Lezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo Ufficio .... Francesco Lavecchia IMED Roma Italia...
73
Gestione del patrimonio culturale Lezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo Arch. Francesco Lavecchia IMED Roma Italia Ufficio Regionale per il Catalogo
Transcript of Lezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo Ufficio .... Francesco Lavecchia IMED Roma Italia...
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Ufficio Regionale per il Catalogo
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Argomenti
I compiti degli Uffici Regionali
Il Progetto di Catalogazione
La Ricognizione sul terreno
La documentazione fotografica
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Project de gestion du patrimoine culturel de la Tunisie (1997-1999):
Individuazione e inventario dei monumenti già protetti con decreti statali durante il protettorato francese
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Gestione
Banca Mondiale-Washington
Finanziamento
Ministero Affari Esteri-Italia
Beneficiario
INP Ministero Cultura-Tunisia
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Il territorio studiato
L’intero Paese,alla ricerca di 1.000 monumenti«dimenticati»
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Yemen-Inventory of Cultural
Heritage Priority Sites (2000-2001)
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Gestione:
Banca Mondiale-Washington
Finanziamento:
Ministero Affari Esteri-Italia
Beneficiario:
Ministero della Cultura-Yemen
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
YEMEN Il patrimonio storico e archeologico dell’Hadramaut
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Gli oggetti del catalogo territoriale
Siti e monumenti archeologici
Reperti archeologici
Siti e monumenti storici
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Gli oggetti del catalogo territoriale
Oggetti artistici
Testimonianze demoetnoantropologiche
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
… dal territorio al museo
Oggetti Artistici
Reperti archeologici
Testimonianze demoetnoantropologiche
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
I compiti degli Uffici Regionali
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Progetto di Catalogazione
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Progetto di catalogazione
Ricognizione delle fonti documentarie
Lista dei beni da documentare
Predisposizione dell’èquipe
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
TunisiaLo studio dei Decreti
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Tunisia
Lo studio delle fonti archivisticheper individuare i monumenti“dimenticati”
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
La LISTA di 1.000monumenti individuati mediante lo studio delle fonti archivistiche.
Tunisia
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Yemen
I siti e i monumentiarcheologici e storici
La LISTA per il catalogodell’Hadramaut
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Hadramaut I Report delle Missioni straniere
125 siti archeologicistudiati da missionifrancesi, russe,americane e inglesi.
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Hadramaut
Uso di cartografiaufficiale perindividuare 400 siti storici (villaggi e monumenti).
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Ricognizione sul terreno
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
individuazione toponimo
posizionamento
rilievo grafico
rilievo fotografico
schedatura
La ricognizione sul terreno
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Toponimo
Al Sito sarà attribuito il Toponimodella Cartografia ufficiale
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
?
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Yemen Toponimi correnti e antichi
Shabwah (corrente) [Tourist Map 1:1.250.000 ]
Shabwa [Map of Ancient Yemen 1:1.000.000]
Shabwat (nome antico)
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Henchir Bijga (catalogo)
Bichga (catalogo)
Bisica Lucana (nome antico)
Bisica (Carte d’Etat-Major)
Tunisia Toponimi correnti e antichi
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Henchir Bidjga (Carte d’Etat-Major)
Bijga (decreto di protezione)
Bisica (decreto di protezione)
Tunisia Toponimi correnti e antichi
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
POSIZIONAMENTO cartografico
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Il POSIZIONAMENTO sulle foto aeree
Coordinate
x,y,z
Toponimo corrente
Codice Sito
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
TunisiaFoto aeree
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Yemen Foto satellitari
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Coordinate x,y : punti, linee e aree
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Quanti e quali punti?
Per i Siti LINEARI coordinate degli estremio della spezzata
Per i Siti AREALI coordinate del baricentro
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Coordinate cartografiche
Sito riconoscibile in Cartografia
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Coordinate GPSSito non riconoscibile in cartografia:
Aggiornare il rilievo esistente
Oppurerealizzare un rilievospeditivo …
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
… da utilizzareper annotare il punto GPS e i punti di vista della ripresa fotografica
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Rappresentazione dei Complessi e dei Monumenti schedati nel sitoUNESCO di Shibam (Yemen) a partire da un rilievo esistente.
Rilievo del Sito per il riconoscimento delle schede sul terreno
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Shibam
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Documentazione fotografica
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Documentazione fotografica: Beni immobili
Oggetti mobili
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Fotografia digitale
BENI IMMOBILI
Ripresa con luce naturale
BENI MOBILI
Set di ripresa fotografica con luce artificiale
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Riprese fotografiche con luce naturale
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
La quantità di foto
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Il punto di vista
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
La luce giusta
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Un buon rilievo
Una foto mediocre
Saladin 1882-83 1998
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Le tecniche di ripresa fotografica …
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
… sono simili alle tecnichedel rilievo grafico.
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Una foto mediocre …
… un buon disegno.
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Riprese con set fotografico
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Punto di vista
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Riprese ortogonali corrette
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Ripresa corretta Ripresa scorretta
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
… le eccezioni
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Etichettatura
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Dimensioni
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Dimensioni e Trasparenza
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Fine
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
I Codici
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
1100001234 Y05_S04MH12
Il problema della determinazione del Codice univoco
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Codice univocoCodice complesso Codice complicato Codice “parlante”
1100001234 Y05_S04MH12
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Codici «parlanti»
Y = Yemen (sigla internazionale)
5 = Hadramaut (la quinta regione)
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
S = sito storico-archeologico
H = sito prevalentemente storico
Codici «parlanti»
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
A = sito prevalentemente archeologico
Codici «parlanti»
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
CA = complesso archeologico
CH = complesso storico
MA = monumento archeologico
MH = monumento storico
Codici «parlanti»
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Si tratta della scheda del
primo monumento storico (MH1)
ritrovato nel terzo sito misto (S3)
nella Regione dell’Hadramaut (05)
in Yemen (Y)
Y05_S3_MH1
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
DATABASE
schede informatizzate
+
immagini digitali
(foto, rilievi, fonti documentarie, …)
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Il rilievo speditivoserve a collegarealla scheda il puntoGPS e i punti divista delladocumentazionefotografica.
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Collegamento degli ALLEGATI alle SCHEDE
mediante CODICI
Documentazione grafica
Documentazione fotografica
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Foto digitali
Y05_H2_MH1_f01.jpg
Y05_A3_MA2_f02.jpg
Codici «parlanti»
Gestione del patrimonio culturaleLezione 14 Ufficio Regionale per il Catalogo
Arch. Francesco Lavecchia
IMED Roma Italia
Rilievi digitali
Y05_H2_MH1_d01.jpg
Y05_A3_MA2_d01.jpg
Codici «parlanti»
