ITALIANO / ESPAÑOL

I.V.A. INCLUSO / I.V.A. INCLUIDO

ANTIPASTI / ENTRANTES 1/2 Razione Razione 1/2 ración Ración

1 Prosciutto iberico 9,90 16,50

Jamón Ibérico

2 Calamaro alla Andalusa 6,00 9,95

Calamares a la andaluza

3 Provolone alla griglia con funghi e cipolle caramellate 6,60 10,95

Provolone a la plancha con setas y cebolla caramelizada

4 Crocchette miste fatte in casa 5,90 9,85

Surtido de croquetas caseras

CARPACCI / CARPACCIOS 5 Di Filetto di manzo con porcini,

olio di tartufo bianco e Parmiggiano 13,50

Carpaccio de ternera con funghi porcini, perfume de trufa y queso parmesano

6 Di salmone marinato con insalatina e agrumi 12,95

Carpaccio de salmón marinado con bouquet de ensalada y cítricos

7 Di Filetto di manzo con parmiggiano e rucola 12,40

Carpaccio de ternera con escamas de parmesano y rúcula

INSALATE / ENSALADAS 8 La nostra insalata di pollo con crostini di pane, salsa Caesar e avocado 10,50

Nuestra ensalada de pollo con salsa César casera, aguacate y crostones

9 Insalata di formaggio di capra con fragole e vinaigrette di Modena 9,75

Ensalada de queso de cabra con fresas y vinagreta de Módena

10 Bis di mozzarelle di bufala con rucola e pomodorini 14,50

Bis de mozzarellas de búfala con rúcula y cherry (paestum y burrata)

11 Mista con insalata di campo 9,25

Ensalada mixta de campo (Ensalada, tomate cherry, olivas, alcachofas, huevo, cebolla y zanahoria)

PASTA 15 Spaghetti allo Scoglio * 15,75

Espaguetis frutti di mare * (con marisco, salsa de tomate y un toque de ajo)

16 Le Linguine con gamberi, asparagi e pomodorini 12,50

Linguini con gambas, espárragos y tomate cherry

17 Spaghetti Mare e Monti * 11,95

Espaguetis con gambas y champiñones *

18 Tagliatelle verdi all’Indiana con pollo e curry 10,20

Tallarines a la indiana con salsa de curry y pollo

19 Spaghetti alla Carbonara * 9,30

Espaguetis carbonara * (con bacon, huevo, nata y parmesano)

20 Spaghetti alla Putanesca con peperoncino * 8,80

Espaguetis a la Putanesca * (salsa de tomate, olivas, alcaparras y ajo, picantes)

21 Spaghetti alla Bolognese della mamma * 8,80

Espaguetis boloñesa de la “mamma” *

22 Tris di Lasagna 11,25

Tris de Lasaña (un poco de todas las lasañas)

23 Lasagna di carne classica della Nonna 10,90

Lasaña de carne clásica de la abuela

24 Lasagna di Quattro Formaggi 10,90

Lasaña a los 4 quesos

25 Lasagna di Verdure 10,90

Lasaña de verduras (calabacín, espinacas, cebolla, guisantes)

* Abbiamo spaghetti e maccheroni senza glutine

* Disponemos de espaguetis y macarrones sin gluten para celíacos

Llevamos desde 1978 alimentando los momentos más especiales con familia y amigos.

Somos tu italiano favorito y mimamos el producto de origen y la calidad de las elaboraciones.

Gastronomía, tradición e innovación siempre de la mano en un restaurante único en Palma.

Dal 1978 facciamo parte dei momenti speciali degli amici e delle famiglie dei nostri clienti.

Siamo il tuo ristorante italiano favorito, trattiamo con cura i prodotti italiani di qualità, creando con amore nuovi piatti.

Gastronomia, tradizione ed innovazione in un ristorante unico a Palma , il nostro.

PASTA FARCITA / PASTA RELLENA12 Raviolacci di spinaci e ricotta al pomodoro e burrata 10,75

Raviolis rellenos de espinacas y requesón en salsa de tomate y burrata

Ravioli di carne ai quattro formaggi 9,95

Raviolis rellenos de carne en salsa a los cuatro quesos

14 Ravioli di carne alla panna e prosciutto cotto 9,95

Raviolis rellenos de carne en salsa de nata y jamón

I.V.A. INCLUSO / I.V.A. INCLUIDO

PIZZES * / PIZZAS ** Abbiamo pizze per celiaci * Disponemos de bases de pizza para celíacos.

26 SUPER Pizza di prosciutto crudo 16,25Tomate, mozzarella, jamón ibérico, cremosa burrata y crema de trufa

27 Pizza frutti di mare 12,75Tomate, mozzarella, mejillones, calamares, gambas y ajo

28 Pizza con salmone, mascarpone e parmigiano 12,75Tomate, mozzarella, salmón ahumado, mascarpone y parmesano

29 Pizza Napoletana 10,75Tomate, mozzarella, anchoas, alcaparras, olivas y orégano

30 Pizza Quattro Stagioni 10,50Tomate, mozzarella, pimientos, champiñones, jamón York, olivas y orégano

31 Pizza rucola e prosciutto di Parma 10,75Tomate, mozzarella, rúcola y jamón de Parma

32 Pizza gorgonzola con prosciutto di Parma 10,45Tomate, mozzarella, gorgonzola, jamón de Parma y orégano

33 Pizza Can Pelut 10,45Tomate, mozzarella, pimiento, tomate natural, anchoas, gorgonzola, cebolla, ajo y orégano

34 Pizza di verdure 10,45Tomate, mozzarella y verduras naturales

35 Pizza ai quattro formaggi 9,95Tomate, mozzarella, roquefort, gorgonzola y provolone

36 Pizza regina 9,95Tomate, mozzarella, champiñones, jamón York y orégano

37 Pizza salami picante 9,95Tomate, mozzarella, salami picante y orégano

38 Pizza capricciosa 9,95Tomate, mozzarella, alcaparras, salami, jamón York y orégano

39 Pizza tonno 9,95Tomate, mozzarella, atún y orégano

40 Pizza prosciutto 9,50Tomate, mozzarella, jamón York y orégano

41 Pizza funghi 9,50Tomate, mozzarella, champiñones y orégano

42 Calzone Ricotta 10,30Tomate, mozzarella, jamón York, requesón y orégano

43 Calzone 9,95Tomate, mozzarella, jamón York y orégano

44 Pizza Margherita 8,50Tomate, mozzarella y orégano

46 Pizzarella con salmone affumicato, burrata di bufala e pomodorini 14,75

Pizzarella de salmón ahumado con burrata de búfala

PIZZARELLE / PIZZARELLAS

45 Pizzarella con prosciutto di Parma, burrata di bufala, rucola e pomodorini 12,95

Pizzarella de jamón de Parma con burrata de búfala, rúcula y tomatito cherry

¿Qué son las Pizzarellas?¡Sorpréndete! Una evolución

de las pizzas tradicionales, pero más crujientes,más ligeras,más sanas y divertidas.

I.V.A. INCLUSO / I.V.A. INCLUIDO

CARNE

IL PESCE / PESCADOS58 Baccalà al forno

con crosta di olive 16,90

Bacalao gratinado con crostra de oliva verde

59 Il Branzino con aglio 15,85

Lubina a la espalda Il Pane, le olive e i grissini * 1,40

Pan, olivas y grisinis *

* Se non si desidera il pane e olive avvisateci cosí non verrà messo nel conto.* Si usted no desea pan y olivas avísenos y se los retiraremos sin cargo.

47 Filetto alla griglia 22,15

Solomillo a la plancha

48 Entrecote alla griglia 17,50

Entrecote a la plancha

49 Cordon Bleu in salsa di Foie gras 14,75

Cordon Bleu al foie gras

50 Scaloppina di vitello in salsa di funghi porcini 13,95

Escalopines con funghi porcini

51 Scaloppina di vitello in salsa di prosciutto e funghi 13,50

Escalopines en salsa de jamón serrano y champiñones

52 Scaloppina di vitello in salsa di vino bianco 13,50

Escalopines al vino blanco

53 Fettina impanata di vitello o di pollo 12,75

Escalope a la Milanesa de ternera o de pollo

54 Fettina alla griglia 11,75

Bistec a la plancha

55 Pollo all’indiana con curry e riso basmati al vapore 12,45

Pollo al curry servido con arroz basmati al vapor

56 Tagliata con rucola e parmigiano 18,50

Entrecote fileteado con rucola y parmesano

57 Tagliata con funghi porcini e olio di tartufo bianco 18,90

Entrecote fileteado con setas porcini y aceite de trufa blanca

Scegli la tua salsa Elige tu salsa

Pepe Nero 3,20

Pimienta negra Gorgonzola 3,20

Gorgonzola

Funghi 3,20

Setas

Las carnes. Para los dientes más afilados que quieren disfrutar del auténtico placer carnívoro.

Bocados de jugosa lujuria en tu paladar.

Los pescados. El mar es nuestro reflejo. La bahía nuestra compañera. Ella nos entrega

a diario frescura y las mejores capturas.

Carni. Per ulteriori denti aguzzi che vogliono godersi il vero piacere carnivoro. Bocconi

di libidine succosa in vostro palato.

Pesce. Il mare è la nostra riflessione. La baia il nostro partner. Lei ci dona freschezza

quotidiana e le migliori catture.

I.V.A. INCLUSO / I.V.A. INCLUIDO

Entrecotes de vaca | Tagliate di bue

Granos desésamo

Crustáceos Altramuces Gluten Pescado Soja Dióxido deazufre y sulfitos

Huevos Mostaza Moluscos Lácteos Cacahuetes Apio Frutos decáscara

Elenco degli allergeni nei nostri piatti. Se avete domande, non esitate a chiedere al nostro personale.

Listado de alérgenos presentes en nuestros platos. Si tiene alguna consulta, por favor, no dude en preguntar a nuestro personal.

Consigliato per i bambini / Especial para niños

PASTAS FRESCAS

“de la felicidad”

y las

Yrecomendaciones

el exquisito sabor

del día,nuestras carnes

del pescado

PASTA FRESCHE

C H I E D E T E P E R I N O S T R I

“di la felicità”

suggerimentiE

raccomandazioni

del giorno,la nostra carne

gustosopesce

Tenemos pastas y pizzassin glutenlos clientes nos importani clienti sono importanti per noi

Abbiamo pasta e pizzasenza glutine

Nuestro personal está para ayudartey convertir tu visitaen algo

Il nostro staff è qui per aiutaree trasformare la vostra visitain qualcosa di

PORQUE TODOS

POICHÉ TUTTI

únicounico

menúsgruposTenemos

Nosadaptamos

A TI

paramenù gruppi

Ciadattiamo

Abbiamo

A VOI

per

E

PREGUNTA POR NUESTRASsugerencias

www.canpelut.es

GRACIASGRAZASךל הדות

DĚKUJI

MERCI

PALDIESThan

k-yo

uGràcies

Terima kasih

Obrigado

Danke

Bedankt

Спа

сибо

Σας ευχαριστώ

AčiūESKERRIK ASKOขอขอบคุณ

GR

AZI

ETakk

Dziękuję

شكرا

謝謝