JESU, DULCIS MEMORIA

Jesu, dulcis memoria,

dans vera cordis gaudia,

sed super mel et omnia,

eius dulcis praesentia.

Nihil canitur suavius,

Nihil auditur jucundius,

nihil cogitatur dulcius,

quam Jesus Dei Filius.

Sis, Jesu, nostrum gaudium,

qui es futurus premium,

sit nostra in Te gloria,

per cuncta semper saecula.

Amen

Traduzione

Oh Gesù, dolce ricordo,

che da la vera gioia dell’animo,

non solo del miele ma più di ogni cosa,

la sua presenza è dolce.

Niente si canta di più soave,

Niente si ascolta di più piacevole,

niente si immagina di più amabile,

che Gesù Figlio di Dio.

Oh Gesù, sii la nostra gioia,

tu che sei il nostro futuro premio,

sia in Te il nostro vanto,

sempre per tutti i secoli

Amen