KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e...

24
KENWOOD CAR ENTERTAINMENT SYSTEMS 2004-2005 Multi-Media Sintolettori CD Amplificatori Altoparlanti

Transcript of KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e...

Page 1: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

KENWOOD

CAR ENTERTAINMENT SYSTEMS 2004-2005 M u l t i - M e d i a S i n t o l e t t o r i C D A m p l i f i c a t o r i A l t o p a r l a n t i

Page 2: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

MULTIMEDIA Perfetta visibilità C o m p a t i b i l i t à m u l t i f o r m a t o c o n D V D , V C D , C D e d M P 3 ! R i p r o d u ­

c i b i l i t à m u l t i m e d i a l e p e r D V D - R e C D - R / R W ! I n p i e n a s i n t o n i a c o n

l ' e n o r m e s u c c e s s o d e l l e s o l u z i o n i d i i n t r a t t e n i m e n t o d i g i t a l e , l a

g a m m a p e r f e z i o n a t a d i p r o d o t t i V i s u a l K E N W O O D p e r i l 2 0 0 4 r e n d e

s e m p r e p i ù f a c i l e d o t a r e l a v o s t r a v e t t u r a d e l m a s s i m o i n t e r m i n i

d i C a r E n t e r t a i n m e n t . T u t t o c i ò v i e n e m e s s o a v o s t r a p i e n a d i s p o ­

s i z i o n e g r a z i e a u n s e m p l i c i s s i m o T o u c h P a n e l e a u n a n u o v i s s i m a

i n t e r f a c c i a g r a f i c a . Q u e s t ' u l t i m a è c o s ì i n t u i t i v a c h e s e m b r a i n

g r a d o d i a n t i c i p a r e l e v o s t r e s t e s s e r i c h i e s t e . S e d e s i d e r a t e i l

m a s s i m o d a u n a s o r g e n t e a u d i o v i d e o o d a u n s i s t e m a d i n a v i ­

g a z i o n e s a t e l l i t a r e a v a n z a t o , o p p u r e i n t e n d e t e p e r f e z i o n a r e l a

c o n f i g u r a z i o n e e s i s t e n t e c o n m o n i t o r a g g i u n t i v i p e r i s e d i l i p o ­

s t e r i o r i , v i b a s t e r à g i r a r e p a g i n a e i n i z i a r e a e s p l o r a r e i l m o n d o

d e l l e s o l u z i o n i m u l t i m e d i a l i K E N W O O D .

a r —

LA NUOVA GAMMA DI PRODOTTI MULTIMEDIA K e n w o o d p r e s e n t a p e r i l 2 0 0 4 u n a g a m m a d i p r o d o t t i d i C a r E n t e r t a i n m e n t v e r a m e n ­t e n o t e v o l e , d a l c o m p l e s s o a u d i o / v i d e o d i u l t i m a g e n e r a z i o n e K V T - 9 2 5 D V D , s i n o a i p i ù s e m p l i c i s i s t e m i - m o n i t o r p e r i s e d i l i p o s t e r i o r i . D i s p o n i b i l i p e r g l i a l l o g g i a m e n t i 1 - D I N e 2 - D I N , i p i ù r e c e n t i m o n i t o r - r e c e i v e r s a s c o m p a r s a c o n l e t t o r e D V D i n c o r p o r a t o d a l ­l e a l t i s s i m e p r e s t a z i o n i e c o n t r o l l a b i l i a t t r a v e r s o l ' i n t u i t i v a e v e l o c e f u n z i o n e T o u c h S c r e e n , s o n o d i s p o n i b i l i p e r e s ­s e r e i n s t a l l a t i i n u n a a m p i a g a m m a d i m o d e l l i d ' a u t o . Q u e s t i p o s s o n o i n o l t r e e s s e r e i n t e g r a t i c o n u n s i s t e m a d i n a v i g a z i o n e K e n w o o d d a l l e c a r a t t e r i s t i c h e p i ù a v a n z a t e .

K V T - 9 2 5 D V D K V T - 7 2 5 D V D

Nuovo meccanismo "Z-ACTION" completamente automatico

Q u e s t o m e c c a n i s m o p r e n d e il n o m e d a l n u o v o e d e s c l u s i v o m o v i m e n t o a " Z " c h e i l m o n i t o r e s e g u e s c o r r e n d o i n f a s e d i a p e r t u r a e c h i u s u r a , g r a z i e a l l e s p e c i a l i f u n z i o n i d i r e g o l a z i o n e d e l l ' a n g o l o v i s u a l e ( 8 p r e i m ­p o s t a z i o n i ) e d i a r r e t r a m e n t o s i n o a l l a d i s t a n z a v i s u a l e o t t i m a l e ( 4 p r e i m p o s t a z i o n i ) . I n u o v i m o n i t o r T V c o n m o v i m e n t o " Z - a c t i o n " , d a l l e l i n e e m o d e r n e e c o m p a t t e , s o n o d o t a t i d i u n m e c c a n i s m o d i r e g o l a z i o n e d e l d i s p l a y d a v v e r o e s c l u s i v o , d u e f a t t o r i c h e p e r m e t t o n o l a s u a i n s t a l l a z i o n e s u u n a g a m m a d i v e t t u r e d e c i s a m e n t e v a s t a .

K V T - 9 2 5 D V D

Tasti ausiliari di controllo hardware e display con piena funzionalità anche a monitor chiuso

A n c h e q u a n d o i l d i s p l a y p r i n c i p a l e è s p e n t o e d i l m o n i t o r a p p a r e c h i u s o , l e p r i n c i p a l i s o r g e n t i a u d i o , q u a l i i l s i n t o n i z z a t o r e e d i l l e t t o r e d i C D , r i m a n g o n o a c c e s s i b i l i e s e m p l i c i d a u t i l i z z a r e , g r a z i e a i c o m o d i t a s t i a u s i l i a r i d e l d i s p l a y L C D e d e l c o n t r o l l o h a r d w a r e s i t u a t i n e l l a p a r t e i n f e r i o r e d e l f r o n t a l i n o .

Page 3: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

D D X 7 0 2 5

Schermo a scorrimento motorizzato L o s c h e r m o m o t o r i z z a t o s c o r r e a u t o m a t i c a m e n t e n e l l a p o s i z i o n e s e ­l e z i o n a t a , c h e p u ò e s s e r e r e g o l a t a g r a z i e a l l e 7 p o s s i b i l i i m p o s t a z i o n i p e r l ' a n g o l a z i o n e , a c c e s s i b i l i t r a m i t e l ' i c o n a O S D ( O n S c r e e n d i s p l a y ) ,

a n c h e m e n t r e s i s t a u t i l i z z a n d o l a s o r g e n t e v i d e o .

Page 4: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

KVT-925DVD KVT-725DVD

Pannello parzialmente estraibile con DSI e codice di sicurezza I l m i g l i o r a m e n t o d e l l a s i c u r e z z a è u n o d e i p u n t i d i f o r z a d e i m o d e l l i K V T - 9 2 5 D V D / 7 2 5 D V D : l a p a r t e i n f e r i o r e d e l f r o n t a l i n o è i n f a t t i e s t r a i b i l e p e r p r e v e n i r e e r e n d e r e i n u t i l i e v e n t u a l i t e n t a t i v i d i f u r t o . E s t r a e n d o l a , s i a z i o n a i n o l t r e l a s p i a D S I ( D i s a b l e d S y s t e m I n d i c a t o r - i n ­d i c a t o r e d i d i s a t t i v a z i o n e d e l s i s t e m a ) . L a l u c e l a m p e g g i a n t e è v o l u t a m e n t e s i m i l e a q u e l ­l a d i u n s i s t e m a a n t i f u r t o p e r a u t o , c o m e u l t e r i o r e m e z z o d i d i s s u a s i o n e d e i m a l i n t e n z i o ­n a t i . I n o l t r e , a n c h e n e l m a l a u g u r a t o c a s o i n c u i l ' u n i t à v e n i s s e f o r z a t a m e n t e a s p o r t a t a , l ' i n ­s e r i m e n t o d e l c o d i c e d i s i c u r e z z a l a r e n d e r e b b e a s s o l u t a m e n t e i n u t i l i z z a b i l e . U n a t r i p l a m i ­s u r a d i s i c u r e z z a p e r u n a t r i p l a p r o t e z i o n e d e l v o s t r o s i s t e m a !

DVD Ì R / R W

KVT-925DVD KVT-725DVD DDX7025

Compatibilità con DVD±R/DVD±RW I n u o v i m o n i t o r d e l l a g a m m a 2 0 0 4 g a r a n t i s c o n o u n a p e r f e t t a r i p r o d u z i o n e d i v i d e o m a s t e r i z z a t i s u d i s c h i D V D ± R / R W i n f o r m a t o M P E G 2 ( l o s t e s s o f o r ­m a t o u t i l i z z a t o p e r i f i l m c o m m e r c i a l i i n D V D ) p e r m e t t e n d o d i p o t e r c o ­sì u s u f r u i r e d e l l a p r o p r i a v i d e o t e c a p r i v a t a , n o n s o l o a c a s a m a a n c h e i n a u t o .

KVT-925DVD KVT-725DVD DDX7025

KVT-925DVD

Interfaccia di straordinaria intuitività GUI A l l a c o s t a n t e r i c e r c a d e l m a s s i m o i n t e r m i n i d i s e m p l i c i t à e i n t u i t i v i t à d i f u n z i o n a m e n t o , K E N W O O D h a t o t a l m e n t e r i p r o g e t t a t o l ' i n t e r f a c c i a g r a f i c a u t e n t e d e i s u o i p r o d o t t i . I l r i s u l t a t o d o n a u n t o c c o d i e l e g a n z a u l t e r i o r e a l l ' i n t e r n o d e l l a v o s t r a v e t t u r a , p u r o f f r e n d o u n a c c e s s o s e m ­p l i c e e i s t a n t a n e o a l l e p o t e n t i s s i m e f u n z i o n i d i s p o n i b i l i n e l s i s t e m a . I l n u m e r o d i p a s s a g g i n e c e s s a r i p e r a c c e d e r e a v a r i m e n u e s c h e r ­m a t e è s t a t o n o t e v o l m e n t e r i d o t t o . U n e s e m p i o p e r t u t t i : i n q u e s t a n u o v a v e r s i o n e è p o s s i b i l e p a s s a r e d a l l o s c h e r m o d i S e t u p a q u e l l o d e i c o n t r o l l i a u d i o , s e n z a d o v e r n e c e s s a r i a m e n t e t o r n a r e a l l o s c h e r m o d e l l a s e l e z i o n e d i r e t t a d e l l a s o r g e n t e .

Modalità di rilevamento automatico del segnale di ingresso video

Q u a n d o l ' u n i t à r i l e v a u n s e g n a l e v i d e o s u u n i n g r e s s o , l o s c h e r m o s i c o m m u t a a u t o m a t i c a m e n t e p e r v i s u a l i z z a r e q u e l l a s o r g e n t e . P e r e s e m p i o , q u a n d o i l s i s t e m a è c o l l e g a t o a u n a v i d e o c a m e r a p o s t e r i o r e e q u e s t a v i e n e a t t i v a t a , l o s c h e r m o v i s u a l i z z a a u t o m a t i c a m e n t e q u e l s e g n a l e . Il D D X 7 0 2 5 h a u n a f u n z i o n e p e r " r i b a l t a r e " l ' i m m a g i n e i n s e n s o o r i z z o n t l e , c o s i d a f o r n i r e a l c o n d u c e n t e u n a v i s t a c o r r e t t a d i c i ò c h e i n q u a ­d r a l a v i d e o c a m e r a p o s t e r i o r e .

Page 5: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

K V T - 7 2 5 D V D D D X 7 0 2 5

Nuovo OSD per una sempre maggiore funzionalità

Q u e s t a n u o v a i n t e r f a c c i a g r a f i c a d i s t r a o r d i n a r i a i n t u i t i v i t à s f r u t t a a l

m a s s i m o l a p r a t i c i t à d e l T o u c h P a n e l , g r a z i e a n c h e a l l a n o t e v o l e a m ­

p i e z z a d e l l o s c h e r m o . G r a z i e a i c o n e d i f a c i l e i n t e r p r e t a z i o n e e a d

u n t e s t o c h e c o r r i s p o n d e a l l e v a r i e s o r g e n t i e f u n z i o n i a u d i o - v i d e o ,

o r a i l f u n z i o n a m e n t o è a n c o r a p i ù

s e m p l i c e c h e i n p a s s a t o .

I K V T - 9 2 5 D V D K V T - 7 2 5 D V D D D X 7 0 2 5

Funzione di ricerca di file/cartelle MP3/WMA

G l i a m p i s c h e r m i d e i p r o d o t t i m u l t i - m e d i a d i K e n w o o d r e n d o n o a s s a i

s e m p l i c e l a r i c e r c a d i f i l e / c a r t e l l e M P 3 / W M A . O l t r e a c iò , l a g r a n d e p ra t i c i tà

d e l l a n u o v a i n t e r f a c c i a g r a f i c a c o n O S D ( G U I / O S D ) e i l d i s p l a y T o u c h P a n e l

s e m p l i f i c a n o u l t e r i o r m e n t e i l r e p e r i m e n t o d e l l e c a r t e l l e e d e i f i l e p r e f e r i t i

a n c h e a l l ' i n t e r n o d i l i b r e r i e M P 3 / W M A d i n o t e v o l i d i m e n s i o n i . È s u f f i c i e n t e

i n f a t t i t o c c a r e i l n o m e d e l f i l e o d e l l a c a r t e l l a p e r a c c e d e r v i d i r e t t a m e n t e !

Amp Control System AMP Control

~1

I l n u o v o " A m p C o n t r o l S y s t e m " n o n s o l t a n t o p e r m e t t e i l c o n t r o l l o E Q

p a r a m e t r i c o d e l l a n u o v a l i n e a 2 0 0 4 d i a m p l i f i c a t o r i P S , m a c o n s e n t e

i e n e d i v i s u a l i z z a r e l o s t a t o d i i n f o r m a z i o n i q u a l i t e n s i o n e , c o r r e n t e ,

. d m p e r a t u r a e v e l o c i t à d e l l a v e n t o l a - t u t t e s u l l a G U I / O S D .

E n i AUP C o n i r o l

Controllo di sorgente e volume Dual Zone Z O N E

L ' i m p o s t a z i o n e D u a l Z o n e o r a è s e m p r e a p o r t a t a d i m a n o , g r a z i e a l

n u o v o d i s p l a y T o u c h P a n e l . L e i c o n e c h e r a p p r e s e n t a n o c i a s c u n a

z o n a s o n o v i s u a l i z z a t e s u l l a G U I / O S D p e r s e m p l i f i c a r e i l c o n t r o l l o

d e l l a s o r g e n t e e d e l v o l u m e p e r Z o n a 1 o Z o n a 2 .

K V T - 9 2 5 D V D K V T - 7 2 5 D V D

Easy Control Audio D D X 7 0 2 5 K V T - M 7 0 0

" I T A L

I n q u a l s i a s i m o m e n t o , d u r a n t e l a v i s i o n e d i u n D V D , d i p r o g r a m m i T V

o d i u n a m a p p a d i n a v i g a z i o n e , è s u f f i c i e n t e a c c e d e r e a l l a m o d a l i t à

" E a s y C o n t r o l " p e r r e g o l a r e c o n g r a n d e s e m p l i c i t à l e s o r g e n t i a u d i o .

P r e m e t e i l t a s t o f u n z i o n e p e r s o v r a p p o r r e l a b a r r a d i c o n t r o l l o " E a s y

C o n t r o l " p o s t a i n f o n d o a l l o s c h e r m o e g e s t i b i l e a t t r a v e r s o i l T o u c h

^ c r e e n . S u c e s s i v a m e n t e , p e r u s c i r e d a l l a m o d a l i t à è s u f f i c i e n t e t o c c a ­

r e l o s c h e r m o i n q u a l s i a s i p u n t o

e s t e r n o a l l ' a r e a d i c o n t r o l l o .

L _

Pro Logic II G r a z i e a l l e c a r a t t e r i s t i c h e s u p e r i o r i o f f e r t e d a l D o l b y P r o L o g i c I I , o r a è

p o s s i b i l e a s c o l t a r e u n s u o n o S u r r o u n d m u l t i c a n a l e d a q u a l s i a s i s o r g e n t e

s t e r e o : C D , M D , n a s t r i e t r a s m i s s i o n i F M , m a a n c h e v i d e o c a s s e t t e ,

t r a s m i s s i o n i T V e V C D . M e n t r e l a f u n z i o n e M o v i e M o d e c o l l o c a l ' u t e n t e

a l c e n t r o d e l l ' a z i o n e d i u n v i d e o g a m e e o t t i m i z z a l ' e s p e r i e n z a d i a s c o l t o

p e r i V C D e i p r o g r a m m i T V c o n c o l o n n e s o n o r e D o l b y S u r r o u n d , l a

m o d a l i t à M u s i c M o d e p e r m e t t e d i a r r i c c h i r e l e s o n o r i t à d e i C D e d e l l e

a l t r e s o r g e n t i a u d i o s t e r e o c o n u n a s c e l t a p e r s o n a l i z z a b i l e d i t r e

i m p o s t a z i o n i e d a d a t t a r l i c o s ì , i n m o d o o t t i m a l e , a i c a m p o s o n o r o .

" C e n t r e W i d t h " e s p a n d e o l o c a l i z z a i l c a n a l e a u d i o c e n t r a l e , " P a n o r a m a "

m o d i f i c a l a s p a z i a t u r a p e r c e p i t a t r a i c a n a l i a n t e r i o r i e " D i m e n s i o n " v a r i a

i l b i l a n c i a m e n t o t r a i c a n a l i a n t e r i o r i e p o s t e r i o r i . I l D o l b y P r o L o g i c I I o f f r e

a n c h e l a f u n z i o n e M a t r i x M o d e p e r l a g e n e r a z i o n e d i s u o n o S u r r o u n d d a

s o r g e n t i s o n o r e m o n o f o n i c h e .

Page 6: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

CAR ENTERTAINMENT SYSTEMS

M U L T I - M E D I A

IKVT-925DVD Mon i to r da c rusco t to a s c o m p a r s a da 7.0" w ide sc reen , con le t tore DVD v i deo / aud io , s in ton izza to re T V e radio A M / F M , le t tore CD, M P 3 , W M A

T O U C H P A N E L C O N T R O L

M A X . P O W E R

5 V PREOUTS

D I G I T A L

••iBoTiTi D I G I T A L

g y p VIDEO/AUDIO "

DVD 1 R / R W

RDS RADIO TEXT

K3i TUNER

O E M Wired Remote

AMP Control

D U A L C H A N G E R

Control

REMOTE S u p p l i e d

G U I NAVI Ready

[•RCA

E i a

m i * i D U A L Z O N E

R e a d y

APERTO

CHIUSO

[Caratteristiche generali ] • Monitor da 7" wide screen TFT a matrice attiva di punti • Numero di pixel : 336.960 • Dimensione dello schermo : 154,1 x 87,0 mm • Meccanismo di apertura e chiusura completamente automatico con nuovo meccanismo "Z action" • Regolazione motorizzata dell'angolazione del monitor (8 passi) • Regolazione motorizzata dello slittamento del display (4 posizioni) • Monitor con controllo Touch Screen e nuova GUI • Tasti multifunzione • Modalità Audio Easy Control • Possibilità di controllo con tasti esterni (anche a monitor chiuso) • Frontalino parzialmente estraibile con DSI e codice di sicurezza • Mini Display 5 x 7 LCD a matrice di punti (Blu/verde/ rosso) • Colorazione dei tasti selezionabile (verde o rossa) • Nuova funzione Amplifier Control System con amplificatori compatibili • EQ (controllo dei bassi, degli alti, del fattore Q e del volume) e visualizzazione

dei valori di tensione, corrente, temperatura e della velocità della ventola • Funzione B.M.S. (Bass Management System) con amplificatori compatibili • Predisposto all'utilizzo del kit viva-voce con unità opzionale (KCA-HF521) • Predisposto alla ricezione DA8 (con unità opzionale KTC-9090DAB) • Uscita OEM Wired Remote • Funzione Mute a 2 modalità (cellulare / navigatore) • Orologio digitale (24h) • Black Box separata All-in-One (unità DSP 5.1 canali/Tuner TV/ricevitore) • Antenna TV Diversity (tipo finestrino) • Fornito di telecomando

[Caratteristiche AudioA/ideo] • Massima potenza in uscita : 50Wx4 (MosFet Power IC) + 47W (canale centrale) • 3 preout placcati oro con uscita preamplificata a 5 volt • 1 uscita RCA AV (PAL o NTSC a seconda della sorgente) • 2 ingresso RCA AV (PAL o NTSC, con selezione automatica) • 2 ingressi video modalità Signal Detaction (Normale / Auto / telecamera posteriore) • Predisposizione per telecamera posteriore (tramite ingresso AV) • Ingresso RGB per sistema di navigazione • Dolby Digital / dts / MPEG / PCM lineare • Dolby Pro Logic II (per una resa surround a 5.1 canali da una sorgente stereo) • SFC/Egualizzatore parametrico a 4 bande/ Digital crossover/ Digital Time Alignment • Sound Management System ( tipo di auto e dimensione degli altoparlanti selezionabile ) • Dolby Digital DRC (controllo della gamma dinamica: ampia/normale/notturna) • Funzione SPF (Speaker Protect Filter) • Funzione Dual Zone con selezione sorgente e regolazione indipendente del volume • Attenuatore del volume (- 20dB), con ritorno progressivo al volume originale

[Caratteristiche FM/AM] • 24 stazioni preimpostabili FM/MW/LW (18FM, 6MW & LW) • RDS con Radio Text • Circuito di sintonizzazione a ricezione chiara K3i • Circuito AME per memorizzazione automatica delle stazioni • Tuner con modalità di ricerca up/down • Ricerca locale • Ascolto FM stereo/mono

[Caratteristiche del Tuner TV] • PAL, SECAM • 12 stazioni memorizzabili • Auto Memory • Preselezione dei nomi delle stazioni

[Caratteristiche del lettore CD/ DVD] • Compatibili DVD Video & DVD Audio • Compatibile con DVD ±R/RW (solo formati video) • Compatibile con Video CD • Compatibile WMA (Windows Media Audio) • Compatibile con MP3, con visualizzazione delle informazioni ID-3TAG • Predisposto CD Text • Compatibile CD-R/RW • Accesso diretto tramite telecomando • Modalità scelta brani : Random / Repeat / Scan Play

[Caratteristiche del multilettore ] • Possibilità di gestione di 2 multilettori CD (CH1/CH2 & AUX) • DNPS (Disc Name Presets) con multilettori compatibili • DNPP (Disc Name Preset Play) con telecomando • Predisposto CD Text con multilettori compatibili • Accesso diretto tramite telecomando

• Modalità scelta : Random / Repeat / Scan Play (Disco/Brano)

[Accessori] • Altoparlante per canale centrale (KSC-700CCS) • Multilettore da 10 CD compatibile MP3 (KDC-C719MP) • Multilettore da 6 CD (KDC-C469) • Sintonizzatore DAB (KTC-9090DAB) • Kit viva-voce (KCA-HF521) • Music Keg : HDD rimovibile (KHD-C710)

c

Page 7: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

ESCLUSIVO

IKVT-725DVD-B Monitor da cruscotto a scomparsa da 7" wide screen, con lettore DVD video, MP3, WMA e sintonizzatore AM/FM

1 T O U C H A P A N E L W C O N I R O l

OSD NAVI Read/

50Wx4 MAX.POWER

5V PREOUTS

3 R C A GOLD PREOUTS

1X1 rasaci D I G I T A L

E 3 S Y S T E M

E s +

syp DVD ± R / R W

u m i l i m i ' i RDS

RADIO TEXT

K3i TUNER

D U A L Z O N E

OEM Wired Remole

AMP Control

M u s i c K e g Read/

D U A L C H A N G E R

Control R E M O T E

Supplied

APERTO

CHIUSO

a a • a a • o a •

A t t i • CD a o a a a a a a ras a a a a n • a s a B B B a

[Caratteristiche generali ] • Monitor da 7" wide screen TFT a matrice attiva di punti • Numero di pixel : 336.960 • Dimensione dello schermo : 154,1 x 87,0 mm • Meccanismo di apertura e chiusura completamente automatico con nuovo meccanismo "Z action" • Regolazione motorizzata dell'angolazione del monitor (8 passi) • Regolazione motorizzata dello slittamento del display (4 posizioni) • Monitor con controllo Touch Screen e display on-screen • Tasti multifunzione • Modalità Audio Easy Control • Possibilità di controllo con tasti esterni (anche a monitor chiuso) • Frontalino parzialmente estraibile con DSI e codice di sicurezza • Colorazione dei tasti selezionabile (verde o rossa) • Nuova funzione Amplifier Control System con amplificatori compatibili • EQ (controllo dei bassi, degli alti, del fattore Q e del volume) e visualizzazione

dei valori di tensione, corrente, temperatura e della velocità della ventola • Funzione B.M.S. (Bass Management System) con amplificatori compatibili • Predisposto all'utilizzo del kit viva-voce con unità opzionale (KCA-HF521) • Predisposto alla ricezione DAB (con unità opzionale KTC-9090DAB) • Uscita OEM Wired Remote • Funzione Mute a 2 Modalità (cellulare / navigatore) • Orologio digitale (24h) • Fornito di telecomando

[Caratteristiche Audio/Video] • Massima potenza in uscita : 50Wx4 (MosFet Power IC) • 3 preout placcati oro con uscita preamplificata a 5 volt • 1 uscita RCA AV (PAL o NTSC a seconda della sorgente) • 1 ingresso RCA AV (PAL o NTSC, con selezione automatica) • Commutazione automatica o manuale del segnale video presente sull'ingresso AV2 • Predisposizione per telecamera posteriore (tramite ingresso AV) • Ingresso RGB per sistema di navigazione • System E's + (filtro passa-alto, passa-basso incorporato) • SystemQ (Controllo del suono preimpostato) • Dolby Digital DRC (controllo della gamma dinamica: ampia/normale/notturna) • Funzione Dual Zone con selezione sorgente e regolazione indipendente del volume • Attenuatore del volume (- 20dB), con ritorno progressivo al volume originale • Livello di riferimento non-fader regolabile

[Caratteristiche FM/AM] • 24 stazioni preimpostabili FM/MW/LW (18FM, 6MW & LW) • RDS con Radio Text • Circuito di sintonizzazione a ricezione chiara K3i • Circuito AME per memorizzazione automatica delle stazioni • Tuner con Modalità di ricerca up/down • Ricerca locale • Ascolto FM stereo/mono

[Caratteristiche del lettore CD/ DVD] • Lettore DVD Video • Compatibile con DVD ±R/RW (solo formati video) • Compatibile con Video CD • Compatibile WMA (Windows Media Audio) • Compatibile con MP3, con visualizzazione delle informazioni ID-3TAG • Predisposto CD Text • Compatibile CD-R/RW • Accesso diretto tramite telecomando • Modalità scelta brani : Random / Repeat / Scan Play

[Caratteristiche del multilettore ] • Possibilità di gestione di 2 multilettori CD (CH1/CH2 & AUX) • DNPS (Disc Name Presets) con multilettori compatibili • DNPP (Disc Name Preset Play) con telecomando • Predisposto CD Text con multilettori compatibili • Accesso diretto tramite telecomando • Modalità scelta : Random / Repeat / Scan Play (Disco/Brano)

[Accessori] • Sintonizzatore TV (KTC-V500E) • Sintonizzatore DAB (KTC-9090DAB) • Kit viva-voce (KCA-HF521) • Music Keg : HDD rimovibile (KHD-C710) • Multilettore da 10 CD compatibile MP3 (KDC-C719MP) • Multilettore da 6 CD (KDC-C469)

Page 8: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

2 0 0 4 - 2 0 0 A I N M E N T S Y S T E M S

ILZH-70W Moni tor da soff i t to wide screen da 7" REMOTE

Supplied

[Caratteristiche generali ] • Monitor TFT da 7" wide screen • Numero di pixel : 336.960 • Angolazione del monitor regolabile • Selettore per tipo di immagine (Normal/Full/Zoom) • 3 ingressi AV (RCA, PAI7NTSC selezione automatica) • 1 uscita AV (RCA) • Trasmettitore ad infrarossi per utilizzo di cuffie

opzionali IR (KHP-IR70) • 2 Jack per cuffie stereo • Luci di cortesia incorporate (con commutatore

a 3 posizioni) • Fornito di telecomando

KHP-IR70

lLZ-7500 Monitor da 7"

N a v i g a t i o n S e t u p

Route Options

• C O N T R O L

[Caratteristiche generali ] • Display TFT da T' • Selettore di modalità Display (Normal/Full/Just/Cinema) • Monitor con controllo Touch Screen • Altoparlante integrato • Ingresso RGB per navigatore

[Caratteristiche Audio/Video] • 2 ingresso RCA AV • 1 uscita RCA AV

LZ-651W Monitor esterno da 6,5" (WIDE) N A V I " M O T E Ready Supplied

[Caratteristiche generali ] • Dimensioni del monitor 143,4mm x 79,3 mm x 165,0 mm • Selettore per il tipo di immagine (Normal, Full, Zoom,

Just, Cinema) • Altoparlante integrato • Ingresso AV ( Mini jack, mono, AA7) • Ingresso RGB per navigatore • Selezione automatica NTSC/PAL • Sensore di retromarcia per telecamera posteriore • Sensore per telecomando • Supporto di montaggio monitor incluso

Page 9: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

IKDV-S220P Lettore DVD singolo / MP3

O S D nnr°°57i mP3 R E M O T E Supplied

[Caratteristiche generali ] • Compatibile DVD/SVCD/VCD/MP3/CD Audio • Interfaccia On Screen Display • Lettore DVD video • Compatibile con MP3, con visualizzazione delle informa­zioni ID-3TAG • Compatibile con Dolby Digital Audio • Compatibile CD-R/RW • 1 uscita digitale coassiale • 2 uscite AV RCA • Telecomando in dotazione e sensore esterno

IKTC-V500E Sintonizzatore T V PAL / S E C A M opzionale per KVT-M700

[Caratteristiche generali ] • PAL (D/G/D/l), SECAM «10 stazioni preimpostate (TV1/TV2) • Auto Memory • Ricerca automatica • Antenna Diversity

IKSC-700CCS I Act ive Centre Speaker for KVT-925DVD

DualMags 2 WAY 2 SPEAKERS 1 - : > m i l L A ^ - » M 2 WAY 2 SPEAKERS

[Caratteristiche generali ] • Altoparlante passivo per canale centrale per KVT-925DVD • Sistema a 2 vie con 2 altoparlanti • Equipaggio magnetico Dual Mags • Woofer mm 70 x 40 • Tweeter a cupola morbida da 20mm • Potenza d'ingresso di picco: 60 W • Staffe di mon­taggio che ne permettono l'asportabilità

I KTC-9090DAB Sintonizzatore DAB

[Caratteristiche generali ] • Sintonizzatore DAB a scomparsa • Bassa frequenza di campionamento (LSF) • Gamma frequenze : Banda III, banda L * Frequenza di raster: 16kHz • Interfaccia RDI (Radio Data Interface) • Antenna in dotazione

IKHD-C710 HDD r imovibi le per auto mr>3

Caratteristiche Principali • cartuccia di memorizzazione di musica digitale da 10 GB (circa 2.500 brani) • compatibile la maggior parte dei sintolettori Kenwood di recente introduzione , purché dotati della funzione di gestione del multilettore e della funzio­ne CD Text • permette di registrare, classificare, ed ascoltare brani di musica digitale nei seguenti formati: MP3, WMA e WAV • Il sistema comprende: l'unita Kenwood Music Keg, la cartuccia di memorizzazione , la base de­sktop da collegare al PC .

Caratteristiche Dell'Unita' • compatibile con la maggioranza delle autoradio Kenwood di recente commercializzazione purché dotate del controllo del multiletore e della funzione CD Text • convertitore digitale/analogico a 24 bit • visualizza i nomi dei files MP3 e le informazioni "ID3 Tag" con sintolettori compatibili • si installa come qualsiasi multilettore

Caratteristica Della Cartuccia » capacità di memoria: 10 GB (corrispondente a circa 2.500 brani) • sospensione meccanica interna anti-shock

Caratteristiche Del Software "Kenwood Music Manager" * aggiornamento automatico del software via Internet (Dynamic Playlists) • compatibile con Windows 2000, Win­dows WE , Windows 98SE, Windows XP • gestione di Playlist dinamiche e statiche : fino a 999 (fino a 999 brani in ogni lista) • formati di codifica: MP3. WMA, WAV e FLAC • gestione delle informazioni MP3 "ID3 Tag" • Browser Internet incorporato • ricerca di brani per parole-chiave • rapporto di compressione . MP3: 32-320 kbps; WMA: 64-120 kbps; OGG: 64-320 kbps • compatibile con Variable Bit Rate • non compatibile con Windows95 • com­patibilità con MAC: solo tramite programmi di emulazione Windows

Caratteristiche Della Base Desktop • possibilità di collegamento a più computer

Page 10: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

FP-MASK con display 3-D Fine Pitch Dot Matrix FL F P

M A S K

I n u o v i m o d e l l i F P - M A S K s o n o q u a n t o d i m e g l i o d i s p o n i b i l e i n t e r m i n i d i q u a l i t à e p r e s t a z i o n i , a p a r t i r e d a l s o f i s t i c a t o r e - s t y l i n g d e l d e s i g n f i n o a d u n m e c c a n i s m o c o m p l e t a m e n t e r i p r o g e t t a t o e i n u o v i c i r c u i t i i n t e r n i c h e n e m i g l i o r a n o u l t e r i o r m e n t e l e p r e s t a z i o n i . I l d i s p l a y , o g g i a n c o r p i ù a m p i o , a m a t r i c e d i p u n t i 3 D F i n e P i t c h F L c o n s e n t e 8 d i v e r s i l i v e l l i d i l u m i n o s i t à e d u n a p r e s e n t a z i o n e d i i m m a g i n i 3 D e d i a n i m a z i o n e d i i n c r e d i b i l e r e a l i s m o .

Page 11: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

SINTOLETTORI WMA/MP3/CD/ A CASSETTA Ecco i leader assoluti del settore C h i d i c e c h e n o n s i p u ò g i u d i c a r e u n l i b r o d a l l a c o p e r t i n a ? O g n i m o d e l l o

d e l l a c o l l e z i o n e 2 0 0 4 d i s i n t o l e t t o r i K E N W O O D h a c a r a t t e r i s t i c h e

a c u s t i c h e a s s o l u t a m e n t e i n l i n e a c o n l a p e r f e t t a e l e g a n z a d e l s u o

i n v o l u c r o . M o d e l l i d i f a s c i a a l t a , u n a v a s t i s s i m a f a s c i a i n t e r m e d i a e

s o l u z i o n i e n t r y l e v e l d i e s t r e m o i n t e r e s s e : o g n i p r o d o t t o K e n w o o d è

r i c c o d i p e r f e z i o n a m e n t i e f u n z i o n a l i t à i n n o v a t i v e s i a a l l ' i n t e r n o c h e

a l l ' e s t e r n o . G o d e t e v i l a s t r a o r d i n a r i a n i t i d e z z a e l e g g i b i l i t à d e i n u o v i

d i s p l a y M o n o C o l o r . D a t e u n ' o c c h i a t a a l m e c c a n i s m o d i c h i u s u r a d e l

d i s p l a y F P M a s k - i n g r a d o d i r a d d o p p i a r e l o s p a z i o t o t a l e d i s p o n i b i l e

p e r i l d i s p l a y e i l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o . P r o v a t e a s m e t t e r e d i s o r r i d e r e

m e n t r e s p e r i m e n t a t e l a s e m p l i c i t à e i n t u i t i v i t à d e i c o n t r o l l i M u l t i

F u n c t i o n K e y e l a s e n s a z i o n e d i f a m i l i a r i t à i m m e d i a t a d e l l a m a n o p o l a

g i r e v o l e p e r i l v o l u m e . M a , f a t t o r e p i ù i m p o r t a n t e d i o g n i a l t r o , g o d e t e v i

l a e c c e l l e n t e q u a l i t à s o n o r a e l ' i n c r e d i b i l e p r o f o n d i t à o f f e r t a d a l f i l t r o

D S P i n c o r p o r a t o n e i n o s t r i m o d e l l i p i ù n u o v i .

Tasti multifunzione, controllo Multi-Jog e triangolo Kenwood lampeggiante

I t a s t i m u l t i f u n z i o n e d e i m o d e l l i F P - M A S K , d a l l ' u t i l i z z o s e m p l i c e e d i n t u i t i v o , f a c i l i t a n o n o t e v o l m e n t e l a g e s t i o n e d e l l e d i v e r s e m o d a l i t à . Il n o m e d e l l a f u n z i o n e s e l e z i o n a t a c o m ­p a r e n e l l a p a r t e i n f e r i o r e d e l d i s p l a y e c o r r i s p o n d e a d u n t a s t o n e l p a n n e l l o s o t t o s t a n t e , p e r c o n s e n t i r n e l ' i d e n t i f i c a z i o n e a c o l p o d ' o c c h i o e l ' a c c e s s o i s t a n t a n e o . U n a v o l t a e n t r a t i n e l l a m o d a l i t à r i c h i e s t a , l a s u a i m p o s t a z i o n e e l ' u t i l i z z o s o n o r e s i a s s a i s e m p l i c i d a l c o m a n d o M u l t i - J o g . I l r i s u l t a t o è u n c o n t r o l l o s u p e r i o r e c o n u n n u m e r o i n f e r i o r e d i t a s t i , u n d i s p l a y p i ù a m p i o e u n a m a g g i o r e s e m p l i c i t à d ' u s o . O l t r e a c i ò , i l t r i a n g o l o s u l f r o n t a l i n o , c h e s i m b o l e g g i a i l l o g o K e n w o o d , l a m p e g g i a q u a n d o s i s t a n n o v a r i a n d o l e i m p o s t a z i o n i o m e n t r e è a t t i v a t o i l M u t i n g .

Misure di sicurezza U n a t r i p l a p r o t e z i o n e a s s i c u r a i n u o v i m o d e l l i F P - M A S K d a i t e n t a t i v i d i f u r t o . I n p r i m o l u o g o i l p a n n e l l o g i r e v o l e m o t o r i z z a t o n a s c o n d e a l l ' o c c o r r e n z a i l p r o d o t t o a l l a v i s t a d e i m a l i n t e n z i o n a t i . P e r u n a t r a n q u i l l i t à a n c o r a m a g g i o r e , q u a n d o s i l a s c i a l ' a u t o m o b i l e è p o s s i b i l e r i m u o v e r e e p o r t a r e c o n s é i l f r o n t a l i n o , p e r q u e s t i m o d e l l i p a r t i c o l a r m e n t e s o t t i l e e l e g g e r o . O l t r e a c i ò , q u a n d o s i e s t r a e i l f r o n t a l i n o , l ' un i tà d i l e t t u r a v i e n e b l o c c a t a e l e t t r o n i c a m e n t e e p u ò e s s e r e r i a t t i v a t a s o l t a n t o r i a p p l i c a n d o i l f r o n t a l i n o o r i g i n a l e c o n i l c o d i c e d i s i c u r e z z a M A S K K E Y c o r r i s p o n d e n t e i n c o r p o r a t o .

Page 12: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

DSP integrato S R S C ) D I G I T A L

K E N W O O D h a i n t e g r a t o l a p o t e n z a d e l f i l t r o a u d i o D S P a l l e s o l u z i o n i 1 - D I N .

I n o s t r i m i g l i o r i m o d e l l i F P - M A S K o r a o f f r o n o u n n u o v o e p o t e n t e

c h i p s e t d o t a t o d i D o l b y P r o l o g i c I I , e l a b o r a t o r e d i g i t a l e S R S W O W c o n

e q u a l i z z a t o r e p a r a m e t r i c o a t r e b a n d e , c r o s s o v e r e D i g i t a l T i m e A l i g n m e n t .

D o l b y T f o L o g i c i m u s i c ^

MMlW'UlDUTÌfClFF •< FINE 1<~RTN >•

Modalità di configurazione Easy e Pro Audio I m o d e l l i F P - M A S K c o n D S P i n t e g r a t o o r a o f f r o n o d u e m o d a l i t à a u d i o :

" E a s y M o d e " p e r l e i m p o s t a z i o n i s e m p l i c i c h e s i a v v a l g o n o d e l S o u n d

M a n a g e m e n t S y s t e m p e r l e r e g o l a z i o n i e l e m e n t a r i d i C a b i n e S p e a k e r

S e l e c t e " P r o M o d e " c h e p e r m e t t e d i e f f e t t u a r e r e g o l a z i o n i m i n u z i o s e d i

E Q , C r o s s o v e r e D i g i t a l T i m e A l i g n m e n t p e r o t t i m i z z a r e i l s i s t e m a e

i n d i v i d u a r e l e s o n o r i t à i d e a l i .

» " ! U i l i l U f '"5P-"SiLt f SP-V£IPÌ<CRI_L.H H T N >

SRS WOW SRSC40 S R S C » )

N o n s o l o i C D m a p e r s i n o g l i M P 3 e a l t r i f o r m a t i m u s i c a l i c o m p r e s s i

h a n n o o r a u n a r e s a a c u s t i c a s u p e r i o r e , g r a z i e a l l a n u o v a t e c n o l o g i a

S R S W O W . B a s a t o s u l l a t e o r i a a c u s t i c a H R T F ( H e a d R e l a t e d T r a n s f e r

F u n c t i o n , f u n z i o n e d i t r a s f e r i m e n t o r i f e r i t a a l l a t e s t a ) , q u e s t o n u o v o c i r c u i t o ,

v o l t o a m i g l i o r a r e l a q u a l i t à d e l s u o n o , g a r a n t i s c e u n ' a c u s t i c a t r i d i m e n ­

s i o n a l e n a t u r a l e , b a s s i p o t e n z i a t i e , c o n t e m p o r a n e a m e n t e , u n s u o n o

p r e c i s o e c r i s t a l l i n o m e d i a n t e l ' o t t i m i z z a z i o n e e l ' u n i f i c a z i o n e d i t r e t e c ­

n o l o g i e : S R S 3 D p e r u n e f f e t t o s t e r e o f o n i c o d a v v e r o e c l a t a n t e , T r u B a s s

p e r o t t e n e r e b a s s i p r o f o n d i e

r i c c h i c o n q u a l s i a s i s i s t e m a d i

a l t o p a r l a n t i e F O C U S p e r

u n r i p o s i z i o n a m e n t o e l e t ­

t r o n i c o o t t i m a l e d e l l ' i m m a ­

g i n e s o n o r a .

MOSFET, circuito N.I.I., Focus GND Q u a n d o i c i r c u i t i e l e t t r o n i c i a d a l t a d e n s i t à d i c o m p o n e n t i s i t r o v a n o n e l

l i m i t a t o s p a z i o d i i n s t a l l a z i o n e p e r m e s s o d a u n ' a u t o r a d i o , a u m e n t a l a

p o s s i b i l i t à d i i n t e r f e r e n z e r e c i p r o c h e c o n a l t r i c i r c u i t i v i c i n i , p r o v o c a n d o

d i s t u r b i i n d e s i d e r a t i . K e n w o o d a f f r o n t a q u e s t o p r o b l e m a c o n l a p r o g e t ­

t a z i o n e d i c i r c u i t i N . I . I . ( N o n - i n t e r f e r e n c e I s o l a t i o n , i s o l a m e n t o p e r e v i t a r e

i n t e r f e r e n z e ) , c o n c u i v e n g o n o i s o l a t i c o m p l e t a m e n t e i b l o c c h i c i r c u i t a l i ,

e c o n l a c o n f i g u r a z i o n e F o c u s G N D , c h e s i a v v a l e d i u n u n i c o p u n t o

c i r c u i t a l e i n c u i s i c o n c e n t r a n o i c o l l e g a m e n t i i n t e r n i d i m e s s a a t e r r a ,

c o s ì d a r i d u r r e l e i n t e r f e r e n z e t r a i c a n a l i . A n c h e l ' i m p i e g o d i d i s p o s i t i v i

M O S - F E T c o n t r i b u i s c e a m i g l i o r a r e l a s e p a r a z i o n e t r a i c a n a l i ,

e l i m i n a n d o l e i n t e r f e r e n z e .

Sistema di controllo dell'amplificatore A„M„P I l d i s p l a y d i s t a t o , i l c o n t r o l l o d e l l ' E Q p a r a m e t r i c o e a l t r e p o t e n t i

f u n z i o n a l i t à d e l n o s t r o n u o v o A m p C o n t r o l S y s t e m s o n o d i s p o n i b i 1 '

n e l l a l i n e a d i a m p l i f i c a t o r i P S p e r i l 2 0 0 4 d a u t i l i z z a r e i n a b b i n a m e n t i ,

a i s i n t o l e t t o r i c o n f r o n t a l i n o S l i d e - D o w n ( K D C - W 6 5 2 7 ) e d F P - M A S K .

A M P C o n t r o l

Ingresso RCA AUX e telecomandi OEM OEM AUX RCA

Wired Remote Input

L a m a g g i o r p a r t e d e i s i n t o l e t t o r i C D K E N W O O D s o n o a l m o m e n t o

c o m p a t i b i l i c o n t e l e c o m a n d i d a v o l a n t e c h e c o n s e n t o n o i l c o n t r o l l o

d e l l ' a u t o r a d i o q u a n d o s i è a l l a g u i d a i n c o n d i z i o n i d i c o m p l e t a s i c u r e z z a

( s o n o n e c e s s a r i c a v e t t i o p z i o n a l i ) . O l t r e a c i ò , i l s i n t o l e t t o r e K D C - W 6 5 2 7

e i m o d e l l i d i f a s c i a p i ù a l t a d i s p o n g o n o a n c h e d i u n i n g r e s s o R C A A U X

p o s t o s u l r e t r o d e l l ' u n i t à , c h e p e r m e t t e i l c o l l e g a m e n t o d i a l c u n i f r a i

p i ù d i f f u s i l e t t o r i D V D p e r a u t o , H D D p o r t a t i l i e a l t r e s o r g e n t i a u d i o ,

n o n c h é l a r i p r o d u z i o n e d i a u d i o d i a l t a q u a l i t à d a l p r o p r i o s i s t e m a d i

C a r E n t e r t a i n m e n t .

Page 13: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

Nuovo meccanismo a scorrimento motorizzato Slide Down JJ°"oL S v i l u p p a t o c o m e p o s s i b i l e a l t e r n a t i v a a i t r a d i z i o n a l i m o d e l l i F P - M A S K o D M A S K + , i l s i n t o l e t t o r e C D K D C - W 6 5 2 7 c o n n u o v o m e c c a n i s m o a s c o r r i m e n t o d e l f r o n t a l i n o , o f f r e l a p o s s i b i l i t à d i r e g o l a z i o n e m o t o r i z z a t a d e l p a n n e l l o d e i c o m a n d i , a s s i c u r a n d o c o s ì u n a v i s i b i l i t à o t t i m a l e d e l d i s p l a y . Il f r o n t a l i n o è i n o l t r e e s t r a i b i l e , a g a r a n z i a d i m a s s i m a s i c u r e z z a .

Manopola girevole di controllo del volume (con ATT) T u t t i i m o d e l l i d i g a m m a m e d i a e d a l t a ( F l i p D o w n , S l i d e e d a s c o m p a r s a ) s o n o d o t a t i d i u n a m a n o p o l a g i r e v o l e d i c o n t r o l l o d e l v o l u m e a p r e s a e r g o n o m i c a c h e g a r a n t i s c e l a m a s s i m a c o m o d i t à d i u t i l i z z o . N e l c a s o d e i m o d e l l i c o n i l n u o v o m e c c a n i s m o a s c o r r i m e n t o m o t o r i z z a t o , l a m a n o p o l a p u ò e s s e r e p r e m u t a p e r a t t e n u a r e i n m o d o s e m p l i c e e r a p i d o l ' a u d i o ( f u n z i o n e m u t i n g ) .

WMA/MP3 O l t r e a l l a p o s s i b i l i t à d i l e g g e r e i C D - R / R W , K e n w o o d q u e s t ' a n n o a m p l i a u l t e r i o r m e n t e l a g a m m a d i p r o d o t t i i n g r a d o d i l e g g e r e i f i l e a u d i o c o m p r e s s i W M A / M P 3 c o n u n a i n s u p e r a b i l e r e s a s o n o r a . C o n v e r t i i t u o i C D m u s i c a l i i n f i l e M P 3 , c o m p r i m e n d o i s i n o a d 1 / 1 0 d e l l a l o r o d i m e n s i o n e o r i g i n a l e , o p p u r e p r o v a i l n u o v o f o r m a t o W M A c h e , m a n t e n e n d o u n a r e s a s o n o r a e l e v a t i s s i m a t i c o n s e n t e u n a u l t e r i o r e c o m p r e s s i o n e d e l 5 0 % ! E ' a n c h e p o s s i b i l e a c q u i s t a r e b r a n i m u s i c a l i d a s i t i d i d i s t r i b u z i o n e

j t o r i z z a t a . P o t r a i c o s ì r e g i s t r a r e i n u n u n i c o C D - R / R W l ' e q u i v a l e n t e d i 2 0 e d i n f o r m a t o t r a d i z i o n a l e a d a v e r e a n c h e i n a u t o l a t u a d i s c o g r a f i a a l c o m p l e t o .

Nuovo LCD monocromatico con display negativo Mono

L ' a g g i u n t a d i p i g m e n t i , l ' e f f e t t o o m b r a r i d o t t o e i l m i g l i o r a m e n t o d e l c o n t r a s t o c o n t r i b u i s c o n o a c r e a r e u n a v i s ib i l i t à e c c e l l e n t e c h e p e r m e t t e u n a c o m ­p r e n s i o n e i s t a n t a n e a d e l l o s t a t o d i f u n z i o n a m e n t o e l a m a s s i m a f a c i l i t à d i c o n t r o l l o . Il d i s p l a y " n e g a t i v o " d i i m m a g i n i l u m i n o s e s u s f o n d o s c u r o c o n f e r i s c e i n o l t r e a l l ' un i t à u n a c e r t a e l e g a n z a c h e n o r m a l m e n t e è t i p i c a d i p r o d o t t i d i f a s c i a p iù a l t a . , L 'n *i • < n P J I

T i L U M U L ) i )

N o m e M o d e l l o KDC-VV9027 KDC-W8027/ W7027 KDC-W6527 KOC-M907 KDC-VV6027 KDC-W4527/G

M u l t i s e s s i o n e • • • • • • F i l e S y s t e m ( W i n d o w s ) I S 0 9 6 6 0 L e v e l 1 ,2 • • • • • • I S 0 9 6 6 0 L e v e l 3 X X X X X X

R o m e o • • • • • • J o l i e t •'' N o m e d e l f i l e e s t e s o • • • • • • R i e S y s t e m ( M a c i n t o s h ) X X X X X X F i l e S y s t e m ( U N I X ) X X X X X X

B i t R a t e 8~320kbps 8-320kbps 8-320kbps 8-320kbps 8-320kbps 8-325;:;;s

M V a r i a b l e B i t R a t e • • • • • • M Frequenza c a m p i o n a m e n t o 8~48kKz 8-48kHz 8-48kHz 8-48kHz 8-48kHz 8-48kKz

P J o i n t S T E R E O • • • • • • 3 D e - E m p h a s i s • • • • • • I D 3 T a g ( V e r . 1 . x ) • • • • • • I D 3 T a g ( V e r . 2 ) X X X X X X B i t R a t e 48-192bps 48-192bps 48-192bps - 48-192bps 48~192bps

W V a r i a b l e B i t R a t e • • • - • • W Frequenza c a m p i o n a m e n t o 32k44.1k.48kHz 32k,44.1k.48kHz x . x : x x . - : - 32k,44tk4ekt,z 32k44.1k,'8kHz

M P r o f e s s i o n a l X X X - X X

A L o s s l e s s X X X - X X V o i c e X X X - X X

W M A T a g *2 • • • - • • M 3 U ( P l a y L i s t ) X X X X X X Numero max Cartelle (per disco) ICO carte 50 cartelle'3 50 cartelle'3 50 cartelle"3 50 cartelle*3 50 cartelle'3

Numero max Rie (per cartella) 255 file 255 tile'3 255 Be' 3 255 tile'3 255 file*3 255 file'3

CD con dati misti CD/MP3'4 A A A A A A CD con dati mist CD/WMA'* A A A CD-DA only A A CD con dati misti MP3/WMA • • • MP3 only • •

N O M E M O D E L L O KDC-W9027 KDC-W8027/ IK7027 KDC-W6527 KDC-M907 KDC-W6027 K0C-W4527/C

N o m e c a r t e l l a • IS4byte) • (Mbyte) • --XX • («byte) • Mbyte! • I64tjyte! N o m e f i l e • I200byle) • -;::.x • (12Bbyte) • iZOObyte) • (Mbyte) • M b y t e )

I D 3 T a g ( v e r . 1 . x ) T i t o l o • • • • • •

M A r t i s t a • • • • • • P

A l b u m • • • • • • P A n n o • X X • X X 3 G e n e r e • X X • X X

B r a n o • X X • X X C o m m e n t o • X X • X X

W M A Tag (Descrizione contenuto)

V. T i t o l o • • • • • • V. A u t o r e • • • • • • M C o p y r i g h t • X X • X X

A D e s c r i z i o n e • X X # X X C o n t e g g i o b r a n i X X X X X X

T i t o l o W M / a l b u m X X X X X X

'1 : Disponibilità dell'uscita dei dati SVC *2: Dettagli di uscita dati *3: Possibilità di gestire fino a totale di 512 file e cartelle *4: Non è garantita la lettura di tutte le tracce del disco

Page 14: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

C A R E N T E R T A I N M E N T S Y S T E M S

S I N T O L E T T O R I C D

E S C L U S I V O

KDC-PSW9527 S i n t o l e t t o r e C D A / V M A / M P 3 c o n c o n t r o l l o d e l m u l t i l e t t o r e C D

3 D Display Display 50Wx4 5 V 3 R C A " J B SRSCg) D I G I T A L S U 5 I E M | 3 „ wmn R D S

M A S K Fine Dot FL Customize Blackout M A X . P O W E R P R E O U T S G O L D P R E O U T S hiim-Mm C S ITll^J R A D I O TEXT

K 3 ' O E M O E M AUXRCA D A B esS^NDS A M P MuskKeg C H A N G E R REMOTE

TUNER ZONE Wired Remote Display Output Input Ready StRtt- Control «eady Control Supplied E S C L U S I V O

P I KDC-7027

! S i n t o l e t t o r e C D c o n c o n t r o l l o d e l m u l t i l e t t o r e C D

M A X . P O W E R P R E O U T S E's! u .<-! !7.!

HANDS A M P M £ * DK E 9 C H A N G E R

5u.sieml3S* R D S K3i DUAL ZONE

O E M O E M AUXRCA D A B R A D I O TEXT T U N E R

DUAL ZONE Wired Remote Display Output Input Ready

- H A , mFREL

(

r f ' ì ó - o C r " ! K L N i i J i n j n s S s - i t E B s - . « B i s t C smm M a a a a a a a a a a a a a a a Tt-t. j a t - r - j f ^

. . . . « ™ « 3 » E 9 BK53 « 3 3 J I B I B t f l . O F . . A U D R f P R O U . . S , .ME»„ K E N W O O D

I E S C L U S I V O

KDC-M907 S i n t o l e t t o r e C D / M P 3 c o n c o n t r o l l o d e l m u l t i l e t t o r e C D

.* fwr_*o_iB

Q M A S K V 3 D 50Wx4 4 . 5 V 3 R C A s y " E+

M sysremos- mP3 R D S K 3 i •»«"<"•«"= Multicolour FL M A X . P O W E R P R E O U T S P R E O U T S fcS R A D I O TEXT T U N E R

DUAL O E M O E M D A B "m^DS MuskKeg C H A N G E R REMOTE i O N t Wired Remote DÌSDIQV Outout Reodv SrMtL Ready Control Supplied

Massimo potenza

K D C - P S W 9 5 2 7 K D C - 7 0 2 7 K D C - M 9 0 7 K D C - W V 6 0 2 7 K D C - 5 0 8 K D C - 4 0 2 7 V

AUDIO TUNER

n. preout 5V preoul System E's System Q RDS K3i

Page 15: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

ESCLUSIVO

KDC-WV6027 S i n t o l e t t o r e C D / W M A / M P 3 c o n c o n t r o l l o d e l m u l t i l e t t o r e C D FUPDOWN

T D F Variable

Colour Display

Dot Matrix 50WX4

MAX.POWER

2 RCA PREOUTS

S Y S T E M E'SiUOHTj S y s t e m ^ »

i l i u m m i ' i

RDS RADIO TEXT

K3i TUNER

O E M Wired Remote

O E M Display Output

DAB Ready

"rjHANDS KFREE—

Music Keg Ready

D U A L C H A N G E R

Control

LCD a colori variabili RDF Variable Colour Display

Il n u o v o d i s p l a y L C D a c o l o r i va r iab i l i R D F ( R e f l e c t i v e D i sp lay F i l m , p e l l i c o l a r i f l e t t e n t e pe r d i s p l a y ) c o n s e n t e d i v i s u a l i z z a r e i m m a g i n i n i t i d e e l u m i n o s e in q u a l s i a s i m o m e n t o de l l a g i o r n a t a . L e e s c l u s i v e proprietà o t t i c h e d e l l ' R D F , il q u a l e f u n g e d a p o l a r i z z a t o r e i n fe r i o re , r a d d o p p i a n o il l i ve l lo di luminosità r i f l essa r i s p e t t o ag l i a l t r i d i sp lay pr iv i d i q u e s t o s i s t e m a , m e n t r e la leggibilità in c o n d i z i o n i d i s c a r s a i l l u m i n a z i o n e r i d u c e la necessità d i u t i l i z za re la r e t r o i l l u m i n a z i o n e e d e s t e n d e la d u r a t a d i q u e s t ' u l t i m a .

ESCLUSIVO

KDC-508 S i n t o l e t t o r e C D c o n c o n t r o l l o d e l m u l t i l e t t o r e C D FUPDOWN MuW 5 0 W x 4 1 r c a

MAX.POWER PREOUT

SysremO» RDS K3i O E M RADIO TEXT TUNER Wired Remore

DAB MuskKeg C H A N G E R Ready Ready Control

ESCLUSIVO

KDC-4027V S i n t o l e t t o r e C D c o n c o n t r o l l o d e l m u l t i l e t t o r e C D Blue

T D F Back

D U A L C H A N G E R

Control

S O E M MuskKeg Wired Remote ^ody

CD-R/RW

MULTILETTORI Possibilità di

controllo dì 2 CD DNPS Changer

Regolazione Frontalino estraibile Tosti motorizzata dell'angolo con codice di Multifunzione

del frontalino sicurezza integrato e Multi Jog Amp Control System TEL Mote

Page 16: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

Nuovi amplificatori PS K e n w o o d h a c o m p l e t a m e n t e rinnovato p e r i l 2 0 0 4 l a g a m m a d i a m p l i f i c a t o r i " H i g h P e r f o r ­m a n c e " , m i g l i o r a n d o n e u l t e r i o r m e n t e l a q u a l i t à s o n o r a e l a f u n z i o n a l i t à e d a m p l i a n d o n e l e p o s s i b i l i t à d i i n s t a l l a z i o n e e d u t i l i z z o t r a m i t e i l n u o v o s i s t e m a d i c o n t r o l l o ( A m p C o n t r o l S y s t e m ) . Q u e s t a c a r a t t e r i s t i c a , o l t r e a g e s t i r e l a f u n z i o n e E Q , p e r m e t t e d i a v e r e d i r e t t a ­m e n t e s u l d i s p l a y d e l l ' a u t o r a d i o i n f o r m a z i o n i r i g u a r d a n t i l a t e n s i o n e d i a l i m e n t a z i o n e , l a c o r r e n t e e r o g a t a e l a t e m p e r a t u r a r a g g i u n t a d a l l ' a m p l i f i c a t o r e e p e r m e t t e i n o l t r e d i c o n t r o l ­l a r e , s e m p r e d i r e t t a m e n t e d a l l ' a u t o r a d i o , f i n o a 8 a m p l i f i c a t o r i s e p a r a t i . • . . _

m l I m e n t a z i o n e s i b a s a s u u n d i s p o s i t i v o M O S F E T . I S f r u t t a n d o u l t e r i o r m e n t e l ' e f f i c i e n z a d i c o n v e r s i o n e

U I d e i c i r c u i t i d i a l i m e n t a z i o n e , K e n w o o d h a s c e l t o u n m a a a a a a m * t i p o d i s i s t e m a c h e o f f r e u n a r e s i s t e n z a d i " a t t i v a ­

z i o n e " p a r t i c o l a r m e n t e b a s s a . L ' a d o z i o n e d i q u e s t o d i s p o s i t i v o F E T a b ­b a s s a a l m i n i m o l a p e r d i t a o p e r a t i v a e f o r n i s c e s t a b i l i t à d i p o t e n z a e q u a l i t à e l e v a t a d e l s u o n o .

1 ALIMENTAZIONE MOSFET 3 VENTILAZIONE CONTROLLATA

L a v e n t o l a d i r a f f r e d d a m e n t o c o n s e n t e l a c i r c o ­l a z i o n e a u t o m a t i c a d e l l ' a r i a , e s s e n z i a l e a i f i n i d e l m a n t e n i m e n t o d e l l a s t a b i l i t à o p e r a t i v a n e l l a f a s e d i t r a s m i s s i o n e e l e t t r i c a e d i u n a f o r n i t u r a d i a l i ­m e n t a z i o n e c o s t a n t e e s t a b i l e i n c o n d i z i o n i d i

p o t e n z a d i u s c i t a e l e v a t a . C i ò g a r a n t i s c e u n l i v e l l o s e m p r e o t t i m a l e e s i c u r o d e l l a t e m p e r a t u r a o p e r a t i v a ( s i n g o l a v e n t o l a a l l ' i n t e r n o d e l K A C - P S 8 1 1 D ) .

2 TRASFORMATORE DI ALIMENTAZIONE

Il m o t o r e d e l c o n v e r t i t o r e C C - C C è u n t r a s f o r m a t o r e c e n t r a l e E E c a p a c e d i g e s t i r e f l u s s i d i c o r r e n t e e l e v a t i . P e r g a r a n t i r e u n a f o r n i t u r a s t a b i l e d i t a l i f l u s s i , è s t a ­t o a d o t t a t o u n t r a s f o r m a t o r e d o t a t o d i n u c l e o e a v ­v o l g i m e n t i d i g r a n d i d i m e n s i o n i i n c u i v e n g o n o u t i ­

l i z z a t i l a m i e r i n i d i r a m e a l p o s t o d e i t r a d i z i o n a l i f i l i d i r a m e . G r a z i e a q u e ­s t o g r o s s o t r a s f o r m a t o r e , è p o s s i b i l e o t t e n e r e u n a q u a l i t à a u d i o s t r a o r ­d i n a r i a a n c h e i n c o n d i z i o n i d i f o r n i t u r a c o n t i n u a d i f l u s s i d i c o r r e n t e e l e v a t i .

c i

i

4 BOBINA TOROIDALE

L a b o b i n a t o r o i d a l e m i g l i o r a l a r e g o l a z i o n e d e l l ' a l i ­m e n t a z i o n e p o t e n z i a n d o n o t e v o l m e n t e l ' e f f i c i e n z a d e l ­l ' a l i m e n t a z i o n e p r i n c i p a l e e l a p o t e n t e c a p a c i t à d i f i l ­t r a g g i o a l f i n e d i e l i m i n a r e il r u m o r e d i a l t a f r e q u e n z a t i p i c o d e g l i a m p l i f i c a t o r i d i g i t a l i ( K A C - P S 8 1 1 D ) .

Page 17: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

AMPLIFICATORI Grande potenza, prestazioni straordinarie e possibilità di controllo assoluto P e r l ' a u d i o f i l o e s i g e n t e , l a n u o v a e p i ù r i c c a s e l e z i o n e d i a m p l i f i c a t o r i

K E N W O O D p e r i l 2 0 0 4 r a p p r e s e n t a d a v v e r o i l m a s s i m o : p o t e n z a s b a ­

l o r d i t i v a , p r e s t a z i o n i a u d i o s e n s a z i o n a l i , f u n z i o n a l i t à d i a m p l i f i c a z i o n e

p e r f e z i o n a t e e c o n t r o l l o d i r e t t o d e g l i a m p l i f i c a t o r i d a s i n t o l e t t o r e c o m ­

p a t i b i l i . C o m p l e t a m e n t e r i p r o g e t t a t i s i a a l l ' e s t e r n o c h e a l l ' i n t e r n o , i n o ­

s t r i a m p l i f i c a t o r i d i p u n t a v a n t a n o s p e c i f i c h e t e c n i c h e e p r e s t a z i o n i i n

g r a d o d i s u r c l a s s a r e l a c o n c o r r e n z a , o l t r e a l n u o v i s s i m o A m p C o n t r o l

S y s t e m c h e o f f r e u n f a c i l e p e r c o r s o d i a g g i o r n a m e n t o v e r s o s i s t e m i a

p i ù a m p l i f i c a t o r i - u n m a s s i m o d i 8 a m p l i f i c a t o r i c o n l a p o s s i b i l i t à d i

c o m b i n a r e t i p i m o n o , a 2 c a n a l i e a 4 c a n a l i , c i a s c u n o c o n t r o l l a b i l e i n

m o d o i n d i p e n d e n t e . G r a z i e a u n d e s i g n p i ù c o m p a t t o c h e c o n s e n t e

u n a m a g g i o r e fac i l i tà d i i n s t a l l a z i o n e i n u n a g a m m a p i ù a m p i a d i v e i c o l i ,

g l i a m p l i f i c a t o r i K E N W O O D o r a c o s t i t u i s c o n o l a m i g l i o r s c e l t a p o s s i b i l e

p e r o f f r i r e l a p o t e n z a n e c e s s a r i a a l v o s t r o s i s t e m a C a r A u d i o .

5 D I O D O A B A R R I E R A S C H O T T K Y Il d i o d o a b a r r i e r a S c h o t t k y i n t e g r a t o i n q u e s t o a m ­p l i f i c a t o r e p e r m e t t e u n r a d d r i z z a m e n t o p iù f l u i d o e p iù e f f i c a c e d e i f l u s s i d i c o r r e n t e e l e v a t i . R i s p e t t o a i d i o ­d i d i r a d d r i z z a m e n t o c o n v e n z i o n a l i , q u e s t o d i o d o a

' b a r r i e r a m i g l i o r a n o t e v o l m e n t e s i a l ' e f f i c i e n z a d e l ­l ' a l i m e n t a z i o n e e l e t t r i c a c h e l e p r e s t a z i o n i d i r e g o l a r i z z a z i o n e d e l r a d ­d r i z z a m e n t o . L ' a l t a q u a l i t à d e i c i r c u i t i d i a l i m e n t a z i o n e g a r a n t i s c e u n a q u a l i t à a u d i o e c c e z i o n a l e .

6 D I S P O S I T I V I M O S F E T N e l l a f a s e d i a m p l i f i c a z i o n e d i p o t e n z a , i d i s p o s i t i ­v i M O S F E T ( t r a n s i s t o r a d e f f e t t o d i c a m p o m e ­t a l l o - o s s i d o - s e m i c o n d u t t o r e ) s o n o d i s p o s t i i n u n a c o n f i g u r a z i o n e p u s h - p u l l p a r a l l e l a a c o p p i a p e r o t t e n e r e l i n e a r i t à d i p o t e n z a n e l l ' a l i m e n t a z i o n e

d e g l i a l t o p a r l a n t i a i m p e d e n z a a l t a , b a s s a o e s t r e m a m e n t e b a s s a . C o l l e g a n d o i n p a r a l l e l o d u e o a d d i r i t t u r a q u a t t r o a l t o p a r l a n t i 4 - O h m , è p o s s i b i l e g a r a n t i r e u n ' a l i m e n t a z i o n e s t a b i l e a c a r i c h i d i i m p e d e n z a u l t r a - b a s s i ( K A C - P S 8 1 1 D ) .

C O N D E N S A T O R I D I S T A B I L I Z Z A Z I O N E D I 7 T E N S I O N E D o t a t a d i c o n d e n s a t o r e e l e t t r o l i t i c o a d a l t a c a p a c i t à c o n f u n z i o n e d i f i l t r o d i s t a b i l i z z a z i o n e , i l s i s t e m a d i a l i m e n t a z i o n e è i n g r a d o d i f o r n i r e u n a t e n s i o n e e l e t t r i c a c o s t a n t e e s t a b i l e a n c h e i n c a s o d i s e n s i b i l i c a m b i a m e n t i d i c a r i c o i n c o n d i z i o n i d i u s c i t a e l e v a t e

o d i u n a u m e n t o t e n s i o n e d i o n d u l a z i o n e . S e b b e n e q u e s t o t i p o d i c o n ­d e n s a t o r e i n g e n e r e p r e s e n t i u n a c o r r e n t e d i f u g a m o l t o a l t a c h e i n f l u i ­s c e n e g a t i v a m e n t e s u l l a q u a l i t à a u d i o , l a p e l l i c o l a d i e l e t t r i c a d i q u e s t i c o n d e n s a t o r i d i s p o n e d i u n m e c c a n i s m o d i o s s i d a z i o n e a v a n z a t o c h e d e ­t e r m i n a u n m i g l i o r a m e n t o d e l 4 0 % n e l l e p r e s t a z i o n i d i c o r r e n t e d i f u g a e u n a q u a l i t à a u d i o s u p e r i o r e .

- formazione consuetan - formazione nuova

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Distanza dalla superfìcie di metallo di alluminio ( À )

Page 18: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

A M P L I F I C A T O R I

ESCLUSIVO

KAC-PS811D ESCLUSIVO

Amplificatore di potenza monofonico ad alte prestazioni per subwoofer KAC-PS541 Amplificatore di potenza 4 canali ad alte prestazioni

1600w 1 A M P D

E_M CLASS M O S

FET INFRA. FILTER

LOW PA5S mta

UNE OUT

• 400W da 20 a 200 Hz con 0,5% THD (4 Ohm) • 800W a 100 Hz con 0,5% THD (2 Ohm) • 1000W a 100 Hz con 1,0% THD (1 Ohm) * MosFet • Amplificatore in classe D • Amp Control System (controllo dei toni bassi, dei fattore Q e del guadagno) * Visualizzazione dello stato dell'amplifica­tore (tensione, corrente, temperatura, velocità della ventola di raffreddamento) • Filtro passa-bas-so variabile incorporato 50-200Hz (24dB/oct) • Filtro infrasonico incorporato 15Hz/25Hz (24dB/oct) • Invertitore di fase (0° / -180°) • Filtro ad eliminazione di banda sintonizzabile da 40 a 200Hz, con attenuazione di 6 o 12dB • Possibilità di pilotare carichi fino a 1 Ohm • Sensibilità variabile di in­gresso {0,2-5V) * Terminali di ingresso ed uscita placcati oro • Uscite RCA per estensione del­l'impianto • Ventola di raffreddamento • Indicatore di accensione a LED rossi • Pannello di pro­tezione dei terminali asportabile • Possibilità di connessione fino a 8 amplificatori (" per il collegamento è sufficiente un comune cavo S-Video)

960w 1 A M P MOS INFRA. c « * « FET FILTER

L O W PASS - E BRIDG

• 60Wx4 da 20Hz a 20kHz con 0,05% THD {Modalità a 4 canali) (4 Ohm) • 240Wx2 a ponte a 1 kHz con 0,5% THD (4 Ohm) • 120Wx4 a 1 kHz con 0,5% THD (2 Ohm) • MosFet • Amp Control System (controllo dei toni bassi, alti, del fattore Q e del guadagno) • Visualizzazione dello stato dell'amplificatore (tensione, corrente, temperatura, velocità della ventola di raffreddamento) • Fil­tro passa-basso variabile incorporato 50-200Hz (24dB per ottava): canale B • Filtro passa-alto va­riabile incorporato 50-200Hz (12dB per ottava): canali A/B • Filtro infrasonico incorporato 15Hz (24dB per ottava): canale B • Possibilità di pilotare carichi fino a 2 Ohm • Sensibilità variabile di ingresso (0.2-5V) • Terminali di ingresso ed uscita placcati oro • Uscite RCA per estensione del­l'impianto • Ventola di raffreddamento • Indicatore di accensione a LED rossi * Pannello di pro­tezione dei terminali asportabile • Possibilità di connessione fino a 8 amplificatori f per il collegamento è sufficiente un comune cavo S-Video)

ESCLUSIVO

IKAC-PS521 ESCLUSIVO

Amplificatore di potenza 2 canali ad alte prestazioni KAC-8401 Amplificatore di potenza a 4 canali ad alte prestazioni

I S . f l j y - a i lOOOw 1 A M P MOS

FET INFRA. J J W FILTER

U N ! IIIOGED 2 0 H M

OUT UMMJIT

• 125Wx2 da 20 a 20 kHz con 0,05% THD (4 Ohm) • 500Wx1 a ponte a 1 kHz con 0,5% THD (4 Ohm) • 250Wx2 a 1 kHz con 0,5% THD (2 Ohm) • MosFet • Amp Control System (con­trollo dei toni bassi, alti, del fattore Q e del guadagno) • Visualizzazione dello stato dell'am­plificatore (tensione, corrente, temperatura, velocità della ventola di raffreddamento) • Filtro passa-basso variabile incorporato 50-200Hz (24dB per ottava) • Filtro passa-alto variabile incorporato 50-200Hz (12dB per ottava) • Filtro infrasonico incorporato 15Hz (24dB per ot­tava) • Possibilità di pilotare carichi fino a 2 Ohm • Sensibilità variabile di ingresso (0,2-5V) • Terminali di ingresso ed uscita placcati oro • Uscite RCA per estensione dell'impianto • Ven­tola di raffreddamento • Indicatore di accensione a LED rossi • Pannello di protezione dei terminali asportabile • Possibilità di connessione fino a 8 amplificatori C per il collegamento è sufficiente un comune cavo S-Video)

640w 1 SP

L E V E L INPUT

MOS FET

LOW HIGH PASS PASS " N f BH.DGED 2 0 " « OUT CAMjurrr

• 60W x4, 20-20kHz, 0,08% THD (4 Ohm) • 60W x2,1 kHz, 0,08% THD; + 180W, 1 kHz, 0,8% THD (4 Ohm) • 180W x2, a ponte, 1 kHz, 0,8% THD (4 Ohm) • 90W x4,1 kHz, 0,8% THD (2 Ohm) • Dissipatore di calore in alluminio pressofuso • MOSFET • Bass Boost (Off / +6dB a 90 Hz) • Filtro passa-basso incorporato, da 50 a 200 Hz (12 dB/ottava) • Filtro passa-alto incorporato, da 50 a 200 Hz (12 dB/ottava) • Capacità di carico su 2 Ohm • Sen­sibilità di ingresso variabile (0,2-5 V) • Terminali di ingresso/uscita placcati in oro • Termi­nali di uscita linea (RCA) per estensione impianto • Ingresso a livello altoparlante per fa­cile upgrade con le autoradio di serie • Ventola di raffreddamento • Indicatore di accen­sione con LED blu

ESCLUSIVO

KAC-7251 ESCLUSIVO

Amplificatore di potenza a due canali di alta qualità

133311 800w SP

U V E I . M O , L O W HIGH " ° 5 PASS PASS

R " BUI* mite

• 150W x 2 a 20-20kHz 0,08%THD (4 Ohm) • 460W x 1 a ponte a 1 kHz 0,8%THD (4 Ohm) • 230W x 2 a 1 kHz 0.8%THD (2 Ohm) • Dissipatore di calore in alluminio pressofuso • MOSFET • Bass Boo­st con unità telecomando a cavo (Off/ +6/ +9/ +12dB a 90Hz) • Filtro passa-basso variabile incorporato, da 50 a 200Hz (18dB/ottava) • Filtro passa-alto incorporato a 150Hz (12dB/otlava) • Capacità di ca­rico su 2 Ohm • Sensibilità di ingresso variabile (0.2-5V) • Terminali di ingresso/uscita placcati in oro • Terminali di uscita linea (RCA) per estensione impianto • Ingresso a livello altoparlante per facile upgrade da autoradio di serie • Ventola di raffreddamento • Indicatore di accensione con LED blu

KAC-6201 Amplificatore di potenza a 2 canali ad alte prestazioni

E E E J H B a s a r »

350w SP

LEVEL INPUT

MOS FET

LOW PASS non

HIGH PA55 tura

• 60W x2, 20-20kHz, 0,08% THD (4 Ohm) • 60W x2, 1 kHz, 0,08% THD (4 Ohm) • 150W x 1 , a ponte, 1 kHz, 0,8% THD (4 Ohm) • MOSFET • Filtro passa-bas­so incorporato a 80 Hz (12 dB / ottava) • Filtro passa-alto incorporato a 150 Hz (12 dB/ ottava) • Capacità di carico su 2 Ohm • Sensibilità di ingresso variabi­le (0,2-5 V) • Terminali di ingresso/uscita placcati in oro • Terminali di uscita l i ­nea (RCA) per estensione impianto • Ingresso a livello altoparlante per facile upgrade con le autoradio di serie

Page 19: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

ALTOPARLANTI A L T O P A R L A N T I DB

ESCLUSIVO

IKFC-W1225DB • S u b w o o f e r a d o p p i a b o b i n a 0 3 0 0 m m

ESCLUSIVO

6 0 0 w + 6 0 0 w D U A L

» Woofer con cono PBO" da 300 mm (Colore argento) » Disegno originale Kenwood per un diaframma

più rigido • Sospensore in gomma per una maggiore durata

e alta qualità sonora • Doppia Bobina » Terminali di ingresso a due vie placcati oro con montaggio a vite

» Espansione polare con sfiatatoio a spirale/estesa » Bobina e piastra superiore verniciati in nero

(*PBO-Poly para-phenylene Benzobis Oxazole)

Dimensioni raccomandate per l'installazione

=71

• KFC-W1205DB I S u b w o o f e r s e r i e C o m p o n e n t 0 3 0 0 m m

1 2 0 0 w

• Woofer con cono PBO" da 300 mm (Colore argento) • Disegno originale Kenwood per un diaframma

più rigido • Sospensore in gomma per una maggiore durata

e alta qualità sonora • Terminali di ingresso a due vie placcati oro

con montaggio a vite • Espansione polare con sfiatatoio a spirale/estesa • Bobina e piastra superiore verniciati in nero

("PBO=Poly para-phenylene Benzobis Oxazole)

Dimensioni raccomandate per l'installazione

S U B W O O F E R A M P L I F I C A T I

ESCLUSIVO

KFC WDA69RC S u b w o o f e r c o n a l i m e n t a z i o n e d a 6 x 9 p o l i .

2 0 0 W

I K E N W O O O

E H I 2 0 0 w

• Woofer con cono Whisker Pearl Mica da 6 x 9 poli. • Sospensore in gomma • Circuito di amplificazione classe D (canale mono) • Alimentazione a 1,5 Ohm • Terminali di ingresso RCA placcati in oro • Ingresso a livello altoparlante per facile upgrade • Sistema bassi di nuova concezione per veicolo compatto • Installazione per piastra posteriore (con ingombro ridotto) • Unità telecomando con cavo (6 m) in dotazione • Coppia di griglie e cavo per altoparlanti (3,5m) in dotazione • Cavo CC (10 pin con ingresso a livello altop., 6m) in dotazione

Installazione a ingombro ridotto

Modello Tipo Potenza d'ingresso di picco Sens ib i l i t à Risposta in frequenza Peso del magnete Profondila di montaggio

K F C - W 1 2 2 5 D B K F C - W 1 2 0 5 D B

K F C - W D A 6 9 R C H I ^ H ^ B M » U * 1 H ^ B H H H

Page 20: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

A L T O P A R L A N T I I E

E S C L U S I V O

Image Enhancer

G r a z i e a l l a t e c n o l o g i a " I m a g e E n h a n c e r " b r e v e t t a t a d a K E N W O O D ,

l a n o s t r a l i n e a p r i n c i p a l e d i a l t o p a r l a n t i p r o d u c e u n ' i m m a g i n e s o n o r a

più o m o g e n e a e a m p i a m e n t e d i f f u s a c o n r i s u l t a t i p a r t i c o l a r m e n t e

e v i d e n t i s o p r a t t u t t o n e l l a g a m m a v o c a l e . Q u e s t a t e c n o l o g i a p r o v v e d e

a e l i m i n a r e i f a t t o r i d i r i f l e s s i o n e e i n t e r f e r e n z a i n d e s i d e r a t a d e l l e o n d e

s o n o r e , q u a l i a d e s e m p i o g l i

s p i g o l i v i v i e l e f u s i o n i i r r e g o l a r i .

lKFC-1789ie Sistema di altoparlanti a 3 vie Flush Mount

mm '\ E U R O S I Z E

2 2

3 WAY 3 SPEAKERS

• Cono del woofer in "Pearl Mica" con stampaggio a iniezione da 170 mm • Midrange a cupola bilanciata da 30 mm • Tweeter a cupola da 9 mm • Griglia di design esclusivo Kenwood, acusticamente trattata

E S C L U S I V O

lKFC-1779ie Sistema di altoparlanti a 2 vie Flush Mount

E S C L U S I V O

lKFC-1389ie Sistema di altoparlanti a 3 vie Flush Mount

1 8 0 w 2 WAY 2 SPEAKERS 1 8 0 w 2 WAY 2 SPEAKERS

» Cono del woofer in "Pearl Mica" con stampaggio a iniezione.da 170 mm • Tweeter a cupola bilanciata da 30 mm » Griglia di design esclusivo Kenwood, acusticamente trattata

1 5 0 w [ 3 WAY 3 SPEAKERS i s s a ' 1 5 0 w [ 3 WAY 3 SPEAKERS

• Cono del woofer in "Pearl Mica" con stampaggio a iniezione,da 130 mm • Midrange a cupola bilanciata da25mm • Tweeter a cupola a 9 mm • Griglia di design esclusivo Kenwood, acusticamente trattata

E S C L U S I V O

lKFC-1379ie E S C L U S I V O

Sistema di altoparlanti a 2 vie Flush Mount

ITO 1 5 0 w 2 WAY 2 SPEAKERS '/- w 1 5 0 w 2 WAY 2 SPEAKERS

» Cono del woofer in "Pearl Mica" con stampaggio a iniezione,da 130 mm » Tweeter a cupola bilanciata da 25 mm » Griglia di design esclusivo Kenwood, acusticamente trattata

lKFC-1079ie Sistema di altoparlanti a 2 vie Flush Mount

2 WAY 2 SPEAKERS

• Cono del woofer in "Pearl Mica" con stampaggio a iniezione,da 100 mm • Tweeter a cupola bilanciata da 25 mm > Griglia di design esclusivo Kenwood, acusticamente trattata

Modello Tipo Potenzo d'ingresso di picco S e n s i b i l i t à Risposta in frequenza Peso del magnete P r o f o n d i t à di montaggio

K F C - 1 7 8 9 i e K F C - 1 7 7 9 i e

W H M T ^ V . — • — l | I l l l l l l l

K F C - 1 3 8 9 i e 3-Vie 3-Altoparlanti 150W 91 dB/W/m 40Hz-30kHz 230g 52mm K F C - 1 3 7 9 i e

Page 21: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

A L T O P A R L A N T I HQ

ESCLUSIVO

KFC-HQ178 ESCLUSIVO

Altoparlanti a 2 Vie Serie High Quality

E U R O S I Z E

m m 240w 2 WAY ', 2 SPEAKERS

• Woofer con cono PBO", da 170 mm (Colore argento) • Sospensore in gomma per una maggiore durata e alta qualità sonora • Tweeter a cupola PPTA, da 19 mm • Terminali d'ingresso placcati oro (*PBO=Poly para-phenylene Benzobis Oxazole)

KFC-HQ138

H,gn Quality - Sem

Altoparlanti a 2 Vie Serie High Quality

l ó O w M!-m=M' l ó O w l 2 WAY ! 2 SPEAKERS

• Woofer con cono PBO", da 130 mm (Colore argento) • Sospensore in gomma per una maggiore durata e alta qualità sonora • Tweeter a cupola PPTA, da 19 mm • Terminali d'ingresso placcati oro ("PBO=Poly para-phenylene Benzobis Oxazole)

A L T O P A R L A N T I DA P R E D I S P O S I Z I O N E

ESCLUSIVO

T u t t i g l i s p e a k e r c h e v e d e t e q u i s o n o s t a t i c o n c e p i t i e d i s e g n a t i p e r e s s e r e i n s e r i t i f a c i l m e n t e n e g l i a l l o g g i a m e n t i p r e d i s p o s t i p e r gl i a l t o p a r l a n t i d a l l e c a s e a u t o m o b i l i s t i c h e . N e l l a m a g g i o r p a r t e d e i c a s i n o n è n e c e s s a r i o a p p o r t a r e a l c u n a m o d i f i c a , f a n n o e c c e z i o n e a l c u n i c a s i c h e r i c h i e d o n o l ' u s o d i s p a z i a t o r i . Q u e s t i m o d e l l i d i a l t o p a r l a n t i n o n s o n o f o r n i t i d i g r i g l i e .

KFC-C6889ie Sistema di altoparlnti a 3 vie. Custom Fit

FORO MAZDA

m m 240w 3 WAY • 3 SPEAKERS

ESCLUSIVO ESCLUSIVO

KFC-C1739ie Sistema di altoparlanti a 3 vie Flush Mount

ALFA ROMEO AUDI

CHRYSLER CITROEN

DAEWOO FIAT

FORO HONDA

LANCIA NISSAN

PEUGEOT RENAULT

ROVER SAAB

SEAT OPEL

VOLVO VW

E U \ 170w [ 3 WAY 3 SPEAKERS

KFC-C1339ie Sistema di altoparlanti a 3 vie Flush Mount

ALFA ROMEO AUDI

BMW CITROEN

DAEWOO HONDA

LADA OPEL

PEUGEOT RENAULT

ROVER SEAT

SKODA VOLVO

\ 140w l ? . m J : l \ 140w l ? . m J : l

3 WAY 3 SPEAKERS

Modello

t/Zf u r t l T O

Tipo Potenza d'ingresso di picco S e n s i b i l i t à Risposta in frequenza Peso del magnete P r o f o n d i t à di montaggio

i\r(_-nU I lo KFC-HQ138 KFC-G6920 — B B S c t J i l l W g . P . f f i l M 200W 93dB/W/m 25Hz-30kHz 960/1100g 79.ómm

Page 22: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

2004-2005

U N I T A " S L A V E "

E S C L U S I V O

KDC-D301 Lettore CD singolo con anal izzatore di spet t ro , per vano DIN FLIP DOWN T D F

Caratteristiche generaji Caratteristiche Del lettore CD

• Frontalino Flip Down estraibile • DNPS (possibilità di dare un nome a 40 dischi)

• Ampio display multicolor illuminato da LED bianchi • Accesso diretto alle singole tracce

• Illuminazione tasti di colore verde • Quadruplo convertitore integrato a 1 bit

• Controllabile da unità Kenwood compatibili

• Analizzatore di spettro con 8 curve di equalizzazione preimpostate

• Regolazione del livello dell'analizzatore di spettro (11 posizioni)

I

S p e c i f i c h e t e c n i c h e

S3 SINTOLETTORI CD M O D E L L O KDC-PSW9527 KDC-7027 KDC-M907 KDC-WV6027 KDC-508 KDC-4027V KDC-D301

S INTONIZZATORE Gamma di frequenza (MHz) (passo di frequenza)

87 5-108.0 (50kHz)

87.5-108.0 (50kHz)

87.5-108.0 (50kHz)

87.5-108.0 (50kHz)

87.5-108.0 (50kHz)

87.5-108.0 (50kHz) :

F Sensibilità utile (S/N : 26dB)

0.7|lV/75fi 0.7|iV/75f! 0.7uV/75Q 0.7UV/75Q. 0.7u,V/75n 0.7pV/75Q —

M Risposta infrequenza (±3dB) 30Hz-15kHz 30HZ-15KHZ 30Hz-15kHz 30Hz-15kHz 30Hz-15kHz 30Hz-15kHz —

Rapporto Segnale/Rumore (MONO) 65dB 65dB 65dB 65dB 65dB 65dB — Selettività (±4O0kHz) 280dB 280dB 280dB saófB 28MB 280dB — Separazione stereo (1kHz) 3508 35dB 65dB 35dB 35dB 35dB —

MV Sensibilità utile (S/N:20dB) 25uV 25uV 35|rV 25uV 25gV 25pV — UN Sensibilità utile (S/N : 20dB) 451» 45uV 35uV 45uV 45fjV 45pV -C D

Diodo Laser (l=780nm) GaAIAs GaAIAs GaAIAs GaAIAs GaAIAs GaAIAs GaAIAs

Filtro digitale (D/A) Sovraccampionamento 8x

Sovraccampionamenlo 8x

Sovraccampionamento 81

Sovraccampionamento ex

Sovraccampionamento l i

Sovraccampionamento 8x

Sovraccampionamento Bx

Convertitore D/A (can D.P.A.C.) 1 Bit 1 Bit 1 Bit 1 Bit 1 Bit 1 Bit 1 Bit Velocita di rotazione del disco irpm) 1000-400 (2times) 500-200 1000-400 (2times) 1000-400 500-200 (CLV) 500-200 500-200

Wow& Flutter Al disotto del limite misurabile

Al disotto del limite misurabile

Al disotto del limite misurabile

Al disotto del limite misurabile

Al disotto del limite misurabile

Al disotto del limite misurabile

Al disotto del limite misurabile

Risposta infrequenza 10-20kHz(ildB) 10-20kHz(±1dB) 10-20kHz(±1dB) 10-20kHz(HdB) 10-20kHz(±1dB) 10-20kHz(±1dB) 5-20kHz(±1dB)

Distorsione armonica totale (1kHz) 0.01% 0.01* 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% Rapporto Segnale/Rumore (1 kHz) tosta 105dB 105dB i05ctB 93d8 93dB 94dB

Gamma dinamica 93dB 93dB 93dB 93dB 93dB 93dB 94dB

Separazione del canali 95dB 95dB 95dB 96dB 85dB 85d8 S5dB

AUDIO Livello preout (mV)/lmpedenza 5O00mV lOkil

(CD/CD-CH) 20O0mV/10kn

(C0/CD-CH) 450omv;iokn

(CD/CD-CH) 20O0mV/10ka

(CD/CD-CH) 20oomv/tokn

(CD/CD-CH) 20oomv/iokn

(CD/CD-CH) -—

PWR(Max.) 50WX4 50WX4 50WX4 50WX4 50WX4 50WX4 — PWR DIN45324,+B=14.4V 30WX4 30WX4 30WX4 30WX4 30WX4 30WX4 — Toni Bassi 60Hz-400Hz±9dB 60Hz-150Hz±8dB 100Hz-10dB !OOHz±10dB 100Hz ±10dB 100Hz ±10dB —

Alti 4kHz-16kHz±9dB 10Hz-17.5Hz±8dB lOkHz-IOdB 10kHz ±10dB tOkHzUOdB 10kHz±10dB -G E N E R A L I Tensione di funzionamento (11-16V) 14.4V 14.4V 14.4V 14.4V 144V 14.4V 14.4V

Larghezza (mm) 182 182 182 182 182 182 180

Dimensioni Altezza (mm) 53 53 53 53 53 50 Profondità (mm) 163 162 155 155 155 145

Peso (kg) 2,100 1.900 1.500 1.200 2 64 1.200 2.64 1.400 3.1 1.300

Page 23: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

MONITOR CON LETTORE DVD M O D E L L O KVT-925DVD

• LETTORE DVD KVT-725DVD-B

Dimensioni schermo Tipo fi displav rara Dimensioni schermo Tipo fi displav

6.95 pollici LCD-TFT a matrice attiva

6.95 pollici LCD-TFT a matrice attiva

Sistema a matrice attiva TFT Sistema a matrice attiva TFT Numero di pixels 336.960 336.960 Min. piieis lunjionanli 99.99% 99.99% Disposizione pixel Disposizione a (asce RGB Disposizione a fasce RGB R e ttO'l lumi nazione Tubo fluorescente a catodo freddo Tubo fluorescente a catodo freddo

Sraw ConwrtiloreD/A 24FJit 24FJrt DVD Wow&fìutter Al disotto del limite misurabile Al disotto del limite misurabile

Ut Risposta in frequenza 96k 20Hz~44kHz 20Hz-44kHz srra» m 20Hz-22kHz 20Hz-22kHz

44.1 k 20Hz-20kHz 20Hz-20kHz Distorsione armonica totale 1 « 0.003% 0.010% Rapporto Segnale / Rumore 110dB(DVD-Audi0l92k) 95dBl DvD-Video 96k) Gamma dinamica 10OdBfDVD-Audio 192k) 90dBl DVD-Video 96k) Formato Dischi Frequenza di carrMonamento 44.1kHz/48kHz

IM)-Vìdeo VCBMOCO-DA 44.tkHz/48kHz

Bildiquantizzazione 16720/24bit 16Q0V24UI Formato uscita ottica —

FM riamila dì Frequenza 87.5MHz-- 108.0MHz 87.5MHz-108.0MHz (passo di frequenza} (50kHz) (50kHz) Sensibilrta utile (S/N : 26dB) 0.7UV/75Q 0.7pV/75O

1fi4r¥/75Q 16uV/75fl Risposta in frequeriza 3QHz-15Hz 30Hz-15Hz Rapporto Segnale/Rumore 7OdRM0NOl 65dB(M0N0) Selettività >80dB(±400kHz) Over80dBl±40OkHz) Separazione Stereo 35db(1kH?) 38db(1kHz)

AM Gamma di frequenza LW: 153-281 kHz MW;531 ~ 1611 kHz LW:153-281kHz MW:531-1611kHz (passo di frequenza) (9kHz) (9kHz) Sensibilità utile 2BdFJu 28dBu Sistema coloreiTV/VlDtO) FftlJSECAM NTSC/PAL fJTSDPALiVlOEO)

V Sistema televisivo PAI-6VE PAL-1 SHWH SHJUWK SECAH-B/G H H H B H H H H H H H H IM Canali ricevibili (VHF) j^jjjj A-Jdi 2-Kldi 1-1» 2 - 1 »

Canali ricevibili (UHF| 21-69di H H H H H M H H M N f l f i Sistema di sintonia Sistema sintetizzatore a frequenza FtL

Sistema a portante diversificata Antenna TV Drveratà 4 can (mrtjack 75 Ohm\3.5(phiI) H H H H H H H H H H I Ingresso video estemo (RCA| 1Vp-p/75iJ 1Vp-D/75Q(V»E0> Ingresso auto estemo (RCA} IVTZkfl 1V22kOiVIDEO) Ingresso RGB analogico 0.7Vp-p/75n 0.7Vp-p/75n|VlDEO)

Audio Fetenza massima 50WX4 50VVX4 Potenza di larghezza banda completa

30WX4 (PWFIDÌN45324,+B=14,4v)

30WX4 (PWR DIN45324.+B=14.4v)

Toni (Bassi/Alti) — 100Hz±10dFJ/10kH2ì10dB Generali Voltaggio di funzionamento 14.4v<11v-16v) i4.4v(11v-16v)

U n » inita principale 182mmX53mmX165rnrn 1B2mmX53mmX165mm kH 225mmX40mmX 166mm 205mmX30mmX 195mm

te. i^pnx^. «sfarà 2-2kcyt.4kg 2.2kp/1.4kg IV Lunghezza cavo 5m H H H H H H - H H B B B Antenna Dimensioni 50mmXl4.5mmX500mm &SBBBESB9&HSB&B3B

M O D E L L O KDV-S220P

DVD Convertitore D/A 8LevelDS. 24brt Wow & Flutter Al disotto del limite misurabile Risposta in Irequenza 96k 17-44kHz (DVD96kHz Sampling) Distorsione armonica totale 1 k 0.02% Rapporto Segnale / Rumore 106dFJ Gamma dinamica FJOdB MP3 Decoder Compliant with MPÉG-1/2 Auto Layer-3 Formata Dischi DvT>VID£0VVIDEO-CD/CD DWMP3

Dati uscita Uvello uscita video composita 1Vpp(75Q)

Livello uscita audio icn ì -rrV' iuki i (UVU/Cl)) Livello uscita audio digitale coassiale

0.5VY75Q

Preout(V) -Generali Voltaggio di funzionamento 14.4VT.11V-16V)

Assorbimento IDA Dimensioni((L x A xP) 194mmx54m mx245m m Peso 1.85kg

AMPLIFICATORI DI POTENZA : ALTOPARLANTI "SUBWOOFER' M O D E L L O KAC-PS811D KAC-PS541 KAC-PS521 KAC-8401 KAC-7251 KAC-6201

Potenza massima 4ohm 1600W 9 6 0 W 1000W 320WX2 800WX1 350WX1 Potenza in uscita 3 canali •lotim — — 60WX2+60W — I 3 R E B 8 8 3 B

(40)14.4V 400W (0.5% THD)

60WX4 (0.05% THD)

125WX2 (0.05% THD)

60WX4 (0.08% THD)

150WX2 (0.08% THD)

60WX2 (0.08% THD)

a RMS (21!) 14.4V 400W (0.5% THD)

120WX4 (0.5% THD)

250WX2 (0.5% THD)

90WX4 |0-8%THDI

230WX2 (0.8% THD)

75WX2 (0.8% THD)

\ ; (Mlegata a ponte TkHz) - 240WX2 (0.5% THD)

500WX1 (0.5% THD)

180WX2 (0.8% THD)

460WX1 (0.8% THD)

150WX1 (0.8% THO)

Risposta in frequenza (+0,-1dB) 5ft-200Hz(-tT),-3oB) 5HZ-70HZ (+0.-3dBI 5Hz-70kHz(+0.-3oB) 5HI-5C+J4ZI-30B. 5Hz-50kHz|-3dB) 5Hz-45kHz Rapporto Segnale/Rumore (pesato A) lOOdB 105dB 105dB 10MB lOOdB lOOdB Impedenza d'entratali kHz) 10ki > 1 0 k n lOku l O k a l O k u lOku

Frequenza bassi 60/80V1UU7200HZ 60/80/100/200HZ 60780/100/200HZ — — Livello bassi •15oBI0+15dB -15dBlo+15dB -15dBto+15dB B H H 9 H B —

Controllo Fattore 0 bassi t.00/1.25/1.50/2.00 1.00/1.25/1.50/2.00 1.0O/1.25/1.5O/2.O0 — — amplificatore Frequenza alti — IO/I 2/15/17kHz 10/12/15/17kHz B E H 9 H S — S e H B H f l M

Livello alti — -15dBto+l5dB •!5dBto+15dB WBB9BÈ — B H B H H Terminali uscita linea RCA RCA RCA RCA RCA 9 H H H H Ventola raffreddamento • • • • • • • • • • Tensione di funzionamento (1I-16V) DC14.4V DC14.4V DC14.4V DCI4.4V DC14.4V 0C14.4V

Larghezza (mm) 386 4 4 6 386 285 285 228 Dimensioni Altezza ( m m ) 61 61 57 M B H H B *

Profondità (mm) 259.5 259.5 259.5 268 305 228 Peso (kg) 4,070 4,470 3.830 2.960 3,320 2,800

M O D E L L O KFC-M225DB KFC-W1025DB KFC-WDA69RC

Tipo Subwoofer Subwoofer Subwoofer Woofer (mm) 300 250 153X229 Midrange (mm) — 8HNNHB9 — Tweeter (mm) — — Potenza d'ingresso di picco 600W+600W 500W+500W — Potenza d'ingresso continua 300W 250W 50W Sensibilità (W/1m) 93dB 92dB — Risposta in frequenza 20HZ-60OHZ 25HZ-700HZ 30Hz-6kHz Impedenza 4+4Q(Dual) 4+4Q (Dual) 1.5(2

Peso del magnete (kg) Profondità di montaggio (mm) 153 141 76.4

Larghezza (mm) 315 266 255 Dimensioni Altezza (mm) 315 266 184

Profondità (mm) 169 B H H H M 110.4 Peso (kg) 5,520 4.470 4.000

ALTOPARLANTI / ALTOPARLANTI DA PREDISPOSIZIONE M O D E L L O KFC-HQ178 KFC-1789ie KFC-1779ie KFC-HQ138 KFC-1389ie KFC-1379ie KFC-1079ie KFC-G6920 KFC-C6889ie KFC-C1739ie KFC-C1339ie

Tipo (vie, altoparlanti) 2,2 3,3 iì 22 3,3 B H H B H 22 3,3 3,3 3,3 Woofer (mm) 170 170 130 130 130 100 153X229 145X204 130 Midrange(mm) — 30 — HHHHH 25 — — m m — • H I 25 Tweeter (mm 19 9 30 H B H H 9 m i 25 30 • m 9 Potenza d'ingresso di picco (W) 240W 220W 180W 160W 150W 150W 100W 200W 240W 170W 140W Potenza d'ingrosso continua (W) 60W 55W 45W 35W 76W 35W 20W 40W 60W 40W 30W Sensibilità |W/1m) 93d8 92dB 92dB 92dB 91 dB 9i te 9MB 93dB 92dB 92tB 91 dB Risposta in frequenza 25Hz-40kHz 25Hz-30kHz 30Hz-25kHz 2BHz-40kHz 40Hz-30kHz 40Hz-25kHz 45Hz-25kHz 25Hz-30kHz 30Hz-30kHz 30Hz-30kHz 40Hz-30kHz Impedenza 412 40 40 40 H M H 6 40 40 4Q 411 Peso del magnete (gr) 355 285 230 255 230 160 160 255 285 180 160 Profondità di montaggio (mm) 64 63.5 60.2 55 52 46 42.8 79.6 64 58.2 46

Larghezza (mm) 174 174 174 158 158 133 249 203.7 165 131 Dimensioni Altezza (mm) 174 9 H 9 B I 174 158 158 158 133 145 165 131

Profondità (mm) 17 83 79.7 H B H 67.5 57.3 111.7 74 653 56.5 Peso (gr) 1,085 960 B35 795 730 510 1.100 940 630 560

Page 24: KENWOOD - cieri.net · altre sorgenti audio co steren una scelto a personalizzabil d trie e impostazioni ed adattarli così in, modo ottimale ai camp , o sonoro. "Centre Width" espand

"TM Dolby Laboratories Licensing Corporation. Kenwood segue una politica di continuo sviluppo. Per questo motivo le caratteristiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso. Apparecchiature di registrazione e copyright: le apparecchiature di registrazione possono essere utilizzate esclusivamente per effettuare duplicazioni legali,

per questo motivo vi invitiamo a verificare la normativa vigente in merito a questa attività.

KENWOOD ELECTRONICS ITALIA S.p.A. V i a G . S i r t o r i 7 / 9 , 2 0 1 2 9 M i l a n o , I t a l y T e l : 3 9 ( 0 2 ) 2 0 4 8 2 1 F a x : 3 9 ( 0 2 ) 2 9 5 1 6 2 8 1

K E N W O O D I T A L I A W W W H O M E P A G E ; h t t p : / / w w w . k e n w o o d . i t