linea_light_3

5133 Azzurro

5134 Arancio

5136 Verde

5137 Nero

5138 Cromo

5139 Bianco

1x2GX13 55W/830 220/240V

E

46

46 6

Bianco Azzurro Arancio Verde Cromo Nero

Moderncollection p_41

Serie di articoli con montatura in metal-lo e finiture nichel spazzolato.Vetro curvo serigrafato.

Série d'articles avec monture en métal.Finition nickel brossé. Verre séri-graphé.

Serie de articulos con montura enmetal y acabados nikel pùlido. Cristalserigrafiado.

Series of items with metal frame andbrushed nickel finish. Silk-screened cur-ved glass.

Metallteile gebürstet Nickel. Glas mitSerigraphie.

�ерия артикулей с металлической оправой иотделкой из обработанного щеткой никеля.�игурное сериграфированное оченьсветлое стекло.

10061xR7s 118mm 200W 230V

50

max 100

60

p_42 Moderncollection

10081xE27 hal. 250W 230V

183

30

9

27

47

23

10071xE14 60W 230V

1xE14 max 7W 230V

35

18 10

15 11

19

Dimmer







�ерия артикулей с металлической оправой иотделкой из обработанного щеткой никеля.�игурное сериграфированное оченьсветлое стекло.



S

M

L

XXL

XL

1003 M1xR7s 118mm 150W 230V

1009* M1xG24d-2 18W 230V

M

1002 S1xR7s 78mm 100W 230V

27 6

9

35 7

91043 XXL1x2G11 55W 220/240V

1049* XXL1x2G11 80W/830 220/240V

E

1014 XL1x2G11 36W 220/240V

E

70 11

9

88 11

9

1004 L1xR7s 118mm 150W 230V

46

9

8

*DimmerabileDimmable

* *






�ерия артикулей с металлической оправойи отделкой из обработанного щеткойникеля. �игурное сериграфированное оченьсветлое стекло.

XL

L


10051xR7s 118mm 150W 230V

10151xE27 60W 230V

1xE27 max 20W 230V

E

1001 XL1xR7s 118mm 200W 230V

1011 XL3xE27 60W 230V

3xE27 max 23W 230V

1042* XL2x2G10 36W/830 220/240V

E

1000 L1xR7s 118mm 150W 230V

1010 L2xE27 60W 230V

2xE27 max 23W 230V

1016* L1x2G10 36W/830 220/240V


31 9

17

60 9

50

45 8

36

*

*

*

*



Serie de articulos con montura enmetal y acabados nikel pùlido.Cristal serigrafiado.



�ерия артикулей с металлической оправойи отделкой из обработанного щеткойникеля. �игурное сериграфированное оченьсветлое стекло.


L

XL


3568 Nichel spaz. L2xE27 60W 230V

2xE27 max 15W 230V

38 14

38

1018 Nichel spazzolato1xE27 100W 230V

1xE27 max 20W 230V

3569 Nichel spaz. XL3xE27 40W 230V

3xE27 max 23W 230V

56 15

56

58

Max 100

1017 Nichel spazzolato1xE27 100W 230V

1xE27 max 20W 230V

48

Max100

Serie di articoli con finiture in legnociliegio. Vetro serigrafato sabbiatoesterno.

Série d'articles avec finition en merisier.Verre serigraphé et sablé à l'extérieur.


Series of items with cherry wood finish.Silk-screened, externally sandblastedglass.

Metallhalterung mit Kirschholz.Glas mit Serigraphie.

�ерия артикулей с отделкой из вишни.�аружное сериграфированное оченьсветлое стекло, покрытое наждачнымпорошком.

Ciliegio


1047 Ciliegio

1xE27 100W 230V

1xE27 max 20W 230V

1048 Ciliegio

1xE27 100W 230V

1xE27 max 20W 230V

3578 Ciliegio L2xE27 60W 230V

2xE27 max 23W 230V

3579 Ciliegio XL3xE27 40W 230V

3xE27 max 15W 230V

L

XL


38 14

38

56 15

56

58

Max 100

48

Max 100

10261xR7s 118mm 200W 230V

50

Max 100

60

Serie di articoli con finiture in legnociliegio. Vetro serigrafato sabbiatoesterno.

Série d'articles avec finition en merisier.Verre serigraphé et sablé à l'extérieur.


Series of items with cherry wood finish.Silk-screened, externally sandblastedglass.

Metallhalterung mit Kirschholz. Glasmit Serigraphie.

�ерия артикулей с отделкой из вишни.�аружное сериграфированное оченьсветлое стекло, покрытое наждачнымпорошком.


10281xE27 hal. 250W 230V

10271xE14 60W 230V

1xE14 max 7W 230V

Dimmer


183

30

9

27

47

23

35

18 10

15 11

19

Montatura in metallo e finiture dei fina-li in legno ciliegio o nichel spazzolatoentrambi inclusi nella confezione. Vetroserigrafato sabbiato esterno.

Monture en métal et finition des com-posants finaux en cerisier ou Nickelbrossé les deux inclus dans la confec-tion. Verre sérigrafié sablé en externe.

Montura en metal y detalles en nikelpùlido o en madera de cereo, ambasincluidas. Cristal satinado serigrafiadoblanco.

Metal frame and finish in cherry woodor brushed nickel. Both included in thebox. Silk-screened glass.

Metallfassung mit Vollendung denEnden aus kirschfarbigen Holz odergebrüsteten Nickel, beide in derPackung einbegriffen.

орпус из металла, отделка – вишняили матовый никель, клипсы обоихцветов в комплекте. �елоематированное стекло.

XXL

XL

L

M

S


1024 L1xR7s 118mm 150W 230V

1063 XXL1x2G11 55W/830 220/240V

1064* XXL1x2G11 80W/830 220/240V

E

1044 XL1x2G11 36W/830 220/240V

E

1023 M1xR7s 118mm 150W 230V

1029* M1xG24d-2 18W/830 230V

M

1022 S1xR7s 78mm 100W 230V


70 11

9

88 11

9

46 8

9

27 6

9

35 7

9

Finali in nichel spazzolato e ciliegio, entrambi inclusi.Both brushed nickel and cherry finals included.Finition en nichel brossé et cerisier, les deux inclus.Schlussteil in Nickel satiniert und Kirsch, beide inbegriffen.Detalles en nikel púlido y cerezo, ambos incluidos.ержатели стекла «матовый никель» или «вишня». Оба варианта в комплекте.


* *

1041 XL3xE27 60W 230V

3xE27 max 23W 230V

E

1040 L2xE27 60W 230V

2xE27 max 23W 230V1062* XL

2x2G10 36W/830 220/240V

1046* L1x2G10 36W/830 220/240V

1021 XL1xR7s 118mm 200W 230V

1020 L1xR7s 118mm 150W 230V

L

XL

60 9

50

45 8

36


Montatura in metallo e finiture dei fina-li in legno ciliegio o nichel spazzolatoentrambi inclusi nella confezione. Vetroserigrafato sabbiato esterno.

Monture en métal et finition des com-posants finaux en cerisier ou Nickelbrossé les deux inclus dans la confec-tion. Verre sérigrafié sablé en externe.

Montura en metal y detalles en nikelpùlido o en madera de cereo, ambasincluidas. Cristal satinado serigrafiadoblanco.

Metal frame and finish in cherry woodor brushed nickel. Both included in thebox. Silk-screened glass.

Metallfassung mit Vollendung denEnden aus kirschfarbigen Holz odergebrüsteten Nickel, beide in derPackung einbegriffen.

орпус из металла, отделка – вишняили матовый никель, клипсы обоихцветов в комплекте. �елоематированное стекло.

* E** *


Finali in nichel spazzolato e ciliegio, entrambi inclusi.Both brushed nickel and cherry finals included.Finition en nichel brossé et cerisier, les deux inclus.Schlussteil in Nickel satiniert und Kirsch, beide inbegriffen.Detalles en nikel púlido y cerezo, ambos incluidos.ержатели стекла «матовый никель» или «вишня». Оба варианта в комплекте.

10451xE27 60W 230V

1xE27 max 20W 230V

10251xR7s 118mm 150W 230V

31 9

17

Montature in metallo finitura in nichelspazzolato. Vetro serigrafato e sabbiato.

Monture en métal. Finition nickel bros-sé. Verre serigraphé et sablé.

Montura en metal y acabados en nikelpùlido. Cristal serigrafiado satinado.

Metal frame with brushed nickel finish.Silk-screened and sandblasted glass.

Metallfassung mit Vollendung in gebrü-steten Nickel. Sandgetrahltes seri-graphierten Glas.

�еталлический корпус, цвет –матовый никель. �атированное ипескоструйное белое стекло.


10561xR7s 118mm 200W 230V

50

max 100

60


1057 L1xE14 60W 230V

1xE14 max 7W 230V

35

18 10

15 11

19

10581xE27 hal. 250W 230V

Dimmer

183

30

9

27

47

23


Serie di articoli con montatura in metal-lo e finiture nichel spazzolato.

Série d'articles avec monture en métal.Finition nickel brossé.

Serie de articulos con montura enmetal y acabados nikel pùlido.

Series of items with metal frame andbrushed nickel finish.

Metallteile gebürstet Nickel.

�ерия артикулей с металлической оправой иотделкой из обработанного щеткой никеля.


S

M

L

XXL

XL

1031 M1xR7s 118mm 150W 230V

1030 S1xR7s 78mm 100W 230V

27 6

9

35 7

91033 XXL1x2G11 55W/830 220/240V

1036* XXL1x2G11 80W/830 220/240V

E

1034 XL1x2G11 36W/830 220/240V

E

70 11

9

88 11

9

1032 L1xR7s 118mm 150W 230V

46

9

8



Montature in metallo e finitura in bian-co. Vetri totalmente sabbiati.

Monture en métal et finition blanc.Verre sablé.

Montura en metal y acabado en blanco.Cristal totalmente satinado.

Metal frame with white finish. Totallysandblasted glass.

Metallfassung mit weiße Vollendungen.Komplett sandgestrahltes Gläser.

�еталлический белый корпус.�ескоструйное стекло.

11341x2G11 36W/830 220/240V

E

70 11

9

11311xR7s 118mm 150W 230V

35 7

9


Montature in metallo e legno finitura inciliegio o in wengè. Vetri totalmentesabbiati.

Monture en métal et bois cerisier ouwengé. Verre sablé.

Montura en metal y madera, acabadosen cerezo o en wengè. Cristal totalmen-te satinado.

Metal frame and cherry wood finish orwengè. Totally sandblasted glasses.

Fassungen aus Metall und Kirschholz-oder Wengeholzfarbigen Holz. Komplettsatiniertes Glas.

орпус из металла и дерева, цвет –вишня или венге. �ескоструйноестекло.


1072 Wengè1xR7s 118mm 150W 230V

35 7

9

1074 Wengè1x2G11 36W/830 220/240V

E

70 11

9

1082 Ciliegio sbiancato1xR7s 118mm 150W 230V

35 7

9

1084 Ciliegio sbiancato1x2G11 36W/830 220/240V

E

70 11

9

Wengè Ciliegio sbiancato


Montatura in metallo. Finiture in nichelspazzolato. Vetro serigrafato colorato.

Monture en métal. Finition en nickelbrossé. Verre sérigraphié en couleur

Montura en metal. Acabados en nikelpùlido. Cristal serigrafiado coloreado.

Metal frame. Brushed nickel Finish.Silk-screened coloured Glass

Metallgestell in Nickel. Glas mit farbigeSerigraphie.

�еталлический хромированный корпус.�ветное сериграфированное стекло.

60 9

50

5140 Nero XL5150 Rosso XL

1xR7s 118mm 200W 230V

5141 Nero L5151 Rosso L

1xR7s 118mm 150W 230V

XL

L

45 8

36

Rosso Nero

5142 Nero5152 Rosso

1xR7s 118mm 150W 230V

5145 Nero5155 Rosso

1xE14 60W 230V

1xE14 max 7W 230V


31 9

17

35

18 10

15 11

19

L

XL

Montatura in metallo. Finiture in nichelspazzolato. Vetro serigrafato colorato.

Monture en métal. Finition en nickelbrossé. Verre sérigraphié en couleur

Montura en metal. Acabados en nikelpùlido. Cristal serigrafiado coloreado.

Metal frame. Brushed nickel Finish.Silk-screened coloured Glass

Metallgestell in Nickel. Glas mit farbigeSerigraphie.

�еталлический хромированный корпус.�ветное сериграфированное стекло.


5143 Nero XL5153 Rosso XL

1x2G11 36W/830 220/240V

E

5144 Nero L5154 Rosso L

1xR7s 118mm 150W 230V

XL

L


70 11

9

46

9

8

Montatura in metallo. Finiture in cromoe decoro in aluminio. Vetro trasparente.

Support en métal. Finition chromé etdécoration en aluminium. Verre tran-sparent.

Montura en metal. Acabados en cromoy decoración en hilo de alluminio.Cristal transparente.

Metal fitting. Chrome and aluminiumdecorations. Transparent glass.

Metallgestell in Chrom mit Dekor ausAluminium. Transparentes Glas.

Металлический корпус. Хромированныеи алюминиевые детали. Прозрачноестекло.

736551xE27 100W 230V

1xE27 max 20W 230V

Max 130

52


linea_light_3

Documents

Transcript of linea_light_3