SABATO

29 GIUGNODAL POMER IGG I O

F INO A TARDA NOTTE

OLTRE 40 I N I Z I AT I VE E OSP IT I

20

19

ME

MO

RA

BIL

IA8̊

ED

IZIO

NE

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

INGRESSO

LIBERO

2 0 1 9

M E M O R A B I L I AE D I Z I O N E

•TUTTI GLI EVENTI SONO A INGRESSO GRATUITO

• APERTURA STRAORDINARIA DEL PALAZZO COMUNALE E TORRE GROSSA dalle 21.00 alle 23.00 (ingresso gratuito)

• Menù speciali presso la gran parte dei ristoranti e bar del centro storico fino a tarda notte

• Negozi aperti fino a tarda notte

PARCHEGGI:

PARCHEGGIO GRATUITO in zona Fugnano • con servizio navetta gratuito dalle 19.20 alle 3.40

PARCHEGGI A PAGAMENTO • con servizio navetta gratuito dalle 20.01 alle 3.00

• P1 GIUBILEO: €1,50/h per un massimo di €6,00 giornaliere (Notturno €1,00 dalle 20:01 alle 08:00)

• P2 MONTEMAGGIO: €2,50/prima ora; poi €2,00/h per un massimo di €20,00 giornaliere (Notturno €5,00 dalle 20:01 alle 08:00)

• P3 e P4 BAGNAIA: €2,50/prima ora; poi €2,00/h per un massimo di €15,00 giornaliere (Notturno €5;00 dalle 20:01 alle 08:00)

SERVIZIO Navetta GRATUITO*:

• Da/per Pancole ❱ Strada ❱ P.ta San Giovanni ❱ Santa Chiara (A: prima navetta 20.30/R: ultima navetta 2.10)

• Da/per Badia a Elmi ❱ San Benedetto ❱ Ulignano (A: prima navetta 17.55/R: ultima navetta 4.30)

• Da/per Castel San Gimignano ❱ Ranza (A: prima navetta 17.10/R: ultima navetta 3.40)

• Da/per Santa Lucia ❱ Camping Boschetto di Piemma ❱ P.zle Montemaggio (A: prima navetta 20.35/R: ultima navetta 3.15)

* Saranno rispettate tutte le fermate del Servizio di Trasporto Pubblico Urbano ed Extraurbano presenti sul territorio

Il programma di Nottilucente è aggiornato al 10 giugno 2019 e potrà subire leggere variazioni.

PER INFORMAZIONI E ORARI: UFFICIO PARCHEGGI:Tel. 0577 990377e www.comune.sangimignano.si.it

Un progetto del Comune di San Gimignano Assessorato alle Politiche Giovanili e Assessorato alla Cultura in collaborazione con Culture Attive

si ringraziano:Un ringraziamento speciale a tutte le associazioni, a tutti gli esercenti e a tutte le persone che hanno creduto in questo progetto e che con il loro entusiasmo lo hanno reso possibile.Un grazie di cuore a tutti coloro che credono di poter trasformare la propria città e la propria società con la passione, il coraggio, la volontà e un po’ di sana follia.

cultureattive

bambiniNottilucente BAMBINI è il programma speciale dedicato ai più piccoli.

Segui il palloncino per scoprire gli eventi

dedicati ai bambini e ai ragazzi!

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

17.00 PALAZZO PRATELLESI, via San Giovanni GraNd Tour EN ItaliESan GimignanoA cura di Michela Eremita Un progetto di Michela Eremita e Susanna Ravelli Grand Tour en Italie Wandering Art | Residency è un programma che porta gli artisti nei luoghi delle rotte dello storico Grand Tour per restituire una narrazione legata ai linguaggi della cultura con-temporanea attraverso un Carnet de Voyage. Mi-chele Tiberio e Francesco Maluta sono i due arti-sti in residenza a San Gimignano grazie al contri-buto della Fondazione MPS. Le loro opere sono in mostra con quelle di: Maura Banfo, Elena El Asmar, Michele Guido, Sophie Ko, Francesco Lauretta, Va-leria Manzi, Concetta Modica, Pierluigi Pusole.

INfo PoiNt CulturE attivE:Attivo dalle 17.00 alle 24.00 nelle Logge del Teatro

17.00 - 18.30 PIAZZALE MARTIRI DI MONTEMAGGIO al passo coN la mEmoriaPasseggiata tra i monumenti della Resistenza di San Gimignano a cura di ANPI San Gimignano Ritrovo: Piazzale Martiri di MontemaggioPartendo dal monumento al Piazzale Martiri di Montemaggio, si camminerà seguendo le tappe che ricordano la lotta antifa-scista nel centro storico di San Gimignano, accompagnati da relatori e testimoni che racconteranno l'importanza di questi monumenti nella Resistenza sangimignanese.

17.00 - 20.00 PIAZZALE MARTIRI DI MONTEMAGGIO StrEEt Workout SaN GimigNaNoRitrovo: Piazzale Martiri di MontemaggioLo Street workout è un format socio-culturale a carattere spor-tivo. San Gimignano sarà trasformata in una palestra a cielo aperto in cui gli allenamenti saranno accompagnati da una co-lonna sonora vintage, trasmessa con cuffie wireless, per un'e-sperienza a 360°.

17.00 HOTEL BELSOGGIORNO, via San Giovanni LEoNardo E il sogNo dEl voloFotografie di Samuela SestiniIl volo è un antico sogno dell'uomo e mai nessuno lo ha inse-guito con la tenacia di Leonardo da Vinci, attraverso il progetto delle sue macchine volanti. Oggi del sogno di Leonardo resta la sensazione meravigliosa e primitiva di librarsi nell'aria, la stessa immaginata più di cinquecento anni fa. (Samuela Sestini)

17.00 PIAZZA CISTERNA SymboloNMostra del laboratorio a cura di Irene LupiSimbolo in greco significa mettere insieme. Partendo da questo concetto, ho voluto dare degli strumenti agli studenti della III A e B della Scuola secondaria di I grado, Istituto Comprensivo Fol-gòre da San Gimignano, per creare una bandiera che prendesse forma solo dopo l'unione dei diversi pezzi di cui è composta. La bandiera è un drappo di stoffa, simbolo di una nazione, parti-to, insegna di contingenti armati o di persone raccolte per svol-gere un'azione concorde: nel nostro caso era quella di ricordare delle storie, di uomini e donne che hanno contribuito a istituire la nostra Costituzione. (Irene Lupi)

phot

o cr

edits

: Mic

hela

Ere

mita

8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

17.00 LOGGE DEL TEATRO, Piazza Duomo Biriki e la convenzione internazionale sui diritti dell’infanziaLaboratorio a cura di Bruna FerrazziniNottilucente celebra la Convenzione interna-zionale sui diritti dell’infanzia a 30 anni dalla sua approvazione (20 novembre 1989), ospitando un laboratorio guidato dall’artista svizzera Bruna Ferrazzini e dal suo uccellino BIRIKI: un modo per volare da tutti i bambini del mondo e giocare in-sieme a loro; per ricordare agli adulti che hanno l’obbligo di difenderli e rispettarli.Con il contributo della Fondazione MPS

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9

17.00 LOGGE DEL TEATRO, Piazza Duomo Olivia. LibrEria bistrot Inaugurazione spazio libreriaUna libreria bistrot di albi illustrati e graphic novel, una libreria per tutti, come lo sono i libri con le figure: parlano ai bambini, ai bambini che siamo stati, agli adolescenti e agli adulti. Alle 21.00, lo spazio di Olivia si animerà con Fare Night. Intervento con uomini e donne-libro in collaborazione con Associazione La Scintilla

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

17.00 GALLERIA D'ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA RAFFAELE DE GRADA, via Folgòre da San Gimignano MappE dEl tEmpo. archivio E mEmoriaMostra di due workshop con il fotografo Francesco LevyUn discorso collettivo sul passato, risultato di due workshop fotografici condotti da Francesco Levy (Livorno, 1990) a San Gimignano e a Siena, i quali hanno coinvolto un gruppo di giovani tra i 14 e i 35 anni. Un lavoro sugli archivi familiari per ricostruire una storia generale condivisa e creare nuove im-magini: un collegamento tra passato e presente.

17.00 LOGGE NUOVE, Piazza Duomo L’Eccidio di MoNtEmaggio 28 marzo 1944Illustrazioni di Lorenzo BojolaLa storia illustrata dell'Eccidio più grave avvenuto in Toscana tra fascisti e partigiani nella primavera del 1944, a pochi mesi dal passaggio del fronte. L'enorme sacrificio di diciannove ragazzi che hanno combattuto per la libertà del loro Paese e per offrire a tutti noi la speranza di un futuro migliore.

17.00 - 18.00 LOGGE NUOVE, Piazza Duomo SaN GimigNaNo E lE suE piazzE, piazzEttE E piazzali Ex tempore per bambini a cura di Associazione Il CenacoloLuigi Ghezzi, Alessandro Andreuccetti e altri artisti soci dell’As-sociazione Il Cenacolo realizzeranno con i bambini di San Gimi-gnano dipinti, acquerelli e disegni estemporanei. San Gimignano a colori: un souvenir fatto dai bambini!

17.00 - 19.00 LOGGE NUOVE, Piazza Duomo ricordar(t)E Tieni al sicuro i tuoi ricordiLaboratori per bambini e ragazzi a cura di Associazione all’infanzia e alla famiglia BereniceLaboratori di riciclo creativo sul tema del ricordo. Saranno messi a disposizione vari materiali per creare album, portafoto e rida-re nuova vita a vecchi oggetti.Con il contributo della Fondazione MPS

17.30 - 18.30 LOGGE DEL TEATRO, Piazza Duomo GiocolaNdo coN i ricordi Laboratorio 6-14 anni a cura di Associazione Mondi ApertiCostruzione di oggetti per giocoleria e piccole dimostrazioni di giovanissime artiste. Allestimento di una mostra di fotografie, ricordo dei laboratori fatti in 10 anni di attività con i bambini.Con il contributo della Fondazione MPS

17.30 BIBLIOTECA COMUNALE, via Folgòre da San Gimignano SaN GimigNaNo com’Era Mostra dagli archivi storici della biblioteca comunaleSan Gimignano lungo tre secoli: le wunderkammern del ‘700; la bandiera garibaldina dell’800; gli scritti, un quadretto di Gina Gennai e le fotografie di “Parrucca” del‘900.

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

18.00 - 18.35 APPARTAMENTO PRIVATO, via del Castello 17 SE quEsto È LEvi*Performance itinerante sull’opera di Primo Levi con Andrea Argentieri a cura di Luigi De Angelis/Fanny & Alexander *posti limitatiLo studio di un'abitazione privata è il primo luogo simbolico di San Gimignano in cui incontrare Primo Levi, dialogando con Se questo è un uomo: il rapporto intimo con la scrittura, con la fa-miglia e la cultura ebraica, la necessità vitale della testimonianza.

18.00 - 18.50 CORTILE DEL COMUNE Musica mEmorabilE dEl NovEcENtoConcerto bandistico della Filarmonica PucciniLa memoria musicale dei grandi autori del Novecento, in un mix tra musica classica e leggera: da Dmitri Shostakovich a Barbra Streisand, con la sua Memory, da Franz von Suppé alla colonna sonora tratta dal film Il Prato dei Fratelli Taviani, firmata da Ennio Morricone.

18.00 - 20.00 PIAZZA PECORI SaNgimEmory Laboratorio per bambini a cura dell’Associazione Ba.Di.ALa rappresentazione artistica del gioco del Memory su scala gi-gante, composto da coppie cartonate create con materiali di recupero che riproducono chiese, installazioni d’arte e dipinti presenti a San Gimignano.Con il contributo della Fondazione MPS

18.30 - 20.30 PIAZZA DELLE ERBE Salotto all’apErtoDialogo con artisti e ospiti di Nottilucente a cura di Ass. SassiScritti, con aperitivo a cura di MondoMangione - bio, locale e solidale, allestimento di Seminando libri in collaborazione con la Biblioteca Comunale di San Gimignano e Associazione SemiVero generatore di pensieri attraverso la forma della parola, il salotto di Nottilucente nasce dal tentativo di condividere le poetiche degli artisti in uno spazio pubblico. Fotografi, archivi-sti, partigiani, registi si confronteranno sul tema della memoria, attraverso la poesia, il lavoro, lo studio.In ricordo delle passate edizioni di Nottilucente torna al salot-to l'installazione C-red-carpet di Massimo Ricciardo

8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

18.00 - 20.00 BIBLIOTECA COMUNALE, via Folgòre da San Gimignano flash Mob lEttErario A cura de I Comici RitrovatiUna selezione di letture sulla memoria condotte da I Comici e un invito al pubblico: quello di portare con sé in biblioteca uno o due libri preferiti a tema, per leggerne un estratto agli altri.

18.00 - 20.00 PIAZZA SANT’AGOSTINO VivErE NEl MEdioEvo. DoNNE, uomiNi E soprattutto bambiNiVisita guidata a cura di IOSONOSANGIMIGNANO ritrovo: Chiesa di Sant’Agostino prenotazione consigliata, T. 3473212241Una passeggiata, guidata da Martina Barreca, nelle memorie custodite dalle mura cittadine, ascoltando le storie millenarie di pietre, mattoni e tegole. Una memorabilia dei tanti giochi fatti con poco e niente ma che erano, e lo sono ancora, capaci di regalarci un grandissimo divertimento.Con il contributo della Fondazione MPS

18.00 - 24.00 VICOLO DI PIANDORNELLA MEmorabilia, appuNti E ricordi pEr comprENdErE il prEsENtE rispEtto al passatoMostra a cura di Associazione Il Cenacolo nella sede di Art Studio Compagnia degli ArtistiEsposizione di pittura, scultura e fotografia dei soci Il Cenacolo Art Gallery, animata dal DJ Set di Simone Solazzo. Negli spazi dell'Art Studio sarà allestito un buffet e una degustazione vini gratuiti grazie al Ristorante Fattoria di Mugnano di Colle val d’Elsa. Dolci e biscotti del Biscottificio La Scala di San Miniato.

18.00 - 19.00 PIAZZA DELLA CISTERNA MacramÈ: storiE iNtrEcciatE di oggEttiTeatro e laboratorio per adulti e bambini a cura di Maurizio Monte in arte Mago MamòIl macramè è un merletto antico a nodi di origine araba e ri-chiama gli ornamenti creati intrecciando e annodando una se-rie di fili. Tra magia, poesia e narrazione, oggetti di ogni tempo racconteranno delle microstorie uniche, lasciando un filo rosso nella memoria, immortalati da una fotografia istantanea.Con il contributo della Fondazione MPS, Bar Ristorante Selva delle Torri e DIBA70 San Gimignano

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

19.00 - 20.00 PIAZZA DELLA CISTERNA MEmorabilia dal sottosuoloTeatro di prosa a cura di Experia-Empatheatre-Isole UbuntuCi sono luoghi dove la memoria assume un valore di sopravvi-venza, di preservazione della propria identità, a volte di tenace attaccamento a un passato che ha conseguenze evidenti ma negate. Uno di questi è il carcere. Attori non professionisti sono la voce di quei detenuti che non possono uscire ma che, nella loro esperienza, hanno molto da dire.

19.00 - 19.45 CORTILE DEL COMUNE roariNg twENtiEsConcerto di FIOFA APS con Elisa Bartalini (Mezzosoprano) e Christine Billing (Pianoforte)Come una cartolina dal passato, la memoria torna ai ricordi lon-tani. Roaring twenties vuole omaggiare la musica delle songs popolari degli anni 20, 30, 40: brani di tradizione extracolta che i nonni ricordano come le melodie del dopoguerra.

19.00 - 2.00 PIAZZA SANT’AGOSTINO MEmory TapEsEvento musicale e multimediale a cura di Associazione Semi e Audio Pump’n’flexIl tema della memoria verrà affrontato e sviluppato attraverso l'utilizzo di diversi media: video, musica e performances lumi-nose. Sul palco si alterneranno giovani dj e gruppi locali tra cui PRIMATE, IL LEPROTTO, DIDJE DOO, ARKANOIDZ, AI LATI fino all'ospite principale: MISTILLA, cantante degli Earth Beat Move-ment, con dj JUNIAH_P della Banpay Crew.

19.00 - 22.30 PIAZZETTA CAPASSI ViNtagE CapassiAnimazione, giocoleria, musica e spettacoli retrò a cura di La Bottega, Ferramenta Nuova Daf, Perucà.

19.30 - 21.00 WINE EXPERIENCE LA ROCCA, Rocca di Montestaffoli StrEEt TaNgoA cura di OblivionTango di Giovanni Sciuto, la scuola di Tango Argentino a Siena, Colle Val d’Elsa e Arezzo Il Tango nasce a fine '800 dal canto dell'assenza: patria, legami, speranze, dignità; dall'espressione di grovigli di infelicità e no-stalgie. Ballo ibrido di gente ibrida, sintesi di danze, linee melo-diche e ritmi differenti, il tango esprime da sempre quest'anima, nella sua musica, parole e movimenti.

19.30 LUCIA BONI | ARAZZI DA INDOSSARE, via San Giovanni LiKE a virgiN bottEghE oscurE dallE roviNE dEl tEatroPerformance itinerante a cura di Tiziano Massaroni con Lucrezia Gabrieli, Chiara Bollettino, Greta FrancoliniNel medioevo, dalle rovine del teatro di Balbo, il gioiello più piccolo di Roma antica, nacquero molte botteghe caratterizzate dall’assenza di finestre: da qui il nome di via delle Botteghe Oscure. L’idea che dalle “rovine” di un teatro nascano delle botteghe e che queste oggi possano diventare nuovi spazi per il teatro è centrale per sviluppare un progetto performativo all’interno di ambienti dove gli artigiani esercitano ancora il proprio mestiere. Il lavoro prende le mosse da tre opere d’arte di grande notorietà: La Vergine delle Rocce di Leonardo da Vinci (da cui il titolo del progetto, che gioca anche con la canzone pop anni 80), La Venere degli Stracci di Michelangelo Pistoletto e Seated Ballerina di Jeff Koons.Con il contributo della Fondazione MPS

phot

o cr

edits

: Sam

uele

Cal

amas

si

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

21.30 - 22.20 GALLERIA CONTINUA, ingresso da via Capassi IDONTWANNAFORGETSpettacolo teatrale CIE Bressan Romondia di e con Francesco Bressan e Marina RomondiaLiberamente ispirato all’opera The Ballad of Sexual Dependency di Nan Goldin, I D O N T W A N N A F O R G E T è un cammino che vuole attraversare il senso del ricordare. Che memoria di noi portia-mo nel nostro presente? C’è davvero tutto quel che è successo? Perché alcuni vuoti si depositano nel nostro esistere e pesano più di ricordi definiti, chiari, mai cancellati? Alle immagini di Nan Gol-din sono affiancate fotografie del passato, scatti rubati, timidi ritratti di famiglia, banali pomeriggi d’infanzia. Solo uno spazio, due attori che spesso danno le spalle al pubblico per attraversare con loro una moltitudine di fotografie, farsi toccare, parlarne, ricordare.

20.00 - 20.50 PORTA SAN MATTEO BaNdão: uNa vibrazioNE travolgENtE sprigioNata dal ritmo di 50 tamburiIl coinvolgente ritmo dei Bandão, diretto dal Maestro Francesco Petreni, che colora la scena italiana e internazionale da 25 anni, con album, prestigiose collaborazioni musicali e oltre 500 con-certi fra sfilate cittadine ed esibizioni sul palco, riempirà anche il centro di San Gimignano.

20.00 - 22.30 CHIESA DI SAN GIOVANNI, via San Giovanni World Music & ElEctroNicsLive Set by Simone SolazzoUna Live Looping performance nella quale strumenti tradizio-nali ed elettronica si fondono per creare dal vivo complesse composizioni e raffinati paesaggi sonori. Accanto a chitarra e violino trovano spazio sintetizzatori e strumenti di diverse pro-venienze come l’Esraj, il Sarod, l’Oud, il Setar, il Santur.

20.00 - 20.40 CORTILE DEL COMUNE L’amorE dEcliNato NEllE mEmoriE classichE E popolariConcerto del Coro Polifonico di San GimignanoIl nostro viaggio nella memoria musicale è lungo 500 anni e canta del sentimento più evocato di sempre: l'amore. Una me-morabilia di passioni profonde, evanescenti, contrastanti, po-polata da musicisti eccellenti e anonimi, da armonie classiche e popolari.

21.00 - 21.30 CORTILE DEL COMUNE La mEmoria soNoraConcerto di musica vocale da camera a cura di Accademia dei Leggieri con Francesca Caponi (soprano), Costanza Redini (contralto) e Piero Lauria (pianoforte)Nell'imponente quantità di ricordi, anche i suoni hanno un ruo-lo fondamentale e significativo. Emettere un suono è la prima cosa che facciamo appena nati e da lì i suoni ci accompagne-ranno per tutta la vita. La musica, da una piccola sollecitazione, apre grandi panorami emotivi, coinvolgenti e commoventi.

Via Santo StefanoVia delle Fonti

Via B

agna

ia

Via Romite

Via San Matteo

Via Diacceto

Via Capassi

Piazza

Duom

o

Piazza della Cisterna

Via

San

Gio

vann

i

Via Folgore da San Gimignano

PortaSan JacopoPortaSan Jacopo

PortaSan Giovanni

Portadelle Fonti

Piazzadelle ErbePiazzadelle Erbe

Via del Castello

PortaSan Matteo

PortaSan Matteo

Rocca diMontesta�oliRocca diMontesta�oli

PiazzaSant’Agostino

PiazzaSant’Agostino

Chiesa diSan PietroChiesa diSan Pietro

Piazzale Martiri di Montemaggio

Piazzale Martiri di Montemaggio

Loggedel Teatro

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

MAPPa DISaN GIMIGNaNO

Fatti guidare dai colori e individua gli eventi sulla mappa!

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

21.30 ROCCA DI MONTESTAFFOLI SEttE ragazzE impErdoNabili Reading-concerto di Maria Antonietta Il primo libro di Maria Antonietta, Sette ragazze imperdonabili, uscito il 19 marzo per Rizzoli, di-venta uno spettacolo, con letture musicate e can-zoni tratte dal suo repertorio suonate in una veste del tutto inedita. Sul palco con lei, Daniele Rossi, che si alternerà tra chitarra baritona, violoncello, tastiere e banjo. Sette ragazze imperdonabili è un omaggio alle sue sorelle maggiori Cristina Campo, Etty Hillesum, Antonia Pozzi, Emily Dickinson, Syl-via Plath, Marina Cvetaeva, Giovanna d'Arco. Fem-mine radicali, impazienti, oneste e spesso antipa-tiche, che l'hanno ispirata negli anni e alle quali ha voluto dedicare una serie di racconti e poesie.

Maria Antonietta, al secolo Letizia Cesarini, è una cantautrice nata a Pesaro nel 1987. Innamorata del regno animale e vege-tale e appassionata di studi di genere, di arte medievale, di poesia e teologia, cerca costantemente di far quadrare tutte le sue passioni all'interno della sua opera (il che è come co-struire una cattedrale, difficile).

phot

o cr

edit

s: Lu

ca Z

izio

li

8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

22.45 - 23.30 PIAZZA DUOMO SE quEsto È LEviPerformance itinerante sull’opera di Primo Levi con Andrea Argentieri a cura di Luigi De Angelis/Fanny & Alexander con la collaborazione di Film-Live AssociationA partire dai documenti audio e video delle teche Rai, Andrea Argentieri veste i panni dello scrittore Primo Levi, assumendone voce, gestualità, postu-re, toni e discorsi in prima persona. È un incontro a tu per tu, in cui lo scrittore testimonia la sua espe-rienza nei lager con una tecnica di testimonianza lucidissima, di scrematura della memoria. Piazza Duomo è il terzo luogo simbolico del question time in relazione all’opera I sommersi e i salvati: il tema del giudizio e l'interrogazione sulla necessità della sospensione dall'odio a favore di una curio-sità analitica entomologica. La tecnica del remote acting, dell'eterodirezione si fonde con quella del-la cinematografia dal vivo, del film-live.

Le domande a Levi sono il risultato della call Adotta una do-manda lanciata sui social e aperta al pubblico fino al 20/06.

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9

phot

o cr

edit

s: D

anie

la N

eri

8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

24.00 - 1.00 PALAZZO PRATELLESI, via San Giovanni ad ogNi passo. CammiNata NotturNa fra voci E suoNiUn progetto di SassiScritti Installazione sonora a cura di Lucia Mazzoncini Ritrovo: Palazzo Pratellesi, via San Giovanni 38 (c/o CISRECO)Ogni passo porta con sé l’esperienza dei prece-denti e allo stesso tempo la novità di ciò che sta vivendo. Nella notte l’attenzione al suono si fa più sottile ed è allora che le voci che ascoltiamo pos-sono danzare con i nostri ricordi. Attraverso giar-dini, cortili e il passaggio in case private si entrerà in contatto con i racconti intimi e sconosciuti di chi abita questo paesaggio. La memoria è un nido, un rifugio fragile e accessibile solo in parte, la stra-da che ci fa avvicinare a questo luogo è tracciata da racconti e voci da ascoltare a occhi chiusi nel buio della notte.

Un ringraziamento speciale a tutti coloro che hanno fatto sì che questo progetto si potesse realizzare e che ci hanno do-nato tempo e un pezzo della loro storia: (in ordine sparso) Centro Diurno il Bagolaro, Silvia Serchi, Fausto Malevoli, Giu-seppina D'A., Giuseppina M., Luciano C., Mario C., Alessandro G., Egidio V., Alessandro Mugnaini, Laura Manzi, Lucilla Serchi, Luciano Giomi, Rossana Francioni, Costanza Redini, Azzurra D'Agostino, Angela Menichi, Daria Balducelli, Martina Marolda, Maurizio Misiano, Silvia Cioni, Federico Gori.

Con il contributo della Fondazione MPS

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9

phot

o cr

edit

s: Lu

cia

Maz

zonc

ini

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

22.30 - 23.15 GALLERIA CONTINUA, ingresso da via Capassi ONcE upoN a timE…Live performance a cura di Labirinto Armonico con Francesca Caponi (voce) e Andrea Scognamillo (chitarra ed effetti)La memoria si intreccia con la storia del XX secolo in un viaggio tra le più celebri musiche del cinema che, sgretolandosi e rarefa-cendosi, lasciano spazio alla voce dei ricordi. La musica di C’era una volta il west, Et l’extraterrestre o As time goes by dal film Casablanca si fonde con le parole tratte dai diari di Proust e con le testimonianze di chi soffre del morbo di Alzheimer.

22.30 - 24.00 VIA SANTA CATERINA StrEEt taNgoA cura di OblivionTango di Giovanni Sciuto, la scuola di Tango Argentino a Siena, Colle Val d’Elsa e Arezzo

23.30 - 24.30 CORTILE DEL COMUNE ricordaNdo gli aNNi ‘60Concerto di FIOFA APS con Pino ScarpettiniLo show di Pino Scarpettini in un viaggio di ricordi e di sonorità in stile anni 60 e 70. Le canzoni che hanno fatto la storia del-la musica italiana e internazionale saranno accompagnate dagli aneddoti di chi ha vissuto quegli anni, ma con uno sguardo al nostro presente.

2.00 - 2.30 PIAZZA SANT’AGOSTINO BaNdão: uNa vibrazioNE travolgENtE sprigioNata dal ritmo di 50 tamburiL’onda sonora dei Bandão chiuderà la serata di Nottilucente, conducendo le anime in festa tra le strade di San Gimignano fino a Porta San Giovanni per la colazione.

2.00 PORTA SAN GIOVANNI La colazioNE È sErvita!A cura dei detenuti della Casa Circondariale di RanzaPer concludere una serata con l’odore della notte che si fonde con il profumo della colazione.

21.00 - 24.00 PORTA SAN GIOVANNI TEaldiTealdi, con i suoi vinili e la sua musica, dal 2001 propone una selezione nei boschi e nei locali di tutta Italia ed Europa, sele-zionando dischi ovunque ci sia bisogno di Black music selvaggia. Per Nottilucente proporrà Raw Funk-Soul statunitense da metà anni 60 a metà anni 70.

21.00 LOU DESIGN, Piazza della Cisterna LikE a virgiN - bottEghE oscurE dallE roviNE dEl tEatroPerformance itinerante a cura di Tiziano Massaronicon Lucrezia Gabrieli, Chiara Bollettino, Greta Francolini

21.00 - 21.40 MUSEI CIVICI, SALA DANTE SE quEsto È LEviPerformance itinerante sull’opera di Primo Levi con Andrea Argentieri a cura di Luigi De Angelis/Fanny & Alexander Sala Dante, all'interno del Palazzo Comunale, è il secondo luogo simbolico di San Gimignano in cui trovare Primo Levi, esprimen-do una domanda in relazione alla sua opera Il sistema periodico.

21.15 - 22.30 PIAZZA DELLA CISTERNA StrEEt TaNgoA cura di OblivionTango di Giovanni Sciuto, la scuola di Tango Argentino a Siena, Colle Val d’Elsa e Arezzo

21.40 - 22.30 CORTILE DEL COMUNE SouvENirs musicaliConcerto di Associazione Il Pentagrammacon Keren Or Davidovitch (soprano) e Ivan Morelli (pianoforte)Un viaggio nel mondo con la voce, trattenendo ricordi, imma-gini, suoni e suggestioni. Dalla Germania la musica romantica di Schumann e Brahms, dalla Francia l’impressionismo di Debussy, dall’Italia il lirismo di Tosti... fino a toccare anche la terra di Israele.

22.00 NOUS ART GALLERY, via Cellolese LikE a virgiN - bottEghE oscurE dallE roviNE dEl tEatroPerformance itinerante a cura di Tiziano Massaroni con Lucrezia Gabrieli, Chiara Bollettino, Greta Francolini

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

RINGRAZIAMO PER IL SOSTEGNO E LA COLLABORAZIONE:

• Divinorum Wine Bar• Diba 70 distributori professionali• Ristorante Bel Soggiorno• Ristorante La Stella• Bar La Cisterna• Locanda di Sant'Agostino• Bar Le Torri• Osteria Baccano Restaurant• Osteria San Giovanni• iSculpture Art Gallery• GALLERIA CONTINUA,

San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana

Via San Giovanni 92, Via San Matteo, 5 - San Gimignano

CAFFÈ COMBATTENTILA PIÙ ANTICA GELATERIA DI SAN GIMIGNANO!

San Giovanni, 124 - San Gimignano

SPREAD YOUR WINGSTOUR OPERATOR

EVERYDAY WINE TOUR TRUFFLE EXPERIENCE

VALDORCIA COOKING CLASSES ACCOMODATION ETC.

0577940568 - Italiano +39 3393817394 English +39 3911176998

email: info@spreadyourwings.it Spread Your Wings Tours spreadyourwingstours

ANTONELLO PLANTAMURA THE PAINTER

RIDES TEN MILES TO HIS ART STUDIO IN SAN GIMIGNANO

antonelloplantamura.com Antonello Plantamura Art Instagram: @antonelloart

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

Selva Delle Torri, Località S. Lucia, 38

N O T T I L U C E N T E • 2 0 1 9 8 ° E D I Z I O N E • M E M O R A B I L I A

Via Capassi, 16 - San Gimignano

Via S. Martino, 26 • San Gimignano

Ristorante Perucà

P.tta Buonaccorsi, 5 - San Gimignano

P R O G R A M M A C R O N O L O G I C O

TEATRO

MUSICA

ARTE

POESIA

ATTIVITÀ PER BAMBINI

DANZA

CINEMA

Le nottilucenti sono nubi visibili in estate dopo il tramonto

quando, riflettendo gli ultimi raggi solari, assumono una caratteristica luminosità

che le fa risaltare sullo sfondo scuro del cielo.

Un miraggio che irradierà dalle 5 del pomeriggio fino a a tarda notte

il centro storico di San Gimignano con musica, arte, teatro, poesia....

INFO: www.comune.sangimignano.si.it www.cultureattive.org tel. 0577990300 • 3384506864

nottilucente san gimignano cultureattive_sangimignano @cultureattive

Prog

etto

gra

fico:

Cla

udia

Men

nillo