La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules...

14
La festa continua alla grande! Che anno! Il 15° Anniversario è tutto da festeggiare ancora più a lungo! Infatti la festa continua fino a marzo 2009. Festa grande con le nuove, straordinarie novità: Tower of Terror™ - Ai confini della realtà (1) , una delle attrazioni di maggior successo mai inaugurate in un Parco Disney; Stitch Live, in prima assoluta, un’esperienza interattiva animata adatta per tutta la famiglia; e il musical cantato e ballato High School Musical 2 (2) – ispirato al film di grande successo. Meraviglie in più che si aggiungono ad una lista già straordinaria di spettacoli, personaggi e attrazioni introdotte in occasione del 15° Anniversario: Candleabration, la Parata Disney C’era una volta un Sogno, il Trenino dei Personaggi Disney, e le attrazioni Crush’s Coaster - In Viaggio con Nemo (3) e Cars Race Rally (4) . E ricorda: I bambini sotto i 7 anni NON PAGANO! (5) Ispirata ad Ai confini della realtà®, titolo originale The Twilight Zone®, (1) marchio registrato di CBS Inc. Tutti i diritti riservati. Dal 5 aprile al 28 settembre 2008. (2) Crush’s Coaster - In Viaggio con Nemo è ispirata al film Disney®Pixar’s (3) Alla ricerca di Nemo Cars Race Rally è ispirata al film Disney@Pixar’s Cars - Motori ruggenti. (4) I bambini di età inferiore ai 7 anni (max 3 bambini per camera) non (5) pagano l'ingresso ai Parchi Disney® se alloggiano in uno degli hotels proposti nel presente catalogo. Minimo un adulto per camera prenotata. I bambini non devono aver compiuto i 7 anni al momento del soggiorno. Al check-in sarà necessario esibire un documento comprovante l’età del bambino. ©Disney

Transcript of La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules...

Page 1: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

La festa continua alla grande!Che anno! Il 15° Anniversario è tutto da festeggiare ancora più a lungo!Infatti la festa continua fino a marzo 2009. Festa grande con le nuove, straordinarie novità:

Tower of Terror™ - Ai confini della realtà(1), una delle attrazioni di maggior successo mai inaugurate in un Parco Disney; Stitch Live, in prima assoluta, un’esperienza interattiva animata adatta per tutta la famiglia; e il musical cantato e ballato High School Musical 2 (2) – ispirato al film di grande successo.

Meraviglie in più che si aggiungono ad una lista già straordinaria di spettacoli, personaggi e attrazioni introdotte in occasione del 15° Anniversario: Candleabration, la Parata Disney C’era una volta un Sogno, il Trenino dei Personaggi Disney, e le attrazioni Crush’s Coaster - In Viaggio con Nemo(3) e Cars Race Rally(4).

E ricorda: I bambini sotto i 7 anni NON PAGANO! (5)

Ispirata ad Ai confini della realtà®, titolo originale The Twilight Zone®, (1) marchio registrato di CBS Inc. Tutti i diritti riservati.Dal 5 aprile al 28 settembre 2008.(2) Crush’s Coaster - In Viaggio con Nemo è ispirata al film Disney®Pixar’s (3) Alla ricerca di NemoCars Race Rally è ispirata al film Disney@Pixar’s Cars - Motori ruggenti.(4) I bambini di età inferiore ai 7 anni (max 3 bambini per camera) non (5) pagano l'ingresso ai Parchi Disney® se alloggiano in uno degli hotels proposti nel presente catalogo. Minimo un adulto per camera prenotata. I bambini non devono aver compiuto i 7 anni al momento del soggiorno. Al check-in sarà necessario esibire un documento comprovante l’età del bambino.

©D

isne

y

Page 2: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

Tutte le NOvITÁ nel Parco Walt Disney Studios®

TOWEr OF TErrOr™ - AI CONFINI DELLA rEALTÁUna delle attrazioni di maggior successo mai inaugurate in un Parco Disney! Vieni e sfida le altezze più vertiginose all’Hollywood Tower Hotel, un tempo ritrovo del jet set e oggi luogo da brivido. Scopri i misteri di ciò che avvenne ai suoi ospiti quella fatidica sera in cui un fulmine colpì l’hotel. All’improvviso preci-piterai per 13 piani, nelle zone più recondite... Ai confini della realtà®.Ispirato a The TwilightZone®, un marchio registrato di CBS, Inc. Tutti i diritti riservati.

STITCH LIvE Incontri ravvicinati del tipo Stitch!Aloha umani! È in arrivo il vostro extra-Stitch-terrestre preferito! Stitch Live, la nuo-vissima attrazione interattiva, è stata inaugurata a Disneyland® Resort Paris nel marzo 2008. A quanto pare… anche gli alieni sanno già che la festa continua,...e alla grande! Trovati anche tu tra i primi ad essere catapultati in questa esperienza unica, con Stitch che interagisce con te, dal vivo, grazie ad una nuovissima tecni-ca d’animazione in tempo reale! Partecipa a questa avventura cosmica (e comi-ca) che mette in scena le irresistibili improvvisazioni tra te e il Genio del Male ani-mato in persona! E… non crederai né ai tuoi occhi né alle tue orecchie (né alle tue antenne) quando comincerai a scherzare faccia a faccia con il personaggio più matto di tutta la galassia! Vivi questa esperienza in inglese o in francese!Ispirato al film Disney Lilo & Stitch

HIGH SCHOOL MuSICAL 2Questo travolgente spettacolo(*) ripropone il trascinante ritmo del film Disney che ha fatto ballare e cantare i giovani di tutto il mondo. È arrivato il tuo momento: mostra tutto il tuo talento e sfoggia qualche strabiliante canestro!Al Parco Walt Disney Studios® fino al 28 settembre 2008.

CArS rACE rALLyFai il pieno di entusiasmo, metti la quarta e preparati a partecipare ad un rom-bante rally sulla polverosa Route 66… a bordo di Cars Race Rally.* Scommettiamo che sei già su di giri!Ispirato al film Disney•Pixar "Cars".

CruSH’S COASTEr-IN vIAGGIO CON NEMOTuffati nel mondo sottomarino di Nemo e Guizzo o osserva la vita… in profondità. Ispirato al film Disney•Pixar "Alla Ricerca di Nemo".

©D

isne

y

Page 3: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

Spettacoli da non perdere nel Parco Disneyland®!Parata “C’era una volta un Sogno”Una creazione originale durante la quale le storie Disneyprenderanno vita sotto ai vostri occhi. Un’esperienza, piena di canti, balli e profumi che sarà

un’esplosione di gioia per tutti i sensi.

Trenino dei Personaggi DisneyUn treno molto speciale pieno di Personaggi Disney

che festeggeranno insieme ai loro Ospiti!

CandleabrationIl Castello della Bella Bella Addormentata nel Bosco illu-minato ogni sera al calar del sole dove Topolino e i suoi amici si esibiranno in un coinvolgente spettacolo di can-zoni e danze, con un finale strepitoso.

©D

isne

y

Page 4: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

Main Street, u.S.A. - viaggio nel cuore della vecchia AmericaNon stai sognando! Pochi passi a ritroso nel tempo e ti accoglie l’affascinante atmosfera dell’epoca ormai lontana di Main Street, U.S.A. Benvenuto in una tranquilla cittadina di provincia, nell’America degli inizi del XX secolo. Fai una passeggiata per ammirare le eleganti vetrine vittoriane di The Emporium, il nostro più grande e ricco negozio. Oppure

fermati ad ascoltare lo scalpiccio degli Horse-Drawn Streetcars, i tram a cavalli che collegano Town Square a Central Plaza. Lungo il percorso, vedrai i primi segni dell’inarrestabile progresso. A Main Street, l’atmosfera comincia a diventare più “dinamica”: il vecchio cede il passo al nuovo e moderne invenzioni, come le carrozze senza cavalli e gli omnibus, si fanno largo scoppiettando nelle strade. Ma in città c’è un’altra grande novità: la fotografia! Tutto l’indispensabile è a Town Square Photography. Per un taglio di capelli “all’ultima moda” c’è Dapper Dan’s Hair Cuts. Il look conta molto di questi tempi: dietro ogni incontro c’è forse un’opportunità. “Esclusiva! Ultime notizie!” A Liberty Arcade e Discovery Arcade, c’è una mostra sulla… novità del momento: la Statua della Libertà. E un’altra rassegna presenta ghiotte anticipazioni su come il mondo apparirà… alla fine del XX secolo! Dopo tante emozioni, è il momento di fare una pausa. Prenota un tavolo al Walt’s – an American Restaurant e gusta le specialità di un classico ristorante. Per una bibita o un delizioso gelato, a pochi passi c’è The Gibson Girl Ice Cream Parlour. Da qui puoi andare ovunque. Main Street è il punto di partenza per esplorare il magico universo che ti circonda. Sali sui treni di Disneyland® Railroad e inizia il viaggio verso un nuovo mondo! Il tempo si è fermato a Main Street, U.S.A. Il paese in cui vivono i ricordi più belli.

Frontierland - vieni con noi alla conquista del West!Riunisci i cowboy! Prepara i carri. Si parte per Frontierland, ultimo avamposto del selvaggio West. Oltre le colline, ti aspettano i grandi spazi dell’avventura. Ecco all’orizzonte i tetti di Thunder Mesa, vivace cittadina del 19° secolo, nata nel burrascoso periodo della corsa all’oro. Per raggiungerla, puoi discendere i Rivers of the Far West a bordo dei battelli a ruote

Mark Twain o Molly Brown. Poi sali a bordo di uno dei carrelli della miniera e parti per una corsa spericolata nei meandri di Big Thunder Mountain! Poi, scuoti la polvere, togliti il cappello ed entra nel The Lucky Nugget Saloon per una scorpacciata di robuste specialità da vero cowboy. O visita Phantom Manor: 999 fantasmi attendono un nuovo ospite. Chi? Ma TUUUUUU, naturalmente!Vieni a vivere la magia di Frontierland. Il paese in cui vivono le leggende.

Adventureland - un mondo di emozionanti avventure...La magia Disney ti porta alla scoperta di paesi lontani e di destinazioni esotiche, a caccia di tesori nascosti e di antiche leggende. Benvenuto nel regno dell’avventura! Benvenuto ad Adventureland. “All’arrembaggio!” Salpa verso l’orizzonte dei Tropici e sfida le insidie dell’oceano con i feroci corsari di Pirates of the Caribbean. Poi consulta la bussola e fai

rotta verso Skull Rock. “Terra!” Ti avvicini a Adventure Isle e al suo villaggio africano. E non puoi perdere la corsa mozzafiato, alla luce delle torce, fra le antiche rovine di Indiana JonesTM

and the Temple of Peril: l’avventura a ritroso!Infine basta dire ”abracadabra!”… e sei ad Agrabah, il paese in cui prendono vita i racconti delle Mille e Una Notte e di Aladdin. Da oggi, sei il nostro nuovo eroe! Vieni ad esplorare Adventureland. Il paese in cui vive l’avventura.

Fantasyland - C’era una volta...Nel cuore del Parco Disneyland® esiste un mondo incantato dove le pagine delle più belle favole Disney prendono vita… Entra nel Castello della Bella Addormentata nel Bosco e inizia a sognare! Con Peter Pan’s Flight, viaggerai nel cielo stellato verso L’Isola Che Non C’è. Volerai oltre i limiti della fantasia, su Dumbo the Flying Elephant…Farai il giro del mondo in

musica, nella crociera più “piccola” del mondo, con “it’s a small world”! O rivivrai la magia di Biancaneve e i Sette Nani. Le più magiche fiabe Disney vivono per sempre a Fantasyland. Il paese in cui vivono le favole.

Discoveryland - un viaggio nel tempo, fra passato e futuro...Dal passato al futuro… ed oltre! Stai per viaggiare nel tempo e nello spazio, verso gli spazi infiniti di Discoveryland. Base di lancio: Space Mountain. Destinazione: Dalla Terra alla Luna, per rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri come una simpatica escursione può trasformarsi

in una corsa spericolata fra gli asteroidi, verso la Stella Nera! Prima di tornare sulla Terra, fermati in orbita e ammira uno dei più bei panorami del Parco Disneyland, a bordo di Orbitron. Il

meglio delle invenzioni e della tecnologia ti aspetta a Le Visionarium. E all’Imagination Institute, osserva il mondo dal basso in alto, dopo l’esperimento di Tesoro, mi si è ristretto il pubblico. Il futuro è a Discoveryland. Il paese in cui vive l’immaginazione.

©D

isne

y

Page 5: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

Benvenuto nel Parco Walt Disney Studios®...

Luci! Ciak! Azione! E vivi tutta la magia del cinema!

Varca i cancelli dei nostri Studi e lascia correre l’immaginazione. Tuffati

nell’immenso ed affascinante mondo del cinema, dell’animazione e

della televisione.

Quattro Teatri di Produzione. Tutti con un solo obiettivo: farti vivere da

protagonista il mondo dello SPETTACOLO!

Atto primo: Front Lot – “Trucco! Costumi!”Risate, applausi e tante sorprese per rendere omaggio alla Fabbrica dei Sogni. Sei sul set di Disney Studio 1 per le riprese di un film. E sei circondato da attrezzature e scenografie grandiose.È il tuo momento da protagonista!

Atto secondo: Production Courtyard – “Tutti ai vostri posti!”Dai un’occhiata dietro le quinte, per scoprire uno dei grandi successi cinematografici di domani. Oppure scopri come nasce un programma TV in Television Production Tour at Walt Disney Television Studios.Vivi le emozioni e la magia del cinema in Studio Tram Tour featuring Catastrophe Canyon. E fai un viaggio dentro lo schermo a CinéMagique.

Atto terzo: Toon Studio – “Motore!”Non crederai ai tuoi occhi: il mondo dell’animazione prende vita davanti a te in Art of Disney Animation. Guarda bene! Stiamo per svelarti i segreti dell’animazione. Vivi i momenti più belli dei capolavori Disney nel mondo delle illusioni di Animagique. E prendi il volo su Flying Carpets over Agrabah.

Atto quarto: Backlot – “Azione!”Presto, non c’è tempo per le prove! Sei sotto i riflettori. Tieniti forte. Stai per vivere il TUO grande film d’azione. Affronta una pioggia di meteoriti, con Armageddon Special Effects. Vinci la forza di gravità e supera il muro del suono con l’avventura musicale mozzafiato di Rock ‘n’ Roller Coaster Starring Aerosmith … E prova emozioni da brivido nell’esplosivo Stunt Show Spectacular … Già stanco? O sei pronto per il bis? “Stop! Buona la prima!” Da oggi sei la star di un’avventura senza fine!

TOON STUDIO

©D

isne

y

Page 6: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

Festival di Halloween DisneyDal 4 ottobre al 2 novembre 2008

Unisciti al brivido... del divertimento Halloween, in stile Disney!Che paura e che caos al Parco Disneyland® quando i Personaggi Halloween preferiti cospirano... divertimento per tutta la famiglia. Tanti spettacoli speciali, incontri... e molto altro che ti aspetta!Immagina l’emozione e il brivido delle attrazioni nella Notte di Halloween!Il 31 ottobre, il Disney’s Halloween Party* è unico: uno spettacolo notturno per

tutta la famiglia. E allora, non perderti lo scherzetto e tanto meno

il dolcetto... di questa vacanza piena zeppa di indimenti-cabile divertimento!

* Evento speciale con biglietti in prevendita e disponibi-

lità limitata. La serata avrà luogo il 31.10.2008 dopo la

chiusura del Parco Disneyland. Prezzo del biglietto E 36.

Stagioni MagicheMagia d’Estate

Dal 5 luglio al 31 agosto 2008

Sarà un’estate divertentissima! Stiamo preparando delle sorprese speciali per te:

fantastiche Parate, spettacoli notturni e tanto divertimento. Sei pronto per tutto questo?

Al Parco Walt Disney Studios®, potrai goderti High School Musical 2, spettacolo di musica e canzoni ispirato al film Disney,

potrai così imparare qualche passo. E al Parco Disneyland®, Disney’s® Fantillusion©

racconta una scintillante favola Disney, con Candleabration, i Personaggi Disney festeggiano il nostro compleanno;

e per il gran finale, i fuochi d’artificio renderanno ancora più magica questa splendida giornata.

E’ un’estate tutta da festeggiare... alla grande!

Parate, spettacoli e fuochi artificiali sono soggetti a variazioni in base alle condizioni meteorologiche.

©D

isne

y

Page 7: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

Ingressi ai Parchi Disney

IL TuO BIGLIETTO DIrETTAMENTE IN HOTEL !!!UTAT TOUR OPERATOR vi offre la possibilità di acquistare l'ingresso ai Parchi Disney con il

comodo servizio di consegna dei biglietti nel vostro hotel.

I BAMBINI SOTTO I 7 ANNI NON PAGANO !!!Per ogni nucleo famigliare 3 bambini (a camera) (da 3 a 7 anni n.c.) entrano GRATIS ai Parchi

Disney.

Dal 4° bambino o per bambini da 7 a 12 anni n.c. il costo del biglietto è riportato nella

tabella sottostante.

Bambini fino a 3 anni n.c. GRATIS.

ADULTI

2 giorni - abbinabile a soggiorni di 2 giorni / 1 notte cod. 14200 E 131

3 giorni - abbinabile a soggiorni di 3 giorni / 2 notti cod. 14203 E 163

4 giorni - abbinabile a soggiorni di 4 giorni / 3 notti cod. 14205 E 189

5 giorni - abbinabile a soggiorni di 5 giorni / 4 notti cod. 14207 E 203

6 giorni - abbinabile a soggiorni di 6 giorni / 5 notti cod. 14209 E 216

7 giorni - abbinabile a soggiorni di 7 giorni / 6 notti cod. 14211 E 230

oltre 7 giorni - quota ingresso giornaliero cod. 14213 E 13

bAmbInI DA 3 A 12 AnnI n.c.

2 giorni - abbinabile a soggiorni di 2 giorni / 1 notte cod. 14201 E 112

3 giorni - abbinabile a soggiorni di 3 giorni / 2 notti cod. 14204 E 138

4 giorni - abbinabile a soggiorni di 4 giorni / 3 notti cod. 14206 E 162

5 giorni - abbinabile a soggiorni di 5 giorni / 4 notti cod. 14208 E 172

6 giorni - abbinabile a soggiorni di 6 giorni / 5 notti cod. 14210 E 183

7 giorni - abbinabile a soggiorni di 7 giorni / 6 notti cod. 14212 E 194

oltre 7 giorni - quota ingresso giornaliero cod. 14214 E 11

©D

isne

y

Page 8: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

Magia da gustarePrima colazione con i Personaggi DisneyPrima colazione a buffet al Disney® Village con dei personaggi Disney che vi faranno compagnia per iniziare in allegria la giornata! Adulti cod. 14220 E 27 Bambini fino a 12 anni n.c. cod. 14222 E 18

Pranzo o cena con i Personaggi DisneyMenu Magic: Pranzo presso il "The Lucky Nugget Saloon" al Parco Disneyland® in compagnia dei personaggi Disney. Menu a buffet (bevande escluse per gli adulti) e uno speciale buffet per i bambini (bevande incluse). Adulti cod. 14227 E 32 Bambini fino a 12 anni n.c. cod. 14228 E 16

Menu Cafè Mickey: Pranzo o cena al Café Mickey del Disney® Village in compagnia dei personag-gi Disney. Menu 3 portate bevande escluse e menu speciale per i bambini (bevande incluse). Adulti cod. 14229 E 32 Bambini fino a 12 anni n.c. cod. 14230 E 16

Merenda con i Personaggi DisneyMerenda al "Plaza Gardens Restaurant" al Parco Disneyland®. Buffet a scelta di dolci, torte e caramelle e una bevanda analcolica calda e fredda. Adulti e bambini fino a 12 anni n.c. cod. 14226/14224 E 16

GRATIS: bambini sotto i 3 anni, accompagnati da un adulto pagante.

N.B. I servizi sono da richiedersi all'atto della prenotazione e devono essere acquistati contemporaneamente ai servizi alberghieri.

©D

isne

y

Page 9: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

Formule Mezza PensionePotrete beneficiare dei comodi buoni pasto, da usare a scelta nei ristoranti a tema in tutto il Resort, a scelta tra 3 opzioni che possono essere usate per il pranzo e per la cena:

Mezza PensioneValido per pranzo o cena in 6 ristoranti (menu servito o buffet) nei Parchi Disney e Disney® Village e in alcuni Hotel Disney.

Adulti cod. 14231 E 20

Bambini fino a 12 anni n.c. cod. 14232 E 10

Mezza Pensione PLuSValido per pranzo o cena in 15 ristoranti (menu servito o buffet) nei Parchi Disney e Disney® Village e in alcuni Hotel Disney.

Adulti cod. 14233 E 27

Bambini fino a 12 anni n.c. cod. 14234 E 12

Mezza pensione PrEMIuMValido per pranzo o cena in TUTTI I RISTORANTI *(menu servito o buffet) dei Parchi Disney e Disney® Village e negli hotels Disney.

Adulti cod. 14236 E 47

Bambini fino a 12 anni n.c. cod. 14237 E 16

* Non valido nel Rainforest Café, Planet Hollywood, King Ludwig Castle e Mc Donald's

N.B. - Le formule includono un buono pasto per notte prenotata. Ogni buono dà diritto ad un menu che include: per gli adulti 1 antipasto, 1 piatto principale, 1 dessert oppure 1 buffet a volontà e una bevanda non alcolica. Per i bambini: 1 piatto princi-pale, 1 dessert oppure 1 buffet a volontà ed 1 bevanda- Le formule sono disponibili solo per prenotazioni individuali acquistati contemporaneamente ai servizi alberghieri del pre-sente catalogo. Non sono disponibili in loco. Devono essere acquistate per tutta la durata del soggiorno, per lo stesso numero di notti e per tutti i partecipanti del soggiorno (da 3 anni in su). - I buoni possono essere usati sia a pranzo che a cena, anche nello stesso giorno. - Le formule mezza pensione non garantiscono una prenotazione del tavolo, si raccomanda di prenotare con largo anticipo.- Prenotazione tavoli allo 0033 1 60 30 40 50.

©D

isne

y

Page 10: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

Emozioni magiche...

Davy Crockett's AdventureQuesto eccitante percorso avventura ti porterà in cima agli alberi di una fitta foresta al Disney's Davy Crockett Ranch. Cinque emozionanti livelli da

esplorare con liane, trapezi, ponti di corda e scale, un'emozione tutta da ridere, dai principianti e bambini fino ai coraggiosi super-esperti. Puoi scegliere le altezze vertiginose, oppure stare coi piedi per terra, ma sempre con coraggio, perché c'è tutto un mondo da scoprire anche per terra...

Per questa attività non esiste il sevizio di bus navetta.Requisiti richiesti: altezza minima 1,10 m. peso massimo 110 kg. Minimo 4 anni. I minori di 18 anni devono essere accompagnati da un adulto (1 adulto con 2 minorenni al massimo). Posti limitati. Soggetto a chiusura, annullamento o posticipi senza preavviso.

Adulti cod. 14218 E 27

Bambini fino a 12 anni n.c. cod. 14219 E 16

Buffalo Bill Wild West ShowTutte le emozioni del Far West mentre ti gusti la più deliziosa cenetta del mondo da questo lato del Pecos. Ha 100 anni questa attrazione del West una volta molto popolare e che adesso torna al Disney Village. Goditi questo banchetto da vero cowboy e

applaudi i re delle Colt, in questo sfrenato tributo al vecchio West, con cavalieri acrobatici, carovane e bufali. L'unica cena-spettacolo speciale del resort, prenota al più presto!

I bambini di età inferiore ai 3 anni non pagano. Posti a sedere individuali non garantiti per i bambini sotto i 3 anni. Ingresso vietato ai minori non accompagnati da un genitore o tutore legale. Regole d'abbigliamento da seguire. La Direzione si riserva il diritto di limitare o negare l'ingresso per motivi di sicurezza.

Adulti cod. 14217 E 52

Bambini fino a 12 anni n.c. cod. 14216 E 39

N.B. I servizi sono da richiedersi all'atto della prenotazione e devono essere acquistati

contemporaneamente ai servizi alberghieri.

©D

isne

y

Page 11: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

HOLIDAY INN® cod. 98953320, avenue de la Fosse des Pressoirs - MARNE-LA-VALLEE

Situato a 3 km dai parchi Disney che sono raggiungibili in pochi minuti con la navetta gratuita. Nelle immediate vicinanze di trova anche il centro commerciale Val d’Europe, l’Acquario e la Vallée Outlet Shopping, dove tutto l’anno ci sono prezzi speciali sulle più grandi marche. Parigi dista ca. 30 km. L’hotel è ispirato ad un castello francese, immerso in un grande parco e internamente predominano i riferimenti al circo; tutto l’hotel è decorato con giocolieri, clown e acrobati. Dispone di 396 camere e 27 suites, tutte dotate di aria condizionata, servizi privati con asciugacapelli, telefono, TV sat, cassetta di sicurezza, macchina per caffè/tè. A disposizione camere comunicanti, camere “Kids Room” con 1 letto matrimoniale e un letto singolo (max. 3 persone) e camere “Kids Bunk” con 1 letto matrimoniale e 1 letto a castello (max. 4 persone). Ristorante, bar, negozio souvenir, sale conferenze. Piscina coperta, piscinetta per bambini, fitness. Aree giochi per bambini e ragazzi, sala videogiochi, giostra. Parcheggio privato gratuito.

3 notti al prezzo di 2 per arrivi di domenica, lunedì e martedì nel periodo 11.5/24.6 + 1.9/21.10

Diritti di apertura pratica inclusa assicurazione medico-bagaglio E 30 - Tassa locale E 2 per persona per notte

✪✪✪✪

QUOTE PER CAMERA PER NOTTE iNClUsO PRiMA COlAziONE A bUffET

BASSA STAgiONE

MEDiA STAgiONE

ALTA STAgiONE

CAMERA DOPPiA (MAx 2 PAx) 120 147 196

KiDS ROOM (MAx 3 PAx) (1 letto matrimoniale + 1 single) 134 161 210

KiDS ROOM (MAx 4 PAx) (1 letto matrimoniale + 1 castello) 149 176 224

Bassa stagione: 18.5/22.5 + 26.5/29.5 + 1.6/5.6 + 8.6/12.6 + 15.6/19.6 + 22.6/26.6 + 31.8/24.10

MeDia stagione: 16.5/17.5 + 23.5/25.5 + 30.5/31.5 + 6.6/7.6 + 13.6/14.6 + 20.6/21.6 + 27.6/3.7 + 6.7/10.7 + 25.10/31.10

alta stagione: 4.7/5.7 + 11.7/30.8

HOTELS

©D

isne

y

Page 12: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

VIENNA INTERNATIONAL DREAM CASTLEcod. 98888540, avenue de la Fosse des Pressoirs - MARNE-LA-VALLEE

L’hotel è costruito nello stile dei castelli francesi del 17° secolo e circondato da un grande parco con un laghetto artificiale. i parchi Disney distano ca. 3 km e sono raggiungibili in pochi minuti con la navetta gratuita. L’hotel dispone di 400 camere e suites tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, telefono, presa modem/PC, TV sat con canali per bambini gratis e minibar. A disposizione camere per disabili e camere comunicanti. Le camere tipo “king” dispongono di un letto matrimoniale king size (max 2 persone), tipo “double queen” di due letti matrimoniali queen size (max 4 persone), tipo “famiglia” di un letto matrimoniale king size e un letto castello (max 4 persone di cui una max 6 anni) e le suites di 2 letti matrimoniali king size. Ristoranti, bar, terrazza estiva, sale conferenze. Ampio centro relax con piscina coperta, whirlpool, sauna, bagno turco, solarium fitness, beauty farm con diversi trattamenti estetici e benessere. Aree giochi per bambini e ragazzi, sala videogiochi, giostra. Parcheggio privato gratuito.

Pernottamento gratuito per un bambino fino a 3 anni n.c. in camera doppia con due adulti. Culla gratuita.

4 notti al prezzo di 3 in bassa e media stagione

Diritti di apertura pratica inclusa assicurazione medico-bagaglio E 30 - Tassa locale E 2 per persona per notte

✪✪✪✪

QUOTE PER CAMERA PER NOTTE iNClUsO PRiMA COlAziONE A bUffET

BASSA STAgiONE

MEDiA STAgiONE

ALTA STAgiONE

CAMERA “KiNg” (MAx. 2 PAx)(1 letto matrimoniale king size) 141 147 194

CAMERA “QuEEN” O fAMigLiA (MAx 4 PAx)(2 letti matrimoniale queen size o 1 letto matrimoniale + 1 letto castello)

151 157 206

SuiTE (MAx 4 PAx)(2 letti matrimoniali king size) 321 321 424

Bassa stagione: 18.5/23.5 + 25.5/30.5 + 1.6/6.6 + 7.9/12.9 + 14.9/19.9 + 21.9/26.9 + 28.9/3.10 + 20.10/23.10

MeDia stagione: 17.5 + 24.5 + 31.5 + 7.6/4.7 + 6.7/11.7 + 1.9/6.9 + 13.9 + 20.9 + 27.9 + 4.10/19.10 + 24.10/8.11

alta stagione: 5.7 + 12.7/31.8

HOTELS

©D

isne

y

Page 13: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

RADISSON SAS cod. 7770Allée de la Mare Houleuse - MARNE-LA-VALLEE

Hotel moderno e lussuoso situato accanto ai campi del golf Disneyland, a 5 km dai parchi Disney, raggiungibili in pochi minuti con la navetta gratuita. Dispone di 250 e suites, spaziose (ca. 30 mq) e elegantemente arredate, tutte dotate di aria condizionata, servizi privati con asciugacapelli, telefono, presa modem/PC, TV sat a schermo piatto, minibar e cassetta di sicurezza. A disposizione camere comunicanti e camere per famiglie per max. 4 persone. Ristoranti, bar, terrazza estiva, sale conferenze. Ampio centro relax con piscina coperta, sauna, bagno turco, fitness. Beauty farm con diversi trattamenti estetici e benessere, parrucchiere. Sala giochi per bambini. Culla gratuita. Parcheggio privato gratuito.

✪✪✪✪

QUOTE PER CAMERA PER NOTTE iNClUsO PRiMA COlAziONE A bUffET

BASSA STAgiONE

MEDiA STAgiONE

ALTA STAgiONE

CAMERA DOPPiA (MAx 2 PAx)(2 adulti o 1 adulto + 1 bambino) 149 191 276

CAMERA SiNgOLA 103 149 210

CAMERA fAMigLiA (MAx 4 PAx)(2 adulti + 2 bambini o 1 adulto + 3 bambini o 3 adulti + 1 bambino)

206 284 380

Bassa stagione: 18.5/21.5 + 25.5/29.5 + 1.6/5.6 + 8.6/12.6 + 7.9/11.9 + 14.9/18.9 + 21.9/25.9 + 28.9/2.10 + 5.10/7.10 + 12.10/16.10 + 21.10/25.10 + 18.10/30.10 + 2.11/6.11

MeDia stagione: 22.5 + 15.6/19.6 + 22.6/26.6 + 29.6/3.7 + 6.7/10.7 + 24.8/28.8 + 31.8/4.9 + 12.9 + 19.9 + 26.9 + 3.10 + 8.10 + 19.10/23.10 + 26.10/30.10

alta stagione: 23.5/24.5 + 30.5/31.5 + 6.6/7.6 + 13.6/14.6 + 20.6/21.6 + 27.6/28.6 + 4.7/5.7 + 11.7/23.8 + 29.8/30.8 + 5.9/6.9 + 13.9 + 20.9 + 27.9 + 4.10 + 9.10/11.10 + 17.10/18.10

Diritti di apertura pratica inclusa assicurazione medico-bagaglio E 30 - Tassa locale E 2 per persona per notte

HOTELS

©D

isne

y

Page 14: La festa continua alla grande! - UTAT VIAGGIper rivivere le avventure del classico romanzo di Jules Verne. In un’altra galassia… decolla per la Luna di Endor con Star Tours e scopri

THOMAS COOK’S EXPLORERS HOTELcod. 5017050,avenue de la Fosse des Pressoirs - MARNE-LA-VALLEE

un hotel per gli “esploratori” dove rivivere un’epoca in cui sirene, bucanieri e pirati dominavano i mari, a poca distanza dai parchi Disney raggiungibili comodamenti con la navetta gratuita in pochi minuti. Le camere e suites sembrano delle “cabine, con gli specchi in stile oblò e la altre decorazioni di tipo marinesco. Sono tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, telefono, presa modem/PC, TV sat e cassetta di sicurezza. A disposizione camere per disabili. Camere per 2 persone: un letto matrimoniale. Camere per 4 persone: un letto matrimoniale e due letti singoli. Camere per 6: una cameretta in aggiunta con un letto a castello. Suites (max 6 persone): una camera con un letto matrimoniale, un salone con un divano letto per 2 persone e una seconda camera con un letto a castello. Ristoranti e bar, negozio souvenir. Piscina coperta tropicale con scivoli, zona riservata per bambini, area giochi aquatici. Area giochi per bambini e ragazzi su 2 livelli, sala videogiochi. Parcheggio privato gratuito.

✪✪✪

QUOTE PER CAMERA PER NOTTE iNClUsO PRiMA COlAziONE A bUffET

BASSA STAgiONE

MEDiA STAgiONE

ALTA STAgiONE

CAMERA MATRiMONiALE (MAx 2 PAx) 111 143 204

CAMERA MAx 4 PAx(1 letto matrimoniale + 2 letti singoli) 130 170 231

CAMERA MAx 6 PAx(aggiunta di una cameretta con letto castello) 173 221 300

SuiTE (MAx 6 PAx) 273 324 403

SuiTE A TEMA (MAx 6 PAx) 299 357 444

Bassa stagione: 18.5/21.5 + 1.6/5.6 + 8.6/11.6 + 7.9/11.9 + 14.9/18.9 + 21.9/25.9 + 28.9/2.10 + 5.10/7.10 + 12.10/16.10 + 2.11/6.11

MeDia stagione: 22.5 + 25.5/29.5 + 12.6 + 15.6/19.6 + 22.6/26.6 + 29.6/3.7 + 6.7/10.7 + 24.8/28.8 + 31.8/4.9 + 12.9 + 19.9 + 26.9 + 3.10 + 8.10 + 19.10/23.10 + 26.10/30.10

alta stagione: 16.5/17.5 + 23/24.5 + 30.5/31.5 + 6.6/7.6 + 13.6/14.6 + 20.6/21.6 + 27.6/28.6 + 4.7/5.7 + 11.7/23.8 + 29.8/30.8 + 5.9/6.9 + 13.9 + 20.9 + 27.9 + 4.10 + 9.10/11.10 + 17.10/18.10 + 24.10/25.10 + 31.10/1.11

Explorers

costi per camera/notte BASSA MEDIA ALTASTAGIONE STAGIONE STAGIONE

Camera matrimoniale (max 2 pax) 78 100 143Camera max 4 pax 91 119 162(1 letto matrimoniale + 2 letti singoli)Camera max 6 pax 121 155 210(aggiunta di una cameretta con letto castello)Suite (max 6 pax) 191 227 282Suite a tema (max 6 pax) 209 250 311

aggiungere city tax € 0,00 per persona per notte1,65

Stagionalità:Bassa stagione 18.5/21.5 + 1.6/5.6 + 8.6/11.6 + 7.9/11.9 + 14.9/18.9 +

21.9/25.9 + 28.9/2.10 + 5.10/7.10 + 12.10/16.10 + 2.11/6.11Media stagione 22.5 + 25.5/29.5 + 12.6 + 15.6/19.6 + 22.6/26.6 + 29.6/3.7 +

6.7/10.7 + 24.8/28.8 + 31.8/4.9 + 12.9 + 19.9 + 26.9 + 3.10 + 8.10 + 19.10/23.10 + 26.10/30.10

Alta stagione 16.5/17.5 + 23/24.5 + 30.5/31.5 + 6.6/7.6 + 13.6/14.6 + 20.6/21.6 + 27.6/28.6 + 4.7/5.7 + 11.7/23.8 + 29.8/30.8 + 5.9/6.9 + 13.9 + 20.9 + 27.9 + 4.10 + 9.10/11.10 + 17.10/18.10 + 24.10/25.10 + 31.10/1.11

Diritti di apertura pratica inclusa assicurazione medico-bagaglio E 30 - Tassa locale E 2 per persona per notte

HOTELS

©D

isne

y