PUBBLICAZIONI DEGLI ARCHIVI DI STATO

STRUMENTI CLIV

Le Carte Acerbi nella Biblioteca Teresiana di Mantova

Inventario

a cura di

ROBERTO NAVARRINI

MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALIDIREZIONE GENERALE PER GLI ARCHIVI

2002

DIREZIONE GENERALE PER GLI ARCHIVISERVIZIO DOCUMENTAZIONE E PUBBLICAZIONI ARCHIVISTICHE

Direttore generale: Salvatore ItaliaDirettore del Servizio: Antonio Dentoni-Litta

Comitato per le pubblicazioni: Salvatore Italia, presidente, Paola Carucci, AntonioDentoni-Litta, Ferruccio Ferruzzi, Cosimo Damiano Fonseca, Guido Melis, Claudio Pavone, Leopoldo Puncuh, Isabella Ricci, Antonio Romiti, Isidoro Soffietti, Giuseppe Talamo, Lucia Fauci Moro, segretaria.

© 2002 Ministero per i beni e le attività culturaliDirezione generale per gli archivi

ISBN 88-7125-226-8Vendita: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato-Libreria dello Stato

Piazza Verdi 10, 00198 Roma

Finito di stampare nel mese di Febbraio 2003a cura della Edimond s.r.l.di Città di Castello (PG)

con i tipi della Sat

SOMMARIO

Cenni biografici di Giuseppe Acerbi VIIL’archivio di Giuseppe Acerbi XIVAgostino Zanelli XXVI

INVENTARIO

Tavola delle abbreviazioni 2Documenti personali di Giacomo e Giuseppe Acerbi (1731-1843) 3Viaggi di Giuseppe Acerbi in Inghilterra e Germania (1796-1798) 9Viaggi a Capo Nord, Parigi, Torino, Ferrara, Bologna (1799-1808)Nomina a console austriaco in Lisbona (1815) 11Direzione del “Giornale della Biblioteca Italiana” (1815-1823) 19Giuseppe Acerbi console generale in Egitto (1825-1834) 25Arte e Musica, Letteratura, Lingue, Poesia 58Storia, economia e scienze naturali 62Geografia e viaggi, commercio e agricoltura, filosofia e morale 66Incisioni, disegni, carte geografiche 69Gridario, raccolta di manifesti, proclami e ordinanze 73Opuscoli a stampa 89Spartiti musicali manoscritti e a stampa 94

L’Epistolario 101Corrispondenti di Giuseppe Acerbi 103Lettere indirizzate a Giuseppe Acerbi 146Lettere di corrispondenti non identificati 147Lettere di diversi a diversi 148Minute di lettere di Giuseppe Acerbi 154MS. 1008 – Corrispondenti di Giuseppe Acerbi 167I diari 185

VI Sommario

APPENDICE

a cura di Anna Maria Lorenzoni

Repertorio delle fonti documentarie relative a Giuseppe Acerbiconservate nell’Archivio di Stato di Mantova 199

BIBLIOGRAFIA

Bibliografia acerbiana 213Bibliografia generale 222

Indice onomastico e toponomastico 225

CENNI BIOGRAFICI DI GIUSEPPE ACERBI

Non viaggiai per inquietudine, né per istabilità, ma per amor del sapere ...

(Giuseppe Acerbi, 10 aprile 1826)

«Uomo egregio, che a più discipline applicò l’ingegno suo ritraendonebuona e legittima fama», così Raffaele Putelli, bibliotecario della Teresianadi Mantova, definiva, nel 1888, Giuseppe Acerbi1.

Diversi e contrastanti e non sempre positivi furono, invece, i giudiziche la storiografia risorgimentale diede dell’Acerbi2, considerato dai patrioti,per il suo leale servizio al governo austriaco, un ‘collaborazionista’3, e taleapprezzamento negativo rimase impresso alla sua figura, nonostante i tenta-tivi di riabilitazione del Luzio4 e di più recenti autori5.

Giuseppe Acerbi nacque a Castel Goffredo il 3 maggio 1773 da Gia-como e da Marianna Riva; il padre, possidente e amministratore locale, fu colonnello della milizia nazionale6, presidente della Congre-

1 ARCHIVIO STORICO COMUNALE DI MANTOVA (d’ora in poi ASCMn), RelazionePutelli del 28.07.1888, b. X.3.3.

2 Si veda a questo proposito il lavoro di R. BIZZOCCHI, La «Biblioteca Italiana» e la cultura della Restaurazione. 1816-1825, Milano 1979, pp. 12 e se-guenti.

3 W. MATURI, Interpretazioni del Risorgimento, Torino 1962, p. 441.4 A. LUZIO, Giuseppe Acerbi e la «Biblioteca Italiana», in «Nuova Antologia»

XXXI (1896), ripubblicato nel volume Studi e bozzetti di storia letteraria e politica,Milano 1910, pp. 3-107.

5 E. TEDESCHI, Un diario di viaggio di Giuseppe Acerbi. Roma-Napoli, 9 ot-tobre-12 novembre 1834, Mantova 1933; M. MARCAZZAN, Il tempo del Conci-liatore, in Storia di Milano, XVI, Milano 1960, p. 265; S. CURTO, A ricordo didue egittologi dimenticati: Giuseppe Acerbi e Giovanni Kminek-Sjedlo, in «Istitu-to Lombardo Accademia di Scienze e Lettere», Atti del Convegno su la Lom-bardia e l’Oriente, Milano 11-15 giugno 1963, pp. 89 e sgg.; G[iovanni] ACERBI,Profilo di Giuseppe Acerbi, in Atti del Convegno internazionale “Il pianeta Acerbi. Da Castel Goffredo a Capo Nord”, in «Il Tartarello», XVI (1992), 3, pp.8-15.

6 BIBLIOTECA COMUNALE DI MANTOVA (d’ora in poi BCMn), Carte Acerbi, b. 1,fasc. I.

gazione provinciale, deputato e podestà della Municipalità di Castel Gof-fredo7.

Allievo del Bettinelli8, Giuseppe Acerbi compì studi regolari in Man-tova, laureandosi poi in giurisprudenza presso l’Università di Padova nel1794. Svolse per un breve periodo anche pratica legale presso lo studio mi-lanese dell’avv. Antonio Battaglia9 senza, tuttavia, essere portato per la pro-fessione forense10.

«Spirito inquieto ed amante della natura e del nuovo»11 l’Acerbi in-traprese a ventitré anni un viaggio d’istruzione attraverso l’Europa, «viag-giatore per urgenza e quasi necessità interiore» – la definizione è di Fran-co Arato12 – un inquisitive traveller come risulta da un’annotazione del 20settembre 1796, in cui l’Acerbi enumerava i “vantaggi del viaggio in In-ghilterra”: «Conoscere i difetti del proprio governo, sciogliere la mente im-prigionata dall’oppressione e non avezza a pensare; umiliazione e cogni-zione di se stessi per questi superbi semidei tiranni di mille sudditi»13. Nel«Giornale di Vienna»14 dirà più tardi che la ragione che lo spinse a viag-giare fu quella di sottrarsi ai principi rivoluzionari che a lungo tribolaro-no l’Italia15, un’affermazione non veritiera, poiché delle idee nate dalla ri-voluzione francese si mostrò sempre impregnato!

Nel 1796 l’Acerbi visitò l’Austria, la Germania e l’Inghilterra16, passò

7 M. GABRIELI, Vita di Giuseppe Acerbi, Mantova 1971, p. 5; della Vita del Ga-brieli mi sono avvalso prevalentemente per la biografia acerbiana.

8 Cfr. R. NAVARRINI, Giuseppe Acerbi e Saverio Bettinelli, in «Il Tartarello», XVII(1993), 3-4, pp. 5-41.

9 BCMn, Carte Acerbi, b. I, fasc. II.10 Si conoscono i ritratti di Giuseppe Acerbi nelle diverse età della vita, meno

nota è la descrizione “burocratica” del suo aspetto fisico, quale si ricava da un pas-saporto del 1812 (Carte Acerbi, b. I, fasc. II/10): «Età 38 anni, statura alta, capel-li castano chiari, fronte spaziosa, soppraciglio castaneo, naso lungo aquilino, boccamediocre, barba castanea, mento ovale, viso lungo, colorito buono, marche parti-colari: tarlato dal vaiolo».

11 E. TEDESCHI, Un diario di viaggio…, cit., p. 6.12 F. ARATO, I taccuini tedeschi e inglesi di Giuseppe Acerbi (1796-1798), in Atti

del Convegno internazionale “Il pianeta Acerbi. Da Castel Goffredo a Capo Nord”,cit., pp. 1-34 (la citazione è a p. 19).

13 Ibidem.14 M. GABRIELI, Il giornale di Vienna di Giuseppe Acerbi (sett.-dic. 1814), Milano

1972.15 F. ARATO, I taccuini tedeschi e inglesi…, cit., p. 20.16 BCMn, ms. 1287 (I.V.3): «Diario di viaggio attraverso l’Austria, la Germa-

nia e l’Inghilterra, da Castel Goffredo a Bath».

VIII Carte Acerbi

poi in Olanda, Belgio, Svizzera e Francia e di nuovo in Germania17; deisuoi viaggi sono rimaste le annotazioni dei diari e dei taccuini a testimo-nianza della passione per le scienze naturali e geografiche, della curiositàverso tutto ciò che meritasse attenzione.

Nel 1798 l’Acerbi si recò in Danimarca e in Svezia, organizzando conl’amico Bellotti18 e il colonnello svedese Skjöldebrand19 una spedizione at-traverso la Finlandia e la Lapponia al Capo Nord; a quel viaggio accenna-va nel 1834 con orgoglio e malinconia al Grimm, scrivendo dal lazzarettodi Trieste, dove si trovava in quarantena al ritorno dall’Egitto, per ottene-re licenza di recarsi nel Sud d’Italia20: «Ora, viaggiator come sono e forsedei primi fra gli italiani, avendo oltrepassato al Capo Nord il cerchio po-lare e al Sud il tropico del Cancro».

L’Acerbi nel 1802 descrisse il suo viaggio a Capo Nord in un libro,pubblicato a Londra, intitolato Travels trough Sweden, Finland and Laplandto the North Cape in the years 1798 and 179921, opera in due volumi ar-ricchita con schizzi, disegni e tavole, che ebbe grande successo, procuran-dogli fama, ma anche guai22.

Il ritorno dalla Finlandia e dalla Lapponia coincise con un periodo for-tunato della vita dell’Acerbi; a Parigi fu presentato a Napoleone ed entrònell’entourage di Ferdinando Marescalchi, ambasciatore della Repubblica Ita-liana, in qualità di attaché au Ministère des relations extérieures, come eglistesso scrive in una lettera del 24 novembre 1818 al colonnello Skjöldebrand,avviandosi a quella che si prospettava una brillante carriera diplomatica.

17 Ibid., ms. 1288 (I.V.4): «Diario del viaggio da Londra a Ulm attraverso l’O-landa, il Belgio, la Francia, la Svizzera e la Germania».

18 Bernardo Bellotti, bresciano, fece parte della Congregazione provinciale diBrescia, non giunse con l’Acerbi sino a Capo Nord, essendosi ritirato prima dalviaggio. Sull’amicizia con l’Acerbi si veda la corrispondenza conservata nella b. IIdei corrispondenti dell’Acerbi.

19 A.F. SKJÖLDEBRAND, Voyage pittoresque au cap Nord, Stoccolma 1801-1802.20 BCMn, Carte Acerbi, Corrispondenti, b. VII, lettera del 7 agosto 1834.21 Per i tipi di Mawman.22 I “Travels” furono tradotti e pubblicati in tedesco, Reise durch Schweden und

Finnland bis an die aussersten Granzen von Lappland, in den Jaheren 1798 und 1799von Joseph Acerbi, Berlin 1803 (traduzione di Ch. Weyland); in francese, Voyageau cap Nord par la Suède, la Finlande et la Laponie, par Joseph Acerbi, Paris 1804(traduzione di Joseph Lavallée); in Italia uscì un compendio intitolato: Viaggio alCapo Nord fatto l’anno 1799 dal sig. cavaliere Giuseppe Acerbi ora i.r. Console Ge-nerale in Egitto, compendiato da Giuseppe Belloni antico militare italiano, Milano1832; Giuseppe Belloni era lo pseudonimo di Giuseppe Compagnoni (1754-1833)scrittore, giornalista e uomo politico di Lugo.

Cenni biografici di Giuseppe Acerbi IX

Nota è la sventura occorsa all’Acerbi nel 1802, quando in seguito allerimostranze del governo svedese, irritato da alcuni giudizi espressi sullacorte e sui costumi svedesi pubblicati nel resoconto dei suoi viaggi – chefra l’altro gli procurò contrasti con il compagno di viaggio, il colonnelloSkjöldebrand appunto – il governo francese lo sottopose, nonostante il suostato di diplomatico, alla perquisizione e all’arresto.

L’accaduto rappresentò un momento cruciale della vita dell’Acerbi che,sebbene rimanesse sempre fedele alle idee democratiche nate dalla rivolu-zione, divenne antifrancese e antinapoleonico; nei suoi diari parigini, infat-ti, egli ricordava il giorno dell’arresto, l’11 novembre 1802, «Giornata me-morabile per una violenza personale e per un’ingiustizia politica», causa de-terminante del suo allontanamento da tutto ciò che era francese. Lo scri-verà più tardi (1818) all’amico rivale Skjöldebrand: «Questa avventura spia-cevole cambiò la mia buona disposizione d’animo e mi indusse ad abban-donare il mio posto, Parigi, la Francia e a ritirarmi a casa mia risoluto anon servire più in alcun modo né i francesi, né gli italiani diventati gli umi-lissimi servitori del governo francese»23.

La decisione di abbandonare la Francia e la carriera diplomatica nonfu immediata; essa venne lentamente maturandosi nell’animo dell’Acerbi nelcorso del 1803; la prova di questa difficile scelta si trova nel carteggio conil Bettinelli24; l’Acerbi si confidava con il vecchio maestro spiegandogli lecause del suo ritiro a Castel Goffredo, i motivi per cui rinunciava agli onorie alle cariche per «riposarmi in uno ad una sicurtà lontana da tumulti (...).Otto anni di viaggi continui per quasi tutta Europa mi hanno dato campodi conoscere gli uomini in quasi tutte le situazioni della vita e di apprez-zare la loro felicità rispettiva. Ho portato meco la persuasione che pocobasta per essere felice quando si porta dentro di se medesimo un certo fondodi cognizioni e risorse». Fu indubbiamente una decisione sofferta, matura-ta dopo una lunga ponderazione, ma allo stesso tempo una decisione defi-nitiva che nessuna obiezione avrebbe potuto far mutare, nemmeno quellaeventuale del venerato maestro, il quale, rispondendo, rimproverava all’A-cerbi la «pretensione di cercar felicità nel ritiro dal mondo»25.

A Castel Goffredo l’Acerbi si dedicò alla cura dei suoi poderi e a rac-cogliere il materiale per un libro sulle viti italiane, che pubblicò a Milano

23 M. GABRIELI, Vita di Giuseppe Acerbi, cit., p. 41.24 Cfr. R. NAVARRINI, Giuseppe Acerbi e Saverio Bettinelli, in «Il Tartarello»,

XVII (1993) 3-4, pp. 5-41.25 Lettera di Saverio Bettinelli a Giuseppe Acerbi parzialmente pubblicata in

R. NAVARRINI, Madame de Staël, Acerbi e la Biblioteca Italiana, in «Il Tartarello»,XIX (1995), pp. 33-47.

X Carte Acerbi

nel 182526, ma si tenne in contatto con i molti amici che aveva in ogni parted’Europa e a Milano, dove si recava con regolarità e frequentava il salottoletterario della marchesa Paola Castiglioni Litta.

Dopo la caduta di Napoleone cercò di riprendere la carriera diploma-tica, per questo motivo si recò a Vienna dove aveva luogo il congresso dellepotenze per dare un nuovo assetto all’Europa e da Vienna tornò con la pro-messa di un consolato. Venne in effetti nominato console a Lisbona alla finedel 1815, sede che non raggiunse mai, in quanto il Bellegarde lo chiamòalla direzione della «Biblioteca Italiana»27.

La direzione della «Biblioteca italiana ossia Giornale di LetteraturaScienze ed Arti compilato da una società di letterati», dopo il rifiuto di UgoFoscolo, venne affidata all’Acerbi; sotto la direzione del castellano la rivi-sta offrì il contributo più rilevante al dibattito culturale e svolse il ruolo diorgano culturale ufficioso dell’amministrazione austriaca. Si rimanda al-l’ampia letteratura per quanto riguarda i giudizi, le polemiche e le finalitàdella «Biblioteca Italiana», per quanto riguarda l’Acerbi, bisogna dire chein quella direzione egli rivelò doti di uomo di cultura e di giornalista, giàemerse d’altra parte nei suoi Travels, qualità che gli permisero di dirigereil periodico con lucidità tra difficoltà obiettive notevoli. «Fu insomma granparte merito delle capacità organizzative e mediatorie nonché del buon fiutoe del complessivamente sincero gusto per le lettere di Giuseppe Acerbi sela «Biblioteca Italiana» fu per un ventennio la più diffusa rivista culturalein Italia e la più apprezzata all’estero»28.

I contrasti e le continue polemiche derivantegli dalla direzione della «Bi-blioteca italiana» indussero l’Acerbi a riconsiderare le antiche aspirazioni

26 G. ACERBI, Delle viti italiane, Milano 1825. Cfr. P. GUALTIEROTTI, Le speri-mentazioni agricole di Giuseppe Acerbi, Mantova 1979.

27 BCMn, Carte Acerbi, b. III, fasc. IX.28 F. DANELON, La «Biblioteca Italiana»: una rivista di regime dell’ Italia della

Restaurazione, in «Il Tartarello», XIX (1995), 1-2, pp. 19-32 (la citazione è a p.31); sul periodo della direzione della «Biblioteca Italiana» si veda pure A. LUZIO,La «Biblioteca Italiana» e il governo austriaco, in «Rivista storica del Risorgimen-to italiano», I (1986), 7-8, pp. 650-711; ID., Giuseppe Acerbi e la «Biblioteca Ita-liana», in Studi e bozzetti di storia letteraria e politica, Milano 1910, pp. 3 e sgg.;R. BIZZOCCHI, La «Biblioteca Italiana» e la cultura della restaurazione 1816-1825,Milano 1979; ID., Ludovico Di Breme e la «Biblioteca Italiana», in «Studi e pro-blemi di critica testuale», XII (1976), pp. 156-184; G. BEZZOLA, La voce del do-minio: Biblioteca Italiana e Gazzetta di Milano, in Il tramonto di un regno. Il Lom-bardo-Veneto dalla restaurazione al risorgimento (1814-1859), Milano 1988; R. TIS-SONI, La «Biblioteca italiana» e la cultura della Restaurazione nel Lombardo-Ve-neto, in «Studi Storici», XXI (1980), 2, pp. 420-436.

Cenni biografici di Giuseppe Acerbi XI

per la carriera diplomatica, alla quale si sentiva portato per la conoscenzadi molti paesi europei e delle lingue straniere e per i molti interessi che losollecitavano; nonostante la larvata opposizione del Metternich, causata, adetta del Luzio, dalla sua iscrizione alla massoneria durante il soggiorno aParigi29, l’Acerbi il 13 giugno 1825 venne nominato console generale in Egit-to; l’anno seguente raggiunse il suo ufficio in Alessandria, dove in brevetempo, sistemate le pendenze del predecessore, riorganizzava il consolatosotto il profilo amministrativo e logistico, adattava la casa consolare ponendoal piano terreno gli uffici consolari e al piano superiore la propria abita-zione; sul finire del 1826 poteva scrivere a Vienna:

«S.M. l’imperatore ha in Alessandria un Consolato generale organizzato nel mi-glior modo possibile; dotato delle mobiglie necessarie al suo ufficio, e dove si po-tranno cambiare le persone dei Consoli senza che il Consolato ritardi o interrompale sue operazioni. Pel modo ond’è situato, pel vantaggio di avere da un lato il can-celliere e dall’altro il dragomanno, non che pel modo ond’è disposta la sua cancel-leria, il protocollo, la camera de’ giudizi e delle sedute può dirsi il modello di tuttii Consolati. Non ne conosco alcuno in tutto il Levante che sia così ordinatamente,così decentemente disposto»30.

Anche nei rapporti con il viceré Mohammed Aly l’Acerbi mostra di averecapito immediatamente la situazione; si trovava di fronte, infatti, ad unuomo deciso, al quale poco importava dei trattati internazionali, per cui eradi somma importanza mantenersi nelle sue grazie e il console seppe muo-versi con abilità guadagnandosi la stima e l’amicizia del pascià d’Egitto, chegiungeva a consigliarsi con lui anche in relazione ai delicati rapporti con ilsultano Mahmud II, dal quale tendeva a rendersi indipendente.

In Egitto Giuseppe Acerbi non poteva non interessarsi dell’archeolo-gia, che in quel paese, in seguito alla decifrazione dei geroglifici, attiravanumerosi studiosi; nel 1829 l’Acerbi seguì la spedizione archeologica fran-co-toscana guidata da Champollion, visitò l’Alto Egitto e la Nubia; nel 1830esplorò il Basso Egitto e, come afferma il Curto, dai suoi viaggi riportò nu-merosi oggetti per le collezioni naturalistiche e archeologiche e osservazio-ni scientifiche di alto valore31.

29 A. LUZIO, Giuseppe Acerbi e la «Biblioteca Italiana», cit., p. 56; si veda pureBCMn, Carte Acerbi, b. I, fasc. II/8 dove si conserva il diploma di nomina del 2giugno 1803 alla Loggia massonica di St. Jean d’Ecosse des Elevec de Minerve as-sieme al grembiule di pelle bianca di franco muratore.

30 P. GUALTIEROTTI, Giuseppe Acerbi Console d’Austria nell’Egitto di Moham-med Aly, in «Il Tartarello», XIX (1996), 1-2, pp. 17-35 (la citazione è alle pp. 19-20).

31 S. CURTO, A ricordo di due egittologi dimenticati…, cit., p. 108 e sgg.

XII Carte Acerbi

Nello studio sulla situazione generale dell’Egitto l’analisi dell’Acerbi,oltre che attuale, fu anche storica, riguardando il paese in tutti i suoi aspet-ti: dall’agricoltura, all’industria, al commercio, all’economia, sviluppandosiin un’indagine minuziosa e completa delle reali possibilità politico-econo-miche dell’Egitto del viceré Mohammed Aly.

La nostalgia per la patria, tuttavia, spinse l’Acerbi a chiedere, duranteuna licenza in Europa, di essere esonerato dall’incarico già nel 1831, ma ilgoverno austriaco, restio a privarsi della sua capacità di affrontare le situa-zioni più difficili, temporeggiava ripagando il sacrificio del console con l’o-norificenza di cavaliere della corona di ferro di III classe.

Colpito da disturbi agli occhi nel 1834 l’Acerbi poté ritornare in Italiadove fu trasferito a Venezia in qualità di consigliere di governo soprannu-merario con l’incarico di “referato” degli affari di commercio, di censoredella «Gazzetta privilegiata» e dell’«Osservatore veneziano» e di revisoredelle gazzette francesi e inglesi32.

Prima di assumere il nuovo incarico l’Acerbi chiese una licenza di tremesi, della quale approfittò per visitare Roma e Napoli; «Coglierei volen-tieri questo intervallo per levarmi di dosso questa macchia», scriveva alGrimm il 7 agosto 1834, mostrando ancora una viva passione per i viaggi33.

A Venezia lavorò per poco più di un anno, quindi presentò le dimis-sioni, che vennero accolte nel giugno del 1836: gli fu accordata una pen-sione annua di 1.500 fiorini34.

Si ritirò nella sua Castel Goffredo dove si occupò dei suoi interessi, col-tivò la passione per lo studio, le sue collezioni, la sua biblioteca35 e si ado-però alla soluzione dei problemi della Comunità castellana.

Morì a Castel Goffredo il 25 agosto 1846.

32 M. GABRIELI, Vita di Giuseppe Acerbi…, cit., p. 32.33 E. TEDESCHI, Un diario di viaggio..., cit., p. 13.34 M. GABRIELI, Vita di Giuseppe Acerbi…, cit., p. 33.35 Cfr. L. DONATELLI, La raccolta egizia di Giuseppe Acerbi, Mantova 1983; S.

CURTO, La vita e le opere di Giuseppe Acerbi, in Mantova e l’antico Egitto. Da Giu-lio Romano a Giuseppe Acerbi, Atti del Convegno di studi, Mantova, 23-24 maggio1992, Firenze 1994, pp. 3-14; D.A. FRANCHINI, Giuseppe Acerbi botanico. La FloraItaliae Superioris di Giorgio Jan nel fondo Acerbi presso la Biblioteca Comunale diMantova, Mantova 1995. Si veda anche R. NAVARRINI, La biblioteca di Giuseppe Acer-bi, in «Il Tartarello», XXI (1997), 3, pp. 30-43.

Cenni biografici di Giuseppe Acerbi XIII

L’ARCHIVIO DI GIUSEPPE ACERBI

Il 18 febbraio 1876 moriva a Milano l’avv. Agostino Zanelli36, nipote diGiuseppe Acerbi, ed il giorno seguente, nello studio del notaio Gaetano DeSimoni, ne veniva pubblicato il testamento olografo depositato il 10 no-vembre 1875.

Le disposizioni di ultima volontà dello Zanelli comprendevano, oltre altestamento del 17 ottobre 1870, quattro codicilli in data 15 settembre 1856,17 agosto 1873, 28 febbraio e 21 ottobre 1875.

Questo è il tenore del codicillo del 1856 per quanto riguarda il legatodisposto a favore della città di Mantova:

«Più volte il mio amatissimo Zio cavaliere Giuseppe Acerbi nei nostri frequenticolloqui compiacevasi di manifestarmi l’intenzione di rendermi un giorno posses-sore della cospicua e scelta sua collezione di libri non che delle medaglie, minera-li, conchiglie, oggetti di antichità ed altre curiosità naturali di vario genere raccol-te ne’ molti suoi viaggi e principalmente in Egitto. Lo muoveva a ciò la persuasio-ne che io per l’amore portato sempre agli studi ne sarei stato durante la mia vitaaccurato conservatore. Soleva inoltre esprimermi la fiducia che avrei efficacementeprovveduto a che, anche dopo la mia morte, ogni cosa continuasse a rimanere riu-nita in un solo corpo, quasi a perenne ricordo del suo nome.

Additavami Esso poi quale opportuno mezzo a conseguire lo scopo il farne la-scito a qualche università, istituto scientifico-letterario, accademia, municipio edaltro ente morale, a libera mia scelta e piacere.

Sebbene di ciò non mi facesse veramente obbligo pure non mi permisi né mipermetterò di distrarre mai la menoma parte dei libri ed altri sopramentovati og-getti che formarono il più gradito passato del colto ed operoso suo spirito. Ed af-finché, cessato io di vivere, non vadano per avventura delusi desideri per me tantosacri, mi determino di assicurarne l’adempimento colle disposizioni seguenti.

Primo. Lascio a titolo di speciale legato alla R. Città di Mantova, e per essa aquella Rappresentanza comunale, le cose tutte compendiosamente retro enunciate cheal tempo della mia morte si troveranno esistere in questo palazzo Acerbi, da me usu-fruito, cioè: libri, stampe, carte geografiche, manoscritti, medaglie, minerali, conchi-glie, oggetti d’antichità, curiosità naturali e simili in un coi rispettivi scaffali e coi trestipi ossia armadi di noce di uguale forma a piccoli cassetti costrutti appunto per

36 Dell’avvocato Agostino Zanelli cittadino mantovano. Cenni biografici, in «Gaz-zetta di Mantova», 10 e 11 maggio 1876, nn. 109 e 110.

L’Archivio XV

contenere medaglie, idoletti egizi, pezzi mineralogici, ecc. ecc. come infatti vi si tro-vano anche in presente collocati. Escludo però da tale legato quanto formerà argo-mento della successiva disposizione a favore di mio cugino dottore in legge GiovanniAcerbi.

Secondo. Prego il patrio Municipio a voler mantenere sempre riunita tutta lamentovata suppellettile in un corpo solo con destinazione di convenienti locali e conun cenno epigrafico che ne attesti l’origine. E perché nulla manchi a complementodel concetto faccio dono al Municipio stesso del ritratto di mio Zio cav. Acerbi inuniforme di console generale austriaco in Egitto, che tengo ora nel mio appartamentoin Milano, opera del distinto pittore Basiletti bresciano. Gradirei però che non nevenisse chiesta la consegna durante la vita della mia cara sorella Teresa Zanelli.

Terzo. Intendo poi che delle cose tutte costituenti il presente legato, sia dalMunicipio di Mantova conceduto l’uso e godimento a quell’Accademia Virgilianadi Scienze, Lettere ed Arti, di cui ho l’onore di essere tuttavia segretario, almenodi nome, tostoché la medesima venga in qualsivoglia modo e forma ed anche sottoaltra diversa denominazione richiamata a nuova unità e abbia acquistata, dietro re-golari ordinamenti, una personalità sua propria ammessa e riconosciuta dal Gover-no; ben intesi che la proprietà debba rimanere in perpetuo nella città di Mantovalegataria.

OMISSISSesto. Le tasse infine e spese tutte relative al presente legato, comprese quelle

della consegna da farsi in luogo, imballaggio, trasporto insomma di qualsiasi generepossano essere, determino che stare debbano ad esclusivo carico del mantovano Mu-nicipio. Al medesimo incomberà altresì di prestarsi a ritirare entro tre o quattro mesial più dalla mia morte le cose legate, onde i locali, ove si trovano attualmente rac-colte, rimangano a piena e libera disposizione del proprietario dottor Giovanni Acer-bi. Io conosco del resto troppo bene la nobiltà dell’animo suo per tenermi sicuro chesarebbe compiacente di tollerare qualche ulteriore indugio, qualora in così ristrettotermine non fosse per avventura possibile il completo sgombro dei locali stessi».

Con delibera del 18 maggio 1876 il Consiglio comunale di Mantova ac-cettava il legato, dopo che la Giunta comunale aveva incaricato il profes-sor Enrico Paglia di effettuare un sopralluogo in Castel Goffredo per con-statare l’entità, la qualità e la condizione delle cose legate.

Il 18 marzo 1876, infatti, il Paglia feceva pervenire alla Giunta l’inven-tario sommario della biblioteca e degli altri oggetti rinvenuti nel palazzoAcerbi e tra questi compaiono per la prima volta i documenti che forme-ranno l’archivio personale di Giuseppe Acerbi.

«... Nove buste in cartone con manoscritti, corrispondenza diplomatica, lette-raria e scientifica, e studi sull’Egitto.

Una di queste buste porta all’esterno l’indicazione ‘Carte pei seguenti oggetti:Acque ecc.’ riferibili a cose private e famigliari. ... Ventitre buste contenenti carte coititoli all’esterno dall’1-6 Acerbi; manca la 7a, 8 Acerbi onori di famiglia, 9-12 Tosa-ni, 17 Bottoglia, 18-22 Affari d’acque, 23 Mappe, 24 Notizie patrie. Un fascio di carteprivate ed un libro mastro. Otto cartelle di corrispondenza scientifica, specialamen-

37 ASCMn, X.3.3. 1882-1888, lettera di Enrico Paglia alla Giunta municipale indata 12 agosto 1876.

38 ASCMn, X.3.1 1879-1898, relazione della Commissione per il Patrio Museoe la Biblioteca del 10 settembre 1878; anche a stampa a cura di V. GIACOMETTI,Relazione sopra il Civico Museo presentata e letta alla Commissione Provinciale perla conservazione dei monumenti, Mantova 1881.

39 ASCMn, X.3.3, 1882-1888, minuta.

XVI Carte Acerbi

te sull’Egitto. ... vari fasci di manoscritti letterari e di viaggi del cav. Acerbi, special-mente quello in Norvegia e al Capo Nord”.

Cenni all’archivio Acerbi si trovano in un’altra relazione del Paglia allaGiunta municipale in data 20 marzo 1876:

“... I manoscritti assai numerosi del cav. Acerbi riguardano la più parte gli studifatti in Egitto, la corrispondenza diplomatica e letteraria con molti illustri del suotempo; nonché i diversi suoi viaggi ed i materiali per la Biblioteca Italiana diretta dal-l’Acerbi, non tutti pubblicati in quella pregiata raccolta, che potranno con vantaggioessere utilizzati dagli studiosi. Le carte private che dovranno lasciarsi agli eredi Acer-bi sono raccolte in buste particolari da me a tale scopo contrassegnate».

Assieme ai libri e agli oggetti l’archivio Acerbi venne imballato in unadelle 16 casse con le quali il legato fu trasportato a Mantova e collocato nelpalazzo Accademico entro il 12 agosto 187637, in quanto a quella data l’e-dificio era sede della Biblioteca e delle Collezioni comunali.

Le casse rimasero chiuse per molto tempo presso l’Accademia, soltan-to un paio furono aperte in occasione dell’esposizione regionale del 1878,quando nella sala II del pianterreno del palazzo accademico «furono di-sposti unitariamente in vetrine e ripostigli tutti gli oggetti di storia natura-le e di archeologia egiziana provenienti dal legato Zanelli»38; nella relazio-ne in parola nessun accenno ai libri e ai manoscritti del lascito.

Solo con lettera del 7 dicembre 1882 il deposito del legato Zanelli venneufficialmente e formalmente comunicato alla direzione dell’Accademia daparte della Giunta municipale39; nella nota, mentre veniva ricordato l’itercon il quale il legato era pervenuto al Comune, la Giunta pregava la dire-zione dell’Accademia di studiare il modo di collocare «tutti gli oggetti» dellascito «in modo conforme all’intendimento manifestato dal testatore».

Con la costituzione della Biblioteca comunale nel palazzo ex gesuitico sipensò di trasferire nella nuova sede anche il legato Zanelli, ma mentre nel1886 avveniva il trasporto dal palazzo Accademico alla Teresiana delle bi-blioteche D’Arco, Negri, Accordi, Ferrato e Predeval, sulla biblioteca Acerbinacque disaccordo tra il Comune e l’Accademia. Infatti quest’ultima ritenevache la biblioteca Acerbi, secondo la volontà dello Zanelli, avrebbe dovuto ri-

L’Archivio XVII

manere nel palazzo accademico ad uso esclusivo degli accademici e quindi siopponeva al trasporto; da parte sua il Comune aveva anche la difficoltà di ot-temperare alle disposizioni testamentarie, che richiedevano l’allestimento diuna sala ad esclusivo uso della biblioteca e delle collezioni acerbiane40.

Dalla lettera del bibliotecario Putelli si ricava anche che la condizionedei libri e dei documenti dell’Acerbi era per lo meno precaria: «Da più annila libreria Zanelli sta rinchiusa in casse, con danno evidentissimo dei libri,che per conservarsi hanno bisogno di aria e di luce, e si guasteranno forseirreparabilmente se più a lungo saranno lasciati allo stesso modo»; il Pu-telli continuava perorando la necessità di un rapido intervento con il tra-sporto dei libri e degli oggetti in Teresiana.

Nell’agosto del 1887, dunque, il legato Zanelli non era ancora entratonella Biblioteca di via Ardigò; l’intervento del Putelli diede un ottimo ri-sultato, poiché in una sua lettera dell’11 maggio 1888 assicurava che «la li-breria Acerbi, ora è poco, è stata riunita alla Biblioteca cittadina e provvi-soriamente collocata nella Sala maggiore, in attesa che siano preparati gliscaffali nella sala che le è stata destinata».

In un’altra nota, datata 28 luglio 1888, il Putelli rileva che la bibliote-ca Acerbi era stata acquisita dalla Bibloteca comunale «mesi or sono», ag-giungendo, nella relazione sull’andamento della Biblioteca nel 1887, che eranostati iniziati lavori di ordinamento dei libri acerbiani; quindi la biblioteca ele carte di Giuseppe Acerbi vennero acquisite dalla Biblioteca civica nellaseconda metà del 1887.

Finalmente tornano alla luce anche i documenti; nella stessa relazioneil Putelli, infatti, aggiorna la Giunta sull’andamento dei lavori di riordinodell’archivio:

«Poche parole soggiungerò intorno ai manoscritti, che ho alla meglio riunito inotto buste e 20 grossi pacchi, senza però che mi fosse possibile dar loro un ordinechiaro e logico, al che la natura stessa e la condizione delle carte si ribellava perquanto io mi sia adoperato. Gioverà anche per i manoscritti fissare alcune classi aseconda dell’argomento cui si riferiscono41.

1. Appunti di studi ed estratti. Sono appunti presi da molteplici letture, dellequali alcune risalgono agli anni giovanili, o abbozzi di lavori, giovanili anche que-sti per la maggior parte. Comprendo in questa medesima classe numerosissimi ap-punti sui paesi del Nord dell’Europa; una specie di diario corredato da molte note

40 ASCMn, X.3.3, lettera di Raffaele Putelli del 5 agosto 1882.41 Il Putelli aveva suddiviso in classi, sei per la precisione, anche la raccolta bi-

bliografica dell’Acerbi, che rispecchiava la “svariata attività di quell’uomo egregio,che a più discipline applicò l’ingegno suo”; cfr. R. NAVARRINI, La biblioteca di Giu-seppe Acerbi..., cit., pp. 30-43.

svariatissime, che certo avranno poi servito all’Acerbi nello scrivere la sua operaViaggio al Capo Nord.

2. Notizie sull’Egitto. Questa classe va divisa in due sottoclassi, la prima dellequali per i rapporti e le note ufficiali che dall’Egitto mandava, come Console Ge-nerale, al Governo austriaco; la seconda per gli studi che sull’Egitto aveva intra-preso. È da rimpiangere veramente che questo materiale preziosissimo abbia per-duto quasi ogni valore per le mancanze che vi sono indubbiamente avvenute. Deirapporti d’ufficio, importantissimi in ispecie quelli che mirano a stabilire i più effi-ciaci modi per accrescere ed assicurare i rapporti economici tra l’Egitto e l’Europa,esistono dei brani soltanto, che rendono tanto più desiderabile quello che manca.Presso a poco le stesse cose dovrei ripetere per la seconda sottoclasse, dalla qualechiaro appare con quanta larghezza di vedute e di ricerche andasse l’Acerbi prepa-rando la sua opera sull’Egitto, di cui diede un saggio nella “Biblioteca Italiana”. Perun momento ho sperato di rintracciare buona parte almeno dell’opera già compiu-ta e non pubblicata, ma purtroppo non sono che abbozzi, che l’autore voleva rive-dere, correggere, ampliare e sostanzialmente mutare, come è facile scorgere da an-notazioni marginali, da segni di richiami via dicendo.

3. Lettere di uomini illustri. Come studioso, come direttore della BibliotecaItaliana e come Console Generale in Egitto, l’Acerbi ebbe corrispondenza copiosacon illustri scienziati ed uomini di Stato, credo anzi che le lettere conservate nonrappresentino che una parte minore di molto dell’altra andata perduta. Non appe-na me lo concederà il tempo, darò un esatto ordine alle lettere di cui ora la Bi-blioteca nostra è entrata in possesso e sono sicuro che non poche notizie utilissimevi si potranno rintracciare. Tra i corrispondenti dell’Acerbi noto il Leopardi, il Gior-dani, il Pellico, il Mustoxidi, etc.

4. Miscellanea. D’ogni collezione questa è l’ultima e inevitabile alla quale ascri-vo alcuni scritti incompiuti dell’Acerbi e carte varie. Tra i primi rammento un me-moriale sulla necessità di conservare la Pretura di Castelgoffredo, steso per incari-co dei comuni interessati, una illustrazione della lapide posta sotto la statua di Mer-curio in Castelgoffredo.

All’infuori dunque delle lettere, tutti questi manoscritti dell’Acerbi non hannovalore, se non per chi ne volesse studiarne la vita e dimostrare l’efficacia che ebbel’opera sua negli studi e nella amministrazione pubblica, meritevoli che qualchemantovano le tragga dall’oscurità che ora le ricopre e renda all’illustre concittadi-no il premio di cui è degno.

Confusi con le carte, di cui ho finora parlato, stavano un registro della azien-da privata dell’Acerbi ed un erbario; il primo credo si debba restituire agli eredi edil secondo, quando non paia miglior consiglio riunirlo agli oggetti di storia natura-le nel Museo Civico, potrebbe essere ceduto a qualcuno degli Istituti d’Istruzionedella città».

Il Putelli era un bibliotecario con una specifica preparazione e tale suaconnotazione si rileva nella suddivisione in classi dell’archivio Acerbi chepoco si discosta dalla classificazione attribuita alla biblioteca; il criterio èsempre lo stesso, fondato sul contenuto, per cui alle serie dell’archivio fannoriscontro le classi in cui sono stati suddivisi i libri: Opere letterarie, Viaggi,Opere filosofiche del secolo XVIII, Opere sull’Egitto, Agricoltura e scienze na-

XVIII Carte Acerbi

L’Archivio XIX

turali, Atti accademici, poligrafia. Tale mentalità spiega e giustifica la colloca-zione dei diari e dei taccuini tra i manoscritti teresiani, in quanto il Putellivenne condizionato più dalla forma che dalle finalità di questi documenti.

Negli anni in cui le carte Acerbi furono legate alla città di Mantova nonera ancora chiaro agli stessi archivisti che nel concetto di archivio doves-sero rientrare anche i complessi documentari prodotti da enti e da perso-ne private.

Lo stretto collegamento dell’archivistica con la diplomatica poneva an-cora al centro dell’interesse degli studiosi il documento singolo e l’ordina-mento per materie fu la logica conseguenza di questa interpretazione.

Scipione Maffei42 considerava l’archivio nel vecchio significato di luogodi conservazione dei documenti e ne puntualizzava il valore giuridico; aisoli documenti pergamenacei si appuntava l’attenzione del Fumagalli43, cioèai documenti per definizione di contenuto giuridico. Anche il veneziano Mi-chele Battaglia44 definiva a sua volta gli archivi «luoghi deputati, che riser-rano diplomi, leggi, dispacci, strumenti, atti ed altre carte di tal natura, sienooriginali o copie autentiche»45, definizione in cui prevale sempre il concet-to diplomatistico della documentazione.

All’inizio del XIX secolo si era giunti a considerare separatamente ledue fasi dell’archivio: la registratura, vista come elaborazione delle praticheamministrative e l’archivio storico considerato come deposito della memo-ria. È, tuttavia, l’Erhard (1834) a far fare al concetto di archivio un decisi-vo progresso, introducendo il principio che non può essere scisso da quel-lo di storia pur non discostandosi ancora dal campo degli archivi pubblici.

Anche nella definizione del francese Langlois46 (1895) l’accenno a isti-tuzioni private e all’interesse privato è ambiguo e sembra rimanere circo-scritto al campo giuridico e quindi non è chiaro se il riferimento è agli ar-chivi privati o ai documenti privati conservati negli archivi pubblici. Sullastessa linea, espressa con maggior chiarezza, si trova il Wackernagel47, men-

42 S. MAFFEI, Istoria diplomatica, che serve d’introduzione all’arte critica in talmateria..., Mantova 1727, p. 95.

43 A. FUMAGALLI, Delle istituzioni diplomatiche, Milano 1802.44 M. BATTAGLIA, Discorso sull’antichità e l’utilità degli archivi, non che sulla di-

gnità degli archivisti, Venezia 1817.45 E. LODOLINI, Lineamenti di storia dell’archivistica italiana, Roma 1991, p. 88.46 C.V. LANGLOIS, La science des archives, in «Revue internationale des Archi-

ves, des Biblioteques et des Musées», a. I (1895), fasc. 1 («Archives», n. 1), pp.7-25, citato da E. LODOLINI, Archivistica. Principi e problemi, Milano 1984, p. 115.Cfr. anche E. CASANOVA, Archivistica, Siena 1928, p. 14.

47 E. CASANOVA, Archivistica, cit., p. 16.

tre la critica a questo autore da parte degli archivisti olandesi Müller, Feithe Fruin48 è invece finalmente un aperto riconoscimento che anche un com-plesso documentario privato è archivio.

Alla fine del secolo scorso si giunse ad una definizione del concetto diarchivio che ricomprendeva tutti i depositi di memoria organici, formatisispontaneamente a seguito di una attività pratica per fini anche culturali, percui nessun autore mise più in dubbio che l’archivio privato, quanto a for-mazione e contenuto avesse caratteristiche diverse dall’archivio pubblico.

Non deve meravigliare, pertanto, che sia il Paglia, sia il Putelli non rav-visino la valenza storica delle carte Acerbi e ne trattino soltanto dal puntodi vista del contenuto, giungendo a proporre una divisione dell’archivio –carte da consegnare alla famiglia e carte da conservare con i libri! – con-traria alla moderna dottrina archivistica.

È indubbio che è difficile l’individuazione del contenuto dell’archiviodella persona fisica; ci si deve, pertanto, chiedere quali sono le attività pra-tiche espletate da una persona.

Alcune attività sono comuni a tutti gli uomini che vivono in una so-cietà; altre attività saranno precipue del singolo individuo: legate alla pro-fessione, o al tempo libero o allo sport. Tutte attività che comportano laformazione di atti produttivi di effetti giuridici.

Ma vi sono anche attività che la persona esercita senza alcun rapportocon la società e che ugualmente danno luogo a scritti di notevole impor-tanza e valore, le così dette opere dell’ingegno, le corrispondenze, gli epi-stolari, le memorie, ecc. molto spesso di grande valenza storico-culturale.

La persona fisica produce documentazione attinente alla sfera giuridicae documentazione giuridicamente irrilevante in conseguenza di una attivitàche è connaturata alla sua natura umana, che non ha bisogno di leggi o ditavole di fondazione, perché persegue gli scopi dettati dal semplice fatto diesistere; sono da attribuire, quindi, all’archivio personale sicuramente le scrit-ture e i documenti giuridici, ma pure le corrispondenze, gli epistolari fami-liari o professionali o scientifici, e tutti i documenti e gli scritti relativi alpiano spirituale, le opere dell’ingegno frutto dell’intelligenza per capirci, perlo meno in quella fase di elaborazione del pensiero rappresentata dai mano-scritti, in cui si concreta la personalità dell’individuo e dai quali traspare spes-so la complessità e la fatica del parto intellettuale49.

48 S. MÜLLER, I.A. FEITH, R. FRUIN, Ordinamento e inventariazione degli archivi,Trad. di G. Bonelli e G. Vittani, Torino 1908.

49 È da segnalare la tesi di Antonio Romiti, il quale, facendo riferimento alla suadefinizione di archivio, afferma che, per essere tale, l’archivio richiederebbe l’esi-stenza del vincolo naturale e che pertanto la eventuale carenza di tale caratteristica

XX Carte Acerbi

L’Archivio XXI

toglierebbe alla documentazione la qualifica di archivio in senso proprio. Il Ro-miti afferma anche che, applicando questo principio, solo pochissimi archivi per-sonali avrebbero le caratteristiche fondamentali per entrar a far parte di un Ar-chivio di Stato – l’autore parla veramente in modo più generico di un archivio diconcentrazione – in quanto non potendosi sempre determinare il vincolo natura-le, la documentazione privata coinciderebbe piuttosto con la figura della raccolta,la cui destinazione sarebbe la biblioteca (cfr. A. ROMITI, Riflessioni sul significatodel vincolo nella definizione del concetto di archivio, in Studi in onore di ArnaldoD’addario, I, Lecce 1995, pp. 3-18.

50 A. ROMITI, Per una teoria della individuazione e dell’ordinamento degli archivipersonali, in «Studi medievali», serie 3, XXXIII (1992), pp. 849-908, la citazione èa p. 902.

51 Sulla differenziazione tra archivi propri, archivi impropri e raccolte si veda A.ROMITI, I mezzi di corredo archivistici e i problemi dell’accesso, in «Archivi per la sto-ria», III (1990), 2, pp. 217-246. Anche Antonio Saladino (Gli archivi privati, in «Ras-segna degli Archivi di Stato», XV (1955), 3, p. 284), trattando dell’argomento, scri-veva che «se dei documenti isolati, pervenuti in proprietà di questo o quel privato,appaiono di valore storico e provenienti per dispersione da un vero e proprio archi-vio privato di cui possa ricostruirsi di fatto o idealmente l’unità, non vi è dubbio chequei documenti vanno sottoposti alle norme legislative sugli archivi privati»; e il Ro-miti conclude che, accettando tale soluzione «avremmo conseguito una sufficiente chia-rezza teorica e ... pratica e organizzativa» in quanto la gestione degli archivi propri edimpropri sarebbe di competenza degli archivisti.

52 I documenti relativi a Giuseppe Acerbi conservati nell’Archivio di Stato diMantova, denominati Carte Acerbi, sono stati donati dal padre dell’avv. GiovanniAcerbi, ultimo discendente del console castellano, nel 1917 sotto la minaccia diun’invasione austriaca per il timore che potessero andare disperse e per le pres-sioni fatte dall’allora direttore dell’Archivio di Stato, Alessandro Luzio. Tra questa

Nella documentazione personale non sempre, infatti, è individuabile ilvincolo archivistico, tuttavia se si considera la realtà dell’archivio non solonella presenza di un vincolo naturale, ma anche nella caratterizzazione dellemetodologie formative dell’archivio stesso, si giungerebbe ad un ampliamentodel concetto d’archivio «che potrebbe essere identificato con un’unica con-figurazione, rappresentabile con due realtà collocate nello stesso sacco ovu-lare originario»50: la prima sarebbe dotata di un vincolo naturale ricono-scibile e perciò rientrerebbe nella fattispecie dell’archivio proprio; la secondasarebbe dotata di un vincolo naturale avvertibile nelle metodologie forma-tive, anche se non riconoscibile nella documentazione e rientrerebbe nellafattispecie degli archivi impropri51.

Da quanto detto si deve dedurre che con le carte Acerbi siamo di fron-te ad un vero e proprio archivio personale e quindi non è dottrinalmentegiustificabile la dispersione in fondi librari e addirittura in più istituti deidocumenti acerbiani52.

Ritornando alla relazione del Putelli del 1888, si scorge uno spiraglioper la comprensione della struttura delle carte Acerbi; è indubbio che ilPutelli si rende conto di trovarsi di fronte a documentazione di valore sto-rico, anche se considera limitata allo studio della vita dell’Acerbi la possi-bilità d’uso dei carteggi ed enfatizzi l’importanza delle corrispondenze, col-pito dal nome degli illustri interlocutori del console. Ammettendo di nonessere in grado di dare alla documentazione un «ordine chiaro e logico»confessava l’estraneità al suo pensiero della fattispecie particolare di ar-chivio che doveva trattare, un archivio personale appunto, alla cui forma-zione mancava una precisa direttiva, contraddicendosi poi subito quandodeterminava le classi dei documenti in base al criterio che tiene conto dellanatura della documentazione in relazione alle vicende vissute e alle fun-zioni esercitate dall’Acerbi, unico modo possibile per dare ordine ad unarchivio personale.

Con ogni probabilità il rapporto funzione/documentazione nelle carteAcerbi era in atto fin dall’origine; lo stesso Acerbi avrà tenute separate ledocumentazioni attinenti alla sua attività in qualità di direttore della «Bi-blioteca Italiana», per esempio, da quelle prodotte durante il consolato inEgitto e all’interno di queste classi avrà operato ulteriori distinzioni. Il ni-pote ed erede Agostino Zanelli sembra non aver manomesso l’ordine tro-vato nelle carte dello zio, ligio come era al rispetto della volontà del pa-rente; e questo sembra emergere dalla relazione Paglia, in cui ancora i fal-doni riportavano l’accenno al contenuto: sei buste “Acerbi”, quattro “To-sani”, eccetera.

Il primo smembramento, infatti, l’archivio lo subisce ad opera del Pa-glia, il quale lascia alla famiglia la documentazione ritenuta di pertinenzaprivata, anche contro la volontà dello Zanelli, che nel suo codicillo non ac-cenna ad una eventuale documentazione familiare, anzi i beni da lasciareall’erede legittimo sono citati a parte con una precisa descrizione.

Le carte pervenute alla città di Mantova, comunque, appartengono esclu-sivamente alla sfera di attività dell’Acerbi ed attualmente sono ordinate se-condo una ulteriore elaborazione della classificazione del Putelli, che tra-scurava nuclei importanti di documentazione, quali, per esempio, quello ine-

documentazione vi sono lettere del Klopstock, del Malthus e di altri celebri per-sonaggi che ebbero relazioni con l’Acerbi; cfr. G. ACERBI, Giuseppe Acerbi nellememorie familiari, in Mantova e l’antico Egitto. Da Giulio Romano a Giuseppe Acer-bi…, cit., p. 19. Nel presente volume i documenti conservati nell’Archivio Acerbidell’Archivio di Stato di Mantova sono illustrati da Anna Maria Lorenzoni nel Re-pertorio in appendice.

XXII Carte Acerbi

L’Archivio XXIII

rente alla «Biblioteca Italiana», quello relativo alle opere musicali o quelloche raccoglie un vero e proprio “gridario”.

Intorno agli anni ’60 del secolo scorso le Carte Acerbi sono state og-getto di un ulteriore intervento che ha completamente stravolto l’ordine cheancora mantenevano all’interno dei fascicoli. La documentazione rispettagrosso modo la suddivisione per materie individuata dal Putelli, ma da moltifascicoli sono state estratte lettere inviate all’Acerbi che sono confluite nel-l’Epistolario secondo il criterio alfabetico per mittente. Nei fascicoli sonorimasti soprattutto i documenti ufficiali, le memorie, le relazioni, gli appuntie pure qualche lettera evidentemente sfuggita o che il riordinatore non haritenuto di inserire tra le corrispondenze. Il risultato è stata la rottura delvincolo, già di per sé molto difficile da individuare per la stessa caratteri-stica del fondo. In precedenza la stessa sorte era toccata ai diari e ai tac-cuini impropriamente inseriti nel fondo manoscritti della Biblioteca Tere-siana per il solo fatto di avere la forma esteriore del libro.

Nelle carte Acerbi, raccolte in diciotto buste, oggi è possibile ravvisa-re le seguenti classi:

I classe (1731-1843). Formata dalle carte personali di Giacomo e Giu-seppe Acerbi, padre e figlio, contiene le carte personali del padre dell’Acer-bi con prevalenza di documenti relativi all’attività di Giacomo Acerbi in qua-lità di colonnello della milizia nazionale. Molto più ricca di documenti la parteattinente a Giuseppe Acerbi, dalla attività scolastica alla affiliazione alla Mas-soneria; dalla attività civile come rappresentante del Comune di Castel Gof-fredo ai numerosi diplomi di aggregazione ad accademie, ai passaporti, alleonorificenze, ecc.; si conservano anche poche carte soprattutto relative al-l’acquisto di libri e documentazione varia, direi piuttosto curiosità (1 busta).

II classe (1796-1808). In questo gruppo sono stati riuniti i documentirelativi ai viaggi di Giuseppe Acerbi in Europa: il viaggio in Inghilterra eIrlanda; il viaggio in Germania; il viaggio a Capo Nord e in Lapponia, ilsoggiorno a Parigi e a Torino, Ferrara, Bologna. In questa sezione è moltoricca la parte dedicata al viaggio nel Settentrione con appunti, memorie, re-lazioni preparatorie del libro scritto sull’argomento (2 buste).

III classe (1815-1825). Sono raggruppati in questa classe i documentiattinenti alla direzione della «Biblioteca Italiana», dai progetti e dai rego-lamenti alla amministrazione economica della rivista, agli articoli inediti, allacorrispondenza con i collaboratori (2 buste).

IV classe (1825-1836). Del periodo egiziano di Giuseppe Acerbi è tut-tora individuabile un nucleo compatto (anche se documentazione ineren-

te all’Egitto è rinvenibile in altre serie), in cui la documentazione è di-sposta in parte secondo la cronologia degli avvenimenti, in parte con ri-guardo alle materie trattate; precedono le documentazioni di valore giu-ridico/amministrativo – documenti relativi alla nomina a console, carteg-gi ufficiali con le autorità austriache e quelle ottomane, carte riguardantii preparativi per la partenza. Seguono i documenti relativi alla quasi de-cennale permanenza in Egitto – dalle questioni ereditate dal predecesso-re all’attività organizzativa e contabile del consolato, dagli atti afferentialle relazioni con le autorità locali e i consoli europei ai non sempre fa-cili rapporti con capitani di navi e mercanti. Nutrita è anche la serie didocumenti informali sulla situazione del moderno Egitto, relazioni ri-guardanti l’amministrazione militare, politica, economica dell’Egitto, no-tizie sull’attualità quotidiana del governo vicereale, documentazione ri-guardante la situazione sanitaria del paese. Un’intera busta di carte com-prende lo studio sulla situazione generale dell’Egitto, analisi anche stori-ca che riguarda il paese ospite in tutti i suoi aspetti dall’agricoltura al-l’industria, al commercio, all’economia in generale sviluppandosi in un’in-dagine minuziosa e completa delle reali possibilità politico-economiche del-l’Egitto del viceré Mohammed Aly. Ancora vi sono studi di egittologia, al-ternati a testimonianze di esperienze dirette, saggi sulle antichità egiziecon notizie sulle dinastie faraoniche, sulla scrittura geroglifica, sui monu-menti e sugli scavi archeologici. In questa classe sono documentati anchei viaggi dell’Acerbi nell’Alto e Basso Egitto, nel Sudan, in Nubia con unaquantità impressionante di notizie sugli argomenti più disparati. Da se-gnalare la documentazione relativa al geologo e paleontologo Giovanni Bat-tista Brocchi e alle sue esperienze in Egitto (4 buste)53.

V classe. È formata da una miscellanea di documenti ordinati per ma-teria che comprendono tutte le discipline alle quali si è rivolto l’interessedell’Acerbi; comprende pertanto documentazione raccolta nei viaggi in Eu-ropa come in Egitto, ma anche memorie, articoli, estratti di opere che nien-te hanno a che vedere con i viaggi; sembra opportuno riportare gli argo-menti per materia nell’ordine in cui sono stati riuniti: Arte e musica; Lin-gua italiana, tedesca, francese, araba; Letteratura; Poesie; Politica e storia;Economia; Fisica e chimica; Geologia; Storia naturale, uccelli, caccia; Geo-grafia e viaggi; Commercio e agricoltura; Filosofia e morale; Incisioni surame; Disegni, acquerelli, Carte geografiche, classificazione con molta pro-babilità attribuibile allo stesso Acerbi (4 buste).

53 Cfr. R. NAVARRINI, L’Egitto nelle carte Acerbi, in «Il Tartarello», XIX (1996),1-2, pp. 58-64.

XXIV Carte Acerbi

L’Archivio XXV

VI classe (1744-1835). Sono raccolti in questa rubrica i manifesti di av-visi, decreti, ordini, gride, ecc. emanati dai governi succedutisi in Lombar-dia e nella città di Mantova dal 1744 al 1835; una vera e propria raccoltaprobabilmente curata dallo stesso Acerbi (2 buste).

VII classe. Si tratta di una miscellanea in cui compaiono i documentipiù diversi, dai proclami militari alle preghiere, dalle reclame di ditte com-merciali agli orari delle diligenze, dagli opuscoli raccolti in Svezia, Dani-marca e Norvegia ad opuscoli stampati in Austria, in Inghilterra, in Fran-cia, in Italia dal contenuto più vario, dalle poesie patriottiche alle tavole dicorrispondenza delle misure (1 busta).

VIII classe. Contiene documentazione musicale, manoscritta e a stam-pa: le composizioni sono dello stesso Acerbi e di altri autori (2 buste).

Alle classi descritte, con numerazione autonoma, fanno seguito sette bustedi cui sei riservate ai corrispondenti dell’Acerbi; nella settima si trovano:lettere indirizzate all’Acerbi con firme illeggibili, lettere non sottoscritte, let-tere di mittenti e destinatari vari, minute di Giuseppe Acerbi.

Avulse dal fondo Acerbi e collocate tra i manoscritti, nella Bibliotecacomunale, si trovano due buste di corrispondenti dell’Acerbi (ms. 1008):una serie ricca di alcune centinaia di lettere`che, tuttavia, cronologicamentenon vanno oltre l’anno 1825. Il che fa supporre l’intenzione di separarela corrispondenza del periodo della direzione della «Biblioteca italiana»,anche se tra le missive della serie Corrispondenti non mancano lettere ri-ferentesi a quel periodo. Che la raccolta del ms. 1008 sia stata una scel-ta voluta è testimoniato dal fatto che lettere degli stessi autori sono pre-senti anche nell’epistolario e che pertanto non avrebbe avuto senso unascissione se non per un fine preciso. Altra ipotesi, ma meno supportabi-le, è che le lettere del ms. 1008 siano una acquisizione posteriore alla do-cumentazione acerbiana del lascito Zanelli, ma nessun documento lo com-prova.

Tra i manoscritti della Biblioteca comunale si trovano ancora una let-tera autografa di G. De Schleghel a Giuseppe Acerbi (ms. 1025); due au-tografi di Giuseppe Acerbi del 1808 (ms. 1068); un registro intitolato “Ma-stro A relativo alla possidenza del signor Giuseppe Acerbi” di cc. 287 (ms.1364).

Diverso il discorso relativo alla serie di diari e taccuini di viaggio rac-colti nel fondo manoscritti della Biblioteca ai numeri 1288-1307. Bisognainnanzitutto precisare che non tutti i diari e i taccuini sono stati tolti dal-l’archivio e collocati tra i manoscritti della biblioteca Teresiana, perché al-cuni si trovano tuttora assieme ai documenti secondo un logico rapporto didipendenza. È stata, comunque, descritta a parte, per rispettare l’attuale di-

sposizione e le numerose segnalazioni in libri e articoli, la serie dei diari,che per l’argomento trattato – testimonianze di viaggi nei paesi attraversa-ti dall’Acerbi – si possono facilmente collegare ai carteggi.

AGOSTINO ZANELLI

Nato a Castel Goffredo il 30 ottobre 1788 da Giovanni Battista, pre-tore di Castel Goffredo, e da Domenica Acerbi, sorella di Giuseppe Acer-bi, Agostino Zanelli compì studi classici e di giurisprudenza laureandosi inlegge presso l’Università di Bologna nel 1809 a soli 21 anni.

In Mantova la Colonia Virgiliana, accademia arcadica, lo ascrisse al suocollegio con il nome di Caricleo Tesraiano e in quella sede lo Zanelli lesseparecchie composizioni liriche di discreta spontaneità.

Nel 1810-12 insegnò nel patrio Liceo storia ed eloquenza; nel 1811 fuannoverato tra i membri dell’Accademia Virgiliana, di cui fu segretario per-petuo dal 1829.

Datosi alla carriera forense, con decreto del viceré Eugenio in data 29agosto 1812, ottenne il posto di patrocinatore e l’anno successivo con de-creto vicereale del 19 marzo venne nominato giudice supplente presso laCorte di giustizia di Mantova.

Con il nuovo regime lo Zanelli fu eletto, con decreto del senato Lom-bardo-Veneto del Supremo tribunale di giustizia del 10 maggio 1821, av-vocato e aggiunto al Tribunale provinciale di Mantova; qui attese all’eser-cizio dell’avvocatura sino al 1842.

Nel mezzo delle molte occupazioni trovò modo di dedicarsi alle bellelettere con una traduzione delle Odi di Orazio e la composizione di pa-recchie liriche italiane.

L’8 agosto 1837 venne nominato dal Governo di Milano deputato degliEstimi non nobili presso la Congregazione provinciale di Mantova; ritira-tosi dalla professione, nel 1842 lo Zanelli venne eletto nella Congrega-zione centrale di Milano, città in cui pose la sua residenza. Si sussegui-rono altri incarichi: membro della Commissione centrale di beneficenza,amministratrice della Cassa di Risparmio e membro della fabbriceria delDuomo di Milano.

Dopo i moti del 1848, venute a cessare le Congregazioni provinciali ecentrale di Milano, lo Zanelli venne eletto consigliere capo-sezione della Luo-gotenenza lombarda e posto a capo della IV Sezione, le cui attribuzionierano culto, beneficenza pubblica e sanità.

Oltre ad altri incarichi di prestigio ebbe dal Governo il compito di ispe-

XXVI Carte Acerbi

L’Archivio XXVII

zionare i pubblici stabilimenti di beneficenza esistenti in Milano; membrodella Commissione per l’affrancamento dei vincoli livellari nella provinciadi Valtellina, lo Zanelli ricevette riconoscimenti onorifici, fu nominato mem-bro onorario dell’Accademia fisico-medico-statistica il 16 dicembre 1858 enello stesso anno insignito dell’onorificenza di cavaliere dell’Ordine ponti-ficio di San Gregorio da Pio IX.

Ritiratosi a vita privata nel 1859, si dedicò ai suoi studi e alla praticadella beneficenza; morì in Milano il 18 febbraio 1876, lasciando al Comu-ne di Castel Goffredo la rendita annua di 800 lire per l’istituzione di unAsilo di carità e legando alla città di Mantova le preziose collezioni eredi-tate dallo zio Giuseppe Acerbi.

INVENTARIO

TAVOLA DELLE ABBREVIAZIONI

a annoago agostob.n. bianco e neroc./cc. carta/ed. danesedic. dicembref. francesefeb. febbraioff. facente funzionefin. finlandesegen. gennaiogiu. giugnoingl. inglese

it. italianomag. maggiomar. marzon./nn. numero/inov. novembreott. ottobres.d. senza datasett. settembreSI sigillo impressoSP sigillo pendentes.n.t. senza note tipografichesv. svedeset. tedesco

AVVERTENZA

Sono riportati in corsivo i titoli originali dei fascicoli e dei documenti; * indica chela data topica o cronica è stata desunta dal timbro postale.

DOCUMENTI PERSONALI DI GIACOMO E GIUSEPPE ACERBI (1731-1843)

Busta I

1 Carte di Giacomo Acerbi, padre di Giuseppe Acerbi1694 ago. 5-1805 mar. 30

1. Decreto del duca di Mantova, Ferdinando Carlo, confermante i pri-vilegi concessi agli abitanti di Castel Goffredo, 1694 ago. 5, Mantova;copia della Cancelleria arciducale del 7 mag. 1731, cc. 6 (SI).2. Patente di colonnello del Reggimento di Castel Goffredo della mili-zia nazionale pedestre rilasciato dall’imperatrice Maria Teresa al dott.Giacomo Acerbi, 1770 feb. 10, Milano, c. 1 (SI).3. Ordine del marchese Antonio Ramesini Luzzara, vice soprintenden-te generale delle milizie nazionali pedestri del ducato di Mantova, di ri-conoscere l’autorità del colonnello Giacomo Acerbi, 1770 mag. 7, Ca-stel Goffredo, cc. 2 (SI).4. Società Agraria annessa alla R. Accademia delle Scienze e Belle Let-tere di Mantova. Diploma della nomina a socio corrispondente del co-lonnello Giacomo Acerbi, 1788 apr. 13, Mantova, c. 1 (SI).5. Cartella del Debito consolidato della repubblica Italiana per la sommadi lire 30 di Milano a favore di Giacomo Acerbi, 1805 mar. 30, Mila-no, cc. 2.

2 Carte personali di Giuseppe Acerbi 1792 giu. 27-1844 nov. 11

1. I.R. Ginnasio di Mantova. Diploma in diritto civile e criminale rila-sciato a Giuseppe Acerbi, 1792 giu. 27, Mantova, c. 1 (SI).2. Università di Pavia. Certificato d’iscrizione di Giuseppe Acerbi al primoanno della facoltà giuridica, 1792 nov. 17, Pavia, c. 1 (SI).3. Elenco dei diplomi di società letterarie, scientifiche e di belle arti ri-lasciati a Giuseppe Acerbi dal 1794 al 1843, s.d., cc. 2.3.1 Università di Pavia. Diploma di laurea in giurisprudenza, 1794 mag.10, Pavia, c. 1 (SI).4. Avv. Antonio Battaglia. Certifica che Giuseppe Acerbi ha svolto, nel-l’anno 1795, pratica legale presso il suo studio, 1795 set. 27, Milano,cc. 2.4.1 Atto sottoscritto da Pietro Belloni e autenticato da Johan Georg Mi-schel, 1798 giu. 2, cc. 2 (SI).

5. R. Accademia di Musica di Stoccolma. Diploma di socio rilasciato aGiuseppe Acerbi, 1799 nov. 16, Stoccolma, c. 1 (SI, sv.).6. Societé Libre des Sciences, Lettres et Arts de Paris. Diploma di sociocorrispondente rilasciato a Giuseppe Acerbi, 1802 dic. 19, Parigi (19frimaire a. XI R.F.), c. 1 (SI, f.).7. Licenza per i libri proibiti rilasciata a Giuseppe Acerbi, 1803 feb. 22,Roma, cc. 2 (rescritto, SI, latino).8. Loggia massonica di St. Jean d’Ecosse des Eleves de Minerve. Di-ploma di nomina di Giuseppe Acerbi a membro di 3° grado simbolico,1803 giu. 2, Parigi (SP).Allegati: n. 8 convocazioni per l’anno 1803, cc. 16; - n. 4 quietanze, cc. 4; - n.1 convocazione della Loggia della Reale Giuseppina di Milano, cc. 2; - n. 1grembiule di pelle bianca di franco muratore.9. Memoria relativa al quesito se convenga togliere la Conciliazione di Ca-stel Goffredo, capo luogo del Cantone III1.Contiene: relazione storica del comune e del distretto di Castel Goffredo conallegati A-H (l’allegato A è composto di due carte geografiche acquerellate delCantone di Castel Goffredo), s.d., cc. 20; - minute della relazione di cui sopra,s.d., cc. 26; - costituzione dell’Ufficio di Conciliazione in Castel Goffredo, 1805feb. 25, Mantova, cc. 2 (copia semplice); - conferimenti della delegazione deiComuni di Casalmoro, Ceresara, Piubega (1807), Castel Goffredo (1815) a Giu-seppe Acerbi, 1807-1815, cc. 8.10. Passaporto all’interno del Regno Italico rilasciato a Giuseppe Acer-bi, 1812 apr. 1, Castiglione delle Stiviere, c. 1.11. Passaporto rilasciato dal governo austriaco (Armata d’Italia) a Giu-seppe Acerbi, 1814 set. 8, Milano, c. 1 (SI, t.).12. Pratica relativa alla nomina dei delegati del distretto di Castiglionedelle Stiviere per prestare giuramento di fedeltà al plenipotenziario au-striaco. I delegati sono: Giuseppe Acerbi per Castel Goffredo, Bartolomeo Beschi perCastiglione delle Stiviere e Francesco Piovani per Ostiano. Contiene: lettera della Vice prefettura di Castiglione al Prefetto del Mincio, 1815apr. 27, Castiglione delle Stiviere, cc. 2; - lettera di Bartolomeo Beschi al cugi-no Giuseppe Acerbi, 1815 apr. 4, Castiglione delle Stiviere, cc. 2; - lettera (dimittente illeggibile) a Giuseppe Acerbi, 1815 mag. 6, cc. 2; - comunicazionedella nomina a Giuseppe Acerbi del vice prefetto di Castiglione, 1815 mag. 5,Castiglione delle Stiviere, cc. 2; - comunicazione del giorno e dell’ora del giu-ramento da parte del vice prefetto di Castiglione, 1815 mag. 9, Castiglione delleStiviere, cc. 2; - Giuseppe Acerbi ringrazia il vice prefetto, 1815 mag. 15, Mi-

1 Giuseppe Acerbi il 2 marzo 1807 era stato eletto delegato dalla Municipali-tà di Castel Goffredo presso il Ministero dell’Interno per ottenere il Cantone e laConciliazione a Castel Goffredo.

4 Carte Acerbi

lano, c. 1; - il gran maestro delle cerimonie di S.M.I.R.A. convoca GiuseppeAcerbi per la presentazione all’arciduca Giovanni, 1815 mag. 12, Milano, cc. 2;- il Gran maestro delle cerimonie invita Giuseppe Acerbi “a pranzare alla ta-vola di Stato”, ospite dell’arciduca Giovanni, 1815 mag. 13, Milano, cc. 2.Allegati: n. 2 circolari a stampa sul cerimoniale per il giuramento.13. La Società d’Incoraggiamento delle Scienze e delle Arti di Milano.Nomina a socio, 1815 ott. 12, Milano, cc. 2.14. Promemoria comprovante la nobiltà della famiglia De Acerbi di Ca-stel Goffredo, presentata a S.E. il maresciallo Bellegarde, luogotenente delVicere li 13 gennaio 1816. Milano, 1816 gen. 13, Milano, cc. 11.Allegati: Albero genealogico della nobile famiglia Acerbi di Castel Goffredo,comprovato con istromenti e pergamene sincrone di ogni individuo.15. Carte relative alla lite giudiziaria contro l’orologiaio Torri, 1818 gen.15, Milano, cc. 12.16. Nota degli effetti stati derubati al sottoscritto (Giuseppe Acerbi) nellanotte tra il sabbato e la domenica 16 corrente maggio 1819, cc. 4.17. Documenti diversi, estratti conto di Giuseppe Acerbi con la bancaBonola, Bianchi e Comp. di Milano, 1820-1824, cc. 16.18. Lite giudiziaria contro Antonio Spagna e Teresa Bergamini, 1824-1825, cc. 9.Allegati: Atto del notaio Antonio Pesci del 3 agosto 1765, copia autentica del17 agosto 1814.19. I. R. Società Agraria di Vienna. Diploma, 1826 gen. 30, Vienna, c.1 (t.).20. Conferimento dell’onorificenza dell’Ordine della Corona di Ferro aGiuseppe Acerbi, 1831-1838. Contiene: comunicazione della nomina a cavaliere di 3a classe, 1831 mag. 18,Vienna, cc. 2; - comunicazione della nomina da parte del principe don Alfon-so Porcia, 1831 mag. 25, Trieste, cc. 2; - invito da parte del cancelliere del-l’Ordine, conte di Hartig, alla cerimonia della consegna delle onorificenze inVenezia, 1838 set. 15, Milano, cc. 2; - Giuseppe Acerbi si scusa di non poterpresenziare alla cerimonia a causa della precaria sua salute, 1838 set. 24, CastelGoffredo, c. 1 (minuta).21. Istituto di Corrispondenza Archeologica, 1832-1841. Contiene: comunicazione a Giuseppe Acerbi della nomina a socio corrisponden-te, 1832 apr. 25, Roma, cc. 2; - corrispondenza relativa alla relazione sull’Egittodi Giuseppe Acerbi, 1832 apr. 25, Roma, cc. 2; - lettera di trasmissione dell’alle-gato Notice sur l’Institut Archeologique 1840, a stampa, 1841 gen. 15, Roma.Allegati: Prospectus, s.d., a stampa; - Regolamenti dello Istituto di CorrispondenzaArcheologica, s.d., a stampa; - Liste des associés membres et correspondants del’Institut de Correspondance Archeologique pour l’année 1830, s.d., a stampa; -Bullettino dell’Istituto di Corrispondenza Archeologica per l’anno 1832, a stam-pa.22. Societé Française de Statistique Universelle. Diploma di nomina diGiuseppe Acerbi a membro onorario, 1833 mar. 21, Parigi, c. 1.

Documenti personali 5

Contiene: comunicazione a Giuseppe Acerbi della nomina a membro onorario,1833 mar. 21, Parigi, cc. 2.; - statuto della società, s.d., a stampa.23-24. Ordine Imperiale di S. Anna di Russia. Diploma di nomina diGiuseppe Acerbi a cavaliere dell’Ordine Imperiale di S. Anna dello zarNicola, 1833 ago. 19, Pietroburgo, c. 1 (SI, russo).Allegati: traduzione in francese, c. 1.25. Passaporto austriaco rilasciato a Giuseppe Acerbi per recarsi a Roma,Napoli ed Ischia per motivi di salute, 1834 dic. 3, Venezia, c. 1.26. Passaporto rilasciato a Giuseppe Acerbi dal duca di Modena, 1834ott. 2, Modena, c. 1.27. Passaporto rilasciato a Giuseppe Acerbi dallo Stato Pontificio, 1834nov. 13, Roma, c. 1.28. Ateneo di Venezia. Diploma di nomina a membro onorario rilasciatoa Giuseppe Acerbi, 1835 gen. 27, Venezia, cc. 2 (SI).Contiene: invito a partecipare all’adunanza pubblica del 5 luglio, 1835 lug. 1,Venezia, cc. 2.29. Congresso degli scienziati italiani in Pisa, 1839. Regolamento gene-rale per le annuali riunioni italiane dei cultori delle scienze naturali, Pisa1839.Contiene: Nuovo giornale de’ letterati (condizioni d’associazione), Pisa, 10 ott.1839; - Notizie ed istruzioni per i signori scienziati italiani... alla prima riunionedei naturalisti, medici ed altri scienziati italiani che avrà luogo in Pisa nella primametà dell’ottobre 1839, a stampa, 2 esemplari; - circolare a stampa del principeCarlo L. Bonaparte, 1839 ago. 13 Firenze; - Prospetto delle sezioni della riunionedei naturalisti, medici ed altri scienziati italiani nell’ottobre 1839 in Pisa, a stam-pa; - Agli illustri scienziati italiani nello scioglimento del Congresso in Pisa il 15febbraio 1839, a stampa, sonetto; - Per l’inaugurazione della statua di Galileonell’Ateneo pisano ai cultori delle scienze naturali congregati per la prima voltain Italia nella città di Pisa, Firenze 1839 (ottave dei lavoranti nella tipografiagalileiana); - testo della epigrafe latina scolpita all’interno del campanile di Pisacon traduzione, 1839, a stampa; - testo per lapide da collocare nell’aula magnadell’Ateneo di Pisa, a stampa; - Per la solenne inaugurazione della statua del Ga-lileo egregiamente scolpita dal sign. Emilio Demi, inno posto in musica dal mae-stro Francesco Zanetti, a stampa; - incisione rappresentante la Casa ove nacqueGalileo Galilei; - incisione rappresentante la statua di Galileo Galilei (Demi scolpì,G.B. Galli incise).30. Istituto di Lettere, Scienze ed Arti di Milano, 1839-1841.Contiene: invito a Giuseppe Acerbi a partecipare alla prima adunanza privata,1839 dic. 26, Milano, cc. 2; - comunicazione a Giuseppe Acerbi della nominaa membro effettivo, 1839 dic. 30, Mantova, cc. 2; - invito a Giuseppe Acerbi apartecipare alla seconda adunanza privata, 1840 gen. 4, Milano, cc. 2; - Giu-seppe Acerbi ringrazia e accetta la nomina, 1840 gen. 5, Castel Goffredo (mi-nuta), c. 1; - invito a Giuseppe Acerbi a partecipare all’adunanza straordinaria,1840 lug. 3, Milano, cc. 2; - scuse di Giuseppe Acerbi per non poter parteci-pare alle adunanze, 1840 dic. 12, Castel Goffredo, cc. 2; - necrologi di Giu-

6 Carte Acerbi

seppe Moroni e del marchese Federigo Fagnani, membri defunti dell’Istituto,1840 nov. 11 e 24, Milano, cc. 2; - avviso di corte, 1840 dic. 12, Milano, c. 1;- comunicazione dell’elezione di Giuseppe Acerbi nella giunta esaminatrice dellememorie presentate al premio biennale, 1841 gen. 2, Milano, c. 1 (allegato pro-gramma a stampa del concorso); - Giuseppe Acerbi si scusa di non poter farparte della giunta per motivi di salute, 1841 gen. 6, Castel Goffredo, c. 1 (mi-nuta); - invito all’adunanza straordinaria del 30 maggio, 1841 mag. 27, Milano,cc. 2; - Organizzazione stabile [dell’Istituto] approvata da Sua Maestà con vene-rata risoluzione 15 aprile 1838, a stampa.31-31bis. Regolamento organico pei due II.RR. Istituti delle scienze edarti nel Regno Lombardo-Veneto residenti in Milano ed in Venezia ap-provata da S.M.I.R.A. con venerata risoluzione agosto 1838, 2 copie astampa.Allegati: Supplimento ai regolamenti dell’I. R. Istituto di scienze, lettere ed artiin Lombardia, a stampa.32. Società Economico-Agraria di Perugia. Diploma di socio onorariorilasciato a Giuseppe Acerbi, 1840 apr. 6, Perugia, cc. 2.Contiene: Giuseppe Acerbi dà ricevuta del diploma e non sa capacitarsi di tantoritardo nella consegna, 1844 nov. 11, c. 1 (minuta).33. I.R. Accademia di Scienze, Lettere ed Arti di Padova. Diploma disocio onorario rilasciato a Giuseppe Acerbi, 1843 mag. 5, Padova, c. 1,(SI).34-34bis. Intitolazione degli atti ufficiali di Giuseppe Acerbi in qualitàdi console generale dell’Impero austriaco in Egitto, s.d., 2 esemplari astampa.35. Modello di lasciapassare del Consolato austriaco in Russia, s.d., astampa.36. Modelli di lasciapassare dei Consolati francese e inglese in Egitto,s.d., a stampa.37. Bozza di modello di lasciapassare del Consolato generale austriacoin Egitto, a stampa.

3 Carte personali di Giuseppe Acerbi relative all’acquisto di libri

1. Catalogo dei libri messi in vendita (nell’ultima pagina due profili diteste maschili, disegno a matita), s.d., cc. 11.2. Elenchi di libri acquistati, s.d., cc. 17.Contiene: quadernetto intitolato Catalogue des livres achetés pendant le voyagein varie parti d’Europa, cc. 23; - elenco di libri in francese, c. 1.3. Preventivo per una “Piantella di torto ad uso di trama” presentatoda Francesco Baletti, s.d., c. 1.

Documenti personali 7

4 Varie personali

1. Note sulla lapide romana di Casalpoglio, s.d., cc. 5.Allegati: disegno a matita della lapide2.2. Spiegazione delle sei lettere iniziali O.L.N.E.M.P. scolpite sotto la sta-tua di Mercurio posta sulla facciata del Mulino (Poino) presso la portameridionale di Castelgoffredo, s.d., cc. 6, 3 esemplari.3. Foglio ms. di Giuseppe Acerbi contenente note relative a Mantovastese in seguito alla lettura del Lalande, Voyage d’Italie, Parigi 1758, vol.III, p. 210, s.d., cc. 2.4. Disegno a penna del Golfo di Garda tra S. Vigilio e Rocca di Garda.

2 R. GHIDOTTI, La stele romana di Casalpoglio: analisi di CIL V, 4046, in «Po-stumia», 8 (1997), pp. 83-92.

8 Carte Acerbi

VIAGGI DI GIUSEPPE ACERBI IN INGHILTERRA E GERMANIA (1796-1798)

Busta II

1 Viaggio di Giuseppe Acerbi in Inghilterra 1796-1797

1. Attestato del conte Cocastelli per l’assistenza da prestarsi a Giusep-pe Acerbi durante il viaggio per l’Inghilterra, 1796 mag. 10, Mantova,cc. 2 (SI).2. Passaporto rilasciato dalle autorità inglesi, 1796 giu. 22, Norfolk, c.1 (ingl.).3. Passaporto rilasciato dalle autorità inglesi, 1797 gen. 16, Londra, cc.2 (SI, ingl.).4. Passaporto del plenipotenziario austriaco in Londra, 1797 mag. 19,Londra, c. 1 (f.).5. Passaporto rilasciato dalle autorità francesi, 1797 set. 11, c. 1 (26 frut-tidoro a. V R.F), Parigi, c. 1 (f.). 6. Passaporto per Costanza e la Germania, 1797 set. 16, Coppet, c. 1(f.). 7. Appunti diversi sull’Inghilterra, l’Irlanda e sugli usi e costumi bri-tannici, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 8.8. Rubrica alfabetica con varie curiosità sull’Inghilterra e l’Irlanda, ms.di Giuseppe Acerbi, 1796 set. 20, cc. 12.9. Appunti sulla religione in Inghilterra, taccuino ms. di Giuseppe Acer-bi, s.d., pp. 132, cc. 66.10. Diario di viaggio per i giorni 21-23, 28 settembre, 1 ottobre 1796 e1, 28 aprile, 3, 8, 18, maggio 1797, ms. di Giuseppe Acerbi, 1796-1797,cc. 18.11. Miscellanea. Osservazioni sul viaggiare. Regole etc. etc., ms. di Giu-seppe Acerbi, s.d., cc. 24.12. Miscellanee sul carattere degli Inglesi, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d.,cc. 6.13. Letter from Italy to the right honorable Charles Lord Halifax year1701, ms. di Giuseppe Acerbi in copia, s.d., cc. 10.14. Appunti su Dublino, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., c. 1 (ingl.).15. Caractères, mores etc. del popolo irlandese, ms. di Giuseppe Acer-bi, s.d., cc. 10 (f.).

2 Viaggio in Germania 1798

1. Passaporto rilasciato a Giuseppe Acerbi e Bernardo Bellotti, 1798 mar.22, Vienna, c. 1 (SI, t.).1.1 Passaporto rilasciato a Giuseppe Acerbi e Bernardo Bellotti, 1798ago. 22, Amburgo, cc. 2 (SI, t.).1.2 Estratto dal regolamento del borgomastro di Amburgo, 1798, c. 1(t.).2. Preciso istorico dell’ingrandimento della monarchia prussiana, ms. diGiuseppe Acerbi, s.d., cc. 20.3. Della Sassonia, appunti sulla topografia, l’economia e la politica, ms.di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 29.4. Stati elettorali, indice, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., c. 1.5. Appunti su oneri, imposte e prezzi in Germania, ms. di GiuseppeAcerbi, s.d., c. 1.6. Lista de’ libri da consultarsi nella Danimarca e la Svezia datomi dalprof. Ebeling, c. 1.6.1 Appunti di viaggio, s.d., c. 1 (f.).7. Regole per i membri di una società di beneficenza tedesca, s.d., cc.2 (t.).8. Annotazioni (n. 4) di Joseph Muller, s.d., c. 1 (t.).9. Appunto sull’acqua della fonte di Sprudel, s.d., c. 1 (f.).10. Stampato in bianco per osservazioni sui fiori e sui frutti (semi, tempidi fioritura) per gli anni ’80 del XVIII secolo, s.d., c. 1 (sv.).11.1 Miscellanea sopra Vienna, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 4.11.2 Programma: Die seltne (musicalische) Familie des Bohdanowicz inWien, a stampa.11.3 Osservazioni relative al negozio ed al commercio di sete in questacapitale (Vienna), ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 10.12. Taccuino di viaggio in Austria, note di oggetti artistici, s.d., cc. 42(numerazione archivistica di pagine 89, bianche pp. 65-75), p. 42 dise-gno a matita dello Sposalizio della Madonna di Pietro Perugino; p. 54 di-segno a penna: elmo; p. 57 disegno a penna: “statuetta di Josef Kleinhauscieco tirolese”.13. Appunti di viaggio in Ungheria (sulle viti e la vendemmia), ms. diGiuseppe Acerbi, s.d., cc. 6.14. Copia incompleta degli appunti di cui al n. precedente, s.d., c. 1.15. Appunti vari, 1798-1801, c. 1 (t.).

10 Carte Acerbi

VIAGGI A CAPO NORD, PARIGI, TORINO, FERRARA, BOLOGNA (1799-1808)

NOMINA A CONSOLE AUSTRIACO IN LISBONA (1815)

Busta III

1 Viaggio a Capo Nord, passaporti, contratti e commendatizie 1799-1800

1. Passaporto rilasciato a Giuseppe Acerbi dalle autorità svedesi, 1799giu. 7, Uleaborg, cc. 2 (SI, t.).2. Passaporto rilasciato a Giuseppe Acerbi e Bernardo Bellotti comesopra, 1800 set. 6, Bergen, c. 1 (SI, sv.).3. Passaporto rilasciato a Giuseppe Acerbi e Bernardo Bellotti dalle au-torità svedesi, 1800 feb. 27, Stoccolma, cc. 2 (SI, sv.).4. Passaporto rilasciato a Giuseppe Acerbi e Bernardo Bellotti dalle au-torità danesi, 1800 set. 9, Stavanger, c. 1 (SI, d.).5. Passaporto come sopra, 1800, marzo 16, Cristiania, c. 1 (SI, d.).6. “Promemoria” per il generale Von Krogh a Trondheim, 1800 mag. 5,Garren, c. 1 (sv).7. Lettera di invito a Giuseppe Acerbi e Bernardo Bellotti a Trondheim,1800 giu. 26, cc. 2 (f.).8. Come sopra, 1800 giu. 27 e 29, Trondheim, cc. 2 (sv.).9. Come sopra, 1800 giu. 29, Trondheim, cc. 2 (sv.).10. Lettera a Giuseppe Acerbi e Bernardo Bellotti, 1800 giu. 27,Trondheim, cc. 4 (sv.). 11. Lasciapassare per Giuseppe Acerbi e Bernardo Bellotti, s.d., cc. 2(SI).12. Idem, cc. 2.

2 Viaggio a Capo Nord, taccuini di viaggio

1. Reise routter paa Weyene imellen Bergen og de ovrige stifts hoved stae-der 1800. Taccuino, cc. 12 (t.).2. Taccuino di viaggio in Norvegia, cc. 20.Numerazione a pagina: p. 11 annotazioni musicali; p. 13 disegni a pennadi Donna lappone che porge una pianta di angelica ad un norvegese; p.20 annotazioni musicali; p. 26 disegno a matita, paesaggio; p. 32 dise-gno a penna, uomini che remano; p. 38 disegno a penna, corse di lap-poni.3. Taccuino di viaggio in Svezia, cc. 20.Numerazione a pagina: p. 12 disegno a penna, figure maschili; p. 33 di-

segno a penna, macchina per sollevare acqua; p. 34 disegno a penna, fi-gura maschile; p. 41 disegno a penna, Città di Uleoborg a un miglio sve-dese di distanza; p. 43 disegno a penna, figura maschile.4. Piccolo erbario con 18 esemplari di essenze nordiche.Taccuino, cc. 22.5. Taccuino di viaggio in Lapponia, cc. 22. Numerazione a pagina (bianche pp. 12-41, 43): p. 1 misure lapponi.Allegati: foglietto (f.).6. Taccuino con alcune annotazioni botaniche, cc. 21.Numerazione a pagina (bianche pp. 3-41).

3 Viaggio a Capo Nord, disegni e carte topografiche delle regioni del Nord

1. Disegni decorativi a penna (n. 2).2. Disegni di paesaggi (n. 14 a matita e n. 3 a penna).3. Disegni di uccelli (n. 4 acquerelli).4. Disegni a penna e a matita di costumi, utensili e strumenti musicali(n. 13). 5. Copia fedelissima del tamburro e martello superstizioso de’ Lapponi talqual si conserva nel gabinetto scientifico a Drontheim (Trondheim) fattail 28 giugno 1800. 6. Carte topografiche di città.

6.1 Plan de la ville de Christiansand (acquerello).6.2 Pianta di città non identificata (acquerello).6.3 Pianta di città non identificata (a penna).

4 Critiche al libro di Giuseppe Acerbi Viaggio a Capo Nord

1. Copia dell’articolo del De Vervrotte, Reclamation de mr. De Ver-vrotte contre le voyage au Cap-Nord publié sour le nom de mr. Acerbi,tratto dal “Bulletin des Annales des Voyage, de la geographie et del’Histoire” (n. VIII de la Colection), ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 4(f.).2.Viaggio al Capo Nord fatto l’anno 1799 dal sig. cav. Giuseppe Acer-bi..., copia di articolo tratto dall’“Antologia di Firenze”, agosto 1832,cc. 2.3.1 Lettera al compilatore dell’articolo sugli usi, i costumi, la linguaetc. de’ Finlandesi stampato nel T. VII, n. 1 del Giornale della Societàdi Incoraggiamento delle Scienze ed Arti stabilita in Milano, scritta daGiuseppe Acerbi di Castelgoffredo autore del Viaggio al Capo Nord perla Svezia, la Finlandia e la Laponia, 3 voll. in 8° e un atlante in 4°,

12 Carte Acerbi

numerazione a pagina, mancanti pp. 19-20, 1810, Castel Goffredo,cc. 19.3.2 Copia della “Lettera” di cui sopra, cc. 26.3.3 Seconda stesura della “Lettera critica al compilatore, etc.”, cc. 30.

5 Appunti per il libro Viaggio a Capo Nord

1.1 Dedica del libro al padre Giacomo, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.(ingl.).1.1bis Copia della stessa, cc. 2.1.2 Prefazione al libro Viaggio al Capo Nord, ms. di Giuseppe Acerbi,c. 1 (f.). 1.3 Titoli di appunti da sviluppare, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1 (f.). 1.4 Foglio di appunti per il viaggio, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1 (f.).1.5Voyage de Stockholm jusque au Cap-Nord avec une carte geographi-que... (Viaggio da Stoccolma a Capo Nord), schema del libro e conte-nuto dei capitoli, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 11 (f.).2. Albrege de la description d’Aland3 par mr. Radloff, cc. 10 (f.).3. Appunti su Uleaborg4 e Tornea in Finlandia e annotazioni sulla faunalappone, cc. 14 (in svedese con annotazioni f. e ing.). 4. Inni, canzoni e poesie in lingua nordica:

1 Inno nazionale svedese (National Sang), c. 1.2 Sang under vhan floden... (Kevin Lulo, 1677), cc. 63 Canzone satirica di un paesano di Norvegia contro un calzolaio sve-dese, cc. 4.4 Poesia, incipit: Du mino fue..., c. 1.5 Poesia, incipit: Garcon: Bonsoir ma Marie..., c. 1 (f.).6 Poesia, incipit: Der vogelfanger bin ich ja..., c. 1 (t.).7 Poesia, incipit: Han skoppa paa..., c. 1 (fin.).8 Poesia, incipit: Dormi, Dormi angel di prato..., cc. 2 (sv. con tra-duzione italiana).9 Chanson d’une paysanne finoise, cc. 2 (f.).10 Poesia, incipit: Gunetuli, punituli..., cc. 2 (fin.).11Poesia, incipit: Fip’on Laula laitettura..., cc. 3.12 Le gateau de Paldano. Poeme par Vanone paysan finois, c. 1 (f.).13 Poesia di Edward Storm con disegno a penna di balestra, cc. 3.14 Poesia popolare nordica, c. 1 (con traduzione francese).

3 Isola all’estremità meridionale del golfo di Botnia.4 Finlandese Oulu, città e porto settentrionale nel golfo di Botnia.

Viaggio a Capo Nord 13

5. Appunti sulla Lapponia1 Sulla musica dei Lapponi. Appunti incompleti, incipit Et par con-sequence..., ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2 (f.).2 e 3 Note sulla fauna della Lapponia, ms. di Giuseppe Acerbi, cc.6 (f.).4 e 5 Annotazioni sugli uccelli della Lapponia, ms. di GiuseppeAcerbi, cc. 10 (f.).Allegati: un foglietto sciolto.6 Note entomologiche sulla Lapponia, ms. di Giuseppe Acerbi, cc.10 (f.).7 Liste des mineraux qui se trouvent dans la Lapponia, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 2 (f.).8 Osservazioni sulle scoperte botaniche di Swarz e su coltivazioni epiante in Lapponia; elenco di pietre preziose, ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 2 (f.).9 Lista di minerali della Lapponia, divisi per province, fornita dalsig. Hielm ispettore del Museo di mineralogia di Stoccolma per ilbarone Hermeling, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1 (f.).10 Appunti sui minerali, sulla flora e sulla fauna della Lapponia (f.);appunti da sviluppare sugli usi e i costumi in Yervoenhule, ms. diGiuseppe Acerbi, c. 1.11 Religion, Gouvernement, Nourriture, Qualités comunes a ces peu-ples septentrioneaux, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 10 (f.).12 Scuole in Lapponia; popolazione degli Enonteki, ms. di Giusep-pe Acerbi, c. 1 (f.).13 Descrizione della Lapponia (Lapland), cc. 9 (ingl.).14 Conclusioni sul viaggio in Lapponia, ms. di Giuseppe Acerbi, cc.8 (f.).

6 Materiale raccolto durante il viaggio a Capo Nord

1. Sul regno di Danimarca, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 10.1.1 Appunti sulla storia della Danimarca e della Norvegia, ms. di Giu-seppe Acerbi, c. 1 (f.).2. e 2.1 Elenchi di nomi di personaggi danesi e norvegesi, cc. 2. 3. Rendite che la Danimarca riscuote dalle dogane della Norvegia an-nualmente nel 1795, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.4 e 5. Appunti di storia e letteratura sulla Svezia, ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 2 (f.).6 e 6.1 Sur le entomologues de la Svede, ms. di Giuseppe Acerbi, (sul verso dell’ultima carta disegno a penna di testa maschile), cc. 10(f.).

14 Carte Acerbi

7. Appunti sul fiume Gotha5, c. 1 (f.).8. Note sulla flora da Tornea a Capo Bedoli, c. 1.9. Prospetto del Viaggio pittoresco a Capo Nord di A.F. Skjöldebrand6,a stampa.9.1 Nota bibliografica del libro di cui sopra, c. 1.9.2 Appunti di lettura di un libro di viaggi nei paesi nordici, c. 1.10. Osservazioni metereologiche a Stokolma, ms. di Giuseppe Acerbi, 1798-1799, cc. 10.Allegato: Foglio sciolto con le differenze dei meridiani tra Vienna, Stoccolma,Tornea e Dello (f.).11. Note sur les tournois en Svede, estratto dal giornale letterario inti-tolato “Le Nord Litteraire”, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2 (f.).12. Voyage de la Delecarlie7 et de la Norvege, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 4 (f.).13. Osservazioni metereologiche in Nedrosia (Norvegia) secondo Reau-mur, 1799-1800, cc. 6.14. Note di corrispondenze con i paesi del Nord (Koraas, Nidrosia, Ni-daros, Trondheim, in Norvegia), 1800, c. 1.15. Elenco di città della Norvegia, c. 1.16. Costi dei viaggi in Norvegia, c. 1.17. Itineraire du voyage pittoresque de la Norvege (c’est a dir) de Drontheimau Bergen, cc. 3 (f.).17.1 Liste de la collection faite a Drontheim, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 4 (f.).17.2 Commercio di Drontheim con Cristiania, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 2 (f.).17.3 Elenco dei nati e dei morti a Drontheim per gli anni 1793-1798, astampa e ms. per il 1799, 1793-1798, 1799, cc. 7. 17.4 Cascate di Leeren nei pressi di Drontheim, descrizione, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 2 (f.).17.5 Viaggio da Trondheim a Hikkelsted, cc. 4 (sv.).17.6 Viaggio da Trondheim per Cristiania e Molde, c. 1 (sv.).17.7 Viaggio di ritorno da Cristiania a Trondheim, cc. 2 (sv.).18. Abrégé cronologique de l’histoire de la Norvege, ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 24 (f.).19. Assetto politico della Norvegia e sua popolazione, c. 1 (f.).

5 Fiume svedese emissario del lago Wänern.6 Colonnello svedese, autore del Viaggio pittoresco a Capo Nord, Stoccolma

1801.7 Regione della Svezia centrale.

Viaggio a Capo Nord 15

20. Usi e costumi delle provicie norvegesi, c. 1 (f.).21. Due esemplari di sigillo in ceralacca inciso da un contadino norve-gese ignaro di incisione; altro sigillo in ceralacca (copie), cc. 3. 22. Enay sur le vie de S. Olaf 8, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 10 (f.).22.1 Pianta di una chiesa costruita da Harald Harderode (una cappel-la della quale è stata costruita sulla chiesa di S. Clemente innalzata daS. Olaf), c. 1.22.2 Appunto sulla chiesa di Lade (Hlade), ms. di Giuseppe Acerbi, cc.2 (f.).23. Elenchi di minerali sconosciuti della Norvegia, ms. di GiuseppeAcerbi, c. 1 (f.).24. Parallelo fra l’istituzione dei giudici di pace e delle preture inNorvegia con quella delle nostre terre, ms. di Giuseppe Acerbi, cc.4.25. Nomi di pesci conosciuti a Bergen (Norvegia), cc. 2 (f. e sv.).26. Lista degli uccelli raccolti durante il viaggio, ms. di Giuseppe Acer-bi, c. 1.26.1 Elenchi di insetti, cc. 2.26.2 Descrizione scientifica di alcune specie di colombi nordici, cc. 2.27. Esperimenti scientifici, cc. 4 (f. e sv.).28. Tableau général du commerce et de la navigation d’entre la Baltiqueet les autres etats de l’Europe, 1797, c. 1.29.1 Note varie di viaggi, cc. 3.29.2 e 3 Distanze da diverse località, n. 3 disegni a matita di figure,cc. 5. 29.4 Distanze da Middeltal a Bergen in Km ed elenco di località nor-diche, c. 1.30.1-3 Annotazioni intorno a Killarney e Trolee, ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 4 (f. e ing.).31 e 31.1 Appunti su vari dipinti, cc. 2. Paesaggi nordici (f. e ingl.) eappunti su Rantokeino (f.). 32. Frammenti di note sui Finnici, c. 1 (f.).33. Des maisons finnois, c. 1.34. Recherches sur l’ancien peuple finnois d’apprez les rapport de la lan-gue finnoise avec la grecque par mr. Pasteur Nils Idman à Strasbourg1778, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1 (f.).35.1-6 Appunti di viaggio. Quesiti intorno alle popolazioni nordiche,ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 8 (f. e it.).

8 Santo nazionale della Norvegia.

16 Carte Acerbi

36.1-3 Considerazioni sulle popolazioni nordiche, ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 8 (f. e ing.).37. Considerazioni sugli usi e costumi dei popoli nordici, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 2 (f.).38. e 38.1 Frammenti di appunti sui costumi e le leggi dei popoli nor-dici, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2 (f.).39. Musica a Stoccolma e a Copenaghen, ms. di Giuseppe Acerbi, cc.6 (f.).39.1 Viaggio da Hamburg a Capo Nord, considerazioni sulla musica neipaesi del Nord, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 23 (f.).40. Elenco delle accademie di musica, cc. 3 (f.).41. Accademie Royal des Belles Lettres, Histoire et Antiquités, storia emembri, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2 (f.).41.1 Elenco di accademie e pubblicazioni periodiche, ms. di GiuseppeAcerbi, c. 1 (f.).42. Les professeurs de l’Université de Lund; elenco dei professori, cc.2 (f.).43. Conspectus praelectionum quas in Regia Academia Aboënsi9 bono cumDeo omnium facultatum professores ceterique docentes a die I octobris an.MDCCXCV ad idem tempus anni sequentis publice et privatim habebunt(Università di Abo), a stampa con allegato foglio ms. 44. Catalogus praelectionum quas in Regia Academia Goht. Carolina bonocum Deo publice et privatim habere constituerunt omnium facultatum pro-fessores ceterique docentes per annum MDCCXCV (Università di Lundin Svezia) a stampa.45. Catalogus praelectionum in Academia Regia Upsalensi, publice et pri-vatim a die I octobris MDCCXCV ad idem tempus anni sequentis insti-tuendarum (Università di Uppsala), a stampa.46. R. Accademia delle Scienze di Stoccolma, elenco dei professori, 1799mar. 29, Stoccolma, a stampa (sv.).

7 Soggiorno a Parigi 1802-1804

1. Diario del soggiorno a Parigi, ms. di Giuseppe Acerbi, 1802 dal 9 al27 feb. (f. e it.). Taccuino di cc. 30 (pp. 60): p. 25 disegno a penna deiprofili di Himmel e Casti; p. 35 disegno a penna, teschio; p. 37 dise-gno a penna, prospettive.

9 Abo è l’antico nome di Turku in Finlandia.

Viaggio a Capo Nord 17

2. Diario del soggiorno a Parigi, ms. di Giuseppe Acerbi, 1802-1803 dal19 ago. 1802 al 24 dic. 1803, (f. e it.). Taccuino di cc. 26 (pp. 52, bian-che pp. 35-52).3. Passaporto della Repubblica Italiana rilasciato a Giuseppe Acerbi peril suo ritorno in patria, 1804 giu. 14, Parigi, c. 1.

8 Viaggio a Torino, Ferrara e Bologna 1808

1. Diario di viaggio.Taccuino di cc.25 (pp. 50, bianche pp. 36-49): pp. 9-16, 18-19, 28, 31disegni a matita, paesaggi; p. 33 annotazioni musicali, ms. di GiuseppeAcerbi.2. Appunti relativi a Ferrara, ms. di Giuseppe Acerbi, 1808 dic. 16, Fer-rara, cc. 4.3. Appunti relativi a Bologna, ms. di Giuseppe Acerbi, 1808 nov. 11,Bologna, c. 1.

9 Nomina a console austriaco in Lisbona 1815

1. Comunicazione a Giuseppe Acerbi della nomina a Console a Lisbo-na, 1815 dic. 28, Trieste, cc. 7.Allegati: formula di giuramento e istruzioni.2. Response au demandes de la note de mr. Bazzoni, sul Consolato di Li-sbona, c. 1.

18 Carte Acerbi

DIREZIONE DEL “GIORNALE DELLA BIBLIOTECA ITALIANA” (1815-1823)/I

Busta IV

1 Giornale della Biblioteca Italiana, presentazione, progetti e regolamenti

1. Lettera circolare di Giuseppe Acerbi con la quale annuncia la pub-blicazione del Giornale letterario critico intitolato Biblioteca Italiana, 1815ago., Milano, c. 1 (minuta).2. Osservazioni di Giuseppe Acerbi relative al carattere della Bibliote-ca Italiana, s.d., cc. 3.3. Contratto e regolamento dei soci proprietari del giornale della Bi-blioteca Italiana sottoscritti da Giuseppe Acerbi, Pietro Giordani, Vin-cenzo Monti, Scipione Breislak e Antonio Fortunato Stella, 1816 feb. 2,Milano, cc. 4.4. “Annotazioni al Regolamento proposto”, cc. 2.5. Lettera di trasmissione al governatore di Milano conte Saurau del Re-golamento modificato della Biblioteca Italiana, 1815 ago. 1, Milano, cc. 2.5.1 Copia del Regolamento della Società letteraria della Biblioteca Italia-na, cc. 8.5.2 Estratto del Regolamento organico della Società del giornale intitola-to Biblioteca Italiana (capp. VI,VII,X), cc. 2.6. Progetto di prefazione pel primo numero della “Biblioteca Italiana” diPietro Borsieri. Non adottato, bozze a stampa.6.1 Tavola delle materie contenute nel primo fascicolo della BibliotecaItaliana, c. 1.7. Progetto di presentazione della Biblioteca Italiana di autore non iden-tificato, cc. 10.8. Elenco di Numeri mancanti della Biblioteca Italiana, cc. 2.9. Censura di articoli della Biblioteca Italiana 17 e 20 agosto 1819 e 13aprile 1820, bozze a stampa censurate della dichiarazione di GiuseppeAcerbi di sospendere la pubblicazione della Biblioteca Italiana (1823),cc. 6.10. N. 4 copie del comunicato relativo al termine delle pubblicazionidella Biblioteca Italiana, dicembre 1823, a stampa.

2 Contese letterarie di Giuseppe Acerbi

1. Minuta della querela per ingiurie contro Francesco Villardi per l’ar-

ticolo Risposta dell’abate Francesco Villardi al dialogo pubblicato controdi lui nella Biblioteca Italiana, s.d., cc. 6.1.1-2 Avviso di Giuseppe Acerbi all’autorità di aver querelato per in-giurie Francesco Villardi, 1823, Venezia, cc. 5.Allegati: n. 2 copie della querela.2. Contese letterarie con la “Revue des deux mondes”, 15 giugno 1832,c. 1.3. Contese letterarie innescate dal sign. Londonio, s.d.

3 Biblioteca Italiana, amministrazione

Bilanci della Biblioteca Italiana, 1816-1824

1-10.Bilancio dell’anno 1816, cc. 30.Bilancio dell’anno 1817, cc. 19.Bilancio del I semestre 1818, cc. 19.Bilancio dell’anno 1818, cc. 22.Bilancio dell’anno 1819, cc. 32.Bilancio dell’anno 1820, cc. 31.Bilancio dell’anno 1821, cc. 14.Rendiconto dell’anno 1822, cc. 2.Bilancio dell’anno 1823, cc. 20.Bilancio dell’anno 1824, cc. 15.

Rapporti e bilanci della Biblioteca Italiana, 1818-1820

11. Bilancio fatto per il signor direttore del 1° sem. 1818 compresi gli ar-retrati 1816 e 1817, 1816-1818, cc. 10.11.1 Prospetto generale dell’amministrazione dell’anno 1817 in danari,1817, c. 1.11.2 Conto presentivo delle passività della Biblioteca Italiana per l’anno1818, 1818, c. 1.11.3 Residui crediti sugli anni 1816, 1817, 1818, c. 1.11.4 Rendiconto dell’amministrazione della Biblioteca Italiana pel 1822,c. 1.11.5 Stato attuale dell’attività e passività del giornale intitolato Bibliote-ca Italiana, 1824 feb. 24, Milano, c. 1.12. Sovvenzioni fatte alla Biblioteca Italiana, 1816-1823, cc. 2.13. Richiesta di Giuseppe Acerbi, diretta al Governo, di poter usufrui-re della Stamperia reale per la stampa della Biblioteca Italiana, c. 1 (mi-nuta).

20 Carte Acerbi

Minute di rapporti e lettere scritte al Governo relativamente alla Bibliote-ca Italiana:

13.1 Rapporto a S.E. il signor conte Governatore nello stato attuale dellaBiblioteca Italiana, cc. 3.13.2 Rapporto sulla Biblioteca Italiana fatto a S.E. il presidente del Go-verno signor conte di Strassoldo, 1818, nov. 24, Milano, cc. 10.13.3 Rapporto a S.E. il signor conte Strassoldo presidente governativo, 1819lug., Milano, cc. 7.13.4 A S. E. il signor conte di Strassoldo, 1820 feb. 2, Milano, cc. 2.14.-14.2 Lettera circolare. Comunicazione ai soci proprietari degli utilidella Biblioteca Italiana acquisiti nell’anno 1816 con i relativi bilanci,1817 apr. 11, Milano, cc. 5.15. Contabilità con i collaboratori della Biblioteca Italiana, 1816-1817.

Conto del signor Scipione Breislak, c. 1. Conto del signor Brocchi per compilazione, 27 giugno 1817, Milano,c. 1.Conto del signor cavaliere Compagnoni, 19 febbraio 1817, Milano,cc. 2.Conto del signor dottor Giovanni Ghirardini, 4 settembre 1816, c. 1.Conto del signor dottor Giovanni Ghirardini, 7 febbraio 1817, Mila-no, c. 1.Conto del signor dottor Giovanni Labus collaboratore, 10 gennaio 1817,Milano, c. 1.

Giornale della Biblioteca Italiana 21

DIREZIONE DEL “GIORNALE DELLA BIBLIOTECA ITALIANA”(1815-1825)/II

Busta V

1 Ricevute varie dei collaboratori della Biblioteca Italiana dal 1815 al 1825

1-10. Ricevute dell’anno 1815, cc. 7.Ricevute dell’anno 1816, cc. 13.Ricevute dell’anno 1817, cc. 69.Ricevute dell’anno 1818, cc. 44.Ricevute dell’anno 1819, cc. 22.Ricevute dell’anno 1820, cc. 34.Ricevute dell’anno 1821, cc. 31.Ricevute dell’anno 1822, cc. 8.Ricevute dell’anno 1823, cc. 35.Ricevute dell’anno 1824-1825, cc. 54.

2 Contabilità di Giuseppe Acerbi con varie stamperie per la stampa dellaBiblioteca Italiana 1815-1823

1-33. Contabilità con la stamperia di Giovanni Pirotta per la stampadella Biblioteca Italiana, 1815-1818.

I fascicolo, 1815-1816, cc. 23.II fascicolo, 1817-1818, cc. 69.

34. Contratto fra il signor Giuseppe Acerbi direttore della BibliotecaItaliana e il signor Giuseppe Maspero stampatore, 1818 gen. 12, Milano,cc. 2.Allegati: due campioni di stampa.34 bis-43. Corrispondenza con lo stampatore, signor Maspero, 13, 15febbraio; 5, 12 marzo; 5-6 giugno, 6 agosto 1818, cc. 12.44-45. Ricevute di pagamento della stamperia Francesco Gerosa, 1818lug. 16, Milano, cc. 2.46. Ricevuta di Omobono Manini amministratore della stamperia Giu-seppe Maspero “ora latitante”, 1818 lug. 11, Milano, cc. 2.47. Debito verso la stamperia Sirtori, 1818 giu. 22-lug. 9, cc. 2.48. Accordo fra Giuseppe Acerbi e l’I.R. Tipografia, 1818 lug. 27, Mi-lano, cc. 2.

49-50., 52. Fatture della I.R. Stamperia del 13 gennaio; 16 luglio 1819e del 22 febbraio; 26 agosto 1823, Milano, cc. 6. 51. Rinnovo dell’accordo fra Giuseppe Acerbi e la I.R. Tipografia, 1819apr. 27, Milano, cc. 2.53. Accordo tra Giuseppe Acerbi e l’economo della I.R. Tipografia Gio-vanni Battista Agnelli, 1819 apr. 27, cc. 2.

3 Zibaldone 1819

1. Zibaldone I. 1819. Brogliaccio di Giuseppe Acerbi relativo ai lavoridella Biblioteca Italiana, 1819, cc. 34.Allegati: alle cc. 35-37 n. 3 copie di lettere del Sardagna a Giuseppe Acerbi ri-spettivamente del 18 gennaio, febbraio 1820 e s.d.

4 Manoscritti pubblicati sulla Biblioteca Italiana

1. Proemio della Biblioteca Italiana. (Tomo I, anno I: leggermente di-verso da quello pubblicato sottoscritto dai compilatori Vincenzo Monti,Scipione Breislak, Pietro Giordani e Giuseppe Acerbi), cc. 4.2. Il Magno Trivulzio di Rosmini. (Tomo I, anno I (1816), pp. 19-29),cc. 8.3. Leopoldo Cicognara, Dei quattro cavalli riposti nel pronao della Ba-silica di San Marco in Venezia. (Tomo I, anno I, pp. 30-37), cc. 6.Le fabbriche più cospicue di Venezia misurate, illustrate ed intagliate dallaVeneta reale Accademia di Belle Arti, cc. 2.4. Madame de Staël, Sulla maniera e la utilità delle traduzioni. (Tomo I,anno I, pp. 9-18), cc. 8.5. Lettera inedita di Torquato Tasso, Ferrara 23 maggio... (Tomo I, annoI, pp. 41-52), cc. 10.6. Giuseppe Bossi, Del tipo dell’arte della pittura. (Tomo IV, anno I, pp.437-456), cc. 15.7. Il Giocolare. Novella di anonimo italiano. (Tomo XXVI, anno VII,pp. 191-204), cc. 11.

5 Manoscritti non pubblicati sulla Biblioteca Italiana

1. Lettere di Lodovico Antonio Muratori al P. Alessandro Pompeo Berti,cc. 12.2. Osservazioni di Ennio Visconti sulla Iliade tradotta da Vincenzo Monti(Ms. rifiutato dopo composto), cc. 16.

Giornale della Biblioteca Italiana 23

24 Carte Acerbi

3. D. Paoli, Memoria sulla gomma di ulivo o gomma di Lecce, cc. 6.4. Poeti. Traduzione letterale dall’opera inglese intitolata Remarks on an-tiquities arts and letters during an excursion in Italy in the years 1802-1803 by Joseph Forsyth Esqu., II ed. London 1816, pp. 421-422 (Criticaa Vincenzo Monti)10, cc. 2.5. Prospetto per una storia generale delle nazioni presentato ai signoridella Biblioteca Italiana (nel maggio 1817), cc. 5.6. Commentario al manifesto premesso dal signor Pietro Giordani alla suaraccolta di prosatori italiani, cc. 26.7. Lettera al signor Antonio de’ Filippi poeta aulico di Prussia sopra ladissertazione accademica scritta dall’avv. Giovanni Carmignani professoredell’Università di Pisa e che fu coronata dall’Accademia Napoleone diLucca il dì 18 di maggio 1806, cc. 26.8. Petizione di Gaetano Fornasini Alla presidenza della Biblioteca di Bre-scia, in versi, cc. 2.

10 Su Forsayth vedi “Vie d’Italia”, febr. 1951, p. 224.

GIUSEPPE ACERBI CONSOLE GENERALE IN EGITTO(1825-1834)/I

Busta VI

1 Nomina di Giuseppe Acerbi a Console generale in Egitto. Preparativi perla partenza 1825-1828

1.-1bis Lettera di invito a Giuseppe Acerbi a presentarsi all’I.R.Gover-no di Milano per il giuramento e le istruzioni, 1825 giu. 28, Vienna, cc.3 (t.). Allegati: traduzione it.2. Giuramento di Giuseppe Acerbi, 1825 lug. 11 (minuta), c. 1.3. Lettera di trasmissione del decreto di nomina a console generale inEgitto, 1825 lug. 11, Milano, c. 1.Corrispondenza relativa alla nomina a console generale in Egitto:4-4 bis 1825, set. 16, Trieste, cc. 3 (t.).Allegati: minuta della risposta di Giuseppe Acerbi5-10.1825, settembre 20, Trieste, cc. 2.1825, novembre 7, Vienna, cc. 2.1825, novembre 28, Vienna, cc. 2.1825, dicembre 27, Vienna, cc. 2.1826, gennaio 7, Vienna, cc. 2.1826, gennaio 24, Trieste, cc. 2.11. Promemoria di Giuseppe Acerbi a seguito del dispaccio del 20 feb-braio (1826) per la partenza per l’Egitto (chiedere tempo per sostituirela direzione della Biblioteca Italiana), 1826, cc. 2.12. Altro promemoria di Giuseppe Acerbi con istruzioni per il fattore,il procuratore, ecc.; quesiti relativi al consolato in Egitto, cc. 10.13. Minuta dell’epigrafe preparata per la madre, Marianna Riva, da Giu-seppe Acerbi prima della partenza per l’Africa, c. 1.14. Copia conforme del contratto di noleggio di uno scuner (goletta)per il viaggio in Egitto; in calce attestazione dell’avvenuto pagamentodel nolo, Alessandria d’Egitto, 25 agosto 1826, 1826 ago. 11, Smirne,cc. 2.15-15 bis. Firmano e contratto di noleggio di una dahabie con il raisSoliman Fajoumi, cc. 2 (arabo).16-16 bis. Lasciapassare del Governatore di Alessandria Billal-Aga atutti i capitani della Mahamudia e del mare della Garbie e a tutti gliimpiegati del Nilo fino al Cairo, cc. 3 (arabo con traduzione it.).

17-21. Scritti in arabo senza traduzione, cc. 8.22-22 bis. (8 della luna di Muharrem, a. Egira 1241), 1825 ago. 23, Co-stantinopoli. Berat consolare del sultano Mahmud-Ibn a Giuseppe Acer-bi, cc. 3 (arabo con trad. it.).23-23 bis. 1825, agosto 16, Costantinopoli (al principio della luna Muhar-rem, anno Egira 1241). Comunicazione al Cadì di Alessandria della no-mina di Giuseppe Acerbi a console generale da parte del sultano Mah-mud-Ibn, cc. 3 (arabo con traduzione it.).24. Esercizi di conversazione in tedesco, italiano e arabo, cc. 15.25-72. Ricevute di pagamento e fatture di materiale acquistato per ilviaggio in Egitto e spese varie di Giuseppe Acerbi, 1825-1828, cc. 70.Si segnala in particolare:25-25 bis. Conto per l’acquisto di una uniforme di console, 1826 feb. 12.41. Fattura per la confezione di una uniforme “scarlato”, 1826 apr.48. Fattura per il trasporto di 58 colli a Smirne con il brigantino “Prin-cipe Metternich”, 1826 mag. 10, Trieste.49. Giornale di acquisti di vettovaglie e altre spese in Alessandria, 1826-1828.73-76. Minuta di circolare di Giuseppe Acerbi: comunicazione del suoingresso al Consolato austriaco in Alessandria d’Egitto, cc. 9.Allegati: disegni di piramidi e paesaggi egiziani e di geroglifici, elenco di indi-rizzi.

2 Notizie generali sui consolati 1820-1831

1. Minute di lettere di Giuseppe Acerbi dirette al chevalier Stahl presi-dente della Commissione aulica del commercio in Vienna, relative al Con-solato in Egitto, 1820:Castel Goffredo, 20 aprile 1820, cc. 2 (f.).Castel Goffredo, 14 maggio 1820, c. 1 (f.).Castel Goffredo, 19 maggio 1820, cc. 2 (f.).S.d., incipit: Je prie respect..., c. 1 (f.).Memoria sul Consolato austriaco in Egitto in rapporto al commercio,alle scienze e alla politica, cc. 5 (f.).2. Sulla procedura civile in Levante, comunicato confidenziale dell’I.R.Internunziatura, 1826 giu. 28, Costantinopoli, cc. 8.3. Uniforme de’ consoli, descrizione, cc. 2.4. Categorie di sudditi. Quadro composto da Giuseppe Acerbi con sug-gerimenti sul comportamento per ciascuna di esse, cc. 4.5. Notice extraits d’un rapport du 20 jullet 1820 communiqué confiden-tialement et relatif à l’organisation generale des consulats dans le Levant

26 Carte Acerbi

et specialement a celle des consulats de Smyrne et d’Alexandrie, 1820-1822, cc. 4.Notices relevées d’un rapport officiel communique confidentiellement etdaté du 9 septembre 1822 sullo stato della navigazione mercantile au-striaca e dei lavori nei cantieri navali, cc. 2.Notices extraits d’un rapport officiel en date du 2 decembre 1822 com-munique confidentiellement et relatif a l’importance du commerce mari-time autrichien principalement dans le Levant aux grand vices de l’orga-nisation des Consulats et on besoin urgent d’une organisation nouvelle,cc. 4.6. Consolati generali in Egitto, Tracia, Macedonia, Albania, Cipro e Can-dia, Arcipelago, Grecia e Morea, Siria: organici, cc. 15 (t.).7. Pianta pei consolati d’Africa e di Levante (e) della Sardegna: stipendi,c. 1.8. Progetto di regolamento per Cipro, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.9. Proyeto de regolamento organico de los consulados de Espana en Le-vante y Barberia por don Jayme Creus y Soler comisario ordenados deMarina y consul general en Alejandria de Egipto y dependencias, cc.21.Allegati: biglietto da visita del cav. d’Estefani, console generale di Spagna inEgitto (f.).10. Elenco dei componenti del nuovo Ministero francese, s.d., c. 1. 11. Processo verbale sul Consolato austriaco a Canea, ms. di GiuseppeAcerbi, 1831 ago. 4, cc. 2.12. Prospetto del cottimo consolare dell’I.R. Consolato austriaco in Ales-sandria d’Egitto, 1826 feb. 28-ago. 19, cc. 2.13. Elenco degli impiegati dei consolati presenti al Cairo, Alessandriad’Egitto e del Consolato inglese, cc. 5.14. Circolare ai Consolati inglesi. Istruzioni protocollari del Ministro degliEsteri da osservare da parte dei consoli nei porti stranieri nei confron-ti dei comandanti di navi da guerra, s.d., cc. 2 (ingl.).14 bis. Istruzioni sull’etichetta da osservare da parte dei comandanti dellenavi nei confronti delle autorità consolari, cc. 2 (ingl.).15. Pianta organica del Consolato generale di Toscana, c. 1.16. Preventivo di spesa del Consolato di Alessandria d’Egitto, 1824, c.1 (ingl.).17. Indennità di trasferimento agli impiegati dei consolati, cc. 2 (t.).18. Sulle protezioni in Levante degli europei nei confronti dei sudditiottomani, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.

3 Giorgio Francesco Cavacco console in Alessandria d’Egitto. Questioni re-lative alla sua condotta 1822-1825

Consolato in Egitto 27

1. Copia di lettera di G.F. Cavacco al Barone di Ottenfels plenipotenziariopresso la Sublime Porta a Costantinopoli; relazione sul cattivo comporta-mento dei marinai austriaci, 1823 feb. 28, Alessandria d’Egitto, cc. 10.2. Copia di lettera di G. F. Cavacco all’I.R.Governo austriaco, 1826 nov.25, Alessandria d’Egitto, cc. 4 (t.).3. Copia di lettera di G.F. Cavacco al Governo del Litorale di Trieste suidisordini della Marina austriaca, 1824 nov. 30, Alessandria d’Egitto, cc. 2.4. Minuta di lettera di Giuseppe Acerbi ai signori Lazzari e Tilke sulcaso Cavacco, 1826 set. 18, Alessandria d’Egitto, c. 1.5. Minuta di lettera di Giuseppe Acerbi al conte Porcia sul caso Ca-vacco, s.d., cc. 8.6. Lettera del conte Alfonso Gabriele Porcia governatore di Trieste a Giu-seppe Acerbi sul caso Cavacco in data 8 marzo 1826, c. 1.Allegati: varie lettere dirette al Porcia relative alla condotta del Cavacco in Ales-sandria d’Egitto e relativo elenco:

I gruppo di lettere (1825):7-18.G. Hollstein, 14 ott. 1825, Trieste, cc. 2.Pietro Cozzi, 19 ott. 1825, Trieste, cc. 2.G. Montal, 18 ott. 1825, Trieste, cc. 2.Graziadio Minerbi, 17 ott. 1825, Trieste, cc. 2.H. Vucetich, 17 ott. 1825, Trieste, cc. 2.Gio. Guglielmo Sartorio, 15 ott. 1825, Trieste, cc. 2.Pietro Moraitini, 17 ott. 1825, Trieste, cc. 2.Cesare Cassis, 17 ott. 1825, Trieste, cc. 2.G. Lucchese, 19 ott. 1825, Trieste, cc. 2.Falkner, 15 nov. 1825, Trieste, cc. 2.Barone Reichmann, 12 nov. 1825, Vienna, cc. 2 (t.).Direzione di Polizia, 8 nov. 1825, Vienna, cc. 2 (t.).

II gruppo di lettere (1825-1826):19-31.Il Governatore della Dalmazia, 29 dic. 1825, Zara, cc. 2 (t.).Direzione di Polizia, 7 nov. 1825, Zara, cc. 2.Capitano circolare di Zara, 15 nov. 1825, Zara, cc. 2.Capitano circolare di Spalato, 20 dic. 1825, Spalato, cc. 2.Rapporti allegati alla lettera del Capitano circolare di Spalato: cc. 6.Pretura di Brazza, 5 dic. 1825, Brazza.Pretura di Lissa, 28 nov. 1825, Lissa.Pretura di Spalato, 31 ott. 1825, Spalato.Pretura di Lesina, 8 dic. 1825, Lesina.Capitano circolare di Ragusa, 24 ott. 1825, Ragusa, cc. 2.Capitano circolare di Cattaro, 25 ott. 1825, Cattaro, cc. 2.Governatore di Venezia, 25 dic. 1825, Venezia, cc. 2 (t.).

28 Carte Acerbi

Dir.di Polizia di Venezia, 22 nov. 1825, Venezia, cc. 2.Internunzio in Costantinopoli, 10 gen. 1826, Costantinopoli, cc. 2 (t.).

III gruppo di lettere (1820-1822):32-37.Cattanei alla dir.di Polizia in Trieste, 12 giu. 1820 (t.) e 26 luglio 1822, Trieste,cc. 4. G. Holstein, 31 lug. 1822, Trieste, cc. 2.Dr. Lucchese, 30 lug. 1822, Trieste, cc. 2.During, col. Consolato inglese, 25 lug. 1822, cc. 2 (t.).Falkner, 25 lug. 1822, Trieste, cc. 2 (t.).38. Constatazioni relative al processo indiziale di assassinio di Conini e Mara-ni accusati di omicidio, di cui il Console di Francia reclamò l’arresto, e suc-cessivo comportamento del Cavacco e del Champion, cc. 4.

4 Liquidazione dei conti del cancelliere del Consolato generale d’Austria inEgitto, Giuseppe Nizzoli, presentato da Giuseppe Acerbi, e documenti d’ap-poggio 1828-1831

1-3. Minute di due lettere di Giuseppe Acerbi al Governo di Trieste re-lative al Nizzoli, 1830:19 ottobre 1830, Castel Goffredo, c. 1.3 dicembre 1830, Vienna, cc. 2.Allegato alla seconda lettera: quadro di liquidazione dei conti del Nizzoli, cc. 3.4-25. Lettera del signor Lapi a Giuseppe Acerbi relativa all’affare Niz-zoli, 1831, gen. 25, Alessandria d’Egitto, cc. 3.Allegati: 21 estratti (1828-1831) di minute della Cancelleria del Consolato au-striaco in Alessandria d’Egitto; documenti in appoggio al rendiconto di Giu-seppe Nizzoli, cc. 63.

5 Giuseppe Acerbi console generale austriaco in Alessandria d’Egitto1826-1834

Rapporti di Giuseppe Acerbi al Ministro delle Finanze:

1. Rapporto relativo alla disciplina della Marina mercantile austriaca, 1826dic. 24, Alessandria d’Egitto, cc. 12.1 bis. Riflessione sopra li marinari, cc. 2.2. Rapporto n. 2. Organizzazione del Consolato generale d’Alessandria,ms. di Giuseppe Acerbi, 1827 gen. 20, Alessandria d’Egitto, cc. 10.3. Rapporto n. 3. Organizzazione del Vice consolato di Cairo (ms. di Giu-seppe Acerbi, 1827 feb. 22, Alessandria d’Egitto, cc. 6.

Consolato in Egitto 29

4. Rapporto n. 4. Organizzazione del Vice consolato di Damietta, ms. diGiuseppe Acerbi, 1827 mar. 1, Alessandria d’Egitto, cc. 6.5. Rapporto al signor Governatore di Trieste accompagnante i prospettidella contabilità della sua (di G. A.) consolare amministrazione con tuttigli schiarimenti che furono stimati necessari, ms. di Giuseppe Acerbi, 1827giu. 21, Alessandria d’Egitto, cc. 23.(tra gli allegati: due piante della casa consolare austriaca in Alessandria d’Egit-to - piano terra e piano primo - con la relativa legenda).6. Rapporto n. 6. Sulla Chiesa, sull’ospitale e sulla Cassa de’ poveri delConsolato generale di Alessandria per servire di appendice al rapporto sullatariffa e di schiarimento al rendiconto generale, ms. di Giuseppe Acerbi,1827 maggio, cc. 6.Allegati: 1 Istruzioni da dimandarsi all’Eccelso I.R. Governo di Trieste sulla proprietà delConsolato (segnato A), cc. 2.2 Quesiti da porsi all’I.R. Governo di Trieste riguardanti la procedura commer-ciale (segnato B), cc. 2.3 Quesiti da porsi all’Eccelso I.R. Governo del Litorale (di Trieste) sulle tutele(segnato C), cc. 2.

Giornale di notizie dell’I.R. Consolato d’Austria in Cairo7-20. 1832, maggio 07-12, Il Cairo, cc. 2.1832, maggio 28-29, Il Cairo, cc. 2. 1832, giugno 10-16, Il Cairo, cc. 2.1832, giugno 17-23, Il Cairo, cc. 2.1832, giugno 25-30, Il Cairo, cc. 2.1832, luglio 09-14, Il Cairo, cc. 2.1832, luglio 16-21, Il Cairo, cc. 2.1832, luglio 23-30, Il Cairo, cc. 6.1832, agosto 08-14, Il Cairo, cc. 2.1832, settembre 07-14, Il Cairo, cc. 4.1832, settembre 17-24, Il Cairo, cc. 4.1832, settembre 26-30, Il Cairo estratto, cc. 2.1832, ottobre 08-20, Il Cairo estratto, cc. 2.1832, agosto 23-settembre 05 estratto, cc. 4.

21. Extrait d’une depeche de Mr. l’Internonce du 2 avril 1827, 1827 apr.2, cc. 2 (f.).22. Copie d’un rapport adressé a S. E. Monsieur l’Internonce, Syra le 1novembre 1831, 1831 nov. 1, Syra, cc. 2 (f.).23. Extrait d’une depeche de S. E. Mr. l’Internonce date du 2 avril 1832,1832 apr. 2, cc. 2 (f.).

30 Carte Acerbi

Documenti rilasciati dal console Giuseppe Acerbi24. Certificato di buona condotta rilasciato a Filippo Nardi, 1827 mar.3, Alessandria d’Egitto, cc. 2.25. Minuta de’ certificati rilasciati ai miei impiegati, 1834 giu. 14, Ales-sandria d’Egitto, cc. 2.26. Elenco degli impiegati dipendenti dal console Giuseppe Acerbi,cc. 2.27. Minuta di modello per il rilascio di certificati, c. 1.28. Certificato con cui il console Giuseppe Acerbi attesta che la pri-gione del Consolato generale d’Inghilterra è adibita a magazzino, 1832nov. 23, Alessandria d’Egitto, c. 1 (f.).29. Modulo di dichiarazione del Caricatore e del Capitano. Minuta peril lasciapassare delle merci, c. 1.30. Supplica collettiva a S.A. il Vicere dei notabili e degli abitanti laprovincia di Castamouni, cc. 2 (f.).31. Petizione contro l’imposizione di una tassa di transito dei bastimenti(diritti consolari), 1826 mar. 13, Trieste, cc. 2.32. Minuta di mandato di procura in Vienna di Giuseppe Acerbi a fa-vore di Giuseppe Sounleitner per richiedere all’Imperatore licenza e tra-sferimento in Italia, 1830, c. 1.33. Lettera di Giuseppe Acerbi a Francesco Champion vice console au-striaco al Cairo in cui gli comunica l’incarico di console generale in Egit-to durante la sua assenza, 1830 mag. 1, Alessandria d’Egitto, cc. 2.34. Nota dei processi appellati e spediti a Costantinopoli, cc. 2.35-36. Due copie conformi della sentenza compromissoria emanata dalConsolato generale d’Austria nella causa fra Ibraim Bekim, suddito ot-tomano, e il capitano Giovanni Catterinich, rispettivamente datate 3marzo 1827 e 10 dicembre 1833, Alessandria d’Egitto, cc. 20.37-37 bis. Copia di un rapporto dell’amministratore Ali Riza a BoghosJoussouff riguardante il capitano Bernetich accusato di essersi appro-priato di una “germa” (tipo di imbarcazione) appartenente al governo,1833 mar. 22 (sul principio della luna Zilcade, anno Egira 1248) (arabocon trad. it.), cc. 3. 38. Deposizioni fatte da Aly Riza, il capitano Bernetich e il negozianteRossalli per la questione di cui al n. precedente, cc. 4.39. Promemoria di Giuseppe Acerbi su argomenti attinenti il Consola-to, cc. 2.40. Repliche di Giuseppe Acerbi al signor Mimaut, console generalefrancese, sul mancato rispetto della quarantena da parte dei basti-menti “Palinure” e “Madagascar”, navi rispettivamente inglese e fran-cese, cc. 3.41. Traffico di bastimenti e spettanze del console, c. 1.

Consolato in Egitto 31

6 Contabilità di Giuseppe Acerbi nel periodo del consolato d’Egitto. Spese1825-1832

1-3. Nota delle spese per il periodo 23 agosto 1825-1 aprile 1827 (diviaggio e di sistemazione dell’abitazione consolare) conseguenti al trasfe-rimento in Alessandria d’Egitto di Giuseppe Acerbi, 1825-1827, cc. 13.4-107. Fatture, estratti conto, ricevute, ecc. per varie spese sostenute daGiuseppe Acerbi durante il consolato in Egitto pezzi 103, 1827-1834.108-115. Fatture per iltrasporto di mercanzie per conto di Giuseppe Acer-bi, 12 agosto 1826-30 maggio 1832 pezzi 8.116-123. Conti con il signor Roquerbe, amministratore di somme perl’acquisto di libri e di mercanzie a favore di Giuseppe Acerbi, 11 ago-sto 1828-27 aprile 1830, pezzi 9.124-133. Estratti conto del signor A. Lapi, ff. di corriere del Consola-to, delle spese sostenute per conto di Giuseppe Acerbi, marzo 1827-gennaio 1832, pezzi 9.134-137. Conti e spese per la prigione e per il tavolato dei carcerati inAlessandria d’Egitto pezzi 4.Allegato: biglietto in arabo.

7 Fine del Consolato e ritorno in Patria 1834

1. Copia del verbale di consegna dei materiali del Consolato al ff. diConsole generale Francesco Champion, 1834 giu. 16, Alessandria d’E-gitto, cc. 8.2. Verbale di consegna dell’archivio d’ufficio (documenti dal 19 agosto1826 al 10 giugno 1834) (segnato A), 1834 giu. 10, Alessandria d’Egit-to, cc. 2.3. Verbale di consegna dei registri dei passaporti esistenti nel Consola-to (segnato C), 1834 giu. 14, Alessandria d’Egitto, cc. 2.4. Nota di consegna dei libri, dei manifesti e dei ruoli d’equipaggio (se-gnato D), 1834 giu. 10, Alessandria d’Egitto, cc. 2.5. Verbale di consegna dell’archivio consolare (documenti dal 17 ago-sto 1818 al 19 agosto 1826) (segnato E), 1834, c. 1.6. Verbale di consegna dei campioni delle merci esistenti nel Consola-to (segnato F), 1834 giu. 14, Alessandria d’Egitto, cc. 2.7. Processo verbale di riscontro e consegna dei depositi e patrimoni esistenti nello scrigno (segnato G), 1834 giu. 10, Alessandria d’Egitto, cc. 4.8. Stato di riscontro depositi esistenti nel magazzino (segnato H), 1834giu. 6, Alessandria d’Egitto, cc. 2.9. Inventario e consegna dei mobili (segnato I), 1834 giu. 10, Alessan-dria d’Egitto, cc. 2.

32 Carte Acerbi

10. Processo verbale di consegna dei materiali e dei registri della Cancelleria consolare (segnato K), 1834 giu. 10, Alessandria d’Egitto, c. 1.11. Inventario di diversi stampati (segnato L), 1834 giu. 10, Alessandriad’Egitto, cc. 2.12. Processo verbale, riscontro e consegna del danaro del Sovrano Erario esi-stente nello scrigno (segnato M), 1834 giu. 10, Alessandria d’Egitto, cc. 2.13. Processo verbale con riscontro e consegna del danaro ... di proprietàdelle tre casse Chiesa, Poveri e Ospedale (segnato N), 1834 giu. 10, Ales-sandria d’Egitto, cc. 2.14. Protesta del ff. di Console generale Francesco Champion all’I.R Go-verno del Litorale di Trieste, perché ufficio e abitazione della casa con-solare erano rimasti privi di mobilio, avendo Giuseppe Acerbi portatocon sé i mobili da lui direttamente acquistati al momento dell’ingressonel Consolato, 1834 giu. 20, Alessandria d’Egitto, cc. 2.15. Nota della Cancelleria consolare dei crediti esistenti a favore del-l’I.R. Ufficio consolare d’Egitto sopra vari sudditi per tasse di atti giu-diziari e amministrativi dal 19 agosto 1826 al 10 giugno 1834, 1834 giu.15, Alessandria d’Egitto, cc. 14.16-17. Minuta della lettera di congedo di Giuseppe Acerbi ai suoi im-piegati ed elenco nominativo di quelli ai quali intendeva scrivere per-sonalmente, cc. 2.18. Conto del mio debito con capitano Zetto, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 2.19. Contratto di noleggio del brigantino “Accorto” di Giuseppe Acer-bi per il ritorno in Italia, 1834 giu. 3, Alessandria d’Egitto, cc. 2.20. Lettera di credito per 2000 fiorini, 1834 gen. 13, Trieste, c. 1.21-27. Elenchi di oggetti acquistati da Giuseppe Acerbi per la sua par-tenza dall’Egitto e documenti relativi alla quarantena nel lazzaretto diTrieste, 1834, cc. 8.28. Minuta di lettera di Giuseppe Acerbi, scritta nel lazzaretto di Trie-ste, cc. 2 (f).28.1 Osservazioni sul porto di Trieste e sul lazzaretto di S. Carlo, cc. 3.28.2-28.4 Porto franco della fedelissima città di Trieste. Prospetto gene-rale dei bastimenti d’ogni nazione arrivati in questo porto e partiti dalmedesimo dal dì 1 gennaio a tutto dicembre 1832, 1832, n. 3 copie astampa.28.5 Bastimenti arrivati dal 1° gennaio 1830 a tutto 20 novembre, 1830,c. 1.28.6 Lloyd Austriaco di Trieste. Prospetto sinottico delle merci entratenella piazza di Trieste e sortite dalla medesima nel corso dell’anno 1833mediante i bastimenti retro-indicati secondo le loro provenienze e desti-nazioni, 1833, a stampa.

Consolato in Egitto 33

29. Lista di cibi e modi di cucinarli, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.30-43. Elenchi di oggetti di Giuseppe Acerbi preparati per la sua par-tenza per Venezia, cc. 31.

8 Giuseppe Acerbi consigliere a Venezia, censore di vari giornali1834-1835

1. Comunicazione a Giuseppe Acerbi della nomina a Consigliere so-prannumerario del Governo di Venezia da parte della Cancelleria Auli-ca Riunita, 1834 mar. 15, Vienna, cc. 2.2. Comunicazione a Giuseppe Acerbi della nomina a Consigliere so-prannumerario presso il Governo di Venezia da parte del Governo diTrieste, 1834 mar. 20, Trieste, cc. 2.3. Nomina di Giuseppe Acerbi a censore della Gazzetta Privilegiata di Ve-nezia, dell’Osservatore di Venezia e delle gazzette francesi e inglesi daparte del Governatore in Venezia, conte Spaur, 1834 dic. 1, Venezia, c. 1.Corrispondenza d’ufficio di Giuseppe Acerbi con il Governatore delleProvincie Venete, conte Spaur; minute, 1834-36:

4-9 bis07 gennaio 1834, Venezia, c. 1.15 dicembre 1834, Venezia, c. 1.29 dicembre 1834, Venezia, c. 1.03 febbraio 1835, Venezia, c. 1.09 febbraio 1835, Venezia, cc. 2.25, maggio 1835, Venezia, cc. 2.20 giugno 1836, Castel Goffredo, c. 1.Corrispondenza del Governatore delle Provincie Venete, conte Spaurcon Giuseppe Acerbi, 1834-1836:10.-26.10 dicembre 1834, Venezia, c. 1.22 dicembre 1834, Venezia, c. 1.27 dicembre 1834, venezia, c. 1.29 dicembre 1834, Venezia, cc. 2.07 gennaio 1835, Venezia, c. 1.27 gennaio 1835, Venezia, c. 1.28 gennaio 1835, Venezia, c. 1.13 febbraio 1835, Venezia, c. 1.03 maggio 1835, Venezia, c. 1.04 maggio 1835, Venezia, c. 1.04 maggio 1835, Venezia, c. 1.04 luglio 1835, Venezia, c. 1.18 luglio 1835, Venezia, c. 1.

34 Carte Acerbi

24 luglio 1835, Venezia, cc. 2.21 agosto 1835, Venezia, c. 1.25 giugno 1836, Venezia, cc. 2 (il conte Spaur accetta le dimissionidi Giuseppe Acerbi da Consigliere di Governo).24 agosto 1836, Venezia, cc. 2 (viene comunicato a Giuseppe Acer-bi l’ammontare della pensione).

9 Pendenze amministrative dopo il ritorno dall’Egitto; tasse di GiuseppeAcerbi 1836-1837

Minute di lettere di Giuseppe Acerbi:1-9. 16 febbraio 1836, Castel Goffredo all’I.R. Governo di Trieste, cc. 2.16 febbraio 1836, Castel Goffredo alla Camera Aulica in Vienna, cc. 2.10 luglio 1836, Castel Goffredo all’I.R. Governo di Trieste, cc. 2.15 luglio 1836, Castel Goffredo all’ imperatore Ferdinando II, cc. 2.30 agosto 1836, Castel Goffredo a Elia Scihade, Trieste, c. 1.30 agosto 1836, Castel Goffredo all’I.R. Governo di Trieste, cc. 4.21 novembre 1836, Castel Goffredo all’I.R. Governo di Trieste, c. 1.18 luglio 1837, Castel Goffredo all’I.R. Governo di Trieste, c. 1.02 settembre 1837, Castel Goffredo all’Intendenza provinciale di Man-tova, cc. 2.

Resa dei conti del Consolato in Alessandria d’Egitto e del vice consolatodel Cairo e relativa corrispondenza dell’I.R. Governo di Trieste con Giu-seppe Acerbi:

10-17.31 luglio 1835, Trieste, cc. 4.Allegato estratto conto, 9 dicembre 1835, Trieste, cc. 7.Allegati vari:30 aprile 1836, Trieste, cc. 2.04 giugno 1836, Trieste, cc. 2.17 ottobre 1836, Trieste, cc. 2.16 giugno 1837, Trieste, cc. 2.02 aprile 1839, Trieste, cc. 2.

Corrispondenza relativa alle tasse di Giuseppe Acerbi:18-23.06 febbraio 1826, Trieste dall’I.R. Governo, cc. 2.04 febbraio 1835, Venezia dal’Ufficio Centrale delle Tasse, c. 1.18 gennaio 1836, Venezia dall’Ufficio Centrale delle Tasse, cc. 2.07 settembre 1839, Mantova dall’Intendenza provinciale di Finanza, cc. 2.26 giugno 1839, Trieste dall’Ufficio Centrale delle Tasse, cc. 2.

Consolato in Egitto 35

23 novembre 1839, Castel Goffredo dalla Deputazione AmministrativaComunale, cc. 2.24-40. Documenti vari, note, ricevute, ecc. di Giuseppe Acerbi relativialle tasse dal 24 agosto al 28 settembre 1839, c. 16.

10 Giuseppe Acerbi consigliere comunale a Castel Goffredo 1836-1843

1. L’I.R. Commissario distrettuale comunica a Giuseppe Acerbi la no-mina a consigliere comunale, 1836 feb. 12, Castel Goffredo, cc. 2.2. Lettera circolare. Convocazione del Consiglio comunale di CastelGoffredo secondo l’Ordine del giorno in calce, 1836 mar. 05, CastelGoffredo, cc. 2.3. Lettera circolare di convocazione alla riunione del Consiglio comu-nale, 1836 ott. 05, Castel Goffredo, cc. 2.4. L’I.R. Commissario distrettuale conferma a Giuseppe Acerbi la no-mina a consigliere comunale per gli anni 1840-1842, 1839 dic. 28, Ca-stel Goffredo, cc. 2.

Pratica relativa all’esecuzione di opere di restauro del canale Tartarel-lo; comunicazioni a Giuseppe Acerbi: 5-7. Castel Goffredo dal Comune di Castel Goffredo, 20 mag. 1836, cc.2; Castel Goffredo dall’Ufficio distrettuale, 26 nov. 1836, c. 2;, CastelGoffredo dal Comune di Castel Goffredo, 27 dic. 1836, cc. 2.

Varie relative ad affari del Comune e a questioni cui era interessato Giu-seppe Acerbi:

8. La Deputazione comunale all’avv. Zanelli, procuratore di GiuseppeAcerbi, per l’esecuzione di un secchiaio in una casa di proprietà di Giu-seppe Acerbi, 1831 set. 07, Castel Goffredo, cc. 2.9-9 bis. Disdetta dell’affitto di una stanza in palazzo, n. civico 20, diproprietà di Giuseppe Acerbi, 1836 lug. 09, Castel Goffredo, cc. 2.Allegati: Venditio facta per d.d. Regentes Communitatis Castriguffredi ill.mo d.j.u. doctor ac tribuno regiminis Castriguffredi Jacobo Acerbi cum solutione partispretii et provisione residui cum decreto ac aliis ut intus, rogito del notaio Gia-como Cima in data 13 aprile 1776, cc. 10.10. Comunicazione da parte della Deputazione comunale dell’arresto degliindividui che, fermando il corso del Tartarello per pescare, danneggia-vano il filatoio di proprietà di Giuseppe Acerbi condotto da LorenzoCalpi, 1836 lug. 16, Castel Goffredo, cc. 2.11-11 bis. La deputazione comunale intima a Lucia Carini Panigli, ca-meriera di Giuseppe Acerbi, il sequestro della sua abitazione, dove siera sviluppato il colera, 1836 lug. 31, Castel Goffredo, cc. 3.Allegati: nota delle spese di sequestro.

36 Carte Acerbi

12. La Deputazione comunale a Giuseppe Acerbi sul residuo pagamentodel palazzo al civico n. 20, 1836 ago. 11, Castel Goffredo, cc. 2.13. La Deputazione comunale a Giuseppe Acerbi sul rifacimento deiparapetti del ponte che, dopo il Boschetto Riva, segna il confine tra icomuni di Castel Goffredo e Carpenedolo, 1839 ago. 26, Castel Gof-fredo, cc. 2.14. Il Commissario distrettuale sulla perizia richiesta a Giuseppe Acer-bi relativa a nuovi metodi di allevamento del baco da seta introdotti nelcomune da Bartolomeo Riva, 1839 giu. 13, Castel Goffredo, cc. 2.15. Giuseppe Acerbi chiede alla deputazione comunale il rilascio dicopia autentica attestante l’acquisto del mulino Poino da parte del fra-tello Giambattista nel 1836, 1839 giu., Castel Goffredo, cc. 2 (minuta).16. Minuta di mandato di procura rilasciato da Giuseppe Acerbi a Be-nedetto Maitreni, 1839 mag. 1, Castel Goffredo, c. 1.17. Minuta di richiesta di copia autentica diretta al Commissario di-strettuale relativamente alla relazione del 6 aprile 1801 sugli abusi inmateria di acque, 1839 giu., Castel Goffredo, cc. 2.18. Minuta di memoria di Gaetano Chiassi diretta a Giuseppe Acerbirelativa alla pensione richiesta agli uffici della Cancelleria l’11 aprile 1843,cc. 2.19. Relazione dell’ing. Nodari sulla ristrutturazione del mulino Poino,1843, cc. 23.20. Parere dell’ing. Giovanni Arrivabene sul progetto Nodari relativo almulino Poino, 12 dic. 1843, Mantova, cc. 6.21. Certificato di buona condotta rilasciato dalla parrochia di S. Era-smo a Luigi Bottoglia e vidimato dalla Deputazione comunale di CastelGoffredo, 1831 dic. 27, c. 1.22. Certificato di battesimo di Giuseppe Mauri, liberto di Giuseppe Acer-bi, 1837 lug. 02, cc. 2.

Consolato in Egitto 37

GIUSEPPE ACERBI CONSOLE GENERALE IN EGITTO (1825-1834)/II

Busta VII

1 Egitto moderno. Politica militare

1. Memorie sull’origine ed avvenimento al trono d’Egitto di MahamedAly Pascià, ms. di Giuseppe Acerbi, 1802, cc. 8.2. Situazione politica ed economica dell’Egitto sotto il governo di Moha-med Aly, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 12(c. 6 biografia di Mohamed Aly, f.). 3. Pais suject a la domination mediate ou immediate du viceroi MehemetAly, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2 (f).4. Lettera di Giuseppe Acerbi in forma di giornale sui bastimenti grecida guerra messi in fuga dal pascià Mohamed Aly, 17 giu. 1827, Ales-sandria d’Egitto, cc. 4.5. Extrait du rapport du general en chef, S.A. Ibrahim Pacha, sur l’assautet la prise de St. Jean d’Acre il 30 maggio 1832, estratti dal Bulletin del’Armée de Syrie, 1832, aprile 8 e 14; giugno 7 e 23; luglio 8 (due copie),11, e 16; agosto 3 (due copie); ottobre 16; a stampa.6. Lettera di Marinovich, comandante della goletta Elisabetta, al con-sole generale austriaco in Alessandria d’Egitto, Giuseppe Acerbi, concui trasmette l’allegato rapporto del Presidio del Consiglio di Guerra inVienna11, 1832 giu. 8, Rada di Caifa, cc. 6.7. Ordini del console generale in Alessandria d’Egitto, Giuseppe Acer-bi, a tutti i governi e le provincie d’Egitto in data 1 e 3 settembre 1832,cc. 5 (f.).8-9. Due copie del proclama di Mohamed Aly contro i diffamatori dellasua flotta, 1832 ott. 17, Alessandria d’Egitto, cc. 3.10. Avvenimenti egizi dalla “Gazzetta del Cairo”, giornale pubblicatoper ordine di Ibrahim Pascià, dove si narra della sua vittoria, 1833 gen.20, Alessandria d’Egitto, cc. 12.11-11bis Fac-simile di circolare spedita a tutti gli Ispettori dipartimen-tali da Mohamed Aly, 1833 gen. 22, Alessandria d’Egitto, cc. 4 (arabocon trad. it.).

11 Pubblicata dal Sammarco, Regno di Mohamed Aly, vol. 9, pp. 318-327.

12. Copia della circolare di Mohamed Aly spedita a tutti i capi distret-to in Egitto, 1833 feb. 12, Alessandria d’Egitto, cc. 3 (arabo con trad.it. e ingl.).13. Traduzione della circolare spedita da Mohamed Aly ai governatorimilitari dei distretti d’Egitto, 1833 mar. 12, Alessandria d’Egitto, cc. 2(ingl.).Allegati: trad. it. di Giuseppe Acerbi.13bis-ter. Originali in arabo della circolare di cui al n. precedente, cc.2.14. Traduzione di Giuseppe Acerbi, dalla Gazzetta bilingue (arabo eturco) stampata al Cairo, dell’articolo dell’ispettore del Senaar, HorscibAgà, sulle provincie di Fez-Oglu e di Zinder (costumi degli abitanti,fauna, flora, ecc.), cc. 7.15-15bis. Due numeri del “Giornale del Cairo”, in data 18 aprile, con-tenenti la risposta per Osman Pascià e gli altri disertori (arabo e turco),a stampa.16. Estratto della gazzetta turca di Costantinopoli del 22 Ramazan 1249(2 febbraio 1834), in cui si parla di tre disertori egiziani: i generi di Moha-med Aly, i generali Idris Bey e Selim Bey e l’ammiraglio Osman Pascià,ms. di Giuseppe Acerbi, 1834, cc. 2.17. Traduction d’une article de la Gazzette du Caire n. 570 en date 9Zilhige, your de vendredi, l’anee 1249 (18 avril 1834), in cui si parla diSelim Bey e di Osman Pascià, ms. di Giuseppe Acerbi, 1834, cc. 2.18. Promemoria di Giuseppe Acerbi su: rivoluzione nel Libano; ordinidel Pascià ai primati in Alessandria d’Egitto di mandare i figli a stu-diare al Cairo; su 900 borse di arretrati di contribuzione al governo dellacittà di Alessandria d’Egitto, 1834 mag. 30, Alessandria d’Egitto, c. 1.

Documentazione relativa all’armata condotta dal Viceré d’Egitto

19. Calcolo approssimativo di quanto costa al governo in un anno l’at-tuale armata composta di 76.000 uomini all’incirca secondo la situazionedei mesi di giugno e luglio 1829, cc. 2.20-21. Nota dei componenti l’armata disciplinata di S. A. il Vicere d’E-gitto. Loro paghe e razioni (due copie), cc. 4.22. Nota sulle paghe annue di militari egiziani, cc. 2.23. Situazione dell’armata partita per la Morea l’anno 1824, cc. 2.24. Stato delle forze egiziane nella Soria all’epoca 8 giugno 1832 assunteda Nassif Bey, colonnello governatore di Caiffa, c. 1.25-26. Forza egiziana in Soria. Notizie sulla fanteria, cavalleria e arti-glieria, c. 1 (annotazioni in f.).27. Stato dei bastimenti da guerra e da trasporto di Mohamed Aly vi-cere d’Egitto nel mese di febbraio 1832, cc. 2.

Consolato in Egitto 39

28. Spesa mensile in uomini dell’arsenale di Alessandria. 5 marzo 1832,cc. 2.29. Quadro delle forze di terra e di mare inserite nella Gazzetta del Cairodel 24 Sciaban 1248 (16 gennaio 1833), c. 1.29bis. Traduction de l’état des troupes de terre et de mer de S.A. Moha-met Aly Pacha, publié dans le journal du Caire du 24 Ramadan 1248 (13gennaio 1833), c. 1.29ter. Nota delle navi egiziane, con i nomi dei comandanti e il numerodei cannoni, c. 1.30. Consiglio vicereale d’Alessandria in data 23 novembre 1833. Nomi ecariche dei componenti, c. 1.31-31bis. Prospetto delle munizioni. Descrizione e dati quantitativi, cc.4 (con una seconda copia in t.).32. Prospetto dell’armamento e buffetteria d’un reggimento d’infanteriaregolare, cc. 2.33. Prospetto della Marina da guerra di S.M.I.R.A., cc. 2. 33 bis. Nota dei bastimenti di S.A.R. il Viceré d’Egitto, cc. 2.34. Estratto del Regolamento intorno ai saluti ed onori da rendersi dai ba-stimenti della I.R. Marina. Venezia per Francesco Andreola tipografo dellaI.R. Marina, 1826, ms. di Giuseppe Acerbi, 1826 apr., Vienna, cc. 2.35. Dialogo di Giuseppe Acerbi con il Pascià, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 2 (f.).36. Decisioni delle quattro principali potenze Europee (Inghilterra, Au-stria, Russia e Francia) sulla questione di Mohamed Aly, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 4 (f.).37. Memorandum. Sul governo dell’Egitto, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d.,cc. 4 (f.).

2 Egitto: amministrazione, politica, imposte, ecc.

1. Progetto amministrativo per l’Egitto, cc. 6.2. Note prese da un beduino informato del tempo dei Mamalucchi, sul-l’organizzazione del governo egiziano, cc. 2.3. Organisation intérieure du governement et de l’administration arabian,ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2 (f.).4. Rapporto sulle disagiate condizioni economiche dell’Egitto del contede la Borde. Stipendi e pensioni dei funzionari, ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 4.5. Notions sur le statistique de l’Egypt e sulla divisione in dipartimenti,cc. 4.6. Nomi delle provincie occidentali ed orientali dell’Egitto con la grafiaaraba a fianco, cc. 2.

40 Carte Acerbi

7-10. Note sulla popolazione dell’Egitto divisa per provincie, cc. 5.11. Appunti sul numero delle famiglie e sui due migliori canali dell’Al-to Egitto, cc. 2.12. Elenco dei Consolati generali, vice consolati e agenzie della Siria, c. 1.13. Note sulla popolazione egiziana, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2 (it.e f.).14. Annotazioni sui tributi territoriali, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.15. Damasco. Come si pagava prima del governo attuale. Annotazioni suiprezzi e prodotti agricoli, c. 1.16. Note sul commercio in Damasco, cc. 2.17. Quadro delli Feddani, Datteri e loro imposizioni, non che della tassapersonale delle Mamurie da Kisme, di Damiata (Damietta) e Scerbin, cc. 2.18. Quadro delli Feddani e Datteri e loro imposizioni, nonché le arbitra-rie tasse personali delle Mamurie di Esne ed Assuan, Chene, Minia, Fesne,Benesuef, Sciark, Atfih e Fajum, giusta l’attuale divisione amministrativafatta l’anno dell’Egira 1243 (era volgare 1828), cc. 2.19. Provincia di Fajum ora detta Mamoria. Elenco dei villaggi e delle im-poste pagate, cc. 2.20. Divisione generale del Regno d’Egitto secondo le nuove riforme del-l’anno 1245 dell’Egira (1830). Descrizione delle provincie e dei diparti-menti con a lato il nome in grafia araba, cc. 4.21-22. Notificazione degli appalti in corso a commercianti, capitani echiunque vi avesse interesse, 1831 set. 30, Alessandria d’Egitto, cc. 4.Allegati: Nota degli articoli riguardanti l’appalto del signor Autun Pomma. 23-27. Norme per l’aggiudicazione degli appalti, cc. 9.28-29. Informazioni personali raccolte da Giuseppe Acerbi su vari in-dividui durante il soggiorno a Costantinopoli, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 7.

3 Cronache sull’Egitto e sull’Oriente, estratte da vari giornali europei

1. Extrait du Journal de Francfort n. 19 du 19 janvier 1828; d’Augsburgle 16 janvier. Extrait de la Gazette universelle de Pest, en decembre 1827,sulla situazione politica europea, cc. 2 (f.).2. Extrait de la Gazette du Midi, vendredi 8 fevrier 1833, n. 318. Mar-seille. Des affaires d’Orient (due copie), cc. 4.3. Copia autentica del 19 agosto 1833.Estratto dalla Gazzetta di Firen-ze n. 61 del 21 maggio 1833, in cui è riportato un estratto della secon-da parte dei Ricordi sull’Egitto e sull’Asia Minore di Prokesch che trat-ta principalmente dell’Egitto e del governo di Mohamed Aly, cc. 12.4. Extrait du Journal des debats politiques et litteraires, 18 aôt deman-che. Corrispondence d’Orient, cc. 12 (f.).

Consolato in Egitto 41

5. Il Corriere di Smirne presenta il seguente sommario delle riforme in-trodotte nel suo impero da Sultan Mahmed, cc. 2.

4 Candia (Creta). Cronache tratte dalla Gazzetta di Canea

1. Estratto del contenuto del numero 2 della Gazzetta di Canea in data28 ottobre 1830 (Osman Bey e Mustafà Pascià si sono imbarcati sullagoletta Temsah (coccodrillo) per trasferirsi nella città di Candia), cc. 2.2. Estratto della gazzetta di Canea n. 1 del 4 dicembre 1830 (assembleatenuta in Canea da Osman Bey e Mustafà Pascià con i nomi dei pre-senti), cc. 2. 3. Estratto del n. 3 della Gazzetta di Canea in data 8 gennaio 1831 (Mu-stafà Pascià e Osman Bey minacciano la pena di morte ai mussulmaniche offendano il più infimo dei cristiani), cc. 2. 4. Estratto della Gazzetta di Creta in data 14 gennaio 1831 (arrivi di ba-stimenti nel porto di Canea dal 4 dicembre 1830 al 4 gennaio 1831),cc. 4.5. Estratto del n. 4 della Gazzetta di Creta del 15 gennaio 1831 (per or-dine della Porta deve essere dimenticata la rivolta avvenuta in Candiae restituiti i beni confiscati), cc. 2. 6. Estratto del n. 5 del foglio di Canea in data 22 gennaio 1831 (regola-menti stabiliti dal Consiglio di Canea per la restituzione dei beni con-fiscati), cc. 2. 7. Estratto del n. 6 della Gazzetta di Creta in data 29 gennaio 1831 (let-tera del vicere che ringrazia il Consiglio per gli atti di giustizia pratica-ti), cc. 2. 8-9. Contenuto della Gazzetta di Canea nell’isola di Candia n. 16 dei 25aprile 1831 e originale della Kretiké ephemeris n. 16 in greco e turco(sulle leggi sanitarie), cc. 2, a stampa. 10. Estratto della Gazzetta n. 17 di Canea del 2 maggio 1831 (i capi divillaggio turchi si chiamano subasci, quelli greci capitani; entrambi sononominati dal Consiglio e pagati dal Governo), c. 1. 11-12. Gazzetta di Canea 2 luglio 1831 n. 24, e originale della Kretikéephemeris n. 24 in greco e turco (notizie del Meglis di Candia), cc. 2,a stampa. 13-14. Estratto dalla Gazzetta di Canea n. 25 del 9 luglio 1831 e origi-nale Kretiké ephemeris in greco e turco, (regolamenti riguardanti i pa-stori di armenti), a stampa.15. Estratto della Gazzetta di Canea n. 26 in data 15 luglio 1831 (rego-lamenti per i muratori e i loro apprendisti), c. 1.16. Estratto della Gazzetta di Canea n. 27 in data 25 luglio 1831 (sui“tescheré” obbligatori anche per i greci), c. 1.

42 Carte Acerbi

17. Estratto della Gazzetta di Canea n. 23 del 24 giugno 1831 (regola-menti sanitari) c. 1 e Estratto della Gazzetta di Canea n. 28, 5 agosto1831, c. 1; (supplica degli Spachioti riguardante una legge sull’eredità;nomina di tre Cadì; ordini per i lebbrosi), c. 1.18. Estratto della Gazzetta di Canea n. 29, 13 agosto 1831 (componentidel Consiglio di Canea), c. 1.19. Traduzione d’un estratto della Gazzetta n. 30 di Canea in data 20agosto 1831 (prova che il Consiglio giudica anche affari ecclesiastici),cc. 2.20. Contenuto della Gazzetta di Canea n. 51 in data Canea 10 marzo1832 (sulla dogana in Canea), c. 1 e Contenuto della Gazzetta di Can-dia n. 52 data 18 marzo 1832 (sui diritti nei lazzaretti di Suda e Canea;su una tratta di pirati), c. 1.21-22. Traduzione dall’originale greco della Gazzetta di Candia n. 104 indata 11 agosto 1833 e originale in greco e arabo della Kretiké epheme-ris contenente la circolare del 6 agosto 1833 (dati sul Consiglio vice-reale dei Caniotti), cc. 6.23.Tescheré, biglietti che si danno a tutti i greci qualificando li loro nomi,città, luogo, ecc. Si danno gratis, ms. di Giuseppe Acerbi; fac-simile astampa di documento personale, in greco e turco, per i Cretesi, c. 1.24. Consideration sur les causes qui ont avvené le soulevement des Gre-ces cretois le 8 septembre 1833, cc. 4.25. Traduzione della circolare ai Cretesi di Ojman Pascià e Mustafà Pa-scià, 1833 set. 26 e ott. 8, Canea, cc. 2 (due copie, f.).26. Circulaire aux habitants de l’isle de Candie di Osman Pascià e Mu-stafà Pascià, 1833 set. 30 e ott. 12, Canea, cc. 2 (f.).27. Reclamations adressées au viceroi. Reclami inoltrati dal consoleGiuseppe Acerbi al vicere d’Egitto sulle cose di Creta (diritti sulleesportazioni, confisca in caso di contrabbando, diritti di dogana), cc. 2 (f.).28. Copia della supplica dei Candiotti in data 9 agosto 1833 rigettata daMustafà Pascià per ordine di S.A. il Vicere d’Egitto, 1833 ago. 09, Canea,cc. 4, (in greco con trad. it.).29. Traduzione letterale di una dichiarazione del popolo cristiano di Apo-corona, Chissamo e delle provincie di Canea che, secondo il Giornale del-l’isola di Candia, il Governo, avendo stabilito delle nuove leggi colla cir-colare del 6 agosto, il popolo le accettò; e fu inserita in detta Gazzetta neln. 104, data 12 agosto 1833, cc. 2.30. Decision du Viceroi relativement aux Greces crétois emigres, cc. 2.31. Sitia villaggio del Rethino. Decisione del Consiglio riguardante lavendita dei maiali dei cristiani, c. 1.32. Relazione sulle cose di Candia di d’Herculez al console GiuseppeAcerbi, 1833 set. 18, Canea, cc. 4 (f.).

Consolato in Egitto 43

33. Organico del vice consolato di Canea, ms. di Giuseppe Acerbi, 1831lug. 31, Canea, cc. 2.34. Partizione territoriale in provincie dell’isola di Candia e governo dellestesse, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 6.35. Attributi e incombenze del Bascià e dei tre Consigli dell’isola di Can-dia, cioè di quello della città di Candia, di Canea e di Retino, cc. 4.36. Note sulle disposizioni impartite a Giuseppe Acerbi dall’I.R. Go-verno relativamente ai Vice Consolati ed alle Agenzie consolari dell’i-sola di Candia, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.37. Nota sui depositi in denaro in Canea, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.

5 Condizioni sanitarie dell’Egitto

1. Cenno storico de’ progressi del colera morbus nell’Edgiaz e in Egitto,relazione del medico principale dell’armata regolare egiziana in Edgiaz,1831 mag. 14, La Mecca, cc. 18. (a c. 11 annotazioni musicali).2. Nota di morti, deceduti per il colera, c. 1.3. Processo verbale sul colera morbus. Istituzione di un “Comitato diSanità composto dai consoli d’Inghilerra, Francia, Austria (GiuseppeAcerbi), Toscana e Russia, ms. di Giuseppe Acerbi, 1831 ago. 19, Ales-sandria d’Egitto cc. 2.4. Ordine pubblico. Ordine del giorno del Comitato di Sanità, 1831 ago.26, Alessandria d’Egitto, c. 1.5. Relation des epidemies de cholera-morbus, qui ont regné a l’Heggiaz,a Suez et en Egypt di Clot Bey, cc. 55.6. Estratto delli regolamenti di sanità di Odessa. Omaggio alla Commis-sione consolare della sanità in Alessandria d’Egitto dal suo membro La-vison, 1831, cc. 15 (trad. dal russo).7. Peste in Egitto. Estratto dalle Memoires sur les fievres... di Pugnet,Lyon 1804, c. 1 (f.).8-10. Peste e imbalsamazione in Egitto, cc. 5 (f.).11-11 bis. Histoire de Thucidide. Livre second. Peste d’Atehene, cc. 4(due copie mss. f.).12. Nouvelles vues sur la veritable origine de la peste par E. Pariset, dia-rio di viaggio, maggio 1827, cc. 6 (f.).13. Journal des dabats, 1 luglio 1827, sulla pratica dell’imbalsama-zione in Egitto, che sembra preservare dalle infezioni e dalla peste, cc. 4.14. Mummie. Notizie sull’imbalsamazione degli antichi egiziani di P.C.Rouyer, appunti, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.15. Caso di peste bubbonica del Levante sul brigantino toscano “LaConcezione”, 1833 giu. 29, Alessandria d’Egitto, cc. 2.

44 Carte Acerbi

16. Histoire de l’Eglise par Evagre, (trad. di Cousin), cap. XXIX: Mala-die contagieuse, cc. 2 (f.). 17. Procopio, Histoire de la guerre contre les Perses, capp. XXII-XXIII:Malattie contagiose, cc. 6 (trad. di Cousin).18-19. Sulla infiammazione cataractale, malattia comune in Egitto, cc.22 (due copie in f. e due in t.).20. Aperçu des travaux de l’Ecole d’instrucion medicale de l’hospital d’A-bouz-Abel et de l’examen general des eleves pour la primiere annee sco-laire da sa fondation, 1827 mar. 25, Albouz, cc. 7.21-22. Compte rendu des traveaux de l’Ecole de medicine d’Albouz-Zabelpour le second annee scolaire... con lettera accompagnatoria, cc. 10 (f.).23. Regolamenti dell’ospedale europeo di Alessandria d’Egitto, a stampa.24. Annotazioni sul lazzaretto e la quarantena in Egitto, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 2.25-26. Proposte per la costruzione di un lazzaretto nel Marabut, 1831ott. 17, Alessandria d’Egitto, cc. 16 (f. e it.).27. Proposta di una sistemazione del lazzaretto in Damiatta con rego-lamenti e prospetto delle paghe mensili del dr. Giovanni Vincenzo Vel-lani, cc. 14.28. Copia della lettera dell’ispettore generale del servizio militare di sa-nità di Mustafà Pascià in Creta al signor Stuzzi, agente consolare di S.M.Apostolica a Candia per l’installazione di un lazzaretto nell’isola, 1831lug. 14, Canea, cc. 2.29. Dimissioni del console Giuseppe Acerbi dalla Commissione conso-lare sanitaria, 1832 nov. 17, Alessandria d’Egitto (n. 8 copie a stampa).30. Circolare inviata ai consoli austriaci nel Levante e in Barberia relati-va alle patenti e alle fedi di sanità rilasciate alle navi, 1819 ago. 2, cc. 2.31. Osservazioni in materia sanitaria relativamente all’Egitto, c. 1.

Consolato in Egitto 45

GIUSEPPE ACERBI CONSOLE GENERALE IN EGITTO (1825-1834)/III

Busta VIII

1 Materiali per la descrizione statistica e archeologica dell’Egitto

1-4. Materiali per servire alla descrizione statistica ed archeologica del-l’Egitto umiliati a S.E. il conte di Nadasdy, ministro delle Finanze, ms.di Giuseppe Acerbi.N. 2 copie dell’indice per materie, cc. 2.

Cap. 1: Paesi soggetti alla dominazione e al governo di MehemetAly vicere d’Egitto, cc. 3.Cap. 2: Popolazione, tassa personale, ecc. (manca).Cap. 3: Monopoli ed appalti sopra i prodotti naturali (manca).Cap. 4: Monopoli ed appalti sopra i prodotti dell’industria, cc. 8.Cap. 5: Dell’armata. Sue perdite in Morea, suo riparto e destina-zione attuale, cc. 6.Cap. 6: Della marina del viceré. Squadra del Gran Signore nel portodi Alessandria, cc. 8.Cap. 7: Delle rendite e delle spese del viceré d’Egitto, cc. 7.Cap. 8: Amministrazione della giustizia e tribunali civili, cc. 4.Cap. 9: Amministrazione della giustizia criminale e correzionale, cc. 4.Cap. 10: Corte del viceré. Ufficiali e bassufficiali che la compongo-no, cc. 4.Cap. 11: Harem del viceré d’Egitto. Alcune costumanze interne, cc. 2.Cap. 12: Del viceré Mehemet-Aly e delle sue istituzioni liberali, cc. 6.Cap. 13: Dei consoli in Levante e loro attribuzioni, cc. 4.Cap. 14: De’ sudditi e protetti europei in Egitto, cc. 4.Cap. 15: Dell’agricoltura (manca).Cap. 16: Dello stato attuale dell’industria (manca).Cap. 17: Del commercio interno ed esterno (manca).Cap. 18: Studi e lavori fatti in Egitto intorno alla spiegazione deigeroglifici (manca).Cap. 19: Descrizione de’ principali monumenti dell’Egitto (manca).Cap. 20: Dello stato sanitario dell’Egitto, c. 1.

2 Agricoltura in Egitto

1. Dell’Agricoltura (Cap. 15 dei Materiali), cc. 40.

2. Minuta del testo di cui al n. precedente, ms. di Giuseppe Acerbi, cc.36.3. Istruzione per la piantagione dei banani, cc. 2.4. Pro memoria di Giuseppe Acerbi diretto al signor Lobin: richiesta diuna relazione sull’agricoltura e sui progressi della civilizzazione in Egit-to, c. 1.5. Series de questions tendant a faire connaitre tout cequi concerne la pro-dution du coton d’Egypte, cc. 11.6. Prodotti particolari del Levante, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.7. Prospetto di organizzazione riferito dallo scrittore Hanna Cosseri dra-gomanno austriaco alla soglia nobile; sulla semina del riso, cc. 14.8.-9. Annotazioni agricole sull’Egitto, 1829 ago. 2, Alessandria d’Egit-to, cc. 4 (f.).

3 Industria in Egitto

1. Coup d’oeil sur l’etat des fabriques d’industrie etrangere en Egypt versla fin de l’annèe 1826 (Cap. 16 dei Materiali), 1826 dic. 30, Il Cairo, cc.10.2. Commercio e industrie in Egitto, relazione, cc. 6 (t.).

4 Saggi sul commercio interno ed esterno dell’Egitto

1. Saggio sul commercio interno ed esterno dell’Egitto facente parte dei ma-teriali per servire alla descrizione statistica ed archeologica dell’Egitto umi-liati all’Eccelso Ministero delle Finanze, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 78.

Indice, cc. 2.

Parte I.Cap. I. Cenno storico sul commercio d’Egitto. Cap. II. Commercio interno dell’Egitto.Cap. III. Commercio dell’Egitto con l’interno dell’Africa.Cap. IV. Commercio dell’Egitto coll’Asia.Cap. V. Commercio dell’Egitto coll’Europa.

Parte II.Cap. I. Commercio dell’Egitto fatto con bandiera.austriaca. Importazione ed esportazione.Cap. II. Commercio dell’Egitto con bastimenti inglesi, ionici e maltesi. Importazione ed esportazione.

Consolato in Egitto 47

Cap. III. Commercio d’Egitto con bastimenti francesi. Importazione ed esportazione.Cap. IV. Commercio d’Egitto con bastimenti sardi, genovesi. Importazione ed esportazione.Cap. V. Commercio d’Egitto con bastimenti toscani. Importazione ed esportazione.Cap. VI. Commercio d’Egitto con bastimenti siciliani. Importazione ed esportazione.Cap. VII. Commercio d’Egitto con bastimenti svedesi. Importazione ed esportazione.Cap. VIII. Commercio d’Egitto con bastimenti olandesi. Importazione ed esportazione. Cap. IX. Commercio d’Egitto con bastimenti spagnoli. Importazione ed esportazione.

5 Saggio sul commercio interno ed esterno dell’Egitto compilato a Vienna

1. Memoire sur le commerce de Tripolis de Barberie. Le commerce avecl’interieure de l’Afrique, cc. 14.2. Cose di Soria, cc. 4 (trad. dall’arabo in it.)12.3. Saggio sul commercio tra la Monarchia austriaca e l’Egitto con alcuneidee nei mezzi d’incoraggiamento, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 18.4. Breve esposizione delle cagioni dell’accrescimento e del decrescimentodel commercio delle nazioni straniere; favori particolari onde godono lenazioni straniere o, a quello che si sente, loro vanno stipulando od im-peddimenti importanti che sono avvenuti alla navigazione delle nazionistraniere, 1821 apr. 30, Il Cairo, cc. 12.5. Breve esposizione delle ragioni dell’accrescimento o decrescimento delcommercio delle nazioni, favore particolare onde godono, etc. etc., cc. 8.6. Riflessioni debolissime che il capitano Pasquale Beuta fa sopra li danniincalcolabili che il governo di Napoli e Piemonte tuttavia cagiona al com-mercio austriaco violando li antichi diritti colle nuove gravosissime im-posizioni, cc. 4.7. Memoria sul commercio de’ grani de’ Piemontesi, cc. 4.8-9. Extrait du Journal du Commerce, n. 3065, 28 mai 1828 e n. 4004 4mai 1829, cc. 4.10. Sulla necessità di istituire in Egitto una Casa di commercio in ac-comandita, cc. 2.

48 Carte Acerbi

12 Copiato per il prof. Sammarco 1931-1932.

11. Estratto d’un rapporto rassegnato all’Eccelsa I.R. Presidenza governa-tiva dalla Deputazione di Borsa in Trieste in data 10 agosto 1824, n. 959,riguardante le relazioni commerciali con Il Cairo, cc. 2.12. Prospetto sull’ammiglioramento del nostro commercio e della nostranavigazione a Sua Maestà, di Elia Scihade, 1828, dicembre 6, Trieste, cc. 8.13. Che cosa possono sperare la civilizzazione e il commercio d’Europadalle invasioni di Mehemed-Aly, ms. di Giuseppe Acerbi, incompleto,cc. 5.14. Obblighi di Gio. Antonio Caprara verso li signori negozianti ricevi-tori dei cotoni dei quali è incaricato per il ricevimento, cc. 2.

6 Commercio internazionale. Trattati e scambi diplomatici con l’Oriente

1. Traité de commerce et de navigation entre la Maiesté l’Empereur des Ro-mains, Roi de Germanie, de Hongrie, etc. etc. et la Sublime Porte ottomaneconclu a Passarovitz le 27 juliet 1718, 1718 lug. 27, Passarovitz, cc. 6.2. Annotazioni circa i trattati di commercio e di navigazione di Passa-rovitz, 1718, cc. 7.3. Divers articles du Traité de commerce entre l’Empereur des Romainset la Haute Porte conclu pres de Passarovitz le 27 juillet 1713 (sic), 1718lug. 27, Passarovitz, cc. 6.4. Circulaire du governement de l’Archiduche d’Autriche tendant le com-merce des esclaves et les maurais traitemons qu’on leur avroit fait eprov-ver (copia), 1826 ago. 7, Vienna, cc. 2.5. Protesta del governo russo per ottenere un trattamento migliore dallaPorta Ottomana, 1828 apr. 14, Pietroburgo, cc. 6 (f.).6. Convention conclu entre Monieur le vice amiral De Rigny et S.A. leprince Ibrahim Pascià en Rade de Navarin, 1828 sett. 7, Rada di Navar-rino, cc. 2.7. Extrait du Traité de paix d’Andrianople du 14 septembre 1829, 1829sett. 14, Adrianopoli, cc. 4.8. Petizione diretta dal Commercio francese di Alessandria al Governo delre, 1830 gen., Alessandria d’Egitto, cc. 11.9. Petition adressée par le Commerce francais d’Alexandrie au Gouver-nemet du roi, 1831 gen., Alessandria d’Egitto, cc. 11.10. Note confidentielle n. 1 a S. E. Ill. le comte de Nadasdy sui diritti esulle tasse nei porti di Levante, ms. di Giuseppe Acerbi, 1826 apr. 25,Trieste, cc. 6 (f.).11. Note confidentielle n.2 a S. E. Ill. le comte de Nadasdy sui diritti ele tasse nei porti di Levante, ms. di Giuseppe Acerbi, 1826 giu. 30, Co-stantinopoli, cc. 4 (f.).

Consolato in Egitto 49

12. Copia della lettera del conte Vittorio Fossombroni a S.E. il Viceréd’Egitto sulla nomina del console di Toscana in Egitto Carlo Rossatti,1827 giu. 16, Firenze, cc. 2.13. Copia della risposta del signor Boghos alla lettera di Vittorio Fos-sombroni del 16 giugno 1827 diretta al Viceré d’Egitto, 1828 nov., Ales-sandria d’Egitto, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.

7 Materiali statistici sull’Egitto, Statistica economica

Egitto, Commercio, Statistica

1. Articoli d’entrata per l’Egitto, merci importate, 1818, Il Cairo, cc. 8.2. Dati statistici sulle importazioni ed esportazioni in Alessandria d’E-gitto dal 31 gennaio 1823 al 31 marzo 1824, cc. 2.3. Dati statistici sulle importazioni ed esportazioni in Alessandria d’E-gitto dal 1 agosto 1823 al 30 settembre 1824 ed in Damiatta dal 1 ot-tobre 1823 al 30 settembre 1824, cc. 2.4. Esportazioni di caffè dal porto di Alessandria d’Egitto dal 1824 al 1830con bastimenti europei, cc. 2.5. Esportazioni da Alessandria d’Egitto nel 1827, a stampa.6. Esportazioni degli articoli d’Egitto dal porto di Alessandria nel 1830,a stampa. 7. Bastimenti toscani partiti da Alessandria dall’agosto 1826 a tutto feb-braio 1827, cc. 2.8. Alessandria 8 a 12 ottobre 1828, arrivi di navi con nome del basti-mento, provenienza, nome del capitano, a stampa.9. Prospetto generale dimostrante la provenienza, destinazione de’ ba-stimenti arrivati, partiti di Alessandria dal 1 gennaro a tutto decembre1826, con riassunto di quelli esistenti in porto il 1 genaro 1827, a stam-pa.10-11. Prospetto come al n. precedente per l’anno 1827, due copie astampa.12. Prospetto generale degli arrivi, partenze, ecc. de’ bastimenti mercan-tili europei nel corso dell’anno 1829, a stampa.13. Prospetto delle merci d’importazione ed esportazione nel corso del mesedi novembre 1830 in Alessandria d’Egitto, c. 1.14. Prospetto come al n. precedente per il mese di dicembre 1830, c.1.15-17. Distinta dei bastimenti con bandiera inglese e con bandiera na-poletana ed altre navi ancorate nel porto di Alessandria d’Egitto il 6 eil 7 luglio 1829, cc. 5.

50 Carte Acerbi

18. Giornale d’arrivi, partenze, manifesti di commercio, 1831 feb. 1, Ales-sandria d’Egitto, a stampa.19. Importazioni ed esportazioni, 1831 gen., Alessandria d’Egitto c. 1.20. Prezzi dei sottoscritti generi in Alessandria, a Smirne, prodotti ali-mentari, c. 1.21. Prezzo corrente generale delle merci d’entrata e sortita di Matteo Ma-rotti, patentato sensale, 1830 apr. 25, Alessandria d’Egitto, a stampa.22. Prezzo corrente di manifattura per uso d’Egitto di Matteo Marotti, pa-tentato sensale, compreso il corso de’ noli, cambi e valute, 1830 apr. 26,Alessandria d’Egitto, a stampa.23-23ter Sortita generale del cotone d’Egitto principiata il 25 settembre1830 e terminata li 11 settembre 1831, tre copie a stampa.24. Prospetto del totale delle rendite della metà delle dipendenze diBahavie marittima provincia, per l’anno 1243 dell’Egira, 1827-1828, c.1.25. Vice consolato di Damiatta. Stato trimestrale della navigazione nellarada di Damiatta dal 1 gennaio 1823 al 31 dicembre 1824, c. 1.26. Nota comparativa di diversi governi o stati d’Europa che più si ap-prossimano alla popolazione d’Egitto, colle loro rendite relative, ms. diGiuseppe Acerbi, c. 1.27. Carte varie sul commercio e l’agricoltura in Egitto, cc. 3.

Egitto, Agricoltura, Statistica

30. Note sulle colture agricole, fabbriche, ecc. in Egitto, cc. 2.31. Prodotti agricoli di Tahta, Siovet, Monfalut, Miniëh, Feschné, Be-nesuef, Atfahie, Fajoum, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.32. Produzione agricola in Esné (città dell’Alto Egitto, provincia diKeneh), ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 233. Prospetto dimostrativo la quantità dei cotoni makò e seysland neglianni 1824-1831, cc. 2.34. Consegne di cotone mahò fatte da questa R. Amministrazione a tuttoli 31 luglio 1833, cc. 2.35-36. Richiesta di dati metereologici e temperature del cav. Hauenschild,temperatura del mare tra Corfù ed Alessandria d’Egitto e dell’acqua delNilo, cc. 3.37-39. Appunti per ricerche sulla composizione dell’acqua del Nilo, sul-l’altezza dell’acqua del Nilo e tavola delle variazioni termometriche inAlessandria d’Egitto, cc. 3.40. Dati statistici sui prodotti agricoli in Egitto, sull’esportazione e sulla loro resa di Frederic Guebhard, negoziante svizzero diretti a E.Schiade & Cardachi a Trieste, 1825 gen., Alessandria d’Egitto, a stam-pa (f.).

Consolato in Egitto 51

41. Notizie statistiche intorno all’agricoltura in Egitto, ms. di GiuseppeAcerbi, cc. 4.42. Oggetti disponibili in Egitto pel momento, dati sulla produzione, ms.di Giuseppe Acerbi, 1832 lug. 4, cc. 2.43-44. Apperçu et valutazion des proprietes publique en Egipt, cc. 7 (it.e f.).45. Annotazioni agrarie, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.

52 Carte Acerbi

GIUSEPPE ACERBI CONSOLE GENERALE IN EGITTOARCHEOLOGIA/IV

Busta IX

1 Egittologia, geroglifici, monete, ecc.

1. Egittologia, quaderno ms. con tavole di forme grammaticali della scrit-tura geroglifica, cc. 34 (f.).2. Elenco dei faraoni dell’Egitto unificato (I-XXXI dinastia) con relati-vi geroglifici, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 10.3. Cronologia egizia secondo Manetone, ms. di Giuseppe Acerbi (dise-gno a penna di due alberi), c. 1.4-4.7 Successione dei Faraoni dalle tavole di Abidos di Medinet (II di-nastia) con due tavole illustrate a stampa, in duplice copia, cc. 4.Spiegazione ms. delle tavole di cui sopra, cc. 4.Sulla scrittura dei geroglifici, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.Schizzo di albero sovrastante un bue, cc. 2.Schizzo di albero sovrastante una tenda, cc. 2.Tavola di geroglifici, c. 1.Lettera s.d. di Felix Roland (ingl.) a Giuseppe Acerbi, cc. 5.5-5.2 Elenco di nomi di faraoni in scrittura geroglifica con traduzioneitaliana, cc. 5.Valle dei re. Sepolcri dei faraoni d’Egitto e loro descrizione con ab-bozzo topografico della vallata di Bibon al Moluk dove si trovano i se-polcri reali, c. 1.6-6.1 Diciannove nomi di re egizi in scrittura geroglifica con relativatraduzione in italiano, cc. 4.7-8. Calanca dei bagni di Cleopatra, disegno a matita, luogo dove si vo-leva costruire un lazzaretto, cc. 2.Navi, figure umane ed animali, disegno, cc. 2.9. Descrizione di iscrizioni geroglifiche di due obelischi di Alessandriad’Egitto, cc. 2 (f.).10-10.1 Fac-simile di due iscrizioni egizie traslitterate in greco, cc. 2.11-11.1 Geroglifici vari, cc. 10.12-12.2. Geroglifici vari relativi ai nomi delle divinità egiziane, cc. 4.13. Disegno a colori riproducente un faraone che gioca a scacchi, c. 1.14. Nome di Giuseppe Acerbi traslitterato in geroglifici dal Champol-lion, 1828 set. 11, cc. 3.15. Annotazioni sulle mie anticaglie con disegni di capitelli d’ordine co-rinzio, dorico e romano, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 3.

16. Proposte di Janni d’Athanasy per il trasporto dell’obelisco di Car-nava in Tebe donato da Mohamed Aly all’Inghilterra, cc. 2.17-17.2 Nota degli oggetti cuffici presentati da S.E. il Viceré. Monete, me-daglie e pietre preziose, cc. 3.18. Catalogo delle antichità di Nizzoli, bozze a stampa.19. Notes sur l’ouvrage du Mr. Henry, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.20. Memorandum sull’Egitto: architettura, scultura, pittura, templi, obe-lischi e su pittori e scultori egizi, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.

2 Viaggi a Costantinopoli, a Gerusalemme, nell’Alto e Basso Egitto, Sudan,ecc.

1-1.1 Soggiorno di Giuseppe Acerbi a Costantinopoli, ms. di GiuseppeAcerbi, cc. 3.2. Lettera di Giuseppe Acerbi da Costantinopoli al signor Burgh, s.d.,cc. 2 (minuta, f.). 3. Appunti su Costantinopoli, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2 (f.).4. Viaggio a Gerusalemme; da Alessandria d’Egitto per la Terra Santae Soria, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.

Viaggio nell’Alto e Basso Egitto

5. Notes a servir de guide a un aimable voyaguir di Pioxer, cc. 8 (f.).6. Extrait des observations sur la Valée d’Egypte… di P.S. Girard, vol.II, p. 343 de la Description de l’Egypte, ms. di Giuseppe Acerbi, cc.36.7-7.1 Traduzione del bujruldi (credenziali) di S.A. il Viceré d’Egitto ri-lasciato al console Giuseppe Acerbi per il viaggio nell’Alto Egitto con,sul verso, disegno di paesaggio nilotico, 1828 ott. 10, cc. 2.Allegato: copia del bujruldi in arabo, c. 1.8-16. Spese di viaggio da Alessandria d’Egitto a Rossetto e da Rossettoad Alessandria d’Egitto e appunti vari, cc. 12.17. Prospetto delle spese fatte nel viaggio d’Alessandria in Quadi Kalfe,Bassa Nubia, 6 dicembre 1828-3 aprile 1829, cc. 8.18. Altre spese sostenute nel viaggio in Egitto, dicembre 1829-aprile 1830,cc. 18.19-21. Viaggio nell’Alto Egitto e in Nubia, gennaio-marzo 1829, dalCairo a Ibsambul. Osservazioni metereologiche, igrometriche e termo-metriche, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 6.22. Descrizione dei monumenti sacri scavati nella roccia e visitati du-rante il viaggio da Abu-Simbel (Ibsambul) a Ghirsche-Hassan dal 16 al25 gennaio 1829, cc. 12 (f.).

54 Carte Acerbi

23-24. Altra descrizione di monumenti sacri egiziani, ms. di GiuseppeAcerbi, cc. 6 (ultima carta in f.). 25. Appunti su monumenti in Nubia con 21 disegni a matita di piantedi edifici, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 23 (f.). 26-27. Dimensioni e disegni di cartigli; Assuan disegno geologico; Luxor,disegno di obelisco13, cc. 2.28. Relazione sul trasporto di due statue leontocefale in granito nero diSiene da Tebe ad Alessandria d’Egitto nella residenza consolare14, ms.di Giuseppe Acerbi, cc. 4.29. Relazione sul viaggio in Sudan o Takrur (Nigrizia), ms. di Giusep-pe Acerbi, cc. 4.30. Relazione del viaggio nel regno di Bergon nella Nigrizia, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 6.

3 Carte di Giovanni Battista Brocchi (1772-1826) geologo minerario e pa-leontologo italiano

1. Estratto del viaggio di Brocchi al Sennaar, costumi degli antichi Egiziconservati dai moderni, cc. 2.2. Capi contenuti nella cassetta dei strumenti matematici, elenco, cc. 2.Minute di lettere del Brocchi al Kiahia Bey, dal Cairo e da altri luoghi: 3-8. Lettera spedita al Kiahia Bey dal signor Burton, 1823 mag. 14,Gebel Zeit, c. 1.Minute di lettere all’Emir del Libano, 1823 ago. Il Cairo e settembre30, Mairuba, c. 1.Minuta di lettera al Kiahia Bey dell’Egitto, 1823 ott. 8, Mairuba, c. 1.Minuta di lettera al Kiahia Bey del Cairo, 1824 mar. 24, Beteddin sulmonte Libano, c. 1.Minuta di lettera al Kiahia Bey del Cairo, 1824 giu. 29, Il Cairo, c. 1.Minuta di lettera al Kiahia Bey del Cairo, 1826 giu. 28, Cartum, c. 1.9. Relazione sui fondi per fonderie del Libano, c. 1.10-11. Note di viaggio, osservazioni e rapporti del Brocchi al Viceré d’E-gitto di interesse mineralogico, cc. 13.12-15. Carte varie del Brocchi sulle monete, sull’agricoltura e sulle do-gane in Egitto, cc. 7.

Consolato in Egitto 55

13 Vedi L. Donatelli, La raccolta egizia di Giuseppe Acerbi, Mantova 1983, p. 25.14 Si veda il disegno a colori dell’ingresso della residenza consolare di Ales-

sandria d’Egitto in Biblioteca Comunale di Mantova, Stampe 160.27.

56 Carte Acerbi

15 Vedi Donatelli, La raccolta egizia di Giuseppe Acerbi, p. 26.16 Inserito nel Tomo XIV della Biblioteca Italiana, Milano 1831.

Allegati: Disegno a colori di un fior di loto su un papiro egizio pubblicato dalPrichard15.16. Numero delle provincie dell’Egitto. Anno 1824, c. 1 (arabo e it.).17. Nota di libri di mia proprietà (del Brocchi)portati in Egitto, c. 1.18. “L’Ermit du Mont Liban”, n. 21, fevrier et mars 1821, a stampa.19. Note di spese sostenute nel 1824 dal Brocchi per il viaggio dal Li-bano a Gerusalemme e al Mar Morto, c. 1.20. Disegno del lavoro che è necessario per il canale di Alessandro dallaparte di Gesser el Kazarik fino alla fine di Ras el Giamedz, c. 1.21.-25. Verbi e grammatica araba, ms. del Brocchi, cc. 21.

4 Geologia. Storia naturale

1. Nota degli animali preparati (uccelli e pesci imbalsamati) e Distintadi volatili preparati dal Moro da inviare in Italia, cc. 4 (in egiziano contrad. it.).2-2.2 Due elenchi di animali, un elenco di oggetti di storia naturale (pesci,uccelli, quadrupedi, insetti ed altro) che si trovano da Eggenhöffner inTrieste, cc. 4.3-3.1 Catalogo degli uccelli spediti all’Università di Pavia, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 5 (in francese il 3.1).4-4 ter Catalogo degli oggetti di storia naturale spediti dal sottoscritto (Giu-seppe Acerbi) al Cabinetto dell’Università di Pavia sotto il giorno 17 apri-le 1830, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 24. 5. Notizia di alcuni doni fatti dall’ Acerbi console generale di S.M.I. in Egit-to al Museo di Storia naturale dell’I.R. Università di Pavia, 1831, a stam-pa16.6-7. Ricordi per rintracciare, raccogliere, conservare e trasportare ani-mali marini delle classi dei politrimi, polipi, radiali, vermi e molluschi,cc. 17.Allegati: disegno di un recipiente per la conservazione degli animali di cui soprae un promemoria di Giuseppe Acerbi per lo scambio di conchiglie del Nilo conconchiglie di Sicilia.8. Nomi arabi de’ pesci che si trovano a Damiatta e nel lago Menzaleh enomi di uccelli, cc. 2.9. Nomi de’ pesci del Nilo secondo un pescatore di Masiara, cc. 17.10-10.5 Histoire naturelle. Notice sur la giraffe envyée au Roi de Franceper le Pacha d’Egypte, cc. 12.

17 Di mano dell’Acerbi.18 Diplomatico inglese (1777-1859).

5 Miscellanea di carte diverse da conservarsi intorno all’Egitto17

1. Miscellanea sull’Egitto, appunti, note e descrizioni in materie diver-se; diario di Giuseppe Acerbi dal 12 gennaio 1832 al 15 novembre 1833,ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 44.Allegati: a p. 68 foglietto in arabo. Si segnalano: p. 17: Istruzione d’Abusabel (scuola di medicina); p. 23: Corte delBascià; p. 32 esempio di supplizio (disegno); p. 35: Journal de Smirne 21 luglio1833 sui commercianti turchi; p. 41: Note sul Mar Rosso; p. 65: Melanges surl’Egipt, osservazioni critiche sull’opera di Hamilton William18, Aegyptiaca or someaccount of the ancient and modern State of Egypte, London 1809.2-6. Buono per provvigioni di entrata e di uscita di prodotti alimenta-ri, 1833, modulo a stampa.Nota delle cassette e degli oggetti consegnati al signor Prokes sulla cor-vetta imperiale Lipsia, cc. 2 (f.).Altra nota di oggetti, cc. 2.Lettera al console generale Giuseppe Acerbi da Darvar, 8 gennaio 1833a firma illeggibile, cc. 2.Promemoria, cc. 2.7-11. Cinque elenchi di oggetti e generi alimentari, cc. 7.12. Ricevuta di Luca e Francesco Cassulich di una lettera di GiuseppeAcerbi da consegnare all’Internunzio, 1829 lug. 18, Alessandria d’Egit-to c. 1.13-14. Nota astronomica del prof. Litrou (ora del sorgere e del tamon-to del sole); fasi lunari, cc. 5.15. Nascere e tramontar del sole per le latitudini d’Alessandria d’Egittoe di Milano, cc. 2.16. Iscrizioni dell’arco trionfale di Grouchi, 1833, gennaio 9, c. 1 (araboe it.).

Consolato in Egitto 57

ARTE E MUSICA, LETTERATURA, LINGUE, POESIA

Busta X

1 Arte e musica

1-2. Due elenchi di quadri e oggetti artistici visti in viaggio, cc. 2.3. Polemica Meyer-Carpani, estratto dal n. 107 Foglio mattutino per leclassi colte. Supplemento Foglio letterario n. 36, venerdi, li 4 maggio 1821,1821, c. 1.4. Sull’arte, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.5. Sulla pittura a monocromo, cc. 4 (f.).6-8. Des Arts. Giudizi su vari artisti contemporanei, ms. di GiuseppeAcerbi, cc. 12 (f.).9. Minuta di lettera di protesta di Giuseppe Acerbi per l’inclusione delloscenografo Bagnara nella terna degli insegnanti di paesaggio all’Acca-demia di Venezia, c. 1.10. Sul Lacoonte del Ferrari, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 8.11. Cenno intorno allo stato attuale delle Belle Arti in Roma, con cennisui musei e gallerie e sugli scavi del cav. Tambroni, 1814 dic. 2, Vienna,cc. 27 (copia).12. Delle pietre dure o gemme incise ossia glittografia, ms. di GiuseppeAcerbi, cc. 29.13. Storia della calcografia, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 10.14. Estratto dall’opera di Winckelmann. Storia dell’arte del disegno, 2 vol.,ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 4.15. Pittura presso gli antichi (egizi, etruschi, greci), ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 18.16. Sull’arte degli antichi (Monumenti egiziani. Delle arti del disegnopresso gli Etruschi. Dei greci. Dei Romani), ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 24.17. Sull’arte degli antichi. Vasi etruschi, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 26.18-19. Miscellanea sopra la musica, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 8.Allegati: Necrologia di Giuseppe Haydn, a stampa, (t. e it.).20. Bibliografia musicale ossia Catalogo di libri che trattano direttamen-te o indirettamente della musica o delle passioni da essa imitate ed espres-se e che devonsi leggere o consultare nell’opera sulla musica, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 14.21. Sketches of the origin, progress and effects of musik by the rev. Ri-chard estract of Exeter; commento dell’opera, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 4.

2 Lingua italiana, francese, tedesca, araba

1. Definizioni di vocaboli diversi, cc. 20.2-2 bis. Lessichetto italiano, cc. 17. Lessichetto francese, cc. 5.3-4. Voci topografiche italiane, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 68.Estratti dalla lettura dell’opera intitolata Un account of the manners andcustoms of Italy by Joseph Boretti, 2° vol., ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 8.5-6. Diario di sfoghi lessicografici 1813-1814, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 88.Allegati: n. 4 fogli sciolti.Estratti da varie opere di politica e storia con annotazioni, ms. di GiuseppeAcerbi, cc. 10.7. Esercizi di lingua tedesca, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 248. Alfabeto arabo, c. 1.9. Nomi egizi, c. 1.10. Significato di alcune parole africane, c. 1 (f.).

3 Letteratura

1.-6. Annotazioni bibliografiche, cc. 5. Recherches phisiologiques et medicales sur les cases… de la granelle etc.par Fr. Magendie (1828), ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.7. Sui codici, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.8. Lettera del signor consigliere Acerbi, console generale di S.M.I.R.A. inEgitto, al signor consigliere Gironi bibliotecario della Biblioteca imperia-le di Brera in Milano intorno ad alcuni codici arabi portati d’Egitto e tra-smessi in dono alla Biblioteca suddetta ed alla Biblioteca imperiale diVienna, a stampa.9. Notes sur l’ouvrage arabe d’Ibn-Khaledun, cc. 2 (f.).10. Commento al libro Sole dei soli, c. 1 (trad. dall’arabo).11. Quaderno miscellaneo di appunti e note su:L’Accademia. Dell’origine delle Accademie; La bottanica. Chi ne trovò primal’arte; La felicità; La carta; La bilancia dell’uomo; La musica; La coltiva-zione delle piante; I terni del lotto; La fisionomia; Aneddoti; Jugment deJoseph Addion sur le voyage d’Italie; A letter from Italy to the right ho-norable Charles Lord Halifax, cc. 22.Allegati: Nota bibliografica su opere filosofiche; Discorsi accademici del cav. Coi-tone della Torre di Rezonico; Storia della letterature italiana di Girolamo Tira-boschi; Sentenze latine, cc. 15.12. Elenco degli scrittori e delle opere del sec. XVIII e XIX disposto inordine di materie secondo la classificazione qui sotto, ms. di GiuseppeAcerbi, cc. 22.

Arte, musica, letteratura 59

Materie: Storia; Geografia; Antichità e belle arti; Storia naturale, fisica e chi-mica; Algebra e geometria; Agricoltura, veterinaria, caccia e pesca; Ginnasticae cavallerizza; Polizia medica e igiene; Filosofia, metafisica, etica; Statistica, eco-nomia politica e legislazione; Arte militare e navigazione; Poesia epica; Poesiadidascalica; Novelle, dialoghi, favole in versi; Epigrammi, satire, sermoni, epi-stole e poemi filosofici; Poesia erotica e lirica; Tragedie, drammi, commedie;Traduzioni poetiche; Prosa, eloquenza; Miscellanee letterarie, romanzi; Critichefilosofiche, belle lettere e belle arti; Lingua italiana.13. Nota di vari letterati italiani del sec. XVIII, ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 2.14. Voltaire, Pirron, Delisle: motti di spirito, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 2.15. Annotazioni su La storia della letteratura, Londra, Biblioteca Spen-ceriana, cc. 26.16. Sulla Primavera e sull’Inverno, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 13.17. Estratto di una lettera di Odier, riguardante abbonamenti a rivistee a periodici, 1829 ago. 18, Marsiglia, c. 1 (f.).18. Catalogue des livres distinti per categoria, cc. 11 (f.).19. Catalogo dei libri stampati da Anton Schmid in Vienna, 1826, a stam-pa (catalogo in ebraico e t.).20. Nota di manoscritti arabi, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.21. Catalogo di manoscritti arabi, c. 1.22. Elenco dei libri arabi traddotti in favella italiana, cc. 2.23-23.1 Catalogo de libri stampati nella tipografia di Bolano presso Cairoistituita da Mehmed Aly, viceré d’Egitto, cc. 3 (arabo con trad. it.).

4 Poesie e sonetti vari

1. Cesarotti. Traduzione dell’Iliade, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 6.2. Fragment de Tirtee, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.3. Ode III di Anacreonte. Traduzione del Mattei, ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 2.Ode V di Anacreonte. Traduzione del De Rogati, cc. 2.4. Paradiso perduto di Milton. Paragoni, estratti ed osservazioni, ms. diGiuseppe Acerbi, cc. 14.5. Dante Alighieri, Divina Commedia: brani scelti dall’Inferno, canti I-V, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 8.6. Francesco Petrarca. Sonetti e canzoni, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.7. Vincenzo Monti. Brani della Basvilliana, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 6.8. Epigrammi d’Alfieri tratti dal Misogallo, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.9. Sonetti dell’illustre poeta De Giovanni, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 10.10-13. Versi sciolti, cc. 8 (f.).

60 Carte Acerbi

Per la morte di nostro Signore, cc. 2.Per la macchina aerostatica, cc. 2.In mare irato in subita procella, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.14-20. Sonetti diversi senza titolo: Incipit: Giova al riso, n. 3, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 3.Incipit: Bramar d’esser conquisa, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.Incipit: Tentar conquista, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.Sonetto a rime obbligate prese dal sonetto di Biondi contro gli uomini,sonetto contro le donne, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.Incipit: Colui che con suo fio, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.21. N. 3 sonetti di Angelo Mazza, cc. 4.22-26. Canzoni e poesie varie:Incipit: Solitario bosco erboso, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.Incipit: Gli affetti teneri, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.Incipit: Andò in Parnaso, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.Incipit: Troppo bella più vezzosa, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.Incipit: Se mi abbandoni, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.27-28. Il 5 maggio. Ode di Alessandro Manzoni ed epigrammi sulla mortedi Napoleone Bonaparte, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.29. Sonetto di Aurelio Bernieri, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.30. Ode anacreontica. L’aprile, cc. 2.31. Ode saffica a Gian Antonio Roverella di Cesare Montalti. 1806, ms.di Giuseppe Acerbi, cc. 4.32. Di Malatesta Novello. Prosopopea, cc. 4.33. Sonetti di Gaudenzio Delsignore, cc. 2.34. Difesa del poeta N.N. Contro le lettere apologetiche stampate da Mons.Giovanni Serafino Volta decano del Capitolo di S. Barbara, cc. 2.35. La villeggiatura di Razone, cc. 4.36. Poesie in dialetto veneto, c. 1.37. Poesie in francese, inglese e italiano, cc. 2.38. Citazioni latine e francesi. Estratto da una commedia in lingua fran-cese, cc. 10.39-41. Altre poesie in francese, cc. 4.42. Osservazioni e citazioni da un poema in francese, ms. di GiuseppeAcerbi, c. 1.43. Sei versi inglesi di Giuseppe Acerbi, c. 1.44. Poesia in lingua tedesca, c. 1.45. W. Goethe, poesie, cc. 4 (t.).46. Poesia in lingua tedesca, cc. 2.47. Versi in greco e italiano, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.

Arte, musica, letteratura 61

STORIA, ECONOMIA E SCIENZE NATURALI

Busta XI

1 Appunti di politica e storia

1. Storia letteraria e artistica antica: Etruschi, Greci, Romani, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 18.2. Storia di Roma dalle origini all’anno 511 ab Urbe condita, ms. diGiuseppe Acerbi, cc. 18.3. Comparation of Greece and Italy in the four great periods of their re-spective histories, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.4. Sulla seconda guerra punica, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 4.5. Storia della Macedonia. Epoca sesta da Alessandro sino alla nascita diCristo, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 4.6. Storia d’Italia dalle origini fino a dopo le guerre puniche, ms. di Giu-seppe Acerbi, cc. 8.7. Repubblica e libertà in Roma antica, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 20.8. Storia di Maometto II, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 24.9. Giuoco storico-cronologico, tavole cronologiche dal I al XVIII secolo,ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 24.10-11. Progres de lumieres comparé, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.Riassunto di un libro di politica, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 212. Relazione umiliata a S.M.I.R.A. da S. E. il Procuratore, condizionieconomiche e sociali di Venezia alla fine del secolo XVIII - inizio XIX,1832, cc. 10.13-19. Provincia di Mantova. Divisione in distretti e comuni. Popolazione,cc. 11. Piano nuovo del corpo degli artiglieri e bombisti nazionali della città educato di Mantova, s.d., cc. 2.20. Requisizione degli Ussari, copia ms. di un’ingiunzione datata Bre-scia, 1797 nov. 15 (25 brumale a. VI R.), cc. 2.21. Profezia dell’imperatore Napoleone sui destini futuri della Francia, del-l’Inghilterra, della Russia e di altri Stati d’Europa tratta da B. Berthold,Political Handkerchief, n. 1, London, monday, september 5, 1831, ms. diGiuseppe Acerbi, cc. 3.22. Considerazioni politiche sulla Francia, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 3.23. Character of mr. Pitt by mr. Grattan, cc. 2.24. Tableau de la population, des charges et du quantum pagé pro téte, 1822dans le principoeaux etats de l’Europe, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.25. Copia di lettera del Re della Cina al Papa (Clemente XI) interpreta-

ta dal padre segretario della Compagnia di Gesù dell’India, invenzione diGerolamo Gigli, cc. 115.26. La rivoluzione in Piemonte di Santorre di Santarosa; Monitore Uni-versale; Lettera ad Enrico Brougham di Giuseppe Pecchio, cc. 24.27. Estratti di lettere in diversi soggetti appartenenti a Giuseppe Acerbi:“Des principes et de causes de la Revolution en France par mr.… a St.Peterbourg 1793” e Memoires d’Anne de Gonzague princesse palatine im-primée a Londra e a Parigi 1789, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 8.28. Quelques pensée sur la maniere de retablir et affermir l’ancienne mo-narchie francoise, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 10.29. Quatre relations historique par Charles Patin medecin de Paris à Basle.1673, ms. di Giuseppe Acerbi, 1673, cc. 4 (f.).30. Qu’est que c’est que l’Autrie? Paris 1824, quadro storico politico del-l’Austria, 1824, cc. 21 (it.).31. Preciso istorico della monarchia danese dalle origini al 1397, ms. diGiuseppe Acerbi, cc. 10.

2 Economia

1. Il capitale, trattato di economia, agricoltura, artigianato e commercio,ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 16 (f.).2. Saggio sull’agricoltura, le manifatture, il commercio, spese, rendite etasse (incompleto), ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 10.3. Dissertazione sopra i cambi, cc. 14.4.-6. Conti vari personali, cambio di valuta, cc. 5.Tavola cromatica, cc. 2.

3 Fisica, chimica, economia domestica

1. Brevi appunti di chimica e fisica, cc. 4.2-2.1 Scale termometriche, cc. 2.3. Mineralogie distribuée methodiquement, ms. di Giuseppe Acerbi, cc.7.4. Caracteres physiques des pierres precieuses par F.A.F. Fladung, a stam-pa.5-6. Dei metalli. Descrizione delle proprietà, cc. 10.Segni convenzionali di elementi e metalli, a matita, c. 1.7. Sui metalli, memoria; incipit Lo specifico del Bosiz indicato a toglierele macchie del nitro, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.8. Modo di ridurre bello e civile un pavimento di quadroni di cotto, c. 1.

Storia, economia e scienze naturali 63

4 Geologia, storia naturale, uccelli, caccia

1. Geologia e volcani, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 24.2. Fossiles terreuses, Fossiles salès, Fossiles inflammables, Fossiles metal-liques, cc. 4.3. Raccolta di conchiglie, inventario diviso per genere e specie con ap-pendice elenco di Coquilles dant jé possede des doubles, ms. di Giusep-pe Acerbi, cc. 12 (f.).4. Quadernetto di appunti di storia naturale, ms. di Giuseppe Acerbi,cc. 24.Diviso in lezioni, come segue:

segue lezione 18: nel libro grande sulla Tartaria e principalmente deiTurchi.Lezione 22: Compimento alla storia dell’uomo.Lezione 23: Degli animali poppanti, de’ quadrupedi che hanno più re-lazione coll’uomo. Compimento intorno le scimmie in generale e del-l’Uangoutan.Lezione 24: Lemuri. Tardigradi.Lezione 25: Confuttasi il sistema di Mr. Buffon. Dei mirmicoffani.Lezione 26: Dei pangolini. Fatagini.Lezione 27-28: Del rinoceronte. Dell’elefante.Lezione 29: Sulla questione delle ossa elefantine sparse in tutto ilglobo.Lezione 30: Della foca. Della vacca marina. Del cane.Lezione 31: Del lupo. Della volpe. Del cane dorato. Della jenna.Lezione 32: Del gatto. Del leone.Lezione 33: Della tigre reale.Lezione 34: Della pantera. Del pardo. Del gatto pardato. Della lince.Del zibetto. Dell’ichneumone. Della lontra.Lezione 35: Dell’orso. Del tasso. Del ghiottone.Lezione 36: Dei didelfi. Della talpa. Del vampiro e prima dei pipi-strelli.Lezione 37: Degli animali letargici.Lezione 38: De’ castori. Del cammello. Del cervo.Lezione 39: Di un cervo che abita solo in paesi freddissimi della Nor-vegia. Delle balene.

Frammento latino sul diritto e sullo stato.Allegato: fogli sciolti di: Una maniera cercata dal Reaumur per tener fresche leuova. Del paone. Delle quaglie, cc. 2.5. Storia naturale e agricoltura (Velocità di alcuni animali; sulla rugginedelle piante cereali; uomini giganteschi; metodo per levare le macchiedi grasso dai libri), ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 2.6. Quaderno di disegni di uccelli con le caratteristiche delle diverse spe-

64 Carte Acerbi

cie, con disegno di foca, mucca e cranio di cane nell’ultima pagina, ms.di Giuseppe Acerbi, cc. 10.Fogli sciolti con la spiegazione dei disegni di cui sopra, cc. 6.7-8. Elenco di nomi di uccelli presenti nel Mantovano, ms. di Giusep-pe Acerbi, c. 1.Nota degli uccelli di ragione del sign. cons. Necchi, c. 1.9. Descrizione di specie di uccelli e flora chemense di M. Castrin, cc.10 (t.).10. Note sulla procellaria, ms. di Giuseppe Acerbi, cc. 3 (f.).Sulla procellaria, memoria, cc. 4 (t.).11. Memoria sulla caccia intitolata Materiali e miscellanee sulla caccia,ms. di Giuseppe Acerbi, con a p. 41 Indice di libri che trattano diretta-mente o indirettamente di caccia, cc. 24.

Storia, economia e scienze naturali 65

GEOGRAFIA E VIAGGI, COMMERCIO E AGRICOLTURA, FILOSOFIA E MORALE

Busta XII

1 Geografia e viaggi

1. Alcune cose più notabili riguardanti i costumi dei diversi popoli e lageografia prese dall’Abregé de l’Histoire generale des voyages de la Harpe,32 vol., in 8°, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 74.

2 Commercio e agricoltura

1. Disegno a penna di un torchio “a misura milanese”, s.d., c. 1.2. Da Berlino, 14 agosto (1798). Rapporti con negozianti tedeschi(Bernhardt, ecc.) per trattare seta di Milano e organzino di Bidizole, Torino, ecc. Indirizzi di vari negozianti, ms. di Giuseppe Acerbi, 1798,cc. 12.3. Sulla possibilità di coltivare in Italia il riso cinese contro il parere delprof. Ignazio Lomeni, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 2.4. Nota di semi ed altri vegetabili esotici dati alla R. Università di Pa-dova e Nota dei semi mandati al sign. Parolini; si tratta di semi di es-senze egizie, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 2.5. Metodo di rippicinire le dahlie, s.d., cc. 2.6. Bachi da seta. Inchiesta da farsi sul giudizio della Commissione, rela-tivo alle bigattoie del conte Carlo Dandolo secondo il sistema Dorcetcadute in discredito, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 9.Allegato: foglietto di “domande” sui bachi.7. Cenni sui risultati ottenuti con il nutrire i bachi da seta con foglianuova del gelso delle Filippine o dell’Indiana; esperimento del dott.Ignazio Lomeni all’Istituto di Scienze, Lettere ed Arti di Milano del 24settembre 1832, s.d., cc. 6.8. Elenco di essenze arboree e osservazioni sui bachi da seta, ms. diGiuseppe Acerbi, s.d., cc. 2.9. Catalogo delle piante da fiori e da frutto, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d.,cc. 14.10. Nota delle piante da vaso, s.d., cc. 2.11. Catalogo delle piante grasse, perenni da vaso, erbacee perenni da terra,piante seminate, alberi ed arbusti, semi d’ortaggi ed altri provenienti daParigi mandatimi da Pietro Vassalli, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 14.

12. Elenchi di Piante grasse, alberi ed arbusti, ms. di Giuseppe Acerbi,s.d., cc. 2.13. Catalogo delle piante fruttifere nane, mezzane e d’alto fusto poste allaPalazzina presso Castelgoffredo, proprietà di Giuseppe Acerbi, ms. di Giu-seppe Acerbi, s.d., cc. 55.14. Catalogo delle viti e delle piante fruttifere alla Palazzina, ms. di Giu-seppe Acerbi, s.d., cc. 56.15. Catalogo del vigneto posto a mezzodì del boschetto de’ platani a Ca-stelgoffredo, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 23.16. Catalogo di alcuni tipi di viti consegnato dall’Arciduca Franz Karlper comando di S.A. il Viceré del Lombardo Veneto a Giuseppe Acer-bi, s.d., cc. 4 (t.).17. Opinione di Giuseppe Acerbi intorno ad un provvedimento delCommissariato Distrettuale per impedire la moltiplicazione dei bruchiche danneggiano i prodotti dei campi e se tale inconveniente possa at-tribuirsi alla eccessiva distruzione degli uccelli che si nutrono di questiinsetti, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 9.

3 Appunti di filosofia e di morale

1. Considerazioni preliminari sulla morale, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d.,cc. 2.2. Philosophie morale, maximes de mr. de Levin, ms. di Giuseppe Acer-bi, s.d., cc. 2 (f.).3. Quattro discorsi sullo spirito:

Discours I. De l’esprit en lui même.Discours II. De l’esprit par rapport a la societé.Discours III. Si l’esprit doit etre considere comme un don de la natu-re ou comme un effect de l’education.Discours IV. Des differentes nomms donnes a l’esprit.e sei dialoghi:La chatechism universelDialogue IIDialogue IIIDialogue IVDialogue VDialogue VIms. di Giuseppe Acerbi con interventi di altre mani, cc. 22.

4. Considerazioni sull’uomo, i suoi sentimenti e le sue passioni, ms. diGiuseppe Acerbi, s.d., cc. 16.5. Mali d’imperfezione. Sulla natura e origine del male, ms. di GiuseppeAcerbi, s.d., cc. 4.

Geografia e viaggi 67

6. Alcune considerazioni sull’opera di Locke, intitolata “Saggio sull’intel-letto umano”, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 6.7. Sulla grammatica filosofica, appunti incompleti, ms. di Giuseppe Acer-bi, cc. 6.8. Memento homo quia pulvis es et in pulverem reverteris. Genesi 3.19Predica prima sulla morte, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 20.9. Esposizione di principi di morale dal secolo di Aristotile sino ai nostrigiorni di Cristiano Garve come introduzione al Trattato appartenente allaprima parte dell’etica di Aristotele, tradotta, stampata separatamente, s.d.,cc. 252.10. Considerazioni morali, ms. di Giuseppe Acerbi, s.d., cc. 2 (f.).11. Weidner Ferdinando, Lehr u Erziehungs Plan (Piano di insegnamen-to), s.d., cc. 8 (t.).

68 Carte Acerbi

INCISIONI, DISEGNI, CARTE GEOGRAFICHE

Busta XIII

1 Incisioni su rame a colori e in bianco e nero. Disegni. Acquerelli

1-75. Incisioni su rame a colori rappresentanti: 1-6. denti.7-11. forno. (?)12-18. strumenti ottici, specchi solari.19-21. rocce basaltiche (inc. Denis, Montfort).22-28. microbi (inc. Blanchard).29. insetti (dis. Mulier - inc. J.B. Racine).30. mollusco (dis. Mulier - inc. Madame Tradien).31. mollusco (dis. Mulier - inc. Hubret).32. insetti (dis. Mulier - inc. Duhamel).33. insetti (dis. Mulier - inc. Madame Tradien).34. insetti (dis. Mulier - inc. Duhamel).35. insetti (dis. Mulier - inc. Hubret).35 bis insetti (dis. Mulier - inc. Duhamel).36-37. insetti (dis. Mulier - inc. Bigant).38. insetti (dis. Mulier - inc. J.B. Racine).39-40. insetti (dis. Mulier - inc. E. Voysard).41. insetti (dis. Mulier - inc. Duhamel).42. insetti (dis. Mulier - inc. Letellier).43-44. insetti (dis. Mulier - inc. Hubret).45. insetti (dis. Mulier - inc. Duhamel).46-48. insetti (dis. Mulier - inc. J.B. Racine).49. insetti (dis. Mulier - inc. Bigant).50. insetti (dis. Mulier - inc. J.B. Racine).51-53. insetti (dis. Mulier - inc. Bigant).54. insetti (dis. Mulier - inc. E. Voysard).55. insetti (dis. Mulier - inc. J.B. Racine).56-57. insetti (dis. Mulier - inc. E. Voysard).58-61. crostacei (dis. De Seve - inc. Bigant).62-64. crostacei (dis. De Seve - inc. J.B. Racine).65-66. crostacei (dis. De Seve - inc. Madame Tardien).67-68. crostacei (dis. De Seve - inc. J.B. Racine).69-70. crostacei (dis. De Seve - inc. E. Voysard).71. crostacei (dis. De Seve - inc. J.B. Racine).72-75. crostacei (dis. De Seve - inc. E. Voysard).

75/1-2,4. crostacei (dis. Meunier - inc. E. Voysard).75/3. crostacei (dis. Meunier - inc. Duhamel).75/5. crostacei (dis. Meunier - inc. J.B. Racine).75/6-7. crostacei (dis. Meunier - inc. Bigant).75/8-9. crostacei (dis. De Seve - inc. madame Tardien).76-78. Incisioni in rame rappresentanti il Ph. Petit-Radel una a colori edue in bianco e nero (inc. I. Bouilliard)79. Incisione in rame rappresentante L.M. Trotty, in bianco e nero.80. Incisione in rame di Corvus Lapponicus.81. Incisione in rame in bianco e nero rappresentante una scena bibli-ca intitolata: “Et vivit filius tuus” III Reg. XVII, 28 (inc. A. Viviani -dis. Zandonegani figlio).82-84. Incisioni di monete greche (inc. de Burghart), cc. 3.85-86. Disegni e acquerelli rappresentanti: civetta, uova d’uccello, fen-neco o volpe del deserto o lennec con legenda in arabo, cc. 3.87. Incisione in bianco e nero. Meccanismi di mulini, c. 1.88. Incisione in rame a colori rappresentante un pesce, Gymnetrus Gril-li (autore D. Lindroth), c. 1.89. Disegno in bianco e nero rappresentante la facciata di un tempio,c. 1.90. Incisione in rame rappresentante la pianta di un’arena (ImprimaturStrassoldo), c. 1.

2 Carte geografiche

1. Carte generale du globe terrestre construite et pubbliée par le St. JsaacBrouckner geographe de S.M.T.C., examinée et approvée par mr. DanielBernoulli. Se vende a Venise, chez Remondini, MDCCLXI (mm 200x307b.n.).2. Il mappamondo o sia descrizione generale del globo ridotto in quadro.Venezia 1774, presso Antonio Zatta (mm 350x245 b.n., rosa di 16 venti,telata).2.1 Elenco di nazioni del mondo, ms. di Giuseppe Acerbi, c. 1.3. Carte de l’ancien continent. Selon sa plus grande longueur diametrale.Depuis la pointe de la Tartarie orientale jusqu’au Cap de Bonne Espé-rance. Dressée sous le yeux de Buffon par Robert de Vaugondy et gravéepar Tardieu l’Ainé (mm 210x175, con contorni a colori).4. Carte du nouveau continent selon sa plus grande longueur diametrale.Depuis la Riviere de la Plata jusqu’au delà du lac des Assiniboils. Dres-sée sous les yeux de Buffon par Robert de Vaugondy, et gravée par Tar-dieu l’Ainé (mm 203x167, con contorni a colori).5. Carte des déclinations et inclinations de l’aiguille aimantée. Redigée

70 Carte Acerbi

d’apres la table des observations magnetiques faites par les voyageurs de-puis l’année 1775. Gravée par Tardieu l’Ainé. Dessinée par Poirson; ecritpar Beaublé, Oceano atlantico (mm 360x215, con contorni colorati).6. Carta come sopra. Oceano Indiano (mm 173x198).7. Carta come sopra. Oceano Pacifico (mm 350x290).8. Carte magnetique des deux hemisphéres. Gravée par Tardieu l’Aine.Dessinée par Poirson; ecrit par Beaublé, Emisfero Boreale e Australe (mm335x165).9. Carte de deux regions polaires jusqu’au 45 degré de latitud. Gravée parBlanchard, Polo Sud e Polo Nord (mm 195x419 a colori).10. Scandinavia (mm 380x265, acquerello b.n.) Fiordi o laghi?11. Aggersmuus Stift afdelet i fine Amster og Fogderier; Med KongeligAllenaadigst Filladelfe og Bevilling 1762 forfaerdiget, og udgiret af O.A.Wangensteén. J.A.Pingeling Jun. Sculp. 1762, Hamburg, Carta della Scan-dinavia (mm 556x460 con contorni a colori).12. Plan de la ville de Narva et de la glorieuse victoire que le roi de Suedey remporta le 20 de novembre 1700 (mm 400x515, con ampie legende).13. Carta dell’Irlanda con le contee di Leinster, Munster, Connaught,Ulster (mm 120x95 con contorni a colori).14. Francfort sur le Mayn, ville imperiale du Cercle du haut Rhein en Al-lemagne, Paris, chez Nolin (mm 230x280 b.n. con ampie legende).15. Carta della divisione della Polonia tra Russia, Prussia, Ducato diVarsavia e Austria (mm 178x123 con contorni a colori).16. Carta del nuovo regno di Polonia coi paesi limitrofi del regno di Prus-sia, dell’impero d’Austria e dell’impero di Russia che corrispondono all’e-stensione dell’antico regno polacco dei geografi Zannoni e L. Vivien. Mila-no, presso gli ed. P. e G. Vallardi (mm 465x620 con contorni a colori).17. Italia antica. Andrea Voltolin scr. (mm 190x280 b.n.).18. L’Italia di mezzo o sia l’Italia propria (mm 190x290 b.n.).19. La Magna Grecia o sia l’ultima parte dell’Italia (mm 195x290 b.n.).20. Sicilia antica (mm 195x285 b.n.).21. Gallia Cisalpina. Andrea Voltolin scr. (mm 190x290 b.n.).22. Descrizione dell’uno e dell’altro Lazio (mm 190x292 b.n).23. Partie du Duché de Milan, le Principauté de Piemont, le Monferratet la Republique de Genes dedié au Roy. De Paris, H. Iaillot, sec. XVIII(mm 435x625 con contorni a colori).24. Etat de la maison d’Autriche en Italie d’aprés le traité de paix deCampo Formio près d’Udine du 17 octobre 1797. Bassano 1798, chez Re-mondini (mm 465x630 con contorni a colori).25. Le cours de la riviere du Rhein depuis sa source jusqu’au a son em-bouchure ou sont distingués tout les Etats et Souverainetes qui sont dessuet aux evirons. Par le S.r Sanson, geographe ordinaire du roy. Dedié auroy. Hubert Iaillot, 1709 (mm 628x438 con contorni a colori).

Incisioni, disegni, carte geografiche 71

26. Prospetto della Grecia antica e delle isole. Grecia propria. Oriente,Persia, India. La Gallia narbonese, Lionese e Aquitania.

1 Grecia antica e isole (mm 190x200 b.n.).2 Grecia propria (mm 195x285 b.n.).3 Oriente, Persia, India, ecc. (mm 290x195 b.n.).4 La Gallia narbonese, Lionese e Aquitania di Andrea Voltolin (mm195x280 b.n.).

27. Theatrum belli sive novissima tabula qua maxima pars Danubii et prae-sertim Hungaria cum aliis adiacentibus regionis, nec non Graecia, Moreaet Archipelagi, insulae accurate delineantur… a Matthaeo Seutter (mm480x565 colore).28. Macedonia, Tessaglia, Epiro (mm 191x287 b.n.).

3 Carte geografiche

1. Asia minore (mm 192x290 b.n.).2-43. N. 42 copie della Carta topografica dell’Agro troiano secondo le os-servazioni di Filippo B. Webb fatte nell’anno 1819 (scala di 4 miglia in-glesi. Estratto dalla Biblioteca Italiana, tomo XXII).44. Palestina e Terra Santa di Andrea Voltolin (mm 288x190 b.n.).45.1 Arabia Petrea e deserta (mm 190x285 b.n.).45.2 Siria (mm 190x285 b.n.).46. Mappa di un canale in Egitto nella zona del Canale di Suez con legen-da in arabo (mm 700x518 a penna, sul verso: Al signor professor Brocchi).47. Carte du Golf d’Arabie depuis Suez a Ba-el-Mandeb où l’on tracé laroute de Masuah a Gondar capitale de l’Abyssinie; et la route de Gondaraux sources du Nil, ainsique le course de ce fleuve jusqua a le Mediter-ranée et la route de M. Bruce par le Sennaar, le Gran Desert de Nubie etle Beja (mm 618-495 b.n., estratto da Voyages de Bruce, tome 5).48. Karte von Africa Verfasst von Robert Vaugondy geographen des Koe-nigs von Polen. Neu herausgegeben von Herrn F.A. Schraembl. MDC-CLXXXVII (mm 500x535 b.n, con contorni a colori).49. L’Egitto e la Cirenaica (mm 190x290 b.n).50. Mauritania e Numidia (mm 190x290 b.n.).51. Map of the course of the Nile di J. Walker (mm 335x200 b.n.).52. Carte de l’Egypte ancien et modern. Dressée sur celle du R.P. Sicardet autres, assujettiés aux observations astronomiques per le S.r Robert deVaugondy. A Venise, par P. Santini, 1799, chez M. Remondini (mm 620x455b.n. con profili a colori).53. Abissinia - Nubia, disegnata da Francesco Silla (mm 490x685 colore).54. Dufour Auguste Henry. Antilles. Division territoriale... Publié parJules Renouard… libraire, Paris (mm 260x223 b.n. con contorni a colo-ri, estratta da Le Globe Atlas Classique Universel).

72 Carte Acerbi

GRIDARIO, RACCOLTA DI MANIFESTI, PROCLAMI E ORDINANZE/I

Busta XIV

1 Manifesti, proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto il dominio di Maria Teresa d’Austria 1744-1780

1. Risposta alla dichiarazione prelettasi dal conte di Dohona avanti la dilui partenza, 1744, fascicolo a stampa1.1 Patente emanata dalla Maestà… concernente il suo ducato ereditariodella Slesia Superiore e Inferiore e la contea di Glatz, s.d., a stampa.2. Benintendi Giacomo giusperito collegiato a difesa delle esenzio-ni godute dal Comune di Piubega. Mantova, 8 aprile 1752, a stampa.3. Tariffe civili e criminali della città e ducato di Mantova l’una che ri-guarda il Consiglio di Giustizia… e l’altra che riguarda il Magistrato Ca-merale. Mantova, 1 luglio 1756, a stampa.4. Editto sul corso delle monete. Mantova, 7 giugno 1757, a stampa.5. Magistrato Camerale. Avviso, denuncia del residuo raccolto di granie farina del 1773. Mantova, 1 luglio 1774, a stampa.6. Istruzioni ai procuratori e ai cancellieri del Foro. Mantova, 29 no-vembre 1775, a stampa.7. Editto sul corso delle monete. Mantova, 6 giugno 1779, a stampa.8. Tariffa delle monete di corso stabile per lo Stato di Mantova. Manto-va, 7 giugno 1779, a stampa.9. Ordinanza sulla riforma delle monete in rapporto ai contratti. Man-tova, 8 giugno 1779, a stampa.

2 Manifesti, proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto il dominio di Giuseppe II 1781-1790

1. Allegazione giuridica del dott. Antonio Felice Paltrinieri incaricatodalla Commissione dei nobili proprietari dei palchi dei teatri relativa aldissidio sorto con gli appaltatori. Mantova, 1781, a stampa.2. Lista de’ cavalli per correre al palio in Mantova il giorno XXX giugnoMDCCLXXXIII, 1783, a stampa.3. Real Giunta del Censimento. Avviso ai possessori del nuovo terminedi due mesi per il riconoscimento del valore attribuito in censo ai fondi.Mantova, 28 luglio 1784, a stampa.

4-5. Due copie della Istruzione con la quale si dà un’idea dei regolamenticoncernenti la pubblica amministrazione della Provincia di Mantova e dellecomunità che la costituiscono quali avranno effetto nel nuovo sistema, dellaReal Giunta del Censimento. Mantova, 6 agosto 1784, a stampa.6. Tavola per calcolare il carico che verrà imposto sull’estimo del nuovoCensimento mantovano in ragione di tanto per scudo della R. Deputa-zione. Mantova 3 dicembre 1784, a stampa.7. Ordinanza di Giuseppe II sul divieto di caccia nelle riserve del ter-ritorio mantovano. Milano, 5 agosto 1785, a stampa.8. Editto di Giuseppe II sulla riforma giudiziaria in Lombardia. Mila-no, 10 dicembre 1785, a stampa.9. Nuova tariffa della valutazione delle monte d’oro per il concambio.Milano, 25 gennaio 1786, a stampa.9.1 Editto di Giuseppe II sul cambio delle monete. Milano 11 febbraio1786, a stampa.10. Editto di Giuseppe II sull’organico dei Tribunali e delle Preture.Milano, 11 febbraio 1786, a stampa.11. Editto di Giuseppe II sulla riforma della legislazione romana rela-tiva alla responsabilità di osti e albergatori. Milano 14 febbraio 1786, astampa.12. Nota e descrizione de’ barbari che corrono al palio dell’ill.ma Comu-nità di Modena. Modena, 2 luglio 1786, a stampa (sul verso: al signorconte Girolamo Zappaglia).13. Editto di Giuseppe II sulla riforma dei dazi in Mantova. Milano, 19settembre 1786, a stampa.14. Avviso della Congregazione Municipale di Mantova in materia di sa-nità e igiene. Mantova, 15 novembre 1787, a stampa.15-16. Due copie dell’editto di Giuseppe II riguardante i religiosi dei mo-nasteri e conventi soppressi. Milano, 16 gennaio 1789, a stampa.17. Avviso dell’Intendenza di Mantova riguardante la caccia nel rastel-lo sul lago di sopra. Mantova, 8 gennaio 1790, a stampa.18. Avviso del R. Tribunale d’Appello riguardante il nuovo comparti-mento territoriale del Tribunale di I istanza e delle Preture della pro-vincia di Mantova approvato dall’imperatore Giuseppe II l’11 dicembre1788. Mantova, 19 gennaio 1790, a stampa.

3 Manifesti, proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto il dominio di Leopoldo d’Austria 1791

1. Piano di sistemazione della Regia e pubblica Amministrazione per lacittà e ducato di Mantova di Leopoldo II. Mantova, 11 febbraio 1791, astampa.

74 Carte Acerbi

2. Ordinanza della Congregazione Delegata della città e stato di Man-tova riguardante il pagamento delle imposte del nuovo Censo e Estimo.Mantova, 5 aprile 1791, a stampa.

4 Manifesti ecc. sotto il dominio di Francesco II 1793-1796

1. Avviso del Tribunale d’Appello di Mantova sul regolamento giudi-ziario civile. Mantova, 9 febbraio 1793, a stampa.2. Avviso del R. Ducal Magistrato Camerale di Mantova sulla caccia ri-servata nei mesi di ottobre e novembre nel Comune di Medole. Man-tova, 22 marzo 1794, a stampa.3. Avviso del R. Ducal Magistrato Camerale di Mantova a completa-mento del precedente avviso del 22 marzo sul divieto di caccia nellacampagna di Medole limitato alle prime ore del mattino. Mantova, 30agosto 1794, a stampa.4. Bando di Francesco II riguardante l’usanza delle maschere in tempodi carnevale. Milano, 8 gennaio 1795, a stampa.5. Proclama contro i Francesi, 1795 (?), s.d., a stampa. 6. Congregazione Delegata della città e stato di Mantova. Sommario dellapopolazione della città e dello stato di Mantova dalla Pasqua 1794 allaPasqua 1795 tratto dalle tabelle trasmesse dai reverendi Parroci e compi-latosi dall’Ufficio di Sanità. Mantova, 28 agosto 1795, a stampa.7. Locandina dell’Accademia Filodrammatica di Castiglione delle Sti-viere sulle rappresentazioni nel teatro di Castiglione. Castiglione delleStiviere, 1796, a stampa.8. Avviso della Congregazione Delegata della città e stato di Mantovasulla prevenzione degli incendi. Mantova, 8 giugno 1796, a stampa.9. Avviso della R. Giunta di Governo ai proprietari di case, superiori dicomunità religiose, ecc. di denunciare soldati disertori. Mantova, 8 giu-gno 1796, a stampa.10. Congregazione Delegata della città e stato di Mantova. Calmiero ge-nerale. Mantova, 13 giugno 1796, a stampa.

5 Manifesti proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto la Repubblica Francese 1796-1797

1-2. Due copie dell’ordinanza dello Stato maggiore generale dell’eser-cito francese per porre fine agli abusi e alle requisizioni nel Ducato diMantova (f. e it.). Roverbella, 18 messidoro a. IV (6 luglio 1796), astampa.3-4. Due copie dell’ordinanza della Commissione Amministrativa del

Gridario 75

Mantovano di denuncia delle derrate all’Ufficio delle Notificazioni. Man-tova, 5 ventoso a. V (23 febbraio 1797), a stampa.5. Proclama di Napoleone Bonaparte che esenta dai contributi la Co-munità di Pietole, patria di Virgilio (f e it.). Mantova, 12 ventoso a. V(2 marzo 1797), a stampa.6. Avviso della Municipalità di Mantova dell’istituzione di un magazzi-niere per la custodia di letti e mobili delle truppe della Repubblica fran-cese. Mantova, 15 ventoso a. V (5 marzo 1797), a stampa.7. Avviso della Municipalità di Mantova di bandi di concorso per isti-tuti cittadini. Mantova 16 ventoso a.V (6 marzo 1797), a stampa.8. Avviso della Municipalità di Mantova riguardante la tassa di assenza.Mantova 18 ventoso a. V (8 marzo 1797), a stampa.9. Avviso della Municipalità di Mantova agli abitanti di Cittadella disgombero entro 24 ore per lasciare gli alloggi ai militari. Mantova, 18ventoso a. V (8 marzo 1797), a stampa.10. Avviso della Municipalità di Mantova per facilitare la diramazionedei suoi ordini a mezzo dei portieri. Mantova, 18 ventoso a.V (8 marzo1797), a stampa.11. Avviso della Municipalità di Mantova per una rigorosa osservanzadegli avvisi del 5 e 11 febbraio relativi alla pulizia delle strade spettan-te agli abitanti nei giorni di sabato di ogni settimana. Mantova, 18 ven-toso a.V (8 marzo 1797), a stampa.12. Avviso della Municipalità di Mantova di demolizione di case per lefortificazioni dal porto della Catena da S.Giorgio sino a porta Mulinae da porta Mulina a Pradella sino a Cerese. Mantova 18 ventoso a.V (8marzo 1797), a stampa.13. Disposizioni sulla vendita del sale della Commissione amministrati-va del Mantovano. Mantova, 18 ventoso a.V (8 marzo 1797), a stampa.14. Ordinanza di Napoleone Bonaparte per gli approvvigionamenti.Mantova, 19 ventoso a.V (9 marzo 1797), a stampa.15. Avviso della Municipalità di Mantova sul reclutamento di 1200 ope-rai muniti di zappa, badile e vanga. Mantova, 19 ventoso a.V (9 marzo1797), a stampa.16. Decreto della Municipalità di Mantova per la pronta esecuzione del-l’ordine di evacuazione in caso di assedio della città. Mantova, 19 ven-toso a.V (9 marzo 1797), a stampa.17. Avviso della Municipalità di Mantova sul calcolo della quantità,prezzo, importo dei generi alimentari occorrenti per l’approvvigiona-mento di un anno per una persona e proporzionalmente per una fa-miglia di tre persone. Mantova, 29 ventoso a.V (19 marzo 1797), a stam-pa.18. Avviso della Municipalità di Mantova ai proprietari di carrette dellacittà. Mantova, 29 germinale a.V (9 aprile 1797), a stampa.

76 Carte Acerbi

19. Allocuzione del cittadino Lattanzi pronunciata in Mantova li 6 prati-le anno 5 repubblicano sotto l’albero della libertà nella circostanza che sirinnovò lo stendardo tricolore. Mantova 6 pratile a.V (25 maggio 1797),a stampa.20. Avviso dell’Amministrazione di Stato del Mantovano riguardante lacessione da parte della Repubblica francese delle imposte, tributi, ecc.in cambio di una mensualità di settantacinquemila lire di Francia daversare all’armata. Mantova 7 terminale a.V (25 luglio 1797), a stampa.21. Avviso della Municipalità di Mantova in materia di sanità. Manto-va, 9 terminale a.V (27 luglio 1797), a stampa.22. Avviso della Municipalità di Mantova sul Metodo curativo del morbobovino contagioso. Mantova 9 terminale a.V (27 luglio 1797), a stampa.23. Avviso della Municipalità di Mantova sull’indennizzo dei danneg-giati a causa del piano di difesa della città. Mantova, 17 terminale a.V(4 agosto 1797), a stampa.24. Municipalità di Mantova. Tabella dei cittadini mancanti in causa del-l’approvvigionamento ordinato dal Generale in capo, a cui si concedeproroga di 15 giorni. Mantova, 20 fruttifero a.V (6 settembre 1797), astampa.

6 Manifesti proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto la Repubblica Cisalpina 1797-1799

1. Istruzione riguardante la requisizione degli Ussari. Brescia, 25 bru-male a.VI (15 novembre 1797), copia ms. di cc. 2.2. Legge del 16 ventoso sul prestito forzato. Mantova 30 ventoso a.VI(20 marzo 1798), a stampa.3-4. Due copie della legge del 16 ventoso relativa al prestito forzato conistruzioni dirette alle Amministrazioni dipartimentali per l’esecuzione.Mantova, 30 ventoso a.VI (20 marzo 1798), a stampa.5. Dipartimento del Mincio. Avviso di soppressione del Capitolo dellaCollegiata di S. Andrea. Mantova, 3 termidoro a.VI (21 luglio 1798), astampa.6. Legge del 10 frimale sull’arruolamento dei cittadini celibi dall’età di18 sino a 26 anni per formare l’armata della Repubblica, 11 frimale a.VI(1 dicembre 1798), a stampa.7. Legge del 14 ventoso riguardante l’imposta di guerra degli affittuaridei fondi, 15 ventoso a.VII (5 febbraio 1799), a stampa.8. Comune di Ceresara. Avviso diretto alla Camera di Mantova relativoal pagamento alla cassa del ricevitore distrettuale della tassa prediale.Castel Goffredo, 25 ventoso a.VII (15 marzo 1799), a stampa.9. Comune di Ceresara. Avviso diretto al cittadino Francesco Alceo Pa-

Gridario 77

stori relativo al pagamento alla cassa del ricevitore distrettuale dellatassa prediale. Castel Goffredo, 25 ventoso a.VII (15 marzo 1799), astampa.

7 Manifesti proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto il dominio austriaco 1799-1800

1-10. Volantini di propaganda dell’imperatore d’Austria Francesco II di-retti al popolo lombardo, (1799), s.d., a stampa.10.1 Proclama del Governo provvisorio della città di Brescia. Brescia,23 aprile 1799, a stampa.11. Articoli della capitolazione della piazza di Peschiera comandatadal gen. Coutreau. Peschiera, 17 fiorile a.VII (6 maggio 1799), a stam-pa.12-13. Due copie della lettera del commissario conte Cocastelli sulla vit-toria austriaca riportata a Novi sui Francesi. Novi, 16 agosto 1799, astampa.14. Disposizioni sull’ordine pubblico del R. Delegato di polizia. Man-tova, 17 settembre 1799, a stampa.15. Lettera pastorale del vescovo di Mantova, Giovanni Battista Pergen.Mantova, 25 ottobre 1799, a stampa.16. Avviso della Congregazione Delegata con il riparto delle requisizio-ni e relative istruzioni. Mantova, 5 dicembre 1799, a stampa. 17. Avviso del Tribunale di Appello di Mantova con la comunicazionedella costituzione in Mantova di un centro per gli affari governativi, dipolizia, ecc. Mantova 21 febbraio 1800, a stampa.18. Rapporto ufficiale sull’occupazione della città di Nizza da parte delgenerale barone Melas. Milano, 21 maggio 1800, a stampa.19-20. Due copie del Trattato dell’evacuazione di Genova per parte del’a-la dritta dell’armata francese. Nel forte di Covigliano, 15 pratile a.VII(3 giugno 1800), a stampa.

8 Manifesti proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto la Repubblica Cisalpina 1800-1802

1-2. Due copie del proclama con cui vengono estese al territorio dellarepubblica le disposizioni del proclama del 15 pratile a.VIII (4 giugno1800) sulla riorganizzazione della Repubblica. Milano, 12 messidoro a.VIII (1 luglio 1800), a stampa.3. Disposizioni della Consulta legislativa con cui vengono abrogati leggi,editti e proclami del periodo della occupazione austriaca e tornano in

78 Carte Acerbi

vigore quelli della repubblica Cisalpina. Milano, 16 messidoro a.VIII (5luglio 1800), a stampa.4-5. Due copie del provvedimento dell’Ispettore generale di polizia con-tro gli emigrati che tentano di espatriare clandestinamente le loro so-stanze e contro chi simula alienazioni o ipoteche. Milano, 24 vendem-miale a.IX (16 ottobre 1800), a stampa.6. Decreto del Ministro Straordinario del Governo francese nella Ci-salpina riguardante i conti presentati dalle Comuni della Cisalpina (f. eit). Milano, 21 nevoso a.IX (11 gennaio 1801), a stampa.7. Capitoli della pace di Lunéville conclusa tra l’Imperatore d’Austriae la Repubblica francese. Lunéville, 20 piovoso a.IX (9 febbraio 1801),a stampa.8. Ordine del Comandante della piazza di Mantova per cui verrannopuniti i soldati di guardia che esigeranno denari dagli abitanti per usci-re o entrare in città (f. e it). Mantova, 2 ventoso a.IX (21 febbraio 1801),a stampa.9. Comune di Ceresara. Bolletta di pagamento della tassa di guerra im-posta al cittadino Francesco Alceo Pastori. 16 ventoso a.IX (17 marzo1801), a stampa.10. Avviso del Ministro delle Finanze con cui si invitano i creditori dellaRepubblica e possessori di obbligazioni dipendenti da forniture per ser-vizio dell’armata a denunciare i loro crediti. Milano, 22 germinale a.IX(12 aprile 1801), copia conforme del 17 aprile, 1801, a stampa.11-12. Due copie della legge della Consulta legislativa sul reclutamen-to della Guardia Nazionale. Mantova 2 fiorile a.IX (22 aprile 1801), astampa.13-14. Due copie del proclama del Comitato di Governo con cui si tra-smette il trattato di pace concluso a Lunéville (f e it). Mantova, 3 pra-tile a.IX (23 maggio 1801), a stampa.15. Legge della Consulta legislativa che determina un piano di lotteria.Milano, 14 messidoro a.IX (3 luglio 1801), a stampa.16. Avviso della Amministrazione del Dipartimento del Mincio sul rim-borso delle quote prestate al governo. Mantova, 27 messidoro a.IX (16luglio 1801), a stampa.17. Avviso del Ministro delle Finanze sulle notificazioni del credito versola Nazione che dovranno essere inoltrate nei termini richiesti e corre-date dalle pezze giustificative. Milano, 5 termidoro a.IX (24 luglio 1801),a stampa.18. Avviso del Ministro delle Finanze che presenta il modulo di notifi-cazione del credito di cui sopra. Milano, 20 termidoro a.IX (8 agosto1801), a stampa.19-20. Due copie dell’avviso del Ministro delle Finanze circa il paga-

Gridario 79

mento delle imposte dirette con la tabella del corso legale delle mone-te d’oro e d’argento. Mantova, 26 termidoro a.IX (14 agosto 1801), astampa.21. Avviso della Amministrazione del Dipartimento del Mincio sul ri-corso contro l’acquisto forzoso di azioni della lotteria. Mantova, 6 frut-tidoro a.IX (24 agosto 1801), a stampa.22. Avviso del Ministro delle Finanze sulla proroga della notificazionedel credito verso la Nazione. Milano, 11 fruttidoro a.IX (29 agosto1801), copia conforme del 5 settembre, a stampa.23. Avviso del Ministro delle Finanze relativo alle monete erose circo-lanti con la tabella di riduzione delle monete erose a ragguaglio delloscudo di Milano. Milano, 22 fruttile a.IX (9 settembre 1801), pubbli-cato in Mantova il 14 settembre, a stampa.24. Commissione… incaricata del piano della festa; avviso per l’inaugu-razione di un busto bronzeo di Virgilio in Pietole. Mantova, 27 fruttilea.IX (14 settembre 1801), a stampa.25. Capitoli della pace di Londra. Bollettino Ufficiale estratto dal n. 8del giornale Colpo d’occhio della città di Milano. Milano 16 vendem-miale a.X (8 ottobre 1801), a stampa.26-28. Tre copie della legge della Consulta legislativa abrogativa dellalegge 12 messidoro a.IX istitutiva della lotteria forzata. Mantova, 17 ve-nedemmiale a.X (9 ottobre 1801), a stampa.29. Commissione di contabilità. Forniture alle truppe d’Italia (f. e it).Milano, 6 brumale a.X (1 novembre 1801), a stampa.30. Consulta legislativa. Legge sulla coscrizione militare. Milano, 12 bru-male a.X (3 novembre 1801), a stampa.31. Avviso del Ministro delle Finanze con specifica dei beni nazionaliassegnati agli azionisti della legge 11 vendemmiale. Milano, 20 bruma-le a.X (11 novembre 1801), a stampa.32. Consulta legislativa. Legge per la formazione di una Consulta straor-dinaria, i membri della quale si adunano a Lione. Milano, 21 brumalea.X (12 novembre 1801), a stampa.33. Commissione Straordinaria di Governo. Notabili nominati a normadell’art.IX della legge del 21 brumale nei vari Dipartimenti. s.d. (1801),a stampa.34. Elenco dei nominati membri della repubblica Italiana. s.d. (1801),a stampa.35-36. Due copie dell’avviso del Ministro delle Finanze sulla scadenzadei termini per reclami proponibili dai tassati in forza della legge 11vendemmiale a.X. Milano, 13 nevoso a.X (3 gennaio 1802), a stampa.

80 Carte Acerbi

GRIDARIO. RACCOLTA DI MANIFESTI, PROCLAMI,ORDINANZE/II

Busta XV

1 Manifesti, proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto il dominio della Repubblica Italiana 1802-1804

1. Nomina del Consiglio Legislativo e del Corpo Legislativo della Re-pubblica Italiana promulgata dai Comizi nazionali di Lione. Milano, 26gennaio 1802, a stampa.2. Nomina dei membri componenti il Collegio elettorale dei possidentidella Repubblica Italiana promulgata dai Comizi di Lione. Milano, 26gennaio 1802, a stampa.3. Nomina dei membri componenti il Collegio dei commercianti dellaRepubblica Italiana promulgata dai Comizi di Lione. Milano, 26 gen-naio 1802, a stampa.4. Nomina dei membri componenti del Governo costituzionale della Re-pubblica Italiana promulgata dai Comizi di Lione. Milano, 26 gennaio1802, a stampa.5. Proclama del vice presidente Melzi che rende noto l’inizio dell’atti-vità del Governo costituzionale della Repubblica Italiana. Milano 15febbraio 1802, a stampa.6-7. Due copie del decreto del vice presidente Melzi sulla liquidazionedel debito pubblico. Milano, 31 marzo 1802, a stampa.8-9. Due copie dell’avviso della Commissione amministrativa per la rea-lizzazione dei beni nazionali del Dipartimento del Mincio circa nuoveaste dei beni nazionali. Mantova, 2 maggio 1802, a stampa.10-11. Direzione generale dell’Ufficio di liquidazione e classificazio-ne del debito pubblico. Istruzioni riguardanti l’apertura del proto-collo per l’insinuazione dei creditori. Milano, 10 maggio 1802, a stam-pa.12. Corpo legislativo della Repubblica Italiana. Proclama del decreto del22 luglio riguardante l’organizzazione e la giurisdizione dei Tribunali.Milano, 24 luglio 1802, a stampa.13. Corpo legislativo della Repubblica Italiana. Proclama del decreto del23 luglio relativo alla prima elezione dei giudici del Tribunale d’Appel-lo. Milano 25 luglio 1802, a stampa.14. Corpo legislativo della Repubblica Italiana. Proclama del decreto del5 agosto riguardante i ricorsi in Cassazione. Milano, 7 agosto 1802, astampa.

15. Decreto del vice presidente della Repubblica Italiana riguardante lavendita dei beni nazionali. Milano, 13 settembre 1802, a stampa.16. Consiglio generale del Dipartimento del Mincio. Lista degli indivi-dui che furono nominati dal Consiglio generale del Dipartimento del Min-cio per la di lui completazione. Mantova, 2 ottobre 1802, a stampa.17-18. Due copie dell’avviso del Consiglio generale del Dipartimentodel Mincio con cui si comunica la lista dei cittadini che devono com-porre i consigli comunali nelle Comuni di prima e seconda classe e lemunicipalità di terza. Mantova, 11 ottobre 1802, a stampa.19. Consiglio Dipartimentale del Mincio. Nomina a consigliere comu-nale di Castiglione delle Stiviere del cittadino Francesco Alceo Pastori.Mantova, 13 ottobre 1802, a stampa.20. Comune di Ceresara. Avviso di pagamento dell’imposta prediale di-retto al cittadino Pastori. Castel Goffredo, 28 gennaio 1803, a stampa.21. Comune di Ceresara. Avviso come sopra diretto alla R. Camera diMantova. Castel Goffredo, 28 gennaio 1803, a stampa.22. Commissione Militare Straordinaria per i Dipartimenti di qua dalPo. Sentenza pronunciata contro Marco Antonio Giudici e GiacintoMonti. Milano, 24 settembre 1803, a stampa.23. Prefetto del Dipartimento del Mincio. Avviso riguardante i diserto-ri, i coscritti requisiti e coloro che li alloggiano. Mantova, 26 settembre1803, a stampa.24. Sulla censura delle stampe. Milano, 27 settembre 1803, a stampa.25. Avviso del Ministro delle Finanze sulle monete false. Milano, 29 set-tembre 1803, a stampa.26. Commissione Militare Straordinaria per i Dipartimenti al di qua delPo. Sentenza pronunciata contro Giuseppe Lucchini. Milano, 30 set-tembre 1803, a stampa.27. Tariffa generale della Repubblica Italiana per l’esazione dei dazi d’u-scita, entrata, transito, diritti d’acque e fondi di nave a peso, misura emoneta di Milano. Milano, 22 dicembre 1803, a stampa.28. Subeconomato dei beni nazionali nel Dipartimento del Mincio. Av-viso di locazione di stabili nazionali con la formalità dell’asta e tabellerelative. Mantova, 25 gennaio 1804, a stampa.29-30. Due copie del proclama della legge del 21 marzo 1804, riguar-dante i beni nazionali e il debito pubblico. Milano, 25 marzo 1804, astampa.31. Comune di Porto. Avviso relativo alla fiera di S. Antonio con le ta-riffe di pagamento per l’entrata in fiera degli animali. Mantova, 9 marzo1804, a stampa.32. Il prefetto del Dipartimento del Mincio. Proclama riguardante il re-clutamento di un battaglione di marinai cannonieri con tabella del soldo.Mantova, 20 aprile 1804, a stampa.

82 Carte Acerbi

33. Decreto del presidente della Repubblica Italiana di nomina del con-sigliere legislativo Felici a ministro dell’Interno, Parigi, 6 aprile 1804,pubblicato a Milano, 20 aprile 1804, a stampa.34. Decreto del 18 aprile riguardante i beni stabili dei Comuni. Pub-blicato a Milano, 22 aprile 1804, a stampa.35. Decreto del Ministro della Giustizia della Repubblica Italiana rela-tivo alle norme per i chirurghi fissate in base all’art 27 della Legge pe-nale 25 febbraio 1804. Milano 22 aprile 1804, a stampa.36. Decreto del vice presidente della Repubblica Italiana riguardante icreditori di Monti e Banchi pubblici riconosciuti dall’Ufficio di Liqui-dazione. Milano, 23 aprile 1804, a stampa.37. Proclamazione del decreto 20 aprile riguardante le spese per i la-vori in materia d’acque. Milano, 24 aprile 1804, a stampa.38. Proclamazione del decreto 25 aprile riguardante le case di lavorovolontario. Milano, 29 aprile 1804, a stampa.39. Proclamazione del decreto 26 aprile relativo alla coniazione di nuovemonete. Milano, 30 aprile 1804, a stampa.40. Il Commissario del governo presso i Tribunali. Avviso riguardantel’attivazione della Sezione d’Appello di Commercio presso il Tribunaledi Appello di Mantova. Mantova, 1 maggio 1804, a stampa.41. Ministero dell’Interno. Programma e inaugurazione della Festanazionale in onore di Napoleone Bonaparte. Milano, 3 maggio 1804, astampa.42. Commissione Militare Straordinaria per i Dipartimenti di qua dalPo. Sentenza pronunciata contro Agostino Gualdi. Bergamo, 5 maggio1804, a stampa.43. Amministrazione Dipartimentale del Mincio. Avviso d’asta per la con-dotta della Ricevitoria Dipartimentale del Mincio per un triennio dal-l’anno 1805. Mantova, 5 maggio 1804, a stampa.44. Commissione Militare Straordinaria per i Dipartimenti di qua dalPo. Sentenza pronunciata contro Giuseppe Bettoni, Giacomo Fusini, Do-menico Colosio ed altri colpevoli di resistenza alla forza pubblica. Ber-gamo, 8 maggio 1804, a stampa.45. Decreto del vice presidente della Repubblica Italiana relativo al-la vaccinazione contro il vaiolo. Milano, 9 maggio 1804, a stampa.46. Decreto del vice presidente della Repubblica Italiana di nomina divari prefetti. Milano, 9 maggio 1804, a stampa.47. Decreto del vice presidente della Repubblica Italiana sulla notificaalla Municipalità dei contratti di granaglie, con tabelle delle suddettenotificazioni eseguite sui mercati del Comune di Bologna, Dipartimen-to del Reno. Milano, 12 maggio 1804, a stampa.48. Avviso del Regolatore del Pubblico registro di Mantova riguardantela registrazione degli atti notarili. Mantova, 14 maggio 1804, a stampa.

Gridario 83

49. Avviso del Regolatore del Pubblico registro di Mantova riguardan-te l’uso della carta bollata da soldi 10 per gli atti notarili. Mantova, 14maggio 1804, a stampa. 50. Consulta di Stato. Decreto del 14 maggio di nomina dei cittadiniLuigi Casati e Carlo Cari a supplenti nel Tribunale d’Appello del Di-partimento del Mincio. Milano, 15 maggio 1804, a stampa.51. Commissione Militare Straordinaria per i Dipartimenti di qua dalPo. Sentenza pronunciata contro Antonio Lombardi reo di aver aiuta-to un disertore. 15 maggio 1804, a stampa.52. Comune di Governolo. Avviso d’asta per la condotta dell’Esattoriacomunale. Gazzo, 15 maggio 1804, a stampa.53. Avviso del prefetto del Dipartimento del Mincio sulla proroga delladenuncia delle irrigazioni, capitali, debiti e livelli di proprietà naziona-le. Mantova, 15 maggio 1804, a stampa.54. Decreto del vice presidente della Repubblica Italiana riguardante leattività e ragioni spettanti ai Monti e ai Banchi pubblici. Milano, 20maggio 1804, a stampa.55. Decreto del vice presidente della Repubblica Italiana riguardante lasistemazione del dazio di consumo. Milano, 14 luglio 1804, a stampa.56. Avviso del Regolatore dipartimentale sull’affitto dei dazi di consu-mo (pane, vino, macello, grassina, ecc.) con elenco dei luoghi dove siesercitano. Mantova, 24 luglio 1804, a stampa.57-58. Due copie dell’avviso del Comune di Medole riguardante la cac-cia alle allodole. Medole, 13 settembre 1804, a stampa.59. Decreto del vice presidente della Repubblica Italiana riguardantel’amnistia accordata ai disertori. Milano, 18 settembre 1804, a stampa. 60. Avviso del prefetto del Dipartimento del Mincio riguardante la cac-cia alle allodole in riferimento all’avviso pubblicato dalla municipalitàdi Medole. Mantova, 29 settembre 1804, a stampa.

2 Manifesti, proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto il regno d’Italia 1805-1814

1-2. Economato dei beni nazionali. Avviso d’asta per la vendita (4-27 giu-gno) delle proprietà nazionali. Milano 29 aprile 1805, a stampa.3. Economato dei beni nazionali. Avviso d’asta per la vendita (1-31 lu-glio) delle proprietà nazionali. Milano 31 maggio 1805, a stampa.4. Terzo statuto costituzionale (f. e it.). Milano, 6 giugno 1805, a stam-pa.5. Decreto di nomina, di Napoleone I, dei consiglieri di Stato. Milano,18 pratile a. XIII (7 giugno 1805), a stampa.6. Decreto di nomina, di Napoleone I, del vice re d’Italia Eugenio di

84 Carte Acerbi

Beauharnais (f. e it.). Milano, 18 pratile a.XIII (7 giugno 1805), a stam-pa.7. Decreto di Napoleone I in cui vengono descritti gli incarichi dei duesegretari di Stato per il Regno d’Italia. Milano, 8 giugno 1805, a stam-pa.8. Ministro delle Finanze. Decreto riguardante i creditori dei capitalisul Monte Napoleone. Milano, 2 agosto 1805, a stampa.9. Amministrazione municipale di Mantova. Avviso relativo alla nominadi un commissario incaricato di determinare gli approvvigionamenti deigrani per assicurare agli abitanti la piazza un rifornimento per un anno.Mantova, 7 ottobre 1805, a stampa.10. Direzione del Demanio e Diritti Uniti del Dipartimento del Mincio.Avviso relativo alla legge 17 luglio 1805 per quanto riguarda la cartabollata. Mantova, 15 novembre 1805, a stampa.11. Direzione del Demanio e Diritti Uniti del Dipartimento del Mincio.Avviso d’asta per le ricevitorie demaniali di Roverbella, Marcaria, Bor-goforte, Bozzolo, Sabbioneta, Viadana, Revere, Ostiglia, Gonzaga, Ser-mide, Castiglione, Castel Goffredo e Canneto. Mantova, 29 novembre1805, a stampa.12. Tavola di ragguaglio tra il valore della lira italiana circolante nel Di-partimento del Mincio e quello della lira italiana prescritta dal decretodel 21 marzo 1806, espresso in lire, soldi, denari e decimi di denaro,s.d., a stampa.13. Tavola di ragguaglio tra il valore della lira italiana prescritta con ildecreto 21 marzo 1806 e il valore della lira di Milano, s.d., a stampa.13 bis. Tavola di ragguaglio tra il valore della lira italiana di Milano eil valore della lira prescritta con il decreto 21 marzo 1806, s.d., a stam-pa.14. Tariffa delle monete in corso ragguagliate a lire italiane con il con-fronto della valuta locale e quella di Milano. Milano 1807, a stampa.15. Tariffa delle monete che continueranno ad avere corso legale nei Di-partimenti e distretti rispettivi, s.d., a stampa.16. Regolamento per il notariato e tariffa degli onorari e delle tasse re-lative. Palazzo di St. Cloud, 17.06.1806, a stampa.17. Decreto riguardante il contributo delle arti e del commercio con an-nesso Regolamento e modello del registro dei contribuenti. Monza, 10settembre 1806, a stampa.18. Decreto relativo alla vendita dei beni demaniali applicati alla Cassad’ammortizzazione, impiego dei capitali presso il Monte Napoleone,pensioni civili, catasto generale del regno, tassa delle lettere, contribu-zione e spese del 1807. Varsavia, 12 gennaio 1807, a stampa.19. Regolamento per le adunanze dei Collegi elettorali dipartimentali.Milano, 16 marzo 1807, a stampa.

Gridario 85

20. Tribunale di Appello. Sentenza di assoluzione di Secondo Jano con-dannato dalla Pretura di Gonzaga. Mantova, 28 marzo 1807, a stampa.21. Podestà di Mantova. Disposizioni riguardanti l’approvvigionamentodei viveri per 6 mesi. Mantova, 22 aprile 1809, a stampa.22. Avviso del prefetto del Dipartimento del Mincio riguardante la co-scrizione per l’anno 1811 e le relative istruzioni. Mantova, 2 gennaio1811, a stampa.23. Direzione delle poste del Dipartimento del Mincio. Tabella dell’ar-rivo e della partenza di corrieri, staffette, messaggeri e pedoni. Manto-va, 15 maggio 1811, a stampa.24. Convenzione militare di armistizio tra le truppe francesi e italiane el’armata austriaca (f. e it.). Castello di Schiarino-Rizzino innanzi Man-tova, 16 aprile 1814, a stampa.

3 Manifesti, proclami, ordinanze, leggi e decreti della città di Mantova edella Lombardia sotto il dominio austriaco 1815-1835

1. Francesco conte di Saurau, governatore della Lombardia. Disposi-zioni provvisorie riguardanti l’attivazione del Regolamento generale delprocesso civile, del Codice penale e del Codice civile austriaco. Milano,30 dicembre 1815, a stampa.2. I.R. Governo di Milano. Abrogazione dei decreti e dei regolamentiin vigore durante il precedente regime in materia di tasse, diritti, com-petenze, ecc. per gli atti giudiziari. Milano, 5 gennaio 1816, a stampa.3. I.R. Governo di Milano. Compartimenti territoriali delle provinciedel Regno con annesse tavole dei compartimenti. Milano, 12 febbraio1816, a stampa.4. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante coloro che non in-tendono sottostare al nuovo governo. Milano, 7 giugno 1816, a stampa.4.1 I.R. Governo di Milano. Avviso riguardante i creditori del Governofrancese. Milano, 10 giugno 1816, a stampa.5. I.R. Governo di Milano. Divieto di estrarre grani dal regno Lom-bardo Veneto. Milano, 23 agosto 1816, a stampa.6. Francesco conte di Saurau, governatore della Lombardia. Istruzioniper impedire la diffusione e per procurare l’estinzione delle malattie epi-demiche e contagiose che si manifestano nella specie umana. Milano, 16gennaio 1817, a stampa.7. Congregazione municipale di Mantova. Elenco dei pubblici esercen-ti multati dal primo al 31 dicembre 1816 e dal primo al 31 gennaio 1817per contravvenzione ai regolamenti annonari. Mantova, 28 febbraio 1817,a stampa.8. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante la libertà di con-

86 Carte Acerbi

versione al Cristianesimo dei professanti la religione israelitica e Rego-lamento per il catecumeno del 30 gennaio 1803. Milano, 3 marzo 1817,a stampa.9. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante il commercio frale provincie austriache e ungheresi e le provincie di recente acquisizio-ne dei regni Lombardo Veneto ed Illirico, della Dalmazia, del Tirolo,ecc. Milano, 9 marzo 1817, a stampa.10. I.R. Delegazione Provinciale di Mantova. Avviso riguardante la ma-nutenzione delle arginature. Mantova, 10 marzo 1817, a stampa.11. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante la nomina dei ca-nonicati e dei cappellani. Milano, 10 aprile 1817, a stampa.12. Intendenza di Finanza di Mantova. Avviso relativo al concambio delbollo sulle merci che vi sono soggette. Mantova, 12 maggio 1817, astampa.13. I.R. Governo di Milano. Notificazione per la nomina sovrana deicanonicati. Milano, 13 giugno 1817, a stampa.14. I.R. Governo di Milano. Notificazione relativa alla vendita del salee sua tariffa. Milano, 19 giugno 1817, a stampa.15. I.R. Governo di Milano. Notificazione relativa alla vendita dei ta-bacchi con tariffe per la vendita all’ingrosso e al minuto. Milano, 20giugno 1817, a stampa.16. I.R. Governo di Milano. Notificazione relativa ai buoni della Cassad’ammortamento presso il Monte del cessato regno d’Italia a favore delTesoro francese. Milano, 21 giugno 1817, a stampa.17. Circolare del Governatore della Lombardia relativa all’annullamen-to dei provvedimenti straordinari per opere pubbliche presi con circo-lare del 23 dicembre 1816. Milano, 28 agosto 1817, a stampa.18. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante il dazio di im-portazione e di esportazione di sete, cotoni e lane con relative tariffe.Milano 2 ottobre 1817, a stampa.19. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante la gendarmeria.Milano, 1 novembre 1817, a stampa.20. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante l’amministrazio-ne della giustizia con tabelle della partizione territoriale di tribunali epreture. Milano, 3 febbraio 1818, a stampa.21. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante la denuncia deibenefici semplici. Milano, 26 marzo 1818, a stampa.22. Manifesto che rende nota la sentenza di morte pronunciata controDomenico Marinoni e Valentino Innocenti per rapina a mano armata.Mantova, 9 giugno (1822), a stampa23. Tariffa delle monete per il regno Lombardo Veneto. Vienna, 1 no-vembre 1823, stampa.24. Tavole di riduzione per servire di ragguaglio fra le nuove lire II. RR.

Gridario 87

austriache, la moneta convenzionale e le lire italiane sullo stabilito rap-porto che una nuova lira austriaca di 100 centesimi equivale a 20 ca-rantani moneta convenzionale ed a 87 centesimi italiani, s.d., a stam-pa.25. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante gli studi privatidi filosofia e di giurisprudenza. Milano, 28 marzo 1824, a stampa.26. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante l’esclusione deltraffico interno delle mercanzie estere con specifica degli articoli postifuori commercio. Milano, 18 settembre 1824, a stampa.27. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante l’introduzione divarie mercanzie e generi esteri posti fuori commercio, da parte di pri-vati per proprio uso e consumo. Milano, 18 settembre 1824, a stampa.28. I.R. Governo di Milano. Notificazione della tariffa dei medicinali.Milano 16 dicembre 1824, a stampa.29. I.R. Governo di Milano. Notificazione riguardante i commerciantipossessori di rimanenze di merci estere. Milano, 26 dicembre 1824, astampa.30. I.R. Governo di Milano. Sull’istituzione di un corpo di Guardie co-munali in Lombardia con allegato il piano per l’istituzione. Milano, 21luglio 1825, a stampa.31. I.R. Governo di Milano. Abolizione del divieto di esportazione dellepelli di lepre e coniglio, del lino e della canapa greggia con allegata ta-riffa dei nuovi diritti daziari. Milano, 17 agosto 1825, a stampa.32. Istruzione preliminare alle Delegazioni comunali per il nuovo cata-sto. Milano, 5 giugno 1826, a stampa.Allegati: Istruzione per la qualificazione censuaria dei terreni e Nozioni agrarie didettaglio sulle singole qualità di terreni da assumere per ogni Comune censuario,1826.33. I.R. Governo di Venezia. Istituzione di un corpo armato (Guardiadi confine) in sostituzione della forza armata di Finanza, con estrattodel Regolamento organico della Guardia di confine. Venezia, 14 agosto1835, a stampa.34. I.R. Governo di Venezia. Convenzione con la R. Corte di Sardegnaper il transito delle merci. Venezia, 15 settembre 1835, a stampa.35. I.R. Governo di Venezia. Dazio d’importazione del “Bobinet” lisciostraniero. Venezia, 1 ottobre 1835, a stampa.

88 Carte Acerbi

OPUSCOLI A STAMPA

Busta XVI

1 Varie a stampa

1. I. R. Direzione Camerale del lotto. Delucidazioni e condizioni. Vien-na, 15 giugno 1802.2. I.R. Comando Militare di Verona. Proclama riguardante la riva de-stra dell’Adige. Verona, 8 giugno 1801.3. Regolamento dell’Istituto di Educazione Bagatta di Desenzano, s.d.4. Elenco degli alunni promossi nelle Scuole ginnasiali di Castiglionedelle Stiviere, s.d.5. Albero genealogico di Giacomo Galvagno dei Cento di Consiglio del-l’anno 1382, s.d.6. Regolamento della Confraternita del Santo Perdono eretta nella chie-sa dell’Immacolata Concezione nel castello di Governolo, 1750.7-8. Preghiere e indulgenze, s.d.10-17. Ditte commerciali: ricevute, annotazioni e carte diverse da con-servarsi:

Maurier Giovanni Maria. Fabbrica di mattoni con tariffa e figura deimattoni per pavimento.Maestri Giovanni, negoziante in salumi, oli, vini di lusso ed altri ge-neri. Elenco degli articoli in vendita.Maestri Giovanni, fattura commerciale, c. 1.Zerbi Girolamo, commerciante con propria fabbrica di spazzole,pennelli e fruste: elenco degli articoli di sua fabbricazione. Duecopie.Morandi salsamentario: nuovo composto per ungere le carrozze; con-cia da dare ai pellami e modo di usarla.Ditta Lepori, Campioni e Compagni: tariffa delle lastre all’uso diBoemia della Fabbrica di Porlezza.Bianchi Carlo Pasquale, commerciante di lane, cordami, tele, cana-pe e manifatture: elenco degli articoli in vendita.Piroli Tommaso e Visconti Filippo: impronte di medaglie con i re-lativi prezzi.

18. Elenco delle piazze da cui partono e passano le diligenze con i re-lativi prezzi, s.d.

2 Opuscoli stampati in Svezia e Norvegia

1. Convention til faelles Forsvar for den danke og svenske Handels ogGsefarts Frihed og Gikkerhed mellem haus Majestaet Kongen af Danne-mark og Norge og Haus Majesaet Kongen Sverrig. Fruttet i Kisbenhavnden 27 martii 1794, Kisbenhvn, Johan Frederik Schultz, 1794.2. Hagerup Mathias, Point de vue sur le raport politique entre le Dane-mark et la Suède sous le rêgne des rois de la maison d’Oldenbourg avecun extrait des traité conclus pendant ce periode, Kopenahue, chez Pier-re Steinmann, 1795.3. En Nyttig och Tydelig Anwisning Til Swenka och Finka Spraket…,Stockholm, tryck. i Kongl. Finka Boktryckeriet, 1772.4. Jons Svanberg, Enodatio enumerationis linearum tertii Ordinis New-tonianae, Parte prima-quinta, Upsaliae, Johann F. Edman, 1794-1796.5. Grund-Regler for Det Remsdalske practiske Landhunsholdings Selskab.Oprettet den 29 de Januarii 1776, Trondhiem, Jens Christensen Winding,1779.5 bis. Det resdalske practiske Landshusholdingsfelskabs Praemiliste for denromsdalske Almue, udi indevaerende Aar 1800, s.n.t.6. Editto del re di Danimarca e Norvegia, Cristiano II del 12 settem-bre 1783 (danese).7. Petrus Ericus Becklin. Dissertatio Entomologica sistens Insecta Sveci-ca. Quorum partem secunda..., Upsaliae, Johan Edman, 1791.8. Spicilegium plantarum cryptogamarum Sveciae… auctore Carolo Birge-ro Rutsröm, Aboae, typis Frenckellianis, 1794.9-9 bis. Fortegnelse de Böger som Laeselskabet for Udenlandsk Literaturhar anskaffet:nn. 1-2 aar 1796/1797, Bergen 1797.n. 3, aar 1798, Bergen 1798.n. 4, aar 1799, Bergen 1799.Allegato: Laefefelkabet for undenlandfk Literatur.10. Catalogua librorum atque rerum naturalium et artificialium sub au-spicis serenissimi principis Friderici, cura et opera Societatis Reg. Scien-tiarum Norvegicae…, Niderosiae 1779.

3 Opuscoli stampati in Austria

1. Statuten der Kaiserlich-Königlichen Landwirthschafts-Gesellschaft inWien, Vienna, Ferdinand Ullrich, 1812.2. Erziehungsplan oder Ueberssicht der Erziehungs und Unterrichtsmittelund der Bedingnisse zur Aufnahme der Zöglinge in die mit hoher Bewil-ligung der k.k. R.D. Landerregierung bestehende Kuaben-Erziehungsan-

90 Carte Acerbi

stalt des Johann Baptist Kudlic in Wien, Vienna, J.B. Wallishausser, 1827.3. Wiener Zeitschrift für Kunst Literatur, Theater und Mode. Donnerstag,den 15 october 1829.4. Verzeichniss der Blumen und Pflanzen welche im Jare 1834 ausgestel-lt waren, s.n.t.5.Verzeichniss der Grünhaus-Pflanzen des Freyerrn Carl von Hugel, n. VIII.Catalogue des plantes cultivées dans les conservatoires du Baron Charlesde Hugel, 1836 (f. e t.).6. Miscellenaus der italienischen Litteratur, Vienna, Anton Strauss, s.d.7. Grundasatze welche ben Quieszirung, Jubilirung, Pensionirung undProvisionirung der k.k. oesterreichischen Civil-Staendischen und Staendi-schen Beamten und minderen Diener, dann der nicht zum Stande einesRegiments oder Corps gehoerigen, keinen Offizier Character beklcidendenMilitar Beamten und der Rittwen und Raisen aller derselben, im Geisteder Allerhoechsten Normalien befolgt werden, Trieste, s.d.

4 Opuscoli stampati in Inghilterra

1. Old Lynagh the Blind Irishman, Dublin, M. Goodwin, s.d.2. Account of the Rothsay and Caithnese fencibles: drawn up by colonelsir John Sinclair, Little Britain, Emilia Rider, s.d.

5 Opuscoli stampati in Francia

1. Journal des defenseur de la Patrie et des Acquereurs de domaines natio-naux, contant le Bulletin Politique de l’Europe n. 184, 24 settembre 1802.2. Papirus egyptiens historiques du musée royal de Turin (Extrait des let-tres de M. Champollion le june), Paris, Imprimée de Fain, 1824.3. The London and Paris Observer, n. 4, 26 giugno 1825.4. Schreiben des polnischen generals Dembinski’s an den Hrn. Herausge-ber des Berichts ueber seinen litthauischen feldzug, Dresda, 16 marzo 1832.5. Comunication des deux mers. Henri Fournel a A(...), 5 settembre 1833.6. Catalogo di libri francesi di storia e geografia.

6 Opuscoli e giornali stampati in Italia

1. Lettera di Doriciglio Moscatelli Battaglia a Giacomo Martino Gen-nari di Guidizzolo (Dissertazione sopra i medici), Mantova, 29 novem-bre 1736.2. Rapporto del Gran Giudice Ministro della Giustizia Regnier al Go-

Opuscoli a stampa 91

verno. Parigi li 27 piovoso a. 12 (17 febbraio 1804), Mantova, s.d.3. Annotazioni d’un artefice d’organi sopra la logistica proposta del ma-tematico sig. Pietro Ferroni per la costruzione di tali stromenti, Manto-va, 15 gennaio 1806.4. Tavole barometriche (Estratto dalla Biblioteca Italiana), Milano, s.d.5. Dimostrazione de’ diritti appartenenti all’Augsto Sovrano delle Due Si-cilie su le rendite de’ beni vacanti delle Chiese vescovili, Badie, Beneficiallodiali, e del real Patronato. Alli eccellentissimi signori del Supremo Con-siglio delle Finanze, Napoli, 1 giugno 1790.6. Leggi di fisica e matematica raccolte da Giuseppe Mojon, Genova, Stam-peria in Canneto, 1799 (antiporta con incisione “Il genio delle arti”).7. Il pratico cacciatore, Milano, presso Giacomo Agnelli, 1808.8. Supplimento al Nuovo Osservatore Veneziano del n. 89, giovedì 24 lu-glio 1828.9. Elogio del pittore milanese Andrea Appiani, scritto dal professore Giu-seppe Longhi, Milano, tip. G. Bianchi e C., s.d.10. Pitture e sculture nel palazzo di Casa Grimani a S. Maria Formosa,s.n.t. (it. con trad. in francese).11. Istruzione per l’uso dell’acqua antisifilitica preservativa, s.n.t. (f. contrad. it).12. Opuscolo incompleto “Sulle ruote idrauliche”, s.n.t.13-13 bis Due copie della Lettera di Ipp. Rosellini al sig. C.A. intornoad uno scritto di Cataldo Jannelli, pubblicato nel Quaderno XIX del Gior-nale Napoletano che si chiama il Progresso ed intitolato: Motivi per liquali non si sieno dati estratti, né fatti elogii dell’opera del sig. Ipp. Ro-sellini sui monumenti storici dell’Egitto e della Nubia, s.n.t.14. Allegazione giuridica a stampa di Joseph Casali J.C. Colleg., etc., in-cipit: Deo auspice et Deipara. Vita functa…

7 Poesie stampate in Italia

1. Canzonetta nuovissima sopra il lamento degli Artieri, Mantova, ErediSegna, s.d. 2. Offrendosi una spada dal Corpo degli Ufficiali del Presidio di Berga-mo a S. Ecc. il Nobil Uomo Niccolò Corner capitano e vice podestà, Ber-gamo, Locatelli, 1795.3. Conferendosi la laurea in legge nella Regia Università di Bologna nelgiugno MDCCCVIII al sig. Caetano Gallizi di Mantova. Ode saffica.4. Per Sua Altezza Imperiale la principessa Amalia viceregina. Vaticiniodel 10 dicembre 1808, Fermo, stamp. Paccasassi (1808).5. Partendo da Mantova i sotto notati ostaggi del Tirolo Italiano dopo 55

92 Carte Acerbi

giorni di lontananza dalla loro patria il di 28 novembre MDCCCIX. Can-tata ai loro cordiali amici, Mantova, erede Pazzoni, (1809).6. Per le sacre cerimonie battesimali del Real primogenito di S.A.R. Fran-cesco IV d’Este arciduca d’Austria, principe reale d’Ungheria e di Boemia,duca di Modena, ecc. ecc. A Dio, inno, Modena, Vincenzi, 1819.7. Poesia estratta dall’Appendice della Gazzetta di Mantova, n. 25 del 18giugno 1836. A Girolamo Festari, G. Barbieri, Padova, tip. Minerva,(1836).

8 Varie

1. Appunto ms. in inglese. Traduzione: Distrutti i grandi motivi di diffe-renza che un tempo hanno contraddistinto le nazioni vecchie, s.d., cc. 2.2. Appunto ms., s.d., c. 1.3. Appunto ms. con cifre e disegni, s.d., c. 1.4. Elenco di parole in lingua nordica, s.d., c. 1.5. Nota di spesa preventiva per vitto e alloggio, s.d., c. 1.6.-7. Misure lineari, s.d., cc. 2.8. Tavole di corrispondenza di misure lineari, s.d., c. 1.9. Appunti diversi su personaggi di Costantinopoli, s.d., cc. 2.10. Nota relativa alla pag. 9, ultima riga, di un libro da identificare ri-guardante le poste di un viaggio, s.d., c. 1.11. Fascetta di spedizione postale relativa alla “Carte de France”.

Opuscoli a stampa 93

SPARTITI MUSICALI MANOSCRITTI E A STAMPA/I

Busta XVII

1 Musica manoscritta per strumenti soli (in ordine per autore)

1. L’addio. Andante per cembalo composto da G. Acerbi dilettante di mu-sica all’occasione della sua partenza da Stockolm l’anno 1800, cc. 2.2. La conversazione dopo pranzo a casa Castiglioni. Per Giuseppe Acerbidi Castelgoffredo. 26 giugno 1820, cc. 4.3. Giuseppe Acerbi, Marche militaire composée pour les troupes régula-rières (Nizam-Gedid) du Viceroi d’Egypte par le cons. d’Acerbi consul ge-neral d’Autriche. Alexandrie 13 may 1830, cc. 14.4. Giuseppe Acerbi (?), Quartetto per archi. Porta anche partiture di-stinte per 4 strumenti violino I, violino II, viola e basso, cc. 12.5. Giuseppe Acerbi, Rondeau per cembalo, cc. 2.6. Giuseppe Acerbi, Sonata per piano, cc. 6.7. Giuseppe Acerbi(?), Sonata. Studio per violino e pianoforte, cc. 10.8. Giuseppe Acerbi, Versetti in G. e suonate del sig. G. Acerbi, cc. 2.9. Louis Von Esch, La famille heureuse et la reconciliation. Pour le pianoforte. Composée par Louis Von Esch, cc. 5.10. M. Michell, N. 6 concerto. A clarinette principal. Deux violons altoet basse. Deux hautbois. Deux cors. Composée par M. Michell. A Paris,chez le Sr. Sieber, s.d., cc. 17.(le prime 6 pagine di musica stampata, mancanti le pp. 3-4, le altre sonoms.).11-13. Giovanni Paisiello, Allegro del sign. Paisiello (viola, violino II),cc. 4.14. Giovanni Paisiello, Duetto nella Nina del signore Paisiello, partitu-re distinte per oboe I e oboe III, cc. 2.

2 Musica manoscritta per strumenti soli (in ordine alfabetico per composi-zioni)

1. Ballo nazionale siciliano, per forte piano, cc. 2.2. Bir Beshid Yapturdim, aria turca; Adriandan Ghelior, aria turca; Za-rani Habibi, aria araba; Ailà, aria araba, c. 1.3. Bir Maleksima, aria turca; Ianem Aksham Olungia, aria turca; Pam-bouk, aria turca; Belröt Kad Azhar, aria araba; Oda Guzel Bonda Guzel,aria turca; Zatal Khimar, aria araba, c. 1.

4. N. 6 canzoni popolari, cc. 2.5. Capriccio, cc. 2.6. Concerto per cembalo e clarinetto (incompiuto ?), cc. 10.7. Concerto per clarinetto e cembalo, cc. 8.8. Concerto per cembalo e violino, cc. 3.9. Concerto per violino e cembalo, cc. 4.10. Concerto. Allegro moderato e rondò. Partiture distinte: violino I diripieno (due copie), violino I d’accompagnamento, violino II di ripie-no, viola prima, oboe primo, corno I, basso, cc. 47.11. Concerto. Per orchestra (incompleto), cc. 9.12. Divertimento per clarinetto, cc. 4.13. Marchia, nn. 1-3, c. 1.14. Minuetto flematico, Rotterdam 29 luglio, cc. 2.15. Minuetto per violini, oboe, corni, viola, basso, cc. 4.16. Petersburgh Chines, Indostan, allegretto, c. 1.17. Polonaise per clavicembalo, c. 1.18. Polonese, Walzer, Rondò, allegro, c. 1.19. Polka Dandi, Halling, Daiano, c. 1.20. Violino. Del quartetto per il clarinetto, cc. 4.21. Rondò (quaderno con parti incomplete), cc. 21.22. Rondò, c. 1.23.-23 bis Rondeau, rondò per violino e cembalo, cc. 6.con partitura distinta per cembalo, cc. 2.24. Facili solfeggi. Minuetto, c. 1.25.-25 bis Sonata III per violino e cembalo, cc. 4.e Sonata con partitura distinta per violino, cc. 2.26. Sonata, allegro, cc. 2.27. Walzer per violino e cembalo, cc. 2.28. Walzer moderato, nn. 1-5 e coda, cc. 6.29. Walzer vivace per violino e cembalo, cc. 3.30.Variazione, cc. 12.

3 Musica manoscritta per strumenti soli

Nn. 1-11. senza specificazioni, cc. 23.

Spartiti musicali 95

SPARTITI MUSICALI MANOSCRITTI E A STAMPA/II

Busta XVIII

1 Musica manoscritta per canto e accompagnamento (in ordine per autore)

1. Giuseppe Acerbi, Ah quanto è dolce all’alma. Cavatina composta perMadamigella Fabré (nello stesso tono e colle stesse parole della cavatinadel primo atto delle Due Pupille) da G. Acerbi dilettante. Canto e or-chestra. (Tre copie, scritte su quaderni, di cui due con le copertine diGiovanni Ricordi Editore incise da S. Stucchi), cc. 32.2. Giuseppe Acerbi, E non deggio rivederti mai più. Recitativo e duet-to cantato da Madamigella de Pollet e dal sig. baron d’Adlersvärd nelconcerto dato dall’Accademia filarmonica di Stockolm a benefizio de po-veri di Enkjöping li 29 decembre 1799. Composto da G. Acerbi dilet-tante di musica. Partitura per orchestra con partiture distinte per: oboeI, oboe II, corno I, corno II, violino I (in triplice copia), violino II (induplice copia), viole (in duplice copia), fagotti, basso (in triplice copia),cc. 67.3. Giuseppe Acerbi, Meco già Niside, aria per tenore ed arpa. CastelGoffredo, 15 giugno 1811, cc. 2.4. Bonfichi, incipit: “Contento al par de’ Numi”. Ode a Saffo posta inmusica dal padre Bonfichi, per tenore, fagotto e piano forte, cc. 12.5. Giovanni Battista Bresciani, incipit: “Innalza o popolo giulivi canti”.Inno per il popolo. Musica del cittadino Gio. Batta Bresciani, cc. 6.6. Bernard Crusell, incipit: “Tu vuoi ch’io viva o cara”. Duetto compo-sto per le due signore Prime Donne a vicenda le madamigelle Brandel,con accompagnamento di violini per l’incomparabili dilettanti fratelli dellesuddette ed obbligato a clarinetto pel esimio professore Bernardo Crusellda eseguirsi nelle stanze delle medesime a Stockolm, cc. 8.7. Gogler, incipit: “Lucido Dio per cui l’april s’infiora”. L’invocazionedel sole alla mezza notte in Lapponia, 17 marzo 1799, cc. 2.8. Joseph Haydn, incipit: “Serba o ciel Francesco Augusto”. Cantata concori del signor Giuseppe Haydn, cc. 4.9. John Hilton, The puzzle by John Hilton, 1652, a cui sono unite: TheHighland Lady-Scotch e Chiting o Greiary-Zisk, cc. 8.10. A. Wolfgang Mozart, incipit: “Voi che sapete che cos’è amor”. Can-zone 2a. Figaro del signor Mozart. Canto e orchestra, cc. 2.11. Giovanni Paisiello, incipit: “Rendila al fido amante”, dal Lindoro,cc. 3.12. Giovanni Paisiello, incipit: “Di bei fiori”. Orchestra e canto, cc. 4.

13. A. Zandiri, Sonetto del Petrarca: I vo piangendo i miei passati tempi,posto in musica con accompagnamento di forte piano e dedicato all’in-comparabile filarmonico nobile signor Acerbi, cavaliere di Castelgoffredo,I.R. Consigliere di Governo e Console generale di SMIRA in Egitto daA. Zandiri veneziano l’anno 1828, cc. 4.

2 Musica manoscritta per canto e accompagnamento (anonimi, in ordineper titolo)

1. Ah che il destino mio bel tesoro, andantino per canto e chitarra, cc. 2.2. Che affanni che pene lasciarti mio bene, a tre voci, c. 1.3. Che sia la gelosia, per canto e cembalo, cc. 2.4. Chiamo il mio ben così, per canto e cembalo, cc. 2.5. Chi non conosce amore, aria per tenore o contralto e cembalo, cc. 2.6. Chi vive amante, allegretto per canto e cembalo, cc. 4.7. Compagni dell’amore, per canto e chitarra, c. 1.8. Cresci cresci arbor felice, duetto, cc. 2.9. Der Kom en Ridder, c. 1.10. Di quest’albero che ingombra, cc. 3.11. Grace à tant de tromperies, per canto, c. 1.12. Grazie agli inganni tuoi, cc. 2.13. Guarda che bianca luna! Guarda che notte azzurra, adagio per cem-balo e canto, cc. 4.14. Ma Julie ma belle amie, andante per cembalo e canto, cc. 5. 15. Ma non lo so spiegar no no no, canto e accompagnamento, cc. 2.16. Mi adaterò e Nel cor più non mi sento, parole e musica, cc. 2.17. Mi giuri che m’ami, andantino per canto e cembalo, cc. 2.18. Canzone in lingua tedesca, canto e accompagnamento, c. 1.19. Nel podestà di Chiesa, de l’angioletti al canto, barcarola, cc. 2.20. No se la pace, no se la gloria, duetto recitativo, duetto andante, c. 1.21. La notte xe bella fa presto Nineta, barcarola per canto e pianoforte,c. 1.22. O numi il credereste, parole e musica (cantano Nettuno, Apollo ePallade), c. 1.23. Prendi Augusto compiangi Augusto. Dall’opera “Ezio” di Metastasio.Recitativo allegro più andante maestoso. Partiture distinte per viola, vio-lino I, violino II, basso, clarinetto I in B, clarinetto II in B, cc. 14.24. Quel nome che t’impressi nella corteccia verde, cc. 2.25. Se fedel cor mio tu sei, duetto per soprani e tenori e piano, cc. 4.26. Se placar volete amore belle ninfe innamorate, duetto, cc. 6.27. Se vedrai co’ primi albori d’occidente uscir l’aurora, duetto, cc. 2.28. Senti mie care donne sta bella novelletta, parole senza musica, cc. 2.

Spartiti musicali 97

29. Canzonette, c. 1:Canzone n. 1: Senti mie care donne sta bella novelletta, parole e mu-sica.Canzone n. 2: Siora Checa Siora Checa, parole e musica.Canzone n. 3: Una povera zitella, parole e musica.canzone n. 4: Sto mazzolin de fiori xe per mi un tesoro, parole e mu-sica.Canzone n. 5: Non far la smorfiosa Ninetta mio cor, parole e musi-ca.

30. Senza l’amabile Dio di Citera, per due voci e accompagnamento (in-completo), cc. 2.31. Siora Checca. Canzonetta veneziana, canto e accompagnamento, c. 1.32. Son decisa nel pensiero un’amante d’acquistar, per tre voci, cc. 13.33. Tasso alla veneziana: In tanto Arminia fra le ombrose, parole e mu-sica, c. 1.34. Tutto mie care donne tutto mi piace in voi, allegro risoluto, cc. 2.35. Canzonetta: Visin de Nina xe tuto incanto, parole e musica, cc. 2. Visono uniti:un epigramma A un frate olivetano e un sonetto L’ipocondria.36. Voulez vous suivre un bon conseil, parole e musica, c. 1.37. Senza titolo. Un uomo è supposto fare al’amore con una ragazza. L’uo-mo comincia la ragazza risponde (A cinque miglia dalla città di Drontheimalle nozze di un contadino norveggiano), cc. 2.38. Catalogo segnato AB scritto dall’Acerbi con numero, indice, auto-re; contiene le seguenti materie nell’ordine: Canzonette, ariette, nottur-ni a più voci, inni, preghiere, minuetti, polacche, cavatine, rondò, arie,duetti, terzetti, quartetti, quintetti, introduzioni, sotteranei, sonetti, stan-ze, canoni, fughe, immitazioni, madrigali, ecco, solfeggi, cantate a solo dacamera, cantate a solo, cantate a due da camera, cantate a due, cantate atre da camera, cantate a quattro da camera, partiture sacre, partiture so-vrane, trattati di musica, cc. 26.

3 Musica stampata

1. Ballabile del signor maestro Carafa nel ballo Acbar gran Mogol del co-reografo Gaetano Gioia, ridotto per forte piano dal signor Pietro Piazza,Milano, Giovanni Ricordi, s.d.2. Tre copie e una copia ms., Three Italian Terzetto’s voices, vith an ac-companiment for the piano-forte or harp, La Partenza, la Primavera, l’E-state dedicated to the countess of Besborough, composed by A.G. Erbaci,London, Engraved Printed & published by E. Riley, s.d.3-6. Quattro copie del Trois, quatuor concertants pour clarinette, violonalto et violoncelle, par G.F. Fuchs. Oeuvre V., Paris, chez H. Naderman

98 Carte Acerbi

ed., s.d.; partiture distinte per violoncello, viola, violino, clarinetto.7-8. Due copie del Trois sonates pour clavecin où forte-piano avec flûteoù violon et violoncelle composées par L. Kozeluk. Ouvre 37, Paris, chezNaderman; Lion, chez Garnier, s.d.; partiture distinte per violoncello eflauto o violino.9. Trois sonates pour le forte piano avec accompagnement de flûte où vio-lon et violoncelle par Mozart. Op. 2 Livraison, Paris, chez Pleyel, s.d.10. Trois quatuors pour clarinette, violon alto et basso. Tirés des quatuorsde m.r Pleyel (Ignace), Arrangés pour clarinette par M. Soller, Paris, chezJmbault, s.d.

Spartiti musicali 99

La serie si compone delle lettere che il Putelli definiva “Lettere di uo-mini illustri”, cioè della corrispondenza che l’Acerbi mantenne come stu-dioso, come direttore della «Biblioteca italiana», come diplomatico con uo-mini di Stato, letterati, scienziati, famigliari ed amici nell’arco della vita.

Una corrispondenza dal respiro europeo, in quanto, grazie ai suoi viag-gi ed ai suoi incarichi, l’Acerbi ebbe modo di venire in contatto con per-sonaggi tra i più illustri dell’Europa del suo tempo; nel mondo culturaleeuropeo tenne legami con Madame de Staël, Klopstock, Goethe, Malthuse tanti altri ancora.

Nel primo periodo della vita dell’Acerbi, il numero dei corrispondentiè abbastanza limitato; giovane desideroso di conoscenza, impregnato di cul-tura illuministica, ma affascinato dalle nuove idee della Rivoluzione fran-cese, si trovò a viaggiare soprattutto nel nord dell’Europa e a vivere la realtàpolitica dell’Italia napoleonica.

Anche nel volontario esilio castellano, che fece seguito alla delusione didover constatare personalmente come un potere che si diceva liberale aves-se tradito la sua fiducia nella democrazia, l’Acerbi mantenne contatti epi-stolari con amici e conoscenti, che in seguito gli tornarono utili per rein-serirsi nella società della Restaurazione.

Molto ricco è l’epistolario acerbiano del periodo della «Biblioteca ita-liana»; la cura della rivista, infatti, oltre a tenerlo in costante collegamentocon le autorità austriache, gli imponeva di mantenere contatti quasi quoti-diani con i collaboratori. Si trattò di un periodo di incessante operosità,durante il quale, anche se non mancarono i contrasti, il desiderio di offri-re articoli di alta divulgazione lo vide corrispondere, con suggerimenti econsigli, con personaggi che si distinsero in campo scientifico e letterario,operando in tutti i settori di cui si occupava la rivista. Dalla corrisponden-za di quel periodo emerge la difficile convivenza tra l’Acerbi, il Monti, ilGiordani, il Breislak; emerge l’imprevedibile rapporto con il giovane Leo-pardi1.

Fecondo fu pure il periodo del consolato in Alessandria d’Egitto; l’in-teresse per la nascente archeologia egizia fece sì che l’Acerbi stringesse ami-cizia con i maggiori egittologi del tempo, seguendone i progressi; a tale pro-

1 P. GUALTIEROTTI, Giuseppe Acerbi e Giacomo Leopardi: un rapporto difficile,in Giuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione, Atti del Convegno 31.5-2.6-1996,Seili (Finlandia), Turku 1997, pp. 19-33.

L’EPISTOLARIO

posito si ricordano le importanti corrispondenze con Rosellini, Champol-lion e Brocchi. A questo periodo risale anche il carteggio d’ufficio con au-torità locali, funzionari imperiali e colleghi; la fitta corrispondenza con ilprincipe di Metternich, con il principe Porcia, con il plenipotenziario Ot-tenfels.

Il periodo posteriore al pensionamento è senz’altro il più povero di mis-sive; si assiste al rinchiudersi dell’Acerbi in una dimensione più angusta, manon per questo meno fertile. Ritiratosi nell’avita Castel Goffredo, dove sioccupò quasi esclusivamente dei problemi della comunità, dei suoi interes-si particolari e dei suoi studi, la corrispondenza si fa meno copiosa, si al-lentano i rapporti internazionali, diventano più cari gli amici; «Fui più fe-lice sempre nella solitudine e nella compagnia di me medesimo, che neltrambusto del mondo e nelle lusinghe degli onori», scriveva l’Acerbi nel1826 e soprattutto nell’ultimo periodo della vita mantenne fede alla sua in-dole.

L’epistolario di Giuseppe Acerbi si compone di due fondi: il primo disette buste è conservato nell’archivio personale del notabile castellano; ilsecondo, in due buste, è conservato tra i manoscritti della Biblioteca Tere-siana come ms. 1008.

Quali siano le ragioni di questa distinzione non è dato di sapere, nullarisultando nella documentazione acerbiana, né in quella della Biblioteca.

In effetti il secondo fondo sembra una raccolta artificiale, dettata daldesiderio di separare dal resto la corrispondenza del periodo della direzio-ne della «Biblioteca italiana», anche se non si tratta di una separazione netta,in quanto anche nel primo fondo sono conservate missive dello stesso pe-riodo.

In entrambi i gruppi di lettere è stato applicato un ordinamento perordine alfabetico dei mittenti e all’interno di ogni gruppo di lettere il cri-terio cronologico; spesso gli stessi mittenti sono presenti in entrambi i fondidi lettere, mentre altri compaiono solo nell’uno o nell’altro.

Nel primo gruppo, alla busta VI, si trovano pure: un nucleo di lettere in-dirizzate a Giuseppe Acerbi da corrispondenti le cui firme mancano o sonoilleggibili, un gruppo di lettere di vari autori a vari destinatari e, alla bustaVII, un gruppo abbastanza nutrito di minute dell’Acerbi.

102 Carte Acerbi

Busta I

ABRO Stefano16.06.1834, Alessandria d’Egitto (f.),

cc.208.01.1840, Milano, cc. 2

ABUCARIN Teodoro, vescovo deiCopti

24.10.1833, Il Cairo, cc. 2

ACERBI Annunziata, sorella di Giu-seppe Acerbi

08.12.1818, … c. 1...12.1818, Castel Goffredo, cc. 2

All.: biglietti con nomi di piante davaso

ACERBI Giovanni27.12.1839, Mantova, cc. 2

ACERBI Luigi, fratello di Giuseppe17.10.1816, Castel Goffredo, cc. 223.10.1816, Castel Goffredo, cc. 204.11.1816, Castel Goffredo, cc. 215.11.1816, Brescia, cc. 202.12.1816, Castel Goffredo, cc. 204.12.1816, Castel Goffredo, cc. 208.12.1816, Castel Goffredo, cc. 225.12.1816, Castel Goffredo, cc. 217.01.1817, Castel Goffredo, c. 1

All.: lettera di Alessandro Bonfani,08.01.1817, Brescia di c. 1

26.01.1817, Castel Goffredo, cc. 209.02.1817, Castel Goffredo, cc.327.02.1817, Castel Goffredo, c. 1

10.04.1817, Castel Goffredo, c. 117.04.1817, Castel Goffredo, c. 124.04.1817, Castel Goffredo, c. 127.04.1817, Castel Goffredo, cc. 209.05.1817, Castel Goffredo, cc. 211.05.1817, Castel Goffredo, cc. 215.05.1817, Castel Goffredo, c. 125.05.1817, Castel Goffredo, c. 101.06.1817, Castel Goffredo, cc. 211.06.1817, Castel Goffredo, c. 119.06.1817, Castel Goffredo, c. 122.06.1817, Castel Goffredo, c. 104.07.1817, Castel Goffredo, cc. 205.12.1819, Brescia, cc. 216.12.1819, Castel Goffredo, cc. 230.12.1819, Castel Goffredo, cc. 2

All.: trascrizioni di lapidi, cc. 4

ACERBI Marianna, madre di Giuseppe02.10.1817, Castel Goffredo, cc. 2

ACURTI, capitano di vascello del-l’I.R.Comando della Flottiglia delLevante

10.12.1831, Nauplia, cc. 222.12.1831, Smirne, cc. 209.03.1832, Smirne, cc. 207.04.1832, Porto Fouchie, cc. 208.04.1832, Porto Fouchie, cc. 212.05.1832, Smirne, cc. 226.06.1832, Alla vela fuori Alessan-

dria, cc. 227.06.1832, Alla rada d’Alessandria,

cc. 227.07.1832, Surla, cc. 210.09.1832, Smirne, cc. 2

CORRISPONDENTI DI GIUSEPPE ACERBI

09.10.1832, Smirne, cc. 231.10.1832, Smirne, cc. 210.11.1832, Smirne, cc. 220.12.1832, Smirne, cc. 2

AGNELLI Giovanni Battista, dell’I.R.Stamperia

02.03.1819, Milano, c. 116.07.1819, Milano, cc. 217.07.1820, Milano, cc. 220.07.1820, Milano, cc. 2

All.: Foglio con conti per la stampadella «Biblioteca Italiana»

21.07.1821, Milano, cc. 227.01.1821, Milano, cc. 2

AIROLDI Carlo04.02.1819, Dalla Presidenza di Go-

verno, cc. 224.03.1819, Dalla Presidenza di Go-

verno, cc. 224.07.1819, Dalla Presidenza di Go-

verno, cc. 2

AKERBLAD

07.10.1815, Roma, cc. 2

ALESSANDRI L.26.10.1829, Il Cairo, cc. 214.05.1832, Il Cairo, cc. 224.06.1832, Il Cairo, cc. 2

All.: Copia del rapporto sopra l’ana-lisi delle miniere fatto a S.A. Il Cairo,2 Moharram 1248 di cc. 2

20.10.1832, Il Cairo, cc. 208.11.1832, Il Cairo, cc. 2

All.: Nota su Bartolomeo Clot, diret-tore della Scuola di medicina di Abu-sabel di cc. 4

19.02.1833, Il Cairo, cc. 2

ALLEN ZU... John22.01.1801, Haterford? (ingl.), cc. 4

AMBROSOLI Francesco, collaboratoredella «Biblioteca Italiana»

03.11.1827, Milano, cc. 2

ANDREOLI Antonio13.09.1839, S. Giovanni in Croce,

cc. 2

ANGELINI Bernardino, naturalista eetnologo

29.05.1840, Verona, cc. 212.06.1840, Verona, cc. 2

ANGIOLINI Giuseppe31.07.1834, Milano, cc. 4

All.: Ricevuta di Francesco Angioliniper la restituzione dell’articolo “L’E-leora di Burger” di cc. 2

16.08.1834, Milano, cc. 223.11.1839, Milano, cc. 204.12.1839, Milano, cc. 228.12.1839, Milano, cc. 204.01.1840, Milano, cc. 214.10.1840, Milano, c. 1

APPONY A.17.07.1828, Parigi, c. 1

ARICI Cesare (1780-1836, poeta… … 1813, Parigi, cc. 4

ARRIGHI Giuseppe, cugino di Giu-seppe Acerbi

28.05.1829, Castiglione /Stiv, cc. 211.06.1829, Castiglione/Stiv, cc. 210.07.1829, Castiglione/Stiv, cc. 2

All.: Fattura del novembre 1818 di c. 1

S.d., cc. 2

ARRIVABENE Giovanni17.11.1819, Mantova, cc. 2

104 Carte Acerbi

AUSTRIACA COMPAGNIA D’ASSICURA-ZIONE

11.08.1834, Trieste, cc. 2

BABICH P.05.07.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 511.07.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 211.07.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 209.04.1836, Alessandria d’Egitto, cc. 206.10.1839, Alessandria d’Egitto, cc. 2S.d. (1839), cc. 2

BACINELLI Giambattista29.11.1817, Gargnano, cc. 2

All.: Copia di supplica del 15.11.1817al Governo di Milano di cc. 2

BALBI Adriano (1782-1848), statisti-co e geografo, collaboratore della«Biblioteca Italiana»

28.10.1817, Torino, cc. 224.08.1819, Bergamo, cc. 209.09.1819, Bergamo, c. 128.09.1819, Milano, cc. 211.02.1833, Padova, cc. 2

All.: Foglio a stampa con le opere delBalbi (f.)

BALLANCHE P.S.25.04.1817, Lione (f.), cc. 217.08.1817, Parigi (f.), cc. 217.05.1825*, … (f.), cc. 201.12…, … (f.), cc. 2

BARBIERI Gaetano05.03.1817, Casa (Milano), cc. 2

BARBIERI Paolo, custode dell’I.R. Or-to Botanico

03.03.1819, Mantova, cc. 228.03.1819, Mantova, cc. 213.04.1819, Mantova, cc. 2

BARBIERI Rosa ved. Casali (sottoscri-ve con i figli Luigia e Antonio Ca-sali)

08.05.1817, Mantova, c. 1

BARCHER John, console britannico inEgitto

13.10.1833, Alessandria d’Egitto(ingl.), cc. 3

08.02.1834, Svedia (ingl.), cc. 228.02.1834, Svedia (ingl.), cc. 228.05.1834, Ras Buyut (ingl.), cc. 2

All.: Copia della corrispondenza traJohn Barcher e Domenico Pin-demonte, console di S. M. Sarda inEgitto, del 08.06.1827, 08.06.1827,09.06.1827, 11.06.1827, 12.06.1827 daAlessandria d’Egitto di cc. 6

BARTORELLI Gaetano12.01.1818, Casa, cc. 217.01.1818, Casa, cc. 221.01.1818, Casa, cc. 2

BARZONI Vittorio (1767-1843), pub-blicista, uomo politico

03.04.1839, Lonato, cc. 2

BASILETTI Luigi17.11.1816, Brescia, cc. 201.12.1816, Brescia, cc. 208.12.1816, Brescia, c. 1

All.: Lettera di Luigi Basiletti a PaoloBrognoli, 11.05.1816, Parma di cc. 2

BASILICÀ Gaetano, professore di bo-tanica

17.07.1817, Mantova, c. 107.03.1819, Mantova, c. 120.03.1819, Di casa, cc. 2

BATTAGIA

12.10.1839, Alessandria d’Egitto, cc. 2

L’Epistolario 105

BEAVAN P.25.11.1830, Londra (ingl.), cc. 2

BECEON Peter29.05.1832, Vienna (t.), cc. 2

BEDOSCHI Paolo, canonico16.10.1818, Chiari, cc. 2

BELLEGARDE Enrico Giuseppe (1760-1845), conte

09.08.1815, Milano, cc. 213.01.1816, Milano, cc. 2

BELLONI

14.02.1816, Vannali, cc. 2p.s. su lettera di Ferdinando Layburg

BELLOTTI Bernardo, compagno diviaggio di Giuseppe

16.10.1816, Brescia (con GerolamoCaldera), c. 1

16.10.1816, Brescia, c. 114.01.1817, Brescia, c. 102.02.1817, Brescia, c. 113.02.1817, Brescia, cc. 208.03.1817, Brescia, c. 110.04.1817, Brescia (con Gerolamo

Caldera), c. 116.04.1817, Brescia, c. 114.05.1817, Brescia, cc. 222.05.1817, Brescia, c. 106.06.1817, Brescia, c. 115.06.1817, Brescia, c. 124.07.1817, Brescia, c. 106.09.1817, Brescia, c. 112.12.1817, Erbusco, c. 129.01.1818, Brescia, c. 111.02.1818, Brescia (con Gerolamo

Caldera), c. 115.02.1818, Brescia, c. 121.02.1818, Brescia, cc. 2

22.07.1818, Brescia (con GerolamoCaldera), c. 1

28.09.1818, Brescia, cc. 212.10.1818, Brescia, c. 110.12.1818, Brescia, c. 110.12.1818, Brescia (con Gerolamo

Caldera), c. 116.12.1818, Brescia, c. 117.01.1819, Brescia, c. 124.01.1819, Brescia, cc. 224.01.1819, Brescia (con Gerolamo

Caldera), cc. 304.02.1819, Brescia, c. 107.02.1819, Brescia, c. 119.02.1819, Brescia, c. 103.06.1819, Brescia, c. 127.08.1819, Brescia (lettera di Gero-

lamo Caldera), cc. 211.12.1819, Prescuilis, c. 127.11.1839, Brescia, cc. 222.12.1839, Brescia, cc. 226.11.1840, Brescia, cc. 204.01.1841, Brescia, cc. 226.06.1841, Brescia, cc. 229.04. …, Brescia, cc. 2

BELOTTI Giambattista, R. Cancellie-re del Censo

09.03.1818, Castel Goffredo, cc. 229.11.1819, Castel Goffredo, c. 1

BENINCASA Bartolomeo08.08.1804, Milano, cc. 2

BENINCORI Angelo27.12.1803, Parigi, cc. 220.12.1804, Parigi, cc. 223.02.1805, Parigi, cc. 201.02.1806, Parigi, cc. 212.05.1806, Parigi, cc. 230.07.1806, Parigi, cc. 202.02.1807, Parigi, cc. 214.05.1807, Parigi, cc. 3

106 Carte Acerbi

L’Epistolario 107

All.: Cessione dell’eredità materna aGiuseppe Acerbi

S.d., cc. 2

BENZONI Marsilio22.07.1817, Mantova, cc. 2

BERETTA Antonio, negoziante di car-ta, libri e stampe

16.04.1841, Mantova, cc. 3All.: Circolare propagandistica,01.12.1839

BERNARDELLI Giovanni05.12.1818, Castel Goffredo, cc. 206.01.1819, Castel Goffredo, cc. 2

BESCHI Bartolomeo, cugino di Giu-seppe

17.11.1816, Piubega, c. 108.02.1817, Castiglione delle Stivie-

re, c. 125.03.1817, Castiglione delle Stivie-

re, c. 106.04.1817, Castiglione delle Stivie-

re, c. 114.04.1817, Castiglione delle Stivie-

re, c. 124.05.1817, Castiglione delle Stivie-

re, c. 101.07.1817, Castiglione delle Stivie-

re, cc. 225.07.1817, Castiglione delle Stivie-

re, c. 111.01.1818, Castiglione delle Stivie-

re, cc. 221.01.1818, Castiglione delle Stivie-

re, cc. 229.12.1818, Castiglione delle Stivie-

re, cc. 213.01.1819, Castiglione delle Stivie-

re, cc. 2

07.02.1817, Castiglione delle Stivie-re, cc. 2

BETTONI CERNIANI Angiolina, contessaS.d, incipit: “Vedendo i di Lei ca-ratteri.., c. 1S.d, incipit: “Il y avrait un homme...”(f.), cc. 2

BETTONI Domenico, conte28.10.1819, Naron, cc. 2

BETTONI Giacomo, conte08.11.1819, Rezone, cc. 2

BIGNAMI Carlo31.10.1817, cc. 3

All.: Lettera di credito di GiuseppeAcerbi a favore del Bignami 04.10.1817

04.08.1819, Milano, cc. 214.08.1819, Milano, cc. 225.08.1819, Milano, cc. 204.09.1819, Milano, cc. 215.09.1819, Milano, cc. 2

BIGNOTTI Giacomo06.12.1817, Mantova, cc. 228.12.1817, Mantova, cc. 2

BIZIO Bartolomeo (1791-?), farmaci-sta, professore di chimica

15.04.1840, Di casa, c. 123.04.1840, Venezia, c. 1

BOLLA Maria29.04.1801*, … (f.), cc. 4

All.: Poesia di Angelo Talassi a MariaBolla: Anacreontica.

28.12.1801, Parigi (f.), cc. 401.01.1802, Parigi (f.), cc. 2S.d, incipit: “J’ai envoyé votre char-mant...”, cc. 2

108 Carte Acerbi

BOFORD AND MORTIMER (contessa di)Jane Elisabetta1

25.05.1817, Calais (ingl.), cc. 208.07.1817, Calais (ingl.), cc. 226.07.1817, Calais (ingl.), cc. 203.09.1817, Calais (ingl.), cc. 209.12.1817, Londra (ingl.), cc. 2

BOMBELLES, conte di07.11.1826, Firenze (f.), cc. 2

BONDI Clemente29.09.1815, Vienna, cc. 2

BONDONI Giuseppe20.01.1817, Pavia, c. 117.01.1817, Pavia, c. 110.03.1817, Pavia, cc. 2

BONDONI Paolo25.03.1817, Lonato, c. 1

BONFANI Alessandro05.12.1819, Gottolengo, cc. 2

BONFIGLIO Giuseppe04.11.1816, Castel Goffredo, cc. 204.12.1816, Castel Goffredo, cc. 209.01.1817*, Castel Goffredo, cc. 229.05.1817, Castel Goffredo, cc. 219.06.1817, Castel Goffredo, c. 122.06.1817, Castel Goffredo, c. 103.07.1817, Castel Goffredo, c. 115.01.1818, Castel Goffredo, c. 108.02.1818, Castel Goffredo, c. 107.02.1819, Castel Goffredo, cc. 201.07.1819, Castel Goffredo, cc. 2

BORGHI Luigi11.04.1810, cc. 218.07.(1810), cc. 223.08.(1810), cc. 230.08.1810, cc. 2S.d, incipit: “Eri già esaudito primadi comandare...”, cc. 2

BOSSI, conte15.10.1816, Milano, cc. 2

BOSSI Giuseppe (1777-1815) pittore,letterato

18.09.1815, Bellagio, cc. 2

BOUTINEFF Apollinaire15/27.04.1834, Pietroburgo (f.), cc. 2

BOZZI Giovanni Battista09.11.1819, Como, cc. 2

BRANDEL GensericoS.d, incipit.: “Je vous dois une ex-plication...” (f.), cc. 2

BRAZZABENI Ferdinando29.11.1816, Mantova, cc. 2

BREIM, delegato24.02.1841, Mantova (copia confor-

me), cc. 2

BREISLAK Scipione (1748-1826), sco-lopio, geologo, ministro della Re-pubblica Romana

25.07.1808, Mantova, cc. 209.09.1809, Milano, cc. 219.02.1816, Milano, cc. 2

1 Erroneamente Oxford in vecchio inventario della Biblioteca comunale di Man-tova.

04.04.1816, Milano, c. 105.04.1816, Milano, c. 111.04.1816, Milano, cc. 212.04.1816, Milano, cc. 213.05.1816, Milano, c. 103.07.1816, Milano, c. 115.07.1816, Milano, cc. 220.07.1816, Milano, cc. 207.08.1816, Milano, cc. 221.08.1816, Milano, cc. 202.09.1816, Milano, cc. 210.01.1817, Milano, cc. 2(04.02.1817, Milano), cc. 2S.d, incipit: “Il sigor Bozzi Grunvil-le...”, c. 1S.d, incipit: “Vi mando gli altri arti-coli...”, cc. 2

BREME (de) marchese Ludovico Ar-borio Gattinara, conte di Sartira-na (1776-1859), diplomatico

12.10.1816, Milano, c. 1

BRENNER-FELSAC (de) Ignace, cava-liere, consigliere aulico

22.01.1827, Vienna (f.), cc. 222.05.1827, Vienna(f.), cc. 204.08.1827, Vienna(f.), cc. 227.07.1833, Vienna, cc. 2

BRESSANELLI Clemente15.11.1819, Castiglione delle Stivie-

re, cc. 227.11.1819, Castiglione delle Stivie-

re, c. 1

BRESSANELLI Vincenzo13.07.1817, Castiglione delle Stivie-

re, c. 114.07.1817, Selvole, c. 115.05.1841, Castiglione delle Stivie-

re, cc. 2

BROCCHI Giovanni Battista (1772-1826), scienziato, archeologo

05.01.1816,Capo Circeo, c. 1

BRUNACCI Vincenzo (1768-1818), ma-tematico e fisico

28.09.1815, Milano, c. 1

BUCCELLE Giuseppe25.03.1817, Bedizzole, cc. 210.05.1817, Bedizzole, c. 131.07.1817, Bedizzole, cc. 2

BUCCIANTI Alessandro28.10.1832, Alessandria d’Egitto, cc. 2

BUD Ese12.11.1840, Parigi (f.), cc. 2

BURDIN Martin F.26.04.1819, Chambery, cc. 2

All.: Catalogo di alberi da frutta, astampa

BUSTON JamesS.d., incipit: “Je suis sous les or-dres...” (f.), cc. 2

CADELVENE (de)21.05.1834, Costantinopoli (f.), cc. 2

CAETANI

20.11.1832, Milano, cc. 2

CAGNOLI Ottavio16.11.1817, Milano, cc. 2

CALLIER, conte di, capitano di Statomaggiore

20.08.1833, Beirut (f.), cc. 2

CAMERA DI COMMERCIO DI MANTOVA

25.11.1819, Mantova, cc. 2

L’Epistolario 109

CAMOIN M., libraio17.01.1833, Marsiglia (f.), cc. 230.03.1833, Marsiglia (f.), cc. 217.07.1833, Marsiglia (f.), cc. 211.08.1833, Marsiglia (f.), cc. 214.12.1833, Marsiglia (f.), cc. 222.02.1834, Marsiglia (f.), cc. 224.04.1834, Marsiglia (f.), cc. 211.02.1837, Marsiglia (f.), cc. 217.04.1837, Marsiglia (f.), c. 130.07.1838, Marsiglia (f.), cc. 221.01.1839, Marsiglia (f.), cc. 211.03.1840, Marsiglia (f.), cc. 2

CAMOZZI Gaetano (1805-1845), chi-rurgo

17.11.1837, Asola, cc. 2

CAMOZZI Giovanni BattistaS.d., Brescia, incipit: “Parlai coi si-gnori Daina...”, cc. 2

CANDOLLE (de) M., botanico e na-turalista di Ginevra

16.02.1822, Ginevra (f.), cc. 231.03.1822, (Ginevra) (f.), c. 119.09.1830, Ginevra (f.), cc. 3

All.: “Note des plantes eufermeé...”21.03.1831, (Ginevra) (f.), c. 118.05.1831, Ginevra (f.), cc. 2

CANOVA

29.04 …, …, cc. 2

CAPRARA, grande scudiere di S.M. ilre d’Italia, membro del Consigliodi Stato

14.02.1806, Milano, cc. 2

CARAGIANI Francesco23.12.1839, Venezia, cc. 208.05.1840, Venezia, cc. 2

CARCANO Lorenzo10.04.1819, Vienna, cc. 230.04.1819, Vienna, cc. 2

CARELLA Giuseppe09.12.1817, Lonato, cc. 230.05.1819, Lonato, cc. 205.08.1819, Lonato, c. 115.12.1819, Lonato, c. 126.12.1819, Lonato, cc. 2

CARLINI Francesco (1783-1862),astronomo, metereologo e presi-dente I.R. Istituto Lombardo diScienze, Lettere ed Arti

13.09.1816, Milano, c. 1

CARPANI Carlo26.07.1838, Milano, cc. 226.01.1839, Milano, cc. 2

CARPANI Giuseppe (1785-1825), scrit-tore teatrale, censore

28.07.1816, Vienna, cc. 210.11.1816, Vienna, cc. 5

All.: A M. le redacteur du “Constitu-tionel”, Vienne 30 octobre 1816 e Ex-trait du Constitutionel, Rouen 26 sep-tembre 1816

30.11.1816, Vienna, cc. 204.12.1816, Vienna, c. 110.12.1816, Vienna, c. 121.12.1816, Vienna, cc. 205.01.1817, Vienna, c. 115.01.1817, Vienna, c. 122.01.1817, Vienna, c. 129.01.1817, Vienna, c. 101.02.1817, Vienna, c. 105.02.1817, Vienna, cc. 208.02.1817, Vienna, c. 112.02.1817, Vienna, c. 119.02.1817, Vienna, c. 126.02.1817, Vienna, c. 1… 03.1817, Vienna, c. 1

110 Carte Acerbi

08.03.1817, Vienna, c. 112.03.1817, Vienna, c. 122.03.1817, Vienna, c. 126.03.1817, Vienna, c. 129.03.1817, Vienna, c. 109.04.1817, Vienna, c. 123.04.1817, Vienna, c. 107.05.1817, Vienna, cc. 216.05.1817, Vienna, cc. 221.05.1817, Vienna, c. 124.05.1817, Vienna, c. 128.05.1817, Vienna, cc. 207.06.1817, Vienna, cc. 221.06.1817, Vienna, c. 127.06.1817, Hitzing, cc. 210.12.1817, Vienna, cc. 227.12.1817, Vienna, cc. 210.01.1818, Vienna, cc. 214.01.1818, Vienna, c. 121.01.1818, Vienna, c. 119.02.1818, Vienna, c. 125.02.1818, Vienna, c. 110.03.1818, Vienna, cc. 222.03.1818, Vienna, c. 104.04.1818, Vienna, c. 115.06.1818, Hitzing, cc. 224.07.1818, Hitzing, c. 121.10.1818, Vienna, c. 116.11.1818, Vienna, c. 105.12.1818, Vienna, cc. 209.12.1818, Vienna, cc. 210.12.1818, Vienna, c. 126.12.1818, Vienna, cc. 213.01.1819, Vienna, cc. 216.01.1819, …, c. 110.02.1819, Vienna, c. 116.02.1819, Vienna, c. 117.02.1819, …, cc. 3

All.: postscritto sciolto25.02.1819, Vienna, c. 106.05.1819, Vienna, c. 112.05.1819, Vienna, c. 114.05.1819, …, c. 1

09.06.1819, Vienna, cc. 203.07.1819, Vienna, cc. 210.08.1819, Milano, c. 114.08.1819, Hitzing, c. 104.09.1819, Baden, cc. 215.09.1819, Baden, cc. 220.09.1819, Baden, c. 105.10.1819, Baden, c. 103.11.1819, Vienna, c. 110.11.1819, Vienna, cc. 420.11.1819, Vienna, c. 124.11.1819, Vienna, c. 109.12.1819, Vienna, cc. 319.12.1819, Vienna, cc. 229.12.1819, Vienna, cc. 2S.d, incipit: “Eccovi la mia più re-cente coglioneria...”, cc. 3

All.: copia del Corriere della Sera20.02.1925 con articolo di Carlo Li-nati, Vecchia storia di un poligrafo e diun plagio.

CASALI ROSSI Luigia05.05.1839, Sermide, cc. 2

CATTANEI23.12.1830, …, cc. 2

CATTANEO G.23.01.1840, Milano, cc. 2

CAVIGLIA Giovanni Battista12.05.1827, Alessandria d’Egitto, c. 2

All.: “Avviso n. 1” del 09.05.1827 (n.2 copie), a stampa; “Avviso n. 2” dell’11.05.1827, a stampa

19.05.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 2All.: “Avviso n. 3” del 14.05.1827, astampa; “Avviso n. 4” del 19.05.1927,a stampa.

CENEDELLA Giacomo Attilio (1799-1878), farmaceutico

19.11.1839, Lonato, cc. 229.12.1839, Lonato, cc. 2

L’Epistolario 111

04.12.1840, Lonato, cc. 225.12.1840, Lonato, cc. 2S.d, incipit: “Lo stesso giorno...”,

cc. 2

CERINI Orazio24.12.1839, Mantova, c. 1

CERUTTI Domenico21.08.1810, Gargnano, cc. 3

All.: poesia (f.)25.04.1817, Londra, cc. 2

CESARI Antonio (1760-1820), filologo15.10.1815, Verona, c. 108.03.1818, Verona, cc. 222.04.1818, Sirmione, c. 1

CHABERT G.20.03.1834, Salonicco (f.), cc. 207.07.1839, Smirne, cc. 2

CHAMPION Francesco, vice consoleaustriaco al Cairo

29.05.1820, Balano del Cairo, cc. 230.12.1826, Il Cairo, cc. 226.02.1827, Il Cairo, cc. 224.02.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 411.07.1832, Il Cairo, cc. 213.07.1832, Il Cairo, cc. 225.07.1832, Il Cairo, cc. 205.09.1832, Il Cairo, cc. 224.06.1833, Il Cairo, c. 104.06.1833, Il Cairo, cc. 207.12.1833, Il Cairo, c. 130.05.1834, Il Cairo, cc. 204.06.1834, Il Cairo, cc. 2

CHAMPOLLION Jean François il gio-vane (1790-1832), orientalista

18/29.08.1828, Alessandria d’Egitto(copia, f.), cc. 3

14.01.1828, Ibsamboul, cc. 3

12.10. …, Bedracheiin, cc. 4

CHANTEPRÉ L.A.14,06.1807, Milano (f.), cc. 218.07.1807, Mesola (f.), cc. 207.09.1807, Milano (f.), cc. 206.10.1807, Milano (f.), cc. 220.01.1808, Milano (f.), cc. 228.01.1808, Milano (f.), cc. 408.04.1808, Milano (f.), cc. 427.04.1808, Milano (f.), cc. 211.06.1808, Bologna (f.), cc. 211.09.1808, Milano (f.), cc. 202.11.1808, Milano (f.), cc. 210.12.1808, Milano (f.), cc. 209.12.1809, Milano (f.), cc. 227.12.1809, Milano (f.), cc. 617.01.1810, Milano (f.), cc. 212.02.1810, Milano (f.), cc. 226.06.1811, Milano (f.), cc. 204.09.1811, Milano (f.), cc. 220.09.1811, Milano (f.), cc. 207.10.1811, Milano (f.), cc. 202.01.1812, Ferrara (f.), cc. 218.02.1812, Milano (f.), cc. 228.04.1812, Milano (f.), cc. 2

Busta II

CHERUBINI Silvestro27.09.1831, Il Cairo (copia), cc. 16

CHIERICI C.05.11.1816, Londra, cc. 227.04 1817, Londra, cc. 2

CICOGNARA Leopoldo25.03.1817, Venezia, c. 102.03.1818, Venezia, cc. 210.03.1818, Venezia, c. 122.04.1818, Venezia, c. 1

112 Carte Acerbi

L’Epistolario 113

CIMA Giulio Cesare09.06.1817, Castel Goffredo, c. 112.06.1817, Castel Goffredo, c. 1

CLEONTZIE I.11.04.1831, Parigi (f.), c. 1

CLOT Bey14.05.1828, Abou-zabel (f.), cc. 220.03.1832, Abou-zabel (f.), cc. 227.10.1832, Marsiglia (f.), cc. 2

COCASTELLI Federico17.10.1817, Cerlongo, cc. 214.05.1819, Mantova, cc. 2

COECK Elberg, conseiller de S.M. etchef controleur de la Cour

03.01.1829, Vienna (f.), cc. 2

COFFANI Giovanni18.12.1816, Castel Goffredo, cc. 210.02.1817, Castel Goffredo, cc. 219.05.1817, Castel Goffredo, cc. 205.02.1818, Castel Goffredo, cc. 211.04.1818, Castel Goffredo, cc. 209.12.1818, Castel Goffredo, cc. 226.12.1818, Castel Goffredo, cc. 203.01.1819, Castel Goffredo, cc. 221.01.1819, Castel Goffredo, cc. 204.02.1819, Medole, cc. 208.06.1819, Castel Goffredo, c. 1

COMENCINI Francesco15.06.1817, Mantova, cc. 2

COMINCIOLI Caterina24.05.1817, Gargnano, cc. 228.12.1818, Gargnano, cc. 2

12.01.1819, Gargnano, cc. 2

COMOLLI Giuseppe11.05.1841, Pavia, cc. 2

CONGREGAZIONE MUNICIPALE DI MI-LANO

27.06.1817, Milano, cc. 2

CONOMO Giorgio di Spiridion01.08.1831, Venezia, cc. 2

CONSALVI Ercole, cardinale22.12.1819, Roma, cc. 2

CONSOLE GENERALE D’AUSTRIA A

MARSIGLIA

28.01.1832, Marsiglia (f.), cc. 2

CONSONI Taddeo08.08.1839, Brescia, cc. 2

CONTARINI Nicolò05.01.1834, Venezia, cc. 2

CORNIANI Roberto24.12.1816, Brescia, c. 122.10.1826, Bergamo, c. 1

COSNUAN

26.07.1834, Recoaro, cc. 22

COSSONI Antonio20.11.1805, Mantova, cc. 223.05.1808, Mantova, cc. 206.10.1809, Mantova, cc. 222.09.1809, Mantova, cc. 2

2 Risponde a lettera del 19 luglio di Giuseppe Acerbi.

114 Carte Acerbi

COZZI Pietro27.07.1822, Trieste, cc. 4

CREMIEN M.20.02.1834, Marsiglia (f.), cc. 3

CRENNEVILLE, maresciallo10.07.1830, Monza, cc. 2

CREUS Yayme y Soler13.05.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 216.05.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 2

CRISTOFORI, nipote dell’Acerbi15.09.1838, Mantova, c. 1

CROTTI Carlo16.11.1833, Il Cairo, cc. 221.03.1834, Il Cairo, cc. 207.04.1834, Il Cairo, cc. 2

CUSANI CONFALONIERI Carlo06.03.1818, Milano, cc. 2

DAL PIAZ Luigi17.09.1838, Cles, cc. 2

DANDOLO Silvestro (1766-1847), am-miraglio

10.10.1818, ..., cc. 2All.: biglietto della stessa data, c. 1

15.10.1826, Alessandria d’Egitto, cc. 210.05.1827, Smirne, cc. 23

25.07.1828, Ancoraggio di Molà, cc. 24

04.08.1828, Molà, cc. 25

08.10.1828, Smirne, cc. 223.10.1828, Smirne, cc. 214.11.1828, Smirne, cc. 215.12.1828, Smirne, cc. 26

16.01.1829, Egena, cc. 27

18.03.1829, Smirne, cc. 28

01.06.1828, Smirne, cc. 29

18.06.1829, Smirne, cc. 210

21.08.1829, Smirne, cc. 411

08.09.1829, Smirne, cc. 312

18.03.1833, Smirne, cc. 226.03.1833, Smirne, cc. 208.05.1833, Smirne, cc. 218.03.1833, Smirne, cc. 226.03.1828, Smirne, cc. 208.05.1833, Smirne, cc. 208.11.1833, Smirne, cc. 213

12.01.1834, Smirne, cc. 213.03.1834, …, cc. 225.05.1834, Smirne, cc. 208.11.1833, Smirne, cc. 214

3 Lettura errata in vecchio inventario 1834.4 Lettura errata 1848.5 Lettura errata 1848.6 Lettura errata 1848.7 Lettura errata 1848.8 Lettura errata 1849.9 Lettura errata 1849.10 Lettura errata 1849.11 Lettura errata 1849.12 Lettura errata 1849.13 Lettura errata Ottobre.14 Lettura errata Ottobre.

L’Epistolario 115

12.01 1834, Smirne, cc. 213.03.1834, …, cc. 2S.d. Incipit: “Al ritorno del Gra-

nadler...”, cc. 2S.d. Incipit: “Una sola veglia...”, cc. 2

D’ARCO Luigi29.08.1817, Milano, cc. 2

DAVIGNOLA Giovanni02.07.1833, Venezia, cc. 2

DECAPITANI Paolo14.01.1819, Venezia, cc. 223.11.1828, Milano, cc. 215

30.07.1830, Monza, cc. 207.06.1832, Milano, cc. 212.11.1832, Vienna, cc. 206.11.1837, Milano, cc. 216

23.02.1838, Milano, cc. 205.12.1839, Milano, cc. 2

DE JOANNIS L.10.10.1833, Rouen (f.), cc. 2

DELEGAZIONE PROVINCIALE DI MAN-TOVA

22.11.1830, Mantova, cc. 231.08.1839, Mantova, cc. 217

DELLA SANTA Angelo05.06.1816, Livorno, cc. 2

DEMBIND Henri07.01.1834, ... (f.), cc. 2

DEPETINATI Luigi26.06.1808, Medole, cc. 207.09.1817, Medole, cc. 2

DEPUTAZIONE AMMINISTRATIVA CO-MUNALE DI CASTEL GOFFREDO

17.04.1841, Castel Goffredo, cc. 2

DEPUTAZIONE DI BORSA DI TRIESTE

10.05 1826, Trieste, cc. 2All.: Contratto di noleggio del bri-gantino Vittorio principe di Mettern-chh, 06.05.1826 di cc. 2

DE VELO

15.12.1817, Di casa, cc. 2

DIETRICHSTEIN Maurice (1775-1864),bibliotecario della Biblioteca im-periale

30.03.1830, Vienna, cc. 213.01.1833, Vienna, cc. 222.02.1833, Vienna, cc. 2

DI NEGRO Gian Carlo (1769-1857)marchese, archeologo

30.07.1833, Genova, cc. 2

DIPARTIMENTO DEL SERIO, pseudoni-mo di (?)

16.12.1830, Bagdad, cc. 3

I.R. DIREZIONE DEL DEMANIO

27.08.1823, Milano, cc. 218

07.10.1823, Milano, cc. 219

15 Lettura errata 1818.16 Lettura errata 1833.17 Copia conforme del 07.09.1839.18 Lettura errata 1833.19 Lettura errata 1833.

116 Carte Acerbi

DONDEY-DUPRÉ PERE ET FILS, librai21.08.1828, Parigi (f.), cc. 210.01.1829, Parigi (f.), cc. 2

All.: elenco di libri arabi di cc. 402.04.1829, Parigi (f.), cc. 202.01.1830, Parigi (f.), cc. 219.05.1831, Parigi (f.), cc. 2

All.: notule di spesa di cc. 212.01.1832, Parigi (f.), cc. 213.03.1832, Parigi (f.), cc. 213.09.1832, Parigi (f.), cc. 230.01.1833, Parigi (f.), cc. 2S.d, Incipit: “Nous avons l’honeur...”(f.), cc. 2

All.: Notula di spesa di c. 1

DUHAMEL A.19/31.01.1834, Il Cairo (f.), cc. 220.02/04.03. 1834, Il Cairo (f.), cc. 202.04.1834, ... (f.), cc. 2

EGGENHÖFFNER Francesco20.02.1833, Trieste, cc. 2

All.: Specifica degli oggetti esistenti nel-le 3 casse, di cc. 2; 1 ricetta

EICHHOFF Joseph25.08.1830, … (f.), cc. 2

EISENLOHR Federigo, architetto aCurlsruhe nel Granducato di Baden

28.06.1830, Curlsruhe, cc. 209.07.1830, Freisburg (f.), cc. 2

ERSHELES, conte di20

30.08.1827, Vienna (f.), cc. 2

ESTERHAZY

21.12.1827, Loudris (?) (f.), cc. 3

EURIPIDE CORCIRESE

15,02.1821, Atene, c. 1

FACCHINELLI Bortolo19.10.1816, Brescia, c. 117.11.1816, Brescia, c. 103.12.1816, Brescia, c. 110.12.1816, Brescia, c. 112.01.1817, Brescia, c. 110.03.1817, Brescia, c. 102.04.1817, Brescia, cc. 2

All.: notula di spese di cc. 310.04.1817, Brescia, c. 119.04.1817, Brescia, c. 130.07.1817, Brescia, c. 115.09.1817, Brescia, cc. 228.10.1817, Brescia, cc. 203.11.1817, Brescia, c. 127.11.1817, Brescia, c. 115.12.1817, Brescia, cc. 228.12.1817, Brescia, c. 118.01.1818, Brescia, c. 122.01.1818, Brescia, c. 118.02.1818, Brescia, c. 105.04.1818, Brescia, c. 115.10.1818, Brescia, c. 122.11.1818, Brescia, c. 128.11.1818, Brescia, c. 110.12.1818, Brescia, c. 114.12.1818, Brescia, c. 117.12.1818, Brescia, c. 124.12.1818, Brescia, c. 102.01.1819, Brescia, c. 1

All.: notula di credito di c. 116.01.1819, Brescia, cc. 203.02.1819, Brescia, c. 113.02.1819, Brescia, c. 116.02.1819, Brescia, c. 125.02.1819, Brescia, c. 1

20 Lettura errata ERSIDES.

L’Epistolario 117

04.03.1819, Brescia, c. 122.03.1819, Brescia, c. 110.04.1819, Brescia, c. 130.05.1819, Brescia, c. 103.06.1819, Brescia, c. 110.06.1819, Brescia, c. 127.06.1819, Brescia, c. 102.07.1819, Brescia, c. 118.07.1819, Brescia, c. 120.07.1819, Brescia, c. 121.08.1819, Brescia, c. 130.08.1819, Brescia, cc. 230.08.1819, Brescia, c. 121

15.09.1819, Brescia, c. 104.11.1819, Brescia, c. 109.11.1819, Brescia, c. 120.11.1819, Brescia, c. 105.12.1819, Brescia, c. 109.12.1819, Brescia, c. 112.12.1819, Brescia, c. 116.12.1819, Brescia, c. 1

FANO Moisé Abramo01.08.1831, Milano, cc. 215.05.1840, Mantova, cc. 223.06.1840, Mantova, cc. 2

FANTINA Ferdinando, sacerdote02.05.1841, Canneto, cc. 2

FANTUZZI L.17.09.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 2

FARIOLI Giambattista22.04.1840, Reggio, cc. 2

FEBBRARI Giuseppe Antonio, parroco25.03.1818, Bedizzole, cc. 2

FELICI Dante03.08.1802*, Parigi, cc. 214.02.1803, Milano, cc. 216.10.1803, Milano, cc. 201.08.1804, Milano, cc. 205.09.1804, Milano, cc. 217.10.1804, Milano, cc. 227.10.1804, Milano, cc. 210.04.1805, Milano, cc. 220.04.1805, Milano, cc. 201.06.1805, Milano, cc. 201.08.1805, Milano, cc. 205.03.1806, Milano, cc. 212.03.1806, Milano, cc. 228.03.1806, Rimini, cc. 207.04.1806, Rimini, cc. 223.05.1806, Rimini, cc. 227.06.1806, Rimini, cc. 206.12.1806, Milano, cc. 317.01.1807, Milano, cc. 228.01.1807, Milano, cc. 228.02.1807, Milano, cc. 228.02.1807, Milano, cc. 224.09.1808, Milano, cc. 209.11.1808, Milano, cc. 218.01.1809, Milano, cc. 212.04.1809, Milano, cc. 206.05.1809, Milano, cc. 210.05.1809, Milano, c. 126.08.1809, Milano, cc. 221.10.1809, Milano, cc. 212.12.1809, Milano, cc. 224.04.1810, Milano, cc. 223.05.1810, Milano, cc. 213.06.1810, Milano, cc. 214.08.1810, Cesena, cc. 231.10.1810, Milano, cc. 224.11.1810, Milano, c. 122

21 Ore 1 pomeridiana.22 Lettura errata 14.

118 Carte Acerbi

21.11.1810, Milano, cc. 205.12.1810, Milano, cc. 208.03.1811, Rimini, cc. 219.06.1811, Milano, cc. 230.08.1817, Rimini, cc. 218.05 …, Casa, cc. 2

FELICI Vittorio01.08.1804, Milano, cc. 222.10.1804, Rimini, cc. 223

FENNIHENS Antonio15.10.1829, Trieste, cc. 215.03.1831, Trieste, cc. 224

All.: lettere del Lötrich del 11.01.1831da Trieste di cc. 2

copia di nota n. 24075 del 05.11.1830da Trieste di c. 1

FERRARIS Moley Z.25.11.1831, ... (f.), cc. 220.01.1833, Vienna (f.), cc. 202.08.1833, Vienna (f.), cc. 2

FILIPPINI Pietro12.12.1839, Brescia, cc. 217.06.1840, Brescia, cc. 2

FINZI Moisé d’Abramo, agente con-solare brittannico

24.06.1833, Sastet(?), cc. 2

FLIGLESI V.25

07.09.1831, Il Cairo, cc. 2

FORMENTI Livio, sacerdote18.04.1819, Brescia, cc. 208.07.1819, Brescia, cc. 208.10.1819, Brescia, c. 130.12.1819, Brescia, c. 106.01.1820, Brescia, c. 101.11.1840, Chiari, c. 1

FRANCESCHI Francesco26

28.11.1816, Castel Goffredo, c. 108.12.1816, Castel Goffredo, c. 1

All.: rendiconti di cassa cc. 819.12.1816, Castel Goffredo, c. 119.01.1817, Castel Goffredo, c. 126.01.1817, Castel Goffredo, cc. 202.02.1817, Castel Goffredo, c. 116.02.1817, Castel Goffredo, c. 120.04.1817, Castel Goffredo, c. 124.04.1817, Castel Goffredo, c. 108.05.1817, Castel Goffredo, c. 118.05.1817, Castel Goffredo, c. 119.06.1817, Castel Goffredo, cc. 2

All.: biglietto con i prezzi delle gallettedi c. 1

04.07.1817, Castel Goffredo, cc. 2

FRANCESCO IV, arciduca d’AustriaEste, duca di Modena

26.08.1825, Cataio, c. 1

FRANCESCO, vescovo di Padova12.10.1809, Padova, cc. 2

FRINCHIERI Giovanni04.03.1828, Costantinopoli, cc. 2

23 Lettura errata Novembre.24 Lettera di Lötrich e sottoscritta da Fennihens.25 Lettura errata Flighesi.26 Lettura errata Franco.

L’Epistolario 119

GALLINA Filippo08.12.1834, Il Cairo, cc. 2

GALVAGNI T.23.11.1839, Venezia, cc. 4

GARGNANI Gaetano04.03.1818, Salò, c. 1

GENTZ von Friedrich (1764-1832),statista, consigliere aulico

10.07.1825, Vienna (f.), cc. 205.08.1825, Vienna (f.), cc. 211.11.1825, ... (f.), cc. 217.05.1826, Vienna (f.), cc. 222.08.1830, Dimirache(?) (f.), cc. 223.04.1831, ... (f.), cc. 227

25.04.1831, ... (f.), cc. 228

09.05.1831, ... (f.), cc. 219.05..., ... (f.), cc. 2

GERAMB Ferdinand Francois, baronedi, (1772-1848) militare

16.02.1833, Modine, cc. 2

GERAMB Joseph Marie (1770-1848),procuratore

30.05.1832, Il Cairo (f.), cc. 210.07.1832, Beiruth (f.), cc. 217.08.1832, Liban (f.), cc. 315.09.1832, Beiruth (f.), cc. 217.01.1833, Il Cairo (f.), cc. 418.01.1833, Il Cairo (f.), cc. 223.01.1833, Il Cairo (f.), cc. 206.02.1833, Il Cairo (f.), cc. 318.03.1833, … (f.), cc. 318.03.1833, Il Cairo (f.), cc. 201.06.1833, Il Cairo (f.), cc. 208.06.1833, Il Cairo (f.), cc. 2

01.08.1833, … (f.), cc. 201.09.1833, Malta (f.), cc. 416.11.1833, Abbaye de St. Urbain,

cc. 2S.d., cc. 2

GEROLD Carl, libraio21.12.1832, Vienna, cc. 2

GERVASONI Stefano Luigi30.12.1817, Mantova, cc. 2

GHERARDINI Giovanni (1778-1861),lessicografo

19.04.1826, Milano, c. 104.11.1837, Milano, cc. 327.12.1837, Milano, cc. 215.02.1838, Milano, cc. 216.03.1839, Milano, cc. 223.09.1839, Milano, cc. 2

GHIDDON John, agente consolare de-gli Stati Uniti

S.d., cc. 2

GHIDINI Cesare25.02.1834, Parma, cc. 2

GHISIRIERI

17.07.1815, Monza, cc. 2

GIARELLO Bartolomeo01.08.1838, Castel Goffredo, cc. 2

GIBARA G.01.09.1831, Dalla quarantena, cc. 211.09.1831, Dalla quarantena, cc. 604.11.1833, …, cc. 2

27 Con busta allegata.28 Con busta allegata.

GIEGLER Giovan Pietro20.11.1816, Milano*, c. 129.11.1816, Milano*, c. 102.09.1817, Milano, cc. 2

GILERI Giuseppe21.03.1841, Brescia, cc. 2

GIORDANI Pietro (1774-1848), filo-logo

21.02.1817, Milano, cc. 2

GIRONI Robustiano (1769-1838), aba-te, bibliotecario della Braidense

20.06.1827, Milano, cc. 209.05.1828, Milano, cc. 224.11.1828, Milano, cc. 229.07.1830, Milano, cc. 2… 11 … Milano, cc. 2

GIULIANI Anton Giuseppe02.09.1833, Rodi, cc. 2

All.: memoria sull’isola di Rodi di cc.2;10.10.1835, Rodi, cc. 4

GNOATO Giuseppe15.06.1833, Venezia, cc. 2

GOÉSS Peter, conte di (1774-1846),uomo di stato

21.05.1825, …, cc. 220.02.1826, Vienna (t.), cc. 3

GOURY Jules13.07.1833, Samedi, cc. 2

GOVERNO DI MILANO: sotto questotitolo si trovano:

DIRETTORE GENERALE DELLA POLIZIA26.05.1812, Milano, cc. 2

PRESIDENTE18.12.1823, Milano, cc. 2

01.09.1824, Milano, cc. 2

I.R. GOVERNO DEL LITORALE DITRIESTE

21.05. e 27.06.1830, (copie), cc. 210.04.1834, Trieste, cc. 2

All.: nota (t.) 16.04.1834 di c. 116.04.18334, Trieste, cc. 2

GOZZI Carlo30.11.1815, Castel Goffredo, cc. 207.12.1839, Castel Goffredo, cc. 2

GOZZI Giuseppe, dottore16.11.1839, Rolo, cc. 2

GRAETZ20.08.1828, Firenze (f.), cc. 2

GRASSI Apolonia, vedova21.12.1833, Trieste, cc. 222.07.1834, Trieste, cc. 2

GRATTAN Henry (1746-1820), uomodi stato

… 10 … (ingl.), cc. 217.01.1801, Tenchinch (?) (ingl.),

cc. 212.06.1815, Bruxelles (f.), cc. 223.06.1815, Bruxelles (f.), cc. 223.09.1815, ... (ingl.), cc. 2

GREGGIATI Giambattista, direttoredel Liceo di Mantova

26.08.1830, Mantova, cc. 229.11.1830, Mantova, cc. 2

GRIMM Vincenzo, direttore della can-celleria vicereale

24.11.1830, Milano, cc. 225.11.1831, Venezia, cc. 210.01.1832, Venezia, cc. 2

All.: cc. 315.03.1832, Milano, cc. 2

120 Carte Acerbi

11.09.1833, Milano, cc. 219.07.1834, Monza, cc. 204.08.1835, Monza, cc. 201.01.1838, Venezia, cc. 219.04.1838, Venezia, cc. 205.08.1838, Monza, cc. 2

GROHMANN Francesco14.09.1833, Palermo, cc. 2

GROPIUS Georg (1776-1850), diplo-matico, console generale

17.10.1825, Trieste, cc. 210/22.08.1828, Egine (f.), cc. 2

All.: c. 101/13.10.1832, Naupli (f.), cc. 2

All.: copia di lettera da Novarino del01.10.1832, da Iphigeini del 06.10.1832,da Naupli del 06.10.1832 di comples-sive cc. 4 (f.)

28.06/16.07.1833, Naupli (f.), cc. 212/24.10.1833, Naupli (f.), cc. 203/15.11.1833, Naupli (f.), cc. 2

GUERELEVI A.27.07.1834, Venezia, cc. 2

Busta III

GUERRAZZI Antonio01.02.1816, Livorno, cc. 2

All.: nota di negozianti di Livorno,c. 1

14.02.1816, Livorno, cc. 217.06.1816, Livorno, cc. 227.10,1816, Livorno, cc. 2

GUIGNER Auguste, colonnello16.08.1816, Nyon Cantone di Vaud

(f.), cc. 223.09.1816, Nyon (f.), cc. 201.10.1816, Nyon (f.), cc. 2

30.07.1817, Nyon (f.), cc. 219.05.1819, Nyon (f.), cc. 2

HAHIL N.12.01.1832, Damietta, cc. 208.10.1832, Damietta, cc. 215.08.1833, Damasco (traduzione),

cc. 231.05.1834, Damietta, cc. 2S.d., (traduzione), cc. 2S.d., (traduzione), cc. 2S.d., (traduzione), cc. 2

HAMME PURGSTALL

28.01.1826, …, cc. 212.04.1826, Vienna, cc. 209.06.1826, …, cc. 201.03.1817, Vienna, cc. 228.10.1817, Vienna, cc. 215.05.1829, Vienna, cc. 201.09.1829, Dotley (f.), cc. 4

All.: reclame a stampa di libreria02.12.1831, Vienna (f.), cc. 229.05.1832, Vienna, cc. 4

All.: cc. 2 in arabo30.04.1832, Vienna, cc. 2

All.: cc. 4 in arabo23.02.1833, Vienna (f.), cc. 201.03.1833, Vienna (f.), cc. 214.07.1833, Dotley (f.), cc. 228.07.1833, Dotley (f.), cc. 230.07.1833, Vienna (f.), cc. 218.09.1833, Vienna (f.), cc. 230.09.1833, Dotley (f.), cc. 231.10.1833, Vienna (f.), cc. 216.12.1833, Vienna (f.), cc. 201.01.1834, … (f.), cc. 2… 03.1834, Vienna (f.), cc. 2

All.: c. 1 in arabo24.03.18134, Vienna (f.), cc. 2

All.: c. 1 in arabo10.08.1834, Dotley (f.), cc. 204.09.1838, Milano, cc. 2

L’Epistolario 121

122 Carte Acerbi

26.01.1839, Vienna, cc. 201.04.1839, Vienna, cc. 229

14.09.1839, Nainfels, cc. 212.10.1839, Vienna, cc. 201.01,1840, Vienna (f.), cc. 210.03.1840, Vienna (f.), cc. 218.05.1840, Vienna, cc. 2S.d., (f.), cc. 2S.d., cc. 2

HANSEN

01.05.1800, … (f.), cc. 2All.: c.1 con le iscrizioni di PietroSchumacher conte di Griffenfeld scrit-te nelle prigioni

HARDRABERG Tanny06.05.1837, … (f.), cc. 2S.d. (f.), cc. 2

HARTIG Franz conte di (1789-1865),uomo politico austriaco

23.09.1830, Milano, cc. 216.04.1832, Milano, cc. 218.07.1834, Milano, cc. 221.12.1839, Milano, cc. 2

HEDENBORG

20.12.1833, Il Cairo (f.), cc. 231.12.1833, Il Cairo (f.), cc. 212.11.18 … Ohor (f.), cc. 2

HENNIN

18.08.1817, Milano (f.), cc. 2

HILDEBRAND, rettore dell’Universitàdi Pavia

20.12.1829, Pavia, cc. 2

10.09.1830, Pavia, cc. 2

HULHAC

08.06.1828, Il Cairo (f.), cc. 4

HONIKOLIN Auguste06.08.1834, Trieste (f.), cc. 208.08.1834, Trieste (f.), cc. 2

HUBER

27.06.1805, Bouchet prés de Gene-ve (f.), cc. 2

HUGEL Charles28.08.1831, Il Cairo (f.), cc. 206.11.1831, Il Cairo (f.), cc. 202.12.1831, Il Cairo (f.), cc. 214.12.1831, Il Cairo (f.), cc. 210.02.1832, Ghench (f.), cc. 221.02.1832, Cossul (f.), cc. 219.10.1832, Bombay (f.), cc. 2

All.: cc. 217.12.1832, Goa (f.), cc. 2

HUGEL S.25.05.1831, Vienna (f.), cc. 230.09.1831, Spietzing (f.), cc. 222.03.1833, Vienna (f.), cc. 220.06.1833, Spietzing (f.), cc. 220.09.1833, Spietzing (f.), cc. 229.07.1834, Vienna (f.), cc. 201.03. 1838, Vienna (f.), cc. 2

HUMBOLDT AlexS.d. (f.), cc. 2

29 Nella lettera la data è: lunedì di Pasqua.

L’Epistolario 123

HUMBRACHT, barone, segretario pre-sidenziale

28.08.1816, Monza, cc. 230

09.01.1817, Milano, cc. 231

28.05.1817, Milano, cc. 232

12.08.1818, Milano, cc. 209.10.1818, Milano, cc. 233

29.11.1818, …, cc. 207.12.1818, Dall’officio, cc. 2

HUSTIGER

12.05.1832, Smirne, cc. 234

INNOCENTE DAL SIN Caterina, vedo-va Innocente

20.02.1841, Venezia, cc. 204.03.1841, Venezia, cc. 306.04.1841, Venezia, cc. 235

INNOCENTI Giuseppe07.04.1838, Venezia, cc. 414.11.1838, Venezia, cc. 217.02.1839, Venezia, cc. 2

All.: c. 127.02.1839, …, cc. 2

I.R. INTENDENZA PROVINCIALE DELLE

FINANZE

04.02.1821, Milano, c. 1

ISABELLA A.R.S.d., cc. 4intitolata: “Proposizioni di concordiatra i classici e i romantici d’Italia”

R. ISPETTORATO PROVINCIALE DI

MANTOVA

03.12.1839, Mantova, cc. 2

ISTITUTO DI CORRISPONDENZA AR-CHEOLOGICA

26.02.1834, Roma, cc. 2

JACOB, le chef de division des rela-tions exterieurs

10.11.1802, Parigi (f.), cc. 2… … 1803* … (f.), cc. 228.02.1806, Parigi (f.), cc. 215.12.1807, Parigi (f.), cc. 220.01.1809, Parigi (f.), cc. 2

JAURES Ch.06.06.1833, Toulon (f.), cc. 222.01.1833, Parigi (f.), cc. 2

JENAR Michele04.09.1833, Napoli, cc. 2

JERPIS B.L., cancelliere24.10.1829, Firenze, cc. 212.12.1835, Alessandria d’Egitto, cc. 6

JOUHAUD Stefano10.09.1829, Firenze, cc. 226.07.1839, Firenze, cc. 2

All.: elenco di spartiti musicali a stam-pa

10.08.1839, Firenze, cc. 2

30 Lettura errata 1836.31 Lettura errata 1837.32 Lettura errata 1834.33 Lettura errata 1838.34 Lettura errata 1802.35 Lettura errata Agosto.

124 Carte Acerbi

JOUSSOUFF Bogos08.11.1829, Alessandria d’Egitto (f.,

copia conforme), cc. 215.04.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 215.04.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 225.04.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 225.04.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 2

JUSSUF Pietro30.07.1834, Trieste, cc. 223.12.1834, Trieste, cc. 2

KARRER Giacomo11.12.1839, Venezia, c. 1

KAUPETZ

PARIGI, le 4 j. du 6 m. de l’an delaG.L. 5803, c. 1

KRAUSS Antonio21.03.1826, … (t.), cc. 218.08.1826, Vienna (t.), cc. 214.10.1826, … (t.), cc. 213.11.1826, … (t.), cc. 229.04.1827, Vienna (t.), cc. 2

KRIEG DE HOCHFELDEN D.05.03.1832, … (f.), cc. 2

KUDRILEIFF

18.12.1833, Znaim in Moravia (f.),cc. 2

LABUS Giovanni (1775-1859), epi-grafista, archeologo

04.03.1817, Milano, cc. 207.03.1817, Milano, cc. 206.06.1817*, …, cc. 2

LAGARDE, chargé par S.M. de l’or-gaisatione de la Police nel Roya-me d’Italie

31.01. …, Milano (f.), cc. 2

LAMARCA17.10.1817, … (estratto di lettera),

c. 1

LAMARTINE G., segretario generaledel Ministero dell’Interno

15.01.1815, Milano, cc. 2

LAMBERTENGHI L.14.12.1804, Parigi, cc. 202.02.1805, Parigi, cc. 236

LANCETTI Vincenzo (1767-1841), Mi-nistro della Guerra del Regno Ita-lico

30.03.1801, Milano, cc. 2

LANIGAN John, doctor, Dublin So-ciety House

06.07.1801, Dublino (ingl.), cc. 224.10.1801, Dublino, cc. 203.12.1801, Dublino, cc. 214.12.1801, Dublino, cc. 226.12.1801, Dublino, cc. 203.04.1802, Dublino, cc. 209.07.1802, Dublino*, cc. 214.11.1802, Dublino, cc. 2

LANZONI Carlo22.11.1816, Lodi, cc. 204.05.1817, Lodi, cc. 224.06.1817, Lodi, cc. 2

LAPI A.14.12.1830, Alessandria d’Egitto, cc. 3

36 Lettura errata 1803.

All.: copia di nota inviata all’I.R. Go-verno del Litorale, Trieste 21.11.1830di cc. 2

25.09.1831, Alessandria d’Egitto, c. 127.03.1835, Alessandria d’Egitto, cc. 2

LAURELLA Pietro03.03.1831, Barút, cc. 229.03.1831, Barút, cc. 203.04.1833, Barút, cc. 206.05.1833, Barút, cc. 2

LAURIN Antonio15.09.1833, Palermo, cc. 209.03.1834, Palermo, cc. 217.03.1834, Palermo, cc. 221.07.1835, Alessandria d’Egitto, cc. 231.08.1835, Alessandria d’Egitto, cc. 214.04.1838, Il Cairo, cc. 305.06.1838, Alessandria d’Egitto, cc. 219.06.1838, Alessandria d’Egitto, cc. 219.08.1838, Alessandria d’Egitto, cc. 206.10.1838, Alessandria d’Egitto, cc. 216.01.1840, Alessandria d’Egitto, cc. 207.03.1840, Alessandria d’Egitto, cc. 2

LAVISON Prospero, dragomanno can-celliere del Consolato generale diRussia

11/23.03.1833, Bujukbéré, cc. 206/18.07. …, …, cc. 2

LAYBURG Ferdinando (vedi Belloni)

LE BLANC Clemente, sottoprefettodell’Aroundissement di Vassy

23.11.1810, Vassy, cc. 2

LEBZELTERN, cavaliere di24.11.1831, Napoli, cc. 227.07.1832, Napoli, cc. 4

All.: due ritagli di giornale17.02.1834, Napoli, cc. 3

LECHI RIVA Eleonora15.04. …, … (f.), cc. 228.03. …, … (f.), cc. 2

LEONARDI Francesco18.03.1819, Rimini, cc. 205.07.1819, Rimini, cc. 2

LEONARDI Giuseppe12.04.1819, Pavia, cc. 2

LEROY L., professore21.03.1817, Milano, c. 1

LESLIE John, professore07.08.1823, Trent (ingl.), cc. 2

All.: nota spese di cc. 210.08.1823, Inspruck (ingl.), cc. 2

LEWENAU (DE) RITTER Joseph Arnold(1755-1839), coltivatore

16.04.1825, Vienna (f.), cc. 2

LINDERBERG A.F.22.06.1810, Lisbona (f.), cc. 2

LITTA Alberto, conte08.10.1819, Milano, cc. 217.09.1829, Vedano, cc. 2

LITTA CASTIGLIONI Paola23.05.1803, Milano, cc. 211.07.1803, Milano, c. 110.09.1803, Milano, cc. 211.01.1804, Milano, cc. 218.08.1804, Milano, cc. 214.11.1804, Milano, cc. 221.01.1807, Milano, cc. 215.04.1807, Milano, cc. 229.04.1807, Milano, c. 113.05.1807, Milano, c. 127.05.1807, Milano, cc. 2

L’Epistolario 125

126 Carte Acerbi

12.09.1807, Milano, cc. 231.07.1834, Milano, cc. 237

LITTA CUSANI, marchesa07.12. …, Dalla casa, cc. 2

LOCATELLI Tommaso20.08.1839, …, cc. 2

LUGNINI G.25.06.1831, Trieste, cc. 238

All.: “Avviso tipografico” a stampa

LUTZOV R.24.05.1828, Roma, cc. 212.04.1833, Roma, cc. 2

MACHII John W.18.09.1818, Berna (ingl.), cc. 2

MACKENZIE C.A.29.11.1816, Parigi (f.), c. 101.02.1817, Parigi (ingl.), cc. 211.03.1817, Parigi (ingl.), cc. 204.11.1817, Parigi (ingl.), cc. 2

MACKENZIE STEWART J.A.20.07.1817, Londra (ingl.), cc. 218.09.1817, Braham Castle (ingl.),

cc. 310.01.1818, … (ingl.), c. 139

31.07.1818, Edinburgh (ingl.), cc. 2

MAI Angelo (1782-1854), abate, car-dinale, paleografo, bibliotecario

dell’Ambrosiana e della Vaticana,segretario della Congregazione diPropaganda Fide

04.03.1817, Casa, c. 1

MALTZ Enrico, il giovane23.01.1801, Amburgo, cc. 213.02.1801, Amburgo (t.), cc. 217.04.1801, Amburgo, cc. 221.04.1801, Amburgo, c. 115.05.1801, Amburgo, cc. 219.05.1801, Amburgo, c. 131.05.1801, Amburgo, cc. 226.06.1801, Amburgo, cc. 224.11.1801, Amburgo, cc. 2

All.: biglietto di c. 1 (t.)01.12.1801, Amburgo, cc. 204.12.1801, Amburgo, cc. 201.01.1802, Amburgo, c. 129.01.1802, Amburgo, c. 103.03.1802, Amburgo, cc. 220.04.1802, Amburgo, cc. 207.05.1802, Cuschaven, cc. 224.06.1802, Londra, cc. 217.04.1803, Rotterdam, cc. 240

20.04.1803, Amsterdam, cc. 213.05.1803, Amburgo, c. 106/11.07.1803, Amburgo, cc. 206.01.1804, Amburgo, cc. 222.01.1804, Amburgo, cc. 2S.d., cc. 2

MANETTI Giuseppe08.05.1841, Monza, cc. 2

37 Lettura errata 1832.38 Lettura errata 1804.39 Lettura errata Luglio.40 Comprende anche la successiva lettera del 20 aprile.

L’Epistolario 127

MARANI Valentino23.11.1826, Il Cairo, cc. 6

MARESCALCHI Ferdinando, conte eministro degli esteri della Repub-blica Italiana

08.07.1803, Bruxelles, cc. 2… … 1803, …, cc. 217.06.1804, Parigi, cc. 214.02.1807, Parigi (f.), cc. 203.08.1810, Parigi (f.), cc. 229.08.1810, Parigi (f.), cc. 2

All.: cc. 2

MARTIGNONI (DE), console generaleaustriaco

24.08.1816, Genova, c. 121.12.1816, Genova, c. 126.11.1817, Genova, cc. 2

All.: lettera del Consolato GeneraleAustriaco per i domini del Regno delleDue Sicilie situati al di qua del Faro,Palermo, 27.10.1817 di cc. 2

10.12.1817, Genova, cc. 241

All.: ricevuta di c. 122.03.1818, Genova, cc. 224.01.1827, Genova, cc. 202.08.1833, Genova, cc. 2

MARTINELLI Lorenzo12.10.1828, Villa di S. Lorenzo (PR),

cc. 2

MARTINI Onofrio20.07.1834, Como, c. 1

MARTINOVICH

06.01.1833, Rodi, dalla goletta Eli-sabetta Dossena, cc. 2

con PS. 08.01.1833

MARZA Angelo12.10.1829, Parma, c.1

MAZZETTI Antonio22.12.1838, Milano, cc. 2

MELLERIO, conte30.01.1818, Milano, cc. 2

Sul retro copia di lettera di IseppoTreves da Venezia, 19.01.1818

MELZI Amalia02.10.1816, Milano, cc. 2

MELZI Gaetano (1786-1851), conte,bibliografo

23.01.1808, Milano, cc. 206.04.1808, Milano, cc. 212.07.1808, Firenze, cc. 227.08.1808, Milano, cc. 221.11.1808, Milano, cc. 229.06.1811, Milano, cc. 2

All.: disegno a matita di dama e ca-valiere in palco teatrale

08.04.1827, Milano, cc. 242

28.03.1832, Milano, cc. 424.09.1838, Milano, cc. 217.05.1839, Milano, cc. 225.05.1839, Milano, cc. 2

METTERNICH Clemente, principe di20.06.1825, Milano (f.), cc. 205.01.1828 Vienna (f.), cc. 211.05.1831, Vienna (f.), cc. 218.12.1831, Vienna (f.), cc. 224.02.1833, Vienna (f.), cc. 2

41 Lettura errata Ottobre.42 Lettura errata 1829.

128 Carte Acerbi

06.05.1833, Vienna (f.), cc. 209.11.1833, Vienna (f.), cc. 224.11.1833, Vienna (f.), cc. 2S.d. (invito a pranzo) (f.), c. 1S.d. (invito a cena) (f.), c. 1

All.: n. 2 buste

MICALI Giuseppe28.09.1815, Firenze, cc. 2

MICCAGNA A., ispettore I.R. Stam-peria

12.09.1823, Milano, c. 1

MICCHINI Filippo29.10.1819, Mantova, cc. 2

MIGLIARINI Michele A.10.12.1816, Firenze, cc. 2

MIMAUT, console generale francesein Egitto

05.11.1810, Fontainebleau (f.), cc. 2All.: c. 1

10.11.1829, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2

17.05.1832, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1

31.05.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2

09.07.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2

02.08.1832, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1

MIOVILOVICH Giovanni20.12.1828, Damietta, cc. 2

All.: nota di spesa22.12.1828, Damietta, cc. 224.12.1828, Damietta, cc. 428.01.1829, Damietta, cc. 2

MOCENIGO C.G.18.12.1835, Venezia, cc. 2

MOJON Benoît, medico, professore dimedicina nell’Università di Genova

14.08.1804, Torino, cc. 222.10.1804, Milano, cc. 226.11.1804, Pavia, cc. 228.03.1805, Bologna, cc. 243

25.04.1805, Bologna, cc. 244

12.06.1805, Genova, cc. 245

09.09.1805, Genova, cc. 246

28.09.1806, Genova, cc. 227.06.1807, Genova, cc. 218.07.1807, Genova, cc. 211.05.1808, Genova, cc. 216.11.1816, Genova, cc. 227.11.1816, Genova, cc. 207.03.1817, Genova, cc. 218.05.1817, Genova, c. 106.12.1818, Genova, c. 1S.d. (1805?), Bologna, cc. 2

MOLINARI Felice17.01.1840, Calvisano, cc. 2

MOLZA G., marchese03.01.1830, Modena, cc. 2

43 Lettura errata 1803.44 Lettura errata 1803.45 Lettura errata 1803.46 Lettura errata 1803.

L’Epistolario 129

MOMPIANI Giacinto (1775-1855),educatore

01.06.1817, Brescia, c. 1

MONTESANTO Ferdinando21.04.1841, Mantova, cc. 2

MONTESANTO Giuseppe16.10.1809, Pavia, c. 1

MONTI Vincenzo, poeta01.09.1815, Pesaro, cc. 207.04.1816, Caraverio, cc. 227.05.1816, Caraverio, cc. 229.11.1816, Pesaro, cc. 2S.d., c. 1S.d., c. 1S.d., c. 1

MORANDI Domenico15.03.1817, Mantova, c. 122.03.1817, Mantova, cc. 213.04.1817, Mantova, c. 123.04.1817, Mantova, c. 1

MORETTI Giuseppe14.12.1818, Pavia, cc. 208.02.1831, Pavia, cc. 2

MORI, ministro della Giustizia delRegno d’Italia

09.03.1807, Milano, cc. 2

MORI Sigismondo17.02.1827, Vienna, cc. 2

MORONI Francesco12.12.1817, Lonato, cc. 2

MORONI Giuseppe, membro dell’Isti-tuto di Scienze e Arti di Milano

28.02.1818, Lonato, c. 110.02.1819, Lonato, cc. 2

Busta IV

MOSCA, prefetto del Dipartimentodel Mella

30.12.1805, Di casa, cc. 203.01.1806, Brescia, cc. 2

MOURAVIEFF N.07/19.01.1833, a bordo della Faigu-

te (f.), cc. 218/30.01.1833, Skelessi (f.), cc. 222.05/03.06.1833, Skelessi (f.), cc. 207/19.04.1834, St. Petrobony (f.), cc. 2

MOZZINI Felice16.04.1818, Da casa, c. 1

MURGIAN06.03.1834, Alessandria d’Egitto, cc. 2

NARDI Filippo, negoziante20.02.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 225.02.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 226.02.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 228.02.1818, Alessandria d’Egitto, cc. 218.03.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 219.03.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 2

NASSIS Leopoldo25.01.1834, Monastero, cc. 2

NEGRIOLI Giacomo15.01.1819, Castel Goffredo, c. 1

NERINI Giuseppe28.02.1816, Cadice, cc. 2

NERLI Francesco Orazio14.06.1817, Mantova, cc. 2

NETTZ A, consigliere aulico30.12.1831, Vienna (f.), cc. 201.07.1833, Vienna, cc. 2

NIEBUHR

28.12.1820, Roma (f.), c. 1

NODARI Carlo, falegname05.02.1818, Castel Goffredo, c. 125.11.1818, …, cc. 2

NOVELLI Jacopo16.09.1815, Venezia, cc. 2

ORIANI Barnaba (1752-1832), conte,astronomo

31.12.1815, Brera, cc. 222.11.1816, Brera, c. 116.03.1817, Brera, cc. 2

ORIOLI Francesco (1785-1856), pro-fessore di fisica, medico

23.02.1818, Bologna, c. 1

ORLANDI Filippo17.12.1828, Il Cairo (ingl.), cc. 3

OTTENFELS, internunzio di S.M.I.d’Austria a Costantinopoli

09.07.1826, Dujukdiri (f.), cc. 202.04.1827, Costantinopoli (f.), cc. 213.11.1828, Costantinopoli (f.), cc. 218.09.1829, Costantinopoli (f.), cc. 228.09.1829, Costantinopoli (f.), cc. 215.11.1829, Costantinopoli (f.), cc. 202.02.1830, Costantinopoli (f.), cc. 210.07.1831, Costantinopoli (f.), cc. 228.09.1831, Costantinopoli (f.), cc. 220.12.1831, Costantinopoli (f.), cc. 210.01.1832, Costantinopoli (f.), cc. 204.10.1832, Costantinopoli (f.), cc. 203.12.1832, Costantinopoli (f.), cc. 206.01.1833, Costantinopoli (f., copia

conforme), cc. 406.01.1833, Costantinopoli (f., copia

conforme), cc. 4

06.01.1833, Costantinopoli (f.), cc. 428.01.1833, Costantinopoli (f.), cc. 207.02.1833, Costantinopoli (f.), cc. 218.03.1833, a bordo della corvetta

Abondanza (f.), cc. 2con PS. da Smirne, 21.03.1833

02.08.1833, Vienna (f.), cc. 218.02.1834, Vienna (f.), cc. 2

All.: busta con indirizzo di Acerbi adAlessandria d’Egitto

PALMERSTON, del Foreign Office31.01.1833, Londra (ingl.), cc. 2

PAREA Paolo, ragioniere03.01.1817, Dallo studio, cc. 223.01.1817, Milano*, c. 128.01.1817, Milano, cc. 230.01.1817, Milano, cc. 203.03.1817, Milano, cc. 208.03.1817, Milano, cc. 216.03.1817, Milano, c. 119.03.1817, Milano, cc. 212.04.1817, Milano, c. 123.04.1817, Milano*, c. 123.04.1817, Di casa, c. 128.04.1817, Milano, cc. 220.05.1817, Di casa, cc. 223.05.1817, Dallo studio, cc. 224.05.1817*, Dallo studio, cc. 2

All.: biglietto da Sondrio, 10.05.1817al Parea

20.08.1817, Milano, cc. 2

PASTORE Ignazio10.07.1819, Castiglione delle Stivie-

re, cc. 2

PATERSON

20.08.1816, Londra (ingl.), c. 1

130 Carte Acerbi

L’Epistolario 131

PATRIZIO Mario13.07.1817, Castiglione delle Stivie-

re, c. 1

PAULINI

18.09.1827, Venezia, cc. 209.06.1830, Trieste, c. 131.05.1831, Venezia, cc. 2

PEDEMONTE D., console generale diS.M. il re di Sardegna in Egitto

13.05.1828, Alessandria d’Egitto, c. 116.05.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 2

PELIZZARI Barbara01.04.1817, Brescia, c. 1

PELIZZARI Teresa14.02.1807, Castel Goffredo, cc. 219.03.1807, Castel Goffredo, cc. 208.12.1816, Castel Goffredo, cc. 216.06.1817, Castel Goffredo, c. 1

PELLICO Silvio (1789-1854), patriotae scrittore

08.03.1817, Milano, cc. 2

PEREGO Antonio09.11.1839, Brescia, cc. 2

PERONI Giuseppe28.09.1827, Busc, cc. 217.05.1828, Il Cairo, cc. 226.05.1828, Cui, cc. 213.01.1829, Il Cairo, cc. 2

PERTICARI Giulio (1790-1822), lette-rato, genero di Vincenzo Monti

06.10.1815, Pesaro, cc. 201.11.1815, Pesaro, c. 1

PETIT RadelS.d. (f.), c. 1

PEZZONI A., console generale di Rus-sia in Egitto

04/16.11.1827, Alessandria d’Egitto(f.), cc. 2

06/18.11.1827, Alessandria d’Egitto(f.), cc. 2

08/20.11.1827, Alessandria d’Egitto(f.), cc. 12

13.05.1828, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2

16.05.1828, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2

PICCHIOTTI Luigi, avvocato17.12.1816, Milano, c. 1

PICTET, professore07.08.1804, Ginevra (f.), cc. 205.11.1816, Ginevra (f.), cc. 224.06.1817, Ginevra (f.), c. 127.06.1817. Ginevra (f.), c. 125.02.1830, Ginevra (f.), c. 1

PINALI Gaetano07.02.1804, Milano, c. 107.06.1805, Milano, cc. 247

05.10.1805, Milano, cc. 248

06.02.1806, Milano, cc. 201.08.1806, Milano, cc. 2

47 Lettura errata 1803.48 Lettura errata 1803.

132 Carte Acerbi

24.01.1807, Milano, cc. 249

18.02.1807, Milano, cc. 226.05.1807, Milano, c. 111.06.1807, Milano, cc. 212.06.1807, Milano, cc. 229.07.1807, Padova, c. 126.08.1807, Milano, cc. 215.10.1807, Milano, cc. 228.01.1808, Milano, c. 119.04.1808, …, c. 112.06.1808, Verona, c. 101.07.1808, Verona, c. 108.08.1808, Venezia, c. 116.09.1808, Vicenza, cc. 208.11.1808, Verona, cc. 207.03. …, Milano, c. 112.05. …, Milano, c. 122.05. …, Milano, cc. 2S.d., incipit: Non posso esprimervi ...,

cc. 2S.d., incipit: Fatemi la grazia ..., cc. 2

POMPEATI Luigi Bernardo, conte30.12.1820, Vienna, cc. 2

PONCARALE SANGERVASI Marianna26.11.1811, Brescia, cc. 2

PORCIA Alfonso, principe di06.09.1825, Trieste, cc. 221.12.1825, Trieste, cc. 208.03.1826, Trieste, cc. 210.03.1826, Trieste, cc. 213.03.1826, Trieste (t.), cc. 2

All.: lettera 25.01.1826 di c. 124.04.1826, Trieste, c. 130.04.1826, Trieste, c. 104.05.1826, Trieste, c. 1

11.05.1826, Trieste, cc. 221.05.1826, Trieste, cc. 230.07.1827, Trieste, cc. 211.03.1830, Trieste (copia), cc. 202.04.1830, Trieste (copia), cc. 231.05.1830, Trieste, cc. 215.06.1830, Trieste, cc. 218.06.1830, Trieste, cc. 2

PORCIA, principessa di23.10.1829, Trieste, cc. 2

PROKESCH Antonio, barone di (1795-1876), capitano, diplomatico

12.08.1826, Smirne (f.), cc. 205.10.1826, dalla fregata Hebe (f.),

c. 106.10.1826, dalla fregata Hebe (f.),

cc. 229.10.1826, Leschn (f.), cc. 319.12.1826, Il Cairo (f.), cc. 220.12.1826, Meneschia (f.), cc. 202.03.1827, Il Cairo (f.), cc. 202.03.1827, Il Cairo (f.), cc. 204.03.1827, Il Cairo (f.), cc. 210.03.1827, Il Cairo (f.), cc. 227.03.1827, Alessandria d’Egitto (f.),

cc. 208.05.1827, Smirne (f.), cc. 218.06.1827, Smirne (f.), cc. 615.07.1827, Golfe d’Ashener (f.), cc. 430.07.1827, Naples (f.), cc. 415.09.1827, Smirne (f.), cc. 227.09.1827, Smirne (f.), cc. 222.11.1827, Smirne (f.), cc. 830.12.1827, Smirne (f.), cc. 608.02.1828, … (f.), cc. 221.04.1828, Egine (f.), cc. 4

49 Lettura errata Ottobre 1807.

L’Epistolario 133

03.05.1828, Egine (f.), cc. 226.05.1828, Smirne (f.), cc. 417.06.1828, Smirne (f.), cc. 325.06.1828, Vourla (f.), cc. 203.08.1828, Vourla (f.), cc. 423.09.1828, Smirne (f.), cc. 209.10.1828, Smirne (f.), cc. 224.10.1828, Smirne (f.), cc. 227.10.1828, Smirne (f.), cc. 214.11.1828, Smirne (f.), cc. 215.01.1829, Egine (f.), cc. 2

All.: biglietto con geroglifici c. 128.06.1829, Smirne (f.), cc. 214.08.1829, Smirne (f.), cc. 408.09.1829, Smirne (f.), cc. 213.06.1830, Gratz (f.), cc. 227.06.1830, Gratz (f.), cc. 204.02.1833, Vienna (f.), cc. 227.05.1833, Il Cairo (f.), cc. 201.06.1833, Il Cairo (f. n. 2 copie),

c. 121.06.1833, … (f.), cc. 226.08.1833, Trieste (f.), cc. 203.09.1833, Vienna (f.), cc. 207.11.1833, Vienna (f.), cc. 210.11.1833, Vienna (f.), cc. 201.02.1834, Vienna (f.), cc. 2

PRZIHODA Giovanni22.04.1830, … (t.), cc. 2

PWIETECZKY Joia05.04.1800, Norrkoping (f.), cc. 223.03.1833, Vienna (f.), cc. 2

QUADRI Ambrogio, avvocato in Mi-lano

12.01.1817, Di casa, c. 128.01.1817, Di casa, c. 126.03.1817, Di casa, cc. 250

22.04.1817, Di casa, cc. 205.05.1817, Di casa, cc. 207.05.1817, Milano, cc. 2

QUENSEL G.10.02.1800, Stoccolma (f.), cc. 2

QUESTIAUX51

12.02.1826, Smirne (f.), cc. 203.09.1826, Smirne (f.), cc. 223.09.1826, Smirne (f.), cc. 215.12.1826, Smirne (f.), cc. 409.05.1827, Smirne (f.), cc. 227.07.1827, Smirne (f.), cc. 226.09.1827, Smirne (f.), cc. 424.11.1827, Smirne (f.), cc. 208.02.1828, Smirne (f.), cc. 205.04.1828, Smirne (f.), cc. 230.03.1828, Smirne (f.), cc. 202.02.1831, Smirne (f.), cc. 206.12.1831, Smirne (f.), cc. 221.12.1831, Smirne (f.), cc. 205.03.1832, Smirne (f.), cc. 213.03.1832, Smirne (f.), cc. 208.04.1832, Smirne (f.), cc. 2

All.: Notificazione del Consolato Ge-nerale d’Austria, Smirne 24.02.1834 astampa e Avis del direttore del Journaldu Smyrne del 17.03.1834 a stampa.

RADICHEVICH

07.10.1826, Trieste (f.), c. 110.12.1826. Trieste, cc. 2

50 Lettura errata 1819.51 Chiama l’Acerbi collega

134 Carte Acerbi

RAGAZZOLA Luigi25.11.1816, Mantova, c. 130.12.1826, Mantova, c. 130.04.1817, Mantova, c. 125.05.1817, Mantova, c. 107.12.1817, Mantova, c. 117.12.1817, Mantova, c. 104.01.1818, Mantova, c. 122.02.1818, Mantova, c. 127.01.1819, Mantova, c. 128.02.1819, Mantova, cc. 211.07.1819, Mantova, c. 105.08.1819, Mantova, c. 1

RAGAZZOLA Tommaso27.04.1817, Castel Goffredo, cc. 3

RAIMOICH (de) Federico15.12.1832, Trieste, cc. 215.01.1834, Trieste, cc. 2

RAIMONDINI Luigi, dottore12.03.1806, Milano, c. 1

All.: Delle api e loro utile e della manie-ra di ben governarle, ms. di cc. 6

13.04.1806, Milano, cc. 2All.: Delle api, ms. di cc. 4

RANIERI, arciduca07.12.1837, Venezia, cc. 204.05.1833, Milano, cc. 2

RANZOLI Andrea29.01.1819, Cavriana, c. 1

RAVERELLA Giovanni25.05.1839, Cesena, cc. 2

REBECCHI Giuseppe08.05.1819, Milano, cc. 209.10.1819, Castel Goffredo, c. 1

RENGA UND MEISSEN

14.05.1827, Rasira (t.), cc. 2

RENATI Camillo20.11.1828, Milano, cc. 2

RESTI-FERRARI Giuseppe20.04.1820, Mantova, c. 1

REVENOLDI Giovanni Battista, fami-glio di Giuseppe Acerbi

26.11.1818, Castel Goffredo, cc. 230.11.1818, Castel Goffredo, cc. 203.12.1818, Castel Goffredo, cc. 207.12.1818, Castel Goffredo, cc. 252

18.12.1818, Castel Goffredo, cc. 224.12.1818, Castel Goffredo, cc. 201.01.1819, Castel Goffredo, cc. 209.01.1819, Castel Goffredo, cc. 210.01.1819, Castel Goffredo, cc. 215.01.1819, Castel Goffredo, cc. 220.01.1819, Castel Goffredo, c. 122.01.1819, Castel Goffredo, cc. 229.01.1819, Castel Goffredo, cc. 205.02.1819, Castel Goffredo, cc. 209.02.1819, Castel Goffredo, cc. 212.02.1819, Castel Goffredo, cc. 224.02.1819, Castel Goffredo, cc. 225.05.1819, Castel Goffredo, cc. 227.05.1819, Castel Goffredo, cc. 202.06.1819, Castel Goffredo, cc. 204.06.1819, Castel Goffredo, cc. 215.06.1819, Castel Goffredo, cc. 218.06.1819, Castel Goffredo, c. 1

52 Lettura errata 01.12.

01.07.1819, Castel Goffredo, cc. 205.07.1819, Castel Goffredo, cc. 308.07.1819, Castel Goffredo, cc. 215.07.1819, Castel Goffredo, c. 122.07.1819, Castel Goffredo, cc. 319.11.1819, Castel Goffredo, cc. 214.12.1819, Castel Goffredo, c. 124.02.1834, Palazzina, cc. 204.08.1834, Palazzina, cc. 4

REYER UND SCHICH

17.02.1816, Trieste (t.), cc. 2

RICCHI Giorgio, segretario del Con-siglio di Stato

09.04.1807, Milano, cc. 2

RICCIARDI Gerolamo53

19.07.1817, Asola, c. 1

RICORD P.23.05.1832, Nauplie (f.), cc. 223.06./05.07.1832, Nauplie (f.), cc. 205/27.07.1832, Nauplie (f.), cc. 215/27.08.1832, Nauplie (f.), cc. 208/20.09.1832, Suda (f.), cc. 254

05/17.12.1832, Nauplie (f.), cc. 2

RIDOLFI Angelo05.04.1819, Padova, c. 1

RIEPPEL Eduard01.08.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 5

All.: biglietto con il titolo “Brocchi”20.02.1833, Gondar, cc. 220.10.1833, Il Cairo, cc. 204.04.1839, Milano, (f.), cc. 2

RINALDINI ARICI Savia30.01.1841, Brescia, cc. 2

RIVA Giampaolo, zio di Giuseppe11.10.1817, Di casa, cc. 2

RIVA E., cugino di Giuseppe26.08.1816, Mantova, cc. 2

RIVA, altro cugino di Giuseppe 05.02.1818, Castel Goffredo, c. 1

RODONILE Giuseppe09.03.1841, Mantova, cc. 2

ROGERS Samuel (1763-1855), poetainglese

S.d. (1802*), cc. 2S.d. (1802*), cc. 2

ROMAGNOSI Giovanni (1776-1835),magistrato, professore di diritto

25.08.1815, Milano, cc. 2

ROMANI Giovanni28.02.1818, Casalmaggiore, cc. 2

ROMEY Giovanni, tenente colonnello30.07.1832, Acri, cc. 2

ROSA Clemente12.11.1839, Brescia, cc. 203.05.1841, Brescia, cc. 212.05.1841, Brescia, cc. 2

ROSELLINI Ippolito15.01.1829, Istambul, cc. 203.07.1829, Tebe, cc. 4

L’Epistolario 135

53 Di Acquanegra.54 Lettura errata 1830.

136 Carte Acerbi

17.10.1829, Alessandria d’Egitto, cc. 220.02.1832, Pisa, cc. 230.03.1833, Pisa, cc. 215.07.1833, Pisa, cc. 230.08.1833, Pisa, cc. 211.11.1833, Pisa, cc. 2

ROSELLINI F.G.03.07.1829, Guina, cc. 2

ROSSANO Elia26.01.1840, Alessandria d’Egitto, cc. 206.02.1840, Alessandria d’Egitto, cc. 2

ROSSETTI Annibale30.06.1826, Trieste, cc. 203.10.1826, Trieste, cc. 213.10.1826, Trieste, cc. 218.01.1827, Trieste, cc. 228.02.1827, Trieste, cc. 206.08.1829, Milano, cc. 214.06.1833, Trieste, cc. 2

Busta V

ROSSI Domenico12.12.1818, Lecco, cc. 2

ROSSI Pellegrino26.01.1818, Ginevra, cc. 221.03.1818, Ginevra, cc. 2

ROSSINI (DE) Giuseppe16.05.1817, Salò, c. 122.05.1817, Salò, c. 1

16.06.1817, Salò, c. 128.06.1817, Salò, c. 102.07.1817, Salò, c. 128.12.1817, Salò, c. 120.01.1818, Salò, c. 120.02.1818, Salò, cc. 220.02.1818, Salò, c. 128.02.1818, Salò, c. 105.03.1818, Salò, cc. 223.03.1818, Salò, cc. 224.03.1818, Salò, c. 1

ROUX Pierre, conservatore del gabi-netto di storia naturale di Marsiglia

20.02.1831, Cosseyre (f.), cc. 405.12.1831, Shaine (f.), cc. 2

All.: copia di una sua lettera alChampion in data 08.12.1831

SAINT MAURIS

09.05.18 … Hondaiville (f.) copia, cc. 2

SALA Alessandro21.12.1817, Brescia, cc. 2

SAMPENTI Giuseppe24.12.1819, Castiglione delle Stivie-

re, cc. 255

03.02.1819, Castiglione delle Stivie-re, cc. 256

SANGERVASI Agostino, presidente del-l’Ateneo di Brescia

19.05.1807, Brescia, cc. 220.02.1807, Brescia, cc. 257

20.02.2807, Brescia, cc. 258

55 Lettura errata 1824.56 Lettura errata 1829.57 Lettura errata Novembre.58 Lettura errata Novembre.

20.06.1808, S. Polo, cc. 211.06.1811, Concesio, c. 121.06.1811, Concesio, cc. 259

08.07.1811, Brescia, cc. 216.07.1811, Brescia, c. 101.08.1811, Brescia, cc. 2

SANGERVASI Camillo03.09.1811, Brescia, cc. 2

SANQUIRICO Alessandro26.01.1824, Milano, c. 1

SANVITALE D’ARCO Amalia25.06.1817, Di casa, c. 124.01.1819, Mantova, cc. 2

SAPICHA Alessandro, principeS.d., cc. 2

SARDAGNA, barone di22.04.1817, Firenze, cc. 224.05.1817, Firenze, cc. 209.11.1817*, Milano*, cc. 201.07.1821, Milano, cc. 225.02.1828, Milano, cc. 2

SAURAU Francesco, conte di (1760-1834), governatore del LombardoVeneto

07.12.1815, Milano, cc. 210.12.1815, Milano, cc. 217.01.1816, Milano, cc. 223.01.1816, Milano, cc. 206.02.1816, Milano, cc. 218.01.1817, Milano, cc. 214.02.1817, Milano, cc. 204.03.1817, Milano, cc. 208.03.1817, Milano, cc. 2

11.01.1819, Vienna, cc. 225.05.1819, Vienna, cc. 231.07.1819, Vienna, c. 101.05.1821, Vienna, cc. 213.05.1826, Vienna, cc. 226.04.1827, Vienna (f.), cc. 219.10.1829, Vienna, cc. 223.01.1830, Vienna (f.), cc. 202.08.1830, … (f.), cc. 231.01.1832, Pisa, cc. 2

SAVI Gaetano (1769-1844), botanico,professore universitario

09.04.1829, Pisa, cc. 231.08.1831, Pisa, cc. 211.01.1832, Pisa, cc. 218.11.1832, Pisa, cc. 201.04.1833, Pisa, cc. 2

SAYBURG

01.08.1834, Viensiuli(?), cc. 2All.: conto di c. 1

SCALINI Francesco16.03.1834, Il Cairo, cc. 229.03.1834, Il Cairo, cc. 222.04.1834, Il Cairo, cc. 201.05.1834, Il Cairo, cc. 2

SCANNAVACCA Pietro11.07.1817, Mantova, c. 1

SCARPA Antonio, cavaliere03.02.1825, Pavia, cc. 2

SCHANCHEKIELLAND GABRIEL

15.09.1800, Stavanger (ingl.), cc. 226.09.1800, Stavanger (ingl.), cc. 2

59 Lettura errata 1822.

L’Epistolario 137

SCHLEGEL (de) Ald G.12.01.1816, Pisa (f.), cc. 303.03.1816, Firenze (f.), cc. 214.10.1816, Coppet (f.), cc. 217.04.1817, Coppet (f.), cc. 2

SCHMETTOSS (conte di)08.06.1800, Stangrügen (f.), cc. 2

SCHOLZ Benjamin26.04.1833, Vienna (f.), cc. 2

SCHRANZ

05.05.1825, Milano, cc. 2All. : spartito musicale a stam-pa

10.05.1825, Milano, cc. 2

SCHREIBERS Charles27.02.1827, Vienna (t.), cc. 208.11.1827, Vienna (f.), cc. 218.11.1829, Vienna (f.), cc. 2

SCHUTZ P.A.16.05.1828, Alessandria d’Egitto,

cc. 2

SCIHADE Elia e Cardachy09.08.1834, Dallo scrittoio, cc. 216.08.1836, Trieste, cc. 2

All.: documento postale02.08.1837, Trieste, cc. 207.09.1837, Trieste, cc. 2

All.: spese postali cc. 223.01.1838, Trieste, cc. 2

All.: spese postali c. 106.03.1838, Trieste, cc. 220.06.1838, Trieste, cc. 2

SESTA G.A., barone di17.06.1827, Pera, cc. 2

SHACKLETON Richard08.09.1820, … (ingl.), c. 1

SIEGHY B.28.11.1825, … (ingl.), c. 1

SIGURTÀ Aurelio, muratore25.11.1818, Castel Goffredo, cc. 230.11.1818, Castel Goffredo, cc. 221.12.1818, Castel Goffredo, cc. 223.01.1819, Castel Goffredo, cc. 2

SILVA, avvocato04.09.1807, Milano, cc. 212.05.1808, Milano, cc. 208.11.1808, Milano, c. 1

SKRBANSKI Wander17.04.1834, Trieste (copia conforme),

cc. 2

SOCIETÀ D’INCORAGGIAMENTO PER LE

SCIENZE E LE ARTI

Conservatore T. ARESE

24.12.1818, Milano, circolare a stam-pa

SOMAGLIA (DELLA) Giulio Maria, car-dinale, ministro di Stato di S. San-tità Leone XII in Roma 10.05.1828, Roma, cc. 2

SOUNLEITHNER G.06.08.1833, Vienna, cc. 207.09.1833, Vienna, cc. 204.01.1834, Vienna, cc. 218.03.1834, Vienna, cc. 216.05.1834, Vienna, cc. 205.07.1834, Vienna, cc. 2

SPAUR Giovanni Battista23.07.1834, Venezia, cc. 2

138 Carte Acerbi

L’Epistolario 139

27.02.1835, Venezia, cc. 216.04.1835, Venezia, cc. 230.04.1835, Venezia, cc. 206.10.1835, Venezia, cc. 203.11.1835, Venezia, cc. 2

SPECHI Andrea01.05.1816, Milano, cc. 2

STAËL Madame de, NECKER AnnaLuisa(1766-1817), scrittrice fran-cese

11.12.1815, Pisa (f.), cc. 227.01.1816, Pisa (f.), cc. 223.03.1816, Firenze (f.), cc. 222.07.1816, Coppet (f.), cc. 222.08.1816, Coppet (f.), cc. 2

STAHL (de) Philippe, presidenteCommercio in Vienna

07.04.1826, Vienna (f.), cc. 214.04.1826, Vienna (f.), cc. 227.02.1827, Vienna (f.), cc. 228.04.1827, Vienna (f.), cc. 217.05.1828, Vienna (f.), cc. 214.05.1829, Vienna (f.), cc. 208.10.18 … Gerthof (f.), cc. 222.09.1832, Roma, cc. 2S.d (f.), cc. 2

STAHL (de) Vittoria14.05.1829, Diconitz in Moravia (f.),

cc. 2

STAREMBERG, conte03.07.1800, … (f.), c. 160

STEINBÜCHEL M.23.12.1831, Vienna, cc. 202.07.1832, Vienna, cc. 2

STELLA Antonio Fortunato, ammini-stratore, editore

10.07.1816, Milano, cc. 225.07.1816, Milano, cc. 201.08.1816, Milano, cc. 227.01.1817, Milano, cc. 204.04.1817, Dallo studio, c. 115.04.1817, Dallo studio, cc. 218.06.1817, Milano, cc. 230.06.1817, Dallo studio, cc. 201.07.1817, Dallo studio, cc. 2

STINGHISI V.22.06.1829, Il Cairo, cc. 2

STRASSOLDO Giulio Giuseppe, contedi, governatore della Lombardia

18.06.1818, Milano, cc. 208.07.1818, Milano, cc. 203.08.1818, Milano, cc. 203.08.1818, Milano, cc. 229.08.1818, Milano, cc. 202.09.1818, Milano, cc. 208.11.1818, Milano, cc. 206.02.1819, Milano, cc. 220.03.1819, Milano, cc. 205.05.1819, Milano, cc. 205.05.1819, Milano, cc. 225.05.1819, Milano, cc. 220.06.1820, Milano, cc. 226.02.1821, Milano, cc. 218.05.1821, Milano, cc. 202.06.1821, Milano, cc. 224.03.1822, Milano, cc. 2

60 Copia con busta a firma Reisvet.

06.08.1822, Milano, cc. 217.08.1822, Milano, cc. 202.01.1823, Milano, cc. 230.12.1823, Milano, cc. 227.01.1824, Milano, cc. 222.03.1824, Milano, cc. 2

All.: “Distinta degli incassi fatti perl’edizione della Biblioteca Italiana...”cc. 2

05.04.1825, Milano, cc. 2All.: “Progetto di un articolo da inse-rirsi nella Biblioteca Italiana” intito-lato “Intorno alle inesattezze e falsitàche si leggono nelle relazioni dei viag-giatori e in certi giornali stranieri ri-spetto all’Italia e particolarmente allaLombardia”, a stampa e cc. 4 di varie

11.07.1825, Milano, cc. 2All.: cc. 9 di conti della I.R. Stampe-ria

27.08.1825, Milano, cc. 231.05.1825, Milano, cc. 216.01.1830, Milano, cc. 2

STULLI Luca27.07.1821, Ragusa, cc. 4

STÜRMER, barone15.05.1833, Buyuk Diri (f., copia),

cc. 219.11.1833, Costantinopoli (f., copia),

cc. 205.01.1834, Costantinopoli (f., copia),

cc. 218.02.1834, Costantinopoli (f., copia),

cc. 218.02.1834, Costantinopoli (f., copia),

cc. 227.02.1834, Costantinopoli (f., 3 co-

pie), cc. 627.02.1834, Costantinopoli (f., 2 co-

pie), cc. 420.03.1834, Costantinopoli (f., 2 co-

pie), cc. 4

27.03.1834, Costantinopoli (f., copia),cc. 2

08.04.1834, Costantinopoli (f., copia),cc. 2

11.04.1834, Costantinopoli (f., 2 co-pie), cc. 4

26.04.1834, Costantinopoli (f., copia),cc. 2

TAGLIABUE Giuseppe, direttore delgiardino botanico del duca Anto-nio Litta

18.01.1819, Lainate, cc. 219.07.1819, …, cc. 2

All.: “Storia e descrizione del nuovogenere di piante denominate Littae” diG. Tagliabue, cc. 4

21.06.1820, …, cc. 228.06.1820, Dall’ufficio, cc. 228.11.1821, Milano, cc. 2

TAMBRONI Giuseppe (1773-?), con-sole a Livorno e amico di Giu-seppe Acerbi

05.09.1804, Vienna, cc. 226.01.1805, Venezia, cc. 209.02.1805, Venezia, cc. 209.03.1805, Venezia, cc. 206.04.1805, Venezia, cc. 210.08.1805, Mestre, cc. 215.03.1806, Milano, cc. 207.07.1806, Milano, cc. 219.11.1806, Milano, c. 108.12.1806, Milano, cc. 207.01.1807, Milano, c. 104.02.1807, Milano, cc. 230.05.1807, Milano, cc. 206.06.1807, Milano, cc. 213.06.1807, Milano, cc. 227.06.1807, Milano, cc. 204.07.1807, Milano, cc. 208.07.1807, Milano, cc. 203.08.1807, Milano, c. 1

140 Carte Acerbi

10.01.1809, Milano, cc. 218.03.1809, Milano, cc. 211.05.1811, Livorno, cc. 216.07.1817, Roma, cc. 228.02. …, Milano, cc. 216.03. …, Livorno, cc. 2

TANSCH Giuseppe23.07.1834, Livorno, cc. 201.08.1834, Livorno, cc. 208.08.1834, Livorno, cc. 208.01.1840, Livorno, cc. 2

All.: Memoria sul console inglese adAlessandria d’Egitto, 06.12.1839, c. 1

TAVERNA Caterina25.09.1816, Milano, cc. 231.08.1819, Milano, cc. 203.08.1834, Milano, cc. 2

TAVERNA J.10.01.1834, Milano, cc. 224.02.1834, Milano, cc. 2

TAVERNA Maria06.11.1818, Lodi, cc. 2

TESTI Carlo20.11.1839, Novi, cc. 2

THUNBERG Carl Peter (1743-1822),medico botanico, professore a Up-psala

01.10.1799, Uppsala (f.), cc. 2

THURN-HOFER Giambattista, conte di13.01.1833, Venezia, cc. 203.03.1833, Venezia, cc. 212.08.1833, Venezia, cc. 224.09.1833, Villa del Bosco (Tosca-

na), cc. 205.08.1834, Recoaro, cc. 2

TOGNETTI Costantino25.01.1838, Castel Goffredo, c. 103.02.1838, Castel Goffredo, cc. 225.06.1838, Castel Goffredo, cc. 212.09.1838, Castel Goffredo, cc. 2

TOMMASI Luigi13.02.1817, Castel Goffredo, c. 101.10.1817, Castel Goffredo, cc. 220.11.1817, Castel Goffredo, cc. 218.12.1817, Castel Goffredo, cc. 223.12.1817, Castel Goffredo, cc. 228.12.1817, Castel Goffredo, cc. 301.01.1818, Castel Goffredo, cc. 208.01.1818, Castel Goffredo, cc. 222.01.1818, Castel Goffredo, cc. 227.01.1818, Castel Goffredo, cc. 203.02.1818, Castel Goffredo, cc. 219.02.1818, Castel Goffredo, cc. 220.02-1818, Castel Goffredo, c. 125.02.1818, Castel Goffredo, c. 109.04.1818, Castel Goffredo, cc. 225.11.1818, Castel Goffredo, c. 110.12.1818, Castel Goffredo, cc. 230.12.1818, Castel Goffredo, cc. 221.01.1819, Castel Goffredo, cc. 226.01.1819, Castel Goffredo, cc. 228.01.1819. Castel Goffredo, c. 110.02.1819, Castel Goffredo, cc. 212.02.1819, Castel Goffredo, cc. 210.04.1819, Castel Goffredo, cc. 227.05.1819, Castel Goffredo, cc. 201.06.1819, Castel Goffredo, cc. 211.06.1819, Castel Goffredo, cc. 321.06.1819, Castel Goffredo, cc. 224.06.1819, Castel Goffredo, c. 129.06.1819, Castel Goffredo, cc. 208.07.1819, Castel Goffredo, c. 115.07.1819, Castel Goffredo, cc. 210.11.1819. Castel Goffredo, c. 118.11.1819, Castel Goffredo, cc. 225.11.1819, Castel Goffredo, c. 1

L’Epistolario 141

142 Carte Acerbi

02.12.1819, Castel Goffredo, c. 107.12.1819, Castel Goffredo, c. 116.12.1819, Castel Goffredo, c. 129.12.1819, Castel Goffredo, c. 1

Busta VI

TORRI Alessandro28.11.1840, Pisa, cc. 2

TORRICENI Francesco, socio dell’A-teneo di Brescia

11.08.1816, Brescia, cc. 212.10.1816, Brescia, cc. 227.11.1816, Brescia, cc. 223.01.1817*, Brescia, cc. 206.03.1817, Brescia, c. 103.08.1817, Brescia, cc. 208.09.1817, Brescia, cc. 207.11.1817, Brescia, cc. 203.03.1819, Bergamo, cc. 208.07.1819, Brescia, cc. 209.07.1819, Bergamo, cc. 219.08.1819, Brescia, cc. 228.12.1819, Bergamo, cc. 2

TREPPINI Baldassarre01.07.1838, Cles, c. 1

TRIVELLA Serafino20.04.1817, Brescia, c. 1

TRUQUI Giovanni20.01.1817, Napoli, c. 118.07.1817, Napoli, cc. 405.08.1817, Napoli, cc. 229.08.1817, Napoli, cc. 2

TRUZZI Luigi30.04.1817, Mantova, c. 1

TRUZZI Pietro Antonio22.02.1817, Mantova, c. 126.05.1817, Mantova, cc. 2

TUFFEN J.T.16.09.1801, Dublino (ingl.), cc. 2

TUNCH William28.07.1817, Gand (ingl.), cc. 2

UBICINI Camillo31.03.1818, Milano, cc. 2con risposta dell’Acerbi s.d.

UNIVERSITÀ DI PADOVA

CICOGNA Rettore17.03.1835, Padova, cc. 201.05.1835, Padova, cc. 206.06.1835, Padova, cc. 2

VACANI, cavaliere25.11.1826, Milano, cc. 2

VALDAZZI Idelfonso, segretario scien-tifico dell’Accademia di Mantova

12.11.1805, Mantova, cc. 202.12.1805, Mantova, cc. 2

VENTUROLI Giuseppe12.10.1815, Bologna, cc. 2con risposta dell’Acerbi in data

18.10

VERCELLI Giuseppe05.05.1831, Asti, cc. 261

61 Lettura errata 1835.

L’Epistolario 143

VERNA

01.12.1831, Vienna (f.), cc. 2

VERRI Gabriele27.02.1817, Di casa, c. 1

VICE PREFETTO DI CASTIGLIONE

14.01.1816, Castiglione delle Stivie-re, cc. 2

VICENTINI Giacomo, ispettore allefabbriche pubbliche di Trieste

20.05.1832, Trieste, cc. 2All.: “Descrizione di un anello di me-tallo corintio rinvenuto a Ronchi diMonfalcone nelle terre del sign. cava-lier Giacomo Vicentini, già ispettorealle fabbriche pubbliche in Trieste, in-signito della Croce argentea pel meri-to”, autore il canonico Michele contedella Torre e Valsassina, Cividale delFriuli 09.09.1829, cc. 2

VILLARDI Francesco05.05.1818, Verona, cc. 225.05.1818, Verona, c. 108.06.1818, Verona, c. 120.06.1818, Verona, cc. 201.07.1818, Verona, cc. 214.07.1818, Verona, cc. 227.07.1818, Verona, cc. 2

All.: “Capitolo I. All’autore della Pro-posta di alcuni campioni e aggiunteecc.”, ms. in versi, cc. 2

06.08.1818, Verona, c. 110.08.1818, Verona, c. 118.08.1818, Verona, c. 127.08.1818, Verona, cc. 2

19.09.1818, Verona, c. 107.09.1818, Dal monte di Vicenza, c.

115.09.1818, Vicenza, cc. 223.12.1818, Milano, cc. 213.12.1818, Verona, cc. 362

VISCONTI Giuseppe Ermes, profes-sore

16.05.1808, Milano, cc. 2

VITALI Isaia05.01.1819, Castel Goffredo, cc. 223.02.1819, Castel Goffredo, cc. 2

VOLPATTI Carlo Antonio, opificiere02.06.1836, Carpenedolo, cc. 2

All.: “Stima preventiva di vari ristauriche occorrono istantaneamente al muli-no ed annessa abitazione di proprietàdel sign. Giovanni Battista Acerbi in Ca-stelgoffreddo”, 01.06.1836, cc. 6

VOLPINI

25.01.1817, Dall’ufficio, c. 104.12.1817, Dall’ufficio, cc. 263

VRIEY (barone di)08.03.1828, Vienna, cc. 2

WALLENBURG

14.04.1832, Sira (f.), cc. 215.06.1833, Sira (f.), cc. 208.11.1833, Sira (f.), cc. 2

WELZ

15.03.1832, Haiffa (t.), cc. 215.07.1832, Acri, cc. 2

62 Lettura errata 10.12. Le lettere sono rilegate in un volumetto di cc. 28.63 Lettura errata 1816.

144 Carte Acerbi

WOLFF Joseph, missionaire pour laconversion des Juifs dans l’Orient

S.d., cc. 4All.: “Alle erbe d’Alessandria d’Egit-to” di Giorgiana M. Wolff, a stampa;“Prove che il nostro Signore verrà almondo nell’anno 1847” di JosephWolff, ms. di cc. 2

ZACHR Michele, barone di, grandmaitre de la Cour de Saxe-Gotha

06.08.1818, Génes, c. 103.12.1833, Il Cairo, cc. 2

All.: cc. 4 di notizie sul governo egi-ziano, 1833

ZAJOTTI Paride, direttore della «Bi-blioteca Italiana»

12.11.1821, Verona (copia), cc. 2contiene anche copia di lettera di Giu-seppe Acerbi al Tagliaferri segretariopresso la Cancelleria presidenziale delGoverno di Milano, Castel Goffredo18.11.1821.

ZALTIERI Giacomo12.02.1818, Castel Goffredo, cc. 2

ZANATI (ZANAT) Jele02.02.1827, Giaad-Abbad (f.), cc. 2

ZANELLI Agostino, nipote di Giu-seppe Acerbi

02.01.1819, Mantova, cc. 211.01.1819, Mantova, cc. 223.01.1819, Mantova, cc. 207.02.1819, Mantova, cc. 223.02.1819, Mantova, cc. 207.05.1819, Mantova, cc. 2

02.06.1819, Mantova, cc. 211.07.1819, Mantova, cc. 201.12.1819, Mantova, c. 126.12.1819, Mantova, cc. 215.02.1834, Mantova, cc. 2

All.: “Prospetto dell’entrata ed uscitadei fondi di ragione del sign. cav. Giu-seppe de Acerbi”, anno 1833, c. 1

15.03.1834, Mantova, cc. 307.07.1834, Mantova, cc. 216.07.1834, Mantova, cc. 201.08.1834, Mantova, cc. 205.08.1834, Mantova, cc. 212.08.1834, Mantova, cc. 211.12.1839, Mantova, cc. 220.12.1839, Mantova, cc. 230.12.1839, Mantova, cc. 205.05.1841, Mantova, cc. 207.05.1841, Mantova, cc. 212.05.1841, Mantova, cc. 2

ZANELLI Marianna, nipote di Giu-seppe Acerbi

09.02.1810, Mantova, cc. 2

ZANOJA Giuseppe30.08.1815, Milano, c. 164

ZENDRINI Giammaria12.12.1833, Pavia, c. 1

ZETTO Nazario08.08.1834, Trieste, c. 111.01.1839, Trieste, c. 120.01.1839, Trieste, cc. 206.05.1839, Trieste, cc. 221.05.1839, Trieste, cc. 221.05.1839, Trieste, cc. 2

64 Lettura errata 1813.

L’Epistolario 145

03.07.1839, Trieste, cc. 215.07.1839, Trieste, cc. 220.08.1839, Trieste, cc. 2

All.: Estratto dalle minute della can-celleria del Consolato generale diFrancia in Egitto, c. 1

27.10.1839, Trieste, cc. 229.02.1840, Trieste, cc. 214.05.1840, Trieste, cc. 2

01.06.1840, Trieste, c. 126.06.1840, Trieste, cc. 213.10.1840, Trieste, cc. 202.01.1841, Trieste, cc. 210.02.1841, Trieste, cc. 2

ZUCCOLI Giuseppe M.19.07.1832, Trieste, cc. 221.10.1832, Patrasso, cc. 4

1. Schmettoss, c. 1, S.d. (t.)retro di busta

2. Sandi (?), traduttore della Leono-ra di Bürger Gott, agosto 1819, c. 1

3. Ra... , 24.04.1826 (t.), cc. 24. Nizzoli M, paragrafo di una lette-

ra del Nizzoli, 30.12.1827, cc. 25. 27.03.1828, Baciort (ingl.), cc. 26. 12.03.1829, Canea, cc. 27. 11.08.1830, Canea, cc. 2

n. 2 lettere inviate a Giovanni Ittar,agente olandese in Candia

8. 30.08.1830, cc. 2estratto di lettera dalla Gazzetta pri-vilegiata di Milano

9. 04.02.1831, Alessandria d’Egitto,cc. 2a Giuseppe Acerbi

10. 27.05.1836, Milano, cc. 3a Giuseppe Acerbi, Castel Goffredo

11. 24.09.1838, Alessandria d’Egitto,cc. 2a Giuseppe Acerbi

12. S.d., Saturday, Milano (ingl.), cc. 2a Giuseppe Acerbi

13. S.d. (f., copia), cc. 4lettera del presidente “de la ChambreAulique des Finances”

14. S.d. (f.), c. 1senza destinatario

15. S.d. Appunti in ingl. e f., c. 116. Idem come sopra, c. 117. S.d. (ingl.), cc. 2

senza destinatarioFascicolo di cc. 7

LETTERE INDIRIZZATE A GIUSEPPE ACERBI

Sono raccolte sotto questo titolo alcune decine di lettere di incerta pro-venienza; anche le poche con qualche indizio del mittente sono state la-sciate in questa serie per non alterare le citazioni degli studiosi delle carteacerbiane.

La numerazione delle lettere corrisponde a quella data dal precedenteordinamento.

1. 02.01.1798, c. 1Incipit: “Il marchese Luigi Cavriani...”a Giuseppe Acerbi

2. 28.12.1801, Londra (f.), cc. 2Incipit: “Le comte Otto presente sescompliments...” a Giuseppe Acerbi aOxford

3. 30.10.1806, Mantova, c. 1Incipit: “Una figlia da colocare...” aGiuseppe Acerbi a Castel Goffredo

4. 25.02.1824, Scidet el Bezaz, cc. 2lettera incompleta a “Signor profes-sore riveritissimo”

5. 19.10.1829, Il Cairo, cc. 2a Giuseppe Acerbi console generaled’Austria in Alessandria

6. S.d. (f.), cc. 2a “Monsieur le Chevalier et cher ami”

7. S.d. (f.), cc. 2Incipit: “L’autore del presente opu-scolo...” a Giuseppe Acerbi a Milanodirettore della Biblioteca Italiana

8. S.d. (f.), cc. 2Incipit: “Le comte de Garmonth...” aGiuseppe Acerbi console generaled’Austria in Alessandria

LETTERE DI CORRISPONDENTI NON IDENTIFICATI

Anche per la seguente serie è stata rispettata la numerazione del pre-cedente ordinamento; è stato segnalato l’incipit, oltre alle date topiche ecroniche, per una più precisa individuazione delle lettere.

ACCURTI, capitano di vascello del-l’I.R. Comando della Flottiglia delLevante

16.12.1825, Smirne, a bordo dellafregata Bellona, c. 1

16.12.1825, Smirne, c. 1al Presidio dell’I.R. Consiglio Aulicodi Guerra

AIROLDI Carlo17.08.1819, …, cc. 224.06.1822, Dalla Presidenza di Go-

verno, cc. 2a Giuseppe Angiolini aggiunto alla Di-rezione della Biblioteca Italiana

BABICH Francesco, 1° interprete delConsolato generale d’Austria inEgitto

04.04.1836, …, cc. 4supplica inoltrata al consigliere A.Laurin

BIANCHI Pietro (1787-1849) archi-tetto della R. Casa di Napoli, diret-tore degli scavi di Pompei

27.06.1817, Napoli, cc. 2

a Giacomo Albertolli professore in Mi-lano

BORGNA Giuseppe Antonio65

06.03.1839, Pavia, c. 1a Giuseppe Angiolini della BibliotecaItaliana a Milano

BOSARI Giovanni, Intendente gene-rale del presidente del Consiglio diGiunta

19 moliarr 1247 (14.01.1831), Il Cairo,cc. 2

05 sassar 1247 (05.10.1831), Il Cairo,c. 1

24 sassar 1247 (24.10.1831), Il Cairo,cc. 2a Giovanni Martini, medico, membrodel Consiglio di Sanità in Alessandriad’Egitto

BRONGHAM Henry17.11.1799, Stoccolma (ingl.), c. 1

a George Stras17.11.1799, Stoccolma (ingl.), cc. 2

a Thomas H. Miller presso Dumfries17.11.1799, Stoccolma (ingl.), cc. 2

a Lord Kinnair a Londra17.11.1799, Stoccolma (ingl.), cc. 2

65 Lettura errata Borghese.

LETTERE DI DIVERSI A DIVERSI

Le lettere che seguono sono state rinvenute nel fondo Acerbi, pur nonessendo state inviate a Giuseppe Acerbi; con molta probabilità sono lette-re ricevute dall’Acerbi in allegato a lettere dei suoi corrispondenti per mo-tivi contingenti e in seguito separate e raccolte in un unico fascicolo.

Di queste lettere sono segnalati il mittente e il destinatario, oltre na-turalmente alle date topiche e croniche.

a Francis Jeffrey ad Edimburgo17.11.1799, Stoccolma (ingl.), cc. 2

al prof. Dalzel in Edimburgo17.11.1799, Stoccolma (ingl.), cc. 2

a Sir James Hallbart in Edimburgo17.11.1799, Stoccolma (ingl.), c. 1

a Robert Jameson in EdimburgoS.d. (ingl.), cc. 4

a Robert Campbell in Edimburgo lettere di presentazione di GiuseppeAcerbi (hand by mr. Acerbi)

10.05.1801, … (ingl.), cc. 4a Giuseppe Acerbi e Bernardo Bel-lotti

BROCCHI

10.10.1826, Romano, cc. 2al fratello Giovanni Battista Brocchi alCairo

BROCCHI Giovanni Battista05.05.1824, Il Cairo, c. 1

a Kiahja-Bey

BURATOVICH, capitano di fregata, co-mandante la corvetta Carolina

26.10.1825, Alla vela nel golfo diSmirne, c. 1all’I.R. Comando della Flottiglia delLevante in Smirne

CARDITO, principe15.11.1819, …, cc. 2

al conte Alberto Litta in Milano

CARPANI Giuseppe (1785-1825), scrit-tore teatrale, censore

05.03.1818, Vienna, cc. 207.07.1819, Hitzing, cc. 2

a Carlo Carpani in Milano

CHAMPION Francesco, vice consoled’Austria in Egitto

20.09.1822, Il Cairo, cc. 4

a Alfonso conte di Porcia, presidentedel Governo del Litorale in Trieste

22.05.1825, Il Cairo, cc. 4a Giorgio Cavacco, console generaled’Austria in Alessandria d’Egitto

13.12.1830, Alessandria d’Egitto, c. 122.02.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 6

al R. Governo

DEPUTAZIONE DI BORSA DI TRIESTE

16.08.1825, Trieste, cc. 631.10.1825, Trieste, cc. 8

a Alfonso conte di Porcia in Trieste

EHRINSUAID, barone28 vendemmiere a. II (20.10.1802),

… (f., copia), cc. 2al cittadino Talleyrand

FOSSOMBRONI Vittorio, consigliere diStato

10.01.1816, … (copia), cc. 2alla Legazione austriaca di Firenze

GALLINA Filippo05.09.1832, Gedda (copia conforme),

cc. 2a “Ill.mo Signore”

GENTZ VON Friedrich (1764-1832),statista, consigliere aulico

30.11.1830, Alessandria d’Egitto(copia), cc. 2A Joussouff Boghos, 1° interprete e se-gretario del viceré d’Egitto in Ales-sandria

GEROLD Carl, libraio28.05.1838, … (t.), cc. 2

All.: lettera del Gerold, s.d. e fatturaper acquisti effettuati dal 1832 al 1833a Agostino Zanelli in Mantova

L’Epistolario 149

150 Carte Acerbi

GIBARA Paolo29.08.1831, Il Cairo (copia), cc. 2

al fratello in Alessandria d’Egitto

GIORDANI Pietro (1774-1848), filo-logo

S.d.,“Congratulazioni a monsignore Lo-

dovico Loschi cavaliere del S.A.I.ordine Costantiniano di S. Giorgionell’assunzione sua al pontificato diPiacenza l’anno 1824”, ms. di cc. 4

S.d., Incipit: “Martedi sera...”, cc. 2a Vincenzo Monti

HEIDEN de L. conte18.10.1828, Malta (f., copia), cc. 2

al conte Dandolo

HOBHOUTE John C.08.09.1818, Brighton, cc. 8a Louis de Breme (copia)

HUBER (madame de)25.04. …, Trieste, c. 1

ai genitori

ITTAR Giovanni19.03.1829, Candia66, c. 1

a Mesuiller, I. R. Console nell’isola diCandia

JERPIS, ff. di cancelliere nell’I.R.Con-solato d’Austria in Alessandria

16.05.1834, Alessandria d’Egitto(copia legale), c. 1Estratto dalle minute della Cancelle-ria dell’I.R. Consolato generale d’Au-stria in Alessandria d’Egitto

JOUSSOUFF Bogos30.04.1830, Alessandria d’E. (copia),

c. 1a Pietro Joussuff a Trieste

LABUS Giovanni (1775-1859), epi-grafista, archeologo

25.09.1816, Milano, cc. 2al conte di Saurau, governatore, con re-scritto dello stesso in data 26.09.1816

LAURIN A.24.04.1835, Damiata, cc. 2

a Babich Francesco, interprete delConsolato generale d’Austria in Ales-sandria

LAVISON Prospero, dragomanno can-celliere del Consolato generale diRussia

05/17.11.1827, Casa (copia), cc. 2a Scheck Ibrahim Bassi in Alessandriad’Egitto

MANDEVILLE J.H.23.02.1833, Therapia (ingl.), cc. 2

a John Barker, console britannico inEgitto

MARESCALCHI Ferdinando, ministrodegli esteri della Repubblica Ita-liana

04 frimaire a. II (25.11.1801), Pari-gi (f., copia), cc. 2

16.11.1802, Parigi (f.), cc. 2a Talleyrand, ministro degli esteri dellaRepubblica Francese

66 Lettura errata 1839.

MECHAIN, console generale francesein Egitto

14.05.1828, Alessandria d’Egitto (f.,copia), cc. 2ai Consoli generali di Russia, Spagna,Sardegna, Paesi Bassi

MEHEMET-Aly Pacha17 schauval 1248 (08.03.1833), Ales-

sandria d’Egitto (f., copia), cc. 217 schauval 1248 (08.03.1833), Ales-

sandria d’Egitto (f., copia), cc. 2a Barone di Roussin ambasciatore

MIMAUT

06.06.1832, Alessandria d’E. (f.), c. 1a Iohn Barker, console generale in-glese in Egitto

MINISTRO DI GIUSTIZIA DELLA RE-PUBBLICA FRANCESE

11 nivose a. II (01.01.1803)68, Pari-gi (f., copia conforme), cc. 2al Marescalchi, ministro degli esteridella Repubblica Italiana

MIOVILOVICH Giovanni02.03.1829, Damiata (copia), cc. 408.03.1829, Damiata (copia), cc. 2

a Jerpij, cancelliere provvisorio delConsolato austriaco ad Alessandriad’Egitto

MONTAGU Frederic28.05.1817, Calais (ingl.), cc. 2

al colonello Fitzgerald presso la mar-chesa di Castiglione in Milano

MONTANARI Giovanni Battista02 sappar 1247, Suez, cc. 2

a Giovanni Bosari

MORETTI Giuseppe01.01.1827, Pavia, cc. 2

a Giovanni Battista Brocchi naturali-sta al Cairo

MUHAMMED - Aly, viceré d’Egitto19 della luna di Zilhien 1243 (12.07.

1828), Alessandria d’Egitto, cc. 2traduzione italiana

NARDI Filippo, negoziante19.03.1827, Alessandria d’Egitto (co-

pia), cc. 2a John Barker console inglese in Egitto

NIZZOLI Joseph cancelliere del Con-solato generale d’Austria in Ales-sandria d’Egitto

31.05.1825, Il Cairo (f.), cc. 2a Gentz, consigliere di Stato in Vien-na

31.05.1825, Il Cairo (f.), cc. 6al principe di Metternich in Vienna

OTTENFELS, internunzio di S.M.I.d’Austria in Costantinopoli

27.07.1826, Costantinopoli (f., copia),cc. 2al Comandante delle forze imperialiTenedos

10.05.1825, Costantinopoli (f.), cc. 410.05.1825, Costantinopoli (f.), cc. 4

senza destinatario

PAOLI Domenico19.01.1816, Bologna, cc. 2

al prof. Giovanni Brignoli, botanicoin Milano

PARTIE Daniel29.01.1830, … (ingl.), cc. 3

68 Lettura errata calcolo con gli anni della Repubblica francese 31.12.1793.

L’Epistolario 151

152 Carte Acerbi

a Ottenfels, internunzio di S.M.I.d’Austria in Costantinopoli

PAULINI

24.01.1826, … (t.), cc. 2al conte Alfonso Porcia in Trieste

PELIZZARI Rosalia16.05.1758, Castel Goffredo, cc. 2

al figlio Pietro Pelizzari in Mantova

PONCARALI Elena02.08.181167, Brescia, cc. 2

a Luigi Acerbi in Castel Goffredo

PONCARALI SANGERVASI Marianna05.06.1811, Brescia, cc. 2

a Giacomo Acerbi in Castel Goffredo02.08.1811, Brescia, cc. 208.08.1811, Brescia, cc. 2

a Marianna Riva Acerbi in Castel Gof-fredo

02.08.1811, Brescia, cc. 2a Luigi Acerbi in Castel Goffredo

PORCIA Alfonso, conte di21.12.1832, Trieste, c. 1

a Elia Schiade negoziante

QUESTIAUX

17.03.1827, Smirne (f., copia), cc. 6al barone Ottenfels in Costantino-poli

29.06.1827, Smirne (f., copia), cc. 2al colonnello Dandolo

RIGNY

03.06.1832, Alessandria d’E. (f.), cc. 2senza destinatario

ROSELLINI Ippolito11.11.1833, Pisa, cc. 2

al cavalier Tauch, console austriaco aLivorno

SANGERVASI Agostino, presidente del-l’Ateneo di Brescia

24.10.1807, Brescia, cc. 2a Domenica Acerbi Zanelli in CastelGoffredo

20.12.1807, Brescia, c. 1a Fabio Poncarali in Casaloldo

05.06.1811, Brescia, cc. 216.06.1811, Brescia, c. 1

a Giacomo Acerbi in Castel Goffre-do69

SARTORIO Giovanni Guglielmo15.10.1825, Trieste, cc. 2

al conte Alfonso Porcia in Trieste

SAVI Gaetano25.11.1835, Pisa, cc. 2

al cavalier Tausch, console generaled’Austria in Livorno

SCHANCHEKIELLAND GabrielS.d. (ingl.), c. 1

senza destinatario

SCIHADE70 Elia e Cardachy figlio02.08.1837, Trieste, cc. 2

a Agostino Zanelli in Mantova

SEMENE A.22.12.1828, Damiata (copia), cc. 2

al colonnello Keatinge

67 Lettura errata 1833.69 Lettura errata 1822.70 Lettura errata Sciade.

L’Epistolario 153

SULIMAN, medico principale in capodel Servizio di Sanità militare del-l’Armata di Hegiaz

02 zilige 1846 (1830), La Mecca, cc. 6a Giovanni Bosari

15 zilcade 1846 (1830), La Mecca, cc. 2al generale Abdin Bey, governatoredella Mecca e comandante in capo letruppe dell’Hegiaz

TALLEYRAND PERIGORD (di) CarloMaurizio

01 brumaire a. II (23.10.1802) co-pia), cc. 2al Marescalchi, ministro

TAMBRONI Giuseppe31.01.1810, Livorno, cc. 2

a Bernardo Bellotti in Brescia

VARONI Mauro29.11.1816, Milano, cc. 201.12.1816, Milano, cc. 2

al sign. Giegler in Milano

VELLANI Giovanni Vincenzo06.03.1829, Damiata (copia), cc. 2

a Giovanni Miovilovich

VIOLA A.08.09.1819, Milano, cc. 2

alla Deputazione Comunale di CastelGoffredo

WALLENBURG, console austriaco a Sira25.11.1831, Sira (f.), cc. 2

al Console generale austriaco a Smirne

WITTE Carl…12.1818, Milano, cc. 2a Charles Scidel a Berlino

WOLFF

S.d., cc. 2al sign. Caviglia

ZANELLI Marianna, nipote di Giu-seppe Acerbi

09.02.1810, Mantova, cc. 2a Giacomo Acerbi in Castel Goffredo

ZANOJA Giuseppe22.09.1817, Omegna, cc. 2

a Giuseppe Angiolini in Milano

ZARDETTI

03.11.1830, Milano, cc. 2a don Robustiano Gironi direttoredella Biblioteca di Brera in Milano

Fascicolo I, n. 15 minute (1800-1815)

08.03.1800, Cristiania (f.), cc. 2al vescovo di ? insieme al Bellotti

… 08.1800, Bergen (f.), c. 1… 09.1802, … (f.), c. 1

a Viller, ministro dell’interno01.11.1803, Castel Goffredo, cc. 203.11.1803, Castel Goffredo (del pa-

dre di Giuseppe Acerbi), cc. 2a Marescalchi, ministro degli esteridella Repubblica italiana

… 06.1806, Castel Goffredo, cc. 2a Benincori

10.08.1810, …, cc. 2senza destinatario

16.12.1814, Vienna (f.), cc. 2a “Altesse”

02.08.1815, Milano, cc. 2a “Altezza” (barone di Sardagna?)

09.08.1815, Milano, cc. 3al barone di Sardagna

10.08.1815, Brescia, cc. 2a “Amico carissimo”

14.08.1815, Milano, cc. 2al conte di Bellegarde

14.08.1815, Milano, c. 1al barone di Sardagna

20.11.1815, Milano, cc. 4al conte di Bellegarde

20.11.1815, Milano, cc. 2al barone di Sardagna

Fascicolo II, n. 29 minute (1816-1817)

12.01.1816, Milano, cc. 2a “Eccellenza”

15.01.1816, Milano, c. 1al conte di Bellegarde

27.01.1816, Milano, c. 1a Pietro Giordani, Vincenzo Monti eScipione Breislak

27.01.1816, Milano, c. 1a Pietro Giordani

27.01.1816, Milano, c. 1a Scipione Breislak

03.02.1816, Milano, cc. 2al conte di Saurau

All.: lettera 01.02.1816, Milano sotto-scritta da Giordani, Monti, Breislakdi cc. 2

09.02.1816, Milano, c. 1al conte di Saurau

15.07.1816, Milano, c. 114.07.1816, Milano, c. 118.07.1816, Milano, c. 1

a Fortunato Stella26.07.1816, Milano, c. 1

a Scipione Breislak

MINUTE DI LETTERE DI GIUSEPPE ACERBI

Le minute di lettere inviate a corrispondenti diversi, conservate da Giu-seppe Acerbi, sono state raccolte in fascicoli distinti cronologicamente; leminute sono indirizzate a corrispondenti, di cui si conservano lettere nel-l’epistolario, e a personaggi diversi non sempre individuabili.

Anche per questa serie si è mantenuta la numerazione del precedenteordinamento, salvo qualche inevitabile correzione dovuta a cattiva letturadella data cronica, per non alterare le citazioni degli studiosi.

Busta VII

27.07.1816, Milano, c. 131.07.1816, Milano, c. 1

a Fortunato Stella31.07.1816, Milano, cc. 2

circolare ai compilatori della Biblio-teca Italiana

08.08.1816, Milano, c. 110.08.1816, Milano, c. 111.08.1816, Milano, c. 1

a Scipione Breislak… 08.1816, Milano, cc. 2S.d., c. 129.09.1816, c. 1

al conte di SaurauS.d., c. 1S.d., c. 1

a Scipione Breislak… 01.1817, Milano, c. 1

a Pietro Giordani17.01.1817, Milano, c. 1

al conte di Saurau23.01.1817, Milano, c. 1

a Fortunato Stella25.01.1817, Milano, c. 1

a Pietro Giordani25.01.1817, Milano, c. 126.01.1817, Milano, c. 126.01.1817, Milano, c. 1

a Vincenzo Monti26.01.1817, Milano, cc. 421.11.1817, Milano, cc. 2

al barone di Sardagna21.12.1817, Milano, c. 1

a I.R. Governo

Fascicolo III, n. 15 minute (1818-1819)

04.02.1818, Milano, c. 1

al conte Mellerio16.02.1818, Milano, c. 105.08.1818, Milano, c. 101.09.1818, Milano, c. 108.09.1818, Milano, c. 1

al conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

16.10.1818, Milano, c. 1all’I.R. Censura

24.11.1818, Milano (f.), cc. 6a A.F. Skjöldebrand

09.12.1818, Milano, c. 1al barone Humbracht

15.12.1818, Milano, c. 1all’I.R. Stamperia

07.01.1819, Milano, c. 106.01.1819, Milano, cc. 206.02.1819, Milano, c. 1

al conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

02.03.1819, Milano, cc. 2all’I.R. Stamperia in Milano

05.03.1819, Milano, cc. 311.12.1819, Milano, cc. 2

al conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

Fascicolo IV, n. 15 minute (1820-1821)

08.02.1820, Milano, c. 1al cardinale Consalvi

18.04.1820, Castel Goffredo, c. 1al conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

01.05.1810, Castel Goffredo (f.), cc. 2a Saint Maurys a Houdainville71

18.07.1820, Milano, cc. 2all’I.R. Stamperia

71 Lettura errata 1820.

L’Epistolario 155

156 Carte Acerbi

28.11.1820, …, cc. 223.01.1821, Milano, c. 104.02.1821, Milano, cc. 2

All.: “Prospetto dell’amministrazionedella Biblioteca Italiana dell’anno1820” di cc. 4

04.02.1821, Milano, cc. 2All.: “Prospetto dell’amministrazionedella Biblioteca Italiana dell’anno1820” di cc. 5al conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

01.04.1821, Milano, cc. 2all’I.R. Stamperia

05.04.1821, …, cc. 209.04.1821, Milano, cc. 216.04.1821, Milano, c. 120.05.1821, Milano, c. 109.07.1821, Milano, c. 1

al conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

15.11.1821, Milano, c. 101.12.1821, Castel Goffredo, cc. 2

a Tagliabò, segretario presso la presi-denza?

Fascicolo V, n. 12 minute (1822-1824)

06.02.1822, Milano, cc. 530.03.1822, Milano, c. 1

al conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

14.10.1822, Milano, c. 1all’I.R.Direzione del Demanio Tasse,Boschi ecc.

09.11.1822, Milano, c. 115.01.1823, Milano, cc. 2

al conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

16.07.1823, Aleppo (ingl.), cc. 6alla Compagnia Reale del Levante

28.07.1823, Milano (f.), cc. 2al conte Sedluiskij, ministro dell’AltaPolizia

20.07.1823, …, c. 1

all’I.R. Ufficio di Censura12.09.1823, Milano, c. 1

all’Ispettorato dell’I.R. Stamperia08.01.1824, Milano, cc. 2

all’I.R. Consolato Generale Austriacoin Palermo

31.01.1824, …, cc. 2al conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

24.12.1824, Alessandria d’Egitto, cc. 6a Kroup, consigliere aulico

Fascicolo VI, n. 10 minute (1825)

14.07.1825, Milano, cc. 214.07.1825, Milano, cc. 2

contiene minuta da Milano, 14.07.1825(f.) al conte di Nadasdyal conte di Strassoldo, presidente go-vernativo

14.07.1825, Milano (f.), cc. 4al conte di Nadasdy, ministro delle Fi-nanze

16.07.1825, Milano, cc. 2al conte di Strassoldo

19.07.1825, Palazzina presso CastelGoffredo, c. 1a Don Robustiano Gironi, biblioteca-rio della biblioteca di Brera

02.08.1825, Milano, cc. 2al barone di Sardagna in Monza

07.08.1825, Trieste, cc. 418.09.1825, Trieste, cc. 4

all’I.R. Presidenza del Governo cen-trale marittimo di Trieste

02.12.1825, Vienna (f.), cc. 4al principe di Metternich

Fascicolo VII, n. 18 minute (1826)

08.01.1826, Vienna (f.), cc. 409.01.1826, Vienna (f.), cc. 2

al conte di Nadasdy, ministro delle Fi-nanze

15.02.1826, Vienna (f.), c. 1a “Monseigneur”

11.03.1826, Trieste, c. 119.04.1826, Trieste, cc. 2

al conte Alfonso di Porcia, governa-tore del Litorale di Trieste

21.04.1826, Trieste, cc. 2All.: annotazione bibliografica, c. 1;lettera di raccomandazione al diretto-re della Biblioteca di Padova per Cri-stiano Guglielmo Huber, Trieste25.04.1826, c. 1; contratto con l’Hu-ber per lavorare come segretario nelConsolato generale d’Egitto con Giu-seppe Acerbi, cc. 2al Direttore generale di Polizia

22.04.1826, Trieste, cc. 210.05.1826, Trieste, cc. 212.05.1826, Trieste, c. 107.06.1826, Dalle acque del golfo di

Egina, cc. 1023.06.1826, Pera di Costantinopoli,

cc. 2al principe Alfonso di Porcia

24.08.1826, Alessandria d’Egitto, cc. 6al principe di Metternich

25.09.1826, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Gentz

19.10.1826, Alessandria d’Egitto, cc. 225.10.1826, Alessandria d’Egitto, cc. 226.10.1826, Alessandria d’Egitto, cc. 2

al generale marchese Annibale Paoluc-ci vice ammiraglio

01.12.1826, Alessandria d’Egitto, cc. 228.12.1826, Alessandria d’Egitto, c. 1

al principe Alfonso di Porcia

Fascicolo VIII, n. 26 minute (1827)

21.02.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 2a Joussouff Boghos, 1° interprete e se-gretario del viceré d’Egitto

22.2.1827, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 4al principe di Metternich

24.02.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 228.02.1827, Alessandria d’Egitto, c. 1

a Filippo Nardi02.03.1827, Alessandria d’Egitto (f.),

cc. 2a M.r Chabert

27.03.1827, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Joussouf Boghos da parte di Wali-nos?

02.04.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 2a Ignace de Brenner-Felsach, cancel-liere Cancelleria di Corte e Stato inVienna

03.04.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 4a Vittorio Fossombroni

… 04.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 2a “Stimatissimo signor direttore”

10.05.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 2al conte di Goes, presidente I.R. SocietàAgraria

02.06.1827, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a “Monsieur le chavalier” (Tauch?)

12.07.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 2a “Stimatissimo signor collega”

20.07.1827, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2al Brenner in Vienna

05.09.1827, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Joussouff Boghos

10.09.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 2al conte di Strassoldo

12.11.1827, Alessandria d’Egitto, c. 113.11.1827, Alessandria d’Egitto, c. 1

a Francesco Champion viceconsole, ri-servata

16.11.1827, Alessandria d’Egitto, c. 1a Francesco Labin, suddito austriaco

L’Epistolario 157

18.11.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 618.11.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 618.11.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 419.11.1827, Alessandria d’Egitto, c. 1

a Pezzoni, console generale di Russia inAlessandria d’Egitto

22.11.1827, Alessandria d’Egitto, c. 113.12.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 213.12.1827, Alessandria d’Egitto, cc. 2

a Francesco Champion26.12.1827, Alessandria d’Egitto (f.),

cc. 10al principe di Mettrnich

Fascicolo IX, n. 31 minute (1828)

02.01.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1a De Cattanei, direttore di Polizia inTrieste

26.02.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1al marchese Annibale Paolucci, generalmaggiore della marina austriaca in Ve-nezia

16.03.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte di Strassoldo

17.03.1828, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a Schreiter, direttore Gabinetto di sto-ria naturale

17.03.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 2all’abate Robustiano Gironi, bibliote-cario delle Biblioteca di Brera

20.03.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 4all’arciduca Giovanni d’Austria

25.03.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 2al conte Dandolo contrammiraglio dellasquadra austriaca dell’Arcipelago

01.04.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1a Tauch, console generale in Livorno

02.04.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte di Strassoldo

07.04.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 2al conte Dandolo

20.04.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1al signor Stuzzi

03.05.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1al Brenner della cancelleria di Cortee Stato

14.05.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1a Creus

14.05.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1a Pedemonte

14.05.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1a Pezzoni, console generale di Russia

07.06.1828, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al conte di Rigny vice ammiraglio co-mandante la squadra del Re di Francianell’Arcipelago

11.06.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 4a “Signor Maggiore amico pregiatissi-mo”

06.07.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 206.07.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 2

a Gropius, I.R. vice console austriacodi Atene in Egina

06.07.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 4al conte Dandolo in Smirne

11.07.1828, Alessandria d’Egitto, cc. 6a Joussouff Boghos

01.09.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1a Giuseppe M. Zuccoli

16.09.1828, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 4al principe di Metternich

22.09.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1a Gaetano Rosellini

22.09.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1a Gropius in Egina

02.10.1828, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 4al Landgravio Furstenberg

27.10.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte Dandolo

12.11.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1al cardinale della Somaglia, ministro diStato di S. Santità Leone XII in Roma

12.11.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte Lutzov, ministro plenipoten-

158 Carte Acerbi

ziario di S.M.I. presso S. Santità LeoneXII in Roma

12.12.1828, Alessandria d’Egitto, c. 112.12.1828, Alessandria d’Egitto, c. 1

a Joussouff Boghos

Fascicolo X, n. 28 minute (1829)

26.02.1829, Milano (f.), c. 1a Martin Bourdin et Company in Cham-bery

13.04.1829, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Brenner-Felsach

14.04.1829, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al barone de Keriey

… 05.1829, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 4al Champollion

01.05.1829, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a Dondey-Dupré Per et Fils librai in Pa-rigi

07.05.1829, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a Cockelberg, chef controleur de laCour

10.05.1829, Alessandria d’Egitto, c. 1a Gropius in Egina

20.05.1829, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a Dondey-Dupré Per et Fils librai inParigi

20.05.1829, Alessandria d’Egitto, cc. 4a Don Tommaso Ragazzola parroco diCastel Goffredo

01.06.1829, Alessandria d’Egitto, cc. 2a “Amico carissimo”

12.06.1829, Alessandria d’Egitto, cc. 2al conte di Strassoldo

19.06.1829, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Cockelberg in Vienna

25.06.1829, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 6al principe di Metternich

25.06.1829, Alessandria d’Egitto, cc. 2al conte di Saurau, ministro in Vienna

26.06.1829, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al docteur de Schreibers, direttore Ga-binetto storia naturale in Vienna

26.06.1829, Alessandria d’Egitto, cc. 2a de Krauss, consigliere aulico in Vien-na

10.07.1829, Alessandria d’Egitto, c. 1a De Cattanei, direttore di polizia inTrieste

01.08.1829, Alessandria d’Egitto, c. 1alla principessa Porcia

24.08.1829, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a Joussouff Boghos?, sottoscritta con iconsoli Barker e Mimaut (copia)

03.11.1829, Alessandria d’Egitto, c. 1a Mimaut, console generale di Franciain Egitto

10.11.1829, Alessandria d’Egitto, cc. 2al conte Alfonso Porcia

10.11.1829, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte di Saurau

11.11.1829, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Gentz

11.11.1829, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte Dandolo

12.11.1829, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al barone de Krieg de Hochfelden

12.11.1829, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al barone Jaquin, professore di botani-ca e chimica in Vienna

25.11.1829, Alessandria d’Egitto, cc. 2al marchese Luigi Molza, ministro degliesteri del duca di Modena

14.12.1829, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2

L’Epistolario 159

al barone Krieg de Hochfelden consi-gliere aulico in Vienna

Fascicolo XI, n. 22 minute (1830)

08.04.1830, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte Alfonso Porcia

17.04.1830, Alessandria d’Egitto, cc. 817.04.1830, Alessandria d’Egitto, cc. 8

al rettore dell’Università di Pavia28.05.1830, Trieste, Lazzaretto di S.

Teresa, cc. 4al conte Alfonso Porcia

28.5.1830, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa (f.), cc. 2al principe di Metternich

12.06.1830, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, c. 1a Joussouff Boghos

13.06.1830, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, cc. 2al conte di Saurau

20.06.1830, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, c. 1al conte Alfonso Porcia

20.06.1830, Trieste, Locanda Gran-de, c. 1a Pietro Jussuff

25.06.1830, Trieste, cc. 2a don Robustiano Gironi, direttoredella Biblioteca di Brera in Milano

… 08.1830, Vienna (f.), cc. 2senza destinatario

08.08.1830, Vienna, c. 1a Joussouff Boghos

01.09.1830, Vienna, c. 103.09.1830, Vienna, c. 1

al conte Alfonso Porcia06.09.1830, Vienna, c. 1

all’I.R. Camera Aulica19.10.1830, Castel Goffredo, c. 1

all’I.R. Cancelleria presidenziale delGoverno di Trieste

12.11.1830, Trieste (f.), c. 1al principe di Metternich

14.11.1830, Trieste (f.), cc. 2a Mr. de Candolle professore di bo-tanica in Ginevra

06.12.1830, Vienna, cc. 2a Francesco Champion

06.12.1830, Vienna, cc. 2a Steinbükel, direttore del Museo delleantichità di SMIRA

13.12.1830, Vienna, c. 114.12.1830, Vienna, c. 1

al conte Maurizio Dietrikhstein, pre-fetto della Biblioteca imperiale

Fascicolo XII, n. 30 (1831)

28.01.1831, Vienna, c. 1all’I.R. Governo del Litorale di Trieste

04.03.1831, Vienna (f.), c. 1al principe di Metternich

13.03.1831, Vienna, c. 1all’I.R. Governo del Litorale di Trieste

20.04.1831, Vienna, c. 1alla Sacra Maestà Imperiale Reale

04.05.1831, Vienna, c. 1al conte Alfonso Porcia

06.05.1831, Vienna, c. 1al conte di Coloirad, ministro di Statoe Conferenza

03.06.1831, Castel Goffredo, c. 1al conte Alfonso Porcia

04.06.1831, Castel Goffredo (f.), c. 1a Gentz

06.06.1831, Castel Goffredo, cc. 2al marchese Cornacchia, ministro del-l’arciduchessa Maria Luigia

23.06.1831, Trieste, c. 1al conte Alfonso Porcia

23.06.1831, Trieste, c. 1al conte di Bellegarde feldmaresciallo

24.06.1831, Trieste (f.), c. 1al principe di Metternich

26.06.1831, Trieste (f.), c. 1alla baronessa di Hugel, sul verso let-tera alla contessa Sichy-Ferrari,26.06.1831, Trieste (f.), c. 1

160 Carte Acerbi

L’Epistolario 161

27.06.1831, Trieste (f.), c. 1al marchese Krieg vice presidente dellaCamera Aulica di Commercio

27.06.1831, Trieste, c. 1al “Direttore dello Stabilimento Im-periale”

22.08.1831, Vienna (f.), c. 1al principe di Metternich

25.08.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 2a Grimm, consigliere aulico presso ilviceré in Milano

25.08.1831, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1alla baronessa de Hugel

03.09.1831, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a “Monsieur le Baron”

03.09.1831, Alessandria d’Egitto, c. 1a Joussouff Boghos

16.09.1831, Alessandria d’Egitto72, c. 1al barone Krieg

16.09.1831, Alessandria d’Egitto73, c. 1a Filippo Nardi

23.09.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 2a Vincenzo Grimm direttore Cancel-leria vicere in Milano

10.10.1831, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 4a Joussouff Boghos in Alessandria d’E-gitto

16.10.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 2all’I.R. Governo, sul verso descrizio-ne della “Bromelia” (pianta)

18.10.1831, Alessandria d’Egitto, c. 1al consigliere Grimm

… 11.1831, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2

al conte presidente della Camera Au-lica

04.11.1831, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1

16.11.1831, Alessandria d’Egitto, cc. 2a Gentz in Milano

20.11.1831, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Dondey-Dupré Per et Fils librai inParigi

Fascicolo XIII, n. 31 minute (1832)

… 02.1832, Alessandria d’Egitto, cc. 2a Reicevich in Trieste

12.02.1832, Alessandria d’Egitto, cc. 2all’I.R. Camera Aulica Generale

22.02.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2

26.02.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2al principe di Metternich

02.03.1832, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al conte di Lebzeltern

08.03.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a “Monsieur le collegue”

09.03.1832, Alessandria d’Egitto, c. 1a Grimm

10.03.1831, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 6

22.03.1832, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al conte di Colloiorat

12.04.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 6al principe di Metternich

72 Lettura errata 26.09.73 Lettura errata 26.09.

17.04.1832, Alessandria d’Egitto, cc. 218.05.1832, Alessandria d’Egitto, cc. 2

al barone Acurti… 06.1832, Alessandria d’Egitto,

c. 1al conte Giovanni Battista Thurn-Hofer,I.R. Delegato in Venezia

04.06.1832, Alessandria d’Egitto, c. 104.06.1832, Alessandria d’Egitto, cc. 2

All.: Confutazione della lettera del Mi-maut del 31.05.1832, Alessandria d’E-gitto (f.), cc. 4a Mimaut, console generale di Franciain Egitto

05.06.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 8

18.06.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 4al principe di Metternich in Vienna

07.07.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 3a Camoens, libraio in Marsiglia

09.07.1832, Alessandria d’Egitto, c. 1a Mimaut

14.07.1832, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 3a madame Roux vedova, madre diPierre Roux naturalista viaggiatore diMarsiglia

18.07.1832, Alessandria d’Egitto, c. 120.07.1832, Alessandria d’Egitto, c. 1

al barone Acurti, commodoro… 08.1832, Alessandria d’Egitto (f.),

c. 1al consigliere Scholtz, direttore dellafabbrica imperiale di porcellane inVienna

01.08.1832, Alessandria d’Egitto, c. 1a “Ill.mo contrammiraglio” (Acurti?)

27.08.1832, Alessandria d’Egitto, cc. 4al conte Maurizio Dietrichstein, prefet-to Biblioteca di Corte

28.08.1832, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al barone Krieg vicepresidente

10.09.1832, Alessandria d’Egitto, cc. 2al conte di Lebzeltern plenipotenziarioSMIRA alla corte delle Due Sicilie inNapoli

05.10.1832, Alessandria d’Egitto, c. 1all’I.R. Governo

05.11.1832, Alessandria d’Egitto, cc. 2a Prokasch

13.11.1832, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Camoens, libraio a Marsiglia

17.11.1832, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte Alfonso Porcia

Fascicolo XIV, n. 51 minute (1833)

18.01.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al generale Mourevieff

20.01.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 10

20.01.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 12al principe di Metternich

11.02.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1a Swietetzky direttore di cancelleria

13.02.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2al principe di Metternich

… 03.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1

01.03.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al generale Mourevieff al servizio del-l’imperatore di Russia

10.03.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 2al conte di Lebzeltern, ambasciatorepresso la corte delle Due Sicilie

12.03.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 6a “Mon très estimable ami”

26.03.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 426.03.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 4

al prof. Eduard Gerhard, segretario Isti-

162 Carte Acerbi

L’Epistolario 163

tuto di corrispondenza archeologica diRoma

26.02.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 2a C. Bunsen ministro residenziale delre di Prussia presso la Santa Sede esegretario generale dell’Istituto di cor-rispondenza archeologica di Roma

27.03.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a Dondey-Dupré Per et Fils, librai inParigi

… 04.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2al conte Klebensberg, presidente dellaCamera Aulica

07.04.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte di Spaur

12.04.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte Alfonso Porcia

30.04.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 4al conte KlebensbergAll.: “Prospectus des Consulats, Vi-ceconsulats et Agencies admises ouadmissibles sous la jurisdiction duConsulat general d’Egypte”, cc. 2N. 3 copie della lettera soprascrittacon allegati per un totale di cc. 24

02.05.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte Lutzov

02.05.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al principe di Metternich

03.05.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte Lutzov

23.05.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte Alfonso Porcia

25.05.183374, Alessandria d’Egitto, c. 1al barone di Stürmer

31.05.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1al conte di Bunsen

05.06.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1al barone Ottenfels

06.06.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 4al conte di Lebzeltern

08.06.1833, Alessandria d’Egitto, c. 108.06.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1

a Ignaz di Brenner-Felsach, cancellieredi corte e stato

08.06.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a le chev. d’Eichhoff, vice presidentedella Cancelleria aulica generale

10.06.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1al consigliere Sounleithner

10.06.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2al generale Mouravieff

14.06.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 4all’Arciduca Ranieri viceré del RegnoLombardo-Veneto

20.06.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2al Ch. Gerold, libraio in ViennaAll.: c. 1 alla baronessa de Hugel,Alessandria d’Egitto 21.06.1833

21.06.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2alla Baronessa de HugelAll.: “Note des caisses et autres objetsconsegnés a Mr. Le Lient.Colonel Prokesch a bord de la corvettela Lipsia ce jour 21 Juin 1833 aAlexandrie”, cc. 2

27.06.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1alla contessa Sichy-Ferrari

27.06.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 2alla Sacra Cesarea Maestà

74 Lettura errata 23.03.

N. 3 copie della supplica di cui sopra30.06.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1

al vicere RanieriN. 2 copie della lettera al viceré per untotale di cc. 4

01.07.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1a Giacomo Sounlethner, agente aulico

27.09.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 4al principe di Metternich

10.10.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Camoin, libraio a Marsiglia

06.11.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 2al signor Gibara

14.11.1833, Alessandria d’Egitto, c. 1a Grimm in Milano

28.11.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a Prokesch

… 12.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Rodofinikin, ministro Russo in Pie-troburgo

07.12.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 2al barone Ottenfels

09.12.1833, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a Gropius, console a Nauplie

11.12.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Apollinaire de Bouteneff, plenipo-tenziario russo presso la Porta Otto-mana in Costantinopoli

11.12.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al conte Orloff generale russo

11.12.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al generale Mourevieff

11.12.1833, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1a Rodofinikin in Pietroburgo

30.12.1833, Alessandria d’Egitto, cc. 2al barone Ottenfels

… … 1249(1833) (arabo), c. 1a Haggi Mohamhed, con traduzioneitaliana di c.1

Fascicolo XVI, n. 25 minute (1834)

19.01.1834, Alessandria d’Egitto, c. 1all’arciduca Ranieri viceré LombardoVeneto

20.01.1834, Alessandria d’Egitto, c. 1al barone Ottenfels

20.01.1834, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 2a Prokesch

31.01.1834, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al colonnelleo Duhamel al Cairo

02.02.1834, Alessandria d’Egitto, c. 1a Annibale Rossetti al Cairo

22.02.1834, Alessandria d’Egitto (f.),c. 1al principe di Metternich

23.02.1834, Alessandria d’Egitto, c. 1al colonnello Prokesch

17.04.1834, Alessandria d’Egitto (f.),cc. 4a Angelo Mai, segretario generale dellaSacra Congregazione di propaganda inRoma

17.05.1834, Alessandria d’Egitto, c. 1a Sounleithner

17.05.1834, Alessandria d’Egitto, cc. 2all’I.R.Camera Aulica

10.06.1834, Alessandria d’Egitto, cc. 2circolare di congedo dal Consolato

19.07. 1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, c. 1al conte Spaur, governatore provincieVenete

164 Carte Acerbi

19.07.1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, c. 1al conte di Thurn, I.R. Delegato cittàdi Venezia

19.07.1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, c. 1all’I.R. Governo di Trieste

19.07.1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa (f.), cc. 4

21.07.1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, c. 1al principe di Metternich in Vienna

29.07.1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, c. 1al signor Lapi

30.07.1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa (f.), c. 1al principe di Metternich

30.07.1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, c. 1al barone di Ottenfels in Vienna

31.07.1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa (f.), cc. 2al principe di Metternich

07.08.1834, Trieste, Lazzaretto di S.Teresa, c. 1a Vincenzo Grimm in Milano diretto-re della cancelleria vicereale

14.08.1834, Trieste, c. 1all’I.R.Governo del Litorale di Trieste

22.08.1834, Trieste, c. 1a Francesco Brambilla capo dell’Uffi-cio di Revisione del libri a stampa inVenezia

01.09.1834, Venezia, c. 1al conte di Spaur

08.09.1834, Castel Goffredo, c. 1I.R.Governo del Litorale di Trieste

Fascicolo XVII, n. 21 minute (1835-1840)

05.01.1835, Castel Goffredo, c. 1

a Antonio Krauss consigliere aulico inVienna

11.02.1835, Venezia, cc. 2al conte L. Manin, presidente dell’A-teneo di Venezia

18.02.1835, Venezia, cc. 2al conte di Spaur

01.07.1835, Venezia, cc. 2al consigliere aulico GrimmAll.: “Nota degli oggetti contenutinelle due casse destinate pel signorconsigliere aulico Grimm”, cc. 2

21.07.1835, Venezia, cc. 2a Antonio Laurin, console generale

21.12.1835, Castel Goffredo, c. 1al conte di Spaur

27.12.1835, Castel Goffredo, c. 1al barone Galvagno, presidente Magi-strato Camerale di Venezia

02.01.1836, Castel Goffredo, c. 1a C.G. Mocenigo, consigliere impe-riale dell’imperatore di Russia

05.01.1836, Castel Goffredo, c. 1a Tommaso Locatelli in Venezia

16.01.1836, Castel Goffredo, cc. 2a Scihade Elia e Chardachi in Trieste

26 e 27. 01.1836, Palazzina di CastelGoffredo, cc. 2alla Deputazione Comunale di CastelGoffredo

16.04.1836, Castel Goffredo, cc. 2a Angelino Franceschi, I.R. Aggiun-to al Commissariato di Castel Gof-fredo

27.05.1836, Castel Goffredo, c. 1a Luigi Martello, commissario supe-riore di polizia in Mantova

30.08.1836, Castel Goffredo, c. 1a “Eccellenza” (conte Spaur?)

30.08.1836, Castel Goffredo, c. 1al conte Renier

30.08.1836, Castel Goffredo, c. 1al conte vicepresidente in Venezia

17.09.1836, Castel Goffredo, cc. 2alla Direzione I.R.Liceo di Mantova

L’Epistolario 165

166 Carte Acerbi

All.: Nota “Per il signor consigliereAcerbi data dal prof. signor Bendi-scioli”, c. 1

13.09.1838, Castel Goffredo, c. 1“Al signor Prevosto” (Costantino To-gnetti?)

22.09.1839, Castel Goffredo, c. 1all’I.R. Commissariato Distrettuale diCastel Goffredo

05.01.1840, Castel Goffredo, c. 1al conte Governatore di Milano

10.05.1840, Castel Goffredo, cc. 2a Moise Abramo Fano, banchiere inMantova

Fascicolo XVIII, n. 55 minute senzadata

Delle prime 22 minute si conosconoi destinatari: fratello e padre, contedi Bombelles, Borghi, Champol-lion, Colloirat, conte di Crenne-ville, Di Negro, Camera aulica ge-nerale, Gentz, Huber, conte diSaurau, signor Parea, Porcia, Eleo-nora Lechi Riva, conte di Sedlui-skij, St. Mauris per complessivecc. 39.

Seguono: 32 minute s.d. e senza de-stinatario per complessive cc. 55 euna minuta datata 08.03.1800, Christiania (raccomandazione alvescovo), cc. 2.

Busta 1

ALBERTOLLI Giacomo, professore inMilano

09.04.1818, Casa, c. 1

ANELLI Angelo (1751-1820), profes-sore di diritto, drammaturgo

23.10.1815, Milano, cc. 2

ANGELONI Luigi (1759-1842), scrit-tore politico, patriota

14.07.1818, Parigi, c. 1

ANTONI (degli)25.12.1816, Casa, c. 1

ANTONMARCHI Francesco… 10.1817, Firenze, cc. 2

ARICI Cesare (1780-1836), poeta08.02.1816, Brescia, c. 110.04.1816, Brescia, c. 115.04.1816, Brescia, c. 1*26.04.1816, Brescia, c. 107.08.1816, Brescia, c. 1

30.11.1816, Brescia, c. 1S.d.(1816), incipit: “O sono un ba-stardo...”, c. 1S.d. (1816), incipit: “Vi mando l’ot-tava...”, cc. 2

AUBERTIN B.A.22.09.1818, Parigi (f.), c. 1

AZUNI Domenico Alberto (1745-1827), senatore, letterato, presi-dente della R. Biblioteca di Ca-gliari

24.01.1824, Cagliari, cc. 212.06.1824, Cagliari, cc. 222.06.1824, Cagliari, cc. 214.07.1824, Cagliari, cc. 2

BALBI Adriano (1782-1848), statisti-co e geografo, collaboratore della«Biblioteca Italiana»

28.02.1818, Venezia, c. 106.12.1818, Venezia, c. 130.01.1822, Parigi, cc. 203.03.1822, Parigi, c. 102.05.1822, Parigi, cc. 3

MS. 1008 – CORRISPONDENTI DI GIUSEPPE ACERBI

Come già detto in precedenza le lettere di questo particolare fondo sonoricomprese nell’arco cronologico dal 1815 al 1826, con alcune eccezioni; ilfatto che le missive rientrino tutte o quasi nel periodo della direzione della«Biblioteca Italiana» e che, per alcuni corrispondenti, in questa sede sianoraccolte le lettere sino al 1825, mentre quelle posteriori si trovano conser-vate nel fondo Corrispondenti, farebbe pensare ad una scelta voluta; tutta-via la frequente presenza nella prima parte dell’epistolario di lettere del pe-riodo della «Biblioteca Italiana», sembra inficiare l’ipotesi. Dall’archiviodella Biblioteca Teresiana non sono emersi elementi che denuncino l’ac-quisizione del ms. 1008.

30.05.1822, Parigi, c. 101.07.1822, Parigi, c. 124.07.1822, Parigi, c. 110.08.1822, Parigi, c. 116.08.1822, Parigi, c. 102.01.1823, Venezia, c. 114.01.1823, Venezia, c. 122.04.1823, Milano, c. 111.06.1823, Milano, c. 114.08.1823, Parigi, c. 1

BALBI Giovanni Battista, professore,dottore in medicina

30.09.1815, Torino, cc. 222.01.1817, Torino, cc. 208.02.1817, Torino, cc. 2

BARBACOVI Francesco Vigilio (1738-1825), conte, giurista, cancelliereaulico

04.09.1816, Trento a G. Labus, c. 1

BARBIERI Giuseppe (1777-1838), ar-chitetto

13.03.1823, Padova, c. 1

BARZONI Vittorio (1767-1843), pub-blicista, uomo politico

02.11.1815, Crema, cc. 2

BELLÒ Luigi, abate15.06.1816, Cremona, c. 124.12.1818, Cremona, c. 1

BELLOTTI Felice Gaetano Maria (1786-1858), grecista, traduttore

21.09.1815, Milano, cc. 214.03.1817, Di casa, cc. 220.03.1817, Di casa, cc. 203.05.1817, Milano, cc. 2

BENE (del) Benedetto15.09.1815, Verona, cc. 2

BERTOLONI Antonio06.06.1819, Bologna, c. 1

BERTOLOTTI Davide (1784-1860), sto-rico, scrittore, poeta

29.10.1815, Milano, cc. 205.02.1823, Milano, cc. 2

BIAGIOLI Nicolò Giosafatte (1768-1830), professore di lettere, filo-logo

30.06.1815, Parigi, cc. 229.07.1815, Parigi, cc. 218.10.1815, Parigi, cc. 204.03.1822, Parigi, c. 116.09.1822, Parigi, c. 127.09.1822, Parigi, c. 1

BOETTIGER Charles, consigliere auli-co di S.M. il Re di Sassonia

26.05.1820, Dresda (f.), cc. 206.12.1820, Dresda (f.), c. 115.03.1821, Dresda (f.), c. 1

BONATTI Teodoro31.10.1815, Ferrara, cc. 2

BONELLI Franco Andrea (1784-1830),naturalista, professore di zoologia,direttore del Museo di Storia na-turale in Torino

26.12.1815, Torino, cc. 2

BORDA Siro (1764-1824), medico, do-cente

06.03.1820, Pavia, c. 1

BORGHESI Bartolomeo (1781-1860),erudito, epigrafista, numismatico

12.10.1815, Savignano, cc. 2

168 Carte Acerbi

22.11.1816, Roma, c. 1

BORGHI Luigi22.09.1815, Milano, cc. 2

BORGHI Giuseppe… 05.1822, Firenze, c. 110.06.1824, Firenze, cc. 221.08.1824, Firenze, cc. 2

BORSIERI DE KANIFELD Pietro (1788-1852), scrittore

02.11.1815, Milano, cc. 2

BOSELLINI Carlo (1764-1827), eco-nomista

04.12.1817, Modena, cc. 203.03.1818, Modena, c. 102.01.1822, Modena, c. 1

BOSSI Giuseppe (1777-1815), pittore04.11.1815, Di casa, cc. 2

BOSSI Luigi, cavaliere15.04.1824, …, cc. 4

BOUCHERON Carlo (1773-1838), teo-logo, giureconsulto

S.d., c. 1

BRAMIERI Luigi (1757-1820), nobile,avvocato, letterato

29.05.1816, Piacenza, c. 1

BREISLAK Scipione (1750-1826), sco-lopio, geologo, ministro della Re-pubblica Romana

04.11.1815, Milano, cc. 207.02.1816, Milano, c. 1

BREME de marchese Ludovico Arbo-

rio Gattinara, conte di Sartirana(1776-1859), diplomatico

25.08.1815, Milano, cc. 231.05.1816, Milano, c. 104.07.1816, …, cc. 206.07.1816, …, c. 125.11.1816, …, c. 1S.d., c. 1

BREME de marchese Lodovico Giu-seppe Arborio Gattinara, conte diSartirana

21.01.1818, Sartirana, cc. 2All.: cc. 10 di varie

15.04.1818, Sartirana, c. 107.06.1821, Balsamo, c. 108.01.1822, Sartirana, c. 118.04.1822, Sartirana, c. 1S.d., c. 1

BRIGNOLI (de) Giovanni16.05.1816, Verona, c. 123.05.1816, Verona, cc. 206.06.1816, Verona, c. 129.01.1817, Verona, cc. 224.04.1817, Verona, cc. 2

BROCCHI Giovanni Battista (1772-1826), scienziato, archeologo

28.01.1817, …, cc. 229.01.1817, Milano, cc. 2… 01.1817, Milano, cc. 2… 02.1817, Milano, cc. 202.03.1818, Firenze, c. 125.03.1818, Isola del Giglio, c. 109.04.1818, Civitavecchia, c. 115.04.1818, Roma, c. 115.04.1818, Roma, c. 118.04.1818, Roma, c. 129.04.1818, Roma, c. 113.05.1818, Roma, c. 123.05.1818, Roma, c. 118.06.1818, Roma, c. 124.06.1818, Roma, c. 1

L’Epistolario 169

27.06.1818, Roma, c. 121.07.1818, L’Aquila, c. 108.08.1818, Roma, c. 126.08.1818, Roma, c. 129.08.1818, Roma, c. 131.08.1818, Roma, c. 105.09.1818, Roma, c. 126.09.1818, Roma, c. 127.09.1818, Roma, c. 103.10.1818, Roma, c. 107.10.1818, Roma, c. 115.10.1818, Roma, c. 128.10.1818, Roma, c. 104.11.1818, Roma, c. 110.11.1818, Roma, c. 110.11.1818, Roma, c. 125.11.1818, Roma, c. 102.12.1818, Milano, c. 105.12.1818, Roma, c. 119.12.1818, Roma, c. 123.12.1818, Roma, c. 111.01.1819, Roma, c. 108.02.1819, Napoli, c. 126.02.1819, Napoli, c. 114.03.1819, Napoli, c. 123.03.1819, Napoli, c. 125.03.1819, Napoli, c. 121.06.1819, Siracusa, c. 118.09.1819, Taranto, c. 101.12.1819, Napoli, c. 114.12.1819, Napoli, c. 101.01.1820, Roma, c. 115.01.1820, Roma, c. 127.01.1820, Roma, c. 104.02.1820, Roma, c. 112.02.1820, Roma, c. 104.03.1820, Roma, c. 101.04.1820, Roma, c. 121.04.1820, Roma, c. 127.05.1820, Roma, c. 106.06.1820, Roma, c. 110.06.1820, Roma, c. 128.06.1820, Roma, c. 1

25.07.1820, Roma, c. 123.08.1820, Roma, c. 130.09.1820, Roma, c. 118.10.1820, Roma, c. 107.10.1820, Roma, c. 125.11.1820, Roma, c. 123.12.1820, Roma, c. 110.03.1821, Roma, c. 127.03.1821, Roma, c. 114.04.1821, Roma, c. 125.04.1821, Roma, c. 113.06.1821, Roma, c. 119.07.1821, Roma, c. 128.08.1821, Trieste, c. 129.08.1821, Milano, c. 121.09.1821, Trieste, c. 1S.d., c. 1

BRUGNATELLI08.10.1815, Pavia, cc. 2

BUCHON J.A., “Administration deConstitutionel, Journal du Com-merce, Politique et Litteraire

01.12.1821, Parigi (f.), cc. 2

BUFALINI Maurizio (1787-1875), me-dico, docente, parlamentare

13.01.1816, Cesena, cc. 216.07.1816, Cesena, c. 112.10.1816, Cesena, c. 114.01.1817, Cesena, cc. 2

BUTTURA (BOTTURA) Antonio (1770-1832), sacerdote, giacobino, lette-rato

29.07.1818, Parigi, c. 1

CAGNOLA Luigi, architetto02.09.1815, Milano, cc. 2

CANCELLIERI Francesco (1751-1826),erudito, poligrafo

29.12.1819, Roma, c. 1

170 Carte Acerbi

CANELLA Giuseppe (1788-1847), pit-tore

20.10.1818, Mantova, c. 1

CANONICA Luigi (1762-1844), archi-tetto allievo del Piermarini

27.09.1815, Milano, cc. 2

CARDINALI Francesco31.08.1821, Bologna, cc. 2

CARLINI Francesco (1783-1862), astro-nomo, metereologo, segretario epresidente R. Istituto Lombardo diScienze, Lettere ed Arti

07.05.1815, …, cc. 2

CARMIGNANI Giovanni (1768-1847),giurista, docente di diritto penalein Pisa

13.03.1820, Pisa, c. 113.09.1820, Pisa, c. 1

CARPANI Giuseppe (1752-1825), scrit-tore teatrale, censore

14.07.1820, Vienna, cc. 209.08.1820, Vienna, cc. 221.08.1820, Hitzing, c. 114.10.1820, Baden, cc. 221.10.1820, Vienna, cc. 225.10.1820, Vienna, cc. 228.10.1820, Vienna, cc. 229.11.1820, Vienna, c. 106.12.1820, Vienna, cc. 225.12.1820, Vienna, c. 106.01.1821, Vienna, cc. 202.05.1821, Vienna, cc. 226.05.1821, Vienna, cc. 204.07.1821, Hitzing, cc. 2

13.07.1821, Hitzing, cc. 228.07.1821, Hitzing, cc. 302.08.1821, Hitzing, cc. 211.08.1821, Hitzing, cc. 206.10.1821, Baden, cc. 207.11.1821, Vienna, cc. 214.11.1821, Vienna, cc. 401.12.1821, Vienna, c. 103.12.1821, Vienna, cc. 208.12.1821, Vienna, cc. 208.01.1822, Vienna, cc. 202.02.1822, Vienna, cc. 223.02.1822, Vienna, cc. 216.03.1822, Vienna, cc. 222.03.1822, Vienna, c. 120.04.1822, Vienna, c. 124.04.1822, Vienna, c. 118.05.1822, Vienna, c. 108.06.1822, Vienna, cc. 204.07.1822, Hitzing, cc. 303.08.1822, Hitzing, cc. 206.08.1822, Hitzing, cc. 204.09.1822, Vienna, cc. 205.10.1822, Hitzing, c. 112.10.1822, Hitzing, cc. 218.10.1822, Hitzing, cc. 230.10.1822, Milano, c. 128.12.1822, Vienna, cc. 2… … 1822, Hitzing, cc. 2

CASTIGLIONI Alfonso (1756-1834),agronomo, uomo politico

20.08.1815, Milano, cc. 2

CASTIGLIONI Carlo Ottavio (1785-1849), numismatico75

10.10.1822, Mozzate, cc. 220.08.1825, Milano, cc. 2

75 Figlio di Alfonso.

L’Epistolario 171

172 Carte Acerbi

CASTIGLIONI Luigi (1757-1832), bo-tanico76

21.08.1815, Milano, cc. 2

CAVEZZALI Francesco12.11.1815, Lodi, cc. 2

CIAMPI Sebastiano (1769-1847), sa-cerdote, filologo, slavista

12.10.1815, Firenze, cc. 2

COCCHI Filippo21.10.1815, Reggio, cc. 204.11.1815, Reggio, cc. 209.12.1815, Reggio, cc. 2

COFFANI Giovanni16.04.1818, Castel Goffredo, cc. 277

COMPAGNONI Giuseppe (1754-1833),letterato ed economista

S.d., cc. 2

CORTESI Giuseppe (1760-1838), av-vocato, geologo e archeologo

28.09.1815, Piacenza, cc. 2

COSSALI Pietro (1748-1815), abate,idraulico, matematico

12.10.1815, Padova, c. 1

COTTA (de) Giovanni Federico, ba-rone von Cottendorf (1764-1832),editore, fondatore della GazzettaUniversale, «Ècuyer de S.M. le Roide Wurttemberg» e segretario dilegazione alla Dieta germanica

26.03.1820, Guttgandl (f.), cc. 2

S.d. (f.), c. 1

DANDOLO Vincenzo (1758-1819),conte, chimico e uomo politico

20.05.1816, Varese, cc. 228.07.1817, Varese, cc. 2

DELFICO Melchiorre (1744-1835), fi-losofo e storico

09.11.1816, Napoli, cc. 2

FABBRONI Giovanni (1752-1822), na-turalista

21.10.1815, Firenze, cc. 231.10.1815, Firenze, cc. 2

FELICI Dante23.10.1805, Milano, cc. 206.11.1805, Milano, cc. 2

FERRARIO Ottavio06.01.1822, Milano, cc. 2

FERUSSAC André Etienne, barone diAudebord (1786-1836), naturalista

12.05.1824, Parigi (f.), cc. 212.10.1824, Parigi (f.), cc. 216.05.1825, Parigi (f.), cc. 214.07.1826, Parigi (f.), cc. 227.12.1826, Parigi (f.), cc. 2

All.: n. 3 biglietti di Giuseppe Acer-bi da Milano, 20.06.1825 a Deazan,Costain e al Bureau de la Revue Ency-clopedique in Parigi, e a Ferussac di-rection du Bulletin universel des Scien-ces et de l’Industrie a Parigi

76 Fratello di Alfonso.77 Indirizzata “Al signor Beppo”.

FITZGERALD

07.04.1814, Finnyhinch (Irlanda)(ingl.), cc. 2

22.02.1815, Milano (ingl.), cc. 2

FOSSOMBRONI Vittorio (1754-1844),matematico ed economista

22.01.1820, Firenze, c. 125.02.1820, Firenze, cc. 229.09.1821, Firenze, c. 1

FRANCHINI Pietro (1768-1837), sacer-dote, professore di lettere, filoso-fia e matematica

09.10.1815, Lucca, cc. 231.10.1815, Lucca, cc. 2

FRENDER Stefano Andrea28.10.1815, Padova, cc. 2

FURIA (DEL) Francesco29.10.1815, Firenze, cc. 2

GALLINO Stefano31.10.1815, Padova, c. 1

GAMBA Bartolomeo (1776-1841), bi-bliografo e storico della letteratu-ra, amministratore della Bibliote-ca Marciana.

23.04.1816, Venezia, c. 1

GERBI Ranieri (1763-1839), profes-sore di fisica e matematica

09.06.1820, Pisa, c. 113.12.1820, Pisa, cc. 211.02.1823, Pisa, cc. 204.05.1825, Pisa, cc. 2

GIANELLA Carlo (1778-1863), inge-gnere

S.d., cc. 2

GIANNINI Giuseppe (1773-?), me-dico

19.08.1815, Milano, cc. 2S.d., cc. 2

GIOBERTI G.A., chimico20.03.1819, Torino, cc. 214.04.1819, Torino, cc. 231.05.1819, Torino, cc. 208.07.1819, Torino, cc. 231.07.1819, Torino, cc. 221.12.1819, Torino, c. 1

GIOIA Melchiorre, statistico23.08.1815, Milano, cc. 2

GIORDANI Pietro (1774-1848), lette-rato e scrittore

06.12.1816, …, cc. 2

GRASSI Giuseppe (1779-1831), filo-logo

15.11.1815, Torino, cc. 217.09.1821, Torino, cc. 2

GRISCOM John (1774-1852), inse-gnante

21.10.1819, New York (ingl.), cc. 230.06.1820, New York (ingl.), c. 1

GUERRAZZI Antonio23.01,1814, Livorno, cc. 220.01.1815, Livorno, cc. 225.01.1815, Livorno, cc. 215.02.1815, Livorno, cc. 212.09.1815, Livorno, cc. 611.04.1816, Livorno, c. 1

GUGLIELMINI (1787-1815), professo-re di matematica e astronomia

12.10.1815, Bologna, cc. 2

L’Epistolario 173

GUIGNER Auguste, colonnello05.12.1822, Nyon, Canton de Vaud

(f.), cc. 2

HAMMER (de) Giuseppe, consigliereaulico

09.06.1825, Milano, cc. 2S.d. (venerdì), cc. 2

HAUSS Giuseppe, marchese, genti-luomo di Camera di S.M. il re diSicilia

30.11.1813, Palermo, cc. 215.12.1816, Palermo, cc. 225.05.1817, Palermo, cc. 218.10.1818, Palermo, cc. 201.04.1819, Palermo, cc. 204.07.1819, Palermo, cc. 203.04.1820, Palermo, c. 1

INGHIRAMI Francesco (1772-1846),archeologo e storico

10.12.1821, Firenze, cc. 2Nel verso lettera di Marcello Inghira-mi da Firenze 11.12.1821

JACOB, le chef de division des rela-tions exterieurs

10.08.1809, Pavia (f.), cc. 2

JANNELLI Cataldo21.01.1819, Napoli, c. 1

LABUS Giovanni (1775-1859), epi-grafista, archeologo

S.d., cc. 2

LANIGAN John, doctor, Dublin So-ciety House

20.09.1815, Dublino, cc. 218.09.1819, …, cc. 2

LEONI Michele10.11.1815, Firenze, c. 125.11.1815, Firenze, cc. 213.02.1816, Firenze, c. 119.03.1816, Firenze, c. 103.04.1816, Firenze, c. 127.12.1817, Firenze, cc. 2

LEOPARDI Giacomo (1798-1837),poeta

07.05.1816, Recanati, cc. 417.11.1816, Recanati, c. 121.02.1817, Recanati, cc. 217.04.1817, Recanati, cc. 219.05.1817, Recanati, cc. 212.09.1817, Recanati, cc. 2

LITTA Alberto, conte25.12.1815, Milano, cc. 229.05.1823, Milano, cc. 2

LITTA CASTIGLIONI Paola09.10.1822, Povenzano, cc. 2

LITTA Pompeo (1781-1852), genea-logista

S.d., cc. 2

LONDONIO F.10.08.1815, Milano, cc. 210.11.1815, Di casa, cc. 2

LONGHI Giuseppe (1766-1831), in-cisore a bulino

26.08.1815, Di casa, cc. 2

LUCCHESINI, marchese, cavaliere degliordini di Prussia

10.12.1816, Firenze, c. 1

174 Carte Acerbi

LUCCHESINI Cesare (1756-1832), glot-tologo e storico

22.12.1815, Lucca, cc. 210.01.1817. Lucca, cc. 221.02.1818, Lucca, c. 121.12.1818, Lucca, c. 110.01.1820, Lucca, c. 118.01.1820, Lucca, cc. 221.02.1820, Lucca, c. 116.06.1820, Lucca, c. 115.06.1821, Lucca, cc. 209.02.1822, Lucca, c. 1

Busta 2

MACKENZIE Francesco20.06 … (ingl.), cc. 2

MAI Angelo (1782-1854), abate, car-dinale, paleografo, bibliotecariodell’Ambrosiana e della Vaticana,segretario della Congregazione diPropaganda Fide

18.12.1816, Casa, c. 107.02.1817, Milano*, c. 118.05.1817, Casa*, cc. 219.05.1817, Casa, c. 105.06.1817, Milano, cc. 2… 06.1817, Casa, cc. 305.07.1817, Casa, c. 129.07.1817, Milano*, c. 107.08.1817, Casa*, cc. 417.10.1818, Casa, cc. 226.02.1820, Roma, c. 102.08.1820, Roma, c. 1S.d., cc. 2

All.: 07.05.1817, Avviso letterario di c. 1

MALACARNE Claro Giuseppe20.10.1815, Milano, cc. 2

MALTZ Giovanni Battista13.08.1814, Jamburg (t.), c. 1

MANGILI Giuseppe (1767-1829), na-turalista, professore Università diPavia

14.09.1820, Bergamo, c. 1

MANSI Ascanio12.04.1816, Lucca, cc. 2

MANZINI Lorenzo06.01.1825, Firenze, c. 1

MAROCCO Giuseppe, avvocato23.08.1815, …, cc. 2

MARSAND

25.04.1820, Padova, c. 1

MARZARI G.B.18.10.1815, Treviso, cc. 2

MATTHEIS (de) Giuseppe, professo-re, letterato

04.09.1823, Napoli, cc. 220.09.1823, Roma, c. 1

MAZZUCCHELLI Pietro (1762-1829),bibliotecario

02.08.1822, Dalla Biblioteca Ambro-siana, cc. 2

03.09.1822, Di casa, cc. 221.09.1822, Dai ronchi, cc. 2

MELZI Gaetano (1786-1851), conte,bibliografo

27.10.1815, Milano, cc. 2

MILLIN A.L.14.08.1817, Parigi, Biblioteque du

Roi (f.), cc. 2

L’Epistolario 175

MILLINGEN J.V.11.01.1816, Roma (f.), cc. 2

MOJON Giuseppe30.09.1815, Genova, cc. 2

MONTESANTO Giuseppe27.10.1815, Padova, cc. 2

MONTICELLI Teodoro (1759-1845),studioso del Vesuvio, professoredi etica all’Università di Napoli

08.11.1815, Napoli, cc. 2

MOROSI Giuseppe (1772-1840), mec-canico

28.10.1816, Milano, c. 1

MUSTOXIDI A.13.07.1816, Cerea, c. 129.07.1816, Venezia, c. 1

NICOLINI Giuseppe (1788-1856), let-terato, segretario dell’Ateneo diBrescia

10.10.1815, Brescia, cc. 2

NOBILI Leopoldo (1784-1835), di-rettore Fabbrica d’armi di Brescia

25.01.1820, Milano, c. 129.04.1821, Reggio, cc. 2

NOTA Alberto, Sotto Intendente ge-nerale

04.02.1818, Nizza marittima, cc. 204.02.1819, Nizza marittima, cc. 214.05.1825, Torino, cc. 2

ODESCALCHI Pietro, direttore delGiornale Arcadico

16.12.1818, Roma, c. 116.01.1819, Roma, cc. 2

11.08.1821, Roma, cc. 2

PAOLI Domenico (1783-1853), chi-mico e naturalista

15.09.1815, Pesaro, cc. 204.12.1815, Pesaro, cc. 2

PAPI Lazzaro (1763-1834), storico,poeta e medico, direttore del Mu-seo di Carrara e segretario dell’Ac-cademia Lucchese

24.10.1815, Lucca, cc. 2

PELLICO Silvio (1789-1854), patriotae scrittore

02.11.1815, Milano, cc. 208.03.1817, …, cc. 2

PERTICARI Giulio (1790-1822), lette-rato, genero di Vincenzo Monti

12.12.1817, Pesaro, cc. 201.02.1818, Pesaro, cc. 208.12.1820, Pesaro, cc. 2S.d., Incipit: “Io non ho mai senti-to...”, c. 1S.d., Incipit: “Dietro la stimatissimasua..”, c. 1

All.: “Frammento di lettera di Torqua-to Tasso esistente in originale nella pub-blica Biblioteca di Pesaro, Codice Mss.n. 429, c. 269” di c. 1; minuta di let-tera del conte Ignazio Bevilacqua di La-zise al Perticari, del 30.09.1818 di c. 1

PERUZZI C.21.09.1815, Ferrara, cc. 2

PEYRON Amedeo (1785-1870), abate,filologo, professore di lingue orien-tali

21.09.1815, Torino, cc. 209.11.1816, Torino, c. 130.01.1817, Torino, cc. 2

176 Carte Acerbi

21.06.1819, Torino, c. 117.09.1820, Torino, c. 117.10.1820, Torino, c. 1

PEZZANA Angelo (1772-1862), erudi-to e letterato, direttore della Bi-blioteca Ducale di Parma

09.11.1815, Parma, cc. 2

PIERI Mario27.10.1815, Padova, cc. 2

PLACCA Giovanni30.11.1816, Torino, c. 1

POGGIALI Domenico08.05.1816, Livorno, c. 1

POLLINI Ciro (1782-1833), medico enaturalista

08.04.1817, Verona, cc. 229.07.1817, Verona, cc. 218.08.1817, Verona, cc. 201.09.1817, Pavia, c. 108.09.1817, Pavia, c. 116.09.1817, Pavia, c. 111.10.1817, Verona, cc. 227.10.1817, Verona, cc. 206.11.1817, Verona, cc. 210.11.1817, Verona, c. 117.11.1817, Verona, c. 124.12.1817, Verona, cc. 229.01.1818, Verona, c. 116.03.1818, Verona, c. 103.04.1818, Verona, c. 126.09.1818, Verona, c. 115.01.1820, Verona, c. 120.01.1820, Verona, c. 125.03.1822, Verona, cc. 218.07.1822, Verona, c. 119.03.1823, Verona, cc. 203.02.1825, Verona, c. 1

13.06.1825, Verona, c. 1

POUGEN Charles, Académie Royaledes Inscritions et Belles Lettres

18.02.1820, Parigi (f.), c. 1All.: “Ouvrages composés par Char-les Pougen” di c.1

POZZI, dottore in medicina, diretto-re della R. Cesarea Scuola di Ve-terinaria

11.04.1819, Milano, cc. 223.08.1819, Milano, cc. 2

RACCHETTI Vincenzo (1777-1819),professore di medicina

S.d., cc. 2

RASORI Giovanni (1766-1837), pro-fessore di patologia, rettore del-l’Università di Pavia

08.03.1817, Milano*, cc. 2… 04.1817, Milano*, cc. 215.04.1817, Milano*, cc. 216.04.1817, Milano*, cc. 228.04.1817, Milano*, cc. 2… 05.1817, Milano*, cc. 2… 05.1817, Milano*, c. 1… 06.1817, Milano*, cc. 215.02.1818, …, cc. 2… 03.1818, …, cc. 2S.d., cc. 2

RE Filippo (1763-1817), agronomo,fondatore dell’Orto botanico diBologna

18.10.1815, Modena, cc. 226.11.1815, Modena, cc. 203.12.1815, Modena, cc. 206.12.1815, Modena, c. 121.01.1816, Modena, c. 111.02.1816, Modena, c. 106.03.1816, Modena, c. 1

L’Epistolario 177

17.03.1816, Modena, c. 123.04.1816, Modena, c. 101.05.1816, Modena, c. 105.06.1816, Modena, c. 112.06.1816, Modena, c. 114.07.1816, Modena, c. 116.10.1816, Modena, c. 101.12.1816, Modena, c. 129.12.1816, Modena, c. 105.01.1817, Modena, c. 1

REINHOLD F.G., inviato straordina-rio e ministro plenipotenziario diS.M. il Re dei Paesi Bassi pressola Santa Sede

28.08.1816, Roma, c. 1

RENYER M.L., naturalista16.06.1819, Lausanne (f.), cc. 228.09.1819, Lausanne (f.), cc. 226.03.1820, Lausanne (f.), c. 108.04.1820, Lausanne (f.), cc. 220.10.1820, Lausanne (f.), c. 113.01.1821, Lausanne (f.), cc. 205.02.1821, Lausanne (f.), cc. 213.02.1821, Lausanne (f.), cc. 203.11.1821, Lausanne (f.), cc. 222.04.1822, Lausanne (f.), c. 110.12.1822, Lausanne (f.), cc. 203.01.1823, Lausanne (f.), c. 109.02.1823, Lausanne (f.), cc. 204.04.1823, Lausanne (f.), c. 121.04.1823, Lausanne (f.), cc. 228.06.1823, Lausanne (f.), c. 121.07.1823, Lausanne (f.), cc. 212.11.1823, Lausanne (f.), c. 1

RICCI Angelo Maria (1776-1850),scrittore, professore all’Universitàdi Napoli

02.10.1819, Rieti, cc. 204.12.1820, Rieti, cc. 2

RIDOLFI Cosimo, marchese (1794-

1865), uomo politico e filantropo,membro dell’Accademia dei Geor-gofili, fondatore del Giornale Agra-rio, professore all’Università di Pisa

05.05.1816, Firenze, cc. 217.05.1816, Firenze, cc. 218.05.1816, Firenze, c. 116.03.1817, Firenze, cc. 222.11.1817, Firenze, cc. 231.03.1818, Firenze, c. 125.08.1818, Firenze, cc. 213.11.1819, Firenze, cc. 2

All.: minuta di lettera di GiuseppeAcerbi al Ridolfi da Milano, 18.08.1818di c. 1

ROMAGNOSI Giandomenico (1761-1835), magistrato, professore di di-ritto

S.d., c. 1

ROMANI Giovanni15.11.1815, Casalmaggiore, cc. 2

ROSINI Giovanni (1776-1855), lette-rato e scrittore

31,07.1817, Pisa, cc. 211.08.1817, Pisa, cc. 224.04.1818, Pisa, cc. 202.07.1818, Pisa, c. 127.07.1818, Pisa, cc. 206.08.1818, Pisa, cc. 217.12.1818, Pisa, c. 110.01.1819, Pisa, c. 126.02.1819, Pisa, cc. 211.03.1819, Pisa, cc. 202.04.1819, Pisa, c. 126.08.1819, Pisa, cc. 217.12.1819, Pisa, c. 126.12.1819, Pisa, cc. 2S.d., c. 1

ROSMINI (de’) Carlo (1758-1827), no-bile, giurista

21.08.1815, Milano, cc. 2

178 Carte Acerbi

ROSSI Luigi, cavaliere23.08.1815, Milano, cc. 2

RUBINI Pietro21.07.1815, Parma, c. 102.04.1816, Parma, cc. 211.04.1816, Parma, c. 120.02.1817, Parma, cc. 230.04.1817, Parma, cc. 216.06.1817, Parma, cc. 202.07.1817, Parma, cc. 207.08.1817, Parma, cc. 228.12.1817, Parma, cc. 220.02.1818, Parma, c. 107.12.1823, Parma, c. 1S.d., incipit: “Non ho ricevuto cheieri...”, cc. 2S.d., incipit: “Colgo l’occasione dellavenuta...”, c. 1

SALUZZO Cesare (1778-1853), stori-co, scrittore, direttore dell’Accade-mia militare

09.09.1815, Torino, cc. 2

SALVATORI (de) Antonio Maria, im-piegato al Ministero delle finanzedi Russia

… 07.1822, Pietroburgo, cc. 204-06.01.1823, Pietroburgo, cc. 2

SANTINI Giovanni (1787-1877), abate,astronomo, direttore dell’Osserva-torio astronomico di Padova

07.10.1815, Padova, cc. 2

SAURAU Francesco, conte di (1760-1834), governatore del Lombardo-Veneto

21.04.1818, Vienna, cc. 212.05.1818, Vienna, cc. 228.01.1825, Vienna, cc. 2

SAVI Gaetano (1769-1844), botanico,professore universitario

25.09.1820, Pisa, c. 113.10.1820, Pisa, c. 103.11.1820, Pisa, c. 1

SAVI Paolo (1798-1871), naturalista26.04.1819, Pisa, c. 1

SCALVINI Giovita (1791-1843), pa-triota, letterato

12.02.1817, Brescia, cc. 201.09.1817, Brescia, cc. 216.09.1817, Brescia, cc. 228.11.1817, Botticino, cc. 216.03.1818, Brescia, cc. 224.03.1818, Brescia, cc. 224.03.1818, Brescia, cc. 213.10.1818, Brescia, c. 1

SCHEDONI Pietro (1759-1835), filo-sofo, giureconsulto

17.03.1819, Milano, cc. 2

SCHONBERG Alberto, dottore24.07.1820, Napoli, cc. 2

SCHORN Redacteus DU KUNSEBLAT,dottore

26.03.1825, Stattgard (f.)

SCHULTEZ Joseph Auguste07.05.1818, … (f.), c. 118.11.1818, … (f.), c. 127.03.1820, … (f.), c. 1

SCINÀ Domenico (1765-1837), fisico,professore universitario

24.05.1816, Palermo, c. 127.05.1816, Palermo, cc. 202.02.1817, Palermo, cc. 208.06.1817, Palermo, cc. 2

L’Epistolario 179

24.07.1817, Palermo, cc. 225.11.1817, Palermo, cc. 202.02.1818, Palermo, c. 112.02.1818, Palermo, cc. 220.08.1818, Palermo, c. 103.04.1819, Palermo, c. 103.04.1819, Palermo, cc. 220.08.1819, Palermo, cc. 220.09.1819, Palermo, cc. 230.03.1820, Palermo, c. 1

SCOTTI Angelo Antonio26.03.1822, Napoli, cc. 2

SKRBENSKI Wander, barone di31.12.1817, Fiume, cc. 2

SOLERA Giuseppe07.10.1815, Mantova, cc. 2

SPEDALIERI A.26.12.1815, Pavia, cc. 2

STAHL (de) Philippe, presidente delCommercio in Vienna

14.03.1820, Vienna (f.), cc. 2S.d. (f.), c. 1

STANCOVICH Pietro (1771-?), cano-nico, archeologo

10.10.1820, Barbana (TS), cc. 2

STEWART L.A.01.01.1846, … (ingl.), cc. 221.01.1846, … (ingl.), cc. 2

STRATICO Simone (1733-1824), conte,professore di medicina, filologo,viaggiatore

19.08.1815, Milano, cc. 226.12.1822, Milano, cc. 2

STROCCHI Dionigi (1762-1850), let-terato, giurista, traduttore

01.01.1816, Bologna, cc. 2

TAMBRONI Giuseppe (1773-?), con-sole, scrittore

28.01.1815, Vienna, c. 109.03.1815, Vienna, c. 1

TARGIONI TOZZETTI Ottaviano(†1833), professore di italiano, no-velliere

24.10.1815, Firenze, cc. 2

TENORE Michele (1781-1861), bota-nico, direttore del Giardino dellePiante di Napoli, professore uni-versitario

12.01.1816, Napoli, c. 110.10.1816, Napoli, c. 105.01.1821, Napoli, cc. 2

TESTA Domenico (1788-?), abate,professore di logica e metafisica

09.11.1815, Roma, cc. 2

TOMMASINI Giacomo (1768-1846),medico, professore a Berlino

15.12.1815, Parma, cc. 2

TORRICENI Francesco, socio dell’A-teneo di Brescia

10.12.1815, Brescia, cc. 218.02.1816, Brescia, cc. 229.06.1816, Brescia, cc. 216.02.1821, Brescia, cc. 217.07.1821, Brescia, cc. 218.01 … Milano, cc. 2

All.: foglio di cc. 2

TRIVULZIO Gian Giacomo, marchese04.11.1815, Di casa (Milano), cc. 213.07.1816, Di casa (Milano), c. 1

180 Carte Acerbi

07.10.1817, Di casa (Milano), c. 1

UGONI Camillo (1784-1855), lettera-to, presidente dell’Ateneo di Bre-scia

25.11.1815, Brescia, c. 1

VACCANI Camillo, maggiore del Ge-nio

21.01.1822, Mantova, c. 115.07.1822, Mantova, c. 124.04.1825, Vienna, cc. 2

VALDASTRI Idelfonso, professore02.05.1816, Mantova, cc. 2

VALERIANI MOLINARI Luigi (1778-1828), professore di diritto

15.04.1816, Bologna, cc. 229.09.1816, Bologna, c. 111.01.1817, Bologna, cc. 213.01.1817, Bologna, cc. 222.01.1817, Bologna, cc. 201.03.1817, Bologna, cc. 201.03.1817, Bologna, cc. 212.03.1817, Bologna, c. 125.03.1817, Bologna, cc. 214.06.1817, Bologna, cc. 203.01.1818, Bologna, c. 128.02.1818, Bologna, c. 1

VALLEZ

22.08.1823, Villa Nuova Marchesana(f.), cc. 2

01.11.1823, Villa Nuova Marchesana(f.), cc. 2

28.11.1823, Villa Nuova Marchesana(f.), cc. 2

15.12.1823, Villa Nuova Marchesana(f.), cc. 2

24.12.1823, Villa Nuova Marchesana(f.), cc. 2

VENTIGNANO, duca di22.07.1820, Napoli, cc. 2

VENTURI Giambattista (1746-1822),fisico

15.11.1815, Modena, c. 104.09.1816, Reggio, cc. 202.05.1818, Reggio, c. 116.05.1818, Reggio, c. 125.05.1818, Reggio, c. 130.05.1818, Reggio, c. 119.07.1818, Reggio, c. 128.07.1818, Modena, c. 131.10.1818, Modena, c. 107.11.1818, Modena, c. 124.11.1818, Milano, c. 122.12.1818, Modena, c. 1

All.: biglietto del 24.11.1818 firmatoPietro Mazzucchelli di c. 1; “Fram-mento di poemetto inedito...” di cc.2; altro frammento di c. 1; frammen-to, incipit: “Desidero aver tirate...” c.1; frammento, incipit: “Pius PapaVII...” c. 1; frammento, incipit: “Cam-biamento da farsi nell’Estratto dell’o-pera del Testi...” di c. 1.

VERRI Carlo (1743-1823), conte, agro-nomo

07.08.1815, Da casa, cc. 216.12.1816, Nizza, cc. 2

VILLATA G.21.05.1815, Waikingen (Svevia), cc. 210.01.1820, …, cc. 2

VINCENZI Lodovico Antonio16.07.1816, Modena, c. 1

All.: “Lettera scritta al cittadino Stuf-fi dall’abate Saverio Bettinelli”, Man-tova, 05.02.1798 (copia) di c. 1

22.01.1821, Modena, c. 113.09.1821, Modena, cc. 2

L’Epistolario 181

VISCONTI Giuseppe Ermes, profes-sore

01.10.1815, Milano, cc. 2

VIVIANI Domenico (1784-1840), pro-fessore di medicina, botanico, let-terato

15.10.1815, Genova, cc. 208.08.1823, Genova, c. 1S.d., incipit: “Profitto delle gentiliespressioni...”, c. 1S.d., incipit: “Giovenale diceva...”, c. 1

WEBB Philip B.05.07.1821, Parigi (ingl.), cc. 215.07.1821, Parigi (ingl.), cc. 2S.d., incipit: “I have not sent...”(ingl.), c. 1S.d., incipit: “Enough the multipli-city...” (ingl.), cc. 2S.d., incipit: “Return the case...”(ingl.), cc. 2

WEINGARTEN, cavaliere06.08.1816, Firenze, c. 1

WHYTH11.04.1822, Milano, cc. 2

ZAJOTTI Paride, giornalista, avvocato,direttore della «Biblioteca Italiana»

22.10.1818, Lodi, c. 122.11.1818, Lodi, c. 121.12.1818, Lodi, c. 124.01.1819, Lodi, c. 106.05.1819, Lodi, c. 131.05.1819, Lodi, c. 109.06.1819, Lodi, c. 105.07.1819, Lodi, c. 120.10.1819, Lodi, c. 111.11.1819, Lodi, c. 120.11.1819, Lodi, cc. 2

20.12.1819, Lodi, c. 131.01.1820, Lodi, c. 104.04.1820, Verona, c. 130.04.1820, Verona, c. 103.07.1820, Verona, c. 125.07.1820, Verona, c. 115.08.1820, Dal Senato, c. 130.08.1820, Verona, c. 112.09.1820, Verona, c. 124.09.1820, Verona, c. 104.10.1820, Verona, c. 108.10.1820, Verona, c. 105.11.1820, Verona, c. 106.12.1820, Verona, c. 111.12.1820, Verona, c. 117.12.1820, Verona, c. 108.01.1821, Verona, cc. 213.01.1821, Verona, c. 129.01.1821, Verona, c. 124.03.1821, Trento, cc. 214.04.1821, Verona, c. 119.07.1821, Verona, c. 107.08.1821, Verona, c. 111.08.1821, Verona, c. 112.11.1821, Verona, cc. 213.12.1821, Verona, cc. 201.01.1822, Verona, c. 108.01.1822, Verona, c. 111.01.1822, Verona, c. 110.02.1822, Verona, c. 125.02.1822, Verona, c. 114.03.1822, Verona, c. 117.04.1822, Verona, cc. 214.05.1822, Verona, c. 113.06.1822, Verona, c. 128.06.1822, Verona, c. 107.07.1822, Verona, c. 123.08.1822, Verona, c. 101.09.1822, Verona, cc. 2

All.: lettera a Zanotti da Milano,28.08.1822 di c. 1

09.10.1822, Verona, c. 1All.: con PS.

182 Carte Acerbi

31.10.1822, Verona, c. 127.12.1822, Verona, c. 105.01.1823, Verona, c. 125.01.1823, Verona, c. 102.02.1823, Verona, c. 113.02.1823, Verona, c. 125.02.1823, Verona, c. 111.03.1823, Verona, c. 118.03.1823, Verona, c. 102.04.1823, Verona, c. 119.04.1823, Verona, c. 130.04.1823, Verona, c. 127.05.1823, Verona, c. 109.06.1823, Verona, cc. 219.06.1823, Verona, c. 113.07.1823, Verona, c. 1

All.: nota della Congregazione Muni-cipale di Verona dell’11.07.1823, c. 1

24.07.1823, Verona, c. 1All.: lettera all’abate Francesco Vil-lardi, Verona 24.07.1823 di cc. 4

20.08.1823, Verona, c. 121.11.1823, Verona, cc. 221.12.1823, Verona, c. 110.01.1824, Verona, c. 114.01.1824, Verona, c. 127.01.1824, Verona, c. 103.02.1824, Verona, c. 108.02.1824, Verona, c. 102.03.1824, Verona, c. 107.04.1824, Verona, c. 120.04.1824, Verona, c. 106.05.1824, Verona, c. 1

06.06.1824, Verona, c. 128.06.1824, Verona, c. 102.09.1824, Verona, c. 105-08.09.1824, Verona, c. 120.02.1838, Venezia, cc. 231.05. … Verona, c. 108.07. … …, c. 119.07. … …, c. 114.10. … …, c. 115.12. … Verona, c. 1S.d., incipit: “Ecco l’articolo...”, c. 1S.d., incipit: “Son giunto in Vero-na...”, c. 1S.d., incipit: “Posto che voi...”, c. 1

ZANONI Giovanni Battista, segreta-rio dell’Accademia della Crusca

16.04.1818, Firenze, c. 1All.: minuta di Giuseppe Acerbi del-l’aprile 1823, c. 1

VARIE

Minute di lettere dell’Acerbi: – all’arciduca Ranieri 15.03.1817,c. 1– all’arciduca Carlo 15.03.1817, c. 1– all’arciduca Giovanni 15.03.1817,c. 1– all’arciduca Antonio viceré d’I-talia 15.03.1817, c. 1Indirizzi diversi, cc. 2

L’Epistolario 183

I DIARI

La serie dei diari e dei taccuini di viaggio consiste di 22 volumetti di di-mensioni diverse, sui quali Giuseppe Acerbi durante i suoi viaggi annotòpensieri, impressioni, dati statistici, riflessioni, cose curiose.

Non tutti i volumi rispondono alla stessa esigenza. Alcuni, infatti, sonoil frutto spontaneo delle impressioni colte dal vivo – i taccuini – redatti amatita con rapide e concise note nel momento stesso in cui un fatto, unepisodio, un monumento o una località destarono l’interesse dell’Acerbi.Altri – i diari a penna – sono il risultato di un successivo ripensamento,sono la sistemazione più strutturata degli appunti sui taccuini. Nei diari ilperiodo è più ampio, la forma più curata.

In tutti, tuttavia, emergono le doti di acuto osservatore dell’Acerbi, lasua curiosità e il vivo interesse per il mondo che veniva via via scopren-do; nei taccuini e nei diari, accanto alle osservazioni sulle condizioni po-litiche e sociali del paese attraversato e agli usi e alle tradizioni delle po-polazioni, si trovano le notizie più disparate: la distanza da luogo a luogo,le date di arrivo e di partenza, gli orari delle poste, le condizioni dellelocande e lo stato delle strade, annotazioni sul clima, sulle temperature,sulla lingua, sulla musica, spesso accompagnate, per maggior chiarezza,dal disegno.

La serie sembra confluita tra i manoscritti della Biblioteca Teresiana piùper affinità di forma (volume) che di contenuto. Nella relazione del 20marzo 1876 il Paglia distingue i libri dai manoscritti; tra questi ultimi, anchese non menzionati in modo esplicito, sono da considerare i diari. «I ma-noscritti assai numerosi del cav. Acerbi riguardano (...) i diversi suoi viag-gi (...)» scriveva il Paglia, e una conferma ci viene dal Putelli, il quale neldescrivere i manoscritti acerbiani, riferendosi ai documenti relativi ai viag-gi, scriveva (28 luglio 1888): «Comprendo in questa medesima classe nu-merosissimi appunti sui paesi del Nord dell’Europa; una specie di diariocorredato da molte note svariatissime, che certo avranno poi servito all’A-cerbi nello scrivere la sua opera».

1. Segnatura: ms. 1287 (I.V.3)Diario di viaggio da Castel Goffredo a Bath attraverso l’Austria, la Ger-mania e l’Inghilterra, passando per Innsbruck, Augusta, Norimberga, Co-burg, Gothinga, Hannover, Coxhaven, Londra 1796

Appunti sulle tappe del viaggio con la descrizione delle poste, delle di-stanze, della data e delle condizioni delle strade. Osservazioni generalisulle località attraversate e diario dei soggiorni nelle località più im-portanti; taccuino a matita e penna; volume cartaceo, mm 120x165, cc.78, numerate le cc. 1-64, rilegatura in cartoncino con aletta.

2. Segnatura: ms. 1288 (I.V.4)Diario del viaggio da Londra ad Ulma, attraverso l’Olanda, il Belgio, la Fran-cia e la Svizzera. 6 luglio-24 ottobre 1796

Diario di viaggio da Londra a Ulma attraversando le seguenti località:Rotterdam, L’Aia, Leida, Haarlem, Amsterdam, Utrecht, Rotterdam, An-versa, Bruxelles, Valenciennes, Peronne, Chantilly, Parigi, Auxerre, Chal-lon, Lione, Ginevra, Losanna, Berna, Zurigo, Costanza. Annotazioni re-lative alla data e alla distanza tra le località visitate. A penna; volume cartaceo, mm 120x175, cc. n.n. 94, rilegatura in pelle.Note:Nella descrizione del viaggio a Lione schizzo a penna dell’andamento del fiumeSaona intitolato: Descrizione de’ paesi che s’incontrano sulle due rive della Saonanel viaggio per acqua da Challon a Lione.

3. Segnatura: ms. 1289 (I.V.5)1800. Diario di viaggio in Norvegia da Christiansund a Bergen e ad Am-burgo. 4 luglio-23 ottobre 1800

I. Diario del viaggio effettuato da Christiansund e ritorno passando daBergen, dal 4 luglio al 13 ottobre 1800. II. Viaggio da Fladstand (Iysland) sino ad Amburgo cominciato il 15 ot-tobre 1800, dal 15 ottobre al 23 ottobre 1800. A matita; volume cartaceo, mm 180x115, c.c. n.n. 137, rilegatura in car-toncino.Note:Annotazioni musicali.

4. Segnatura: ms. 1290 (I.V.6)Giuseppe Acerbi. Senza data. Diario di viaggio da Vienna a Uhleoborg (DaVienna a Praga, a Carlsbad, a Töplitz, a Stokholm, a Dresda, a Lipsia, aBerlino, ad Amburgo, a Copenhagen, a Gottenborg, a Trolhetta, a Tornea,a Uhleoborg). Diario di viaggio da Uhleoborg a Stokholm per mare e daStokholm a Christiania. giugno 1798-marzo 1799

186 Carte Acerbi

Diario di viaggio attraverso le località di cui all’intitolazione, con an-notazioni relative alle poste, alla data, alla distanza tra le località, al tipodi mezzo di trasporto usato, commenti sulla situazione delle locande.Diviso in due fascicoli intitolati: I. Viaggio da Vienna a Uhleoborg; II.Viaggio da Uhleoborg a Stokholm per mare sino a Repswik, poi a Gelfe,Fahlum, Elfoedal, Soalo, Upsala e Stokholm. A penna; volume cartaceo, mm 120x185, cc. n.n. 183, rilegatura in car-toncino con costolatura in pelle e legacci.Note:Annotazioni musicali nella contro coperta posteriore.

5. Segnatura: ms. 1291 (I.V.7)Giuseppe Acerbi. Senza anno (1799). Considerazioni sulla Svezia e sulla Lap-ponia. s.d.

Descrizione degli usi, dei costumi e delle caratteristiche naturali e po-litiche di Svezia e Lapponia. A penna; volume cartaceo, mm 135x186, cc. n.n. 22 (bianche le cc. 15-22), rilegatura in cartoncino con copertina anteriore con aletta.Note: All’interno n. 2 allegati con disegni di uccello e fiordi (?).

6. Segnatura: ms. 1292 (I.V.8)Descrizione dell’Egitto s.d.

Descrizione delle caratteristiche monumentali dell’Egitto faraonico, sud-divisa in due capitoli non numerati: Cap. ... Studi e lavori fatti in Egit-to intorno la spiegazione de’ geroglifici da viaggiatori e principalmentedalla Commissione franco-toscana sotto la direzione del celebre Mr. Cham-pollion minore; Cap. ... Descrizione dell’Egitto monumentale dietro le sco-perte del Signor Champollion.A penna; volume cartaceo, mm 245x350, c.c. num. I-II, 1-66 (c. 64 mm200x260) (bianche le cc. I-II, 15v., 41v., 42, 48, 50v., 53v., 58r., 59v., 65,66), rilegatura moderna in cartone e pelle, restaurato a cura del M.P.I.il 14 giugno 1967.Note: A c. 4r, 11v., 14r. e v. allegato ad integrazione del testo; a c. 7r., 18r., 19v., 22v.disegno di geroglifico; a cc. 53r., 54, 58v. e 59r. riproduzione in mappa di com-plessi monumentali.Bibliografia:“Giornale della Biblioteca Italiana”, novembre 1829 e seg.

I Diari 187

7. Segnatura: ms. 1293 (I.V.9)Memorie miscellanee sull’Egitto. 1828-1829

Quaderno n. 1. Memorie miscelanee sull’Egitto (c. 1r.) e Quaderno n. 2(c. 19r) con annotazioni sulla vita e le consuetudini di Mehemed Alì el’Egitto (si veda b. XII, fasc. 26/1).A penna; volume cartaceo, mm 245x350, cc. num. I, 1-67 (bianche lecarte 17v., 18, 22v., 27v., 29v., 39v., 41, 42v., 62r-67), rilegatura moder-na in cartone e pelle, restaurato a cura del M.P.I. il 14 giugno 1967.Note:A c. 6r. disegno di un “toquies” (mazza); a c. 8r. disegno di strumenti per lacastrazione; a c. 20r. disegno di case o bordelli, in arabo El Bussa (a matita); ac. 21 disegno di cacciatore che spara a coccodrillo (a matita); a c. 26r. piantadi tempio; a c. 26v., 28v., 29r. e 61r. disegno di geroglifico; a c. 38r., 54v., 55v.disegni di elementi architettonici; a c. 38 e 39r. disegni della grande piramide;a c. 40r. tavole delle temperature; a c. 42r. n. 3 allegati e disegno di geroglifi-co; a c. 46v. annotazioni musicali; a c. 47r. disegni di obelischi e stele; a c. 48r.disegno di vigneto; a c. 48v. disegno di anfora; a c. 60 paesaggio.

8. Segnatura: ms. 1294 (I.V.10)Diario del viaggio dell’Alto Egitto e della Nubia fino alla seconda caterattadel Nilo dal 15 dicembre al 14 aprile 1829 15 dicembre 1828-14 aprile 1829

Diario del viaggio con annotazioni termiche e igrometriche. Particola-reggiata descrizione del paesaggio, delle località attraversate, degli usi edei costumi delle popolazioni.Taccuino a matita; volume cartaceo, mm 175x115, di pp. num. 1-137(bianche cc. 24 dopo la numerazione), rilegatura in cartoncino con costain pelle.Note: a p. 1 disegni di elementi di muro; pp. 9, 31 paesaggio fluviale; p. 11 di-segno delle catacombe di Neokaban; p. 14 disegno di caldaia per l’indaco; pp.24, 52, 96-98 elementi architettonici; p. 26 Gebel Abufeda; pp. 46, 49, 54, 56,58, 63, 66, 72, 79, 80, 87, 91, 95, 103, 105, 110, 113 geroglifici; pp. 50, 64piante di edifici; p. 56 acconciature femminili; p. 70 vasi; p. 71 fiori; p. 85 pi-lastro; p. 87 paesaggio collinare, p. 99 annotazioni musicali; p. 108 lavoro neicampi; nella terz’ultima carta non numerata disegno a colori della testa di unuccello.

9. Segnatura ms. 1295 (I.V.11)1831. Secondo viaggio da Trieste in Alessandria d’Egitto passando per Nau-plia, Sina, Delos, Miconi 1 luglio-7 agosto 1831

188 Carte Acerbi

Diario del viaggio con descrizione delle località e degli usi locali.Taccuino a matita; volume cartaceo, mm 180x112, cc. 84 (numerate 1-47, bianche 47v-84), rilegatura in cartone. Note: a c. 8v. paesaggio, c. 15 porta dei leoni a Micene, cc. 21-22 schema dimulino e disegno di ruote di mulino; c. 25v. veduta di Idra dal mare; cc. 32v-33 elementi architettonici a Delos; c. 34r. casa di Miconi; c. 39v. porto.

10. Segnatura: ms. 1296 (I.V.12)Viaggio a Roma e a Napoli 9 ottobre-12 novembre 1834

Diario di viaggio da Roma a Napoli con descrizione della città di Romae dintorni, viaggio a Tivoli; descrizione della città di Napoli, salita alVesuvio e visita a Pompei e Paestum.Taccuino a matita; volume cartaceo, mm. 155x168, cc. n.n. 26, rilega-tura in cartoncino con costola in pelle.Bibliografia: E. Tedeschi, Un diario di viaggio di Giuseppe Acerbi. Roma-Napoli 9 ottobre-12novembre 1834, Mantova 1933.

11. Segnatura: ms. 1297 (I.V.13)Viaggio in Lapponia 9 giugno-3 agosto 1799

Diario del viaggio in Lapponia, descrizione dei luoghi e degli usi; an-notazioni termiche, sul punto di glaciazione del mare, ecc., annotazio-ni sulla lingua e la musica dei Lapponi.Taccuino a penna; volume cartaceo, mm. 178x113, pp. 1-315 (bianchele pp. 278-296, 302-305), alle pp. 297-301 e 306-313 appunti non rife-rentisi al viaggio, a p. 199 lo strappo di un disegno ha danneggiato iltesto, rilegatura in cartoncino con costola in pelle.Note: alle pp. 5-6, 62, 137, 200, 203-206, 228, 230 annotazioni musicali; a p.34 strumento musicale; a p. 96 figure di pescatori; a p. 109 costumi lapponi; ap. 117 e 137 itinerari di viaggio: a p. 139 figura maschile; a p. 173 tende lap-poni; a p. 178 pesce; a p. 225 e 226 scene di caccia all’orso e disegno di lan-cia per la caccia all’orso; a p. 297 macchina per segare il legno; a p. 301 ac-conciature femminili.Bibliografia: G. Acerbi, Viaggio in Lapponia 1799. Giuseppe Acerbi sul cammino di Capo NordII, a cura di L.G. de Anna e L. Lindgren, Turku 1996.G. Acerbi, Viaggio in Lapponia, a cura di A. Sanfilippo, in V. De Caprio, Ungenere letterario instabile. Sulla relazione del viaggio al Capo Nord (1799) di Giu-seppe Acerbi, Roma 1996, p. 173 e seguenti.

I Diari 189

12. Segnatura: ms. 1298 (I.V.14)Indice dei 67 capitoli del viaggio a Capo Nord s.d.

Ms. di Giuseppe Acerbi, in francese e a penna; volume cartaceo mm.190x230, cc. n.n. 37.Allegata: carta geografica a colori Sweden, Denmark, Norway, Iuland, ecc. Lon-don, published januari 14th 1794, by R. Wilkinson.

13. Segnatura: ms. 1299 (I.V. 15)Viaggio in Lapponia e nel Nord Europa 1799 (iniziato il 20 settembre)

Appunti di viaggio, suddivisi in 18 fascicoli relativi alle varie localitàraggiunte: c. 1 Introduzione; c. 11 Stokholm; c. 31 Miscelanea sopraStokholm; c. 41 Miscelanee sopra Stokholm (n. 2); c. 67 Da Spervenkulea Wasa; c. 77 Da Wasa a Uleoborg; c. 87 Viaggio da Stokholm a Tornea;c. 97 Miscelanee sul viaggio di Tornea; c. 107 Miscelanee sul viaggio diTornea (n. 2); c. 119 Miscelanee sul viaggio di Tornea (n. 3); c. 129 SullaLapponia; c. 131 Versi latini di poeti classici adattabili alla Laponia; c.132 Esperienza sulla congelazione del mercurio fatta dal signor Julin aUleaborg il 1° gennaio 1800; a penna; volume cartaceo, mm 195x245,cc. n.n. I, 1-174 (bianche cc. 6-10, 20v, 28, 39-40, 44-50, 54-60, 65v, 75-76, 80v-86, 89v-106, 112v-113, 134-140, 141v, 148v-150, 157v-159, 160v,161v, 163v-164, 166v, 167v-174), rilegatura moderna in cartone e pelle,restaurato a cura del M.P.I. il 14.06.1967.Allegato: a c. 65 The caritable repository... for reception and sale of works of ingenuity & industry, s.n.t.; a c. 152 lettera del dott. Henrik Deutsch, del19.08.1799 (?).Note: annotazioni musicali alle cc. 115v-116r.

14. Segnatura: ms. 1300 (I.V.16)Diario di viaggio in Svezia e Norvegia s.d.

Descrizione e appunti relativi al viaggio iniziato da Stoccolma il 25 feb-braio e terminato nell’agosto del 1800. A c. 83 capitolo intitolato: Mi-scelanee sulla Norvegia e cc. 61r-63v minuta di lettera indirizzata a PederAnker a Oslo, datata da Trondheim l’8.04.1800; c. 64r-64v altra minu-ta di lettera scritta a Kristiansund e indirizzata a n.n. a Trondheim.A penna in italiano e francese; volume cartaceo mm 180x240, cc. 138,composto di fascicoli di diverse dimensioni (mm 170x230 da c. 1 a c.60; da c. 61 a c. 106; mm 180x280 da c. 107 a c. 138), cc. bianche 9v-13v, 25, 31-37, 45-49, 59-60, 65-70, 76-92, 91-92, 97, 101, 104-107, 116,

190 Carte Acerbi

138; rilegatura moderna in cartone e pelle, restaurato a cura del M.P.I.il 14.06.1967.

15.Segnatura: ms. 1301 (I.V.17)Manoscritto etiopico mm 200x304, di cc. 16, rilegatura moderna in carto-ne e pelle, restaurato a cura del M.P.I. il 14.06.1967.Testo religioso in copto con annotazioni in arabo.

16.Segnatura: ms. 1302 (I.V.18)Diario di viaggio da Postdam a Berlino, ad Amburgo e Stoccolma 1798

Diario del viaggio da Postdam a Uleoborg suddiviso nei seguenti capi-toli: c. 1 Postdam e Berlino; c. 12 Saggio statistico della monarchia prus-siana; c. 31 Viaggio da Berlino a Amburgo; c. 35 Altona c. 43 Amburgo;c. 47 Coppenhaghen; c. 72 Voyage de Hamburg a Stokholm; c. 88 Voya-ge de Stokholm a Uleaborg; c. 93 Voyage d’Uleaborg a la Mer glaciale ouon Cap de Nord; c. 108 Viaggio da Vienna a Stoccolma, 1799.A penna in francese e italiano; volume cartaceo, cc. 114, composto di fa-scicoli di diverse dimensioni (mm 171x250 da c. 1 a c. 71; mm 170x230da c. 72 a c. 107; mm 185x240 da c. 108 a c. 114), cc. bianche 17v-20,29v-30, 32v-33, 35v-40, 50-52, 61v-64, 69, 71, 81v-82, 85, 91, 103; rilega-tura moderna in cartone e pelle, restaurato a cura del M.P.I. il 14.06.1967.Note: a c. 49 disegno a matita di figure umane a c. 75r. due minute di letterein francese indirizzate una al signor Fabricius a Copenhagen, l’altra a Isaak Lunddi Farsund (settembre 1800); a c. 75v. minuta di lettera in francese da Farsunda n.n.; a c. 76r. minuta di lettera da Farsund diretta a n.n. in Norvegia; a c. 76v.altra diretta a Copenhagen; a c. 86v. minuta di lettera in francese da Chri-stiansand (2-12.10.1800) a Oslo (Christiania); a c. 109r.-109v. minuta di letterain italiano sul commercio di seta diretta a Vienna; a c. 111r.-111v. minuta di let-tera in italiano sul commercio di seta diretta a Vienna; a.c. 111r.-111v; minutadi lettera in italiano a Giacomo Acerbi (inverno 1799) e a c. 112r.-112v. minu-ta di lettera in francese s.d.Bibliografia: Pubblicazione parziale, Hamburgerklopstlk-Ausgabe, Biblioteca Uni-versitaria statale di Amburgo 1997.

17.Segnatura: ms. 1303 (I.V.19)Diario di viaggio a Karisbad, Dresda 22 giugno-18 luglio 1798

Diario di viaggio attraverso le località di Carlibad, Lipsia e Wurttem-berg; c. 1 Carlibad; c. 4 Dresda; c. 30 Carlibad; c. 31 Toplitz; c. 36 Praga,

I Diari 191

c. 38 Lipsia e Wittemberga; c. 48 Lipsia; c. 56 Description du Lipsie; c.77 Lipsia e Wittemberga; c. 99 Viaggio di Berlino.In italiano e francese; volume cartaceo, cc. 101, composto di fascicolidi diverse dimensioni (mm 195x255 da c. 1 a c. 75; mm 215x300 da c.76 a c. 101), cc. bianche 22v-27, 29, 35, 43v-47, 50-55, 67, 69, 75-76;rilegatura moderna in cartone e pelle-pelle; restaurato a cura del M.P.I.il 14.06.1967.

18.Segnatura: ms. 1304 (I.V.20)Diario di viaggio in Irlanda 1801

Diario del viaggio in Irlanda, strutturato secondo i seguenti argomenti:c. 1 Introduction; c. 21 Da Termihinde a Rathdrum, c. 31 Da Rathdruma Arlow par les mines d’or; c. 87 Mélanges sur la ville de Cork; c. 89Course de Cork a Blarney; c. 92 De Cork a Killarney; c. 94 Mélanges surla ville de Killarney; c. 98 Excursion sur les lacs; c. 112 Limmerik; c. 118Miscelanee sopra Limmerik; c. 120 Course de Limmerik a Obryens Brid-ge; c. 122 Charitable institutions in Limmerik; c. 124 De Limmerik a Du-blin par Nemagh, Kildare et Mainouth.In francese e inglese; volume cartaceo, mm 185x235, cc. 155 (cc. bian-che 20, 88v, 97v, 101, 105, 115v, 119v, 125v), rilegatura moderna in car-tone e pelle, restaurato a cura del M.P.I. il 14.06.1967).Note: A c. 142, 143, 145v, 148 disegni a matita di paesaggi e di fabbricati.

19.Segnatura: ms. 1305 (I.V.21)Giornale. Soggiorno di Vienna 26 settembre 1814 fino al 16 novembre 1814

26 settembre-28 dicembre 1814Resoconto del soggiorno viennese di Giuseppe Acerbi, composto dei se-guenti capitoli: c. 1 Promemoria sopra Monaco e su quanto abbiamo ve-duto in quella città; c. 11 Giornale. Vienna 26 settembre 1814; c. 73 Notemiscelanee di libri, carte geografiche, opere musicali, etc.; c. 77 Giornaledi Vienna dal 17 novembre al 28 dicembre 1814.Allegati: diversi programmi di spettacoli teatrali, opuscoli e giornali alle cc. 10,13, 16, 19-22, 26, 28, 31, 34, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 52, 54-57, 59-60, 63, 65,75, 83, 85, 87-88, 99-110, 112-122, 124-131.A penna; volume cartaceo, cc. 156 (cc. bianche 8v-9, 76, 123, 132-144, 153v-154, 156v), composto di fascicoli di diverse dimensioni (mm 200x270 da c. 1 ac. 144; mm 185x225 da c. 145 a c. 156), rilegatura moderna in cartone e pelle,restaurato a cura del M.P.I. il 14.06.1967.Note: disegni di piante, fabbricati ecc. alle cc. 35v, 36v, 64, 80v, 89, 96v-97, 98.Bibliografia:

192 Carte Acerbi

M. Gabrieli, Il giornale di Vienna di Giuseppe Acerbi (sett.-dic. 1814), Milano1972; Ibidem, I soggiorni a Castel Goffredo, Milano e Vienna di Giuseppe Acer-bi (1804-1815), in “Il Tartarello”, XVII (1993), pp. 77-84.

20.Segnatura: ms. 1306 (I.V.22)Diario di viaggio da Venezia a Trieste e Vienna

4 agosto 1825-12 giugno 1826Il ms. è diviso in tre fascicoli così intitolati:I: Viaggio da Venezia a Trieste e Vienna dal 4 agosto fino al 24 settem-bre 1825, da c. 1 a c. 46;II: Soggiorno a Vienna dal 25 settembre all’11 ottobre.Viaggio a Presburgo,a Keirthely, Lago Balaton, Stuchlweisemberg, Buda e Pest. 24 ottobre, dac. 47 a c. 73;III: 24 ottobre 1825 Buda, Pest, Gran, Komoru, Presburgo. Ritorno a Vienna1

Allegati: numerosi opuscoli, programmi teatrali e musicali, locandine, fogli dinotizie alle cc. 16-20 (Memoria sopra agli scavi fatti in Cividale del Friuli a stam-pa e Nota di alcuni codici singolari esistenti nell’archivio capitolare di Cividale,ms.), 33-39, 54-55, 75-76, 85-86. Inoltre a c. 33 litografia del Golfo di Trieste,a c. 34 litografia della Borsa di Trieste, a c. 36 litografia del Canale grande diTrieste, a c. 37 litografia del Ponte rosso a Trieste, a c. 38 litografia della Piaz-za grande a Trieste.A penna; volume cartaceo, mm 185x290, cc. 107 (cc. bianche 44-46, 73v,92-107), rilegatura moderna in cartone e pelle, restaurato a cura del M.P.I.il 14.06.1967.Note: Disegni di mano di Giuseppe Acerbi alle cc. 8v-9, 51-52, 60v, 62v-63v,65v, 66r, 67, 68-69v, 72, 77, 80, 82v.Da notare a c. 87 Elenco delle visite di congedo fatte prima di partire da Vien-na; a c. 89 Prezzi convenuti di Vienna di generi commestibili ed altri generi cal-colati a peso di Vienna, cioè la libra a 32 soldi; a c. 90 Conoscenze e indirizzi.Bibliografia:P. Gualtierotti, In viaggio con Giuseppe Acerbi nel Friuli e nell’Istria del 1825,in “Postumia”, 7 (1966), pp. 73-80.

21.Segnatura: ms. 1307 (I.V.23)Diario del soggiorno a Milano 10 maggio-19 agosto 1814

I Diari 193

1 A matita di altra mano: Partenza da Vienna 24 febbraio 1826, a Trieste 3marzo 1826. A bordo della fregata l’Ebe in rotta per Smirne 12 giugno 1826.

Diario del soggiorno milanese di Giuseppe Acerbi.A penna; volume cartaceo, mm 195x270, cc. 14 (cc. bianche 5v, 7-14),rilegatura moderna in cartone e pelle, restaurato a cura del M.P.I. il14.06.1967).

22. Segnatura: 1307/1 (I.V.23/1)Diario del soggiorno in Inghilterra s.d.

Descrizione delle località visitate, degli usi, delle tradizioni delle popo-lazioni, in particolare vengono descritte le seguenti città e trattati i se-guenti argomenti nell’ordine:Yarmouth; Richmond; Casa dell’ambasciatore francese; Il papa in Inghil-terra; Dublino; Miscelanee osservazioni sull’Irlanda; Miscelanee osserva-zioni di storia naturale in Irlanda; Saggio sulle medaglie e conj irlandesidalla più antica memoria sino a tempi dell’invasione di Enrico II con al-legati disegni di monete e medaglie; Sul viaggiare; Intorno all’InghilterraCause naturali, cause artificiali; Cause politiche; Dello spirito ed essenzadella Costituzione; Cause religiose; Della società scientifica d’Inghilterra;Società d’antiquari in Londra; Dello stato delle arti liberali in Inghilter-ra; Del teatro inglese; Dello stato di letteratura in generale e dell’inco-raggiamento delle scienze e delle arti; Royal Accademy; Norimberga; Lon-dra; Libertà di vivere in Londra; Atmosfera in Londra; Fabricato in Lon-dra; Miscelanee osservazioni sull’Irlanda; Instabilità degli Inglesi; Sull’ar-mata e la flotta; Sussurro e calca in Londra; De vini in Inghilterra; DelleGazzette in Londra; Delle leggi, tribunali e modi di amministrare la giu-stizia; Sulla costituzione; Del re; Del parlamento; Osservazioni critiche sullaCostituzione inglese.A penna, in italiano e inglese; volume cartaceo, mm 190x235, cc. n.n.227, rilegatura moderna in cartone e pelle, restaurato a cura del M.P.I.il 14.06.1967.

ALTRI MANOSCRITTI DELLA BIBLIOTECA TERESIANA

Ms. 1364 (I.VI.37) s.d.Mastro A relativo alla possidenza del signor Giuseppe Acerbi

194 Carte Acerbi

Entrate e uscite delle possessioni la Palazzina, Moracina, profondi, Tur-licina, Fitzgeralda, Molino del vento. È il solo pezzo contabile dell’ar-chivio famigliare Acerbi trovato tra le carte personali di Giuseppe Acer-bi, citato nelle relazioni Paglia e Putelli.Volume cartaceo in folio, mm 290x410, cc. 1-287 (cc. bianche 280-287)numerate a facciata, rilegatura in cartone.

Ms. 1025Milano, 28.04.1817, cc. 2

Lettera di Giuseppe Acerbi a A.G. de Schlegel a ParigiNessuna notizia sull’acquisizione.

Ms. 1068Castel Goffredo, 24.01.1808, c. 1

Autografo di Giuseppe Acerbi a n.n.Senza data c. 1

Autografo di Saverio Bettinelli a Giuseppe Acerbi.Le due lettere autografe furono acquistate dalla Biblioteca Comunale di Man-tova dalla Libreria Antiquaria Bourlot di Torino il 21 marzo 1928.

COLLEZIONI DI STAMPE

Con le segnature St. 142 e St. 160 si conservano due album di stampe si-curamente provenienti dal fondo Acerbi.

I Diari 195

APPENDICE

a cura di Anna Maria Lorenzoni

REPERTORIO DELLE FONTI DOCUMENTARIERELATIVE A GIUSEPPE ACERBI CONSERVATE

NELL’ARCHIVIO DI STATO DI MANTOVA*

Lo scopo di questo lavoro è quello di predisporre uno strumento checonsenta al ricercatore di individuare, illico et immediate, le documenta-zioni relative a Giuseppe Acerbi conservate nell’Archivio di Stato di Man-tova: un repertorio di fonti1, dunque, vale a dire uno dei molteplici mezzidi corredo (inventari, guide, elenchi, indici, rubriche tanto per citarne al-cuni) che vengono redatti per indirizzare e guidare le ricerche in queglispesso intricati labirinti che sono gli archivi. I repertori, insieme con indi-ci e rubriche, sono classificati dalla dottrina archivistica come “sussidiari”,perché, essendo redatti in vista di una ben precisa finalità, hanno un ca-rattere marcatamente settoriale rispetto ai cosiddetti “mezzi primari”, tra iquali “il posto più elevato spetta all’inventario” considerato “la più altaespressione del lavoro archivistico2 ed al quale la stesura di un repertorionon può che essere successiva. La ricerca che ha portato alla compilazionedi questo repertorio è stata infatti svolta preliminarmente sugli inventari esi-stenti al fine di “isolare” gli archivi interessati dal complesso degli altri ar-chivi e le carte acerbiane dalle altre carte di uno stesso archivio; successi-vamente è proseguita direttamente sul materiale archivistico precedente-mente evidenziato.

Criteri di stesura

Il repertorio è diviso per fondi: brevi cenni sulla loro natura e sullaloro entità precedono l’elencazione dei dati, insieme con la segnalazionedegli inventari esistenti di cui, come ho detto dianzi, mi sono avvalsa nellafase preliminare del lavoro. Per ogni pezzo descritto viene segnalata, quan-

* Si ringrazia Wilma Poltronieri per la collaborazione nella ricerca del mate-riale acerbiano.

1 Il repertorio fu definito da uno dei massimi teorici dell’archivistica, E. CASANOVA

(Archivistica, Siena 1928, pp. 52-53), «il raggruppamento di cose o soggetti di uno opiù manoscritti o stampati, disposto in un determinato ordine».

Per una più approfondita trattazione sui “mezzi di corredo archivistici” e le pro-blematiche connesse si veda il lavoro di A. ROMITI, Temi di Archivistica, Lucca 1996.

2 Ibid., p. 96.

do possibile, la consistenza delle carte di cui è composto; quando i do-cumenti contenuti in una busta sono numerati, vengono forniti anche i corrispondenti numeri delle carte (vedi ad es. Raccolta d’Autografi, bb. 6 e 8).

ARCHIVIO ACERBI. Contiene carte riguardanti Giuseppe Acerbi, esplo-ratore e letterato, e il nipote generale Giovanni Acerbi, patriota. Consta di5 buste (1802-1889). Inventario dattiloscritto.

Busta 1

1. Documenti personali di Giuseppe Acerbi.

1 G. Acerbi a Nicola Kapnissi in Asola, s.l., s.d., cc. 2(minuta di lettera scritta in greco)

2 Il ministro Marescalchi a G. Acerbi, Parigi, 1802 mar. 3, cc. 2 3 Mr. Lavallée a G. Acerbi, Parigi, 1803 gen. 31, cc. 2

(Il piovoso anno XI)4 Mr. Lavallée a Giuseppe Acerbi, Parigi, 1803 mar. 30, cc. 25 Il ministro Marescalchi a G. Acerbi, Parigi, 1803 nov. 20, cc. 26 Il ministro per l’Interno francese, Chaptal, a G. Acerbi, Parigi, 1802

nov. 3 (12 brumaio anno XI), cc. 2(La firma è di Coulombe, segretario generale del Ministero)

7 Informazioni di carattere morale e politico su G. Acerbi, cc. 4 (ff. 2di cc. 2 cad), s.d.

8 Il Podestà di Castelgoffredo a G. Acerbi, Castelgoffredo 1814 ago.5, cc. 2

9 Copia di lettera di G. Acerbi a un principe austriaco, s.d., cc. 210 Copia di lettera di G. Acerbi a S.E. mons. le C. d’Hudelirt, s.d.,

cc. 411 Copia di lettera di G. Acerbi a un dignitario dell’imperatore d’Au-

stria Francesco I, Milano, 1815 gen. 15, cc. 212 V. Zappi a G. Acerbi, Milano, 1815 set. 6, cc. 213 Decreto di Francesco I d’Austria a favore di G. Acerbi, Vienna, 1815

ott. 14, cc. 2È una copia della nomina a console generale in Lisbona

14 Lettera di trasmissione del decreto di nomina a console, Milano, 1815dic. 31, cc. 2

15 Stewart B. Inglis a donna Camilla Ribera a Lisbona, Milano, 1816gen. 11, cc. 2(il latore è Giuseppe Acerbi)

200 Carte Acerbi

16 Lasciapassare per G. Acerbi dell’I.R. Direzione di polizia delle Pro-vincie Venete, Venezia, 1836 lug. 23, cc. 2

17 Necrologio a stampa di G. Acerbi scritto dal nipote Agostino Za-nelli, cc. 2(estratto dalla «Gazzetta Privilegiata di Milano» del 5 set. 1846)

18 Copia del testamento di G. Acerbi, 1846 ago. 16, cc. 219 Nota degli arredi sacri appartenuti a G. Acerbi con 3 allegati, cc. 5

2. Documenti relativi alla «Biblioteca Italiana».

1 G. Acerbi a Gaetano Barbieri, s.d., cc. 22 Saurau a G. Acerbi, Milano, 1816 gen. 23, cc. 23 Paride Zaiotti a G. Acerbi, s.l., s.d., cc. 24 Barnaba Oriani a G. Acerbi, con 1 allegato, Brera, 1816 nov. 1, cc. 3

Sullo stesso foglio:5 G. Acerbi a Gaetano Barbieri (minuta)6 G. Acerbi al compilatore della «Gazzetta di Milano», s.l., s.d. (minuta)7 G. Acerbi a Gaetano Barbieri, s.l., s.d. (minuta), c. 18 (?)3 a G. Acerbi, Vienna, 1817 mar. 25, c. 19 Il conte R. di W...4 a G. Acerbi, Vienna, 1817 apr. 1, cc. 2

10 Saurau a G. Acerbi, Milano, 1817 set. 17, cc. 211 Philippe De Stahl a G. Acerbi, Vienna, 1817 giu. 19, cc. 212 Philippe De Stahl a G. Acerbi, Vienna, 1818 apr. 27, cc. 213 G. Acerbi a Philippe de Stahl, Milano, 1818 nov. 2, c. 114 G. Zappi a G. Acerbi, Milano, 1815 ago. 30, cc. 215 G. Acerbi a (?)5, Milano, 1821 apr. 19 (copia), cc. 216 G. Acerbi al conte Sedluiskij, ministro dell’Alta polizia di Vienna,

Milano, 1823 ott. 5 (minuta), cc. 217 G. Acerbi a un alto funzionario del Governo austriaco, s.d., cc. 418 Appunti mss. tratti da: a) «Edinburgh Review», n. LXXVIII (January

1822) e n. LXXX (July 1824); b) «Galignani’s monthly Review andMagazine», September 1822, cc. 56(sono giudizi sull’Austria tradotti in italiano)

3. Lettere di letterati italiani:

1 Bartolomeo Benincasa a G. Acerbi, Milano, 1804 gen. 11, cc. 2

3 Nome illeggibile.4 Nome illeggibile.5 Non è indicato il nome del destinatario.

Repertorio delle fonti documentarie 201

2 G. Bossi a G. Acerbi, Milano, 1808 mar. 30, cc. 43 V. Lancetti a G. Acerbi, Milano, 1811 ago. 31, cc. 24 F. Ugoni a G. Acerbi, Brescia, 1815 ago. 14, c. 15 B. Benincasa a G. Acerbi, Milano, 1815 ago. 29, cc. 26 B. Benincasa a G. Acerbi, Milano, 1815 set. 16, c. 17 B. Benincasa a G. Acerbi, Milano, 1815 set. 16, c. 1 8 G. Carpani a G. Acerbi, Vienna, 1815 set. 22, cc. 29 G. Carpani a G. Acerbi, Baden, 1816 ago. 29, c. 1

10 L.A. Vincenzi a G. Acerbi, Modena, 1816 set. 23, cc. 211 L.A. di Breme a G. Acerbi, Milano, 1816 nov. 4, cc. 212 V. Barzoni a G. Acerbi, Crema, 1818 giu. 12, cc. 213 G. Carpani a G. Acerbi, Hitzing, 1818 giu. 20, cc. 214 F. Ugoni a G. Acerbi, Brescia, 1818 lug. 15, c. 115 F.S. a G. Acerbi, Bergamo, 1818 lug. 27, c. 116 G. Carpani a G. Acerbi, Hitzing, 1818 ago. 7, c. 117 G. Carpani a G. Acerbi, Baden, 1818 set. 21, c. 118 Giovita Scalvini a G. Acerbi, Botticino, 1818 set. 29, cc. 2

4. Lettere dell’abate Delile e dell’abate Casti:

1 Monsignor De Lile a Giuseppe Acerbi in Londra s.l. s.a. marzo 20,cc. 2

2 Monsignor De Lile a Giuseppe Acerbi in Parigi [Parigi], s.a. (1803)s.m. (marzo) s.g. (con allegato un biglietto di mano del De Lile), cc.2+1

3 Monsignor Casti a M.me Bolla, s.l. s.d., c. 14 Appunti di mano di De Lile, s.l. s.d., c. 1

5. Lettere di letterati inglesi:

1 La signora Cosway a Giuseppe Acerbi, Londra, 1801 febbraio 26,cc. 2

2 G. Curren a Giuseppe Acerbi, Londra, 1802 gennaio 10, c. 13 R. Fraser a Giuseppe Acerbi, Londra, 1802 aprile 29, cc. 24 Diana Milner a Giuseppe Acerbi, Londra, 1802 agosto 6, cc. 25 R. Sharp a Giuseppe Acerbi, Londra, 1802 settembre 21, cc. 26 James MacIntosh a Giuseppe Acerbi, Londra, 1802 ottobre 27, cc. 27 James MacIntosh a Giuseppe Acerbi, Londra, 1802 novembre 17, cc. 28 T. Tuffen a Giuseppe Acerbi, Tochington near Bristol, 1802 dicem-

bre 7, cc. 2 9 W. Parsons a Giuseppe Acerbi, Parigi, 1802 s.m. s.g., cc. 210 Lord Holland a Giuseppe Acerbi, Parigi, 1802 luglio s.g., cc. 211 T. Tuffen a Giuseppe Acerbi, Bristol, 1803 gennaio 10, cc. 2

202 Carte Acerbi

12 R. Sharp a Giuseppe Acerbi, Londra, 1803 febbraio 18, cc. 213 J. Griffith a Giuseppe Acerbi, Parigi, 1803 s.m. s.g., cc. 214 J. MacIntosh a Giuseppe Acerbi, Londra (?), 1803 s.m. s.g., cc. 215 J. MacIntosh a Giuseppe Acerbi, Bombay, 1805 aprile 13, cc. 316 J. Watt a Giuseppe Acerbi, Londra, 1805 dicembre 23, cc. 217 T. Fitzgerald a Giuseppe Acerbi, Milano, 1814 agosto 31, cc. 218 T. Fitzgzerald a Giuseppe Acerbi (?), (Irlanda), 1815 luglio 11 (con

traduzione), cc. 2+219 J. Griffith a Giuseppe Acerbi, Vienna, 1815 luglio 20, cc. 220 foglietto di appunti s.d., cc., 2

6. Lettere della Corte di Vienna:

1 L’Arciduca Carlo a Giuseppe Acerbi, Vienna, 1817 aprile 4, cc. 22 L’Arciduca Antonio a Giuseppe Acerbi, Vienna, 1817 aprile 4, cc. 23 Il Principe di Metternich a Giuseppe Acerbi, Vienna, 1828 marzo 4,

cc. 24 Il Principe di Metternich a Giuseppe Acerbi, Vienna, 1828 aprile 25,

cc. 25 Prokesch a Giuseppe Acerbi, Bologna, s.a. giugno 4, cc. 2

7. Miscellanea:

1 De Lasteyrie a Giuseppe Acerbi, Parigi, 1802 agosto 18, cc. 22 J. Berger a Giuseppe Acerbi, Parigi, 1803 febbraio 1, cc. 23 S. Turine a Giuseppe Acerbi, Parigi, 1804 ottobre 15, cc. 24 “Virgilio a Mantova”, Ditirambo per l’anniversario dell’incoronazio-

ne di Sua Maestà l’imperatore Napoleone in Re d’Italia, Mantova,Tipografia Braglia, 18, c. 1

5 Antonio Guerrazzi a Giuseppe Acerbi, Livorno, 1815 settembre 30,cc. 2

6 Giuseppe Acerbi al conte Saurau, Milano, 1818 giugno 24, c. 17 P.M. Capitani a Giuseppe Acerbi, Milano, 1818 giugno 24, cc. 28 Antonio Guerrazzi a Giuseppe Acerbi, Livorno, 1818 luglio 27, cc.

29 Fréderic César de la Harpe a Giuseppe Acerbi, Losanna, 1818 ago-

sto 15, cc. 210 Antonio Guerrazzi a Giuseppe Acerbi, Livorno, 1818 ottobre 24 (con

allegati), cc. 2+411 Il card. Cappellari a Giuseppe Acerbi, Roma, 1829 gennaio 10, cc.

212 L. Mestiaux a Giuseppe Acerbi, Smirne, 1834 aprile 4, cc. 2

Repertorio delle fonti documentarie 203

DOCUMENTI PATRII D’ARCO. Questo fondo fu donato, verso la metàdel secolo XIX, dallo storico mantovano, conte Carlo d’Arco all’ArchivioGonzaga col quale pervenne poi all’Archivio di Stato di Mantova. Più chedi un vero e proprio archivio, si tratta di una collezione che conta più diduecento titoli di manoscritti, quasi interamente d’interesse locale, oltre adocumenti originali o in copia, di disparate provenienze, d’interesse stori-co, artistico, letterario. Consta di 288 tra buste e volumi (1387-1872).

(Inventario a stampa nel volume di Pietro Torelli, L’Archivio Gonzaga diMantova, vol. I, Ostiglia 1920, pp. 171-182)

Busta 203

Lettere di G. Acerbi al conte Carlo D’Arco:

1 Mantova, 1817 nov. 6, cc. 22 Castel Goffredo, 1842 mag. 8 (2+3), cc. 5

(con due allegati)

DONO CARRERI – GALEOTTI. Si tratta di materiale documentario do-nato dal dott. Cesare Carreri all’Archivio di Stato di Mantova nel 1878: con-sta di 1 busta (1788-1819) contenente lettere indirizzate al prof. G. Basa-licà, insegnante di chimica nel Liceo di Mantova, e al prof. G. Federigo,dell’Università di Padova, da varie personalità del tempo.

(Inventario a stampa nel volume di Pietro Torelli, L’Archivio Gonzaga diMantova, vol. I, Ostiglia 1920, p. 192)

Busta 1

Lettere di G. Acerbi al prof. G. Basalicà, insegnante di chimica nel Liceodi Mantova:

1 Milano, 1807 mar. 6, cc. 22 Castel Goffredo, 1810 gen. 4, cc. 23 Castel Goffredo, cc. 2, 1810 feb. 5, cc. 24 Castel Goffredo, 1812 feb. 10, c. 15 Castel Goffredo, 1812 giu. 26, cc. 26 Castel Goffredo, 1812 nov. 13, cc. 27 Milano, 1815 ago. 20, cc. 28 Castel Goffredo, 1817 ago. 23, cc. 29 Milano, 1819 feb. 24, c. 1

204 Carte Acerbi

MISCELLANEA. È un insieme di materiale documentario eterogeneo, as-semblato in 9 buste, che comprende, tra l’altro, pergamene di varie epochee documenti appartenenti all’archivio del Senato di Giustizia: si tratta si-curamente di materiale estratto in passato dai fondi originari e non più ri-collocato nelle serie di provenienza.

Busta 9

1 G. Acerbi al Prefetto di Mantova, Mantova, 1812 giu. 15, c. 1

RACCOLTA D’AUTOGRAFI. Collezione costituita inizialmente dagli ar-chivisti nel secolo XVIII con documenti dell’Archivio Gonzaga; fu, in se-guito, arricchita con documenti posteriori al periodo gonzaghesco. Constadi 10 buste (1439-1876) ed è suddivisa nelle seguenti voci: papi, sovrani,cardinali, elettori dell’impero, capitani, musicisti, pittori, storici, letterati,poeti, scienziati, Gonzaga, uomini politici, comici, varii.

(Inventario dattiloscritto)

Busta 6

1 cc. 389-390 - Giovanni Paisiello a G. Acerbi, Parigi, 1804 feb. 1, cc. 22 cc. 391- 392 - Giovanni Paisiello a G. Acerbi, Parigi, 1804 feb. 1, cc. 23 cc. 393-394 - Giovanni Paisiello a G. Acerbi, Parigi, 1805 gen. 15

(25 nivoso 1804), cc. 2

Busta 8

1 c. 64 - “All’amico G. Acerbi”: sonetto di Saverio Bettinelli, s.d. (1804),c. 1

2 c. 65 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, 1805 mar. (s.g.), cc. 23 c. 66 - “Sonetto recato dal conte Rezzonico nelle sue annotazioni al

primo tomo dell’opera del Targoni a provar quanto l’italiano serbi pa-role e maniere latine”, s.d., c. 1

4 c. 67 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1803 set. 20Sullo stesso foglio:

5 c. 67 bis - Saverio Bettinelli a Giacomo Acerbi, Mantova, 1803 set.20, cc. 2(padre di Giuseppe)

6 c. 68 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1803 ott. 11, cc. 2

Repertorio delle fonti documentarie 205

6 L’anno si evince da un’annotazione, forse di mano dello stesso Acerbi, postasul verso della lettera.

7 Vedi la nota precedente.

7 c. 69 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1803 ott. 22, cc. 28 c. 70 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1804 feb. 13, c. 1 9 c. 71 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1804 ago. 24

10 c. 73 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1804 set. 7, cc. 211 c. 72 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1804 set. 19, cc. 212 c. 74 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1803 feb. 25, c. 113 c. 75 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1806 feb. 21, cc. 214 c. 76 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1806 mag. 1, cc. 215 c. 77 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1806 ott. 7, cc. 216 c. 78 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1806 nov. 3, c. 117 c. 79 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1806 dic. 12, cc. 218 c. 80 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1807 mar. 23, cc. 219 c. 81 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1807 mag. 13, cc. 220 c. 82 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1807 set. 25, cc. 221 c. 83 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1807 set. 28, cc. 222 c. 84 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1808 feb. 15, c. 123 c. 85 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1808 mar. 4, cc. 224 c. 86 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1808 mar. 26, cc. 225 cc. 87 - 87 bis - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1808 apr.

16, cc. 226 c. 88 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1808 mag. 4, cc. 227 c. 89 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1808 mag. 12, cc. 228 c. 90 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1808 giu. 17, cc. 229 c. 91 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, 1808 giu. 24, cc. 230 c. 92 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, s.d., cc. 231 c. 93 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, s.d., cc. 232 c. 94 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, s.d., cc. 233 c. 95 - Saverio Bettinelli a G. Acerbi, Mantova, s.d., cc. 234 c. 150 - Friedrich Klopstock a G. Acerbi, Amburgo, 1801 feb. 6, cc.

4 (2+2)(con traduzione)

35 cc. 153-153 bis - Robert T.Malthus a G. Acerbi, Lucerna, [1802]6

lug. 12, cc. 236 cc. 154-154 bis - Robert T.Malthus a G. Acerbi, Lucerna, [1802]7

set. 12, cc. 237 cc. 155-155 bis - Robert T.Malthus a G. Acerbi, Londra, 1803 gen.

16, cc. 2

206 Carte Acerbi

ARCHIVIO CASTIGLIONI. È una parte dell’archivio della famiglia chediede i natali a Baldassarre Castiglioni, l’autore del “Cortegiano”. Il ma-teriale documentario è così suddiviso: a) cassette 1-8 (1293-1763): com-pravendite, investiture, doti, testamenti, livelli, minute di lettere di Anto-nio Beffa Negrini e lettere a lui inviate; b) buste 1-110 (secc.XV-XX, conantec. 1262): 8 copialettere di Baldassarre Castiglioni (1504-1505; 1520-1522), rogiti notarili, corrispondenza privata, ricevute di pagamento, cre-diti, cause, controversie, atti amministrativi, testamenti, livelli, investitu-re, libri di conti, versi, sonetti (le buste 76-102 conservano la corrispon-denza della marchesa Maria Teresa Cristiani Castiglioni); c) Cartelle 1-23(1301-1837): pergamene contenenti atti notarili vari; d) Mappe e disegniin 21 rotoli (28 pezzi) e in una cartella (oltre 100 pezzi) (fine sec. XVI-2ametà XIX sec.).

(Inventari dattiloscritti per i punti a, b, d; regesto manoscritto per il punto c)

Busta 26

1 Il conte Giuseppe Castiglioni a don Carlo(?)8, Mantova, 1807 mar. 4

LEGATO LUZIO. Conserva una parte delle carte raccolte per i suoi studida Alessandro Luzio, direttore dell’Archivio di Stato di Mantova per circaun ventennio (dal 1899 al 1918). Si tratta di una miscellanea formata dacopie di documenti, transunti, appunti, schede, bozze di stampa e corri-spondenza. Buste 12 (1658-1934).

(Inventario dattiloscritto)

Busta 14

Copie di lettere di G. Acerbi a Paride Zaiotti (complessivamente cc. 88)

1 Milano, 1818 lug. 292 Milano, 1818 ott. 33 Milano, 1818 nov. 294 Milano, 1819 dic. 16

8 Personaggio non identificato.

Repertorio delle fonti documentarie 207

5 Milano, 18189 gen. 76 Milano, 1819 gen. 267 Milano, 1819 feb. 38 Mantova, 1820 mag. 39 Castel Goffredo, 1820 ago. 14

10 Castel Goffredo, 1820 ago. 2911 Milano, 1821 gen. 212 Castel Goffredo, 1821 mar. 2913 Milano, 1821 apr. 1914 Milano, 1821 mag. 1215 Castel Goffredo, 1821 giu. 1016 Milano, 1821 lug. 1217 Milano, 1821 lug. 2318 Castel Goffredo, 1821 ago. 1819 Castel Goffredo, 1821 ago. 1620 Castel Goffredo, 1821 ott. 1321 Castel Goffredo, 1821 ott. 21

(allegata copia di lettera di Giovanni Gherardini a G. Acerbi datata Mila-no, 1821 ott. 12)

22 Castel Goffredo, 1821 nov. 523 Castel Goffredo, 1821 dic. 1824 Milano, 1822 gen. 425 Milano, 1822 apr. 226 Mantova, 1822 mag. 227 Castel Goffredo, 1822 mag. 428 Milano, 1822 giu. 2229 Milano, 1822 lug. 130 Milano, 1822 lug. 1031 Milano, 1822 lug. 2732 Milano, 1822 ott. 1733 Milano, 1823 gen. 134 Milano, 1823 gen. 2935 Milano, 1823 feb. 1936 Milano, 1823 feb. 1237 Palazzina presso Castel Goffredo, 1823 mar. 2238 Palazzina presso Castel Goffredo, 1823 apr. 539 Palazzina presso Castel Goffredo, 1823 apr. 20

9 La data di questa lettera è in realtà il 1819, come fa notare il copista in calcealla trascrizione.

208 Carte Acerbi

40 Palazzina presso Castel Goffredo, 1823 apr. 25(allegata copia di lettera di G. Acerbi al Venturi)

41 Castel Goffredo, 1823 mag. 3142 Palazzina presso Castel Goffredo, 1823 giu. 1543 Milano, 1823 lug. 544 Milano, 1823 lug. 12

(allegata nota delle spettanze dello Zaiotti)45 Castel Goffredo, 1823 lug. 2946 Castel Goffredo, 1823 ott. 1647 Milano, 1823 nov. 2748 Milano, 1823 dic. 2949 Milano, 1824 gen. 1750 Milano, 1824 feb. 651 Mantova, 1824 mar. 2452 Castel Goffredo, 1824 apr. 1253 Milano, 1824 apr. 2854 Milano, 1824 giu.

Vi è infine una copia dattiloscritta del Diario di Paride Zaiotti che riferiscecolloqui con Vincenzo Monti. Alla data 12 nov. 1824, a proposito della ri-vista «La Biblioteca Italiana», viene riportato un giudizio del Monti sull’A-cerbi.

Repertorio delle fonti documentarie 209

BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFIA ACERBIANA

ACERBI GIOVANNI, Profilo di Giuseppe Acerbi, in «Il Tartarello», XVI (1992),pp. 8-15.

ACERBI GIOVANNI, Giuseppe Acerbi nelle memorie familiari, in Mantova e l’an-tico Egitto. Da Giulio Romano a Giuseppe Acerbi, Firenze 1994, pp. 15-20.

ACERBI GIOVANNI, 1825-1835: le potenze europee nella questione d’Orientedurante il Consolato di Giuseppe Acerbi in Egitto, in «Il Tartarello»XIX/1-2 (1996), pp. 3-17.

ACERBI GIOVANNI, Dalla Restaurazione al Risorgimento: da Giuseppe a Gio-vanni Acerbi, in «Il Tartarello», XXI/3 (1997), pp. 3-14.

ACERBI GIOVANNI, Le due scelte politiche di Giuseppe Acerbi, in GiuseppeAcerbi tra classicismo e restaurazione (Atti del Convegno 31.5-2.6.1996Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 11-17.

ACERBI GIUSEPPE, Travels through Sweden, Finland and Lapland to the NorthCape in the years 1798-1799, London 1802.

ACERBI GIUSEPPE, Reise durch Schweden und Finnland bis an die äusserstenGränzen von Lappland, in den Jaheren 1798 un 1799. Aus der EnglischenÜberrsetzt von Ch. Weyland. Nebst berichtigenden Bemerkungen eines sa-chkundigen Geleherten, Berlino 1803.

ACERBI GIUSEPPE, Vues de la Suede, de la Finlande et de la Lapponie. De-puis le détroit du Sund jusqu’au Cap Nord, Paris, P. Didot l’Ainé, 1803.

ACERBI GIUSEPPE, Voyage au Cap-Nord par la Suede, la Finlande et la La-ponie, Paris 1804.

ACERBI GIUSEPPE, Reizen door Zwededen en Finland, tot aan de uiterste gren-zen van Lapland. In de jaaren 1798 en 1799. Uit het engelsch, Haarlemm1804-1806.

ACERBI GIUSEPPE, Delle viti italiane, Milano 1825.ACERBI GIUSEPPE, Al chiarissimo signor abate don Robustiano Gironi, I.R.

Consigliere di Governo e Bibliotecario di Brera in Milano, in «Bibliote-ca Italiana», tomo LIX, anno quindicesimo, 1830, pp. 416-419.

ACERBI GIUSEPPE, Miscellanea sull’Egitto, in “Il Tartarello”, IV/1 (1980), pp.5-9; IV/2 (1980), pp. 12-21; IV/3 (1980), pp. 3-12; IV/4 (1980), pp. 12-18; V/4 (1981), pp. 21-24.

ACERBI GIUSEPPE, Il viaggio in Svezia e in Norvegia, a cura di LINDGREN L.,Turku 2000.

ACERBI G.-ZAJOTTI P., Carteggio, a cura di R. Turchi, Milano 1976.ACERBI P.P., Giuseppe Acerbi in Friuli ed a Trieste nel 1825, in «Il Tarta-

rello», XXI/4 (1997), pp. 30-35. ALMAGIÀ R. (a cura di), L’opera degli italiani per la conoscenza dell’Egitto,

Roma 1926.ARATO F., I taccuini tedeschi e inglesi di Giuseppe Acerbi (1796-1798), in «Il

Tartarello», XVI (1992), pp. 19-34.

ARATO F., Tra età dei lumi e restaurazione: Giuseppe Acerbi, in «Giornalestorico della letteratura italiana», fasc. 556 (1994), pp. 499-533.

ARATO F., Acerbi e la letteratura europea: dai taccuini di viaggio alla “Bi-blioteca”, in Giuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Atti del con-vegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 35-47.

AZZONI A., La discussa figura di Giuseppe Acerbi, in «Gazzetta di Manto-va», n. 93 del 3 aprile 1956.

BALBONI L.A., Gli italiani nella civiltà egiziana del sec. XIX, I, Alessandriad’Egitto 1906.

BARDINI G., Giuseppe Acerbi il musicista, in «Il Tartarello», XXI/3 (1997),pp. 73-80.

BERTAZZONI V., Il console Giuseppe Acerbi cavaliere dello zar di Russia, in«Il Tartarello», XXIV/4 (2000), pp. 20-23.

BERTINI A.M., Giuseppe Acerbi, direttore della «Biblioteca Italiana», nei con-tatti epistolari con esponenti della cultura trentina, in «Il Tartarello»,XIX/1-2 (1995), pp. 48-56.

BERTINI A.M., Il carteggio fra Giuseppe Acerbi e Saverio Bettinelli, in «IlTartarello», XX/3-4 (1996), pp. 5-31.

BELLONI G., Viaggio al Capo Nord fatto l’anno 1799 dal sig. cavaliere Giu-seppe Acerbi ora I.R. Console Generale in Egitto compendiato e per laprima volta pubblicato in Italia da Giuseppe Belloni antico militare ita-liano, Milano 1832.

BIZZOCCHI R., Ludovico di Breme e la «Biblioteca Italiana», in «Studi e pro-blemi di critica testuale», 12 (1976), pp. 156-184.

BIZZOCCHI R., La «Biblioteca Italiana» e la cultura della Restaurazione 1816-1825, Milano 1979.

BONELLI P., Dalle memorie di viaggio di Giuseppe Acerbi: la descrizione diBerlino, in «Quaderni di lingua e letteratura», 14(1989), pp. 77-90.

BRESCIANI E., Un edificio di Kha-anekh-ka Sobek-kotep ad Abido (Mss Acer-bi, Biblioteca Comunale di Mantova), in «Egitto e Vicino Oriente», II,Pisa 1979, p. 1 e segg.

BRESCIANI E., Notizie inedite su Tell Basta (Mss. Acerbi, Biblioteca comunale diMantova, XII, 26/3), in «Egitto e Vicino Oriente», IV (1982), p. 1 e segg.

BRESCIANI E., G. Acerbi e il ritratto di Dioskorous, in Alessandria e il mondoellenistico-romano. Studi in onore di Achille Adriani, II, Roma, 1984, p.203 segg.

BRESCIANI E., Giuseppe Acerbi e il Fayum, in «Il Tartarello», XIX (1996),pp. 41-59.

BROCCHI G.B., Giornale delle osservazioni fatte ne’ viaggi in Egitto, nellaSiria e nella Nubia, voll. 5., Bassano del Grappa 1841-1843.

CAPELLARI S., Giuseppe Acerbi e il “Diario del soggiorno in Inghilterra”, in«Il Tartarello», XXIV/1 (2000), pp. 3-20.

CURTO S., A ricordo di due egittologi dimenticati: Giuseppe Acerbi e Gio-

214 Carte Acerbi

vanni Kminek-Sjedlo, in “Istituto Lombardo – Accademia di Scienze eLettere”, Atti del Convegno su la Lombardia e l’Oriente, Milano 11-15-giugno 1963, p. 89 segg.

CURTO S., Avvalorare il patrimonio di cultura lasciato a Mantova da Giu-seppe Acerbi, in «Gazzetta di Mantova» n. 335 del 5 dicembre 1967.

CURTO S., Antiquités égyptienne a Milan, in «Chronique d’Egypte», 84(1967), pp. 311-313.

CURTO S., La raccolta d’arte egizia a Milano, in «Rassegna di studi del Ci-vico Museo Archeologico e del Civico Gabinetto Numismatico di Mi-lano», fasc. V-VI (1970), pp. 23-24.

CURTO S., Giuseppe Acerbi e le origini della collezione egizia, «Quaderni delTe», 3 (1983), pp. 77-78.

CURTO S., Giuseppe Acerbi, in DONATELLI L., La raccolta egizia di Giusep-pe Acerbi, Mantova 1983.

CURTO S., La vita e le opere di Giuseppe Acerbi, in Mantova e l’antico Egit-to. Da Giulio Romano a Giuseppe Acerbi, Firenze 1994, pp. 3-14.

CURTO S., Giuseppe Acerbi e l’Egitto dei Faraoni, in «Il Tartarello», XX/1-2 (1996), pp. 36-40.

DANELON F., La «Biblioteca Italiana». Una rivista di regime nell’Italia dellaRestaurazione, in «Il Tartarello», XIX/1-2 (1995), pp. 19-32.

DAWSON W.R., Who was who in Egyptology, Londra 1952.DE ANNA L.G., Giuseppe Acerbi ja Anders Fredrik Skjöldebrand Tornion-

laaksossa v. 1799, in Tornionlaakson Vuosikirja 1977, pp. 159-176.DE ANNA L.G. La vecchia Accademia di Turku. Un luogo d’incontro tra la

cultura italiana e quella finlandese, in «Settentrione», Rivista di StudiItalo-Finlandesi, 1, Turku 1989, pp. 103-106.

DE ANNA L.G., La descrizione dei Lapponi nell’inedito giornale di viaggioin Lapponia di Giuseppe Acerbi (1799), in «Il Polo, rivista trimestraledell’Istituto geografico polare S. Zavatti», 1 (1990), pp. 4-18; 2 (1990),pp. 5-32; 3-4 (1990), pp. 7-38.

DE ANNA L.G., Alcuni scandinavismi contenuti nel giornale di viaggio inLapponia e in altre carte inedite di Giuseppe Acerbi, in Romanistica Tur-kuensis, Mélanges d’études romanes offerte a M. Lauri Lindgren, TurunYliopistom julkaisuya, B, 202, Turku 1993, pp. 74-100.

DE ANNA L.G., Storia culturale dei fennicismi nell’italiano. I lemmi del vo-cabolario, Pubblicazioni di lingua e cultura italiana, n. 5, Università diTurku, Turku 1994.

DE ANNA L.G., Giuseppe Acerbi, i same e i finlandesi. Osservazioni basatesul Giornale di viaggio in Lapponia 1799, in «Il Tartarello», XVIII/3-4(1994), pp. 22-34.

DE ANNA L.G., Giuseppe Acerbi in Finlandia: un bilancio storico-bibliogra-fico, in Giuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Atti del conve-gno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 49-59.

Bibliografia 215

DE ANNA L.G., Giuseppe Acerbi precursore del trekking in Lapponia, «Larivista del trekking», giugno 1998, pp. 90-92.

DE ANNA L.G., Giuseppe Acerbi in Norvegia, in G. Acerbi. Il viaggio in Sve-zia e in Norvegia, a cura di LINDGREN L., Turku 2000, pp. 5-50.

DE ANNA L.G., Giuseppe Acerbi, il Capo Nord e la tradizione del viaggiosettentrionale, in “Tutkimusmatkalla Pohjoiseen. Giuseppe AcerbinNordkapin matkan 200-vuotissympousium” toim. E. Jarva – M. Mäki-vuoti – T. Sironen. Acta Universitatis Ouluensis, Humaniora, B 40, Oulu2001, pp. 16-29.

DE ANNA L.G. – LINDGREN L. (a cura di), Giuseppe Acerbi, Viaggio inLapponia 1799. Giuseppe Acerbi sul cammino di Capo Nord II, Turku1996.

DE ANNA L.G. – LINDGREN L., Il viaggio di Giuseppe Acerbi da Oulu aTornio. Alcune pagine inedite del suo Diario di viaggio. 9-11 giugno 1799,Congressus primus historae Fennougricae, ed K. Julkju, Oulu 1996,pp. 46-63.

DE ANNA L.G. – LINDGREN L. (a cura di), Giuseppe Acerbi, Il viaggio inSvezia e Norvegia (1799-1800). Giuseppe Acerbi sul cammino di Capo NordIII, Turku 2000.

DE CAPRIO V., Dai “Travels”, al “Viaggio al Capo Nord’’ di Giuseppe Acer-bi, in «Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università diRoma», II (1982).

DE CAPRIO V., Sant Acerbi? Salainen agentti? Hyvä kirjailija? Tiedemies?(Sant’Acerbi? Agente segreto? Un buon scrittore? Uno scienziato?), in«Kaleva», 15 settembre 1987, pp. 12-13.

DE CAPRIO V., Un genere letterario istabile. Sulla relazione del viaggio alCapo Nord (1799) di Giuseppe Acerbi, Roma 1996.

DE CAPRIO V., Giuseppe Acerbi a Roma. Diario di un viaggiatore diventatoturista, in Il viaggio in testi inediti o rari, a cura di F. Roscette, Città diCastello 1998, pp. 9-68.

DE CAPRIO V., Panorami del Nord in Giuseppe Acerbi, in «Settentrione»,n.s., n. 10/1998, pp. 34-59.

DONATELLI L., La raccolta egizia di Giuseppe Acerbi, Mantova 1983 (ris. 1995).DONATELLI L., La raccolta Acerbi a Mantova, in Mantova e l’antico Egitto.

Da Giulio Romano a Giuseppe Acerbi, Firenze 1994, pp. 53-56.DU RIETZ R., Acerbis “Travels”. Preliminär beskrivining av London-editio-

nerna 1802 (I Travels di Acerbi. Descrizione preliminare delle edizionidi Londra 1802), in «Nordisk Tidskrift för Bok – och Biblioteksväsen»,52 (1965), pp. 118.

FERRATO P., Alcune lettere di uomini illustri del secolo XIX (Per nozze Lam-pertico-Piovene), Imola 1878.

FRANCESCATO G., Sulle tracce di Acerbi (Ritorno in Finlandia due secolidopo), in «Airone», 1988, pp. 8-22.

216 Carte Acerbi

FRANCHINI D.A., Giuseppe Acerbi botanico. La Flora Italica Superioris di Gior-gio Jan nel fondo Acerbi presso la Biblioteca Comunale di Mantova, Man-tova 1995.

FRANCHINI D.A., Tra minerali, conchiglie e piante. Un nuovo intrigante aspet-to della multiforme attività di Giuseppe Acerbi, in «Il Tartarello», XXI/3(1997), pp. 44-73.

GABRIELI G., Ippolito Rosellini e il giornale della Spedizione letteraria to-scana in Egitto, Milano 1925.

GABRIELI M., Vita di Giuseppe Acerbi, estratto dalla «Gazzetta di Manto-va», nn. 7, 8, 10 gennaio 1971.

GABRIELI M., Il giornale di Vienna di Giuseppe Acerbi (sett.-dic. 1814), Mi-lano 1972.

GABRIELI M., I soggiorni a Castel Goffredo, Milano e Vienna di GiuseppeAcerbi (1804-1815), in «Il Tartarello», XVII (1993), pp. 77-84.

GERVASONI G., Angelo Mai e la «Biblioteca Italiana», in «Bergomum», XXV(1931).

GIORDANI P., Opere, a cura di G. Gussalli, Milano 1854-1862.GORNI W., Valorizzata anche in Finlandia la figura e l’opera di Giuseppe Acer-

bi, in «Gazzetta di Mantova», n. 187 dell’8 luglio 1984.GUALTIEROTTI P., Le sperimentazioni agricole di Giuseppe Acerbi, Mantova

1979.GUALTIEROTTI P., Impariamo a conoscere bene il castellano Giuseppe Acerbi,

in «Il Tartarello», n. 2 (1979), p. 3.GUALTIEROTTI P., Un inedito di Giuseppe Acerbi sull’Egitto di Mohammed

Ali, in «Il Tartarello», n. 1/1980, pp 3-4.GUALTIEROTTI P., Giuseppe Acerbi musicista, in «Il Tartarello», n. 2/1982,

pp. 3-12.GUALTIEROTTI P., 150 anni fa le Leontocefale giungevano a Castel Goffredo,

in «Il Tartarello», n. 3 (1982), pp. 12-13.GUALTIEROTTI P., Le “anticaglie” di Giuseppe Acerbi, in «Il Tartarello», n. 3

(1983), p. 5.GUALTIEROTTI P., Giuseppe Acerbi e il viaggio in Alto Egitto, Castel Gof-

fredo 1984.GUALTIEROTTI P., Un ideale museo egizio di Giuseppe Acerbi, in «Civiltà man-

tovana», n.s., 3 (1984), pp. 99-116.GUALTIEROTTI P., Giuseppe Acerbi e il “Labirinto” del Fayum, in «Il Tarta-

rello», n. 4/1990, pp. 3-6.GUALTIEROTTI P., La farfalla “Acerbia”, in «Il Tartarello», n. 3/1991, pp. 3-8.GUALTIEROTTI P., Il pianeta Acerbi, il «Il Tartarello», XVI/3 (1992), pp. 3-7.GUALTIEROTTI P., La più bella poesia d’amore finnica “scoperta” da Giusep-

pe Acerbi, in «Il Tartarello», XVI/4 (1992), pp. 19-23.GUALTIEROTTI P., Il “cittadino” Giuseppe Acerbi ed i taccuini del soggiorno

a Parigi, in «Il Tartarello», XVII (1993), pp. 53-63.

Bibliografia 217

GUALTIEROTTI P., Un contributo alla conoscenza di Giuseppe Acerbi: i testa-menti, in «Il Tartarello», XIX/3-4 (1995), pp. 10-15.

GUALTIEROTTI P., Giuseppe Acerbi Console d’Austria nell’Egitto di Moham-med Aly, in «Il Tartarello», XIX/1-2 (1996), pp. 17-35.

GUALTIEROTTI P., In viaggio con Giuseppe Acerbi nel Friuli e nell’Istria del1825, in «Postumia», 7 (1996), pp. 73-80.

GUALTIEROTTI P., Giuseppe Acerbi: luci ed ombre al tramonto, in «Il Tarta-rello», XXI/3 (1997), pp. 15-29.

GUALTIEROTTI P., Giuseppe Acerbi ed il viaggio a Capo Nord in un “maga-sin” francese del 1880, in «Il Tartarello», XXI/4 (1997), pp. 3-13.

GUALTIEROTTI P., Giuseppe Acerbi e Giacomo Leopardi: un rapporto diffici-le, in Giuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Atti del convegno31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 19-33.

GUALTIEROTTI P., Il giovane Acerbi, l’Inghilterra e gli inglesi: immaginazio-ne e realtà, in «Il Tartarello», XXIII/4 (1999), pp. 3-11.

KORHONEN T., Did Giuseppe Acerbi visit the Hurula fishing hut at Keimio-niemi in Muonio?, in Giuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Attidel convegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 149-167.

LEIKOLA A., Il farmacista Johan Julin – un collegamento tra Acerbi e Man-nerheim, in Giuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Atti del con-vegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 125-134.

LINDGREN L., Goethe e Schiller? E chi sono? Un’intervista inedita di due se-coli fa: l’incontro tra Giuseppe Acerbi e Friedrich Klopstock, in «Setten-trione. Nuova serie», 1994, pp. 9-24 (Turku 1995).

LINDGREN L., La genesi dei Travels e i problemi dell’edizione acerbiana, inGiuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Atti del convegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 213-220.

LINDGREN L., Una lettera inedita di Giuseppe Acerbi, in «Settentrione», n.s.,n. 8/1996, pp. 39-42.

LINDGREN L., La collezione di costumi nazionali norvegesi di Giuseppe Acer-bi, in «Settentrione», n.s., n. 10/1998, pp. 72-78.

LOMBROSO G., Viaggiatori e descrittori dell’Egitto, Roma 1879.LUZIO A., Giuseppe Acerbi e la Biblioteca Italiana, in Nuova Antologia,

CCXXXXVIII (1896), p. 577 ss.LUZIO A., La «Biblioteca Italiana» e il governo austriaco, in «Rivista storica

del Risorgimento Italiano», I (1896), n. 7-8, pp. 650-711.LUZIO A., Giuseppe Acerbi e la Biblioteca Italiana, in Studi e bozzetti di sto-

ria letteraria e politica, Milano (1910), p. 3 segg.MANTOVANI PERANI N., La più bella poesia d’amore finnica tradotta in dia-

letto castellano, in «Il Tartarello», XXI/4 (1992), pp. 24-26.MARCHI G.P., Goethe e Acerbi recensori del “Conte di Carmagnola” di Ales-

sandro Manzoni, in Giuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Attidel convegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 79-107.

218 Carte Acerbi

MASÈ DARI E., Tre lettere inedite di R.T. Malthus, Modena 1929.MONTI V., Epistolario, a cura di A. Bertoldi, Firenze 1928-1931.NAVARRINI R., Giuseppe Acerbi e Saverio Bettinelli, in «Il Tartarello», XVII

(1993), pp. 5-41.NAVARRINI R., La corrispondenza tra Giuseppe Acerbi e Camillo Ugoni, in «Il

Tartarello», XVIII (1994), pp. 9-24.NAVARRINI R., Madame de Staël, Acerbi e la Biblioteca Italiana, in «Il Tar-

tarello», XVI/1-2 (1995), pp. 33-47.NAVARRINI R., L’Egitto nelle carte Acerbi, in «Il Tartarello», XIX/1-2 (1996),

pp. 58-64.NAVARRINI R., Le carte Acerbi della Biblioteca Terenziana di Mantova, in Giu-

seppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Atti del convegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 109-123.

PAGLIARI I., La valorizzazione delle raccolte di Giuseppe Acerbi donate al Co-mune di Mantova, in «Il Tartarello», XVII (1993), pp. 85-94.

PAANANEN V., In compagnia di Giuseppe Acerbi in Europa, in «Il Tartarel-lo», XII/1-2 (1998), pp. 3-12.

PANGE (de) J., Quelques remarques sur l’article de Mme de Staël intitulé “Del’esprit des traductions”, in «Rivista di letterature comparate», XX (1967),pp. 215-225.

PEKKA L., Acerbi, l’Europa di Mezzo e la sauna, in Giuseppe Acerbi tra clas-sicismo e restaurazione (Atti del convegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlan-dia), Turku 1997, pp. 169-181.

PETIT RADEL, Voyage au Cap Nord par la Suède, la Finlande et la Laponie;traduction d’aprés l’original anglais revue sous les yeux del l’Auteur parJoseph Lavallée, Parigi 1804.

ROMAGNANI G.P., Giuseppe Acerbi e l’esprit de voyage, in Mantova e l’an-tico Egitto. Da Giulio Romano a Giuseppe Acerbi, Firenze 1994, pp.63-70.

SAARENHEIMO E., Giuseppe Acerbi e il canto del Kalevala, in «Gazzetta diMantova», 17.10.1974.

SAARENHEIMO E., Giuseppe Acerbi ja suomalainen kansanrunous (GiuseppeAcerbi e la poesia popolare finlandese), in «Kalavaleseuran vuosikiria»,54 (1974), pp. 326-339 (“Annuario della Società del Kalevala”).

SAARENHEIMO E., Keksin tulvelaulu (Edizione critica del canto sul disgelosul fiume Tornio nel 1677, scritta da Giuseppe Keksi, canto trovato trale carte di G. Acerbi), in «Kalevalaseuran vuosikirja», 55 (1975) (“An-nuario della Società del Kalevala”).

SAARENHEIMO E., Incontri italo-finlandesi nel Settecento, estratto da «Il Vel-tro, rivista della civiltà italiana», Roma XIX (1975), pp. 537-550.

SAARENHEIMO E., Giuseppe Acerbi e il suo viaggio al Capo Nord nel 1799,in «Accademie e Biblioteche d’Italia», 3 (1981), pp. 211-224.

SAARENHEIMO E., Acerbi per noi: un segnale radio tiene vivo il suo ricordo,

Bibliografia 219

in «Airone/Finlandia» (supplemento al n. 91 di «Airone»), 1988, p. 22.SAARENHEIMO E., Giuseppe Acerbi ja suomalaisen runon esittamistapa (Giu-

seppe Acerbi, Il modo di cantare le rune finlandesi), in «Kotiseutu»(«Paese natale»), 1 (1988), pp. 39-42.

SAARENHEIMO E., Retki Euroopan Ääreen. Giuseppe Acerbi ja hänen lapin-matkansa 1799, Helsinki 1989.

SAARENHEIMO E., Runa finnoise di Giuseppe Acerbi, in «Kalevalaseuran vuo-sikirja», 69-70, 1990 (“Annuario della Società del Kalevala”), pp. 268-270.

SAARENHEIMO E., Oulun kevät 1799 (La primavera a Oulu 1799), in «Ka-leva» (Quotidiano di Oulu), 27.11.1990.

SAARENHEIMO E., Vieläkin miesten kalevalaisesta kaksinlaulusta (Ancora sulcanto kalevaliano a due), in «Kalevalaseuran vuosikirja», 77-78, 1990(“Annuario della Società del Kalevala”), pp. 271-275.

SAARENHEIMO E., Giuseppe Acerbi viaggiatore nelle terre boreali, in «Il Tar-tarello», XVI (1992), pp. 38-63.

SAARENHEIMO E., Giuseppe Acerbi nelle mani della censura, in «Il Tartarel-lo», XVII (1993), pp. 64-76.

SAMMARCO A., Il regno di Mobammed Ali nei documenti diplomatici italia-ni inediti, IX e X, Roma 1932.

SIGNORINI R., Il coccodrillo di S. Maria delle Grazie e altri in musei manto-vani, in «Civiltà Mantovana», (1986), p. 53 ss.

STANCARI GUALTIEROTTI V., La televisione finlandese rievoca il viaggio del-l’Acerbi a Capo Nord, in «Il Tartarello», 1 (1987), pp. 5-9.

STENFORS P., La visita di Acerbi e le iscrizioni rupestri della collina di Aa-vasaxa, in Giuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Atti del con-vegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 197-211.

SYRJAMAA T., La storia del viaggio e l’esperienza di Acerbi in Finlandia, inGiuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Atti del convegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 183-195.

TAMASSIA L., Scoperto un testamento olografo redatto da Giuseppe Acerbi nel1826, in «Il Tartarello», XIX/3-4 (1995), pp. 3-9.

TEDESCHI E., Un diario di viaggio di Giuseppe Acerbi a Roma e Napoli, 9ottobre-12 novembre 1834, Mantova 1933.

TIRADRITTI F., Antichità egizie donate da Giuseppe Acerbi alla città di Mila-no, in Mantova e l’antico Egitto. Da Giulio Romano a Giuseppe Acerbi,Firenze 1994, pp. 57-62.

TISSONI R., La «Biblioteca Italiana» e la cultura della Restaurazione, in «StudiStorici», 1980, pp. 421-436.

TURCHI R., Giovita Scalvini, l’ambiente milanese, la «Biblioteca Italiana», inGiovita Scalvini. Un Bresciano d’Europa (Atti del convegno di studi, Bre-scia-Botticino 28-30 novembre 1991), a cura di B. MARTINELLI, Brescia1992, pp. 173-209.

VAZZOLER F., Acerbi, il teatro e la “Biblioteca italiana”, in Giuseppe Acerbi

220 Carte Acerbi

tra classicismo e restaurazione (Atti del convegno 31.5-2.6.1996 Seili,Finlandia), Turku 1997, pp. 61-77.

WIS R., Fatti e misfatti di Giuseppe Acerbi, in ID. Terra boreale, Helsinki1969, pp. 79-105.

WIS R., Giuseppe Acerbi viaggiatore, scrittore e direttore della Biblioteca Ita-liana, in «Le parole e le idee», n. 39-40 (1968), p. 18 e segg.

WIS MURENA C., Giuseppe Acerbi e la conoscenza della Finlandia, in «Rendi-conti dell’Accademia di Archeologia Lettere e Belle Arti’’ della Società Na-zionale di Scienze Lettere ed Arti di Napoli, vol. LVIII, 1983, pp. 297-316.

WIS MURENA C., Giuseppe Acerbi e il modo di rappresentare la poesia popola-re – Il canto in due, in Giuseppe Acerbi tra classicismo e restaurazione (Attidel convegno 31.5-2.6.1996 Seili, Finlandia), Turku 1997, pp. 135-148.

Bibliografia 221

BIBLIOGRAFIA GENERALE

ALLIBONE S.A., A critical dictionary of English literature et British et Ame-rican authors ... from the earliest accounts to the middle of the 19th cen-tury, London, voll. 3, 1859-1871.

ADAMS OSCAR F., A dictionary of American authors, Boston 1897.AFFÒ IRENEO, Memorie degli scrittori e letterati parmigiani, Parma 1789-1833.BATTAGLIA M., Discorso sull’antichità e l’utilità degli archivi, non che sulla

dignità degli archivisti, Venezia 1817.BERENGO MARINO, Le origini del Lombardo-Veneto, in «Rivista Storica Ita-

liana», 83 (1971), pp. 525-544.BEZZOLA G., La voce del dominio: Biblioteca Italiana e Gazzetta di Milano,

in Tramonto di un regno. Il Lombardo-Veneto dalla Restaurazione al Ri-sorgimento (1814-1859), Milano 1988.

BRENNEKE A., Archivistica, Milano 1968.BRUNATI GIUSEPPE, Dizionarietto degli uomini illustri della Riviera di Salò,

Milano 1837.CANTÙ IGNAZIO, L’Italia scientifica contemporanea. Notizie sugli italiani ascrit-

ti ai cinque primi congressi, Milano 1844.CARUSO A., Considerazioni sul concetto d’archivio. Quali siano le scritture da

conservare negli Archivi di Stato. Qualche considerazione in merito allavigilanza sugli “Archivi privati”, in «Rassegna degli Archivi di Stato»,XXIII (1963), pp. 5-30.

CASANOVA E., Archivistica, Siena 1928.CASATI GIOVANNI, Dizionario degli scrittori d’Italia. Dalle origini fino ai vi-

venti, voll. 3, Milano 1925-1934.CENCETTI G., Scritti archivistici, Roma 1970.DANTES ALFRED, Dictionnaire biographique et bibliographique ... des hommes

la plus remarquables dans les lettres, les sciences et les artes, ecc., Paris 1875.DE GUBERNATIS ANGELO, Dizionario biografico degli scrittori contemporanei,

voll. 2, Firenze 1879-1880.DE GUBERNATIS ANGELO, Dizionario degli artisti veneti. Pittori, scultori e ar-

chitetti, Firenze 1889-1892.DE TIPALDO EMILIO, Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed

arti del secolo XVIII e de’ contemporanei, voll. 10, Venezia 1834-1845.FOSS E. A biographical dictionary of the Judges of England. From the lon-

quest to the present time, London 1870.GRILLO LUIGI, Elogi di liguri illustri, Genova 1846, Torino 1873.HAAG EUGENE – HAAG EMILE, La France protestante au vies des protestants

français, etc., Parigi 1846-1869.JANELLI GIOVANNI BATTISTA, Dizionario biografico dei parmiggiani illustri o

benemeriti nelle scienze, nelle lettere e nelle arti o per altra guisa note-voli, Genova-Parma 1877-1884.

LANCETTI VINCENZO, Biografia cremonese. Ossia dizionario storico delle fa-miglie e persone per qualsivoglia titolo memorabili e chiare spettanti allacittà di Cremona dai tempi più remoti fino all’età nostra, voll. 1-2, Mi-lano 1819-1820.

LANGLOIS C.V., La science des archives, in «Revue internazionale des Ar-chives, des Biblioteques et des Musees», I (1895), fasc. 1 («Archives»,n. 1), pp. 7-25.

LODOLINI E., Lineamenti di storia dell’archivistica italiana, Roma 1995.LODOLINI E., Archivistica. Principi e problemi, Milano 1984.MAFFEI S., Istoria diplomatica, che serve d’introduzione all’arte critica in tal

materia, Mantova 1727.MARCAZAN M., Il tempo del Conciliatore, in Storia di Milano, vol. XVI, Mi-

lano 1960.MATURI W., Interpretazioni del Risorgimento, Torino 1962.MAZZETTI SERAFINO, Repertorio di tutti i professori antichi e moderni della fa-

mosa Università e del celebre Istituto delle scienze di Bologna, Bologna 1847.MENSI LUIGI, Dizionario biografico piacentino, Piacenza 1899.MONTANARI Antonio, Gli uomini illustri di Faenza, voll. 3, Faenza 1882-1886.MÜLLER S., FEITH I.A., FRUIN R., Ordinamento e inventariazione degli ar-

chivi (trad. di G. Bonelli e G. Vittani), Torino 1908.PALMER A., Metternich, Editoriale Nuova, 1982.PITRÈ GIUSEPPE, Profili biografici di contemporanei italiani, Palermo 1864.RATH R.J., L’amministrazione austriaca nel Lombardo-Veneto (1814-1821), in

«Archivo economico dell’unificazione italiana», IX(1959), fasc. I, pp. 1-30.ROMITI A., Mezzi di corredo archivistici e i problemi dell’accesso, in «Archi-

vi per la storia», III (1990), n. 2, pp. 217-226.ROMITI A., Riflessioni sul significato del vincolo nella definizione del con-

cetto di archivio, in Studi in onore di Arnaldo D’Addario, I, Lecce 1995,pp. 3-18.

SANDONÀ AUGUSTO, Il Regno Lombardo-Veneto 1814-1859. La costituzionee l’amministrazione, Milano 1912.

SANGIORGIO PAOLO, Cenni storici sulle due Università di Pavia e di Milanoe notizie intorno ai più celebri medici, chirurghi e speziali di Milano dalritorno delle scienze fino all’anno 1816, Milano 1831.

SCHIPPISI RANIERI, La collaborazione del Giordani alla «Biblioteca Italiana»,in Pietro Giordani nel II centenario della nascita, Atti del Convegno distudi, Piacenza 1974, pp. 37-71.

SKJÖLDEBRAND A.F., Voyage pittoresque au Cap Nord, Stoccolma 1801-1802.SFORZA BENVENUTI Francesco, Dizionario biografico cremasco, Crema 1888.Specchi di carta. Gli archivi storici di persone fisiche: problemi di tutela e ipo-

tesi di ricerca, in «Studi medievali», s. III, XXXIII (1992), pp. 849-908.

Bibliografia 223

STOPPANI ANTONIO, Primo centenario di Giovanni Battista Brocchi, Bassano1873.

ZAGNI CARLO, Giuseppe Compagnoni deputato al congresso cispadano e algenerale Bonaparte, in «Nuovi problemi di politica, storia ed economia»,IV (1933), pp. 443-488.

224 Carte Acerbi

Abbaye de St. Urbain, 119Abdin Bey, 153Abydos (Abidos), 53Abissinia, 72Abo vedi TurkuAbu Simbel(Ibsambul,), 54Abu Za’bal (Abouz-Abel (Abou-

Zabel, Albouz-Zabel, Abusabel, Al-bouz), 45, 57, 104, 113

Abro Stefano, 103Abucarin Teodoro, 103Accordi, XVIAccurti, capitano di vascello, 103,

148Acerbi, famiglia, XV, 5Acerbi Annunziata, 103Acerbi Giacomo, XXIII, 3, 13, 36,

152-153, 166, 191, 205Acerbi G(iovanni), VIIn, XXI-

XXIInAcerbi Giovanni, generale, XV, 103,

200Acerbi Giovanni Battista, 37, 143Acerbi Luigi, 103, 152Acerbi Marianna, vedi Riva Acerbi

MariannaAcerbi Zanelli Domenica, XXVI,

152Acquanegra, 135nAcri, vedi S. Giovanni d’AcriAcurti, commodoro, 103, 162Addion Joseph, 59Adlersvärd (de) barone, 96Adrianopoli (Andrianople), 49Africa, 25, 27, 4-48, 72Agnelli Giacomo, 92

Agnelli Giovanni Battista, 23, 104Agro troiano, 72Ainé (l’) Tardieu, 70-71Airoldi Carlo, 104, 148Akerblad, 104Åland, isola, 13Albania, 27Albertolli Giacomo 148, 167Aleppo, 156Alessandri L., 104Alessandria d’Egitto, XII, XV, XXII,

25-33, 35, 38-43, 44-51, 53-55, 57,94, 101, 103, 105, 109, 111-112,114, 117, 123-125, 128-132, 135-136, 138, 141, 144-152, 156-1634,188

Alessandro, canale, 56Alfieri Vittorio, 60Alighieri Dante, 60Allen Zu… John, 104Altona (Amburgo), 191Amalia, viceregina, 92Ambrosoli Francesco, 104Amburgo (Hamburg), 10, 17, 71,

126, 186, 191, 206Amsterdam, 126, 186Anacreonte, 60Andreola Francesco, 40Andreoli Antonio, 104Anelli Angelo, 167Angelini Bernardino, 104Angeloni Luigi, 167Angiolini Francesco, 104Angiolini Giuseppe, 104, 148,

153,189Anker Peder, 190

INDICE ONOMASTICO E TOPONOMASTICO*

* Non essendo stato possibile trovare la denominazione moderna, alcuni to-ponimi sono riportati secondo la grafia dell’Autore.

Antille, 72Antoni (degli), 167Antonio, arciduca 183, 203Antonmarchi Francesco, 167Anversa, 186Apocorona (Creta), 43Appiani Andrea, 92Appony A., 104Aquitania, 72Arabia Petrea, 72Arato Franco, VIII e n, VIIInArese T., vedi Società d’incoraggia-

mento per le Scienze e le Arti Arici Cesare, 104, 167Aristotele, 68Arklow (Arlow) Irlanda, 192Arrighi Giuseppe, 104Arrivabene Giovanni, 37, 104Asia, 47Asia minore, 41, 72Asola, 110, 135, 200Assiniboils, lago, 70Assuan, 41, 55Asti, 142Atfih (Atfahie) Egitto, 41, 51Atene, 44, 116, 158Athanasy (d’) Janni, 54Aubertin B.A., 167Augusta (Augsburg), 41, 185Austria, VIII, XXV, 10, 29-31, 40,

44, 63, 71, 73-74, 79, 90, 93-94,118, 133, 148-149-150-151, 185,200-201

Austriaca Compagnia d’Assicura-zione, 105

Auxerre, Francia, 186Azuni Domenico Alberto, 167

Babich Francesco, 148, 150 Babich P., 105Bacinelli Giambattista, 105Baciort, 146Baden, 111, 116, 171, 202Ba-el-Mandeb, 72

Bagdad, 115Bagnara, scenografo, 58Bahavie, 51Balano del Cairo, 112Balaton, lago, 193Balbi Adriano, 105, 167Balbi Giovanni Battista, 168Baletti Francesco, 7Ballanche P. S., 105Balsamo, vedi Cinisello BalsamoBaltico (Baltique), mare, 16Banca Bonola, Bianchi e Comp., 5Barbacovi Francesco Vigilio, 168Barbana, Trieste, 180Barberia, 27, 45, 48Barbieri Gaetano, 105, 201Barbieri Giuseppe, 93, 168Barbieri Paolo, 105Barbieri Rosa ved. Casali, 105Barcher (Barker) John, 105, 50-151,

159Bartorelli Gaetano, 105Barùt, 125Barzoni Vittorio, 105, 168, 202Basiletti Luigi, XV, 105Basilicà (Basalicà) Gaetano, 105,

204Basle, 63Bassano, 71Bath, 185Battagia, 105Battaglia Antonio, VIII, 3Battaglia M., XIX e nBattaglia Moscatelli Doriciglio, 91Bazzoni, 18Beaublé, 71Beauharnais Eugenio (di), XXVI,

84-85Beavan P., 106Beceon Peter, 106Becklin Petrus Ericus, 90Bedizzole (Bidizole), 66, 109, 117Bedoschi Paolo, 106Bedracheiin, 112

226 Carte Acerbi

Beffa Negrini Antonio, 207Beirut (Beiruth), 109, 119Beja, 72Bekim Ibraim, 31Belgio, IX, 186Bellagio, 108Bellegarde Enrico Giuseppe, XI, 5,

106, 154, 160Bellò Luigi, 168Belloni, 106Belloni Giuseppe, IXBelloni Pietro, 3Bellotti Bernardo, IX, 10-11, 106,

149, 153-154Bellotti Felice Gaetano Maria, 168Belotti Gimbattista, 106Bendiscioli, 166Bene (del) Benedetto, 168Benincasa Bartolomeo, 106, 201-202Benio Suef (Benesuef), 41, 51Benincori Angelo, 106, 154Benintendi Giacomo, 73Benzoni Marsilio, 107Beretta Antonio, 107Bergamini Teresa, 5Bergamo, 83, 92, 105, 113, 142, 175,

202Bergen, 11, 15-16, 90, 154, 186Berger J., 203Bergon (Nigrizia), 55Berlino, 66, 150, 153, 186, 191-192Berna, 126, 186Bernardelli Giovanni, 107Bernhardt, negoziante, 66Bernetich, capitano, 31Bernieri Aurelio, 61Bernoulli Daniel,70Berthold B., 62Berti Alessandro Pompeo, 23Bertoloni Antonio, 168Bertolotti Davide, 168Besbourough countess, 98Beschi Bartolomeo, 4, 107Beteddin, sul monte Libano, 55

Bettinelli Saverio, VIII, X, 181, 195,205-206

Bettoni Cerniani Angiolina, 107Bettoni Domenico, 107Bettoni Giacomo, 107Bettoni Giuseppe, 83Beuta Pasquale, 48Bevilacqua Ignazio, 176Bezzola G., XInBiagioli Nicolò Giosafatte, 168Bianchi Carlo Pasquale, 89Bianchi G. & C. 92Bianchi Pietro, 148Bibon el Moluk (Bibon al Moluk),

53Bigant, incisore, 69-70Bignami Carlo, 107Bignotti Giacomo, 107Billal-Aga, 25Biondi, 61Bizio Bartolomeo, 107Bizzocchi R., XIn Blanchard, incisore, 69, 71Blarney, Irlanda, 192Boemia, 89, 93Boettiger Charles, 168Boford and Mortimer Jane, 108Bohdanowicz famiglia, 10Bolano (Il Cairo), 60Bolla Maria, 107, 202Bologna, XXIII, 11, 18, 83, 92, 112,

128, 130, 142, 151, 168, 171, 173,177, 180-181, 203

Bombay, 122, 203Bombelles (conte di), 108, 166Bonaparte Carlo L., 6Bonaparte Napoleone, IX, XI, 61-

62, 76, 83-85, 203Bonatti Teodoro, 168Bondi Clemente, 108Bondoni Giuseppe, 108Bondoni Paolo, 108Bonelli Franco Andrea, 168Bonelli G., XXn

Indice onomastico e toponomastico 227

Bonfani Alessandro, 103, 108Bonfichi, musicista, 96Bonfiglio Giuseppe, 108Borda Siro, 168Borde (de la), conte, 40Boretti Joseph, 59Borghese, 148nBorghesi Bartolomeo, 168Borghi Giuseppe, 169Borghi Luigi, 108, 166, 169Borgna Giuseppe Antonio, 148Borgoforte, 85Borsieri (de) Kanifeld Pietro, 19,

169Bosari Giovanni, 148, 151, 153Bosellini Carlo, 169Bossi, conte, 108Bossi Giuseppe, 23, 108, 169, 202Bossi Luigi, 169Botnia, golfo 13Botticino, 202Bottoglia famiglia, XVBottoglia Luigi, 37Boucheron Carlo, 169Bouchet (Ginevra), 122Bouilliard I., 70Bourdin Martin et Company, 159Bouteneff (de) Apollinaire, 108, 164Bozzi Giovanni Battista, 108Bozzi Grunville, 109Bozzolo, 85Braglia, tipografo, 203Braham Castle, 126Brambilla Francesco, 165Bramieri Luigi, 169Brandel madamigelle, 96Brandel Genserico, 108Bratislava, 193Brazza, 28Brazzabeni Ferdinando, 108Breim, 108Breislak Scipione, 19, 21, 23, 101,

108, 154-155, 169Breme (de) Louis, 150

Breme (de) Ludovico Arborio, 109,169, 202

Breme (de) Ludovico Giuseppe, 169Brenner-Felsac (de) Ignace, 109,

157-159, 163Brera, 130, 201 Brescia, IX, 24, 62, 77-78, 103, 105-

106, 110, 113, 116-118, 120, 129,131-132, 135-137, 142, 152-153-154, 167, 176, 179-181, 202

Bresciani Giovanni Battista, 96Bressanelli Clemente, 109Bressanelli Vincenzo, 109Brighton, 150Brignoli (de) Giovanni. 151, 169Bristol, 202Brocchi, 21Brocchi (fratello di Giovanni Batti-

sta), VII, IX, 149Brocchi Giovanni Battista, XXIV,

55-56, 72, 102, 109, 149, 151, 169Brognoli Paolo, 105Brongham Henry, 148Brouckner Jsaac, 70Brougham Enrico, 63Brugnatelli, 170Bruce James M. 72Brunacci Vincenzo, 109Bruxelles, 120, 127, 186Buccelle Giuseppe, 109Buccianti Alessandro, 109Buchon J.A., 170Bud Ese, 109Buda, 193Bufalini Maurizio, 170Buffon Giorgio Luigi, 64, 70Bujukbéré, 125Bunsen C., 163Buratovich, 149Burdin Martin F., 109Bürger Gottfried August, 146Burgh, 54Burghart (de), 70Burton, 55

228 Carte Acerbi

Busc (Egitto), 131Buston James, 109Buttura (Bottura) Antonio, 170Büyükdere (Buyuk Diri), 140

Cadelvene (de), 109Cadice, 129Caetani, 109Cagliari, 167Cagnola Luigi, 170Cagnoli Ottavio, 109Caifa (Caiffa), 38-39Calais, 108, 151Caldera Gerolamo, 106Callier, conte di, 109Calpi Lorenzo 36Calvisano, 128Camera Aulica Generale 166Camera di Commercio di Mantova,

109Camoin (Camoens) M. libraio, 110,

162, 164Camozzi Gaetano, 110Camozzi Giovanni Battista, 110Campbell Robert, 149Campoformio, 71Canale di Suez 72Cancellieri Francesco, 170Candia, vedi Creta Candolle (de) M., 110, 160Canea, vedi KhaniàCanella Giuseppe, 171Canneto sull’Oglio, 85, 92, 117Canonica Luigi, 171Canova, 110Capellari, cardinale, 203Capitani P.M., 203Capo Bedoli, 15Capo Circeo, 109Capo di Buona Speranza, 70Capo Nord (Cap de Nord, North

Cape), IX, XIV, XVI, XVIII,XXIII, 11-15, 17, 189-191

Caprara, 110

Caprara Gio. Antonio, 49Carafa, musicista, 98Caragiani Francesco, 110Caraverio, 129Carcano Lorenzo, 110Cardinali Francesco, 171Cardito, principe, 149Carella Giuseppe, 110Cari Carlo, 84Carini Panigli Lucia, 36Carlsbad Carlibad), vedi Karlovy

Vary Carlini Francesco, 110, 171Carlo, arciduca, 183, 203Carmignani Giovanni, 24, 171Carnava in Tebe, 54Carpani, 58Carpani Carlo, 110, 149Carpani Giuseppe, 149, 171, 202Carpenedolo, 37, 143Carreri Cesare, 204Cartum, vedi Khartum, 55Casali Antonio, 105Casali Joseph, 92Casali Rossi Luigia, 105, 111Casalmaggiore, 135, 178Casalmoro, 4Casaloldo, 152Casalpoglio, 8Casanova E., XIXn, 199nCasati Luigi, 84Cassis Cesare, 28Cassulich Francesco, 57Cassulich Luca, 57Castamouni, 31Castel Goffredo, VII-VIII, X, XIII,

XV, XVIII, XXIII, XXVI-XXVII,3-8, 12-13, 26, 29, 34-36-37, 67, 77-78, 82, 85, 94, 96-97, 102-103, 106-108, 113, 115, 118-120, 129-131,134-135, 138, 141-144, 146-147,152-156, 159-160, 165-166, 172,185, 193, 195, 200, 204, 208- 209

Casti G.B., abate, 202

Indice onomastico e toponomastico 229

Castiglione delle Stiviere, 4, 75, 82,85, 89, 104, 107, 109, 130-131,136, 143

Castiglione, marchesa di, 151Castiglioni casa, 94Castiglioni Alfonso, 171Castiglioni Baldassarre, 207Castiglioni Carlo Ottavio, 171Castiglioni Giuseppe, 207Castiglioni Luigi, 172Castiglioni Litta Paola, vedi Litta

Paola, Castrin M., 65Cataio, 118Cattanei, 29, 111Cattaneo G., 111Cattaro, 28Catterinich Giovanni, 31Cavacco Giorgio Francesco, 27-29,

149Cavezzali Francesco, 172Caviglia Giovanni Battista, 111, 153Cavriana, 134Cavriani Luigi, 147Cenedella Giacomo Attilio, 111Cerea, 176Ceresara, 4, 77, 79, 82Cerese, 76Cerini Orazio,112Cerlongo, 113Cerutti Domenico, 112Cesari Antonio, 112Cesarotti, 60Cesena, 117, 134, 170Chabert, 157Chalon sur Saône, 186Challon, vedi Chalon sur Saône Chambert G., 112Chambery, 109, 159Champion Francesco 29, 31-33,

112, 136, 149, 157-158, 160Champollion Jean François, XII, 53,

91, 102, 112, 159, 166, 187Chantepré L.A., 112

Chantilly, 186Chaptal, ministro, 200Chene, Egitto, 41Cherubini Silvestro, 112Chiari, 106, 118Chiassi Gaetano, 37Chierici C., 112Chissamo (Creta, 43)Christiansund (Christiansand,

Kristinasund), vedi KristiansandCiampi Sebastiano, 172Cicogna, rettore Università di Pa-

dovaCicognara Leopoldo, 23, 112Cima Giacomo, 36Cima Giulio Cesare, 113Cina, 62Cinisello Balsamo, 169Cipro, 27Cirenaica, 72Cividale del Friuli 143, 193Civitavecchia, 169Clemente XI, papa, 62Cleontzie I., 113Cleopatra, 53Cles, 114, 142Clot Bartolomeo, 104Clot Bey, 44, 113Coburg, 185Cocastelli Federico, 9, 78, 113Cocchi Filippo, 172Cockelberg, 159Coeck Elberg, 113Coffani Giovanni, 113, 172Coitone della Torre di Rezonico, 58Colloiorat (Coloirad), conte di, 160-

161, 166Colosio Domenico, 83Comencini Francesco, 113Comincioli Caterina, 113Como, 108, 127Comolli Giuseppe, 113Compagnoni Giuseppe, IX, 21, 172Concesio, 137

230 Carte Acerbi

Congregazione municipale di Mila-no, 113

Conini, 29Connacht, 71Connaught (Irlanda), vedi ConnachtConomo Giorgio, 113Consalvi Ercole, cardinale, 113, 155Consoni Taddeo, 113Contarini Nicolò, 113Copenaghen (Kopenahue), 17, 90,

186, 191Coppet, 9, 138-139Corfù, 51Cork (Irlanda), 192Cornacchia, marchese, 160Corner Niccolò, 92Corniani Roberto, 113Cortesi Giuseppe, 172Cosnuan, 113Cossali Pietro, 172Cosseri Hanna, 47Cosseyre, 136Cossoni Antonio, 113Cossul, 122Costantinopoli, vedi IstanbulCostanza, 9, 186Cosway, signora, 202Cotta (de) Giovanni Federico, 172Coulombe, 200Cousin, 45Coutreau, generale, 78Covigliano, fortezza, 78Coxhaven (Cuschaven), vedi Cuxha-

ven Cozzi Pietro, 28, 114Crema, 168, 202Cremien M., 114Cremona, 168Crenneville, maresciallo, 114, 166Creta, 27, 42-45, 146, 150Creus y Soler Yayme, 27, 114, 158Cristiani Castiglioni Maria Teresa,

207Cristiania, vedi Oslo

Cristiano II di Danimarca e Nor-vegia, 90

Cristofori, 114Crotti Carlo, 114Crusell Bernard, 96Cui (Egitto), 131Curlsruhe, vedi KarlsruheCurren G. 202Curto S., VIIn, XII e n, XIIIn,Cusani Confalonieri Carlo, 114Cuxhaven, 126, 185

Dalzel, professore, 149Danelon F., XInD’Arco Carlo XVI, 204D’Arco Luigi, 115Dal Piaz Luigi, 114Dalmazia, 28, 87Damasco, 41, 121Damiatta, Damiata, vedi Damietta

Damietta 30, 41, 45, 50-51, 56,121, 128, 150-153

Dandolo Carlo, 66Dandolo Silvestro, 114, 150, 152,

158-159Dandolo Vincenzo, 172Danimarca (Denmark, Dannemark),

IX, XXV, 10, 14, 90, 190Danubio, fiume, 72Danzel, professore 148Darvar, 57Davignola Giovanni, 115De Anna L.G., 189De Caprio V., 189De Cattanei, 158, 159De Giovanni, 60De Joannis L., 115De Lasteiyrie 203Delegazione provinciale di Manto-

va, 115De Seve, 69-70De Simoni Gaetano, XIVDe Velo, 115De Vervrotte, scrittore, 12

Indice onomastico e toponomastico 231

Decapitani Paolo, 115Delecarlie, regione svedese, 15Delfico Melchiorre, 172Delile, abate, 202Delisle, 60Della Santa Angelo, 115Dello, 15Delos, 188-189Delsignore Gaudenzio, 61Dembind Henri, 115Demi Emilio, 6Denis, incisore, 69Depetinati Luigi, 115Deputazione amministrativa di Ca-

stel Goffredo, 115Deputazione di Borsa di Trieste,

115, 149De Rogati, 60De Schleghel G., XXV, 195Desenzano, 89D’Estefani, console spagnolo, 27Deutsch Henrik, 190Di Negro Gian Carlo, 115, 166Diconitz in Moravia, 139Dietrichstein Maurice, 115, 160,

162Dimirache, 119Dipartimento del Serio, pseudoni-

mo, 115Direttore del Demanio di Milano,

115 Dohona, conte di, 73Donatelli L., XIIIn, 55n, 56nDondey-Dupré père et fils, 116,

159, 161, 163Dotley, 121Doufour Auguste Henry 72Dresda, 91, 168, 186, 191Drontheim, vedi TrondheimDublino 9, 91, 124, 142, 174, 192,

194Duhamel A., 69-70, 116, 164Dujukdiri (Turchia) 130Dumfries, 148

During, colonnello, 29

Ebeling, professore, 10Edgiaz, vedi HegiazEdimburgo (Edinburg), 126, 149Edman Johann F., 90Eggenhöffner Francesco, 56, 116Egina (Egena, Egine), 114, 121, 132-

133, 157-159Egitto (Egypt, Egypte), IX, XII-

XIII-XVI, XVIII, XXIV, 5, 7, 25-27, 29, 31, 35, 38-41, 44-48, 50-56-57, 59-60, 72, 92, 94, 97, 105,131, 148-151, 187-188

Ehrinsuaid, barone, 149Eichhoff Joseph, 116, 163Eisenlohr Federigo, 116Elfoedal, 187Enkjöping, vedi EnköpingEnköping, 96Enrico II d’Inghilterra, 194Epiro, 72Erhard H. A., XIXErbaci A.G., 98Ersheles, conte di, 116Ersides, 116Esch Von Louis, 94Esna,Esne(Esné), 41, 51Esterhazy, 116Euripide Corcirese, 116Europa (Europe), VIII, X, XI, XIII,

XVII-XVIII, XXIII, 7, 16, 47, 49,51, 62, 91, 101, 185, 190

Evagre, 45

Fabbroni Giovanni, 172Fabré, madamigella, 96Fabricius, 191Facchinelli Bortolo, 116Fagnani Federigo, 7Faiyùm (Faajum, Fajoum ), 41, 51,

187Fajoumi Soliman, 25Falkner, 28-29

232 Carte Acerbi

Fahlum, vedi FalunFalun, 187Fano Moisé Abramo, 117, 165Fantina Ferdinando, 117Fantuzzi L., 117Farioli Giambattista, 117Farsund, 191Febbrari Giuseppe Antonio, 117Federigo G., 204Feith I. A., XX e nFelici, consigliere, 83Felici Dante, 117, 172Felici Vittorio, 118Fennihens Antonio, 118Ferdinando II, imperatore, 35Fermo, 92Ferrara, XXIII, 11, 18, 23, 112, 168,

176Ferrari, scultore, 58Ferrario Ottavio, 172Ferraris Moley Z., 118Ferrato Pietro, XVIFerroni Pietro 92Ferussac André Etienne, 172Feschné(Fesne), 41, 51Festari Girolamo, 93Fez-Oglu, 39Figlesi V., 118Filippi (de) Antonio, 24Filippini Pietro, 118Finlandia (Finland), IX, 12-13, 17Finnyhinc (Irlanda), 173Finzi Moisé d’Abramo, 118Firenze, 6, 41, 50, 108, 120, 123,

127-128, 137-139, 149, 167, 169,172-174-175, 178, 180, 182-183

Fitzgerald, colonnello, 151, 173Fitzgerald T., 203Fiume, 180Fladstand, vedi FlastrandFlastrand, 186Fladung F.A.F., 63Fliglesi 118Fontainebleau, 128

Formenti Livio, 118Fornasini Gaetano, 24Forsyth Joseph, 24Foscolo Ugo, XIFossombroni Vittorio, 50, 149, 157,173

Fournel Henri, 91Franceschi Angelino, 165Franceschi Francesco, 118Francesco IV d’Este, 93, 118Francesco I, imperatore, 200Francesco II imperatore, 75, 78Francesco, vescovo di Padova, 118Francfort, vedi Francoforte sul MenoFranchini D. A., XIIInFranchini Pietro, 172Francia (France), IX-X, XXV, 29,

40, 44, 62-63, 77, 91, 145, 158-159, 162, 186

Francoforte sul Meno (Francfort), 41,71

Franz Carl, arciduca, 67Fraser R., 202Freisburg, vedi Friburgo Frender Stefano Andrea, 173Friburgo, 116Frinchieri Giovanni, 118Friuli 193Fruin R., XX e nFuchs G.F., 98Fumagalli A., XIX e nFuria (del) Francesco, 173Furstenberg, langravio, 158Fusini Giacomo, 83

Gabrieli M., VIIIn, Xn, XIIIn, 193Galilei Galileo, 6Galli G.B., 6Gallia Cisalpina, 71Gallia Narbonese, 72Gallina Filippo, 119, 149Gallino Stefano, 173Gallizi Caetano, 92Galvagni T., 119, 165

Indice onomastico e toponomastico 233

Galvagno Giacomo, 89Gamba Bartolomeo, 173Gand, 142Garbie, mare di, 25Garda, 8Gargnani Gaetano 119Gargnano, 105, 112-113Garmonth, conte di, 147Garnier, 99Garve Cristiano, 68Gävle, 187Gazzo 84Gebel Abufeda, 188Gebel Zeit, 55Gedda, 149Gelfe, vedi GävleGennari Giacomo Martino 91Genova, 71, 78, 92, 115, 127-128,

144, 176, 182Gentz von Friedrich, 119, 149,

151,157, 159-161, 166Geramb Ferdinand Francois, 119Geramb Joseph Marie, 119Gerbi Ranieri, 173Gerhard Eduard, 162Germania (Allemagne), VIII-IX,

XXIII, 9-10, 71, 185Gerold Carl, 119, 149, 163Gerosa Francesco, 22Gersthof, 139Gerthof, vedi GersthofGerusalemme, 54, 56Gervasoni Stefano Luigi, 119Gesser el Kazarik, 56Ghench, 122Gherardini Giovanni, 119, 208Ghiddon John, 119Ghidini Cesare, 119Ghirardini Giovanni, 21Ghisirieri, 119 Ghirsche-Hassan (Egitto), 54Giaad-Abbad, 144Giacometti V., XVIGianella Carlo, 173

Giannini Giuseppe, 173Giarello Bartolomeo, 119Gibara, 164Gibara G., 119Gibara Paolo, 150Giegler Giovan Pietro, 120, 153Gigli Gerolamo, 63Gileri Giuseppe, 120Ginevra, 110, 122, 131, 136, 160,

186Gioberti G.A., 173Gioia Gaetano, 98Gioia Melchiorre, 173Giordani Pietro XVIII, 19, 23-24,

101, 120, 150, 154-155, 173Giovanni, arciduca, 5, 158, 183Giovenale, 182Girard P.S., 54Gironi Robustiano, 59, 120, 153,

156, 158, 160Giudici Marco Antonio, 82Giuliani Anton Giuseppe, 120Giuseppe II imperatore, 73-74Glatz, 73Gnoato Giuseppe, 120Goa, 122Goéss Peter, 120, 157Goethe Wolganfo, 61, 101Goglet, musicista, 96Golfe d’Ashener, 132Golfo d’Arabia, 72Gondar, vedi GonderGonder, 72, 135Gonzaga, 85-86Gonzaga Anna, 63Gonzaga Ferdinando Carlo, 3Goodwin M., 91Götebory, 186Gotha, fiume, 15Gothinga (vedi Gottinga)Gottenborg, vedi GöteborgGottinga, 185Gottolengo, 108Goury Jules, 120

234 Carte Acerbi

Governo del Litorale di Trieste, 28-30, 33, 120, 125

Governo di Milano, XXVI, 25, 120,144

Governolo, 89Gozzi Carlo, 120Gozzi Giuseppe, 120Graetz, 120Gran, 193Grassi Apolonia, 120Grassi Giuseppe, 173Grattan, 62Grattan Henry, 120Gratz, 133Grecia (Greece), 27, 62, 71-72Greggiati Giambattista, 120Griffith J., 203Grimani, casa, 92Grimm Vincenzo, IX, XIII, 120,

161, 164-165Griscom John, 173Grohmann Francesco, 121Gropius Georg, 121, 158-159, 164Grouchi, 57Gualdi Agostino, 83Gualtierotti P., XIn, XIIn, 101, 193Guebhard Frederic, 51Guerelevi A., 121Guerrazzi Antonio, 121, 173, 203Guglielmini, 173Guidizzolo 91Guigner Auguste, 121, 174Guina, 136Guttgandl, 172

Haarlem, 186Hagerup Mathias, 90Hahil N., 121Haiffa, 143Halifax Charles, 9, 59Hallbart James, 149Hamilton William, 57Hamme Purgstall, 121Hammer (de) Giuseppe, 174

Hannover, 185Hansen, 122Harderode Harald, 16Hardraberg Tanny, 122Harpe (de la) Fréderic César, 66,

203Hartig Franz, 5, 122Haterford, 104Hauenschild, 51Hauss Giuseppe, 174Haydn Franz Joseph, 58, 96Hedenborg, 122Hegiaz, 44, 153Heiden (de) L., 150Hennin, 122Henry August, 54, 72Herculez (d’), 43Hermeling, barone, 14Hielm, ispettore, 14Hikkelsted, 15Hildebrand, 122Hilton John, 96Himmel, 17Hitzing 111, 149, 171, 202Hobhoute John C., 150Holland, lord, 202Hollstein G., 28-29Hondaiville, vedi HoudainvilleHonikolin Auguste, 122Horscib Agà, 39Houdainville, 136, 155Huber, 122Huber Cristiano Guglielmo, 157,

166Huber (madame de), 150Hubret, incisore, 69Huderlit (de) C., 200Hugel (de) Charles, barone, 91, 122Hugel (de), baronessa, 160-161, 163Hugel S., 122Hulhac, 122Humboldt Alex 122Humbracht, barone, 123, 155

Indice onomastico e toponomastico 235

Hustiger, 123

Iaillot Hubert, 71Ibn-Khaledun, 59Ibrahim (Ibraim) Pacha, 38, 49Ibsamboul (Ibsambul, Abu-Simbel),

54, 112Idhra, 189Idra, vedi Idhra Idris Bey, 39Il Cairo, 25, 27, 29-31, 35, 39-40,

47-50, 54-55, 60, 103-104, 112,114, 116, 118-119, 122, 125, 127,130-133, 135, 137, 139, 144, 147-151, 164

India, 63, 72Inghilterra, VIII, XXIII, XXV, 9,

31, 40, 44, 54, 62, 91, 185, 194Inghirami Francesco, 174Inghirami Marcello, 174Inglis Steward B., 200Innocente Dal Sin Caterina, 123 Innocenti Giuseppe, 123Innocenti Valentino, 87Innsbruck (Inspruck), 125, 185Intendenza provinciale delle Fi-

nanze di Milano, 123Iphigeni, 121Irlanda, XXIII, 9, 71, 192, 194, 203Isabella A.R., 123Ischia, 6Isola del Giglio, 169Ispettorato provinciale di Mantova,

123Istanbul 26, 28-29, 31, 39, 41, 49,

54, 93, 109, 118, 130, 135, 140,151-152, 164

Istituto di corrispondenza Archeo-logica, Roma, 123

Istria 193Italia (Italy), VIII-IX, XIII, XXV,

9, 23, 56, 59, 62, 66, 71, 80, 84-85, 91-92, 101, 123, 140

Ittar Giovanni, 146, 150

Iuland, 190

Jacob, 123, 174Jamburg, 175Jameson Robert, 149Jannelli Cataldo, 92, 174Jano Secondo, 86Jaquin, barone, 159Jaures Ch., 123Jeffrey Francis, 149Jenar Michele, 123Jerpis, B. L., 123, 150-151Jmbault, editore, 99Jouhaud Stefano, 123 Joussouff Boghos (Bogos), 31, 50,

124, 149-150, 157-160-161Joussuff (Jussuff) Pietro, 124, 150,

160Julin, 190

Khanià (Canea), 27, 42-45, 146Kapnissi Nicola, 200Karlovy Vary (Karlsbad, Karibad,

Carlsbad, Caribad), 186, 191Karlsruhe, 116Karrer Giacomo, 124Kaupetz, 124Keatinge, colonnello, 152Keirthely, 193Keneh, provincia, 51Keriey, barone, 159Khartum, 55Kildare, 192Killarney, 16, 192Kinnair, lord, 148Kisbenhvn, 90Kisme, 41Klebenssberg, 163Kleinhaus Josef, 10Klopstock Friedrich, XXIIn, 101,

206Komoru, 193Kopenahue 90Koraas 15

236 Carte Acerbi

Kozeluk L., 99Krauss Antonio, 124, 159, 165Krieg (de) Hochfelden D., 124, 159-

160-162Kristiansand, 12, 186, 190Kroup, consigliere, 156Kudlic Johann Baptist, 91Kudrileiff, 124

L’Aia, 186L’Aquila, 170Labin Francesco, 157Labus Giovanni, 21, 124, 150, 168,

174Lacoonte, 58Lade (Hlade), 16Lagarde, 124Lainate, 140Lalande, 8Lamarca, 124Lamartine G., 124Lambertenghi L., 124La Mecca, 44, 153Lancetti Vincenzo, 124, 202Langlois C. V., XIXI e nLanigan John, 124, 174Lanzoni Carlo, 124Lapi A., 29, 32, 124, 165La Plata, 70Lapponia (Lapland), IX, XXIII, 12,

14, 96, 187, 189-190Lasteyrie (de), 203Lattanzi, 77Laurin Antonio, 125, 148, 150, 165,

189Lavallée, 200Lavison Prospero, 44, 125, 150Layburg Ferdinando, 106, 125Lazio, 71Lazise, 176Lazzari, 28Le Blanc Clemente, 125Le Lient, 163Lebzeltern, 125, 161-163

Lecce, 23Lecco, 136Lechi Riva Eleonora, 125, 166Leeren, cascate, 15Leida, 186Leinster (Irlanda), 71Leonardi Francesco, 125Leonardi Giuseppe, 125Leone XII, papa, 158-159Leoni Michele, 174Leopardi Giacomo XVIII, 101, 174Leopoldo II, imperatore, 74Lepori, Campioni e Compagni,

ditta, 89Leroy L., 125Leschn, 132Lesina, 28Leslie John, 125Letellier, incisore, 69Levante (Levant), XII, 26-27, 44-

46, 49, 103, 148-149, 156Levin (de), 67Lewenau (de) Ritter Joseph, 125Libano (Liban,) 39, 55-56, 119Limmerik (Irlanda), 192Linati Carlo, 111Linderberg A.F., 125Lindgren L., 189Lindroth D., 70Lione (Lyon), 44, 80-81, 99, 105,

119, 186Lipsia, 186, 191-192Lisbona, XI, 11, 18, 125, 200Lissa, 28Litrou, pofessore, 57Litta Alberto, 125, 149, 174Litta Antonio, 140Litta Castiglioni Paola, XI, 125, 174Litta Cusani, marchesa, 126Litta Pompeo, 174Livorno, 115, 121, 140-141, 152-

153, 173, 177, 203Lloyd austriaco di Trieste, 33Lobin, 47

Indice onomastico e toponomastico 237

Locatelli, tipografo, 92Locatelli Tommaso, 126, 165Lodi, 124, 141, 172, 182Locke Giovanni, 68Lodolini E., XIXnLombardi Antonio 84Lombardia, XXV, 73, 74-75, 77-78,

81, 84, 86, 140Lomeni Ignazio, 66Lonato, 105, 108, 110-112, 129Londonio, 20Londonio F., 174Londra (London), IX, XXIII, 9, 24,

57, 60, 62-63, 80, 98, 106, 108,112, 126, 130, 147-148, 185-186,190, 194, 202, 203, 206

Longhi Giuseppe, 92, 174Lorenzoni Anna Maria, XXIInLosanna (Lausanne), 178, 186, 203Loschi Lodovico, 150Lötrich, 118Loudris, 116Lugo, IXLucca, 24, 173, 175-176Lucchese G., 28-29Lucchesini Cesare, 175Lucchesini, marchese, 174Lucchini Giuseppe, 82Lucerna, 206Lugnini G., 126Lulo Kevin, 13Lund, 17Lund Isaak 17, 191Lunéville, 79Lutzov R., 126, 158, 163Luxor, 55Luzio A., VIIn, XIn, XII e n, XXIn,

207Luzzara Ramesini Antonio, 3

Macedonia, 27, 62, 72Machii John W., 126MacIntosh James, 202-203Mackenzie C.A., 126

Mackenzie Francesco, 175Mackenzie Stewart J.A, 126Maestri Giovanni, 89Maffei S., XIX e nMagendie Fr., 59Magna Grecia, 71Mahamudia, 25Mahmud-Ibn, 26Mahmud II, XIIMai Angelo, 126, 164, 175Mainouth (Irlanda), 192Mairuba, 55Maitreni Benedetto, 37Malacarne Claro Giuseppe, 175Malatesta Novello, 61Malta, 119, 150Malthus Robert T., XXII, 101, 206Maltz Enrico, 126Maltz Giovanni Battista, 175Mamoria (Fajum), 41Mandeville J.H., 150Manetone, 53Manetti Giuseppe, 126Mangili, Giuseppe 175Manin L., 165Manini Omobono, 22Mansi Ascanio, 175Mantova, VII-VIII, XIV-XVI, XIX,

XXII, XXV-XXVI-XXVII, 3-4, 6,8-9, 35, 62, 73-87, 91-93, 103-105,107-109, 112-115, 117, 119-120,123, 128-129, 134-135, 137, 142,144, 147, 149, 152-153, 165-166,171, 180-181, 189, 199, 203-209

Manzini Lorenzo, 175Manzoni Alessandro, 61Maometto II, 62Marcazzan M., VIInMarabut, 45Marani, 29Marani Valentino, 127Marcaria, 85Marescalchi Ferdinando, IX, 127,

150-151, 153-154, 200

238 Carte Acerbi

Mar Glaciale, 191Maria Teresa imperatrice, 3, 73Maria Luigia arciduchessa, 160Marinoni Domenico, 87Marinovich, 38Mar Morto, 56Marocco Giuseppe, 175Marotti Matteo, 51Mar Rosso, 57Marsand, 175Marsiglia (Marseille), 41, 60, 110,

113-114, 162, 164Martello Luigi, 165Martignoni (de), 127Martinelli Lorenzo, 127Martini Giovanni, 148Martini Onofrio, 127Martinovich, 127Marza Angelo, 127Marzari G.B., 175Masiara, 56Maspero Giuseppe, 22Masuah, 72Maturi W., VIInMattei 60Mattheis (de) Giuseppe, 175Mauri Giuseppe, 37Maurier Giovanni Maria, 89Mawman J., editore, IXMauritania, 72Mazza Angelo, 61Mazzetti Antonio, 127Mazzucchelli Pietro, 175, 181Mechain, console, 150Medinet, 53Mediterraneo mare, 72Medole, 75, 84, 113, 115Menzaleh, lago, 56Melas, barone, 78Mella dipartiento, 129Mellerio conte, 127, 155Melzi, presidente, 81Melzi Amalia, 127Melzi Gaetano, 127, 175

Meneschia, 132Menzaleb, lago 56Mercurio, XVIII, 8Mesola, 112Mestiaux L., 203Mestre, 140Mesuiller, console, 150Metastasio Pietro, 97Metternich Clemente, XI, 102, 127,

151, 156-165, 203Meunier, disegnatore, 70Meyer, 58Micali Giuseppe, 128Miccagna A., 128Micchini Filippo, 128Micene, 189Michell M., 94Miconi, 188-189Middeltal, 16Migliarini Michele A., 128Milano, X, XI, XIV, XV, XXVI-

XXVII, 3-7, 12, 19-23,25, 57, 59,66, 71, 74-75, 78-88, 92, 98, 103-115, 117-144, 146-148, 149-150-151, 153-156, 159, 161, 164-165-166-182, 193, 200-204, 207- 209

Miller Thomas H., 148Millin A.L., 175Millingen J.V., 176Milner Diana, 202Milton, 60Mimaut, 31, 128, 151, 159, 162Mincio dipartimento, 77, 79, 81-86,Minerbi Graziadio, 28Minyà (Minia. Miniëh), 41, 51Miovilovich Giovanni, 128, 151,

153Mischel Johan Georg, 3Mocenigo C.G., 128, 165Modena, 6, 74, 93, 118, 128, 159,

169, 177-178, 181, 202Modine, 119Mohamed Aly (Mahamed Aly,

Mohammed Aly, Mehemet-Aly,

Indice onomastico e toponomastico 239

Mehemed Alì, Muhammed Aly),XII-XIII, XXIV, 38-42, 46, 49,54, 60, 151, 188

Mohamed Haggi, 164Mojon Benoît, 128Mojon Giuseppe, 92, 176Molà, 114Molde, 15Molinari Felice, 128Molza G., 128Molza Luigi, 159Mompiani Giacinto, 129Monaco (Baviera), 192Monastero, 129Monfalut, 51Monferrato, 71Montagu Frederic, 151Montal G., 28 Montalti Cesare, 61Montanari Giovanni Battista, 151Montesanto Ferdinando, 129Montesanto Giuseppe, 129, 176Montfort, incisore, 69Monti Giacinto, 82Monti Vincenzo, 19, 23-24, 60, 101,

129, 131, 150, 154-155, 176, 209Monticelli Teodoro, 176Monza, 85, 114-115, 119, 121, 123,

126, 156Morandi, salsamentario, 89Morandi Domenico, 129Moraitini Pietro, 28Morea, 27, 39, 46, 72Moretti Giuseppe, 129, 151Mori, ministro, 129Mori Sigismondo, 129Moro, 56Moroni Francesco, 129Moroni Giuseppe, 7, 129Morosi Giuseppe, 176Mosca, prefetto, 129Mouravieff (Mourevieff) N., 129,

162-164Mozart A. Wolfgang, 96

Mozzate, 171Mozzini Felice, 129Mulier, 69Muller Joseph, 10Müller S., XX e nMunster (Irlanda), 71Muratori Lodovico Antonio, 23Murgian, 129Mustafà Pascià, 42- 43, 45Mustoxidi A., XVIII, 176

Nadasdy, conte di, 46, 49, 156Naderman H., 98-99Nainfels, 122Napoli, XIII, 6, 48, 92, 123, 125,

142, 148, 162, 170, 172, 174, 175-176, 178-181, 189

Narva, 71Nardi Filippo, 31, 129, 151, 157,

161Naron, 107Nassif Bey, 39Nassis Leopoldo, 129Nauplia (Nauplie, Naples, Naplie),

vedi NàvplonNavarrini R., VIIIn, Xn, XIIIn,

XVIIn,XXIVnNavarrino, rada, 49Nàvplon 103, 121, 132, 135, 164,

188Necchi, consigliere, 65Necker Anna, Staël madame de, 23,

101, 139Negri, XVINegrioli Giacomo, 129Nemagh (Irlanda), 192Nerini Giuseppe, 129Nerli Francesco Orazio, 129Nettz A., 129New York, 173Nicola zar di Russia, 6Nicolini Giuseppe, 176Nidaros 15

240 Carte Acerbi

Niebuhr, 130Nilo, 25, 51, 56, 72, 188Nizza, 78, 176, 181Nizzoli, 54Nizzoli Giuseppe, 29, 151Nizzoli M., 146Nobili Leopoldo, 176Nodari Carlo, 37, 130Nolin, 71Norfolk, 9Norimberga 185, 194Norrköping (Norrkoping), 133Norvegia (Norway, Norge, Nidero-

sia, Nedrosia), XVI, XXV, 11, 13-16, 64, 90, 186, 190-191

Nota Alberto, 176Novarino, 121Novelli Jacopo, 130Novi, 78, 141Nubia (Nubie), XII, XXIV, 54-55,

72, 92, 188Numidia, 72Nyon, 121, 174

Obryens Bridge, 192Odescalchi Pietro, 176Odessa, 44Odier, 60Ohor (Egitto), 122Olanda, X, 151, 178, 186Oldenbourg (maison d’), 90Omegna, 153Orazio, XXVIOrescalchi Pietro 176Oriani Barnaba, 130, 201Orioli Francesco, 130Orlandi Filippo, 130Orloff, generale, 164Oslo (Christiania, Cristiania), 11, 15,

154, 166, 186, 190-191Osman Bey, 42-43Osman (Ojman) Pascià, 39, 43Ostiano, 4Ostiglia, 85, 204

Ottenfels, barone, 28, 102, 130,151-152, 163-165

Oulu, 11-13, 186-187, 190-191Oxford, 108, 147

Paccassi, tipografo 92Padova, VIII, 7, 66, 93, 105, 118,

132, 135, 142, 157, 168, 172-173,175-177, 179, 204

Paesi Bass, vedi OlandaPaestum, 189Paglia Enrico, XV-XVI, XX, XXII,185, 195Paisiello Giovanni, 94, 96, 205Palermo, 121, 125, 127, 156, 174,

179-180Palestina, 72Palmerston Enrico Giovanni, 130Paltrinieri Antonio Felice, 73Paoli Domenico, 23, 151, 176Paolucci Annibale, 157, 158Papi Lazzaro, 176Parea Paolo, 130, 166Parigi (Paris), IX-X, XII, XXIII, 4-

6, 8, 9, 11, 17-18, 63, 66, 71-72,83, 91-92, 94, 98-99, 104-107,109, 113, 116-117, 123-124, 126-127, 150-151, 159, 161, 163, 167-168, 170, 172, 175, 177, 182, 186,195, 200, 202-203, 205

Pariset E., 44Parma, 105, 119, 127, 177, 179-180Parolini, 66Parsons W., 202Partie Daniel, 151Passarovitz, 49Pasteur Nils Idman, 16Pastore Ignazio, 130Pastori Francesco Alceo, 77-79, 82Paterson, 130Patin Charles, 63Patrasso, 145Patrizio Mario, 131Paulini, 131, 152

Indice onomastico e toponomastico 241

Pavia, 3, 56, 108, 113, 122, 125,128-129, 137, 144, 148, 151, 160,168,170, 174-175, 177, 180

Pazzoni, tipografo, 93Pecchio Giuseppe, 63Pedemonte D., 131, 158Pelizzari Barbara, 131Pelizzari Pietro, 152Pelizzari Rosalia, 152Pelizzari Teresa, 131Pellico Silvio, XVIII, 131, 176Pera di Costantinopoli, 138, 157Perego Antonio, 131Pergen Giovanni Battista, 78Peroni Giuseppe, 131Peronne, 186Persia, 72Perticari Giulio, 131, 176Perugia, 7Perugino Pietro, 10Peruzzi C., 176Pesaro, 129, 131, 176Peschiera, 78Pesci Antonio, 5Pest, 41, 193Petit-Radel Ph., 70, 131Petrarca Francesco, 60, 97Peyron Amedeo, 176Pezzana Angelo, 177Pezzoni A., 131, 158Piacenza, 150, 169, 172Piazza Pietro, 98Picchiotti Luigi, 131Pictet, 131Piemonte, 48, 62, 71 Pieri Mario, 177Piermarini Giuseppe, 171Pietole, 75, 80Pietroburgo, 6, 49, 63, 108, 164, 179Pinali Gaetano, 131Pindemonte Domenico, 105Pingeling J. A., 71Pio VII papa, 181Pio IX papa, XXVII

Piovani Francesco, 4Pioxer, scrittore, 54Piroli Tommaso, 89Pirotta Giovanni, 22Pirron, 60Pisa, 6, 24, 136-137-138-139, 142,

152, 171, 173, 178-179Pitt, 62Piubega, 4, 73, 107Placca Giovanni, 177Pleyel Ignace, 99Po, 82- 84Poggiali Domenico, 177Poirson, disegnatore, 70-71Pollet (de), madamigella, 96Pollini Ciro, 177Polonia, 71-72Poltronieri Wilma, 199nPomma Autun, 41Pompeati Luigi Bernardo, 132Pompei, 148, 189Poncarali Elena, 152Poncarali Fabio, 152Poncarale Sangervasi Marianna,

132, 152Porcia, principessa, 132Porcia Alfonso, 5, 28, 102, 132, 149,

151-152, 157, 159-160, 162-163,166

Porlezza, 89Porto Fouchie, 103Porto, 82Postdam 191Pougen Charles, 177Povenzano, 174Pozzi, 177Praga, 186, 191Predeval, XVIPresburgo, vedi BratislavaPrescuilis, 106Prichard, 56Procopio, 45Prokesch (Prokes) Antonio, 41, 57,

132, 162-164, 203

242 Carte Acerbi

Prussia, 24, 71, 163Przihoda Giovanni, 133Pugnet, 44Putelli Raffaele, VII, XVII-XIX,

XX, XXII-XXIII, 101, 185, 195Pwieteczky Joia, 133

Quadi Kalfe, 54Quadri Ambrogio, 133Quensel G., 133Questiaux, 133, 152

Racchetti Vincenzo, 177Racine J.B., 69-70Radichevich, 133Radloff, 13Ragazzola Luigi, 134Ragazzola Tommaso, 134, 159Ragusa, 28, 140Raimoich (de) Federico, 134Raimondini Luigi, 134Ranieri, arciduca, 134, 163-164, 183Rantokeino, 16Ranzoli Andrea, 134Ras Buyut, 105Ras el Giamedz, 56Rasira, 134Rasori Giovanni, 177Rathdrum (Irlanda), 192Raverella Giovanni, 134Re Filippo, 177Reaumur, 15, 64Rebecchi Giuseppe, 134Recanati, 174Recoaro, 113, 141Reggio(Emilia) 117, 172, 176, 181Regnier ministro, 91Reicevich, 161Reichmann, barone, 28Reinhold F.G., 178Remondini, 70-71Renati Camillo, 134Renga und Meissen, 134Reno, fiume, 71

Reno dipartimento, 83Renyer (Renier) M.L. 165, 178Renouard Jules, 72Repswik, 187Resti-Ferrari Giuseppe, 134Réthimno (Rethino, Retino), 43-44Revenoldi Giovanni Battista, 134Revere, 85Reyer und Schich, 135Rezone, 107Rezzonico, conte, 205Ribera Camilla, 200Ricci Angelo Maria, 178Ricchi Giorgio, 135Ricciardi Gerolamo, 135Richard, 58Richmond, 194Ricord P., 135Ricordi Giovanni, 96, 98Rider Emilia, 91Ridolfi Angelo, 135Ridolfi Cosimo, 178Rieppel Eduard, 135Rieti, 178Rigny, 49, 152, 158 Riley E., 98Rimini, 117-118, 125Rinaldini Arici Savia, 135Riva, cugino di G.A., 135Riva Acerbi Marianna, VII, 25, 103,

152 Riva Bartolomeo, 37Riva E., 135Riva Giampaolo, 135Riza Alì, 31Rodi, 120, 127Rodofinikin, 164Rodonile Giuseppe, 135Rogers Samuel, 135Roland Felix, 53Rolo, 120Roma, XIII, 4-6, 58, 62, 104, 113,

123, 126, 130, 138-139, 141, 158-

Indice onomastico e toponomastico 243

159, 163-164, 169-170, 175, 176,178, 180, 189, 203

Romagnosi Giandomenico, 178Romagnosi Giovanni, 135Romani Giovanni, 135, 178Romey Giovanni, 135Romano, 149Romiti A., XX-XXIn, 199nRonchi di Monfalcone, 143Roquerbe, 32Rosa Clemente, 135Rosellini F.G., 136Rosellini Gaetano, 158Rosellini Ippolito, 92, 102, 135, 152Rosini Giovanni, 178Rosmini, 23Rosmini (de’) Carlo, 178Rossalli, negoziante, 31Rossano Elia, 136Rossatti Carlo, 50Rossetti Annibale, 136, 164Rossetto (Egitto), 54Rossi Domenico, 136Rossi Luigi, 179Rossi Pellegrino, 136Rossini (de) Giuseppe, 136Rotterdam, 95, 126, 186Rouen , 110, 115Roussin, barone, 151Roux, madame, 162Roux Pierre, 136, 162Rouyer P.C., 44Roverbella, 75, 85Roverella Gian Antonio, 61Rubini Pietro, 179Russia, 7, 40, 44, 62, 71, 131, 150-

151, 158, 162, 165Rutsröm Birgero Carolo, 90

Sabbioneta, 85Saffo, 96Saint Mauris (St. Maurys), 136, 155,

166Sala Alessandro, 136

Saladino A., XXISalò, 119, 136Salonicco, 112Saluzzo Cesare, 179Salvatori (de) Antonio Maria, 179Samedi, 120Sammarco, 48nSampenti Giuseppe, 136Sandi, traduttore, 146Sanfilippo A., 189Sangervasi Agostino, 136, 152Sangervasi Camillo 137San Giorgio, 76San Giovanni d’Acri (St. Jean d’A-

cre), 38, 135, 143San Giovanni in Croce, 104San Polo, 137Sanquirico Alessandro, 137Sanson, geografo, 71Santarosa (di) Santorre, 63Santini Giovanni, 179Santini P., 72Sanvitale D’Arco Amalia, 137Saona, fiume, 186Sapicha Alessandro, 137Sardagna, 23, 137, 154-156Sardegna, 27, 88, 131, 151Sartirana, 169Sartorio Giovanni Guglielmo, 28,

152Sassonia, 10, 168Sastet, 118Saurau Francesco, conte di, 19, 86,

137, 150, 154-155, 159-160, 166,179, 201, 203

Savi Gaetano, 137, 152, 179Savi Paolo, 179Savignano, 168Sayburg, 137Scalini Francesco, 137Scalvini Giovita, 179, 202Scandinavia, 71 Scannavacca Pietro, 137Scarpa Antonio, 137

244 Carte Acerbi

Scerbin, 41Schanchekielland Gabriel, 137, 152Scheck Ibrahim Bassi, 150Schedoni Pietro, 179Schiarino-Rizzino, castello, 86Schlegel (de) Ald G., 138, 195Schmettos, 138, 146Schmid Anton, 60Scholtz, consigliere, 162Scholz Benjamin, 138Schonberg Alberto, 179Schorn Redacteus du Kunseblat,

179Schraembl F. A., 72Schranz 138Schreibers Charles, 138, 159Schreiter, naturalista, 158-159Schultez Joseph Auguste, 179Schultz Johan Frederik, 90Schumacher Pietro, 122Schutz P.A., 138Sciark, 41Scidel Charles, 153Scidet el Bezaz, 147Scihade Elia, 35, 49, 152Scihade Elia & Cardachy, 51, 138,

152, 165Scinà Domenico, 179Scjhlegel Ald (de) 138Scotti Angelo Antonio, 180Sedluiskij, conte, 156, 166, 201Segna, eredi 92Selim Bey, 39Selvole, 109Semene A., 152Senaar (Sennaar), 39, 55, 72Sermide, 85, 111Sesta G.A., 138Seutter Matthaeo, 72Shackleton Richard, 138Shaine, 136Sharp R., 202-203Sicard R. P., 72Sichy-Ferrari, contessa 160, 163

Sicilia, 56, 71, 174Sieghy B., 138Siene, 55Sigurtà Aurelio, 138Silla Francesco, 72Silva, avvocato, 138Sina, 188Sinclair John, 91Siovet, 51Sira, 143, 153Siracusa, 170Siria, 27, 41, 72, 153Sirmione, 112Sirtori, stamperia, 22Skelessi, 129Skjöldebrand A. F., IX-X, 15, 155Skrbenski Wander, 138, 180Slesia Inferiore, 73Slesia Superiore, 73Smirne (Smyrne), 25, 27, 42, 51, 57,

103-104, 112, 114-115, 123, 130,132-133, 148-149, 152-153, 158,203

Soalo, 187Società d’incoraggiamento per le

scienze e le arti, 138Solera Giuseppe, 180Soller M., 99Somaglia Giulio Maria (della), car-

dinale, 138, 158Sondrio, 130Soria, 39, 48, 54Sounleitner Giuseppe, 31Sounlethner Giacomo, 138, 163-164Spagna, 27, 151Spagna Antonio, 5Spalato, 28Spaur Giovanni Battista, 34-35, 138,

163-165Spechi Andrea, 139Spedalieri A., 180Spervenkule, 190Spietzing, 122Sprudel, 10

Indice onomastico e toponomastico 245

St. Cloud 85 St. Petrobony, 129Staël, madame de, vedi Necker

AnnaStahl (de) Philippe, 26, 139, 180,

201Stahl (de) Vittoria, 139Stancovich Pietro, 180Stangrügen, 138Staremberg, conte, 139Stattgard, 179Stavanger, 11, 137Steinbüchel M., 139, 160Steinmann Pierre, 90Stella Antonio Fortunato, 19, 139,

154-155Stewart L.A., 180Stinghisi V., 139Stoccolma (Stockholm, Stokolma), 4,

11, 13-15, 17, 90, 94, 96, 133,148-149, 186-187, 190-191

Storm Edward, 13Stras George, 148Strasburgo (Strasbourg), 16Strassoldo Giulio, 21, 70, 139, 155-

159Stratico Simone, 180Strauss Anton, 91Strocchi Dionigi, 180Stucchi S., 96Stuchlweismberg, 193Stuffi, 181Stulli Luca, 140Stürmer, 140, 163Stuzzi, 45, 158Suda, 43, 135Sudan, XXIV, 54-55Suez, 44, 151Suez canale, 72Suliman, medico, 153Sunleiter Giuseppe 31Surla, 103Svanberg Jons, 90Svedia, 105

Svezia (Sweden, Suede), IX, XXV,10-12, 14-15, 17, 71, 90, 105, 187,190

Svizzera, IX, 186Swarz, botanico, 14Swietetzky, 162Syra, 30

Tagliabò, segretario, 156Tagliabue Giuseppe, 140Tagliaferri, 144Tahta, 51Takrur (Nigrizia), 55Talassi Angelo, 107Tambroni Giuseppe, 58, 140, 153,

180Tansch Giuseppe, 141ardien, madame, 69-70Taranto, 170Targioni Tozzetti Ottaviano, 180Targoni, 205Tartarello, canale, 36Tartaria, 64, 70Tasso Torquato, 23, 176Tauch, console, 152, 157-158Taverna Caterina, 141Taverna J., 141Taverna Maria, 141Talleyrand Perigord (di) Carlo 149-

150, 153Tebe, 55, 135Tedeschi E., VIIn-VIIIn, XIIIn, 189Tenchinch, 120Tenedos, comandante, 151Tenore Michele, 180Termihinde, 192Terra Santa, 54, 72Tessaglia, 72Testa Domenico, 180Testi Carlo, 141, 181Therapia, 150Thunberg Carl Peter, 141Thurn-Hofer Giovanni Battista,

141, 162, 165

246 Carte Acerbi

Tilke, 28Tiraboschi Gerolamo, 59Tirolo, 87, 92Tissoni R., XInTivoli, 189Tochington near Bristol, 202Tognetti Costantino, 141, 166Tommasi Luigi, 141Tommasini Giacomo, 180Töplitz, 186, 191Torelli Pietro, 204Torino, XXIII, 11, 18, 66, 91, 105,

128, 168, 173, 176-177, 179Tornio (Tornea), 13, 15, 186, 190Torre e Valvassina (conte della) Mi-

chele, 143Torri, orologiaio, 5Torri Alessandro, 142Torriceni Francesco, 142, 180Tosani famiglia, XV, XXIIToscana, 27, 44, 50Tolone (Toulon), 123Tracia, 27Trent, 125Trento, 168Treppini Baldassarre, 142Treves Iseppo, 127Treviso, 175Trieste, 5, 25, 28-29, 31, 33-35, 49,

51, 56, 91, 105, 114-116, 118, 120-122, 126, 131, 132-135-136, 138,143-144-145, 149-150, 152, 156-160-161, 164-165, 170, 188, 193

Tripoli, 48Trivella Serafino, 142Trivulzio Gian Giacomo, 180Trolee, 16Trolhetta, vedi TrollhättanTrollhättan, 186Trondheim (Drontheim), 11-12, 15,

90, 98, 190Trotty L.M., 70Truqui Giovanni, 142

Truzzi Luigi, 142Truzzi Pietro Antonio, 142Tucidide, 44Tuffen J.T., 142, 202Tunch William, 142Turine J., 203Turku (Abo), 17, 90, 189

Ubicini Camillo, 142Udine, 71Ugoni Camillo, 180Ugoni Filippo, 202Uleoborg (Uleaborg, Uhleoborg) vedi

OuluUllrich Ferdinand, 90Ulma, 186Ulster (Irlanda), 71Ungheria (Hungaria), 10, 72, 93Università di Padova, 142Uppsala(Upsala), 17, 90, 141, 187Utrecht, 186

Vaasa, 190Vacani, cavaliere, 142Vaccani Camillo, 181Valdastri Idelfonso, 181Valdazzi Idelfonso, 142Valenciennes, 186Valeriani Molinari Luigi, 181Vallardi G., 71Vallardi P., 71Vallez, 181Valtellina, XXVIVanone, 13Vannali, 106Varese, 172Varoni Mauro, 153Varsavia, 71, 85Vassalli Pietro, 67Vassy, 125Vaud, 121, 174Vaugondy (de) Robert, 70, 72Vedano, 125Vellani Giovanni Vincenzo, 45, 153

Indice onomastico e toponomastico 247

Venezia (Venise), XIII, 5-7, 20, 23,28-29, 34-35, 40, 58, 62, 70, 72,88, 107, 110, 112-113, 115, 119-121, 123-124, 127-128, 130-131,134, 138-141, 158, 162, 165, 167-168, 173, 176, 183, 193, 201

Ventignano, duca di 181Venturi Giambattista, 181, 209Venturoli Giuseppe, 142Vercelli Giuseppe, 142Verna, 143Verona, 89, 104, 112, 132, 143-

144,168, 169, 177, 182-183Verri Carlo, 181Verri Gabriele, 143Vesuvio, 176, 189Viadana, 85Vicentini Giacomo, 143Vicenza, 132, 143Vice prefetto di Castiglione/Stiv.,

143Vienna (Wienn), XI-XII, 5, 10, 15,

25-26, 28-29, 31, 34-35, 38, 40,48-49, 58-60, 87-89, 90-91, 106,108-111, 113, 115-116, 118-120-122, 124-125, 128-130, 132-133,137-140, 143, 149, 151, 154, 156-157, 159-163, 165, 171, 179-181,186-187, 191-193, 201-203

Viensiuli, 137Villa del Bosco (Toscana) 141Villa di S. Lorenzo (PR), 127Villa Nuova Marchesana, 181Villardi Francesco, 19-20, 143, 183Villata G., 181Viller, ministro, 154Vincenzi Lodovico Antonio, 181,

202Vincenzi, tipografo, 93Viola A., 153Virgilio, 75, 80Visconti Ennio, 23Visconti Filippo, 89Visconti Giuseppe Ermes, 143, 182

Vitali Isaia, 143Vittani G., XXnViviani A., 70Viviani Domenico, 182Vivien L., 71Volpatti Carlo Antonio, 143Volpini, 143Volta Giovanni Serafino, 61Voltaire François-Maria Arouet de,

60Voltolin Andrea, 71-72Von Krogh, generale, 11Vourla, 133Voysard E., 69-70Vriey, barone di, 143Vucetich H., 28

Wackernagel R., XIXWaikingen (Svezia), 181Walinos, 157Wallenburg, console, 143, 153Wallishausser J.B., 91Walker J., 72Wänern, lago, 15Wasa vedi VaasaWatt J., 203Webb Philip B., 72, 182Weidner Ferdinando, 68Weingarten, 182Welz, 143Weyene, 11Whyth, 182Wilkinson R., 190Winckelmann Johann Joachin, 58Winding Jens Christensen, 90Witte Carl, 153Wolff, 153Wolff Giorgiana M., 144Wolff Joseph, 144Württemberg (Wittemberga), 172,

191-192

Yarmouth (Inghilterra), 194Yervoenhule, 14

248 Carte Acerbi

Zachr Michele, 144Zajotti (Zaiotti) Paride, 144, 182,

201, 207, 209Zaltieri Giacomo, 144Zanati (Zanat) Jele, 144Zandiri A., 97Zandonegani figlio, 70Zanelli Agostino, XIV, XVI, XVII,

XXII, XXVI-XXVII, 36, 144,149, 152, 201

Zanelli Giovanni Battista, XXIVZanelli Marianna, 144, 153Zanetti Francesco, 6Zanetti Teresa, XVZanoja Giuseppe, 144, 153

Zanoni Giovanni Battista 71, 183Zannoni geografo, 71Zappaglia Gerolamo, 74Zappi G., 201Zappi V., 200Zara, 28Zardetti, 153Zatta Antonio, 70Zendrini Giammaria, 144Zerbi Girolamo, 89Zetto Nazario, 33, 144Zinder, 39Znaim ( Moravia), 124Zuccoli Giuseppe M., 145, 158Zurigo, 186

Indice onomastico e toponomastico 249