La struttura, sorretta da tubolari in alluminio di cm 6,6 x H 13,5, è dispo-nibile nei colori antracite, bianco 9016 e marrone 8017; tubi frangitratta neicolori bianco e avorio. Gli accesso-ri sono in acciaio INOX AISI 304, ed i tettucci e la lattoneria di protezionesono in tinta con la struttura stessa.

FLAG

FLAG 90

IT Flag 90 è una pergola in alluminio con telo ad impacchettamento addossata a muro che si caratterizza per la leggerezza delle sue guide. E’ stata creata per le piccole medie dimensioni.

EN Flag 90 is an aluminum pergola with fabric refolded to the wall. It is characterized by its light guides. It has been especially created for small and medium-sized surfaces.

FR Flag 90 est une pergola en aluminium avec une toile empaquetée au mur, caractérisée par la légèreté de ses guides. Elle a été créée pour les petites et les moyennes dimensions.

DE Flag 90 ist eine Pergola aus Aluminium mit Opatex-Stoff. Der Stoff wird gegen der Wand verpackt. Diese Pergola wird von ihren leichten Führungen gekennzeichnet. Besonders geeignet für kleinere und mittlere Abmessungen.

DIMENSIONI / DIMENSIONS / DIMENSIONS / ABMESSUNGEN

Larghezza Massima / Maximum width Largeur maximale / Maximale Breite 14 m

Sporgenza Massima / Maximum projection Projection maximale / Maximale Tiefe 5,5 m

Misura massima Pilastro/Pilastro / Maximum measure of the pillarMesure maximale du pilier / Maximale Abmessung des Pfostens 5,5 m

MOTORIZZAZIONE / MOTORIZATION / LES MOTEURS / MOTORISIERUNG

Coassiale Somfy / Somfy coaxial motor Moteur coaxial Somfy / Somfy Koaxialmotor Pergola IO

GARANZIA 6 ANNI6 YEARS GARANTEE

GARANTIE 6 ANS6 JAHREN GARANTIE

COLORI / COLORSCOULEURS / FARBEN

CLASSE 3 EUROCODICI STRUTTURALI

CLASS 3 STRUCTURAL EUROCODES

CLASSE 3 EUROCODES STRUCTURAUXSTRUKTURELLE

EUROKODEX KLASSE 3

VITERIA INOX STAINLESS STEEL SCREWS

VIS EN ACIERSCHRAUBEN AUS

EDELSTAHL

PROTEZIONE SOLE, VENTO E PIOGGIA

SUN, WIND AND RAIN PROTECTION

PROTECTION SOLAIRE, CONTRE LE VENT ET LA

PLUIE SONNEN- WIND- UND

REGENSCHUTZ

Colori speciali su richiestaSpecial colours upon request

Couleurs spéciales sur demande

Spezialfarben auf Anfrage

Antra 24 esclusivo

Bianco RAL 9016

Marrone RAL 8017

Avorio RAL 1013

IT Flag 90. Particolare laterale guida e sistema ad impacchettamento.

EN Flag 90. Detail of the side of the guide and refolding system.

FR Flag 90. Détail de la guide latérale et du système d’empaquetage de la toile.

DE Detail einer Flag 90. Seite der Führung und Verpackungssystem.

Flag 90

30

TECNOLOGIA E DESIGNFLAG 90, struttura di design con un ottimo rapporto qualità prezzo, è un sistema di copertura mobile ad impacchettamento con struttura interamente in alluminio.Flag 90 si caratterizza per la leggerezza delle sue guide.E’ stata creata per le piccole e medie dimensioni.Realizzata su misura per la protezione da sole e pioggia. Il fissaggio della struttura può essere a parete o a soffitto con staffe in acciaio inox.La resistenza al vento è garantita minimo al grado6 della scala Beaufort (classe 3 – secondo UNI EN13561:2009, UNI EN 13782:2006 ed EurocodiciStrutturali).FLAG 90 è realizzabile fino alla versione a 4 guide condimensioni massime di 14 mt in larghezza e di 6,5mt in sporgenza. La guida ha una sezione di 5,1 x 9 cm.Il movimento del telo, con chiusura ad impacchettamento, avviene con motore di serie o ad argano (fino a 350 cm di sp.)Il telo viene movimentato da carrelli che scorronoall’interno delle guide, trascinati da una cinghia contrefoli in acciaio guidata da una puleggia dentata.Il sistema di movimentazione avviene tramite un motoriduttore tubolare con sistema di trasmissione coassiale che permettere una maggiore facilita di montaggio e manutenzione.Sulle guide sono previste, di serie, dei profili in pvcche impediscono le infiltrazioni di acqua.La struttura, sorretta da tubolari in alluminio di cm6,6 x H 13,5, e disponibile nei colori antracite esclusivo antra 24, bianco 9016 avorio 1013 e marrone 8017; tubi frangitratta nei colori bianco e avorio. Gli accessori sono in acciaio INOX AISI 304, ed i tettucci di protezione in alluminio sono in tinta con la struttura.FLAG 90 ha di serie una gronda strutturale che consente nella parte superiore il fissaggio delle guide.La parte frontale della gronda è completamente apribile,permettendo un’agevole accesso al vano studiatoper il passaggio dei cavi, cosi come le strutturesupplementari (pilastri, traverse, ecc..).

31

Caratteristiche Tecniche Flag 90

Dotazione standard

Dotazione opzionale

Protezionedal sole

Tessutiignifughi

(a richiesta)

Protezionedalla

pioggia

Protezionedal vento

Modellidepositati

Staffe e viterie Inox

Antigoccia

Gronda autoportante

Motore Somfy Pergola io

Tessuto Sunrain

Tettuccio

Grigio Antracite Esclusivo ANTRA24

Bianco RAL 9016

Marrone RAL 8017

Avorio RAL 9013

Colore struttura standard

Timpano

Guida aggiuntiva

Trave laterale

Angolare laterale

Pilastro a parete

Frangivento intermedio aggiuntivo

Pilastro intermedio

Staffa piede supplementare

32

PENDENZE MINIME ED INGOMBRI (IN BASE ALLA CAMPATA)

*quote indicative con pendenza 10°N.B.: Le misure sono quelle consigliate per conferire un sufficiente scarico frontale delle acque. Nel caso di più campate o tende affiancate di di diverse larghezze, riferirsi sempre a quella di larghezza superiore.

6,7 6,7

14

16

10 10

3,4 6,6 3,4(cm)

LARGHEZZA

INTERASSE GUIDE

GRONDA

INTERNO PILASTRI

6,6

27

24 -

26

24

I

A

H1

(cm)

250 300 350 400 450 500 550 N° frangivento(terminale+intermedio) I* cm. A* cm.

H1 MINIMA PER DEFLUSSO ACQUA (CM)

200 32 35 36 40 43 47 50 4 57 35

250 36 40 41 46 50 55 59 4/5 64 37

300 40 45 46 52 57 63 67 5/6 71 40

350 44 50 52 58 64 71 76 6/7 78 42

400 48 55 57 64 71 79 84 7/8 83 45

450 53 60 63 70 78 88 93 8 83 47

500 54 65 69 76 85 95 101 9 91 50

550 59 70 74 82 92 103 109 10 98 53

600 63 75 79 88 99 111 117 11 102 56

650 67 80 85 94 106 119 125 12 108 59

SP

OR

GEN

ZA

LARGHEZZA

GRADI 4,5 5,7 6,2 6,9 8 9,1 9,6

% 8 10 11 12 14 16 17

I Impacchettamento teloA Altezza impacchettamentoH1 Altezza per calcolo inclinazione

Flag 90

33

FLAG 90

34

35

1

2 GUIDE CON LEGENDA

2 GUIDE

1 - PILASTRO2 - GRONDA3 - GUIDA4 - ARCARECCIO TETTUCCIO5 - TETTUCCIO6 - TRAVE FISSAGGIO SUPPLEMENTARE7 - GRUPPO TRASMISSIONE8 - GRUPPO TELO

Overview

36

3 GUIDE

4 GUIDE

Flag 90

37