La Verginella_Baldassarre Donato

download La Verginella_Baldassarre Donato

of 2

Transcript of La Verginella_Baldassarre Donato

  • 7/23/2019 La Verginella_Baldassarre Donato

    1/2

    La verginella simile alla rosaLudovico Ariosto,Orlando furiosoCanto I ottava 42 Baldassare Donato (c.1529-160

    Il secondo libro de madrigali 4 voci(Gardano press, Venice, 156

    giar

    din,

    din,

    giar

    giar

    giar

    Chin

    Chin

    ChinChin

    sa,

    sa,

    sa,

    bel

    bel

    belbel

    Chin

    ChinChin

    din,din,

    bel

    Chin

    gia

    gia

    giagia

    bel

    belbel

    ver

    ver

    ver

    nel

    nel

    nel

    gi

    gi

    gi

    La

    Canto

    Alto

    Tenore Basso

    8

    La

    La

    mi

    mi

    mi

    leal

    la

    ro

    ro

    ro

    leal

    leal

    la

    la

    la

    la

    la

    si

    si

    si

    ri

    risi

    si

    cu

    sa,

    sisi

    sa,

    ra

    racupopo

    si

    si

    ri

    ra

    ra

    sa,rara

    ri

    sisi

    po

    pocucu

    rr

    ri

    risisi

    po

    pocu

    si

    si

    sa,

    sa,

    si

    rasi

    cu

    sa,

    ra

    tititi

    ti

    va

    vavava

    na

    nana

    na

    5

    spi

    na

    nanana

    spi

    spi

    spi

    8

    din

    dindindin

    la

    lalala

    su

    sususu

    MenMen

    tretre

    cu

    culala

    soso

    si

    si

    tre

    tre

    Men

    Men

    so

    so

    la

    la

    na,

    vi ci

    na,

    na,

    ci

    lea

    cici

    se

    se lea

    lea

    lea

    se

    se

    se

    se

    lea

    lea

    vi

    vi

    se

    vi

    lea

    vi

    vi

    vi

    ci

    ci

    Lau

    Lau

    L

    Lau

    ci

    na;

    na,

    na;

    na;

    ge

    ge

    gege

    n

    n

    nn

    10

    papa

    pa

    8

    popo

    NN

    N

    greg

    greggreggreg

    sa,

    N

    sa, gege

    n

    nnn

    ge

    ge

    stor

    storstorstor

    pa

    pa

    papa

    stor,

    pa

    stor,stor,stor, greg

    greg

    N

    greg

    greg

    NN

    N

    raal

    raal

    raalra

    al

    ter

    ter

    ter

    ter

    suo

    suo

    suosuoLac

    Lac

    Lac

    Lac

    sa,

    sa,sa,

    sa,

    la

    la

    la

    la

    qua,

    qua,

    qua,

    qua,

    vor

    vor

    vorvor

    sin

    sin

    sin

    fa

    fa

    fafa

    na;

    na;

    na;

    na;sin

    chi

    chi

    chichi

    LauLau

    ve,

    ve,

    ve,ve,

    15

    ra

    ra

    so

    sosoLau

    Lau

    ra

    ra

    8

    ra

    ra

    ra

    a

    a

    aa

    ra

    so

    so

    so

    so

    so

    ru

    rururu

    ba

    ba

    baba

    do

    do

    gia

    giagiagia

    do

    do

    a

    a

    aa lal

    lal

    lallal

    vee

    veeveeve

    e

    Typeset by Allen Garvin ([email protected]) (ver. 2015-01-12) CC BY-NC 2.5

  • 7/23/2019 La Verginella_Baldassarre Donato

    2/2

    2 La verginella (score)

    nee

    ne

    e

    ver

    verver

    se

    nee

    se

    se

    A

    ra

    A

    te,

    no

    a

    noa

    noa

    A

    ma

    mama

    tem

    tem

    tem

    pieor

    pieor

    pie

    or

    nie

    nie

    ni

    e

    te,

    te,

    te,

    na

    na

    na

    va

    don

    don

    don

    ghie

    ghie

    ghieva

    Gio

    Gio

    8

    Gio

    ni

    ni

    ni

    20 va

    ve

    veve

    ra

    rara

    don

    mo

    nei

    te,

    te,te,na

    nei

    nei

    ne

    i

    mo

    momoe

    na

    na

    na

    nie

    se

    se

    nee

    nee

    nee

    senee

    nie

    nie

    pieor

    se

    tem

    A

    ma

    ma

    ma

    noama

    ver

    ver

    ver

    noa

    noa

    vernoa

    pieor

    pieor

    pieor

    tem

    tem

    natem

    te,

    te,

    te,

    te,

    na

    nanie

    na

    va

    va

    ni

    ni

    va

    va

    ghie

    ghie

    ghie

    don

    ghie

    8

    Gio

    veve

    ve

    ni

    niGio

    Gio

    Gio

    ve

    ra

    ra

    ra

    ra

    don

    mo

    mo

    mo

    mo

    A

    A

    A

    te,

    te,

    te,

    te,

    nei

    nei

    nei

    don

    don

    25

    nei

    na

    na

    na

    na

    se

    tem

    tem

    tem

    pieor

    nie

    nie

    nie

    nie

    tem

    noa

    noavernoa

    ma

    manoama

    nee

    ne

    ese

    62se

    ver

    ver

    ver

    senee

    nee

    na

    na

    na

    pieorna

    pieor

    te.

    te.te.

    pieor

    te.

    va

    va

    va

    va

    don

    dondon

    don

    ghie

    ghieghie

    ghie

    8

    Gio

    GioGio

    Gio

    ni

    ni

    ni

    ni

    ve

    veve

    ve

    te,

    te,te,

    te,ra

    rara

    AmaA

    A

    A

    30

    ra

    nei

    nei

    na

    nana

    nei

    nei

    mo

    momo

    mo

    na

    La verginella simile alla rosa,

    chin bel giardin su la nativa spina

    mentre sola e sicura si riposa,

    n gregge n pastor se le avicina;

    laura soave e lalba rugiadosa,

    lacqua, la terra al suo favor sinchina:

    gioveni vaghi e donne inamorate

    amano averne e seni e tempie ornate.

    The virgin has her image in the rose

    Sheltered in garden on its native stock,

    Which there in solitude and safe repose,

    Blooms unapproached by sheperd or by flock.

    For this earth teems, and freshening water flows

    And breeze and dewy dawn their sweets unlock:

    With such the wistful youth his bosom dresses.

    With such the enamored damsel braids her tress

    William Rose (1775-1843)

    Typeset by Allen Garvin ([email protected]) (ver. 2015-01-12) CC BY-NC 2.5