^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W...

27
^n-3'Ue)'Ut'UK'li3-3^TU (Term of Reference : TOR) ' vi'lj ^!J"unJ ^^n^'^vl 'Vi1'5 '^al ^J1 Svi 'UTwl'Ufniin^Li .w'u sTUQ ^ni? -Uisfnii ^iuLi .fitimLU'uni'a da m '3 '^i ^LL (=ifi'uiIis'LlI /iPi /'u1IfiFi I^aviiJQyijfy^nniiYivin'ami'U'i Svi'u^y^'^'u^Tuw ^°a3'U'W 'uvln?l!^l'l £Jsy ?njjfiS/npim-5 ^ tia^ilismpi tl-ssinauliQEJ vi^i^a"waJu^n^l'WLs^^^/1f^'un'3^^l'l^l?w^l^ ® - cr tiat; I d d 4/ t ^ 9/ ^ ' ^ vtiiiEJTAiai'unfn'jLfiSa'u^ m o - m m iJnjaij'uifi^ff/in^ti /iyLLs-jl'U'^'U '^m^ ^ n.asSii'uiI 'UJjyi ^ismuajnnTO la. QPlflllTSfi^^ Zf d d ^ m;ooo (fnuwi) m i iiviv bmct: (vrnfaaen^jiu-Mi) In ma "U 'iliJ "El'3yLViaa/'U'5'3tyiifl']n3JL ^a^fa'u°ija -3, d , QJ V\ I d , A A 2^ -cvcjvi iJQj m,ooo (ffiywu) m i ^il'JsnQ^iinm ^alhaQsni 'ayin-^amnyiiauncfwndnQ m.ls wiJ '3S ?(^gmsL6iua '5iPinli9 -aldLflnrafiniiiin ?QtTlu

Transcript of ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W...

Page 1: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

n-3'Ue)'Ut'UK'li3-3 TU (Term of Reference : T O R ) '

vi'lj !J"unJ n ' vl'Vi1'5' al J1 Svi'UTwl'Ufniin^Li.w'u sTUQ^ni? -Uisfnii^iuLi.fitimLU'uni'a

da

m'3' i LL(=ifi'uiIis'LlI/iPi/'u1IfiFi I^aviiJQyijfy^nniiYivin'ami'U'i Svi'u y ' 'u Tuw °a3'U'W'uvln?l! l'l£Jsy

?njjfiS/npim-5 ^ tia^ilismpi tl-ssinauliQEJ vi i a"waJu n l'WLs ^ /1f 'un'3 l'l l?w l ® - cr tiat; I d d 4/ t ^ 9/ ^ ' ^

vtiiiEJTAiai'unfn'jLfiSa'u m o - m m iJnjaij'uifi ff/in ti/iyLLs-jl'U' 'U' m n.asSii'uiI'UJjyi^ismuajnnTO

la. QPlflllTSfi^^ Zf d d ^

m;ooo (fnuwi) m i i i v i v bmct: (vrnfaaen^jiu-Mi) In ma"U'iliJ"El'3yLViaa/'U'5'3tyiifl']n3JL a fa'u°ija-3,

d , QJ V\ I d , A A 2 -cvcjvi iJQj

m,ooo (ffiywu) m i ^il'JsnQ^iinm^alhaQsni'ayin-^amnyiiauncfwndnQ

m.ls wiJ'3S?(^gmsL6iua'5iPinli9-aldLflnrafiniiiin?QtTlu

Page 2: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

^ M 1/ I o> 2 / 1 6 ' M O <U SJ A . A l/tt-* I I I /

Gtl

t i m i . n - g m m i m m i r ] mnyunj^anmivi'W'i^viai'un lLfis/vi19 Q 3lJJL ] !WJJw l'lJ' lilEJ'=ii'U'3 3Jn Jn1JwLviii'jm?

i n m i E M V - ] mimi'Miiblxl^Em'] 01,000 (?iijjm!) mi miXimmuii^ami/ipmrnsi m m m -

LafTBu raefflsHi - ^ L l i i b J u a y m T b,ooo,ooo.-wi (vinamnvifiTu) jJiWeSjniJfmSuiflfi?^^ wfi

^ i i n v i i m m

\mti\}iiv\}iimiimimvihi^ iiei-i vimiumm'si^imii^miwiii^^

iimiu viimm^\imiimmimi8\^mm^mvi\iv\^^

i h ) v n m v \ % v m m ? \ m i i \ . n \ i \ i n ' ^ m m ^ m l i m m i m i v i v i i i ' ^ m v r ] ^ ^ m i m u m i

i m m m i - ^ m m t i v v ^ i m r i i t i x i m (e-Govemment Procurement: e-GP) i i'a- fi viswy'ul'U'jsinjai.ln-

vi'faQna'ua^n^jJiify^niin-^^nijl^^i^UOTaijfiffi^aa^

(m) H^fUfyn^a^fuLLas^inEJWuwnumy^suifi'i'j n'ui.L 'fn'3 )'n£)i,LrasRf-3 -^SijamUl

inuffnwrawnviRaqjftjnan^^ii&JLiluMuei^nlli

W14 vi'UTyijuj'iJinn'jyivini'i ajui ?l-3Qu3yifyiiiiildriauS?(iJTNiJ5niJiJflR

-c* M a/d £ i l H l ^ Q y j = I ^ t c i , IQJ cjw M SJ QJ d QJ I o / ^ o /

^^L^yni'3isu=BabLui)fu°a'3na^aQniili4g£ifyfyi7iM^LLfiwuw^ vitaii?is -3'Ufi)Tj'3na'3D

Page 3: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

I _ • ^ H \/ d QJ A A QJ d Qj I SJ

nitxi v i v . i E v m i f i i i v i m ' i ' n w ' U ' ' ] n r n x i m i m i n - d ^ y i r i i m

Ui'uaym'n m^ooo (nijj'wt!) m i mmiuim-Qmliiimrimm LLfia?fiIij?(i4um'3iJ2'u^-3i'u^iJJfii?n^i^lli'

(fnuwu) m i iiM'-iu bmct: imi-Qmin^vm) \ I m v v i m u v m i m i v i ' v i i i v i m i i i w ' u i m E l v

m o (?!13jS\) fu mJfl?l ) nf'U f1 ! 3Jl'U3alft) ?Q'f] £) Lt t;pia'3mvi'U?iS"u 'ifn\jJ'Ue)£jmn oio (im^u) f-u

I^M-^DQTJ ai s?nijn-3i'u'w?ijtnfnpi s: v i v . i E v m i m i m i i ' n w M i ' ^ l u v m n s i m i m n i v i m

Q'^il'uT.tifn'aa'^vtn ' * A. QJ ^ d o SJ 3J

Q^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi { ^ i v m u m i i m u . f W i V i m i l M -

m m M m h B V i m i M ) l i i m i r n v m i m m m ' S i i m m ^ i m m m i m m m (Minimum Bid) Idijayfn'n QJ A SJ

pif fis i£)o,ooo.-uiyi i ? i i } - ^ v \ i i \ i m m i v . ) s i i m i m ^ ^ m m m i i l i t i m ^ i i m i Li>fit!n'iiL?f'U9fi '3n!=n-

n i ^ m ^ 111 lia-3L?f !Qsi i'iFiiPif fiiil3J'UEEjn'ii ioo,ooo.-invi {•simmMmmiv.) Siimim?]i<im'V]iB'

mim?\mi}vmiiiiEs\ii\,i>mmmm

m n 9 \ m m i \ , ^ M t } m i i i m i m v \ i e ] m i i i i m x i \ , m i f ! v r ] i i ^ m i ' n ^ m i ^ v n ^ a i H

A I QJ QJ ^ QJ 6J I

v m r n m : nuian nq^'M'us m m i

i^.-n. ^ ^ fi'j j 2 . n i ?

Page 4: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

aiJJa LlQ^l^??! : a f d c _ p r o c d @ rtar.nni.th

: o kxsxtfe oc ikici:;

(fi-3 a) wjLsn y(p^ \J?ti5Tun'3'53Jni'3 T O R

( f i q m Lw'^as )

(fi^^a) w u b ^ n^iunnii

m - a u n T j

Page 5: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

en,ooo mi

l i T y Q s n i i v n ^ f i L l n v i ' j a ^ n ^

[.•s\m /(ibi

bend: {mitiBmmvm) \v muvmiimiif\ti[fimii?itir\mm^^aiii\,mi^^^^^

mm os)Gi/(^ m\i\}mu\]i^m?\mv\i

^\ii^mmii\.mi}i']ms}tim<imm?\iim w ^ ' s l i l u

V I rf- %f d, VcJ d QJ , QJ o M I 2/ I

1

2/ , g" SJ \\ d, SJd c!J H a«J QJ d A 3JA

h. mi'iimmtii'gimiimmraiivvm \] %/ SJ d A SJ d Vi I d, SJAM SJQJ <U 6} SJAA d A d d , SJA d

niwrn^iimii

^ _ V 1 SJ IQJ SJ , <- M SJd o <U q SJ A A SJ QJ \ ^

eta <U 1

II V V

d 9J q SJ I i QJ QJ QJ QJ ^ , d SJ VI I d, SJd ,

viitnLefuanmlvtLLn vrun&juuj'aim'jvivnii^aiin na-3UfiJ^imina^yimyiy Lifis/wapiQ-^UiLil'urawfi'iJitilEj'a'u

i i a j n u n u w l w u l n i i ^ f i i ^ n f i i ^ a m n Y i i a C n ^ ai fajiJ'3Sinifniliisn']^'3ni=in?a?iTai5nn'3Vii^aLlnviifaun^"

d ^ \ SJ O QJ dl QJ \ i d , «J I d SJ A d A d A g QJ d

v r a a w m w m s ^ i f m a u T J W O T r a r w r m L u r m i J i K i T O T i T O a ^ ^ m g m j m ©

d:. wiJis?(-qi4iistf!ua'3nmlia-5tiluwLRy^nyfi>^^^^ m n ^ m n u ^ l j J ' u a y f r i i m p o o (siniiwu) mi

^ i J i t i n Q m i f i i ^ a l h y Q s n i ' j y i n ^ s a L a n Y i ' j a u n ^ w n f i ' i T I^EJwiJisfi^imtiLeiija'snRn^a'^LLUiJViu^^afuia'^^

w i ^ p n i J j ^ ^ ' b J ' u a a m n enpoo ( u n u w u ) mi mr[iaf]vmmimii/ifimy\m mmimmxi

mm\-a\^ wiMilmmi b,ooo,ooo.-invi ( w n a n u i n y i f i T u ) sjni^fawmjni'jS'ui.anff'iiil'jsmmnm n

b . wi)ii;fi-3R^i;i^itia'3n(=in^a^Lwavtd-3^yi^a-3TO V 1

eoi. w\J'3i;?('9i4^it:L?!'ua'3iPii^^°iviiiiyB-5't)a^ ^iiiil'jan'ipi'iia^yn-a'ji'am'a m S ' w i J ^ t i n a u n i i f

• / - /["u^i^iiJifsLyiPi...

w.vx /cr ^'<^ niTi.jnni ^

Page 6: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

-Is-

d A A cJ SJ d, I liJ SJ ,A Ua. , S-I a/

( b ) iJFiFifimaufiijfiPifi^at:mLtl\jmfyfuin^ vni^yijai^anm'svivin'ji^iaj'un nB-3ii'a!'aim"3-

na^ymlyiEJ w K m m u m ' a f ^ ^ a f ^ f i - ^ l i n y ' J t J i j u a r a f i v i ' j a u n ^ ( e - G o v e r n m e n t P r o c u r e m e n t : e - G P )

ra^a^vismEJi!l'U'3Si)i)lian7i'3aCn^^s>3niiiTjnj?nfii-3'Mnij\'^

QJ d t A

mv. vi'UTaj'Ucy'ainn'Jvivn^'i^aj'un nS'^ijai'Bnnn'jnB-awilviEJ ?i-3i"u3yiBvi^ii\jinauS

QJ QJ g" QJ d A A A ^ SJd A ^ SJS] QJ d A I di \ cJM M 5J QJ d QJ

iimiE MimmAvmiimviimiu^^mm^mvmvl^^ iiviimmf\m-Qvmms\vvsiz\n\g{m QJ d QJ I I QJ I d ^ SJ-d ,Qj , SJ.A q SJ SJ d QJ A A QJ d QJ \

m v i u ^ S u i s n f f n - j i J ' j s n Q ^ ' j n m ^ a l i n y i s m ' j y i n - ^ a i . a n y i ' j a O n ^ l - u f u ^

'suvi'ii-^nfin i n w m m - u i M m oj fia-3^^vn

mvn^iv^vv^^vv ' M i i i y ^ f t i ^ n f n ' j v i v n i i ^ ^ u u n na-^iifij'airi'iiria-^yivilyiy fi"U'U'un-3il'5a"a'ivf?ij'U'i

u ^ i ^ ^ n u t^Pii^aiiiSa-^ m-^iYiviwvn'UPi's ?<9(^a!sn'3iijm'3t)'3i;m^'3ni=iiasiLi.Mwil?sei'amsL?f\ja

ii.ra»'3iamn'UN?im*5TOn'3a!iLQ'wnt!^a'3^"u fiiEjlu T'i4T °'ini'3 uu^-^ii^'f'U'M^'u^aa^tanfii'j

iJ'isim^'3'i(=n?aliQ£)Qgm'5Yn^atlnYi'3aun^

vi^JT&j'uuj'a'iriniyivin'j'Maj'un na^'uaj'Eiiri'iina^wilyia nnvi"u^iJ'3S'«3J?i,L^-3'5i&jfiiiLaai5i

ln£)^n\Jn^^1J'5t;n^^1^m?ali'^£J^5n^'3yl'^^amflVl?aSn^ fif-aut'U'i'u^

n a i cu na^jfi^ivn a n i l m n ' u ? ( m j f t " u i ! viUTyufij^nm'fyivi'i'JiAi'fij'U'i na^.'UfiJ'B'ifn'j-

f u iim imii-^mvYW^vmim \VIVY\

i Q f n 'un'Wfn m n f n u i w r n ?ifn'U'Mi?i'ua'3ifn

Page 7: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

- en

M I U V I vi1a?i9iJon3Jvin 3lvi'3fWi';

ViWiyLfl^ o lesicife o o i h S l I'ufuLleiSnfn'jTan'Ta

M \ V \

( M M M U M M )

WTjfU'anm'aViiiQEJTJOTnm'syivin'ji^iaiijn

Page 8: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

ni'jffi^afi-^'U'i^lm^i.afras'! ti'ui^pnnaj^ld'UBejm'n en,ooo mi

^1 jjtl'asfnpivtiii EJ'UfU'anmivi'ViTs'Maiun

1 v

(?njjm!) M I M M T M I M ^ ^ I M M M M I Y I N V , bmct: (vtnfaEjfnjjS'U'Mi) lu Piiumy 'nEjfn'afiiii.ay

^ siNffi iiji afi 9>3itl'ut)a 3Liyi a'3lvi3J IsJiPiEjH n'UJjnna'uUJLilij'UQ- LnnLnu - Q ^ M M N

1 'U

aLafiyi-ja^naauuu I^yfl'fiaa'uti'unuati^amvi'u^ <g 'aliJfi.-

®. lanfinTtiuu'wnejianfin'fil'asnQ^^nRn^a^iaifnn'ayin-^atlnvi'jaS^

®.® usy?'3iynniasiaaj^afisqa!^nwa!SLawit;f^ailn'?diina M M o®(?y(ib

s).b LLuulu^tj€aLf!TjanniiJiit;nQ^inm?aliiyQsniiiyin^aLlnyiiauri^

®.m viw^au?i^^i1aij\Tjm'3^aLLfism'5an-aliiyQsni'3yin-3am^

a.s: imupffiiaii^a'una

<s).<S: iLuuvtwiamil'sKrru

(s)) vi fiiJ'jsmi'aa

(Is) vi^niJ'3SfTu^ajaji

s).b uyiu&Jijj

(®) wiJ'jsff^msi.si^iamawflayisLfiua'Jinn^ywfiiJ'j

(Is) nT5"3'^^Qi'9fn'5Liwm!^ipnam^i,il'U5?ijj

®.GT) i L u u u o j m a n e i i ' j

(s)) uflJman?f11lfi !'M a

(Is) UUimafl?!T5?iTU^ b

k). RfUefuuPi'=ua'3wiJ'3s;fi- Rs]si.ii'ua'3'ipn

b.® wiJ'5s?fws0i4a^nwia^Lilw2QT?wi?jf^^^ mn^(maUI'ua?jm''i cn,ooo (?mm!)

, . /mi... ^

Page 9: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

-h-

mi Y\\}i^mmim^mi8itmim^mimii]iif]'^

h.h ^\iiiimmtii?{\i-QiinimAm\}\immitiv^ti\i^^

?n3j'3sma'uiia'3vn^'3n'afn?

te.en wiJisff^Riiyifi^jsiifiipiE-^ljJLiluwlli'fiJLanSyisvila wanail^Lfis

h.s: u^iiii's\^m^immimm'h\i\}\imm'[}i^\m'^^^ •u u <u

•A A ej SJ t I (W nj , d SJ \\ di SJd t s* 1 Q-* 0/ 2/

'Jiya'uvii'jj'ii.fma'jimLvtLm •vTui Junj'ynn'i'jyivii'ayiaj'un tLfis/ma^a•5mm^!W3JWfi•L]'3^ily'tl•u?^JJn^!n^JW-

W'uinTa^?n^nfn'3aL^nYi"3auna m i\i\iimi?\\iitimmimmmu%mim^^\inv\imm vi1aljji.ilu

wniswnnifuLilijnniTO'UQi-ann'JUTOfenpiia I'um'jiJ'jsifn^'j'ii^n^a^Qy^ffnivn^iai.an-

h.s: wiJ'3j;?f-3RaiiL?!'ua?ni=inli'a 3i,il'uwwy'uia '9'iIi ^J'u^^R^^JJalli'uaEJfn''l cn,ooo

(611111 114) mi v\\}iiimmim^miEimiiv\i^^imm-Qmm^nm^ Immiiiimm^immimm^iw.v

vnj^safiiia-amfiy^iafi^'ui 'tii4n?ipmiial,3J'ua£jn'Jn £n,ooo (muiAi'u) mi milinv^iuiimii/

ipmmsi mafiifiLanwwLfa^alli ^•aw'ulJJ"uayn^^ b^ooo^ooo.-unvi (vmaTUinYifiTu) jJiiAifau

mjmiS'ui.aniiTs'll'summnm n

is.b Nil?»?f^i4^sL?iiia'3npinli'a^iw-3LLVifi-5^yn'ya^am!^'M

aLanviiaunef

b.GT) ^iJi»fi'3i4^5iL5ii4a'3nni'M^°nv!iinyi^a'ya-5^niii)isinnma>3yin<ai^ mS'^iJ'Jiinau

nniIu^i-aiJ?siyipi^a^a-5^-5advi1aiJi5inaijnn'3aylui^

iladutfis^anmj^^iJiJ'ssimi^ ^niln-nuRaism'aijmi'Qa^anurajaJ^

upififiwa^^ijfififi'^^smi,il^4R?(fyujn^^^

ijpiPifiMlau^ijpi(^fii.ilu^3fywini]ViiiQy-aii4^a^i^ {QVVV\ •n.n.hs:d:s: iifiti {mvYi m) •w.pi.iscSdrd:

iimib v\%iim<i\imiiuiviimiE]^m^timivmv\v^^

(lo) UFlPlelVi1auSuR!=lfl'w^)»mlll^4McyuJ^n^ mii&jijuj'anni'jviviiii'wfai'u'i Mli^°iLU'unT3

immmi-i^imaii'U^im'ni'Qvm (e-Govemment Procurement: e-GP) pi'a-3fi yis;m£j'uli!'3»U'U

aLlnyiia^na'i)a-3n'3iJijflj?n?ii^^nijl^^mOTayfif^?af^

Page 10: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

/ 6

- en -

A 11 I/Cj A \\ d A I d.\ A \ % / t U d Q J I d Q J d Q J

I Q J \ S J d . a y . ej SJ 2J a oj A d QJ d QJ i SJ

miimfimnmi mstoni'siJ'autl'j-^Li.mtimcjfiPia-a Li isiinniei amnfia'U'si&j'MQ i'in'uai'W nfinQi.ifiT

I .a/

.^i^ QJ ai A SJ I SJ QJ SJd O SJ QJ O SJ

o QJ d A. g A QJ d A SJ QJ SJd o ay

^ visLTJEJUupiiJFiFifi cHLunvtwciau^PiaiTiiiug ufij'WiiEj^ani'jjjn'i'sw^i^mi wwaTun^ifniiRy u.fiJiiicij'H SJd SJ S) I SJ QJ o SJ

mmmiEmw msmviti^mvuiVinm^

(Is) li!n'3£UwiJ'3Sfi-3i4 3:!Lfiua'3ni=intili!iJFiPifis?'3ij i mapiajsJiJfiPis^SWCfi

£fnmiii i\J?Kan 'iiJit;'8n'WU'ya^wLilu'M'u?iQi4 'vifajJwfu'sa-aEini.'uieinlia

tm) lun'3fUWll?Sf!-5!4aaLf11!a'3lP11Llll4W'lJ'5S?f l4 tiL?!lja' ^

d, SJ I SJ o a/dj o ay SJ i SJ o o y . o a y , V I V sj d A iVMUiium Lviy'Ufni,'un?(ajajTDa-5fniiinn3JPii ?l1mn J?l' lJ'3l:; l' OT1J•5l:;'B 'W l a•aw"3 3Jfl1 Ueitil'uniaivi

A ^ S] SJA A H SJ!} / ^

•u iijfififi Lvi&Jt!Lan?fiii n vi'5i;ijbL'u (®)

is:) u\]iiim'hsiti\,mminis}ii^iimm^\x\}\if]iif\^v\iiivm^ ij

QJ d QJ SJ QJ 1 ayo. «j 61 ^

•at;uum'3 ) ' faapl n-a/nFl'3| Ufis wnijnTaa'Ujjpim'sfi viiiLua'uL'U'jsuD e - G P

id) wi]iis?(-3f T]iiLe!uainRnlia-33i4Lan?(iif njj ?K\jlTl'u ( ® ) San.diJm'u b

luYisma-uvna^ay , 6inL'uni,?i'!)iJiJi °nOTWL £]/n'§ann? vtlasfniuntijyisJi'UEj'u/ii'Wjjfimmw nfauwfu'ja^

®.GTI is))

- •Lh'JST'JniTiJml /en.k) fj-ju I Q . . ^

Page 11: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

(s:) ?fii,'Uiij '3'U'2ii°n TLl'3t; 'TU'u li'Sitimiiiivi^imvxiiiimvvMti^w^^^ V 1

na-JwiJisci^msLfiTja'jnm TlfalJwf1J1a'3?!^L^41gn^a^ li!n*3fUNiJ'3Kii i4ai;L?(i

, O d %J SJ O %fQJ O SJ ^ QJ O SJ SJ

((£) vis'niJ'jstTU a'apnaj a &

(b) imulii3u^aif!^!anniiJisnQ^'3nfin^alh8Qsnn'3Yii'3aLlnvi^aun^

(GTI) ijsijfi.anen'jeiTu is mv\m Y([mv.mmv\Am'Q ®.CT) (is)

sr. fn-jifi'ua-j'ipn

sr.® wiJ'3ii?f>3i si?fuaiim?ia !iwaL?( ia njjii,iJii' m

^TEJ^sniTVii^amnyi'ja^n^ Lifisv!w^aLL?(^-5Llai!l'unn??aLifisnniil'n>3liT£jQ5nnivin^at^

T^£)liJSwauW?i ^ w f u i.Lfit; is?ia-an'3an'liapiQnijHonlia pi'5'uciQ\ e 3snySaTO'ua•3W'Ll1l;el 3 )s;

L?(ija'n(=nW'W?iw'u

sT.is wiJ-jsfi^aRasLfiTjaiiPiiaslia-^Lgfaiamviui^Suini^iljJTjaym'^ (?;o (imfti) fu

vrnwivmrn-iimmyM^ immBl-urnvfu^yunRi wil-jsJei-ifiTisifCua'aiRnmawjjciYigLfi'ua'anfn s a

fuwpi'cau'JiFn i'Uief'uaT.f iifisatJfia'un'Tjici'ua'npnwM

sisn wlJ'2s?(•3(4 lSL !ua1 fl ra n vi J Uc ?! JJalJ'M l m^v, m o (fnajfu) f u '

mj ^ i'inf'Ufi-a'unjjl.'UPiajfij'i atiny vd ii\xu^i\mfi;i\nm?\ - cs: viiJTymy'ain'iiYivii'j'i 'ui

sT.sT wiliaff'a(4ai;Le!t!a'3nfii tilia ?i LLfi?i?iilanLLfisvi1auuiJiil'3iyn

Raiafi'w-aitii.a'Mis'ija^OT'un'^a'au^iafL'aal "uui^mnjjqld'uaEjm'i OT,OOO (fnywu) S^i liJ-wfaaj

i,an?!i'3fiTU ® i.Lf^iiian?(HfiQw b ma^^1sna\Jnn'3vi^)^'3a!^vl^n|^'UMn?i1^u viiiQEj'uqj 'imiyi'vni

'Kmxn ^sS^lfiil'ui.anfni'ija^vii^'jn^ni'j

V,... ^ r m u r i T J

Page 12: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

•u

(K im) fu

O QJ i/ O QJ al QJ t SJ QJ A d A SJd o QJ VI Z£) SJ

viiiiiimximt>^m\]mmvm?}Ei^mm-Qmvizimiimwm-Q^ ii?[timmm-d%miimvisiivimhm

misivmmv^iitim^nim m]iii^^'F\siii[,i{vm']m\^ v\\iii}vmiu']iY\viiiiimvi a^m"uHmai,iJl£Juweju QJ A i SJ d d SJ A mi^mmiiim^lmiiimf^i^-Q'uii} imiiSiiim\'^\Aimmtimimiimisiivy^m\miivmiimi^^

^imi^mm v\iiit}'uminiiv\mi'n<^vi miiixivmmivlvmiamnq viinw-

fijfi^nia!niini=in'yQ-3Wi?tua?nmiinEJmi ifuLLmil'U'liawfivifn^ vtlaw^vtfi^mEJ-^mn'uay mawrafn^lil

I'uiiTu^SWenfSsi'iPiqj w lQ7 nsl1Jn'afU 'M ) '3fu LWl4 ' Ltl ! J'3JiIy al ^ vioJQymiJ ifii'fTivii'Jvfai'un

LyiTmi

fiT.to wiJ?af(^i4^5iisiija'3iPinlia>3imMt)3ul'aL?fusniiil^snQ^?^

Qn,ooo (eciumi) mi Yi\}itimmim^-dmmmiim-i%imm-Dvnm-imii I^ywil-jsia^f^^itiLPdja-

mviimii/ipmrnsi m-Qmfii-Qmvviimmli] i^^xMuwrni b,ooo,ooo.-inyi {mmuvimiv)

m'\}iiimmiimiimi

sLd HaijSiJLQnein'Jilismi inPii aOTEJ sni'jyii-aaL nviifsufi wiJ?s?i'3i ' iJ!i,?('us?nfn

n^lUDTa

Page 13: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

1%

- b

aL^nvi-JB^n^ ) vi1i s•5S^ J' l;G 4fla!sn' ' JJn^1l J' t!n^ • fl1s?l JJI '3^ I^a'ss'uH'wvi'un^a- 'in

A x QJ A V

ej'Upia?ia!sn'3'3jJm'5iJ'3t!nQ '3'im?i'i3jIfi'3 m'3 lufuvi wi.mi,Qen "U.

H-3 "u. fu na^f^vn 3iTlm'i'u?imj?!'U'u viii EJ'uuj'ain'i'jvivi'i'j'i fiJun ci'uwn- il'jstn'i^iai'un

im-a fTu L'u^fia'uma^ n'a-amvijjvnupii

ms1^^!n^vi^!^L^fl^y !l,anm'3tl^sn^ '31fln?B^^!J^5n^'^vl^^€

'ani=iiMfiiiii£j'inLilt!wtJiii;?( R )i;i?(t!a?nm'MfiwfiiJii ^ vilaiilu

vifaQsa'ul^^flvilin^iin'i wiJ'3S!ff>3myLii'UB'3'ifiifuyi'3TUiLl'']

^ 1/^^ ca. |y ci| 2/^^ cs. I oy QJ A

mawij?ivi5i.fii!ainm'3nai!i!aanainmiW"uw3Jfivi5ifi'U9ii?in LLfiswQEJuaj'aifn'svivniYiai'U'i )i;v n' an

fi Iyi'ttwilitimf iiiJtci'uaiiifn v!lawSB'y]SL?f'ua'3nfi'i -3nfi'iQi,il'uw -3 n'u "U U

wiJiaff^(4^iiii.f(ua?npii'wljiwiunn'3(^^manma-q^u m'Jisivi^i.tl'uwil'jsii'^i^

as:;L6iua'5i( n' flwfiiJ'5sIyw'Jiijn !nTJWi]iiii?!>3(4 j;if ^ vilaiiltiwSwfiil'atjI&JTO'j iimi'jsvn'i'aw

iJis?! i4 sL?iua'2nRnniiwT,T ij1nii fin nfin>3aLlny ai fuil'jsnnpi'LJ'jsnQ 'jnFin aliQyQgnn'ayii' -

aLanyifauna vifaLiJtiwiJiiJei-gRqiiLfiua'jnRn'Mn'asvinnn'jfuLilunn's

vifawiJii;si^mt!L?(ija?i(=inyildwni!(^a!6iJjijSyin'5m aiaavisiidm^-^Mnfinpia wijaj'aim'a-

viilQa'O'fyTi'inn'vivn'3'wiaiin finalu m (fnu) f u iIiJLi^ifwllifuLmannflaisniijjm'ailism^'snfii A A Q J € %J QJ \ QJ q %Jd d, d

miimmmmvM-Q^ w\jfu°ainiivru'i£jijaj'anm?yivii'3'iAi?ij'ui mtiaLiluyiei^

viiniJ'3nnf]ra(=ia!sm'3jjm'3iJ'3sm '3nf=in''i n^tiin'uni^LfCuaiinpn^aliQy^Bnii

yii^aL^nyi-jaune! iJ'3»?fiJ'f)aTO'?j9-3i)uTdani)! °nmijnn'3 aliJlm piaismijjmi

Page 14: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

A I QJ lU <r 2/ 2/ SJd A A , d A t d QJ

/nEjWui^EjQn-u niJLi^'piaiKn'JiJjm'ail'jsmmnmmii^'nn'jsijQijm'j vila

V A A A. 3J 6 J | < r * 2/6) 2/2/cid cj

Tu naniLeitifffiiuyi mai.'Jupi'un'jjiUTUfniisiua'a'ifnL'wy l^a^J!a^l^LviWJJ?(vl5Lf(^!a'3^m"lqn'^^yvl

'Quivmim'U'umiv

2/ 1 rf* CJM 2/Q-' tt/ « 2/ ci| 2JaiA A aj QJa. QJ d

A d A d A <f d^ SJA SJ QJ %/ A

(on) "3nfii^i?!ua^sira^LiliJi'ii=i'i^ifQ3Jfin™gimmjj iLssfii'wa'u (find)

1^ jjmW^-iEj wtli^HI''] £j

, V SJdA A d SJ SJ d d SJ \

/ V SJd A A d SJ d *d SJ SJ V I

((£) w3J?!VlgLe! !Q1l1Pl vl'3awLm•uylJJ'lfl-5ylt!L1J£J'ULLa Pl9 3 L OG IN itii3iiiuu

(b) wS^TisLecus'jnmvifEWLmw LOG IN imi sinmmii.v'um'^mMmim \m

n m °i Li6is; s;lia-3Lf!'uafi ?npnmjpii (Minimum Bid) IdTjaEim'-ifif- fis lso,ooo.-inyi (siwmmiimi'u)

^in^nm^'^Gi^lumi'Ll'asm^npii'n i.i.eisfnii,?("ua3^'3K=nm^^^ ^ liJ sis^a^aLfCuafi^iiFnpif-agis

(GT)) M'lJJwfii'yisi.ef'ua'sifincia'Ufin'SLci'uaiini n Llf1l;l.2afn'atl'5l;m ? i=m L?f i

SuLm^ iilia>3auffuin?in^awtT^u1nn'3^fins5inan^am^ -jiRn Suati isi a-jpi' ^mjiifin iei'uavi fi

(d) Ny?ivi5LffuaifnFinvikii)i=i L?ianLvii,ilt!wwi;m'3L?!'uainfii ^a^'auw^'aau

HnH 'i&jlunn'aHij1nn'3i6ii4a'3n(=iivii 3ai,anvi'5aun Lifit;mH^

amfiYi-aaun^ wu^isaa^T^yi'jnijlufuLci^ia'jnRn

nil

Page 15: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

- d -

?i^imnfn M. i\}Mm\\i mil ^itumwvtunypnjjauutm fu nfn imsjitnuwsi'ua'anpn

(un.ooct:) Hvi-jnu^aliJ

infinniQ^wl'Miilnn's's'ifinnfn^Sranyi'aQ^n^ wisi^'^l.TlMn'ul,^^ www.gqrocurement.go.th tieisJwCi

fifn-^ailnniaCnei ( • LL -TU & mim hdisid Lilumlil

^°TUTU bddjado.-unn (vina?!UL viSi!ii,iJ(?iwviwfaEJLi>i)(?ifu\jn T £jvi nil'3t!fi''u a-3 it;l(a-3S

itiytinfnmimiJ'jiiifu wiLp|f'uSu'aa-3'iiai.?i'uayii ali''i'ummpi fi'aaiii sjjlil iajS jfuf'Usi m'aSiiifnpin

I^EJV!efniJ?tin"ul'Ml€ad'i^v!wam4^ w?ialil5

3'U a l'ai.fi'uayn lii'ui.yiPiUR vtlana'uvi'U'i'U'u \i\im m (einjj) fu'viifn'j a-avii iin'Ofni

OJ d ^ HJ d ^

dr.sn wuaaamiJ'3SiniJ"tia 5ti'i(=i'i'3fina)T,'uiJ'3smpi ^iiJLmuvtwIamiliisJifu miav

lum sj.drfe)

&.(s: viwaamiJ^sn'U'ya-aijIwiw'U'M'u vilaiilwiiltJi^uranvifT^y'Mlli'fiJautynpiH

iJ'3i;naijn^miwaj'Mumani'3Vin^'amrasiJ'5snaijgifn^m iiiiJ'jsniOTa siinfiiiLi.W'LlismpilYiEJ

?-3lmwLly'u?aHfi'3"U'3'im'i'3^n-3 ^ YI'SIULLI'I I(?i&)a\4lfijjM'amyuiJuvru-3^amiJ^5ira

ran\J'3Sifiwa^Pii3j|'au viaJ aijai 'in'iiyivn riaj'un si™HwiJ'3t:ei>3R si?!-ua a/ I a/

'jHfiivilawmiJ^sn'ufinyl'u sxs: (iuw) fu TliJQ^^)nnfum^^an'3a!ntiiL'ua-3li'uil£Jufa£JiLl'T nuimw

fl^yi5L?(iia'5npininEj^i^^LaanHwL?(ua^'if=inm6i?i is^mH^amaM'iinsffysyivila'tia^nfi'a vi1ai,Saw£ifyi5

Lff iaifn Rilli'W'uai n^a w imT

nn'jmraniJisri'U'aa-? l,3Ji'nn?ml^ ^isimM^ytaJS^anma

b . vtanmaimfiSiiyitl'Ufn'a^q'i'afUT^nFn d %/ d d e ^

b.® I'umi'iJiiimOTnfinfa QEJQSfiiivin ai.ginyi'jaufiefu WQa'uuj'anm'jyiviii'i iaj'ui

!tiri n an?i' S•ull EJ• ?n'3 3Jf1' ?(

/b.b vnnwtlifssi-af ...

Page 16: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

- d. -

nuksiuanm'UJfjfi a-g vtlaTdpiiufiiu iJj a m vtfaStiianm'jiJ'stJms iinfinSaliQyQfniivii aai.lnyiia nsf

Uifjn a ijj-lja Pifi!t!n?iiJnniiiJit!m ?iFii d3JfiJvlan'3mnl'aL?fua a NL ^ 'osxm

ttl-UTOw^vifn^ v!law vi?!'3m&j 3iln aEJ maw^TOi^lil^nnLlatil'y°ua^Lan?!n'3il?i;nTs^'3nR'i?aliT£)-

Qsnniyin-3aLanyiiaun3ti4?(iu^51'TOni?i6inn^ wfi lariiiil.iini ' iniaiii'MUQn isi.iluiJ'jslEi wa

vitiQ£JiJUj'anm'5viv!n?T ?ij'U'i lyiTul!

I yliJflni'awaiJwu'I'un'JM ' pialiJ

(s)) miJ'a'irif]'aawil'3iiei-3fi siffi4a'5nm'3nai!'u I'uiJw w'aiJLanfn'j'Ll'jiim 'jnFn a

liTy^sfn^ni-^aLlnyiiiaun^ vi1ali!Vian5ni4nn?fiJtan?(niiJ'3snQ!?i'3nfinla QEj'3Si)ijamn

vii! £)'UOT'in'i'aviv!iiiWa]'un

(to) i,fiuaiiyfisLaEJ^LiPin?in4iJiinnwai4l™mviaj4tJianmiilism^?^

QsnniYin-gaianyiiaCfisi' i.il'Ufiniiseini ftj ma3waT °ntmn?ifiinjjHii)1yi)i, aLtl1ai)i,Lnwil'as?!

-aii iiiiaa-u

b.s: l^!nn?^^3unn'3ilij;mmnm^aliQ£JQem?vin-3aL^nyi'3aCn^ vilal-umii 'nsujciji

flaiKmijjm'S'iJ'jKm^'jnm Vila viu'3a'Ufi] im?yivi'i'2'i ?ij'un CiSvisMwiJit!ei i4i]sifii!ainm?M 'i)am ) 1

a/invi jTuii vi1afam ) )i aul Ln5Ji'?]a'3ntiwiJii vi•u ?JllU)'«1n1'3ylV! '3'Mal J1.

SSyis'MT]sldiiJ nRimald °n?iftJujn v! nvisn|1 !wnfl ldSmnyLVl3J »?!yv!1aldfjnli'a•3

1^<t\'h\M LLaj;an i Taani an a1'u °nuTu "wlaii-un vjlaiavms -aiymiviw

•aci&jm-jl maan KEjniSnnn'aiJitim 'jnpin afiQ&jQsniiyin aLlnyiiaun I y'UJ' 'T5an ?aLf]?jnl

yivn'3'waitn LII'ULI 'IJ'I NTj'3Sfi'3R )tiL?("ua'3n(=ii sil£jfifa fi'ii,a£ivnyl?i ^ Cilli -JIJJW vruQEJiJuj'onmi-

YivniYi y-un )si in'3a!iyni?inni'3iJiiim '3nm'aa Q£jQ5nn'3Vii'3aifinviia jnsi Lmsfi' lvi'tfWJjpiyisLecuainfn

LiJi!wyi-9-3i'u liJQnT]iiWuw34?(yi5i?!i4a?nmvito'5\jniii=i i.sanmal34riPii3J vi'lflJJ ,'Vi ylraato fn' l,?!•ua'31fn

n-asi mTal yliJeiiilpi viv. nn' L?!' alan?(n1a•ul,tl'um l vi1aH?au(=ifisis'5'33J?nvi1au 'UPiPiaau

uniflua'j'imiivi'u iilum

b.b lijn'3tu'wtl'3in2 Bm i]1-5/in?Jvtfi-5iiinnniiliisnT in

aLlnvl'3aCn ^ wllts ! i4 lliLf! lal m Mflln 'a( l anlv • Sw?ilJ1t;I!J'« l1 lJmJn•uw

Page 17: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

7

- (3)0

m'fmjiiluni'awtiQn-gnniiL mj'jni inayn- LiI piiu^a ®.b vi i £J"LlflJ'M n11ylV!n1'i al'U' fla°Tun^^ <L/ lA A QJ \ OJ OJ <r .Ci

spi '3iEJ"aaw3j6iyi5iPi'ua'3npn -5nfnQ LmsmnEJUoj nm'jvi'MTJViaj'U'i )s:iTl) 'a!'ll-amwj3J?lVl5l.?l'ua'3'fl•1

QJ ^

ei). fn'a'wnlfajnji^a'uny

CTI.® lun'a ' wTOi;nn'3iJ'5sn ?ni=in?a iyQ5nn'3yin-3aLlnvi'3 (wm) mmiv\

mmm^'^-QAm'i-ximv. fnytu (•wi) •TU'M'in'T5"tJa-gYii>3'3Twmi miLL '-Tu 'Mn a fifi a v!'lJE)'uuJ'tn

nnvivniri ij'ui ana )t!' i)'i'3a!n i °i4ia nfi iil'uviu3 a LLyiijnn?"yin a]a!iPin3jaijij njnjn WIKIJI.'UTO

(5).s; nl^

CTi.k) lunisuYiwmi;miiJism?i'3nm?aliQEJQsnnivin'3ailnma^ Uimui'aM-^uau

•3 a-g'lliPi'5'UfiQwn lu {m) ixm^mi^iim-m^i-nvrn vtia miQ£]'UJiJWnn'3yivni'i 'ui mtn'iliJslufn'a

mm^mnmi\\\mm^m^m?} d.® NTOKn 1lJ'3sn ?l? ( 1?all y'3lil) JaLlnyl'3a n )l;pla<5'l ^

OJ cM 3jQj sj a/ QJ , QJ nj di o \ ay / ^ \

d d ^ -d d SJ %f d

^'Ll'jsm^'aifn^amEJQSfniyn^ai^ifiviia^nsl^ W vi'li a'Uft)'y'l l '3VlVi 'a'w%l n S^iSalTlwoisi^i^ujfyi

I^ytTOs'nilitinua dn-3Viwa dn^^ wpialilu

(®) '^xim

(Is) ra^mjnm'jad'ialwLn " vruQEJiJsy'anmiyivii'Jvi' 'U'i" I yiil'ULWfi-aTU

(en) vru-3 aR i)'3t;nTO-95i!nm'3fin£)li!i)i5iW m3Jiwi)vm^^ami)'3»m4 mi^^

(s:) viU3iamiJ?5imi"ue-3wwiw'U'Mtj maiilwiilii'i uvi rivifViy' m m u

ai4mpiH\J^tinaijn^)nniLluT^'umam'3Viifu^Ej LifisiJ'jKnaiJsifiiimiJ'jtifmpiniJil'jsnnpi a asunmiLW

tl-aSLyiPliny Mmw-ana-ufaWsii'U'ji ari'i'jpi'i •m^wi\,-h I^aauIfiJjlMlwiyimiiviwaamiJ^ijmj

i'ju'ul'U'fia ®.sL[h)

{(£) vimvmi^vi^lm

i i4 )nn{iawnwupin3J3qjeyn?a"unEJLLr3

• ' 1 /d. mil... W V i .

Page 18: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

- S)<S) -

O OJ M QJ U SJ d SJ l '

I %M 6) %Gi %/ W S I f -c^ . QJ QJ QJ QJ V Q - * O I

®o. aii-aQulvitlufn'jtfiuaTnpntifisl'u ^

®o.® LltimT et GinvifTjnn??aFif'9ulliiinqnni1u iJiJ?siJim iscTdrti

4 / 4 / 4 / I

ljipi'3ii ijj°i'UTunlia>3mi vni yijuj'a'im'jvivii'j'i ai'u'i 'tIaf('3 lJiYlSn lli a JJ '3l1 J-al]lJ1faJJ'lfunlmlJ 1•3 ^ I QJ OJ \\ OJ £^ q SJ 3J d,

(S)o.is m a viUTfJUfii O'im'ayivn'jviaj'ui mpii iLfianwjJsivieLfitja'j'im'JiymLvim'u

w'uiyLLatiM^n?i-3^af^'ya>5PiiwniiiJ'3Simmn(=in?ali^y^5n finw iny s a- f' 'wlail'i

a^TO'^wnfi'mmui^nnm^iJ'jsiLyiPi llflSTO•5 IlJpi'awmlJ1I EJyl •gL1al !L JVl 'wSL1a 6 } 3 J . c ^ O j V \ S J j = i Q j d I I Q 3Jd&. ' j=e rii 2 / SJ

Tjgij n3jn{]Vi3JiyQ'i 'iEjrin'56i-9i?i'3ynn'3rinM&)'U'i'3 wu-3J QJ d ' I SJ 1 t i/ '

(®) u <9m'5 w1a'ui§-3TO n amEJ '3n3'niLl'iwn inn? ^ Piamumvin

nivlv. col (LI^) -TU l4llwll \4nw'y y3•3Vi1a?a' l y'ua l1n ^ ll1 n'ua^Lil'uiia^am^uu^ilQ'ifn'j

1 1 4 / I

(b) l m' lM?l °ya>3yl a y •3nfi 'u•3'annl al' am£J waifaviJJcivigi.'H'uifiaQ

niiilatviEj in in- il'jampiJjnmTJ iJLyifilyia niiLii islli'fuaufy'i qnnn'ajjmvi'i Huii'vin^-^^a^uuI^EJi.la

auviCWLfalviy w isi a llifijaufyi L auu iriaw'Jiinn vilaL wa ayifiiJ'U I'inn'i'jnisiviii']

i 3JTjnpiiJiJ?tinnpi&jfiiT''uWij'3'5yin a fi i1aa"u

(on) I'un fynliJ'UgijS iJj (®) vtia (to) N^ny^slia-5f'uw^^njjn{)viuny

'inmamiei-^iffliinnviiMa'U'iT

© o . m WTJisf! g(4 isLe(ua'3nfiiwlli§i4ianf(niil"3Sim iiifiili'Q£ ^

m miE'umim'ivmi'i'nmi ^sciau^Qaan^nnmiilism^nmn 21^ Li.fisjmaMfumifi^i.san

ImiJ'uwCiaviSLfi'ua ifiitmT lla m'j lJL?f14a? Fl1li' EJ 5n ' vl1-3amnyl1faCflE1 pnjjila'ulTOmvi'u l'U'fia

s:.<s)o (ct:) (b) uati (eTi) SQS-U-U vt'UQEj'uai'wnnn'aviviiM'U'i s1uvi niJ'3Sfi'U'Ba ^°TUTufaEJfij; to.dr

•d^L'SiijniiJjmi /(aa^^,^w)...

Page 19: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

- ©Is -

'•if

^ \ QJ SJ QJ d 2 / V l i U , o

muojnvtla'ffapinfi finalunfinnyin ^ n' nn'amw MiaijlTlij^a eii wiyiTaj'a'ifin'jyivi'i'j'iNajui t lu

MsniJisnwa^vilailynfa-^^inwaanvrU'^^am^ Lifis^anw^Tjanilejfifa-^H'a^HpmuL^ejvnEJ

(S)o.c£ vruQEJijfij'cinnn'JviMii'i fiJ'ui ( 'iti yisyiqsLLfil'ymiJLSyLlaiA'uvilal'amvru

T.uaiJiJ^sysyilmtldiJsJinijpi^iiJLW'^a^cf^ ( m C )

viiiTy'Ufij'a'in'i'syiviiifwai n na- ijaj'ti'ini?na awilvia

Qun L a"u vi.pi

1 ,'<; 1 n

Page 20: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

— i i & m i —

1 o-9iIn^awmaf W Q I mi^ifnnui) 3,000 mi vifaumifui^nwd \v 635

' -VJ

V

iJ-js 'i wail.nni.'uvivi.

— , ,

_j\iimi%

Page 21: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

iiluw'UT^^^iIn^a'W^fiiBf waf •uin?iiJl3Ji«'3fn'iu \3J'uaEjfn''i en,ooo mi

<5).IQ.S) ^^^^ (BODY OF TANK)

s).is.s).(5) (BODY OF TANK) ttluYiawfii.aSraa'f mil amnu itasima-winy

'ua vniiy ?-ai{lt!maL yQnii?nOT nya!n4 !nwQ'u ^ntJUumnwi^Tu

na nT3tii>3 nawcywnn viiiQEjijfy'anm yi.vt'i'S'tN iJii'i

(S)}o.<s).(sL m^i^m wa>5itltJm?EJQW/in£i'uana?isfin£)'liiw s).is.(5).(f mm (BODY OF TANK) CififuajJiMum^ila^srm mJfi'•3m?l )?fyl.i'uT?

'ua utiPinLlyl j'uaEifn'n <^Qi % ntiu?('5imt!'Qa<m45?islfi 'iIi

(COVER)

fi'tfmjii.fiaEn'li!

a.b.b.te. pJim IVlfULtl l tJmJ'lI'l/liymfr'a

©.b.b-.cn ii'uiin i.lfiiwnfjyyfifin ld'uayri'i'i o.md m^? iifiKSmltn

nwa!t!i,nB£nI'u 'wnu 'Llu'U'U'ua'awMac'i

©.b.b.s: ^nwais^fnEitianpia-aywiLlauaTu \jJf)ia£iw°iv!C MQ/n&'l'ULlyUJJii

©.b.b.cir E ifh3 wa- Lilufti. yq Hi^yQntjfrumwa^iM'ui

®.b.m vi'U'lU'Llfi'u ( FAUCET) ailn msfnviTUfiQ'uran'i'jlviei'ya 'un iinYia °TUTUvipi Pi-a

ct: ?niavru umin^vMimmm^ en.o Q wiuvnJ>3, Le("uw'iPjiiy'n?n-3 b.o vn

na fTi'3'Bi na-3ifqj'aini'3MiiQyTJft]=ainn'3Viv!i?Yi'?ii'U'i

®.b.s: atlnmilTsnau

s).b.s:.(a ?i'a Ci na?ivi1a'LlafiB tj'ui iauw'npj'uofifin m.o ® - j , b.o vn

b m UrlS (5).o b "Bfl

s).b.s:.b uviTUEJn-a (0-RlNG) yiI"iJ'3i!na'UV!'U'iU'iJ?i'U •U'ui ia'umpjiiynci'i-a

en.oVn, b.o aflSJ ®.o <J 1 / C 1 / ^

s).b.s:.cn 'ua?i?iivtciy5Jt)'un?ii.?('uwnf!"uyn?ii< © cn/s: - 'ntn-u ©

s).b.s:.s fiantn'oinwj

Page 22: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

- h -

<s).m.s) ni^QEJYia'a^Piraawai

s).cn.

G).sn.b.m PiQHii Ui'uajjn'in b.s:o

w.sn.b.d: lnvnTn'ua-5w (majjfJn -3)T 'uaEjnii filcinf^

b. f1n?'U';? ;Llay 1Jvia njjjj'ifn'j i'uyia picn

cn.s) wa i.il'utia vijJ -aUJLfiyH 'itiJj'ifia'u ass?fiJj'iiJi'lwnuT,li'mjyi I y'lJjplB 3 wu"Llc14 ^ I / ^

m.b ina5ibLaEJ^uantv!uas)nnnmv!t!^lTHSawniJi=iinijra^nn^'ya^Yin>3

OT.cn Lma vi3j'i£)u.fisQfnn 'lmil'ul'Ll?i'iutnpi?pua envtn?'33J (jjan. ©mGofp; - bctrct:®)

m.s: fiTJWwiayn-a a?it;mfti'»inn7w?i3i!Tmili4 ^ (uan. ®cn«TW - bctrct®)

m.tt: HiH )'n£)Iunn?9 ?i isiai]WLcii!a?nmLfli!waanfinH l'i£j

ai.b WLiit!a ni i a>aut!"uIiJTUia nl?ifu. Jjan. amdc^ - bdrcr® inwaumjLafiai'iiJ'jsmfinfn

luTuy w a < ta fi?(i7'Ll?t!ni fi ifli

m.ri NL?(i!a?nfinpia-qaijnjliJi\j?a-3'3KX)\J\j1vtn'3-3ii4fjn ISO G^oo®-booc^

m.d wi?(t!a'3ni=in?ia-3uuiiian?(n'5fu?a nniYi?i?(aiJnn?fft)a

. . -..(-ANTI BACTERIA TEST REPORT) l iijJ-uaEJm'n G^G^ % a a n l ^ M - i n m m ?

vi1a?(fnti'uvii-3 TUQ"ainT3/naI"uiJit;iviPi

a:. i5m'3gi'3 )?(a'u' ' . • ,

- -s^.b ^i3JLm?imlan afi»/vi1a^3jm^£n

s:.qi yi^iaa^m^lwTU

' na!tin'5?iJnn'3 rhi=ia! nya!;iiQYint;S'5a\Jn'3dw mmi^ • WA ^im.

s). n.a.

b. vi.a.

OT, •w.yi.

•TV a.

Mvunmim-Mmi^imv... Y

Page 23: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

- m -

^ ^ ^ ^ iI^aeTUfi^^m^

— ^

wiiiMtwHs mm.

yi nvi

14.fi.«>

I-.

Page 24: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)

»4

C2

0.12

-J

0.25

0.09

2.40

2< si..

£fi 2 a

ON

if

®

C o c o • cf O

3

5' sf

&•

—)

•J

jf (3 3

1- 1- EfAe

e) c) ^ So. N

o o o

s

3) cfit Jf

8= CJ S C-^ cf ^ 'J J ^

Kf g 3

f 2e d cf

c!

_ aJ ^ 3 o—» cf

cf- doA 5- doA cf If o« Cf

3 ^ J =5° c! <!«i •a o

cf. o

C 00

^ i 3

£2 e€

• 2 ee 3 2)11. a:

sf 3

cS sf

sf sf

Jf Si

if OS Cl. 5^ sf

sf

3- p —- xf ^ ^ S 2f

tf

13 I

ro Ln

2) ee

<£)o • 3

s do;!

3

3

D)

ee

3 .iJl

i:

cfa sf

3 Sa

2 ^

D)

ee

—K)—

i , ee

=£)-_5 GB cS cf -J 3

Sf

doJl

ee daJl

Cf _3 3

2f.

Sf-

C2

o ON

2 ee

CfJl 3 ©

_c)-oJl

s

3 _)

-tf

o OP

•A -J OS 3 _J Wl

ee i Cf

cf

2 ^

cf

O

s:f _)

o o

D t

Page 25: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)
Page 26: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)
Page 27: ^!JunJ 'Vi1'5 ^J1 'UTwl'Ufniin^Li sTUQ ^iuLi ^°a3'U'W £Jsyafdc-gso.rtarf.mi.th/procure/pdf/tor/56/1_5_56.pdfQ^wm'umiif^'Mnfifjfi ^'nuiuwu ®m,ct:bm,boo.-tnyi {^ivmumiimu.fWiVimilM-mmMmhBVimiM)