Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro....

53
catalogo generale Ispirazione naturale

Transcript of Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro....

Page 1: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

catalogo generale

Ispirazione naturale

Page 2: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

2 3

novalineaCustom tech stair solutions

Page 3: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

5

Esperienza profonda, tecnologie evolute, stile ricercato, ascolto attento sono i valori che guidano la nostra anima. Grazie a questi semplici principi ispiratori, le scale Novalinea abbracciano la tua quotidianità e vanno oltre, per offrire sempre nuove suggestioni attraverso la proposta di soluzioni personalizzate e all’avanguardia in termini di materie, funzionalità e design.

Nella nuova sede di Cessalto in provincia di Treviso, con oltre 800 mq di show room, le moderne tecnologie frutto di ricerca e sviluppo costanti producono ogni giorno scale tecnicamente perfette, progettate nei minimi dettagli e curate in ogni particolare con passione artigianale per diventare parte essenziale e caratterizzante di ogni ambiente.

Long experience, up-to-date technology, the finest style, attention to customer exigencies: these are the values leading our work. Thanks to these simple inspirational principles, Novalinea range enlightens your rooms by offering always new emotions through customized solutions and the state-of-the art in terms of materials, functionality and design.

Our new headquarter located in Cessalto, near Treviso, in the north-eastern part of Italy, has a 800 sqm show-room; the most advanced technologies, thanks to a continue effort in R&D activities, allow us to produce every day high-standard certificated staircases, projected and checked in every detail with the passion typical of craftsmen, to become essential and characterizing part of every room.

Novalinea, custom tech stair solution.

Page 4: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

6 7

Indice IndexSbalzo Fly

Futura Legno Wood

Style Angel styleEasy Snl starSnlSnl marinara

Legno e metallo Metal wood

Laser exclusive Laser helios Laser decò Laser wing Laser e Laser monolama Securstep Flexia e Spiral flexia Monozeta

Chiocciole Spiral

Top inox e chiocciola classic Square inox e square classic Elite chiocciola - metal - mini

Design interni Interior design

Rivestimenti Coverings Pavimenti e pareti Floor&wallSoppalchi Flies Ringhiere e balaustre Railings and balustradesEssenze Kind of wood

indiceIndex

8

10 18

203036384246

48

5052545860667074

76

788486

88

90929698100

Page 5: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

flySbalzo

Page 6: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

10

Futura

Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045, art 047 (elicoidale), art 055, art 065.

Cantilever staircase fixed directly to the wall. Wooden steps and risers 60 mm thick. Multiple railing options available. Railing and balustrade options: art 045, art 047 (helicoidal), art 055, art 065.

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodFaggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oakTeak Teak

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

Gradino in teak naturale. Ringhiera a filoncini in acciaio inox, montanti a doppio piatto in acciaio cromato e corrimano in legno teak.

Natural teak step. Stainless steel stringer railing, double blade chrome finished stainless steel uprights; natural teak handrail.

Page 7: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

1312

Gradino in rovere naturale spazzolato e levigato a mano. Ringhiera a filoncini in acciaio inox. Montanti a doppia lama in acciaio inox satinato.Corrimano in rovere naturale spazzolato. Fissaggio laterale a sbalzo.

Brushed and hand-smoothed oak steps. Stainless steel stringer railing, double blade satin finished stainless steel uprights; oak handrail.

Page 8: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

1514

Versione elicoidale con montanti in acciaio inox satinato e corrimano in acciaio inox.

Helicoidal version, satin finished stainless steel uprights and handrail.

Gradino rovere spazzolato tinta campione(blu oltremare). Distanziali in acciaio inox.

Brushed oak steps, customized shade (sea blu). Stainless steel spacers.

Page 9: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

1716

Modello futura con alzata chiusa in rovere spazzolato decapato tinta campione.

Futura closed version, brushed and pickled oak steps, customized shade.

Page 10: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

18 19

woodLegno

Page 11: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

2120

Style

Scala con cosciali in legno fissati alla struttura con lamelle in metallo posizionate sul lato inferiore del gradino. Gradino in legno spessore mm 40. Ringhiera a 6 filoncini diametro mm 12 in acciaio inox, montanti a doppia lama posizionati esternamente e corrimano in legno diametro mm 40 o in acciaio inox diametro mm 38. Ringhiere: art 045, art 050, art 070.

Double wood side staircase, steps fixed to the structure with metal blades on the lower part. Wooden steps 40 mm thick. 6 stringer mm 12 stainless steel railing, external double blade uprights, wooden 40 mm or stainless 38 mm diameter handrail. Railing options: art 045, art 050, art 070.

Gradini in rovere bianco spazzolato, ringhiera a filoncini in acciaio inox montanti a doppia lama nero goffrato. Corrimano legno.

Brushed white oak steps, stainless steel stringers railing. Embossed black steel double blade uprights. Wooden handrail.

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodFaggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oakAbete Spruce

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

Page 12: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

futura 2322

Raccordo del cambio di pendenza sulla ringhiera lato esterno. Fissaggio della ringhiera esternamenteai cosciali.

Balustrade connection on external side, changing inclination of the stringers.External wood side railing fixing.

Gradino larice spazzolato , ringhiera art 045 e balaustra art 046 a filoncini in acciaio inox. Montanti a doppia lama in acciaio inox satinato. Corrimano in acciaio inox.

Brushed and pickled natural larch wood steps. Stainless steel 6 stringers railing art 045 and balustrade art 046. Satin finished stainless steel double blade uprights. Stainless steel handrail.

Page 13: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

24 25

Page 14: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

2726

Scala con alzata chiusa (mm 20). Gradini in faggio listellare tinto wengè. Ringhiera e filoncini in acciaio inox. Montanti a doppia lama bianco goffrato, corrimano in faggio listellare.

Closed staircase, risers mm 20. F.j. beech steps, shade wengè. Stainless steel stringers railing.Embossed white steel double blade uprights, beech handrail.

Page 15: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

futura 2928

Style Glass: versione con ringhiera in vetro temperato antisfondamento e rotulle di fissaggio esterne sul cosciale in acciaio inox. Gradini in rovere naturale spazzolato e decapato.

Style Glass: version with safety tempered glass railing and stainless steel external fixing routulle. Brushed and pickled natural oak steps.

Particolare fissaggio della ringhiera esternamente al cosciale.

Detail of glass railing external fixing.

Page 16: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodFaggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

3130

Angel Style

Scala con cosciale laterale singolo in legno e gradini fissati alla struttura. Collegamento gradini con distanziali in acciaio inox. Gradino in legno spessore mm 40. Ringhiera a 6 filoncini diametro mm 12 in acciaio inox, montanti a doppia lama e corrimano in legno diametro mm 40 o in acciaio inox diametro mm 38. Ringhiere disponibili art 045, art 055.

Single wood side staircase, steps fixed to the structure. Stainless steel spacers between the steps. Wooden steps 40 mm thick. 6 stringer mm 12 stainless steel railing, on-step double blade uprights, wooden 40 mm or stainless steel 38 mm diameter handrail. Railing options: art 045, art 055.

Gradini in rovere spazzolato tinto noce medio, ringhiera a filoncini in acciaio inox, montanti a doppia lama in acciaio cromato e corrimano in acciaio inox satinato.

Brushed oak steps, medium nut shade. Stainless steel stringers railing, chromed stainless steel double blade uprights. Satin finished stainless steel handrail.

Page 17: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

33

Raccordo ringhiera su conformazione a “L”.Fissaggio laterale della struttura con distanziale.

Railing connection on a “L-shaped” version.Lateral fixing to the structure with a spacer.

Gradino in faggio tinto ciliegio, ringhiera a filoncini in acciaio inox. Montanti a doppia lama nero goffrato e corrimano in legno.

Beech steps, cherry shade, stainless steel stringer railing. Embossed black steel double blade uprights, wood handrail.

32

Page 18: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

34 35

Gradino in faggio tinto fumè, ringhiera con montanti 055 bianco goffrato, filoncini inox e corrimano inox. Cosciale con inserimento led.

Beech steps, smoky grey shade. Satin finished stainless steel stringer railing and handrail, embossed white uprights, code 055. Lighting led system on wood side.

Cosciale con inserimento led.

Wood side with lighting led system.

Particolare della ringhiera 055 bianco goffrato con fissaggio su gradino.

Embossed white railing code 055: on-step fixing system details.

Page 19: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

3736

Scala in faggio listellare con cosciale laterale a settori di forma a “L” e a “U” e gradino di spessore 40 mm. Collegamento gradini a sbalzo con distanziali in acciaio inox. Larghezza da 60 a90 cm massimo. Pedata fissa da 22,4 o 25,6 cm.Ringhiera passante sul lato interno fissata sul gradino modello 040 a colonne verticali in metallo e corrimano in legno a settori diam 40 mm.

Assembled single wood side staircase, “L” or “U” shaped, finger joint beech steps 40 mm thick. Stainless steel spacers between the steps. Step width: from 60 to 90 cm, step fixed lengths: 22,4 or 25,6 cm.Internal on-step railing art 040 with metal vertical columns and wooden assembled handrail 40 mm diameter.

Fissaggio delle colonnine bianco goffrato su gradino.Gradini tinta noce medio.

On-step fixing, embossed white columns.Medium nut steps.

Easy

Page 20: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

39

Scala con cosciali in legno e gradini fissati alla struttura con lamelle in metallo posizionate sul lato inferiore del gradino. Gradino in legno spessore mm 40. Ringhiera con caposcala, sottofascia e corrimano in legno e varie opzioni di colonnine o pannelli in vetro: art 030, 031, 032, 012, FF0/FF1/FF2, 075.

Double wood side staircase, steps fixed to the structure with metal blades on the lower part. Wooden steps 40 mm thick. Railing with wooden newel post, under band and handrail; column solutions and glass panels available: art 030, 031, 032, 012, FF0/FF1/FF2, 075.

Ringhiera complanare al cosciale con pannelli in vetro spessore mm 10.Gradini in rovere spazzolato e decapato bianco.

Railing systems integrated with lateral side; mm 10 thick glass panels. Brushed and pickled oak steps, white shade.

SNL Star

Page 21: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

40 41

Particolare del fissaggio del pannello vetro su cosciale.

Details of glass panels fixing on lateral side.

Abbinamento scala con parete da rivestimento Novalinea.

A coordinated interior design concept: Novalinea staircase and decorative wall.

Particolare dell’inserimento delle colonnine in acciaio inox su cosciale.

Details of stainless steel columns fixing on lateral side.

Page 22: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

4342

SNL

Scala con cosciali in legno e gradini fissati alla struttura con lamelle in metallo posizionate sul lato inferiore del gradino. Gradino in legno spessore mm 40. Ringhiera con caposcala, sottofascia e corrimano in legno e varie opzioni di colonnine: art 030, 031, 032, 012, FF0/FF1/FF2, 026, 027, 028, 080 fasce.

Double wood side staircase, steps fixed to the structure with metal blades on the lower part. Wooden steps 40 mm thick. Railing with wooden newel post, under band and handrail; column solutions available: art 030, 031, 032, 012, FF0/FF1/FF2, 026, 028, 080.

Snl colors in abete sbiancato. Gradini colorati in abete (8 tinte campione disponibili). Ringhiera con capiscala e corrimano in legno. Colonnine in acciaio inox art 012.

Snl : whitened spruce steps, sample shade colors (8 colors available). Railing with wooden newel post and handrail. Stainless steel columns 012.

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodFaggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oakIroko doga intera Full stave irokoDoussiè doga intera Full stave doussièAbete Spruce

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

Page 23: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

4544

Struttura e gradini in larice sbiancato e spazzolato. Colonnine in ferro forgiato. Corrimano e sottofascia in legno.

Brushed and whitened natural larch steps and structure. Forged iron columns. Wooden handrail and under band.

Colonnine in metallo nero goffrato art 031.Ringhiera con colonnine in legno art 026.

Columns embossed black art 031.Railing whit wooden columns art 026.

Page 24: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

4746

SNL marinara

Variante Snl con pedate sagomate e ringhiera a fasce in legno. Foro minimo cm 130 x 60. Conformazioni a “I” e a “L”.

Snl version with shaped treads and wooden railing. Minimum stairwell cm 130 x 60. “I” and “L” shape available.

Struttura e gradini in faggio tinto naturale e ringhiera a fasce.

Beech structure and steps, natural shade; railing with horizontal band.

Page 25: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

4948

metal woodLegno e metallo

Page 26: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

Caratteristiche Chart

Essenze e materiali Kind of wood and materialsVetro Glass 5150

Laser Exclusive

Scala autoportante con struttura a fascia laterale in acciaio inox o verniciato (grigio alluminio o bianco goffrato) e gradini in vetro temperato a tre strati da mm 33. Diverse opzioni di ringhiera: 055, 065, 070.

Self-supporting stainless or painted steel (embossed white, aluminium grey) with lateral structure,three-layers mm 33 glass steps. Multiple railing options: 055, 065, 070.

Versione in acciaio inox con gradini in vetro temperato. Ringhiera in vetro temperato da mm 10, montanti a doppio profilo e corrimano in acciaio inox diametro mm 42.

Stainless steel version with glass steps. Tempered mm 10 glass railing; satin finished stainless steel double elements uprights. Stainless steel handrail diameter mm 42.

Page 27: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

5352

Laser Helios

Scala elicoidale con struttura a fascia laterale in acciaio inox o verniciato (grigio alluminio, bianco goffrato). Gradini con alzata in legno da mm 40 o in vetro tre strati da mm 33 (Linea Exclusive). Ringhiera a 6 filoncini diametro mm12 in acciaio inox, montanti a doppio profilo e corrimano in acciaio inox mm 42 o in legno a settori mm 50: art 057.

Helicoidal stainless or painted steel (embossed white, aluminium grey) with lateral structure. Wooden steps mm 40 or three-layers glass mm 33 (Exclusive Line). 6 stringers diameter mm 12 stainless steel railing, double elements uprights, assembled wooden mm 50 or stainless steel mm 42 handrail: art 057.

Struttura in acciaio inox satinato; gradino in rovere laccato bianco.

Satin finished stainless steel structure; lacquered white oak steps.

Caratteristiche Chart

Essenze e materiali Kind of wood and materials Gradini in vetro tre strati da mm 33 Three-layers glass mm 33 thick steps Faggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oakDoussiè DoussièTeak Teak

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

Page 28: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of wood Rovere doga intera colore naturale Full stave oak natural color

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling 5554

Laser Decò

Scala autoportante con struttura a fascia laterale in acciaio anticato “Novalinea System”, gradini con alzata in legno di spessore mm 60 e ringhiera in ferro forgiato anticato con fissaggio su gradino: art 060/1, 060/2.

Self-supporting staircase, antique-look “Novalinea system steel” lateral structure, wooden steps 60 mm. Forged iron antique-looking on-step railing: art. 060/1, 060/2.

Scala in rovere naturale spazzolato. Ringhiera art 060/1.

Brushed natural oak steps 060/1 railing.

Page 29: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

56 57

Page 30: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodRovere doga intera Full stave oakPelle naturale Natural leather

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

5958

Laser Wing

Scala autoportante con struttura a fascia laterale spessore mm 12 e altezza mm 60 fissato senza viti a vista, in acciaio verniciato (grigio alluminio, bianco goffrato, nero goffrato, tortora), gradino e alzata in legno fissati internamente alla struttura con spessore mm 60. Opzioni di ringhiera: 055, 065, 070.

Self-supporting painted steel (embossed white, embossed black, aluminium grey, turtledove) lateral structure, mm 12 thick and mm 60 high; internal not visible fixing system, wooden steps and risers mm 60 thick. Railing options: 055, 070.

Struttura in acciaio verniciato tortora. Gradino in legno tinta oliva.

Turtledove steel structure and olive brushed oak step.

Opzionale: gradino in pelle naturale, abrasione a doppia cucitura.

Optional: natural leather double seamed step, antiabrasion treatment.

Page 31: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

6160

Laser

Scala con cosciali doppio o singolo (“Monolama”) in acciaio verniciato (bianco goffrato, nero goffrato, grigio alluminio, colore RAL a scelta), satinato o cromato (no Monolama). Gradini in legno di spessore mm 40. Ringhiera a 6 filoncini in acciaio inox diametro mm 12, o a vetro. Montanti a doppia lama.

Self-supporting steel staircase, with double or single (“Monolama”) side; painted (embossed white, embossed black, aluminium grey, customized RAL colour), satin finished or chromed (no Monolama) solutions. Wooden steps 40 mm thick. 6 stringer mm 12 stainless steel railing, or glass version. Double blade uprights.

Struttura con doppio cosciale in acciaio cromato, gradini in faggio tinto ciliegio. Ringhiera a filoncini in acciaio inox satinato. Montanti in acciaio cromato. Corrimano in faggio tinta ciliegio.

Double side chromed stainless steel structure, beech steps cherry shade. Stringers satin finished stainless steel railing. Double blade chromed stainless steel uprights. Beech cherry shade handrail.

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodFaggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oakDoussiè doga intera Full stave doussièTeak Teak

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling Ringhiere e balaustre disponibili Railing and balustrade range sheet

Page 32: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

6362

Struttura con doppio cosciale in acciaio inox satinato, gradini in faggio tinto wengè. Ringhiera a filoncini in acciaio inox, montanti doppia lama in acciaio inox satinato e corrimano in acciaio.

Double side satin finished stainless steel structure, brushed oak steps wengè shade. Satin finished stainless steel stringers railing, uprights and handrail.

Page 33: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

6564

Particolare dell’attacco della ringhiera su gradino a sbalzo.

Struttura monolama nero goffrato. Ringhiera art 055 inox lucido. Gradino in faggio naturale.

Brushed natural oak steps.

Embossed black single lateral side structure (Monolama). Art 055 railing with chromed uprights.

Page 34: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

66

Struttura in acciaio cromato. Gradini in faggio tinto wengè. Ringhiera a filoncini in acciaio inox satinato, montanti a doppio piatto in acciaio cromato, corrimano in faggio tinto wengè.

Chromed stainless steel structure. Beech step wengè shade. Satin finished stainless steel stringers railing, chromed stainless steel double blade uprights. Beech wengè shade handrail.

Securstep

Scala modulare a doppia struttura in acciaio verniciato grigio alluminio o nero goffrato, disponibile anche in versione cromata, regolabile in pedata e alzata. Gradini in legno spessore mm 40. Varie opzioni di ringhiera: art 040, 045.

Lateral side steel structure, alumium grey, embossed black or chromed version, adjustable both in step depth and rise height. Wooden step mm 40 thick. Multiple railing options: art 040, 045.

Particolare del sistema esclusivo di fissaggio dei moduli regolabili.

Detail of exclusive adjustable fixing system.

Caratteristiche Chart

Essenze King of wood Faggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oakTeak Teak

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling 67

Page 35: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

6968

Scala in kit con struttura a moduli in acciaio verniciato (grigio alluminio, nero goffrato). Gradino in legno faggio tinto naturale o noce medio. Ringhiera a colonnine art 040, corrimano in legno.

Kit staircase with lateral painted steel assembled structure, embossed black and aluminium grey. Medium nut or natural beech steps. Art 040 railing with vertical columns.

Fissaggio delle colonnine 040 su gradino.

On-step railing 040 columns fixing.

Gradino in legno faggio noce medio. Struttura grigio alluminio e righiera a colonnine grigio alluminio.

Aluminium grey structure and columns, medium nut steps.

Page 36: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

7170

Flexia e Spiral Flexia

Scala modulare con struttura centrale in metallo (bianco goffrato, nero goffrato, grigio alluminio), con gradini rettilinei o elicoidali (Spiral). Gradini in legno spessore mm 40. Varie opzioni di ringhiera 040, 045, 055, 065, 042*, 047** Spiral.

Modular staircase with central steel structure (embossed white, embossed black, aluminium grey) linear or spiral steps. Wooden steps mm 40 thick. Multiple railing options. 040, 045, 055, 065; for Spiral: 042, 047.

Struttura nero goffrato, gradini in faggio naturale. Ringhiera a colonnine nero goffrato.Corrimano in legno.

Embossed black structure, natural beech steps. Raling with embossed black columns.Wooden handrail.

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodFaggio listellare (unica disponibile per Spiral)F.j. beech (the only available for Spiral)Rovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oakTeak Teak

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

Gradini in faggio tinta noce medio, struttura bianco goffrato. Ringhiera con colonnine bianco goffrato.

Medium nut shade beech steps, embossed white structure. Railing with embossed white columns.

Page 37: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

7372

Spiral Flexia con struttura grigio alluminio, gradini in faggio tinta rovere. Ringhiera a filoncini in acciaio inox satinato. Montanti a doppia lama grigio alluminio e corrimano in legno a settori.

Aluminium grey structure, beech steps, oak shade. Satin finished stainless steel stringers railing, aluminium grey steel double blade uprights. Assembled wooden handrail.

Page 38: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

7574

Monozeta

Scala con struttura centrale sagomata in acciaio verniciato: bianco goffrato, nero goffrato e grigio alluminio. Gradini in legno spessore mm 40. Varie opzioni di ringhiera disponibili: 030, 031, 032, 012, FF0, FF1, FF2, 026, 027, 028, 040, 045, 055, 065, 080.

Shaped painted steel central structure: options available embossed white, embossed black and aluminium grey options available. Wooden steps mm 40 thick. Multiple railing options: 040, 030, 031, 032, 012, FF0, FF1, FF2, 026, 028, 045, 055, 065, 080.

Gradini in faggio tinto wengè. Ringhiera a colonnine grigio alluminio, corrimano in legno.

Wengè shade beech steps. Aluminum grey vertical columns railing, wooden handrail.

Struttura grigio alluminio.

Aluminium grey painted structure.

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodFaggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oakTeak Teak

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

Page 39: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

chioccioleSpiral

Page 40: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

7978

Top Inox e Chiocciola Classic

Top Inox: scala a chiocciola a giro da 14 gradini in pianta tonda con gradini in legno spessore mm 40. Ringhiera a 6 filoncini mm 12 in acciaio inox e montanti a doppia lama. Corrimano in acciaio inox diametro mm 38 o a settori in legno diametro mm 40. Palo centrale e distanziali in acciaio inox. Disponibile anche con ringhiera a colonne e palo centrale in legno (Chiocciola Classic).Ringhiere e balaustre disponibili: 026( Classic); 047 (Top Inox).

Top inox: spiral staircase rounded shape, 14 steps, wooden steps mm 40 thick. 6 stringers mm 12 stainless steel railing and double blade uprights. Stainless steel mm 38 diameter or assembled wooden mm 40 handrail. Stainless steel central pole and spacers. Wooden central pole and vertical columns handrail version available .Railing and balustrade range sheet:026( Classic); 047 (Top Inox).

Gradini in rovere spazzolato e verniciato rosso (tinta a campione). Ringhiera a filoncini in acciaio inox, montanti a doppia lama in acciaio cromato. Corrimano in rovere a settori.

Brushed oak steps, red customized shade. Stainless steel stringers railing and chromed stainless steel double blade uprights. Assembled oak handrail.

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodFaggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oak

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

Page 41: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

8180

Gradini in rovere spazzolato e decapato nero, ringhiera a filoncini in acciaio inox. Montanti a doppia lama in acciaio inox satinato.

Corrimano elicoidale in acciaio inox.Stainless steel helicoidal handrail.

Brushed and black pickled oak steps, stainless steel stringers railing; satin finished stainless steel double blade uprights.

Page 42: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

8382

Chiocciola Classic: versione con palo centrale in legno e ringhiera con caposcala a colonnine verticali in legno. Nella foto: variante iroko.

Chiocciola Classic: wooden central pole, newel post and vertical columns. In the picture: iroko wood.

Page 43: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

8584

Square Inox e Classic

Square Inox: scala a chiocciola a pianta quadrata, con gradini in legno spessore mm 40. Ringhiera a 6 filoncini mm 12 in acciaio inox e montanti a doppia lama. Corrimano in acciaio inox diametro mm 38 o a settori in legno diametro mm 40. Palo centrale e distanziali in acciaio inox. Disponibile anche con ringhiera a colonne e palo centrale in legno (Square Classic). Ringhiere e balaustre disponibili: 030, 031, 032, 012, FF0, FF1, FF2, 026, 028, 045.

Square inox: spiral staircase square shape, wooden steps mm 40 thick. 6 stringers mm 12 stainless steel railing and double blade uprights. Stainless steel mm 38 diameter or assembled wooden mm 40 handrail. Stainless steel central pole and spacers. Wooden central pole and vertical columns handrail version available (Square Classic). Railing and balustrade range sheet: 030, 031, 032, 012, FF0, FF1, FF2, 026, 028, 045.

Chiocciola a pianta quadra, gradini in faggio tinto wengè. Ringhiera con colonnine in acciaio inox. Caposcala, corrimano e sottofascia in legno. Palo centrale con distanziali in acciaio inox satinato.

Spiral staircase square shape, beechwood steps wengè shape. Wooden newel posts, handrail and under band, stainless steel columns. Satin finished stainless steel central pole and spacers.

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodFaggio listellare F.j. beechRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oak

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

Page 44: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

Caratteristiche Chart

Materiali MaterialsFaggio listellare, naturale o tinto noce medioF.j. beech, natural or medium nut shadeMetallo verniciato nero goffrato o grigio alluminio Embossed black or aluminium grey painted steel steps 8786

Linea Elite

Scala in kit 12 gradini e un pianerottolo, a pianta tonda, gradini in faggio listellare, naturale o tinto noce medio, spessore mm 40. Ringhiera con colonnine e palo centrale in acciaio verniciato (bianco goffrato, nero goffrato, grigio alluminio), corrimano in PVC (legno a settori opzionale). Disponibile in versione Metal con gradini in metallo verniciato, corrimano in PVC trattato cataforesi adatta anche per esterni.

Kit Spiral staircase, 12 steps and a landing, rounded shape; beech steps, natural or medium nut shade, mm 40 thick. Steel vertical columns railing and central pole (embossed black, embossed white, aluminium grey), PVC handrail (assembled wooden handrail optional). Version with metal steps (“Metal”) and cataphoresis-treated PVC handrail available, suitable for external use.

Chiocciola Elite: pianta tonda, gradini in faggio naturale. Ringhiera a colonnine verticali e palo centrale in grigio alluminio. Corrimano in legno a settori (optional).

Chiocciola Elite: round shape, beechwood steps. Aluminium grey vertical columns and central pole. Assembled wooden handrail (optional).

Elite Metal: gradini in acciaio verniciato. Anche per usi esterni.

Elite Metal: painted steel steps. Suitable for external use.

Page 45: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

88 89

design interniInterior Design

Page 46: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

Caratteristiche Chart

Essenze Kind of woodRovere listellare F.j oakLarice doga intera Full stave larch Rovere doga intera Full stave oakRovere doga intera, grezzo Full stave oak, not paintedIroko doga intera Full stave irokoDoussiè doga intera Full stave doussiè Teak Teak

Finiture FinishingSpazzolatura e decapatura Brushing and pickling

Tabella Ringhiere e balaustre disponibili Railing and balustrade range sheet030, 031, 032, 012, FF0, FF1, FF2, 026, 027, 028, 080, 045, 050, 055.

Altri accessori Other accessoriesPedate e alzate a invito, corrimani a muro Rounded first steps and risers, wall handrail 91

Rivestimenti Coverings

Novalinea propone una serie completa di ringhiere e rivestimenti in legno per la finitura delle scale in muratura. I rivestimenti sono rifiniti con il toro “a vista” o “alla romana”. Spessore mm 20. Il legno può essere scelto tra varie essenze, tonalità e finiture. Una vasta gamma di ringhiere, balaustre e accessori completa la proposta.

Novalinea offers a complete range of railings and coverings for concrete staircase steps, with or without edge. Step mm 20 thick. Many kind of wood, shades and finishing available.A complete range of railing, balustrades and accessories complete our offer.

Larice naturale, con pedata e alzata. Ringhiera con corrimano e sottofascia in legno. Toro a vista.

Natural larch treads and risers. Railing with wooden and rail and under band. Later nosing.

Page 47: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

92 93

Pavimenti e pareti Floor & Wall line

Novalinea introduce una nuova gamma di pavimenti e pareti decorative altamente innovative, in grado di valorizzare qualsiasi ambiente con soluzioni di alto design.

Descrizioni Description

Materiale pareti Walls materialLegno impiallacciato Veneered wood

Varianti colore ShadesBianco, nero, rovere, sbiancato, wengè White, black, oak, whitened, wengè

Caratteristiche ChartLarghezza doghe Stave width mm 140 - 210Lunghezza doghe Stave length mm 2050 Spessore doga Stave thickness mm 12Profili in policarbonato opzionale Polycarbonate profile optionalRetroilluminabili Back light system suitable

Novalinea introduces a new decorative floor&wall range, highly innovative, adding value to every space thanks to an exclusive design.

Parete decapata bianca Parete laccata nera

Parete wengè spazzolata Parete laccata bianca

Page 48: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

Descrizioni Description

Pavimenti FloorsMateriale: Abete e Larice Material: Spruce and larch

Finitura FinishingSpazzolato decapato Brushed pickled

Varianti colore ShadesSbiancato, tortora, wengè Whitened, turtledove, wengè

Caratteristiche ChartLarghezza doghe Stave width mm 1900 - 2750 - 3200Lunghezza doghe Stave length mm 2480 - 5000(su richiesta - on request)

94 95

Pavimento in larice tinto wengè spazzolato.

Pavimento in abete tinto tortora.

Brushed larch floor, wengè shade.

Spruce floor, turtledove shade.

Page 49: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

96 9797

Soppalchi Flies

Struttura in metallo verniciato (grigio alluminio, nero goffrato, bianco goffrato). Travi principali e arcarecci dimensioni 40 x 120 mm, complanari ai pilastri a sezione quadrata dimensione 80 x 80 mm.Campata massima mm 3000.Pavimento in assito di faggio ad incastro, dimensioni mm 40 x 120 x 1400 con profilo di chiusura sui lati a vista.

Painted steel structure (aluminium grey, embossed black, embossed white). Chord and secondary beams mm 40 x 120, squared 80 x 80 mm pillars. Maximum ceiling height 3000 mm. Floor: beechwood 120 x 1400 mm joint staves, 40 mm thick, angular profile on lateral side where necessary.

Page 50: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

98 99

Ringhiere e balaustre Railings and balustrades

026

028

FF0/FF1/FF2

012/030/031/032

038/039

040/041

042/043

045/046

047/048

050/051

055/056

057/058

060/061

065/066

070/071

075/076

080/081

085/086

090/091

Alzate chiuse | Closed version

Gradini vetro | Glass steps

Gradini pelle | Leather steps

Cosciale led | Lateral led lighting system

Sottogradino led | Under step led lighting system

Palo Inox | Stainless steel centrale pale

Corrimano legno settori | Assembled wooden handrail

x

x

x

x

x

• •

• •

x

* capiscala e corrimano complanari al cosciale | X = di serie * newel post and handrail integrated with lateral band | X = standard equipment

RINGH

IERE R

AILIN

GSOP

TIONA

L

laser

helio

s

Laser

deco

Laser

wing

Laser

Laser

mon

olama

securs

tep

Flexia

Spira

l flexi

a

Mono

zeta

Chioc

ciola

top

Chioc

ciola

tonda

chioc

ciola

quad

ra

chioc

ciola

elite

chioc

ciola

elite

metal

Mini

elite

Futur

a

Style

Ange

l styl

e

Easy

Snl s

tar*

Snl

Marin

ara

Laser

exclu

sive

x

Rivest

imen

ti scal

ein

murat

ura

Accessori Accessories

Page 51: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

100 101

Abete | Spruce

Faggio listellare f.j. | F.j beech

Rovere listellare f.j. | F.j. oak

Rovere doga intera | Full stave oak*

Larice con nodi | Larch

Teak | Teak

Doussiè a doga intera | Full stave doussiè*

Iroko a doga intera | Full stave iroko*

Vetri | Glass

Metallo | Metal

Essenze Kind of wood

LEGNO COLORAZIONI DI SERIEAbete: naturale, noce medio, rovere, bianco.Faggio F.j.: naturale, rovere, ciliegio, noce medio, bianco, wengè, sbiancato avorio e fumè.Rovere: naturale, noce medio, bianco, wengè, sbiancato avorio, fumè e havana.Larice: naturale, bianco, wengè.Teak: naturale.Doussiè: naturale.Iroko: tinta iroko.

FINITURESpazzolatura, decapatura (larice e rovere).

STRUTTURECOLORAZIONI METALLO DI SERIENero Goffrato, bianco goffrato, grigio alluminio, tortora(1)

Acciaio inox satinatoMetallo cromatoRal a scelta

COLORS RANGESpruce: natural, medium nut, oak, white.F.J beech: natural, oak, cherry, medium nut, white, wengè, whitened ivory and smoked grey.Oak: natural, medium nut, white, wengè, whitened ivory, smoked grey and havana.Larch: natural, white, wengè.Teak: natural.Doussiè: natural.Iroko: iroko shade.

FINISHINGBrushing and pickling (oak and larch)

STRUCTURESMETAL PARTS COLORS RANGEEmbossed black, embossed white, aluminium grey, turtledove (1).Satin finished stainless steel.Chromed steel.RAL (optional).

• •

laser

helio

s

Laser

deco

Laser

wing

Laser

Laser

mon

olama

securs

tep

Flexia

Spira

l flexi

a

Mono

zeta

Chioc

ciola

top

Chioc

ciola

tonda

chioc

ciola

quad

ra

chioc

ciola

elite

chioc

ciola

elite

metal

Mini

elite

Futur

a

Style

Ange

l styl

e

Easy

Snl s

tar*

Snl

Marin

ara

Laser

exclu

sive

Rivest

imen

ti scal

ein

murat

ura

Rovere doga intera strato nobile 4 mm | Three -layers covering, 4 mm oak

* no ringhiera art. 075 / railings art.075 not available | (1) solo modello Laser Wing /only Laser Wing item

Page 52: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

102

Novalinea utilizza vernici atossiche all’acqua per le parti in legno e vernici epossidiche sulle parti in metallo. Inoltre le parti in legno di tutti i prodotti Novalinea sono realizzate utilizzando specie legnose provenienti da boschi cedui e partanto sottoposti a rimboschimento. Novalinea si riserva il diritto di apporre ai prodotti e al presente catalogo, senza preavviso e in qualunque momento, tutte le modifiche che si rendessero opportune. Declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze in esso contenute, nonché per errori di stampa o trascrizione.Toni e colori sono indicativi potendo variare a causa della qualità di stampa.

Novalinea uses non-toxic water varnishes on the wood parts and epoxy paints on the metal parts.Moreover the wood parts on Novalinea products are made by using wood coming from coppice woods and, therefore, replanted. Novalinea reserves the right to change the products and this catalogue without any prior notice at any time whenever it is considered necessary.Novalinea declines any responsibility for any errors it contains, and for printing and transcribing errors.The shades and colours are indicative and could differ depending on the printing quality.

Collana cataloghi disponibili Range of catalogues available:Catalogo Generale 2012 (revisione 7/2012)StyleFutura

Si ringraziano Thanks toPaolo Patelli e Giorgio Ortenzi per le pitturePaola Morandini per le sculture

Page 53: Ispirazione naturale€¦ · Futura Scala a sbalzo con fissaggio laterale direttamente a muro. Gradini in legno e pedate spessore mm 60. Ringhiere e balaustre disponibili: art 045,

Novalinea s.p.a. Via Tintoretto 6 31040 Cessalto (TV) Italia Tel +39.0421.463611 Fax+39.0421.327963www.novalineascale.it [email protected]

1941

1 Vi

sual

Com

unic

azio

ne -

VE