Periodico di informazione del Comune di Albisola Superiore (Sv) - Direttore responsabile: Roberto Pizzorno – Editore Comune di Albisola Superiore - Stampa: La StamperiaSavonese - Grafica ed impaginazione: Concordia Savona - Coordinatore Editoriale: Euromedia S.a.s. Savona Tel. 019.822.856 – Anno III - Autorizzazione Tribunale di Savona n.528/02 RP - Poste italiane S.p.A - . Spediz. in a.p. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1 - comma 1, Direzione Commercial Business Savona - Nº 5 - Tassa pagata.

Associazione ItalianaCittà della Ceramica

Gruppo di lavoro di redazione: Dr. Lionello Parodi, Dr. Giuseppe Crifò Cesare, Sig. Cinzia Pantano, Dott.Nadia Ballini.

Nel lasciare l’incarico di Sindaco sento il gradito compitodi ringraziare tutti i cittadini e tutti coloro che in questi an-ni hanno collaborato con me, tra cui le associazioni e il vo-lontariato. Le opere che oggi sono in via di ultimazionedaranno a questa città una configurazione tale da porlain evidenza nella nostra provincia; prova ne sia la certifi-cazione di qualità dei servizi erogati e tutela dell’ambien-te che ci è stata riconosciuta dalla società RINA S.p.a. ne-gli ultimi giorni del mio mandato. Sono certo che tutta lapopolazione attraverso i “Forum” vorrà collaborare atti-vamente nell’impegno preso dall’Ente per lo sviluppo so-stenibile.Al nuovo Sindaco,alla Giunta e a tutti i Consiglieri… buonlavoro! Con stima e simpatia, buon cammino.

Giovanni Durante

C ari cittadini, ringra-zio ancora per la fi-

ducia che avete voluto dare al-la lista “Parodi per Albisola”e a nome di tutti gli eletti con-fermo l’impegno ad ammini-strare secondo i principi dipartecipazione e condivisio-ne promessi in campagna elet-torale.

La comunicazione rap-presenta una priorità e per que-sto motivo proseguiamo sen-za indugio la pubblicazione diAlbisola Informa. In questonumero presentiamo la com-posizione della nuova giuntae del consiglio comunale ed ilprogramma di lavoro per il fu-turo o “programma di man-dato elettorale”.

I consiglieri di minoranzadanno il loro contributo cri-tico. Le pagine di questo gior-nalino, insomma, da stru-mento essenzialmente di in-formazione, possono diven-tare anche un momento fon-damentale di discussione suiproblemi più importanti del-la nostra città.

Le modalità di comunica-zione tra amministrazione ecittadini mi paiono, a grandilinee, impostate. Riassumo lepiù importanti. Il giornalino,inviato a tutte le famiglie, ospi-ta le idee di consiglieri, asso-ciazioni, funzionari comuna-li e singoli cittadini. E’ unostrumento fondamentale per-ché è scritto e, come ho giàdetto in un’altra circostanza,lo scrivere impone una mag-giore riflessione e quanto di-chiarato resta documento nonconfutabile. Deve essere pub-

L’importanza dei rapporti con i cittadini

blicato più spesso, per esserepiù attuale. L’Ufficio Relazionicon il Pubblico è stato recen-

temente istituito: lì potete ri-volgervi per avere informa-zioni su ciò che riguarda l’at-

tività del Comune e per otte-nere un ascolto attento su que-stioni di interesse pubblico.Estremamente preziosi pos-sono rivelarsi i suggerimenti ele segnalazioni di eventualidisservizi.

Il sito Internet del nostroComune, da poco rinnovato, sirivela sempre di più uno stru-mento agile ed immediato perottenere informazioni da par-te di chi ha confidenza con ilcomputer. Il numero degli ac-cessi è notevolmente cresciu-to negli ultimi mesi.

Albisola ha aderito adAgenda 21 ed i gruppi di la-voro, ancora aperti al contri-buto di chi vuole partecipare,affronteranno le importanti te-matiche dell’economia soste-nibile, del sociale, dell’uso re-sponsabile delle risorse e del-l’ambiente e territorio.

Come sempre esistono rap-porti diretti con le Parrocchie,le Associazioni di Volontariatoe di Categoria, i MovimentiCulturali, i Partiti Politici ed iComitati di Quartiere. In ul-timo ricordo che la partecipa-zione ai Consigli Comunali ealle Commissioni Consiliari èparticolarmente gradita e cheSindaco e Assessori sono a dis-posizione di tutti.

Porgo un saluto ed un sin-cero ringraziamento al Sin-daco Giambattista Durante peravere posto le basi dello svi-luppo della nostra Città e pertutti i consigli che ancora misaprà dare.

Il Sindaco Lionello Parodi

Piazza del Talian

Albisola Informa impagina 9-09-2004 17:16 Pagina 1

22

La posta del Sindaco

I cittadini che desideranosottoporre al Sindacoquesiti di interesse gene-rale da pubblicare suAlbisola Informa sonopregati di inviare brevilettere, possibilmentedattiloscritte, presso ilComune di AlbisolaSuperiore - P.za dellaLibertà 19 all’attenzionedella Signora CinziaPantano, o via E-mail al-l’indirizzo albisolainfor-ma@comune.albisola-superiore.sv.it. Le lettere non firmate eprive di indirizzo e reca-pito telefonico non saran-no pubblicate.

LA NUOVA GIUNTA COMUNALE

Il ConsiglioComunale

Parodi Lionello - SindacoDi Fabio GuidoCameirano LuigiVezzoso MarioGrosso IvoMartolini GiovanniSiri SergioParodi ClaudioBochicchio MarcoPretin BrunoMazza Pietro CarloTrogu MassimoSchito SimonaGaggero Benedetto

Vanz VilderioTessore FrancoVigo MarcoProvenzano Aldo

Damonte RoccoVinotto Giovanni

Corona Pietro

Lista “Parodi per Albisola”

Lista “AnimaAlbisola”

Lista “ProgettoAlbisola”

Lista “PrimaAlbisola!”

Lionello ParodiSindaco

Guido Di FabioVice Sindaco

Servizi Sociali, ProtezioneCivile, Pubblica Istruzione

Luigi CameiranoLavori pubblici, Anagrafe,

Stato civile, Elettorale

Mario VezzosoUrbanistica, Ambiente

Ivo GrossoPersonale e finanze, Patrimonio, Bilancio

Giovanni MartoliniSport, Attività motorie

e ludiche

Roberto ManziniInfrastrutture territoriali,

Distretti di trasformazione,Viabilità

Nella seduta di Consiglio Comunale del 2 luglio2004 è stata presentata la nuova amministrazionedel Comune di Albisola Superiore. Ha prestatogiuramento il Sindaco, Lionello Parodi, già viceSindaco nella precedente amministrazione. Vice Sindaco Guido Di Fabio, già consiglierecomunale, con deleghe a Servizi sociali,Protezione civile e Pubblica Istruzione. Fra gliAssessori, a Luigi Cameirano sono state confer-mate le deleghe a Lavori Pubblici, Anagrafe, Statocivile e Elettorale. Ancora una riconferma, rispet-to alla precedente amministrazione, è rappresenta-ta da Mario Vezzoso con deleghe all’Urbanisticae all’Ambiente. Deleghe allo Sport e Attività motorie e ludichesono state affidate a Giovanni Martolini, consi-gliere comunale della precedente amministrazio-ne. Nuovi volti dell’amministrazione, invece, conIvo Grosso (deleghe a Personale, Finanze,Patrimonio, Bilancio) e Roberto Manzini (deleghea Infrastrutture territoriali, Distretti di trasforma-zione e Viabilità), assessore esterno.

Albisola Informa impagina 9-09-2004 17:16 Pagina 2

3

Il Programma della nuova AmministrazioneUna città vivibile e ospitaleSiamo convinti che lo sviluppo di Albisola passi attraverso la par-tecipazione diretta dei singoli cittadini, delle Associazioni cultu-rali, di volontariato e di categoria che operano sul territorio.Intendiamo quindi governare condividendo con i cittadini obietti-vi e progetti nella piena consapevolezza del lavoro che ancora ci at-tende per migliorare con l’impegno quotidiano l’efficienza dellamacchina comunale. Albisola deve essere sempre di più una città vivibile e ospitale: vi-vibile per i suoi cittadini ed ospitale per i turisti, puntando sempredi più ad un turismo di qualità.Deve inoltre produrre arricchimento culturale ed occasioni di la-voro per i giovani, sostenendo il disagio dei più deboli e degli an-ziani.Bisogna altresì porre l’attenzione su un attento utilizzo delle ri-sorse turistiche, industriali, commerciali, artigianali ed agricole delnostro territorio in modo tale da incrementare i redditi e l’occupa-zione.

Il SindacoLionello Parodi

Il quotidiano e la manutenzione: un obiettivo prioritarioLa cura e la manutenzione dei beni pubblici sono un aspetto deci-sivo per la qualità della vita nella città e sarà un obiettivo primarioe irrinunciabile della nuova amministrazione. Particolare attenzio-ne dovrà essere posta al quotidiano e alla manutenzione dell’esi-stente.- Miglioramento del servizio di nettezza urbana.Stipulare nuove convenzioni con ATA, l’azienda addetta alla rac-colta dei rifiuti, per servizi aggiuntivi: ritiro della spazzatura in ora-rio pomeridiano e incentivi al cittadino per la raccolta differenzia-ta.- Dovranno essere intraprese le sostituzioni ed il potenziamento de-gli impianti luminosi e di segnalazione pedonale sulle vie e stradecittadine.- Si dovrà inoltre continuare il potenziamento e il miglioramentodell’infrastruttura fognaria nelle frazioni, nei centri storici e a ma-re.- Verrà sviluppato un piano di risistemazione e di completamentodei marciapiedi cittadini per aiutare le persone disabili e anziane.Altri interventi saranno:- Realizzazione di parcheggi nelle aree carenti (ad Albisola Caposotto la vecchia stazione ferroviaria e nella zona del gasometro, aSuperiore nelle aree CR adiacenti al centro storico, ad Ellera e aLuceto). Verrà adottato il bollino per i residenti.- Rifacimento e manutenzione delle panchine, del verde, rastrel-liere per biciclette...- Realizzazione di direttrici pedonali sicure per i bambini per an-dare a scuola e per gli anziani (prevedendo anche aree di sosta conpanchine).- Valorizzazione dei posti di ritrovo (le piazze, la passeggiata amare, il mercato).- Fornitura di servizi essenziali anche alle frazioni isolate.- Recupero delle strade collinari e realizzazione di strade taglia-fuoco nella zona boschiva ellerese.

Gli strumenti della trasformazione:l’Albisola che verràGli strumenti operativi Gli strumenti che verranno utilizzati, completandoli, per rendereAlbisola più vivibile e fruibile da parte dei cittadini e dei turistisaranno i seguenti: Piano Urbanistico Comunale (PUC); Pianodel Commercio; Piano di sviluppo dei bagni marini; Piano deltraffico; Piano dei parcheggi.

Gli obiettivi principali- Pieno recupero e valorizzazione artistico - turistica della strisciadi costa da Savona a Varazze con completamento della passeg-giata verso Celle e verso Albissola Marina.- Ristrutturazione dei moli e riassetto, pulizia e ripascimento del-l’arenile per consentirne l’utilizzo tutto l’anno. - Recupero e valorizzazione della zona delle ex fabbriche lungola direttrice del torrente Sansobbia.- Valorizzazione turistica, artigianale, commerciale, agricola eambientale delle aree collegate ai nostri torrenti:• asse del Sansobbia come elemento di pregio turistico e di svi-luppo artigianale; • asse del Riobasco per lo sviluppo di servizi (fino alla Pace) ecome area artigianale e commerciale (tramite accordi con il vici-no comune di Stella);• valli del rio Buraxe e di rio Montegrosso come aree ambientalidi pregio.- Valorizzazione turistica e commerciale dei centri storici ancheattraverso collegamenti tra gli stessi tramite percorsi pedonali eciclabili.

- Attenzione alla soluzione dei problemi urbanistici e alla valo-rizzazione turistica di Ellera. Verrà inoltre perseguita la varianteal Piano Urbanistico Comunale PUC per ottenere un maggiorindice insediativo nelle zone di presidio anche per la salvaguar-dia dell’attività agricola.- La valorizzazione e la salvaguardia del notevole e preziosopatrimonio collinare boschivo del nostro territorio.

Albisola Informa impagina 9-09-2004 17:16 Pagina 3

44

Il progressivo incremento del-la terza età del nostro territo-rio identifica come obiettivoprimario l’individuazione e larealizzazione di servizi da for-nire a questa fascia di cittadini.Atale scopo indichiamo le azio-ni da intraprendere:- realizzazione della cittadelladella solidarietà;- sostegno ai portatori di han-

La realizzazione dell’Aureliabis e la ristrutturazione del ca-sello autostradale di AlbisolaSuperiore sono le condizioninecessarie per la riqualifica-zione ambientale della città.Studi effettuati sul traffico han-no evidenziato alcuni punti cri-tici della città, dove l’inquina-mento acustico e atmosfericoraggiunge spesso punte noncompatibili con i livelli di si-curezza ambientale. Per ovviare a questo stato di co-se si effettueranno alcuni inter-venti strutturali a breve e me-dio termine legati alla ridefi-

La riqualificazione ambientale della città

nizione di alcune direttrici ditraffico in attesa dell’Aureliabis e della ristrutturazione delcasello autostradale.In questo quadro è anche im-portante continuare a sostene-re la richiesta, già avanzata al-la Società Autostrade, di rea-lizzazione di barriere anti-ru-more, strutturali e arboree, lun-go la fascia di attraversamentocittadino della A10.L’Amministrazione si impegnaa incentivare e migliorare l’u-so del trasporto pubblico e cer-cherà soluzioni compatibili conil territorio per il Metrobus.

Al servizio dei cittadini L’adeguamento degli uffici comunali alle innovazioni normativedeve essere costantemente incentivato per garantire migliore effi-cienza al cittadino, utente dei servizi erogati dall’Ente locale.I dipendenti comunali si aggiorneranno costantemente sulle pro-cedure più rapide e innovative e sulle nuove tecnologie per corri-spondere servizi di alta qualità e prestazioni fornite con professio-nalità, tempismo ed equità.Oltre al compito della pianificazione il Comune deve controllaree vigilare sul rispetto delle norme e sulla sicurezza dei cittadini. Ivigili saranno più presenti sul territorio. L’Amministrazione siimpegna ad effettuare frequenti incontri pubblici per discuterecon la cittadinanza questioni e problemi di interesse generale.

Iniziative a sostegno della famigliaI nuclei familiari sono considerati dalla nostra Amministrazionecome la struttura portante della società albisolese pertanto saran-no attuati i seguenti interventi:- l’asilo nido verrà completato con aumento dei posti, della quali-tà e della sicurezza del servizio;- l’edificio scolastico della Massa sarà completato e dedicato soloalle attività didattiche, scuola di ceramica compresa;- la prosecuzione del servizio di doposcuola qualificato per i ragazzidella scuola dell’obbligo (Progetto ragazzi);- il servizio “Informagiovani” in accordo con i Comuni limitrofi;- la creazione ed il potenziamento di aree attrezzate per lo svago(parchi gioco, percorsi vita, ludoteca, ecc.);- l’avvio alla vita civica dei giovani in modo da renderli cittadiniconsapevoli (ad es. consiglio comunale dei ragazzi);- realizzazione del piano di edilizia economica popolare per dareuna risposta al bisogno di case delle giovani coppie.

Iniziative a favore di anziani,disabili e persone in difficoltà

dicap tramite:• la realizzazione del centro re-sidenziale alla Pace;• il potenziamento del sostegnoscolastico, del sostegno diur-no e del trasporto;- potenziamento dell’assisten-za domiciliare e della consegnadei pasti a domicilio;- costruzione di una nuova casa

di riposo o ampliamento dellaresidenza protetta SS. Nicolòe Giuseppe (nella foto) e co-struzione di un’area giorno perle attività socializzanti per au-mentare la ricettività diurna,sostenendo in questo modo lafamiglia impegnata in attivitàlavorative;- sostegno economico alle per-sone anziane bisognose attra-verso l’integrazione delle ret-te;- organizzazione di un Ospe-dale di Comunità in collabo-razione con i medici di fami-glia e l’ASL;- prosecuzione della positivaesperienza del Distretto Socialein collaborazione con AlbissolaMarina e Stella;- aiuto alla popolazione anzia-na attraverso il potenziamen-to di alcuni servizi già esisten-ti, ad esempio, il “Telesoc-corso” come strumento di so-stegno alla loro solitudine ol-tre a quello di soccorso in ca-so di necessità;- attenzione e sostegno alle ini-ziative di solidarietà verso ipaesi poveri.

L’ambiente e la sicurezza ambientaleL’attenzione alla sicurezza e all’ambiente è uno degli obiettivi prin-cipali e a tale scopo le azioni da intraprendere saranno le seguenti:- realizzazione di rotatorie sulle strade di accesso alla città in mo-do da ridurre la velocità delle auto;- riduzione dell’inquinamento ambientale, perseguendo in parti-colare lo spostamento dell’elettrodotto di Luceto in un corridoio piùa monte, lontano dalle case;- continuazione del progetto “Agenda 21”; - mantenimento e valorizzazione del patrimonio agricolo e bo-schivo;- recupero degli ambienti rurali dell’entroterra; - perfezionamento e potenziamento del piano anti - calamità e an-tincendio;- progettazione del canale scolmatore per il Rio Basco.

Il Programma della nuova Amministrazione

Albisola Informa impagina 9-09-2004 17:16 Pagina 4

5

L’attività commerciale e la promozione turisticaPer quanto riguarda l’attività commerciale e la promozione turi-stica particolare attenzione sarà prestata alle seguenti aree:- esercizi commerciali già presenti nel tessuto urbano tramite lapromozione dei CIV (Centri Integrati di Via);- utilizzo delle seconde case e incentivazione delle attività “bed& breakfast”; - aumento della ricettività giovanile (ad esempio alla Pace);- favorire la realizzazione di tutte le previsioni ricettive previstenel PUC compresa la realizzazione di un albergo di pregio nellazona del campeggio Anita;- l’individuazione di un’area per camper;- verrà sollecitata e sostenuta la costituzione di una pro -loco perla promozione e la gestione delle iniziative turistiche;- sarà incentivato l’abbellimento della città (ad esempio con pre-mio per miglior balcone fiorito);- diventeranno appuntamenti stagionali fissi alcune manifestazioniteatrali e musicali.

Gli artigiani e l’industriaIn una situazione di crisi profonda che attanaglia il settore industria-le ed artigianale dell’intera Provincia di Savona, l’Amministrazionesi impegna a perseguire tutte le strade percorribili per rilanciare, ri-qualificare e potenziare le attività artigianali e industriali del territo-rio albisolese. È forte, fin d’ora, l’impegno a proteggere, stimolare e promuoverelo sviluppo dei nostri insediamenti produttivi e dei nostri artigiani (ar-tigianato ceramico, falegnami, officine, ecc.). Si tratta di attività fondamentali per mantenere vivo il tessuto econo-mico e sociale della nostra città. L’attività agricola non va dimenticata e bisogna promuovere il rilan-cio dell’orto - viticoltura (anche con la realizzazione di un museodell’olio e del vino e/o la realizzazione di un’enoteca regionale).

Comunicazione e partecipazioneLa comunicazione e la partecipazione del cittadino alla vita pub-blica deve essere favorita e incrementata attraverso:- continuazione della pubblicazione del giornalino del Comune;- il pieno utilizzo di bacheche informative e di tabelloni pubblici-tari sul territorio;- la promozione della conoscenza del territorio;- il miglioramento e l’aggiornamento puntuale del sito internet delComune;- la prosecuzione dell’attività dell’Ufficio Relazioni con il Pubblicoper osservazioni e suggerimenti dei cittadini.

Sport e attività motorie L’attività motoria e lo sport come tutela della salute.È fondamentale considerare l’attività sportiva come parte impor-tante della vita di tutti i cittadini ed ospiti in Albisola Superiore, peruna migliore salute ed efficienza fisica. L’individuo che conduceuna vita sportiva e pratica il movimento fisico, vive meglio e più alungo. I giovani crescono più sani e moralmente solidi.

Le azioni:1. Valorizzazione delle importanti realtà sportive presenti sul ter-ritorio e certificazione degli impianti per offrire standard di quali-tà, di accessibilità e di sicurezza elevati, sia per chi pratica lo sportsia per chi assiste come spettatore.

2. Predisposizione di un piano delle piste ciclabili e realizzazionedi un sistema di piste ciclabili integrato con i comuni confinanti.

3. Mappatura e recupero di sentieri, percorsi storici e realizzazio-ne di nuove percorrenze pedonali e ciclabili, che colleghino il li-torale e la città con Ellera, Stella e l’entroterra, fino alla Alta Via deiMonti Liguri. In particolare nella zona dell’immediato entroterra(Ellera e Luceto-Carpineto) dovranno essere realizzati percorsiescursionistici e di equitazione.

4. L’attività sportiva dovrà avere costi accessibili a tutti. Le con-venzioni con il Comune dovranno considereranno questi aspetti.

Valorizzazione del patrimonio storico - culturaleLa valorizzazione della produzione artistica ceramica va potenziataattraverso la partecipazione all’associazione “Città della Ceramica”e favorendo l’associazionismo tra i produttori nella prospettiva diqualificazione indicata dal disciplinare del marchio DOC.Un’impronta artistico-ceramica dovrà essere ben visibile sul ter-ritorio.Nel contesto della valorizzazione dei nuclei storici di Capo,Superiore, Ellera e Luceto, occorrerà perseguire la riqualificazio-ne delle crose e dei percorsi storici pedonali e ciclabili che unisco-no i siti prestigiosi delle Cantine, di Villa Gavotti, Villa Faraggiana,del Castellaro, Villa Balbi, Villa Siri e del parco archeologico del-la Villa Romana di Alba Docilia e dei Mulini del Colore della val-lata di Ellera. Saranno promosse attività di sostegno ad associazionie gruppi che promuoveranno significative attività culturali sulterritorio albisolese. Verrà riqualificata la biblioteca comunale edil Museo Trucco (nella foto) come centro culturale.

La fusione delle AlbisoleSì al referendum: l’Amministrazione ritiene importante che i cittadi-ni si possano esprimere sul progetto di fusione delle Albisole che puòrappresentare in futuro un valore aggiunto per migliorare la pianifi-cazione e gestione del nostro territorio. In ogni caso ritiene indispen-sabile avviare il coordinamento di alcuni servizi: sistemazione areeverdi, Polizia Municipale, servizi sociali, piano degli arenili, attraversoaccordi di programma tra le Amministrazioni.

Il Programma della nuova Amministrazione

Albisola Informa impagina 9-09-2004 17:16 Pagina 5