TRIESTE, 8-10 aprile 2013

2013

PNEUMOTRIESTELa salute del respiro

P R O G R A M M A D E F I N I T I V O

Organizzazione Scientifica e CoordinamentoMarco Confalonieri

Struttura Complessa PneumologiaOspedale di Cattinara

Azienda Ospedaliero-Universitaria di TriesteStrada di Fiume 447 - 34149 Trieste

marco.confalonieri@aots.sanita.fvg.it

Con il Patrocinio di

AIPO - Associazione Italiana Pneumologi Ospedalieri

Comune di Trieste

Provincia di Trieste

Facoltà di Medicina e Chirurgia - Università di Trieste

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

SIMG - Società Italiana di Medicina Generale

SIMeR - Società Italiana di Medicina Respiratoria

Cari Colleghi,

dall’8 al 10 aprile 2013 a Trieste si terrà PNEUMOTRIESTE 2013. È unevento ECM che contiene molteplici possibilità di aggiornamento. Il mee-ting si apre con la lettura di John Kheir della School of Medicine diHarvard che illustrerà per la prima volta in Italia un innovativo metodoper somministrare ossigeno per via endovenosa. Seguirà la presentazionedi Jim Martin di Montreal sullo stato dell'arte della medicina rigenerativapolmonare. Ai tradizionali Pneumocorsi su polisonnografia, allergologia,ventilazione non invasiva si affiancheranno diversi mini-corsi pratici dimezza giornata: ecografia toracica, test da sforzo cardiopolmonare (coor-dinato dal Prof. Paolo Palange), pneumologia interventistica. Una novitàdi attualità è il mini-Corso dell'Associazione Medici Accusati diMalpractice Ingiustamente (AMAMI) per aiutare il medico a fronteggiarele sempre più frequenti diatribe medico-legali legate alle richieste di risar-cimento per danni presunti o reali che famigliari e pazienti (e avvocati)ritengono imputabili a "cattiva" pratica medica. Il gruppo di Studiodell’European Respiratory Society sulle Pneumopatie infiltrative diffuse,sotto la guida di Venerino Poletti, anche quest’anno organizza un Corsosulle malattie interstiziali polmonari con la partecipazione di noti espertieuropei ed americani. All'interno del Congresso sarà possibile trovareanche aggiornamenti sulle malattie neuromuscolari (con particolareattenzione alla malattia di Pompe), sul trattamento dell'embolia polmona-re acuta, sulla terapia della BPCO riacutizzata, sulle diverse "filosofie" digestione della BPCO stabile, sulla radiologia interventistica toracica, sulcoinvolgimento polmonare delle malattie reumatiche. Saranno anche tenu-ti simposi su temi come l’oncologia polmonare, l’asma grave, l’ipertensio-ne polmonare, le interstiziopatie polmonari. Sarà possibile anche avereincontri a piccoli gruppi su temi specifici con un esperto del settore (la ces-sazione fumo, i fenotipi OSAS, dispnea e coronaropatia, utilità di facebo-ok e twitter per la pratica della medicina). Infine, ci sarà il consueto corso per gli infermieri, fisioterapisti e tecnici diarea pneumologica, che tanto successo ha riscosso negli anni scorsi.Il Meeting si terrà di fronte al mare e accanto alla famosa Piazzadell’Unità d'Italia, con sullo sfondo l’inconfondibile profilo del Castello diMiramare.

Marco Confalonieri

PNEUMOTRIESTELa salute del respiro

2013

La filosofia A nella gestione delpaziente con BPCO: l’importanza delle comorbiditàL.M. FabbriDiscussant:N. Ambrosino, E.Clini

Moderatori: S. Aiolfi, G. Garuti,E.CliniCosa faccio in caso di….emoftoerecidivante: casi clinici e consigli praticiM. Patelli

Gestione del paziente con malattia neuromuscolare, con particolare riferimento alla malattia di Pompe N. Ambrosino

La radiologia interventisticapolmonareV. Cioffi

Prove di funzionalità respiratoria: verso un linguaggiocomuneR. Drigo

Chiusura dei lavori

Fisiopatologia della reazione allergica G. Passalacqua

Gli strumenti della diagnostica allergologica M. Crivellaro

Immunoterapia specifica G. Passalacqua

Discussione

La fisiologia del sonnoL. Ferini Strambi

Inquadramento del paziente condisturbi respiratori nel sonnoA. Braghiroli

Apparecchiature di monitoraggio e definizione deglieventi respiratori nel sonno G. Insalaco

Lettura di tracciati a piccoli gruppiA. Braghiroli, F. Fanfulla, G. Insalaco, V. Patruno

Denuncia e richiesta di risarcimentoB. Cataldo

L’assicurazione vista al microscopioG. Doria

Accusa di malpractice: capire, prevenire, reagireM. Maggiorotti

Discussione e take home messagesM. Dottorini

Ore 13.00Ore 14.00

Ore 14.00

Ore 16.45

Ore 17.00

Ore 17.30

Ore 18.00

Ore 18.30

Ore 19.30Lune

dì8

april

e 20

13po

mer

iggi

o SALA TERGESTE SALA ZODIACOORARIO

Moderatore: L.M. FabbriOre 14.30 Lettura Magistrale

Intravenous oxigen administration using lipid-based oxigen gas-filled microparticles - J.N. KheirModeratore: M. Giacca

Ore 15.15 Clinical regenerative pulmonary medicine - J.G. MartinModeratore: M. ConfalonieriLettura

Ore 16.00 Nuove acquisizioni in tema di allergologia - G.W. Canonica

Coffee Break

Registrazione partecipantiIntroduzione e apertura congresso

SALA IMPERATORE SALA SAN GIUSTO

CORSOTEORICO-PRATICO

ALLERGOLOGIACoordinatore

G. Passalacqua

PNEUMOCORSOPOLISONNOGRAFIA

CoordinatoreA. Braghiroli

MINICORSO A.M.A.M.I.CONTENZIOSO PER

MALPRACTICECoordinatore

M. Maggiorotti

Ore 19.00 Discussione

Ore 16.30 Discussione

Simposio:Aggiornamento inOncologia PolmonareModeratori: L. Di Bonito, A. Guglielmi

Diagnosi e stadiazione endoscopica:i key points L. Ceron

Caratterizzazione istopatologica emolecolare nella gestione dellescelte terapeutiche personalizzateG. Rossi

Ottimizzare il trattamento delleneoplasie polmonari non a piccolecellule sulla base del percorso diagnosticoS. Novello

Il percorso diagnostico terapeuticointegrato dei tumori polmonari: dallateoria alla praticaG. Fasola

Moderatori: C. Albera, M. Confalonieri, S. Harari

La terapia attuale della fibrosi polmonare idiopatica C. Albera

Il ruolo del lavaggio bronchiolo-alveolare nelle interstiziopatie polmonari diffuse M. Romagnoli

Il polmone eosinofiloA. Pesci

Trattamento attuale dellaLinfangioleiomiomatosi S. Harari

Terapia e monitoraggio del pazienteallergicoG. Passalacqua

Allergia alimentareC. Incorvaia

Diagnostica molecolare delle allergieG. Melioli

Allergia a farmaciC. Incorvaia

Allergia agli imenotteri: diagnostica e trattamentoM. Crivellaro

Allergopatie respiratorie professionali M. Crivellaro

DiscussioneG. Passalacqua

Incontro con l'esperto:Quando e perchè sospettare una coronaropatia nel paziente dispnoicoG. Sinagra

Disturbi neurologici durante il sonno L. Ferini Strambi

Cuore e disturbi respiratori nel sonnoV. Patruno

Settaggio di CPAP, autoCPAP, bilevel:problemi tecniciA. Braghiroli, F. Fanfulla, G. Insalaco, V. Patruno

Terapia orale, chirurgica, farmacologicaG. Insalaco

Esercitazioni su lettura tracciati polisonnografici con scoring eventi etitolazione presidi terapeuticiA. Braghiroli, F. Fanfulla, G. Insalaco, V. Patruno

Polisonnografia al di fuori del laboratorio del sonnoV. Patruno

Apnee ostruttive e attività lavorative:quali interazioni fisiologiche?F. Fanfulla

Incontro con l'esperto:Fenotipi OSASC. Tantucci

Ore 8.30

Ore 9.00

Ore 9.30

Ore 10.00

Ore 10.30

Ore 11.00

Ore 11.30

Ore 12.00

Ore 12.30

Mar

tedì

9 a

prile

201

3m

attin

aSALA TERGESTE SALA ZODIACO

ORARIO

Coffee Break

Ore 13.00 Lunch

SALA EXCELSIOR

Ore 9.00 - 10.30TEST DA SFORZO CARDIOPOLMONAREMini-Corso tutoriale dalla teoria alla pratica e viceversaCoordinatore: P. Palange Tutors: P. OnoratiC. Torregiani

SALA IMPERATORE SALA SAN GIUSTO

CORSO ERSUpdate on diffuse

parenchymal lung diseases

Chairmen: V. Poletti, C. Robalo-Cordeiro

IPF pathogenetic updateM. Chilosi

New classification of idiopathicInterstitial Pneumonias A. Wells

Different clinical profiles of IPFS. Tomassetti

Therapy of IPFV. Poletti

Chairmen: V. Poletti, C. Robalo-Cordeiro Smoking related ILDs K. Antoniou

Lymphomatoid granulomatosisG. Rossi

Cases for discussion M. Dottorini, S. Piciucchi, M. Romagnoli

CORSOTEORICO-PRATICO

ALLERGOLOGIA

PNEUMOCORSOPOLISONNOGRAFIA

LetturaBPCO: effetti poliedrici dei broncodilatatori - A. Papi

Moderatore: L. CarratùL’educazione continua in medicinaquale strumento per il miglioramentodella qualitàD. Samassa

Prove di funzionalità respiratoria viste dal personale non medico:verso un linguaggio comune R. Drigo

Preparazione, assistenza e monitoraggio del paziente alla broncoscopiaF. Mazza

Cosa fare e cosa non fare nella pratica della ventilazione non invasivaG. Garuti

Valutazione e trattamento fisioterapico del malato neuromuscolareR. Simonella

L’allenamento dei muscoli respiratori:come, quando e perchéF. Cantarutti

Prevenzione degli errori in terapia con farmaci "Look-alike/sound-alike" K. Parenzan

Chairmen: S. Harari, C. Robalo-Cordeiro Cystic lung diseasesJ.H. Ryu

Antisynthetase syndrome and lunginvolvementM. Matucci Cerinic

Organizing pneumonia: a disease in search of a causeA. Wells

Autoimmune lung diseases C. Albera

Chairmen: M. Dottorini, S. Harari,V. Poletti Sarcoidosis: an update D. Valeyre

IgG4 related disorder and lunginvolvement J.H. Ryu

New data on the pathogenesis of pulmonary Langerhans mystocitiosisM. Chilosi

SALA EXCELSIOR

Simposio:ASMA GRAVE - dalla patogenesi alla terapia

Chairmen:A. Spanevello, C. Tantucci Pathogenesis of severe asthmaJ.G. Martin

Co-morbidità e asma graveF. Ricciardolo

Diagnosi dell’asma graveA. Spanevello

Trattamento dell'asma graveA. Papi

Moderatore: S. AiolfiMalattie reumatiche a coinvolgimento polmonare:i "key points" da ricordareM. Matucci Cerinic

La filosofia B nella gestione delpaziente con BPCO: l’importanzadella fisiopatologia e della broncodilatazioneA. Rossi Discussants: R. Pistelli, C. Tantucci

Discussione

Conclusione dei lavori

Quando ventilareG. Polese

Con cosa ventilareA. Vianello

Dove ventilareM. Vitacca

Maschere e dispositivi variE. Clini

Come ventilare il paziente coninsufficienza respiratoria di tipo 1M. Vitacca

Come ventilare il paziente con insufficienza respiratoria di tipo 2A. Vianello

Discussione

Ore 15.00

Ore 15.30

Ore 16.00

Ore 16.30

Ore 17.30

Ore 18.00

Ore 18.30

Ore 19.00Mar

tedì

9 a

prile

201

3po

mer

iggi

o SALA TERGESTE SALA ZODIACOORARIO

Coffee Break

SALA IMPERATORE SALA SAN GIUSTO

Corso per infermieri,fisioterapisti e tecnici di

area pneumologicaCoordinatori

A. Marsilli, R. Simonella

PNEUMOCORSOVENTILAZIONE NON INVASIVA

CoordinatoreM. Vitacca

CORSO ERSUpdate on

diffuse parenchymallung diseases

Ore 15.00 - 16.30

MINICORSO DI PNEUMOLOGIAINTERVENTISTICASTEP-BY-STEPS. GaspariniM. Patelli

Ore 17.00 Discussione

Ore 14.15 Lettura - Moderatore: G. BioloTerapia dell’embolia polmonare: cosa c’è di nuovo? - G. Agnelli

Le buone pratiche: raccomandazione per prevenire gli atti di violenza a danno degli operatori sanitari E. Amadei

L'epidemiologia questa sconosciuta;quello che sappiamo nel settorepneumologicoR. Pistelli

Facebook e Twitter: strumenti di lavoro in medicinaE. Santoro

Prevenzione e gestione della cadutadel paziente nelle strutture sanitarie L. Pelusi

MINICORSO DI ECOGRAFIATORACICAR. Copetti

LetturaTrattamento della BPCO riacutizzataE. Clini

Simposio: ipertensione polmonare

Moderatori:C. Albera, P. Vitulo

Un caso clinico per incominciareC. Albera

Check-list per la diagnosi di ipertensione polmonareR. Badagliacca

L’ipertensione polmonare nellebroncopneumopatie, con particolareriguardo alla BPCOP. Vitulo

La terapia dell'ipertensione polmonare: chi, come, quandoS. Harari

Incontro con l'esperto:Facebook e Twitter: strumenti dilavoro in medicinaE. Santoro

Test verifica ECM

Monitoraggio del paziente ventilatoG. Polese

Settaggio del ventilatore nel paziente acuto: prima, durante e dopoA. Vianello

Lo svezzamentoM. Vitacca

Indicazioni e limiti alla NIV domiciliareE. Clini

Incontro con l'esperto: Un aiuto per chi deve aiutare asmettere di fumareR. Pistelli

Ore 8.45

Ore 9.15

Ore 9.45

Ore 10.15

Ore 10.45

Ore 11.45

Ore 13.30

Ore 14.00

Mer

cole

dì10

apr

ile 2

013

mat

tina SALA TERGESTE SALA ZODIACO

ORARIO

Ore 13.00 Discussione

Coffee Break

SALA IMPERATORE SALA SAN GIUSTO

Corso per infermieri,fisioterapisti e tecnici di

area pneumologicaCoordinatori

A. Marsilli, R. Simonella

PNEUMOCORSOVENTILAZIONE NON

INVASIVA

Ore 11.15 Discussione

Conclusioni e chiusura del Congresso

Moderatori: S. Aiolfi, L. Carratù

Info

rmaz

ioni

gen

eral

i

Rel

ator

i e m

oder

ator

i inv

itati

SedeHotel Savoia Excelsior Palace Riva del Mandracchio, 4 - 34124 Trieste

Segreteria OrganizzativaCentro Italiano Congressi C.I.C.- Corso Trieste, 42 - 00198 RomaTel. +39 06 8412673 - Fax +39 06 8412687segreteria@pneumotrieste.org - www.pneumotrieste.org

Quote di iscrizione

Quota intera ! 700,00 + IVA = ! 847,00Soci AIPO e SIMeR ! 650,00 + IVA = ! 786,00Specializzandi ! 230,00 + IVA = ! 278,30Corso ERS ! 250,00 + IVA = ! 302,50

La quota comprende: partecipazione ai lavori scientifici del percorso prescelto, kit congressuale, coffee break e colazione di lavoro, attestato di partecipazione.

Corso per infermieri, fisioterapisti di ! 300,00 + IVA = ! 363,00area pneumologica

Il pagamento può essere effettuato tramite:a) bonifico bancario intestato a Centro Italiano Congressi, Deutsche Bank,

Agenzia F, Roma, codice IBAN IT42 C031 0403 2050 0000 0170 335 b) assegno bancario intestato a:

Centro Italiano Congressi - Corso Trieste, 42 - 00198 Romac) registrazione online con carta di credito sul sito

www.pneumotrieste.org

S. AIOLFI, CremaG. AGNELLI, PerugiaC. ALBERA, TorinoE. AMADEI, RomaN. AMBROSINO, PisaA. ANTONIOU, HeraklionR. BADAGLIACCA, RomaG. BIOLO, TriesteA. BRAGHIROLI, VerunoG. W. CANONICA, GenovaF. CANTARUTTI, TriesteL. CARRATÙ, NapoliB. CATALDO, PerugiaL. CERON, MestreM. CHILOSI, VeronaV. CIOFFI, TriesteE.M. CLINI, ModenaR. COPETTI, UdineM. CRIVELLARO, PadovaL. DI BONITO, TriesteG. DORIA, RomaM. DOTTORINI, PerugiaR. DRIGO, MontebellunaL.M. FABBRI, ModenaF. FANFULLA, PaviaG. FASOLA, UdineL. FERINI STRAMBI, MilanoG. GARUTI, Reggio EmiliaS. GASPARINI, AnconaM. GIACCA, TriesteA. GUGLIELMI, TriesteS. HARARI, Milano C. INCORVAIA, MilanoG. INSALACO, PalermoJ.N. KHEIR, BostonM. MAGGIOROTTI, TeramoA. MARSILLI, Trieste

J.G. MARTIN, MontrealM. MATUCCI CERINIC, FirenzeF. MAZZA, UdineG. MELIOLI, GenovaS. NOVELLO, TorinoP. ONORATI, RomaP. PALANGE, RomaA. PAPI, FerraraK. PARENZAN, TriesteG. PASSALACQUA, GenovaM. PATELLI, BolognaV. PATRUNO, UdineL. PELUSI, TriesteA. PESCI, MonzaS. PICIUCCHI, ForlìR. PISTELLI, RomaG. POLESE, VeronaV. POLETTI, ForlìF.L.M. RICCIARDOLO, TorinoC. ROBALO- CORDEIRO, Coimbra,M. ROMAGNOLI, ForlìG. ROSSI, Reggio EmiliaA. ROSSI, VeronaJ.H. RYU, Rochester, USAD. SAMASSA, TriesteE. SANTORO, MilanoR. SIMONELLA, UdineG. SINAGRA, TriesteA. SPANEVELLO, VareseC. TANTUCCI, BresciaS. TOMASSETTI, ForlìC. TORREGIANI, TriesteD. VALEYRE, ParigiA. VIANELLO, PadovaM. VITACCA, BresciaP. VITULO, PalermoA. WELLS, Londra w w w. p n e u m o t r i e s t e . o r g

ringr

azia

men

ti

Info

rmaz

ioni

gen

eral

iTraduzione simultaneaMartedì 9 aprile in Sala San Giusto è previsto un servizio di traduzione simultanea inglese/italiano/inglese.

Incontri con l’EspertoI Corsi sono a numero chiuso.Per le iscrizioni si prega di utilizzare la scheda di registrazione compilata con indicazione del Corso prescelto. L’iscrizione verrà accettata in base alla data di arrivo della richiesta fino ad esaurimento dei posti disponibili.

Accreditamento E.C.M.Il Congresso rientra nella normativa che regola l’E.C.M.È stata inoltrata la richiesta di accreditamento per - medico chirurgo con le seguenti discipline: allergologia ed immunologia

clinica, cardiologia, malattie dell’apparato respiratorio, medicina interna, anestesia e rianimazione, medicina generale (medici di famiglia)

Crediti E.C.M. assegnati: 9,5

- infermieri, fisioterapisti, tecnici di neurofisiopatologia

Crediti E.C.M. assegnati: 8

L’assegnazione dei crediti è subordinata alla partecipazione effettiva all’intero programma formativo e alla consegna del questionario di valutazione dell’apprendimento debitamente compilato e firmato.

con la partecipazione di LAM Italia Onlus - Associazione Italiana Linfangioleiomatosi

SI RINGRAZIA PER IL CONTRIBUTO OFFERTONELL'ORGANIZZAZIONE DEL CONGRESSO:

A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.r.l.Boehringer Ingelheim Italia S.p.A.

GlaxoSmithKline S.p.A.

Istituto Farmacobiologico Malesci S.p.A.

Pfizer Italia S.r.l.

Actelion Pharmaceuticals Italia S.r.l.A.C.R. Angelini Francesco S.p.A.

Bayer S.p.A.Chiesi Farmaceutici S.p.A.

Eli Lilly Italia S.p.A.

Genzyme - A Sanofi Company

Medicair Italia S.r.l.MSD Italia S.r.l.

Novartis Farma S.p.A.Sapio Life S.r.l.

VitalAire Italia S.p.A.Vivisol S.r.l.

Zambon Italia S.r.l.

Corso Trieste, 42 - 00198 RomaTel: +39 06 8412673 - Fax: +39 06 8412687

www.centroitalianocongressi.it