Kombi Solar HE - SIME BELGIUM · Kombi Solar HE caldaie a condensazione combinata ad accumulo...

Kombi Solar HEcaldaie a condensazione combinata

ad accumulo solare a camera stagna (tipo C)

2. 01.1Caldaie basamento

Kombi Solar HE è la caldaiabasamento a condensazione conun bollitore a doppio serpentinoda 200 litri in acciaio inox,completa di tutti gli accessorinecessari alla gestione di unimpianto solare termico. Il sistema è abbinabile aicollettori solari SIMESOL 230 eSIME SV 18.

Kombi Solar HE è conforme aidettami della Direttiva Gas2009/142CE, DirettivaCompatibilità Elettromagnetica2004/108 CE, Direttiva BassaTensione 2006/95 CE eDirettiva Rendimenti 92/42 CE.

MISURE D’INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

63 83 78 76 161,5 138,5MS RS U E G

M

RR1/R2M1/M2

S3

600210

640428

ø 60

/10010

521

10

509

854

115

6085

821

Rev. 01 - 06/10 Catalogo Termotecnico

Tramite kit opzionali KombiSolar HE può gestire due zonaad alta temperatura (cod.8100790) o una zona ad altae una a bassa temperatura(cod. 8100791).

R Ritorno impianto zona 1 3/4”R1/R2 Ritorno impianto zona 2 ALTA/zona 2 BASSA 3/4”M Mandata impianto zona 1 3/4”M1/M2 Mandata impianto zona 2 ALTA/zona 2 BASSA 3/4”G Alimentazione gas 3/4”E Entrata acqua sanitaria 1/2”U Uscita acqua sanitaria 1/2”MS Mandata collettore solare 1”RS Ritorno collettore solare 1”

S3 Scarico condensa

279

71

DATI TECNICI 30

Potenza termica nominale (80-60°C) kW 28,9Potenza termica nominale (50-30°C) kW 31,6Potenza termica ridotta G20 (80-60°C) kW 5,9Potenza termica ridotta G20 (50-30°C) kW 6,6Potenza termica ridotta G31 (80-60°C) kW 7,6Potenza termica ridotta G31 (50-30°C) kW 8,5Portata termica nominale kW 29,5Portata termica ridotta G20/G31 kW 6,2/8,0Rendimento utile min/max (80-60°C) % 95/98Rendimento utile min/max (50-30°C) % 107/107Rendimento utile 30% del carico (40-30°C) % 107Rendimento energetico (CEE 92/42) !!!!Perdite all’arresto a 50°C (EN 483) W 90Tensione di alimentazione V-Hz 230-50Potenza elettrica assorbita W 315Grado di protezione elettrica IP X4DCampo regolazione riscaldamento °C 20/80Contenuto acqua caldaia l 206Pressione max esercizio bar 3Temperatura max esercizio °C 85Capacità/Pressione vaso espansione riscaldamento l/bar 12/1Campo regolazione sanitario °C 30/60Portata sanitaria specifica (EN 625) l/min 17,0Portata sanitaria continua Δt 30°C l/min 13,6Pressione acqua sanitaria min/max bar 0,2/7,0Capacità vaso espansione sanitario l 4Contenuto bollitore solare l 200Capacità vaso espansione solare l 18Temperatura fumi a portata max (80-60°C) °C 70Temperatura fumi a portata min (80-60°C) °C 65Temperatura fumi a portata max (50-30°C) °C 40Temperatura fumi a portata min (50-30°C) °C 35Portata fumi min/max kg/h 11/50CO2 a portata min/max G20 % 9,0/9,0CO2 a portata min/max G31 % 10,0/10,0Certificazione CE n° 1312BU5312Categoria II2H3PTipo B23P-53P/C13-33-43-53-83Classe NOx 5 (< 30 mg/kWh)Quantità ugelli n° 1Diametro ugelli G20/G31 ø 7,0/5,0Consumo a potenza massima/minima G20 m3/h 3,12/0,66Consumo a potenza massima/minima G31 kg/h 2,29/0,62Pressione alimentazione gas G20/G31 mbar 20/37

PESO NETTO CALDAIA kg 180

SCARICO FUMIDiametro condotto coassiale ø 60/100 - 80/125Diametro condotti separati/scarico forzato ø 80 - 60

2. 01.2

Kombi Solar HEcaldaie a condensazione combinata ad accumulo solare a camera stagna (tipo C)

Caldaie basamento




TESTO PER CAPITOLATI

Caldaia basamento a condensazione a flusso forzato camera stagna (apparecchio tipo C13 - C33 - C43 - C53- C83), trasformabile in cal-daia a flusso forzato (tipo B23P-53P). Per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria. Unità bollitore solare da 200 litri e acces-sori integrazione solare. Potenza termica di 28,9 kW. Alto rendimento e circolazione forzata. Accensione automatica a ionizzazione di fiam-ma. Scheda di termoregolazione elettronica. By-pass automatico. Funzione antigelo. Comando elettronico di termoregolazione a distan-za. Grado di protezione elettrica all’acqua IP X4D.

CARATTERISTICHE Kombi Solar HE 30

Modulazione elettronica continua di fiamma in riscaldamento e sanitario •Regolazione automatica della potenza accensione massima riscaldamento •Gestione di due impianti circuito riscaldamento indipendenti •Protezione antigelo circuito riscaldamento e sanitario (ICE) •Accensione automatica a ionizzazione di fiamma •Scambiatore acqua/fumi in acciaio inox •Vaso espansione impianto di riscaldamento •Vaso espansione impianto sanitario •Bruciatore a premiscelazione a basso NOx •Circolatore impianto con separatore d’aria e circolatore sanitario •Post circolazione della pompa impianto •Post ventilazione del ventilatore •Valvola gas con modulatore •Stabilizzatore di pressione del gas •By-pass automatico sul circuito riscaldamento •Funzione spazzacamino che facilita l’analisi di combustione •Unità bollitore solare da 200 litri •Circolatore solare •Valvola deviatrice •Regolatore di flusso con funzioni di carico, scarico e lavaggio impianto •Dispositivo multifunzionale per il controllo a distanza e la termoregolazione climatica CR 73 (optional) •Sonda temperatura esterna per termoregolazione •Schedino solare INSOL per la gestione completa dell’impianto solare •Vaso espansione solare da 12 litri a membrana in nitrile •Miscelatore termostatico •Serie completa di rubinetti per il collegamento idraulico e gas •Kit due zone alta temperatura (optional) •Kit una zona alta e una zona bassa temperatura (optional) •

SICUREZZEAutodiagnostica a codici numerici •Termostato di sicurezza •Sonda fumi a protezione del condotto di scarico in polipropilene •Valvola elettrica a doppio otturatore che, in mancanza di fiamma, interrompe l’uscita gas •Valvola di sicurezza impianto a 3 bar •Valvola di sicurezza bollitore solare a 7 bar •Sicurezza mancanza acqua •Filtro ispezionabile sull’entrata acqua sanitaria •

2. 01.4


Caldaie basamento

cod. 6301409C

cod. 6301410B

SCHEMA ELETTRICOLEGENDAF1-2 Fusibile (4 AT)TRA Trasformatore

d’accensionePI Pompa impiantoV VentilatoreEA Elettrodo accensioneER Elettrodo rilevazioneEV1-2 Bobina valvola gasTS Termostato sicurezzaSF Sonda fumiTFU TermofusibileSM Sonda riscaldamentoFL Flussostato acquaTPA Trasduttore

di pressioneTA1 Termostato ambiente

Zona 1TA2 Termostato ambiente

Zona 2ST Sonda bollitoreCR Comando remoto

(optional)SE Sonda temperatura

esterna (optional)OP Orologio

programmatore (optional)

EXP Schedino solare INSOLAR Allarme remotoVZ Valvola di zonaAUX Collegamento ausiliarioVD Valvola deviatriceS1 Sonda collettore solareS2 Sonda serpentino solareS3 Sonda ritorno impiantoVDR Valvola deviatrice

ritornoP (L1) Pompa solarePZA Pompa zona alta

NOTA: Collegare il TA1 ai mor-setti 7-8 dopo aver tolto ilponte.




COMPONENTI PRINCIPALI

1

2

3

4

5678

9

10

11

12131415

161718

19

20

21

22

23

24

LEGENDA1 Bollitore solare2 Valvola deviatrice ritorno3 Pannello comandi4 Valvola gas5 Sifone scarico condensa6 Trasformatore d’accensione7 Termostato sic. 100°C8 Sonda riscaldamento (SM)9 Elettrodo accensione

10 Sonda fumi (SF)11 Raccordo

aspirazione/scarico12 Vaso espansione

solare litri 1813 Scambiatore primario14 Elettrodo rivelazione15 Circolatore zona 116 Ventilatore17 Collettore/compensatore

idraulico18 Flussostato acqua19 Circolatore con sfogo aria20 Manometro solare21 Valvola sicurezza solare22 Rubinetto solare23 Circolatore solare24 Regolatore di flusso

2. 01.6


Caldaie basamento

KIT DUE ZONE ALTA TEMPERATURAcod. 8100790

KIT UNA ZONA ALTA TEMPERATURAE UNA ZONA BASSA TEMPERATURA

cod. 8100791

SCHEMA FUNZIONALELEGENDA

1 Ventilatore 3 Scambiatore primario4 Sonda riscaldamento (SM)5 Termostato sic. 100°C7 Flussostato acqua8 Circolatore con sfogo aria9 Vaso espansione

10 Sifone scarico condensa11 Valvola sicurezza impianto12 Trasduttore pressione acqua13 By-pass14 Scarico caldaia15 Miscelatore termostatico16 Valvola deviatrice17 Sonda bollitore (ST)18 Caricamento impianto19 Sonda ritorno impianto (S3)20 Sfiato automatico21 Collettore/compensatore

idraulico22 Scarico

collettore/compensatore23 Valvola gas24 Vaso espansione san. litri 425 Valvola sicurezza bollitore26 Valvola deviatrice ritorno27 Bollitore solare28 Scarico bollitore29 Sonda serpentino solare (S2)30 Rubinetto solare31 Circolatore solare32 Regolatore di flusso33 Vaso esp. solare litri 1834 Valvola sicurezza solare35 Manometro solare36 Circolatore mandata37 Valvola di ritegno38 Rubinetto gas39 Valvola miscelatrice40 Termostato sicurezza

bassa temperatura41 Sonda mandata zona

ATTACCHIR Ritorno impiantoR1 Ritorno impianto

zona 2 ALTAR2 Ritorno impianto

zona 2 BASSAM Mandata impiantoM1 Mandata impianto

zona 2 ALTAM2 Mandata impianto

zona 2 BASSAG Alimentazione gasE Entrata acqua sanitariaU Uscita acqua sanitariaMS Mandata collettore solareRS Ritorno collettore solare




PREVALENZA DISPONIBILE ALL’IMPIANTO

ZONA BASSATEMPERATURA

ZONA ALTATEMPERATURA

PORTATA (l/h)

0

600

500 30002500200015001000

PR

EVA

LEN

ZA R

ESID

UA

(mba

r)

500

400

100

200

300

700

Portata

(l/h) (mbar) (mbar)0 588 578

1000 500 4842000 392 3283000 215 71

ZONA BASSATEMPERATURA

ZONA ALTATEMPERATURA

La curva “ZONA ALTA TEMPE-RATURA” e i relativi valori diportata sono validi sia per lacaldaia che quando si installa ilkit cod. 8100790. La curva “ZONA BASSA TEM-PERATURA” e i relativi valori diportata sono validi solo quandosi installa il kit cod. 8100791.

2. 01.8


Caldaie basamento

REGOLATORE DI FLUSSOIl regolatore di flusso consentela regolazione della portata delcircuito a seconda delle esigenzedell’impianto. Mediante il regolatore è possibi-le effettuare le seguenti opera-zioni: carico - scarico - lavaggioimpianto, smontaggio del circo-latore senza dover svuotare l’im-pianto.

(Fig. 2) (Fig. 3)

OPERAZIONI ESEGUIBILI

- Carico impianto (Fig. 2):Intercettare il flusso chiudendo la valvola V (intaglio cacciavite orizzontale). Introdurre il fluido dal rubinetto A.Attendere la fuoriuscita del liquido dal rubinetto B. Chiudere lentamente i rubinetti A e B.

- Lavaggio impianto da farsi con l’acqua (Fig. 2):Intercettare il flusso chiudendo la valvola V (intaglio cacciavite orizzontale). Introdurre il liquido di lavaggio dalrubinetto A. Attendere la fuoriuscita del liquido dal rubinetto B. Lasciare fluire per il tempo necessario.Chiudere il rubinetto A. Chiudere il rubinetto B. Riaprire la valvola V.

- Intercettazione pompa (Fig. 2):Chiudere la valvola V (intaglio a cacciavite orizzontale).

- Impostazione della portata mediante il regolatore di flusso (Fig. 3):Ruotare lentamente la valvola V facendo coincidere la parte superiore del galleggiante G con la tacca di rife-rimento della scala graduata (Fig. 3).




lo schedino solare INSOLpermette la gestione completadi un impianto solare di piccolee medie dimensioni con lacaldaia a condensazione.Sostituendosi completamentealla centralina solare, consentela gestione dell’impiantodall’interfaccia utente dellacaldaia. Lo schedino solareINSOL è inserito sull’appositoalloggiamento predisposto sulpannello comandi della caldaia.La scheda caldaia è impostatadi serie sull’impianto solare 3con le funzioni attive indicate infigura.

SCHEDINO INSOL PER LA GESTIONE COMPLETA DELL’IMPIANTO SOLARE

DIP SWITCH

LED 1

LED 2

P (L1)

VDR

S1 S2 S3

cod. 6301410B

E’ possibile effettuare la rego-lazione della portata del fluidodell’impianto solare in fase diprima installazione, forzandomanualmente il funzionamentodella pompa collettore median-te il DIP SWITCH dello schedi-no solare.

IMPIANTO/SYSTEM 3

LL1

L2

S1

SB

S2

FAS3

L3

vers. BFT / T

Tipo di impianto: Solare con accumulo, funzione pre-riscaldo del ritorno circuito riscal-damentoImpostare PAR 44 =3

FUNZIONI ATTIVE:- Raffreddamento bollitore: quando il

bollitore è troppo caldo si attiva lapompa collettore per lo smaltimentodel calore in eccesso (es. di notte)

- Antibloccaggio pompa: attiva la pompacollettore per alcuni secondi quandoresta ferma per 24 h

- Funzione spurgo: attiva la pompa col-lettore per migliorare la sensibilità dellasonda

FA = Fonte ausiliaria

TIPO DI IMPIANTO SOLARE IMPOSTATO SULLA SCHEDA CALDAIA

NB: Lo schema d’impianto riguarda esclusivamente i collegamenti elettrici dello schedino solare INSOL; nonè vincolante e dovrà essere verificato da un termotecnico abilitato.

2. 01.10


Caldaie basamento

MONTAGGIO KIT CONDOTTI SEPARATI/SCARICO FORZATO cod. 8089912/13LEGENDA1 Guarnizione ø 1252 Flangia scarico

fumi con presa3 Vite di fissaggio4 Guarnizione ø 1085 Collare aspirazione

(solo nel kit cod. 8089913)6 Riduzione MF ø 60

(solo nel kit cod. 8089913)

TIPOLOGIA DI SCARICO FORZATO (tipo B23P-53P)

Scarico Aspirazione

50

cod. 8089501

Proteggere l’aspirazione con l’accessorio optional cod. 8089501. Il montaggio dell’acces-sorio si effettua ricavando da una qualsiasi prolunga ø 80 un tronchetto L. 50 mmda inserire sulla presa aria sul quale poi infilare l’accessorio che dovrà essere bloccato altronchetto con le apposite viti.

OPERAZIONE DA ESEGUIRESOLO NEL MONTAGGIO DELKIT Ø 80 COD. 8089912

A

B

4

132

6

45

C




C33

6

5

3

2

C43

3

4 2

x

y

x + y = L (m)

H (m

)

C13

12

1

L (m)

2

LEGENDAELENCO ACCESSORI ø 60/1001 Kit condotto coassiale

cod. 80962502a Prolunga L. 1000

cod. 80961502b Prolunga L. 500

cod. 80961513 Prolunga verticale L. 140

con prese cod. 80869504 a Curva supplementare

a 90° cod. 80958504 b Curva supplementare

a 45° cod. 80959505 Tegola con snodo

cod. 80913006 Terminale uscita tetto

L. 1285 cod. 8091205ELENCO ACCESSORI ø 80/1251 Kit condotto coassiale

cod. 80962532 a Prolunga L. 1000

cod. 80961712 b Prolunga L. 500

cod. 80961703 Adattatore per ø 80/125

cod. 80931504 a Curva supplementare

a 90° cod. 80958704 b Curva supplementare

a 45° cod. 80959705 Tegola con snodo

cod. 80913006 Terminale uscita tetto

L. 1285 cod. 8091205

ATTENZIONE:- L’inserimento di ogni curva

supplementare a 90° ø60/100 riduce il tratto dis-ponibile di 1,5 metri.

- L’inserimento di ogni curvasupplementare a 90° ø80/125 riduce il tratto dis-ponibile di 2 metri.

- L’inserimento di ogni curvasupplementare a 45° riduce iltratto disponibile di 1 metro.

- Nel montaggio assicurarsiche il kit condotto coassiale(1) sia posizionato in pianoorizzontale.

TIPOLOGIA DI SCARICO COASSIALE (Tipo C)

Modello Lunghezza condotto Lunghezza condottoø 60/100 ø 80/125

L H L H

Min Max Min Max

HE 30 5 m 1,3 m 7 m 10 m 1,2 m 13 m

2. 01.12


Caldaie basamento

9

C53C33

C43

C83

11

10

3

1 1

3

3 2

1

2 6

1

3

11

10

37

3

3

3

62

33

max 0,5 m

max

0,5

m

C13

4

3

2

6

53

1

12 12

12

C13

3

2

3

1

14

12

1312

ELENCO ACCESSORI ø 801 Kit condotti separati

cod. 80899122 Curva a 90° MF

cod. 8077450 (6 pz.)3a Prolunga L. 1000

cod. 8077351 (6 pz.)3b Prolunga L. 500

cod. 8077350 (6 pz.)4 Terminale scarico cd. 80895015 Kit ghiere int.-est. cod. 80915006 Terminale asp. cod. 80895007 Curva a 45° MF

cod. 8077451(6 pz.)9 Collettore cod. 809140010 Tegola con snodo cod. 809130011 Terminale uscita tetto

L. 1381 cod. 809120412 --------13 Raccordo aspirazione/scarico

cod. 809140114 Scarico coassiale ø 80/125

L. 885 cod. 8091210

ELENCO ACCESSORI ø 601 Kit condotti separati

cod. 80899132a Curva a 90° MF cod. 80899212b Curva a 90° MF con presa

prelievo cod. 80899243 Prolunga L. 1000 cd. 80899204 Terminale di scarico

cod. 80895415 Kit ghiere int.-est. cod. 80915106 Terminale aspir. cod. 80895407 Curva a 45° MF cod. 80899229 Collettore cod. 809140010 Tegola con snodo cod. 809130011 Terminale uscita tetto

L. 1381 cod. 809120412 Riduzione MF ø 60

cod. 808992313 Raccordo aspirazione/scarico

cod. 809140114 Scarico coassiale ø 80/125

L. 885 cod. 8091210

ATTENZIONE: Nelle tipologie C53 i condotti di sca-rico e aspirazione non possono usci-re su pareti opposte.

La lunghezza massima complessiva,ottenuta sommando le lunghezzedelle tubazioni di aspirazione e scari-co, viene determinata dalle perditedi carico dei singoli accessori inseri-ti e non dovrà risultare superiore a15 mm H2O (ATTENZIONE: Lo svilup-po totale per singolo condotto nondeve comunque superare i 50 m,anche se la perdita di carico totalerisulta inferiore alla massima appli-cabile).

TIPOLOGIA DI SCARICO CONDOTTI SEPARATI (Tipo C)

ACCESSORI ø 80

Perdita di carico (mm H2O)

HE 30Aspirazione Scarico

Kit condotti separati – –

Curva a 90° MF 0,25 0,30

Curva a 45° MF 0,20 0,20

Prolunga L. 1000 (orizz.) 0,20 0,20

Prolunga L. 1000 (vert.) 0,20 0,20

Terminale a parete 0,10 0,35

Terminale uscita tetto * 1,10 0,15

* Le perdite dell’accessorio in aspirazione comprendono il collet-tore cod. 8091400/01

Esempio di calcolo delle perdite di carico di una caldaia “KOMBI SOLAR HE 30” (l’in-stallazione è consentita in quanto la somma delle perdite di carico degli accessori ø80 utilizzati è inferiore a 15 mm H2O):

Aspirazione Scarico9 metri tubo orizzontale ø 80 x 0,20 1,80 –9 metri tubo orizzontale ø 80 x 0,20 – 1,80n° 2 curve 90° ø 80 x 0,25 0,50 –n° 2 curve 90° ø 80 x 0,30 – 0,60n° 1 terminale ø 80 0,10 0,35Perdita di carico totale 2,40 + 2,75 = 5,15 mm H2O

ACCESSORI ø 60

Perdita di carico (mm H2O)

HE 30Aspirazione Scarico

Kit condotti separati 2,50 0,50

Curva a 90° MF 0,50 1,10

Curva a 45° MF 0,45 0,90

Prolunga L. 1000 (orizz.) 0,50 1,10

Prolunga L. 1000 (vert.) 0,50 0,70

Terminale a parete 0,80 1,40

Terminale uscita tetto * 1,10 0,15

* Le perdite dell’accessorio in aspirazione comprendono il collet-tore cod. 8091400/01

Kombi Solar HE - SIME BELGIUM · Kombi Solar HE caldaie a condensazione combinata ad accumulo...

Documents

Transcript of Kombi Solar HE - SIME BELGIUM · Kombi Solar HE caldaie a condensazione combinata ad accumulo...