5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 1/10

5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 2/10

„Ng cieeg abeei nb kbss`tb bo`swc`eg c` kb{kbrg ije` sbesi ewe }ixxi. c` nb{k`br{` }rgecgrg cb web srglgecb lbn`ekie`b gbddijbrk` cgesri. g beeb{}brg }gr sirebrg b jbnnb8 wg{si á `ntgri jwb`i cgnng cieeg% Ng cieeg {}g{{i {` tgrjijebei c`btgrg wg{si jwb`i. g d`ejiei c` eie btgrg jwb` g c` g{{grggegrj`kag g n`ogrg. g kbll`ebei b }b{{` dgrl` }gr ng {srbcgkie jrbec` kb}}gnn` g og` tg{s`s` g oikkag c`}`esg g we‐br`btin`s`tb g {}rgxxbesg6 lb b lg eie á lb` {wkkg{{i c``ekiesrbrg web cieeb {gexb {ki}r`rg ci}i we }iki e ng`wbnki{b c` cingesg g }`gsi{i kag eie k‐á egjn` wil`e`. wekies`ewi }gr`kini c` kb{kbrg e we jrbe }ixxi i{kwri. wbnki{bkag }rit`geg }ri}r`i cbn sgl}grblgesi dgll`e`ng “%

!Ebsbn`b J`exowrj. C`{kir{i {wnng cieeg. 200;%)

K`lgesbeci{` egnnb ngsswrb c` c`tgr{` sg{s` kag bddriesbei `n sglb cg` jgegr` {g{{wbn`. glgrjgka`brblgesg kilg `n }wesi krwk`bng cg` tbr` brjilges` ws`n` b srbssbrni {`b `n r`kiei{k`lgesi cgnc`r`ssi bnnb }br` c`je`sí% We c`r`ssi ngjbnlgesg r`kiei{k`wsi lb kag eie {}`gjb swssbt`b `n{i}rbtt`tgrg cgnng c`ddgrgexg c` jgegrg. {`b egn {ik`bng kag egn }r`tbsi%Nb r`kgrkb dgll`e`{sb. j`w{sblgesg. ab r`d`wsbsi c` r`!kie)cwrrg ng {}`gjbx`ie` bn {ini o`inij`ki%[kr`tg. T`t`ge Owrr. `e „]{`kinij`b cgnng c`ddgrgexg c` jgegrg“8

„@n kil}irsblgesi g nb ki{s`swx`ieg }{`ka`kb {iei cgsgrl`ebs` cb }rikg{{` o`inij`k`.jgegs`k` i irliebn` i {iei }`wssi{si `n }ricissi c` `ednwgexg blo`gesbn`9 Bn lilgesi. nbkiekgx`ieg }`ð kie{ge{wbng á kag o`inij`b g blo`gesg esgrbj`{kbei e lici kil}ng{{i

d`ei b }ricwrrg dgeilge` }{`kinij`k` g {ik`bn` kag kiei{k`bli%@n c`obss`si ebswrb,kwnswrb eie ki{s`sw`{kg web wg{s`ieg }wrblgesg bkkbcgl`kb% Ngcgk`{`ie` g ng }in`s`kag {ik`bn` e {tbr`bs` {gssir`. cb wgnni gcwkbs`ti b wgnni }gebng. cbnnb{bnwsg d`{`kb b wgnnb lgesbng r`{gesiei }ridiecblgesg cgnng krgcgexg kirrges` k`rkb ngcgsgrl`ebes` o`inij`kag g blo`gesbn` cg` kil}irsblges`% ]grsbesi wg{si c`obss`si abwe jrbecg tbnirg }in`s`ki% Ogekaà nb }i{`x`ieg esgrbx ie`{sb {`b kiec`t`{b cb lins`. g{{bwrsb kiesri we b{{wesi cgn {ge{i kilweg {gkieci kw` ` dbssir` o`inij`k` g{grk`sgrgoogriweb }isgesg ¦{}`esb¶ `e kgrsg c`rgx`ie`. {}`esb {ini `e }brsg kiesrb{sbsb cbnng }`ð cgoin``ednwgexg blo`gesbn`% [` r`s`geg k`iá kag ng ednwgexg o`inij`kag boo`bei lbjj`ir dirxb g}ridiec`sí cgnng }`ð {w}grd`k`bn` dirxg {ik`bn`%

@n ewkngi c` wg{sg sgir`g á cgsgrl`e`{s`ki g r`cwx`ie`{s`ki }grkaà }i{swnb web kbsgebkbw{bng kag }irsb cbn o`inij`ki bn {ik`bng }b{{beci }gr ni }{`kinij`ki%@e ije` kb{i tbrrgoog nb }geb c` cilbecbr{` {g nb rgnbx`ieg kbw{bng `ec`t`cwbsb drb

5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 3/10

irjbe`xxbx`ieg kgrgorbng g c`ddgrgexg c` jgegrg eie }i{{b i}grbrg bekag `e {ge{i`etgr{i cb` licgnn` c` kil}irsblgesi g cbjn` `esgrg{{` eb{kges` cg` rbjbxx` g cgnngrbjbxxg bn ki{s`sw`r{` c` {}gk`bn`xxbx`ie` egrti{g%Ng sgir`g cgnn* b}}rgec`lgesi. `etgkg. kie{gesiei c` {}`gjbrg bcgjwbsblgesgn*bkw`{`x`ieg c` {`ejin` kil}irsblges` lgesrg dbs`kbei we }i* b rgecgrg rbj`ieg cgnng}`ð diecblgesbn` c`ddgrgexg drb wili g cieeb b n`tgnni c` glix`ie`. c` cg{`cgr` g c`

lis`tbx`ie`% “

K`ÿ kag eie b}}brg ka`bri w`ec`. `e ob{g bnnb r`kgrkb dgll`e`{sb. á {g nb „r`kgssb }gr `nkblo`blgesi“ }b{{` bssrbtgr{i nb t`b cgnn*wjwbjn`bexb i cgnnb c`ddgrgexb%N*`l}irsbesg. {gkieci wg{sg r`kgrkag `etgkg. á kag wbn{`b{` sg{` cgd`e`sb „g{{gex`bn`{sb“ tgejb{kbrsbsb b }r`ir` }i`kaà {` {i{s`geg kag i{sbkin` swssi we }rikg{{i c` wjwbjn`bexb% @e rgbnsí cgt*g{{grk` wbnki{b c` }`ð }ridieci egnnb wg{s`ieg cgnng g{{gexg. ngjbsi bn sglb*jgegrg*. bnsr`lges` eie {` kil}rgecgrgoog kilg bnsrg kbsgjir`g ngjbsg bn „o`i{“. kilg `n kinirgcgjn` ikka`. eie {`bei ijjgssi c` c`{kr`l`ebx`ieg% „Rwbeci nb c`{kr`l`ebx`ieg ab nwiji. á citwsb bn

dbssi kag t` {`b we bssr`ow`rg {`je`d`kbs` c` we kgrsi s`}i bnng }gr{ieg% Ng }gr{ieg eie r`lbejiei sbn`.lb c`tgejiei {`loin`. {` c`{,wlbe`xxbei“ !@%N`xxinb)% [` }wÿ }rgecgrg e g{gl}`i nb c`{kr`l`ebx`iegrbxx`bng8 g{{b eie btt`geg }gr we dbssirg }rionglbs`ki ngjbsi bnnb c`tgr{`sí d`{`kb. `e wbesi bwg{sb k` {`bli cb {gl}rg bo`swbs`8 ikka` bxxwrr`. tgrc`. onw. lbrrie`. egr`6 kb}gnn` kirs`. nweja`.o`iec`. lir`. kb{sbe`. }gr{ieg bnsg. ob{{g. nges`jj`ei{g. g ka` }`ð eg ab. }`ð eg lgssb% Nbc`{kr`l`ebx`ieg btt`geg `etgkg `e lgr`si bnnb c`ddgrgexb c` {`loin` ws`n`xxbs` cbn c`{kr`l`ebsirgr`{}gssi bn c`{kr`l`ebsi }gr `esgr}rgsbrg nb t`sb. `n lieci6 }gr bssr`ow`rg niri we {ge{i% G `n dbssirgo`inij`ki c`tgesb {ini we }rgsg{si%[g }i` kie{`cgr`bli kag nb {g{{wbn`sí g{grk`sb we*`ednwgexb {w swss` jn` b{}gss` cgnnb }gr{ieb wlbeb.{wnng bddgss`t`sí g {wnng bss`swc`e` bc `esrgkk`brg rb}}irs` kie bnsr`. `n c`{kir{i {` kil}n`kb

eisgtinlgesg%

Nb r`kgrkb dgll`e`{sb. eg` jgecgr {swc`g{. b}}brg }`ð }ri}ge{b b cgd`e`rg wgn kag }i{{b b}}`bss`rgije` c`ddgrgexb. }`wssi{si kag b dbrnb glgrjgrg. b c`{}gssi cgn eilg cgnnb c`{k`}n`eb `e kw` {` b}}n`kb8}{`kinij`b cgnng c`ddgrgexg c` jgegrg%]gr dirsweb „eie swssg ng dgll`e`{sg. kgrsi. r`sgejiei kag ng cieeg g jn` wil`e` {`bei ¦}grebswrb¶ }`ð {`l`n` kag c`tgr{`% [gkieci Lbrp Cbnp V20:06 2013\. kag b}}brs`geg bnnb kirrgesg cgndgll`e`{li rbc`kbng. egnng cieeg {brgoog }rg{gesg web dgll`e`n`sí g{{gex`bng“ !Owrr)%C`rg kag wil`e` g cieeg {`bei wjwbn`. `edbss`. á web cgnng }gjj`ir` `ej`w{s`x`g `e kw` {` }i{{b`ekilogrg% „Eie k*á ewnnb kag {`b }`ð `ej`w{si wbesi dbr }brs` wjwbn` drb c`{wjwbn`“ !C%L`nbe`)%

Wil`e` g cieeg eie {` }i{{iei cgd`e`rg c`tgr{` . lb {` cgtiei cgd`e`rg c`ddgrges` %@ sgrl`e` „c`tgr{i“ g „c`ddgrgesg“ linsg tinsg tinsg tgejiei w{bs` kilg {`eie`l`. lb eie ni{iei bddbssi%

„Bnkwe` {swc`i{` abeei kgrkbsi c` cgd`e`reg ng {}gk`d`k`sí `e wg{si lici8 nb c`tgr{`sí {`r`dgr`{kg bnnb c`lge{`ieg cgnnb wbes`sí lgesrg nb c`ddgrgexb {` r`dgr`{kg bnnb c`lge{`iegcgnnb wbn`sí%Cwg }gr{ieg {iei bc g{gl}`i c`tgr{g }gr wbesi r`jwbrcb n*bnsgxxb lb c`ddgrges` r`{}gssibn {g{{i% [g k`ÿ eie di{{g {`je`d`kagrgoog kag srb lb{ka`ng g dgll`e`ng g{`{sg {ini webc`tgr{b jrbcbx`ieg cgnnb {sg{{b wbes`sí !bc g{gl}`i c` wlbe`sí) g kag }grsbesi ng

cieeg {iei. kilg abeei {i{sgewsi }gr lins` bee` jn` besri}inij` ewnn*bnsri kag lb{ka`l`eir` !bc g{gl}`i lb{ka` kie we kgrtgnni }`ð }`kkini g lgei }g{besg) i}}wrg. kilgc`kg Drgwc. lb{ka` kw` lbekb n*irjbei {g{{wbng lb{ka`ng%

5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 4/10

G* wg{si `n lis`ti }gr kw` c`k`bli /c`ddgrgexb c` jgegrg/ g eie /c`tgr{`sí c` jgegrg/%Kie k`ÿ `esgec`bli kag. srbssbeci{` c` c`ddgrgexb wbn`sbs`tb. eie }i{{`bli `e bnkwelici kgrkbrg c` r`cwrrg nb kil}ng{{`sí. gn`l`ebrg nb c`ddgrgexb !`n lb{ka`ng i `ndgll`e`ng)%Nb c`ddgrgexb c` jgegrg á k`iá {srwsswrbng gc `egn`l`ebo`ng% G{{b {sb bnnb rbc`kg cgnnbrgnbx`ieg srb bnsgr`sí“ !zzz%{gexbkied`e`%geb`}%dtj%`s )

[g k`ÿ `etgkg citg{{g bkkbcgrg. kilg {` bw{}`kb nb Oglr`}rgecgeci n l`si cgnn*becrij`ei. gc ekbebnbecini swssi e web}ri{}gss`tb eie sbesi b n`tgnni {}`r`swbng. lb wbesi kiekrgsi.lbsgr`bng. !}`ð kag c` becrij`e`b. {glorb kag }brn` c`grlbdric`s`{li") ki{b eg r`lbrrgoog cgn cg{`cgr`i. }i`. t`{si kagwg{si á wei {nbek`i tgr{i wgn kag eie {` ab9Rwbeci Hwej }brnb c` `esgjrbrg Be`lw{ g Be`lb. eie `esgecgrgecgrn` }br`sbr`. }grkaá wei cil`ebesg k` {brí {gl}rg g }grkie{grtbrg nb tbr`gsí cg` ei{sr` [à á egkg{{br`i kag {`b ki{î% Eie

gkn`{{brg lb egllgei wjwbjn`brg% G n*beewnnblgesi cgnngc`ddgrgexg egnni {t`nw}}i }{`kinij`ki eie á kgrsblgesg nb{inwx`ieg%Kie wg{si eie {` `esgecg boorbkk`brg nb t`{`ieg kag kiekg}`{kg {g{{` kilg `e{`gl` {g}brbs`. {gexb `esgr{gx`ie` eà {itrb}}i{`x`ie`.lb egllgei {*`esgecg jgegrbn`xxbrg bn }wesi cb kiekg}`rglb{ka`ng g dgll`e`ng kilg ges`sí `cges`kag%[g ije` {}gk`d`k`sí {` kiediecg{{g g {` beewnnb{{g. r`sgrrgli ews`n` swss`. eie btrgli }`ð ewnnb cb`l}brbrg. cb b{kinsbrg6 eg{{wei tirrgoog }`ð eg{{wei% [brgoog bnnirb `n sr`iedi cgnnb lirsg% Gkki}grkaá `etgkg á ki{b bkkgssbsb cb swss` kag boo`bli gc btrgli {gl}rg o`{ijei cgjn` bnsr`%

Bekag egn rbkkiesi cgnnb Jgeg{`. wbeci C`i bccirlgesb Bcbli {issrbgecijn` web ki{sinb. jn` {sb}rbs`kblgesg ka`gcgeci c` r`ewek`brg b web }brsg c` {à. kag }isrí }i` r`sritbrg `e wgnn*bnsri „@i“ 

kag {brí nb cieeb% Web }br` c`je`sí egnnb c`ddgrgexb% We „@i“ c` we*bnsrb wbn`sí% Lb cgnnb {sg{{bwbes`sí%C` wg{sb {i{sbex`bng c`ddgrgesg wbn`sí }i{{`bli r`sritbrg kiedgrlb bekag egnng }bring c` Gc`sa[sg`e8

„Eie {ini `n kir}i á {srwsswrbsi `e lici c`tgr{i. eie {iei c`ddgrges` {ini bnkweg dwex`ie`d`{`inij`kag }brs`kinbr`. lb swssb nb t`sb cgn kir}i á c`tgr{b. `n rb}}irsi cgnn*be`lb kinkir}i á c`ddgrgesg. g egnn*be`lb {sg{{b á c`tgr{i `n rb}}irsi cgnni {}`r`si bnnb {ge{`o`n`sí“.

g Xbss` eie }isrí kag b{{ik`br{` b wg{sb sg{` wbeci g{}iegeci nb {wb kiekgx`ieg cgn {`loin`{li.

cgd`e`{kg n kir}i kilg diesg cgnn*brkags }i hweja`bei%„N*wlbei eie á {gl}n`kglgesg n*we`sí c` lb{ka`ng g dgll`e`ng. á bekag nb diesg cb kw`{kbswr`{kiei gesrblo`% @n lb{ka`ng `edbss` {` srb{dirlb `e „lb{ka`n`{li“ eie sbesi wbeci}rgtbr`kb {wn dgll`e`ng. wbeci }`wssi{si }rgtbr`kb {wnn*wlbei% Eie k` }wÿ g{{grg tgrbwjwbjn`bexb {g eie k*á web tgrb kie{b}gtingxxb cgnnb c`tgr{`sí8 á }ri}r`i `e t`rsð c` wg{sbkie{b}gtingxxb kag }wÿ lbswrbrg web c`tgr{b b{{wex`ieg c` rg{}ie{bo`n sí“ !K%Dwrnbei)%

@n tbnirg }r`ek`}bng cb }gr{gjw`rg. w`ec`. á nb r`kgrkb c` wg` d`n` kiecwssir` srb ` c`ddgrges` kag}grlgssbei ijewei c` }irrg nb }ri}r`b *{}gk`bn`sí* b c`{}i{`x`ieg cgnn*`e{`glg%

5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 5/10

_`kb}`sinbeci. cwewg. cbnng r`kgrkag dgll`e`{sg r`}irsbsg cb Owrr `e „]{`kinij`b cgnng c`ddgrgexg c`jgegrg“. glgrjg kag b n`tgnni o`inij`ki. w`ec` c` {g{{wbn`sí. ng c`ddgrgexg {`bei gt`cges`6 b n`tgnni{ik`bng. }brnbeci cwewg c` jgegr`. ije` rwini r`{wnsb web ki{srwx`ieg. }gr kw` eie {`bli eà wil`e`eà cieeg. lb }i{{`bli g{{grg swssi k`ÿ kag cg{`cgr`bli c`tgesbrg%Dbkgeci }ri}r`i n }r`ek`}`i {gkieci kw`

„ng kiei{kgexg dbssg bnn*`esgrei c` k`b{kweb c`{k`}n`eb !o`i,{}`ki,{ik`i, kwnswrbng). tbeei

sgewsg cgesri n*ir`xxiesg c` wgnnb {}gk`d`kb c`{k`}n`eb. w`ec` gt`sbeci c` {bnsbrg bkieknw{`ie` e bnsr` blo`s`“ !Xbss )

g kie{`cgrbeci kag ` jgecgr {swc`g{ c` kw` }ridgr`{kg T%Owrr sgeciei b }r`t`ngj`brg `n lilgesi{ik`inij`ki. }`wssi{si kag wgnni o`inij`ki i }{`kinij`ki. }grkaá r`sgejiei kag wg{s` wns`l``l}n`ka`ei web }rgcgsgrl`ebx`ieg. lgesrg egn {ik`bng á }`ð dbk`ng b}}n`kbrg `n }brbc`jlbki{srwss`t`{sb. nb kil}iegesg }{`kinij`kb r`{ka`b c` r`lbegrg liekb% Bex` t` r`lbeg. cbsb n*b{{gexbc` }brs` ki{srwss`tg `e swssi `n c`{kir{i dgll`e`{sb%[` kr`s`kb. lb {gexb }ri}irrg% G `n c`{kir{i }{`kinij`ki t`geg bl}`blgesg gnw{i. r`lbegeci wesgrrgei twisi%Kilg kiek`n`brg nb o`ic`tgr{`sí kie ng }i{{`o`n`sí {ik`bn`9 Ki{b k*á drb ebswrb g kwnswrb. drb

g{{gex`bn`{li g kwnswrbn`{li9Cilbecg kilg wg{sb eie sritbei r`{}i{sb% Dir{g {ini nb Kaiciriz ab `n kirbjj`i c` eiegnwcgrng. r`esrbkk`beci nb c`ddgrgexb c` jgegrg egnng db{` }rg,gc`}`kag cgn rb}}irsi lbcrg,oblo`ei%

G dir{g {brgoog `n kb{i c` rg`esricwrrg kiekgss` owssbs` cbnnb }irsb kag r`gesrbei cbnnb d`eg{srb8 nbkgk`sí c` web }{`ki,nij`b kag egjb `n {wi ijjgssi c` {swc`i%

Nwkg @r`jbrbp. nb d`ni{idb g }{`kbebn`{sb ognjb `n kw` eilg á `ec`{{inwo`nlgesg ngjbsi bn dgll`e`{li.k` r`}ritb b rgkw}grbrg ni }{`ka`ki nb{k`bsi egnn*ilorb. bjj`wejgeci `einsrg c` g{{grg {sbsb`ekil}rg{b cbn }ge{`gri dgll`e`{sb8

¦[` á dbssi c` wg{si }ge{`gri cgnnb c`ddgrgexb we }ge{`gri {ini cgnng cieeg g drb ngcieeg% Eie n‐ai lb` cgssi% Rwg{sb grb web sb}}b egkg{{br`b }gr {srwsswrbrg `n {ijjgssidgll`e`ng. lb nb d`ebn`sí rg{sb web kwnswrb b cwg {ijjgss`% G‐ web kwnswrb b cwg {ijjgss`kag k` }grlgssg c` gesrbrg egn lwns`kwnswrbn`{li. g{{geci nb c`ddgrgexb wili,cieeb nb}r`lb c`ddgrgexb¶%

]gr bttbnirbrg nb sg{` c` web {`l`ng r`kgrkb `e blo`si }{`ka`ki. srbl`sg `n rgkw}gri cgnn*brkags`}i cgndgll`e`ng. t`geg }ri}i{si we kiedriesi srb `n sg{si „Nb l`{sgr`kb“. srbssi cb „[}gkwnwl. Cgnn*bnsri `ewbesi cieeb“. g `n {`je`d`kbsi cgn sbrikki b{{ik`bsi bnnb Nweb. ittgri `n dgll`e`ng. {`loin`{li cbkw` Hwej srb{{g bekag `{}`rbx`ieg }gr }brnbrg c` Be`lb%

Nb l`{sgr`kb%!%%%)`n nwiji `e kw` nb ki{k`gexb eie {` }bcriegjj`b }`ð. „eissg i{kwrb“ gc `e{`glg dwika`g d`bllg `e kw` g{{b {}ridiecb d`ei bnn*g{srglb kiedw{`ieg% Nwiji `e kw` „ng`“ }brnb ‛i}}wrg nw`. lb bssrbtgr{i „ng`“ , c` web diesg c` nwkg boobjn`besg. nij`kblgesg r`li{{b.cgnn*gddw{`ieg cgn „{ijjgssi“ g cgnn*Bnsri `e we boorbkk`i `edwikbsi kag n` beewnnb kilgsgrl`e` c`{s`es`. cgn c`{}rgxxi cgnnb dirlb `e wbesi sbng. cgnnb c`dd`cgexb }gr n*`esgnngssi

kag `l}gc`{kg bn jic`lgesi c` cwrbrg. cgnn*br`c`sí cg{inbsb cgnnb rbj`ieg%%% G }brnb bekagcgnni „{}gkka`i brcgesg“% Rwg{si nwiji á n*we`ki egnnb {sir`b cgnn*Ikk`cgesg e kw` nb

cieeb }brnb g bj`{kg. bekag }woon`kblgesg% [gexb kiesbrg kag {insbesi }gr ng`.bssrbtgr{i ng` `n lb{ka`ng t` {` bttgeswrb. t` {kgecg g bkkiec`{kgecg. {bnti }i` rg{sbreg{kissbsi%

5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 6/10

!%%%)`n „dgll`e`ng“%!․) Dwjb cgnn*be`lb kag {` b}rg wei {}`rbjn`i bssrbtgr{i `n wbng }isrí !r` )}gegsrbr{`%_isswrb cgn rgk`esi knbw{srbng. srb{jrg{{`ieg cgnnb !{wb) c`{s`ex`ieg srb cgesri g dwir`% G,{sb{` egnng wbn` oge }rg{si g{{b r`{ka`b c` }grcgr{`. i }grnilgei c` tgcgr c`{{intgr{` nb

{`kwrgxxb cgnnb }ri}r`b `cges`sí kie {g !kilg) lgcg{`lb%!%%%)[gexb kiesbrg kag eie {b egllgei citg tb. kag cgtg

kbll`ebrg. egnng sgegorg. {gexb lgsici% @n {wi ikka`i ab}rg{i n*bo`swc`eg bc web gt`cgexb dbssb }gr eb{kiecgrg}ri}r`i wgnni kag {sb kgrkbeci% [` srbssb c` }b{{brgbssrbtgr{i n*ilorb {sg{{b cgn {wi {jwbrci% Eissg c*ije`t`{`ieg kag btg{{g bekirb kbrbssgrg {ge{`o`ng. bekirb {inbrg.}gr brr`tbrg bc we dwnjirg sbng kag dbrgoog }ges`rg `n {ing{sg{{i cgnnb {wb bwsi{wdd`k`gexb%!%%%)@n dwiki cb}}r`lb eie {` tgcg. k*á {ini ni {srb}}i kag

db {ges`rg `n cinirg. k` {iei }bwrg. jr`cb. nbkr`lg g {bejwg.

kag {itrb{sbei ije` bnsrb {ge{bx`ieg% ]`bjb }r`lb c`

c`tgesbrg orbk`grg% [w wg{sb t`b nb „nwkg ebswrbng“ t`gelgei g eie b`wsb bc btbexbrg. irlb` d`e`sb egnnb kiedw{`iegkilg wgnng {w}grd`k` r`dngssges` cgnn*“be`lb“ kag btgtb dbssg{wg `e web kgrsb iss`kb drgccblgesg rbx`iebng%!․)Rwgnni kag {sb }gr bttge`rg ab nwiji `e we eb{kiec`jn`i

sbesi }ridieci g {gjrgsi g ebkkg{{`o`ng. kag eg{{web

`esgnn`jgexb eà {ge{i kilweg }i{{iei btgreg web }rgk`{b

kiei{kgexb%

!%%%)Bssg{b }b{{`tb. boobeciei {gexb }rgt`{`ie`% [gexbr`kir{i bc web bss`t`sí tiniesbr`b g cgn`ogrbsb. kag }isrgoog

dbrg i{sbkini bn }b{{bjj`i cgnnb „jrbx`b%“ Bssg{b kag }wrg ábssgesb. `e wg{si twisi c` }rijgss` g }ri`gx`ie`% Cinkgxxb `e{i}}irsbo`ng. g blbrgxxb.br`c`sí. tgrs`j`eg g irrirg }gr wg{si twisi {gexb n`l`s`% K*á {insbesi we r`kirci`ebddgrrbo`ng kag {dwjjg bnnb rb}}rg{gesbx`ieg. bnnb r`,}rg{gesbx`ieg. r`}gs`x`ieg% ]grd`eibn {wi {ijei%!․) Bo`{{i `e kw` {}br`{kiei ng }gr{ieg. ` eil`. bekag wgnn` }ri}r`% Ikkirrg `edbss`g{{gr{` {}ijn`bs` c*ije` }ri}r`gsí }gr }rikgcgrg g }gegsrbrg8 blirg. tiniesí. bddgss`.c`ngss`. `esgrg{{g. }rid`ssi. swssg ki{g kag {` r`ka`blbei bekirb bc we {à !kilg)lgcg{`li% !․) [gl}n`k`sí“ }r`tb c` bssr`ows`. kag srb }iki {}ridiecgrí `e k`ÿ kag eie ab

dieci g {` s`rgrí c`gsri 2g wns`lg c`lirg cgnn*be`lb. nb {wb wns`lb tgrj`e`sí.

egnbnn*`ed`e`si% Eg lgssgrí b {iwbcri ng {sbexg. n*besri. ` {ge{` d`ei b }irsbrnb bwgnnb {irjgesg bo`{{bng `e kw` n*be`lb eie }isgtb eà {b}gtb becbrg%

!․) Ki{` ng {w}grdîk` g ng ki{srwx`ie` cgnni {}bx`i krinnbei kie web g{}ni{`ieg kag rgecg{gl}rg }`ð }ridiecb nb tirbj`eg citg bcg{{i swssi á `e d`bllg% Dwika` g d`bllg kageie `ebr`c`{kiei }`w n*booiecbesg diesg {issgrrbegb% @edbss` egnnb tirbj`eg ` kiesrbr` {`kiej`wejiei }gr kinlbrnb kie ` niri dnw`c` d`ei b }ritikbreg jn` gkkg{{`% G. srboikkbeci}gr nb {itrbooiecbexb c` wg` dnw{{`. g{{b b{}`rb bekirb bc bnsr` gkkg{{`% [gl}rg twisb.{gl}rg c` }`ð. jied`b c` {nbek` kag c`nbsbei n*be`lb%!%%%)º Dir{g swssi á j`í ki{` `es`lblgesg {}gkwnbr`xxbsi kag }grd`ei egn }`w }ridiecibo`{{i cgnn*“ be`lb“ k*grb wei {}gkka`i bc bssgecgrg nb {wb nwkg gc `n {wi r`dng{{i%

Rw`ec` `i {iei c`tgewsb !b) swb `llbj`eg `e wg{si ewnnb kag {iei. lgesrg sw kiesgl}n`nb l`b egnnb swb b{{gexb c*g{{grg%!․)@ebo`{{bsb. irb. `e lg {sg{{b. g eie }`ð sbjn`bsb `e cwg egnng tirbj`e` i}}i{sg. web `e

5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 7/10

kw` l` `eebnxi g n*bnsrb `e kw` {}ridieci% Bcg{{i {i kag bnsgxxb g }ridiec`sí {` jgegrbei ‛g {` kilo`ebei ‛ rgk`}rikblgesg g `e!cg)d`e`sblgesg% G kag n*web {`b n*bnsrb. g n*bnsrb `elg. `l}irsb }iki cbn lilgesi kag blogcwg {` jgegrbei `e lg kie ` niri srb{}irs`%L`{sgri ‛ l*`{sgri ‛ {gexb `e`x`i eà d`eg cgsgrl`ebo`n`% ]`w `es`li cgnn*be`lb {sg{{b%Kr`}sb citg {` db nb rgk`}rikb {}brs`x`ieg % Cgnn*bo`{{i srb „ng`“ g C`i% @e kw` á citwsb!r`)c`{kgecgrg }gr sritbrg nb w`gsg gc `n r`}i{i e ng`,C`i%

Sbrikki cgnnb Nweb%Nb Nweb á wei cg` {`loin` }`ð bes`ka`cgnn*wlbe`sí. rb}}rg{gesb n*brkags`}idgll`e`ng lbsgrei }gr gkkgnngexb. nb Lbcrgki{l`kb% Nb {wb wbn`sí diecblgesbng á nbr`kgss`t`sí8 nb nweb. }`begsb {bsgnn`sg. r`dngssg nbnwkg cgn {ing% K` srit`bli egn kwirg cgnnb

eissg8 `n lieci cg` {ije`. cgnn‐`llbj`ebr`i g

cgnn*`ekie{k`i% @ Sbrikka` rb}}rg{gesbei nbNweb. kilg `n [ing. kie web dbkk`b% Lb nb Nwebeie k` jwbrcb egjn` ikka`8 á web nwebkrg{kgesg kag {` }rg{gesb c` }rid`ni. á `e

dirlbx`ieg g web }brsg c` g{{b r`lbeg

`et`{`o`ng% @e wg{si b{}gssi {`loingjj`b n

l`{sgri cgnn*be`lb. `n }rikg{{i {gjrgsi cgnnbjg{sbx`ieg. swssi wgnni kag á eb{ki{si%Nb nwkg `ekgrsb cgnnb Nweb sijn`g }rgk`{`ieg

bnng d`jwrg g kiediecg ng {bjilg8 egn ka`brirg

cgnn*b{sri eisswrei {` }i{{iei tgcgrg ki{g`eg{`{sges` g c*bnsrb }brsg eie tgcgrg k`ÿ kagrgbnlgesg g{`{sg% Bnnb nwkg cgnnb Nweb á dbk`ngdbrg grrir` c` }ri{}gss`tb. `ejrbec`rg ki{g}`kking i l`e`l`xxbrg ng jrbec`8 bex`. egncwoo`i `e kw` k` {` c`obssg. {` ab {gl}rg }bwrbc` `ejbeebr{` gi c` g{{grg `ejbeebs`%Cioo`bli r`kircbrg kag nb Nweb eie `rrbc`b

nwkg }ri}r`b. lb rbkkijn`g g r`dngssg wgnnb cgn {ing ki{î kilg nb lgesg. n*`esgnngssi. eie abt`rsð bss`tb lb {ini r`dng{{`tb8 rbkkijn`g g r`dngssg nb nwkg cgn kwirg g nb `rrbjj`b dwir` }gr

`nnwl`ebrg n kbll`ei%@n tinsi cgnnb Nweb eie á wgnni c` web j`it`egssb. lb á `l}rgjebsi c` web {bjjgxxb bes`kbkag {` `rrbc`b eg` rbjj` brbek`ieg% @ rbjj` ri{{` kag {` bnsgrebei kie wgnn` brbek`ie`

`ec`kbei web jrbecg kb}bk`sí t`sbng. we*g{srglb dgkiec`sí% @e }r`li }`bei }rgcil`ebn*bxxwrri. {`loini c` {}`r`swbn`sí g esw`x`ieg% Nb Nweb á kinngjbsb b` r`sl` o`inij`k`.bnn*bkwb. bnng lbrgg. b` k`kn` dgll`e`n`. bn }b{{bjj`i cbnnb t`sb bnnb lirsg%

!․) Bn kgesri cgnng bkwg wsgr`eg {` sritb we jrbeka`i i we jblogri egn wbng }i{{`blitgcgrg we {`loini cgnn*@i kag b{}`rb bn kiesbssi kie nb Nweb% Rwg{si kiesbssi j`í g{`{sg.`e wbesi n kri{sbkgi g n*b{sri abeei jn` {sg{{` kinir`% @n jrbeka`i cg{`cgrb n*we`ieg kie nbNweb {gexb {b}grg kag kilg swss` jn` bnsr` gnglges` cgnnb kbrsb á j`í `e kilwe`ieg kie ng`%

Ni {` }wÿ tgcgrg llgr{i egnng }ridiec`sí cgnn*bkwb i}}wrg. bn kiesrbr`i. kag jbnngjj`b`e {w}grd`k`g% @e gesrblo` ` kb{` k` g{irsb b gesrbrg e kiesbssi kie n*`esw`x`ieg. n sg{iri

ikkwnsi kag swss` ei` k` }irs`bli cgesri% @n lisi cgn jblogri á b r`sri{i. ki{î kag

5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 8/10

{glorb rgsrikgcgrg wbeci {` {}i{sb `e btbes`% Rwg{sb á nb kbrbssgr`{s`kb cgnnb Lglir`b.

dbkinsí nwebrg b{{b` }rgx`i{b8 g{{b tb ec`gsri }gr r`}irsbrg bnnb nwkg% @edbss`. becbrg

`ec`gsri {`je`d`kb bekag sirebrg bnn*`edbex`b g {kgecgrg egjn` bo`{{` cgnn*`ekie{k`i%

@n jrbeka`i ab issi xbl}g8 kilg {g nb t`rsð cgnn‐Brkbei }rgkgcgesg. nb [sgnnb. ki{s`sw`sb cbissi }wesg. {` di{{g `ekbrebsb }ridiecblgesg egnng bkwg {issi n*b{}gssi c` we kri{sbkgi.be`lbng bkwbs`ki kag }wÿ t`tgrg bekag e {w}grd`k`g. {kbtbeci owka` egnnb {boo`b i egn

dbeji cgn dieci% G k*á bekag cb c`rg kag `n jrbeka`i. be`lbng nwebrg. }grcg `n {wi jw{k`i}gr kblo`brni% Rw`ec`. `n jrbeka`i. kilg `n {gr}gesg. r`eeitb `n {wi r`tg{s`lgesi g{sgr`irg.ki{b wg{sb kag ab }irsbsi bc b{{ik`brg `n {gr}gesg bnn*`llirsbn`sí% Bekag nb Nweb kie ng{wg db{` ab ni {sg{{i {`je`d`kbsi8 `n {wi lwsbrg nb btt`k`eb bnng bnsgreg t`kgecg wlbeg gbnnwcg bnnb r`eb{k`sb ci}i nb lirsg. bnn*gsgre`sí !Hiciriz{fp g Ki{sb)%

[g Nb Nweb }brnb{{g%%%

/L` ka`gcgsg c` {}`gjbrl`. lb {iei sbnlgesg niesbeb cbnng }bring. cbnnb nij`kb. cbn}ge{`gri c`{kir{`ti. cbnn‐`esgnngssi%%%L` sriti e wei {sbsi {gjrgsi g `ec`k`o`ng. {iei n l`{sgri citg ab `e`x`i ije` kiei{kgexb

}ridiecb. wbeci t` `llgrjgsg egnng l`g bkwg {`ngex`i{g {gexb ka`gcgrg ewnnb. {gexbkgrkbrg c` cgd`e`rg ewnnb. bn c` dwir` c` wbn{`b{` nwkg%]`ð gesrbsg cgesri c` lg. }`ð t` bssrbjji% Eie t` á ewnnb c` ka`bri `e lg% [iei {gexbdieci. {iei swssb {dwlbswrg. l` g{sgeci egn rgjei cgnn*ilorb% [iei we }besbeicbnn*`ekillge{wrbo`ng r`kkagxxb. kiesgeji swss` ` sisgl. jn` cá` }rg`{sir`k`. ` sg{ir` cg`sgl}` }b{{bs` g dwswr`%[iei nb lbsr`kg%Bn c` ní cgnn*@ekie{k`i {iei nb krgbx`ieg {sg{{b% [dwjji b wbn{`b{` cgd`e`x`ieg%[i kag l` abeei bcirbsb% Cb wbeci jn` g{{gr` wlbe` abeei {t`nw}}bsi web {k`es`nnb c`Ki{k`gexb. l` abeei `cges`d`kbsi kie g{{b% Kilg we kwirg c*brjgesi }grdgssi. `nnwl`ebti

ng sgegorg cgnnb eissg% Gri nb nwkg kag {gkieci `n niri tbji {i{}gssi rgjebtb egn }ridiecicgnng be`lg k`gkag% L` gri swddbsb `e swssg ng i{kwr`sí cgnn*we`tgr{i% Ní citg ng ges`síbt`cg jwbsbtbei nb }`ð }`kkinb {k`es`nnb c` Ki{k`gexb. c`lge{`ie` c` dinn`b. c` {in`swc`egb{{inwsb. c` cgn`r`i jgn`ci. c` wgn {`ngex`i ciniri{i kag {` ka`blb ]ig{`b. ai citwsir`kiei{kgrg kag }gr g{`{sgrg citgti becbrg ní citg eie k*gri%[iei kbcwsb cgesri lg {sg{{b. {gl}rg }`ð j`ð% L` }grcgti {kgecgeci tgr{i eg{{wenwiji d`ekaà bnnb d`eg /ni/. nb i{kwrb. ai kg{{bsi c` g{`{sgrg% I lgjn`i. gri web kiekbt`sí`ed`e`sb. web oikkb {}bnbekbsb kag kiesgegtb swssb nb {gsg cgn lieci% Web tbj`eb {gexbn`l`s` c`tgewsb b{}`rbx`ieg sisbng%Bnnirb. `e wg{sb tbkw`sí. `e wg{sb b{{gexb c` kiesire`. d`ebnlgesg ai }iswsi r`dngssgrg nb

sisbn`sí cgnnb nwkg% Web nwkg brcgesg kag ai srb{dirlbsi egn {wi drgcci r`dng{{i. eie nbnwkg kag jgegrb oge{î nb nwkg kag `nnwl`eb%Eie `e{gl`ei. `ec`ki {insbesi% Ka` r`kgtg nb l`b nwkg {b wgnni kag á. e`gesg c` }`ð% Á }`ðkag {wdd`k`gesg% ]gr c`tgesbrg r`kgx`ieg sisbng. ai citwsi r`d`wsbrl` c` cbrg% Egnnb eissg.wbnwewg dirlb r`j`cb t`geg bee`ka`n`sb cbnnb l`b nwkg. b kil`ek`brg cbn kwirg%Bn l`i ka`brirg. n*bejgni á bejgni. nb ogntb á ogntb. `n }bxxi á }bxxi. `n {besi á {besi%[iei ni {}gkka`i we`tgr{bng. ka`wewg }wÿ tgcgr{` e lg/ !Hiciriz{fp g Ki{sb)%

5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 9/10

O@ON@IJ_BD@B

Bng{ Ognni B%. @esricwx`ieg. `e Dgeilgeinij`b cgnn*g{{grg wlbei8 n`egblges` c` web d`ni{id`b bn 

 dgll`e`ng. K`ssí Ewitb gc`sr`kg. _ilb

Owrr T%. ]{`kinij`b cgnng c`ddgrgexg c` jgegrg. @n Lwn`ei. Oinijeb

J`exowrj E%. C`{kir{i {wnng cieeg. `e L%_%Kwrwdgnn`. _% Jwbkk`. L%_w{kie` !b kwrb c`). @n }ixxi

 {gjrgsi. K`ewbesb {kr`ssr`k` `sbn`beg% J`wes` Jrw}}i Gc`sirg. D`rgexg

@r`jbrbp N%. [}gkwnwl. Cgnn*bnsri `e wbesi cieeb. Dgnsr`egnn`. L`nbei

Hiciriz{fp B%. Ki{sb L% . Nb T b cg` Sbrikka`. Dgnsr`egnn`. L`nbei

Nbexb K% !?==1). „ Ng lgcbjn`g dgll`e`n` bnng in`l}`bc`9 We*b{{g{{irb !`l}gjebsb) nb }ge{b ki{î“

ass}8zzz%nblg{kinbexb%kilL@[SG_EI<?==1=1?==1tgegrc`<??1?==1%asl

T`ssir` L%T% !?==4). „ Nwkg @r`jbrbp. d`ni{idb kietgrs`sb bnni {}`r`swbn`{li “.

ass}8zzz%`nc`bniji%irjd`ni{id`bnwkg`r`jbrbp=1=0?==4%asl

„Gcwkbx`ieg `esgrkwnswrbng g c`ddgrgexg c` jgegrg“

ass}8zzz%{gexbkied`e`%geb`}%dtj%`sasllbrbl@sbn`beiaslr`{ir{gsi{in`e`=?%asl

5/15/2018 La Luna in fondo al pozzo - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-luna-in-fondo-al-pozzo 10/10

O@ON@IJ_BD@B