L'OTTAVA

Ottava siciliana: ABABABAB

Ottava toscana: ABABABCC - ABABCCDD

Ottava narrativa: variante toscana a tre rime

rispetto - strambotto

Filocolo I 43

!

Qui d'Antropòs il colpo ricevuto

giace di Roma Giulia Topazia,

dell'alto sangue di Cesare arguto

discesa, bella e piena d'ogni grazia,

che, in parto, abandonati in non dovuto

modo ci ha: onde non fia già mai sazia

l'anima nostra il suo non conosciuto

Iddio biasmar, che fé sí gran fallazia.

L'origine dell'ottava

Rajna

Flamini

Dionisotti

Roncaglia

Balduino

Gorni

Gozzi

Roncaglia: Gace Brulé, Au renouvel de la douçor d'esté

canzone in strofe di décasyllabes ABABABCC

(1180 - 1185)

Ottava siciliana presente già

nella lirica dei trovatori della fine

del XII secolo - inizio XIII secolo.

Raimbaut de Vaqueiras, Eras quan vey verdeyar

(fine XII sec.)

Gorni: Cino da Pistoia, La dolce vista e 'l bel guardo soave

ABAB BccdD

Filostrato V 62-65

Balduino: "Una nuova forma poetica non è una

creazione ex nihilo; è piuttosto un

organismo che muove da una o piú

forme preesistenti e che quindi è,

rispetto a queste, un'innovazione

parziale".

Cantari: Cantare di Fiorio e Biancifiore

Boccaccio è il codificatore dell'ottava a uso narrativo

(e non solo)

Iacopone da Todi, Lauda XLIII

Iacopone da Todi, Lauda XLIII

54 stanze, 448 versi; schema ABABABAB

[...]

Gozzi: Gorni vs Roncaglia

ms. Gaddiano rel. 71 (Bibl.

Laurenziana), inizio XIV sec., mano

fiorentina: volgarizzamento delle Eroidi

+ chiose

Il glossatore traduce nelle chiose la canzone di Gace

Brulé (ABABABCC) che poteva trovare in una delle

sue fonti, il Roman du chastelain de Couci di

Jakemes (XIII s.)

Filostrato

713 ottave

5704 endecasillabi

Proemio + 9 canti

Datazione: 1335 o 1339?

Vittore Branca

Fiammetta

1335

Luigi Surdich

Lettere dedicatorie di Filostrato e Teseida

Filocolo 1336-38

Teseida (inizio) 1339

Filostrato primavera 1339

Teseida (parte rimanente) dopo il rientro a Firenze, 1341

Filostrato

"Filostrato è il titolo di questo libro, e la cagione è questa: per

ciò che ottimamente si confà con l'effetto del libro. Filostrato

tanto viene a dire quanto uomo vinto e abbattuto d'amore;

come veder si può che fu Troiolo dall'amor vinto sí

ferventemente amando Criseida e sí ancora nella sua partita".

Prologo

!

!

"Filostrato alla sua piú ch'altra piacevole Filomena salute"

Fiammetta = Maria (d'Aquino)

"[...] e lei nomò nel nome di colei che in sé contenne la

redenzione del misero perdimento che avvenne per l'ardito

gusto della prima madre" (Filocolo I 1 15)

"[...] il suo nome è da noi qui chiamato Fiammetta, posto che

la piú parte delle genti il nome di Colei la chiamino, per cui

quella piaga, che il prevaricamento della prima madre aperse,

richiuse" (Filocolo IV 16 4)

Filomena

"il vostro nome di grazia pieno"

Giovanna = Domini gratia

Paradiso XII, vv. 79-81

"Oh padre suo veramente Felice!

Oh madre sua veramente Giovanna,

se, interpretata, val come si dice!"

Filostrato: = Titolo dell'opera

"Filostrato è il titolo di questo libro, e la cagione è questa: per

ciò che ottimamente si confà con l'effetto del libro. Filostrato

tanto viene a dire quanto uomo vinto e abbattuto d'amore;

come veder si può che fu Troiolo dall'amor vinto sí

ferventemente amando Criseida e sí ancora nella sua partita".

= Boccaccio

"Filostrato alla sua piú ch'altra piacevole Filomena salute"

Vicenda personale Opera

"[...] di dovere in persona d'alcuno passionato sí come

io era e sono, cantando narrare li miei martiri"

"[...] l'antiche storie per trovare cui io potessi fare scudo

verisimilmente del mio segreto e amoroso dolore"

"Per che della persona di lui e de' suoi accidenti

ottimamente presi forma alla mia intenzione, e

susseguentemente in leggier rima e nel mio fiorentino

idioma, con stilo assai pietoso, li suoi e li miei dolori

parimente compuosi".

Troïlus & Briséida Troiolo & Criseide

Benoît de Sainte-Maure,

Roman de Troie (~ 1170)

Guido delle Colonne, Historia

destructionis Troiae (1272-87)

Volgarizzamento di Filippo Ceffi (1324)

"[...] se ben gli occhi sbarro

quel che mi mostri pare a me un carro"

(Filostr. VII 8)

Troïlus & Briséida Troiolo & Criseide

Benoît de Sainte-Maure,

Roman de Troie (~ 1170)

Guido delle Colonne, Historia

destructionis Troiae (1272-87)

Volgarizzamento di Filippo Ceffi (1324)

"miseramente un dí l'uccise Achille"

(Filostr. VIII 27)

Cino da PistoiaFilostr. V 62-65

Cino da Pistoia Filostr. V 62-65

Petrarca, RVF CXII Filostr. V 54-55

Cantari

Cantare di Fiorio e Biancifiore: !

!

!

Il piú antico cantare in ottave che ci è giunto

!

Ms. compilato in Toscana tra il 1343 e il 1345

(l'attuale ms. Magliabechiano VIII 1416 della Biblioteca

Nazionale di Firenze)

!

Origine veneta (diffuso quindi già prima del 1343)

Cantari:

datazione autori

Antonio Pucci

Centiloquio

sirventesi; sonetti; terzine

Cantari di materia leggendaria: Apollonio di Tiro, Gismirante,

Brito di Brettagna, Madonna Lionessa, Reina d'Oriente

Cantari sulla guerra di Pisa dal 1362 al 1364

Pietro Canterino da Siena

Bella Camilla

Sostegno di Zanobi

Niccolò Cicerchia - Felice Tancredi da Massa Marittima - Neri Pagliaresi

cantari di argomento religioso

Cantari:

datazione autori

esecuzione contenuti

Cantari cavallereschi e leggendari:

di materia carolingia Cantare di Fierabraccia e Ulivieri,

Carlo Mainetto, Rinaldo da

Montalbano, Spagna, Orlando,

Uggeri il Danese, Buovo

d'Antona, Rotta di Roncisvalle,

Cantari di Rinaldo

del ciclo classico e bretone

Cantari della guerra di Troia, I fatti di Cesare; Cantari di

Tristano, Cantari di Febus-el-forte, Carduino, Sala di

Malagigi, Lancillotto, Ultime imprese e morte di Tristano

Cantari della tradizione dei lais:

Cantare di Fiorio e Biancifiore, La donna del Vergiú, Bel

Gherardino, Storia di Liombruno, Ponzela Gaia, Gibello

Cantari della tradizione della mitologia classica:

Cantare di Pirramo e Tisbe, Progne e Filomena

Cantari di stampo novellistico:

Storia del Calonaco di Siena

Cantari di argomento sacro:

Felice Tancredi da Massa, Fanciullezza di Gesú

!

Neri Pagliaresi, Leggenda di santo Giosafà

!

Niccolò Cicerchia, Passione; Resurrezione

Cantari di argomento storico:

Antonio Pucci, cantari della Guerra di Pisa

!

Pietro da Siena, Funerali del conte di Virtú; Morte di

Giovanni Aguto; Cantare della guerra degli Otto Santi