Interrogatorio Giuseppe Scopelliti febbraio 2012

4
•1 Q t de dellaCalabria C !!S l UO l IG- O !!C.,..ç Cittanova ANNO 18 · N. 58· 1.ZO .. Leader No Ta v cade da un traliccio l È grave Si arrampicava per un 'iniziativa in Val di Susa opeglne 3 Reggio e provincia . . . .. ---- - "! --- .J .-- Cittanova l ow.-,..- vr.. . 87040 (CS) T- 0!184 '550100 . 852828. Fu (ote.c) 8538a3 ,.,.,..nztonr.Yia- 2. c- (C.) --d"'-'"'c-. .30·Tol-t117et· Fo•-tl-· --opoolll:roolnA.P.••.W. · IIlZ-Miogoo-·I)C(K)C.CSIIS712!1CX1-diiCI7- Manedl281ebbmlo Z012 __ o..._ rt' 'ttA Arance c alabre alla Coca Cola · La Regio ne media Trematerra chiama a raccolta i produttori KETY GALATI o pagine 11 Le m ultinaziona li che impoveriscono il pianeta dTONINOPERNA Cl voleva U quotldùl.no Jn. gl- Jndopendonl, clw a sua Wllta riportava l'in· cbi66ta del noto monails d'a.ranaia ooma rooita lo conllnuoe P4111lna 18 PREMIOSCAR A Los Ange les la consacr azione di '!The artist" e "H ugo Cabret" Jlfilmmuto in bianco e nero convince I'Academy -- F. GALLO e J. F. LANE olle pagine 52 e 53 lteggio. Or sola di ssi: ti dovevi vergogn ar e prima». nei « Non legg e yo tutti qu egli .atti» Caso Falla r a: ecco l' int errogat orio di Scope ll iti in qualità di ex sindaco gevo ... BiglavofaldonldiOIU'- tc oonlldllndo nella roepon- 83billtAe profOilllllonal.llà del f'ulnlonarb : 110no alounl de- gll olemoniJ romiU da Olu· seppeSoopoliiU neU'Intcrro- gat.oriosuiOMOFallara&cul A alat.o BOtt.opollt.o In qu&lllà di euindl\00 di Reggio. • Ad 01'1101a - ha al'l'ermatQ tra !"altro l'attuale governatore - dlsai: ti dovovi vergognare p.timAo. Soopellltl ba anche dett.o che non o'era alcun rapporto clirett.o oon la ma- nager. GIUSEPPEBALDESSARAO apeglnl7 Lamezia Terme Si allarga l'inchi e sta s ull' albergo d eivip Perquisizioni a un collaboratore diTalarico Lo Cos1a Alhgro In In una IOIO d•erchlvlo La Costa Allegra a lle Seychelles: ci sono mille persone Rogo a bordo, ruive alla deriva Ancora jrreperibile il secondo indagato Nuovo disperato appello del padr e di Fabrizio ((Datemelo vivo o morto» L 'elettrauto che sarebbe stato ucciso per un amore proibito a Gioia Tauro MICHELE ALBANESE P rocesso a Milano Delittolea Perilpm nessuna aggravante mafiosa Viene a galla la voglia di cambiare Reggio. Sentito Bruno Do! do, l'uomo del Nucleo scorte in manette con l 'accusa di aver rivelato inchieste ai da n fl poliziotto arrestato al gip: «IO non c'ent:ro» BRUNO Ooldo, U pollz.lott.o deUe 1100rt.o arrcstnt.o oon l'oocu.sadl avorp8881\tonoti· zlealclan.el.bdoltolnnooen· tedavanUal gip GIUSEPPEBALDESSAAAO apeglna1 2

description

Ecco alcuni stralci delle incredibili dichiarazioni che l'ex sindaco della Città di Reggio Calabria ha rilasciato ai magistrati in occasione del suo interrogatorio di febbraio 2011, a distanza di un anno (febbraio 2012) parte di quell'interrogatorio è stato pubblicato in un articolo del Quotidiano di Calabria in un articolo a firma di Giuseppe Baldessarro.

Transcript of Interrogatorio Giuseppe Scopelliti febbraio 2012

Page 1: Interrogatorio Giuseppe Scopelliti febbraio 2012

•1 Q t • dedellaCalabria C !!S l UO l IG- O !!C.,..ç Cittanova

ANNO 18 · N. 58· € 1.ZO .. -~--Covi Leader No Tav

cade da un traliccio l

È grave Si arrampicava

per un 'iniziativa in Val di Susa

opeglne 3

Reggio e provincia . . . .. ---- -• "! • • ~ --- .J .-- Cittanova

l

ow.-,..- vr.. . 87040 ~ (CS) T-0!184 '550100 . 852828. Fu (ote.c) 8538a3 ,.,.,..nztonr.Yia- 2. c- (C.) --d"'-'"'c-..30·Tol-t117et·Fo•-tl-·--opoolll:roolnA.P.••.W.·IIlZ-Miogoo-·I)C(K)C.CSIIS712!1CX1-diiCI7-

Manedl281ebbmlo Z012 __ o..._ rt' 'ttA

Arance calabre alla Coca Cola ·

La Regione media

Trematerra chiama a raccolta

i produttori

KETY GALATI o pagine 11

Le multinazionali che impoveriscono

il pianeta dTONINOPERNA

Cl voleva U quotldùl.no Jn. gl- Jndopendonl, clw a sua Wllta riportava l'in· cbi66ta del noto monails

~,:'l·~ d'a.ranaia ooma rooita lo

conllnuoe P4111lna 18

PREMIOSCAR

A Los Angeles la consacrazione

di '!The artist" e "Hugo Cabret"

Jlfilmmuto in bianco e nero

convince I'Academy -­F. GALLO e J. F. LANE olle pagine 52 e 53

lteggio. ~~A Orsola dissi: ti dovevi vergognare prima». ~~Confidavo nei funzionari~~

«Non leggeyo tutti quegli .atti» Caso Fallara: ecco l 'interrogatorio di Scopelliti in qualità di ex sindaco •FlRMAVOa~tlchenonleg· gevo ... BiglavofaldonldiOIU'­tc oonlldllndo nella roepon-83billtAe profOilllllonal.llà del f'ulnlonarb: 110no alounl de­gll olemoniJ romiU da Olu· seppeSoopoliiU neU'Intcrro­gat.oriosuiOMOFallara&cul A alat.o BOtt.opollt.o In qu&lllà di euindl\00 di Reggio. •Ad 01'1101a - ha al'l'ermatQ tra !"altro l'attuale governatore - dlsai: ti dovovi vergognare p.timAo. Soopellltl ba anche dett.o che non o'era alcun rapporto clirett.o oon la ma­nager.

GIUSEPPEBALDESSARAO apeglnl7

Lamezia Terme Si allarga

l'inchiesta sull'albergo

deivip Perquisizioni

a un collaboratore diTalarico

P. RETTURAa~lna 1 2

Lo Cos1a Alhgro In ne~ In una IOIO d•erchlvlo

La Costa Allegra alle Seychelles: ci sono mille persone

Rogo a bordo, ruive alla deriva

Ancora jrreperibile il secondo indagato

Nuovo disperato appello del padre di Fabrizio

((Datemelo vivo o morto» L 'elettrauto che sarebbe stato ucciso

per un amore proibito a Gioia Tauro MICHELE ALBANESE

·~tna9

Processo a Milano

Delittolea Perilpm nessuna

aggravante mafiosa

A.ANASTASia~lna8

Viene a galla la voglia

di cambiare

Reggio. Sentito Bruno Do! do, l'uomo del Nucleo scorte in manette con l'accusa di aver rivelato inchieste ai da n

fl poliziotto arrestato al gip: «IO non c'ent:ro» BRUNO Ooldo, U pollz.lott.o deUe 1100rt.o arrcstnt.o oon l'oocu.sadlavorp8881\tonoti· zlealclan.el.bdoltolnnooen· tedavanUal gip

GIUSEPPEBALDESSAAAO apeglna12

Page 2: Interrogatorio Giuseppe Scopelliti febbraio 2012

IQuotklcmo Martedl 28 lebbralo 2012

Primo piano 7

11 caso Reggio Ecco il verbale dell'interrogatorio dell'ex sindaco Scopelliti sulla Fallara e sui compensi non dovuti

«Firmavo atti che non leggevo» Ogni responsabilità sarebbe da impùtare ai dirigerìti che istruivano la pratiche REGGIO CALABRIA · •Quando gli chloeai conto delle AOOWJe cbe gU -nlvanoriYOite. mi cn-cheera tullo veroocbeee ne vorgognava.Io le ri· 6p08t:Udcmm ~prtma..

Giorgio. SoOpolllli vieneoonvocalodal ma­

KiaU'atldella Procura di Regglo0&-18bri& oon un a'rVliiO di oomil&rblo­ne a flltlbralo 2011 E U t d m&nJO 8U00868Ì'IO, nel JXIIIMlliJrfPO~MKiu· to ne1l& Bl&m.a ilo! proèilratore 8g• giunto Otlavlo Sforl.uz&. A t&rif11 una llllrlo di domando o •oonleef&. zionl formali• ci IIOIIOMOho U pro­curatore Olueep1Jf1 PlgMtone ed l flm Sam Ombra 8 FrariQOfiOO Tripo­di. D Governatore è aooompagnato dal suoi leiro.IJ. gli a\'1/0CnU Nlno D' Aeoola8 Aldo Lall$te.

aagU dal pooJ di maa1Btratl cbo in· ~ sul •ca.eo 1"8J.lara": Oltre aUab\180, Scopellltiii&JÌIIndapto

d811A Fauaza. Ì;mando l magl8tr&l1 rioordanoaScopellltlcbe l'avvooato P'ranooZoocall.suooapodi= to prima o city lliiLil&g8l' • aveva

bre2010 .E"IngiomolnculgUoapo­nenUdell'dD!ImetrioNaocarieSebl Romeoorpnlzzano una oonferen· Z& &Lam~ per denunciare u f&llo cbo la dirigente si sarebbe auto Il· auld&Lo circa 700 mila euro In qua­JltAdloompononlodellaoornmisodo­no Lribulariaprovinciale. La notizia Il eeplosiva. E Scopellltl ,ne chiedo oonlo aliA prol&gonlst.a. •Dopo averla chiamaLo &enza rioovero iù· cune. rlllpo6ta lo Inviai un &mBdoJ.eo­~ont.e umore appi'OI!Iri.malivo:

l:'n~~slntetfzza-Ma tornla.moa quoll o m&nJO. !J&.

oondo U raooonto fatto agU lnqul· rentl ~ l'ex sindBOO !lrrnava oontl.naià di documenti del quali tuLtaviAnon00110800valoonlonutl

riferito che _gll atti dolJa ' Sa.robbo quo.ta 1\i!Uma volta. o

una doUo ulUmo.ln culli Oover'n& tore Olueeppo SoOilelliti. ha avuto uno 110011tro con C1r8oiA Fallar&. D d w-o -.nblo di wdu Lo rl8&llrobbe o.l2novmnbre2010,unmeeoem~ 7.0prl.madOliJUOl'1llnCU.IIAdlrigen· t.e doli'Umoto J1'l.nru\zodool8o dJ iJu.i. cidnn!llngerendoiiCido murlaUoo. D rnooonto dell'opleodlo è oonlonu· to nel verbo.le d'lnte.rrogatorio di SooPCIIIU lnclalr&to noU'amblto dell'!nchleet& llllfbuoo di bUancloal oomune di Reggio Calabria 8 su di· verso o.lb'e'i.migola.riiA rei.&Uvea!IA geslione doli& ..-di PaiJuo;zo San

Sa.ràquootoUprlmolnterrogato­riodiSooPCIIIU.culvlonooonteoJiato u rooto dJ abllMl d'umcto. Nm 1001!1 suooe68ivl l'ex 8indllco di Reato Clùabria -.erri. MOOII&to nell'aiiìbi· todi una nuova oonto.Wtlone moe-

•lnquaUtà.dlsindi\OO· dioeU J>ro. sidenlo doUa Reglo•to • bo n rmato tanti8simi atti e preci80cbo gll&toe· 81 mi venlvanoeottapoiJtlln nOLovo­Je qua.ntltb.aU'lnternodi fo.Jdonlslo­ché U eottollllrlvevo ~~enm lcggerno UooniOnutooonfidando,ovvlamon· Lo,nellapror-wr>aUtà.oroçonsa­billtà. de! tunzlonarl oompeLontl•. Coelanen!vaeempre.I\OObOper gU alti che provenivano doJ.I'UlTIQio

FallMa veruvano d.i:nJttamenlo 801-topart.l aliA llrmadel81ndaoo cUret­lamenLo daliA atessa, l'mt prlmoclt.­ladlno8tDentl80ocatogoriaunonte: •RibadleoocbegUaLlfa!lrmadolla FnlJara IIOgU.Ivano lo slo88o Iter do­glio.ll11•. S'u q_uootoèlOIJOmmamt&­gorloo, Il sindaco non aveva alcun rapporto parl!ooJa.rv ooo la tnJ.\llJ\­ger doll11tlic:io Fl.nan2Je, aoobe ael due Ili oonoeoova.no da bambini ed era&latolulalo88oanomltw'ladiri· gente in quanto pet'80113 di propria Dducia.

L 'UIUmo contatto tra Scopelllll o La FallMa risale quindi &12 novenl·

Dimmi ooaac'èdi vero nellaoonf&­ronm stampa". Rlspoeo: "Sì è tutto vuro·. Le ropllcalcheavrebbedovu· to eplega.rrill e lei mi ripOIIO che si vergognava. al cbe ropllcal che si IIIU'dlbo dovute çergognaro pri· maa.

«A Orso la dissi: ti dovevi vergogrtare prima» di GIUSEPPE BALDESSARRO

REOOIO CALABRIA· O 10 1118J"l0 del 2010U~atorodellaCalabrla, Oiu· !lllPpcl illtl, viene ronnalmente In·

Procura della Repubblica Co.labria. L'lnclùeela è QUOl.la etto "Ca8o Fallara~. rolafìvoal

buoodibllancioeaUelrrogolarità.oonta.­billiiUile- di PaJaz:oo San Giorgio. AUi ll1egaU che portano anche la llmte deU'aUoraprimocittadlno. Eperlquall ScopolUtlè &OCI.U!&Io del reato di alill80 d'ulticlo. L'lnLorrogaLorio avviene aliA p1"08911Za dol J>I'OCW'IliOre Giuseppe Pi· gnatono,doUA~nt~untoOtlavi.oSfer._ m o del 8C8tltu6llara Ombra e Frane&-800 'l'ii POdi. Con l'ex primo cittadino d 80no giJ avvocati Nloo O'Aeoola e Aldo Labi\Lo. Soopolll t1 M che la vioenda è QODiplloola. Soprattutto dopo che Orso­la FolLorn 81 è LO l t& la vita ingerendo aci· do mtU'Iatloo. Una vicenda eplnoea e non 801 LanLodal punto di vista giudlzla,. rio. Ro8taodo all'lncb1oela, baStarioor· dare cbe la dirigente si ora utoUquiruv t& cenUnata di inlgUata di euro che non le spettavano e, eolLanto pochi mesi do­po. si aarobbe eooperto elle Palazm Sa.n Olorgto awva aooumulato un buco da 170rilllionldleuro. D tulcrodellaprima

parte doD'inlmTo­gaLorio ruota. al.

.Siglavo faldoni IOrno o.lle autoU· =onl della di carte confidando pur ~~ ila bili. , dirigenLo interna ne responsa tà del Oomuno. 81 ora

falla pagare e professionalit:à dell'enlo per averlo

mp\jreeent&to da.-

dei funzionari· =e o.ll~= --T---------- ~~~~

agglme.ttornoaU.e700 mila euro. 'Boopollltl,moorprimachegll venga.

no oonLestatl !&tU epec1t1c1 parte sulla difensiva.

•Prmne\.LocbelnquaUIAdislnda.cobo firmaLo Lanu.tml atti e preciso che gU 81aMI mi venivano 80ttopostlln 110t1m> le qua.nUIA aU'InLomo dl' Caldani. aiccbè U eottollcrivevo eenmleggernoUoon~ nuto oonlldando, ovviamente, nella r&­BPOilllllbiUIA e pror0811ionaUt:li dell'un· zlonar! oompoLonU. Del fatto cbe la dot.­to,_ Fnll&ra non poteo&o eaarcllare come Ubom pror01181onl8la bo e.ppre80 da vol. MI ri.sultacholaat.eesaavevafor­mllhnonlll rlch.IOI!w cd oUanuto l'auto­rizmzlone a lavorare oomo Ubom pro­fCM!onl8t& por U Com uno da parLo d8l eogrot.ario generale. Rlb8d.l.!loo cbe gU alfi da mo firmati eranoLantlssimi. Pro­eleo cho la doLtoro.a Fallara non mi ba mal porL&to pei'IIOfl&lmenlo un atto a IIWl firma da IIOtLollcrlvere. lnoltre &D· che per altri dirigenti del Comune bo

N g.,_..,..c1o4 .. Celll><ta ~ ScopeiiiU

firmalo alti di oonforlmenLo di lncarl· a12 n<Mlmbre (dol2010, ndr) allorcbè. ahi. RibadllloocbelamlaoooàoUaèsta- dopo averla ahl&JM!a aenm ric:evoro Lo oonnOI&La da buona Cedo, anche per- nllii8WlArillpOIR&Ioinvialunsmsdaleo­cbèlai'OIIp008abWiàfacapoaldirigentl guenLo Lanore approealmatlvo "Dimmi del vari eeLLori che prodlsponevano gli ooaa o'll di vero nella oonfenmza sLam· atti da firmare•. pa". RJ.apoee: "SS è tutto vero". LorepU· =quoete prima dichiarazione l calcb8avrebbedovutori.spondermico­

al:loontana.noaSoopellitlcboU sa f0880 SUOCIBK) e le mi rispoeeche si FraoooZooca11 (prlmaoapodi ga.- vergogna v'a, al che repUoal che si sareb-

blneU.Oe poi city ma.nager del Oomuno· bocfovilla vergognareprù:nao. ettualmonLe direttore generale della SoopeiiiU qU.Iridl l\lllrlunge oome In BogloneCIJabri&)neloo1'110di un p~ olllli OMO 110no dlvonìll dipendenti del dentelnLorrogatorioavevariferitocbe COmune che 80110 pagati extra oome gli alti della dotto.- FalJara veniva- prof088ionlati011teml. •Vi80DoLantldl· no dlreLI&mente eottopoetl aliA firma rigentl obe hrumo poroeplto e peroopl· do! 81nd800 da lei a'-. ~ti aooooriiJOI'IIOdiqutlfltotlpo•. smenLteoe oaLegorloamente: •Ribodi· Da qui por tornare al oompensl della 1100 che gli atti a !Irma deliA FalJara eo- Fallara. La Procura In questoaenso tira gulvano lo~~~ Ilor degli altrt.. R&- tt1orl un nota a !Irma della dotto~ &Landoaul LomadoloompensidollaFal· "'Fedora.Squ1lùlcl (d.lrtrnto deU'Umcio \ara i maptraU eslbteoono all'indaga- · legale dol Oom uno, ndl') In cui si -u&­Loun&!Lodloonterlmentoc!llru:ar!ooal. ne la n-'lA di cambiare U punto 11 la~ hllara evidenziando che (quello che aumenta l oompensl) del nel tmnpo 1\1 modillcala la previaiooe provvodlmeoLo di oonferlmenLo degli del capo 11, nel _,.., cbe mentre era lncaricblln cui Ili Ca.ceva riferimento al pl"8'riata una tarl11'a ~ ~- mJnlml tarltl'a.rl. Per Soopoillti •prob&· monto si roceriferlmenLoal minimi pro- bllmente la c:lclUo.- 8qullJaci si rif&­ftM!on&ll.ln slnlosi U oom.ponsocbo le rivanonaquoet& vioendamaaloonferi· apoLI&va non eolo noo dOveva ..-re monLo di lnoartchl al prof0811ionistl oOrrlllpoalo, ma veniva addlrlttu.ra au- eeLornirelatlvlaU"ulftciolegaleo. menlàlo. L'ufficio di Procura IncalZa anoora e

Co8l rlllpond8 U Oovemaloro: •Non oonLeela ulterlorm&nlo U fatto che c'è eono&oonceoenzadell& ve.riazionecheè un aiLro tAl8te cho rl!ori8oe oomo lA dot-lntervenula noi Lompo e cbo mi vieno toretll!ll Faliru'a. aV8880 un rapporto di· oontel!lalao. rctLooon UalndJ:Iooporlasotlolicrizlono

U pa8tllllfglo au0Cl0118ivo ò dodlcato 1\J. di moiU alli. li governatore però amen· la F'nllnmo1Ùlo801Uldalodelloautollqul- U1100 M com: • Rlbnd1800cbeladottoreo­dazlonl d&nltnclato nel ooreo di una 83 Fallnm non ha mal poreono.lmonLo oonforonm stampa dal Pd reggino oho BOttopoetoalltunlaf\rnleatUdlconferi· all'opooa do! ratti oonLeetò lA proce<lura mnnto lncarioocbo la riguardavano•. E ullllz7,ala che, auooeesivamenLe. sarei>- dico e.ncbo: •L'avvocato Barrlle faoova boallù&cggotLodi denunalaa!IA Procu· parte del Lre eeportl nominati dalsin<Ja. radollaRepubblloa. co o al oooupava deU'&Ili"'ppO"'o e doUo

•L 'ultimO oontallo oon la doLw- p raUche ch6 lA dotw- Squi.Uaoe FaU.o.ra • alferm.a U governatore · l'iaalo mandavaoomou.tncio legaleechemiV&o

nlve.no l.ro8mll880. Non eono a oono­ecenm dl probiOinl portiODall dolla dot­to.-Fall&.ra. RIOOdLIIOOcbegllaltlda tlrmaro venivano preparati daliA segm­teriadi cui faoevano parte, la Deltlno, la PaneiJa, lA Oominlcl Oeleo e tale SLefa.­nia.lequallpreparavanogliauicbepoi lo eotloilcrivevoo.

Da qui ~r p8II88J'O al rapporto perso­nale tra 1 àllorasind&ooe lasuadirigen­Lo al Bilancio. •0oo0801!1'90 la c1ot1oressa Fa1Jara nn da bambini· dloe l'Indagato· o 1\1 da me ecella por ricoprire il ruolo di dirigenteporcMgodevadellamlafidu· ciaeot.Loll proruo d.ella professionalità. Suooeesiva.menteporòlaFallaraoomin· db a CI'08l'8 do! probleml di rela.ziono oon U pubblico per motivi caratteriali. O' è sta«> un porlodo di !requ&nta.zione oon la doLtoroll83 Fallnm che però ò eoo­mala nel Lompo. Non bo mal avuto rap­porti di oolnt.Cresaenm eoonomlm con la dottoreeaa Fnllara•.

ln1l.no U 8800ndo nodo epino9o della vicenda. 088la l oompensl (anchequootl por centinala di mlgUat&TaU'ar. abilollo BnmoLall&Lo. eotto­ecrittl daliA Fa1Jara e Uqui ti per pro-

ge~~=~i-uno tramiLe u ~di San Giorgio Extra don Nino .,~<:;,f:~ __________ _._ ra ci autò por qu&- ·Non c'era alrun Bllonl relAtive al ·

~=~df~ rapporto diretto preotiU (di cui ora J dirigente. ndJ?. con a manager Sompro su 110gruv lazion8dollaFiùla.- non ha mai portato ra doo!al di nomi· narlo dirigenlo · • f: · li della delegaZione a me SUOI asaco • l"'!!ttonale a Roma. n LabaLo è mto da me In v! Lato a p.--ntare le dimls81onl. dopo U suo coinvolgimento nei noti rat. ti, od IQ'U dal primo tnan10 non è plil di· rigente. Con me Labalo non ba mal pe.r· Ialo di un lnoartcoa 1'\naiJIIbra. La Fai· lMa mi~ che p,_, La dolegaz!ooe regionale percepiva unoetipendio lnfo­rloroaquellocbo ifll vonlvaOOJ'rlapoeto aliA CMIIa depo8itl o preotltl od io le 1'&­plloal cbe por me poLova rimanere là do­ve si lJ'OYl\va•.

lnl\no la vioonda do! Revisori dol oon­U, ancho IMI Indagati nollo stooiJo pro­oodl.menLo. l RovhJorioonLabiiiiiOllosla" u da mo lnoonLnlU ~bla8imo volto, non mJ blU\1\0ml\l rlforiLonlentosu1ca-­pltoUche vcngonodoll.niU PllrliLedl gi· ro. Credo cho ala lmpuLablle aliA diii· gente dolllllltore oompetente eo qu08tl non Y01'1111 lo eommo dovute aU'erit.rio e di clb no è dlrett.amenlo rosponseblle Rib8dill00cbeldirigentl sono responaa.­blll degli atti cbo portano la tl.rma del sindaooo

Page 3: Interrogatorio Giuseppe Scopelliti febbraio 2012

iiQuotidiliiO :~;r p .

.:.,\iifi:\- -

ANN018 · N. 59·€1.20 ' ln_..,.._ __ ow. OIIWOf\O! vlo RONinl VA · 870<10 ~roCCS) T-096<14550100 • 852828 • F .. l09&1) 853893--: via- 2. ~ (01) -.u.ctnop .... Ciwu.30·Tii.-11fl11·fU-11ltl1·--........ lnAP •<lll'lo•.._2_21M11op-·DC0a:.CSI1f712!1)3-dll07-

Lotta all'evasione fiscale recuperati 12 miliardi Monti: ·«Faremo di più~~

LiberalizzazioniJ intesa sulle farmacie Ce ne sarà una ogni 3300 abitanti

No Tav Tensione alta

tra polizia e manifestan ti Abbàèancoragrave mac'è lasperanza .

di strappar/o a/la matte

Me<Wiedl 29 lebb<aio 2012 _,. n .._.

~~:.,. Tre foto ~e una mimosa

Una settimana di iniziative

a Lamezia Tenne lr'llllrvwlll • ..,..,. .. STEFANOIClfiFDA ClAUDIA PASTORE

PASOUALJNOREnURA eANTONIOVENNERJ

alle pegm.4e5 -.o11onu • paglna3 -npolzloo- apeglne18

In Calabria sono circa tredicimila i lavoratori in Cigs o in mobilità in apprensione

Cassintegrati, mancano i soldi L 'assessore Stillitani vola a Roma: seroono oltre 200 milioni di euro per il20 12 Pl:ll\1188ioumre le iJldlllUlliA o.l circo. 13mlla tra OMII!nte­gratie lavoratori In mobilità della CalabriA per U 2012 mancano oii'Oil 200 milioni . dleuro:porqueeto, 1'~ 1'8 regionale St1llito.nl ha rat­ton puntooon lepartiiiOCiall e adeaao va a Roma per lltabl· Urel'aooordoperqueetonuo­vo anno. L'anno !1001'80 eono a tnt! 8p06! otroa 183 milioni dJ ouro,dei quali 48,8NI8iou­ratl clal.la Regione attraver-80 una quota del Fondo eo­olale europeo. Per queet'an. noneoooorrono200.

ADRIANO MOllO lpagtnl11

Sulla scuola di ma~tratura

Catanzaro ha perso ..

li Consiglio di Stato acroglie il ricorso

di Benevento A. BUROINO a pagina 13

Il partito provmciale: ·Ha taciuto sapendo·

Il Pd su Scopelliti «Doveva denunciare»

Rosarno. Le arance della d iscordia

Coca Cola conferma «Pronti al confronto»

KETYGALATieFRANCESCOPAPASIDEROipagtna7

Dure reazioni all'interrogatorio

reso dalfex sindaco di Reggio Calabria sul caso Fai/ara

ALOI, BALOESSARROe TRIPOOI apeglnl8

Noce.ra Terinese. Per truffe Sequestrato

resort a 4 stelle Coinvolto

il deputato Soglia STEFANIA PAPALEO a peglna 9

GluM9PO~IIII

Lamezia. È di CaLanzaro Fermato .

un ex bancario «Falsificava

atti giudiziari,. PASOUALINORE11URAapegina14

L'utilitaria individuata grazie a una telecamera era stata data alle fiamme con due fucili nei campi di Rizziconi

Omicidio di Gioia Tauro, trovata l'auto dei killer SONO stati ritrovati brucia-

~ tliJl uncampoi'Butoeduof\.1· oiJJ uUIJzza\1 dal k:lller cho banno uoci8o a Gioia Tauro GIW!eppo Priolo.

MICHELE ALBANESE apaglnl36

SlMPlY CLEVER

A.&V. Motori srt s.s. m ·!Cm 7.900 Rlu konl (ACJ Tal 0966/59028 · 592.50 flx 0966/59801 lnfoC'aevmotorUt • www .. evmotoriJt

Page 4: Interrogatorio Giuseppe Scopelliti febbraio 2012

8 Primo piano IQuotkicmo Mercolecfi 291ebbraio 2012

Il caso Reguio Dopo la pubblicazione dell'interrogatorio dell'ex sindac:o il P d attacca: ,,Ha taciuto sapendo tutto»

«Scopelliti doveva denunciare» diGIUSEPPEBALOESSARRO

RElGOIO CALABRIA - •Quando detto dall'ex 81ndaooG!us;ePpeSoo­pelllti lllncrodlbiloe graviBinmoal­lo~t.empo•. E dura la p.-di poeizkmo del Pd reggino dopo la pubbllawONJ ool verbale d'i.ntol"' rogatorio del Oovematore della CalabriA Olueeppo SoopelliU, 'su! "Oioo P\\\Jnrn". Iri un documento e. !Irma del ooordlnntore provinolnle MommoDe Marln, U partltoeoUo­llnoa 8lounJ pallllnggi del docu­mento (pubbUooto len dal QuoU­dlnno) por a.f'l'ermare che •U oonl&­nuto déll'ln1Cn'o1!3torlodi Soopei­UU 110 da un lato attiene ad una ìd'&­rn.aiudiziAria che avrà un seguito nelle IIOCIJ oompetonti dall'altro Il 18Jmenla 11001\oerte.nto e grave da Imporre dello 000088IUie cone&­gueru:o politiche ed ammlnlal.mti-ve•.

•L'oxtdndooo-dloo De Maria -81-ronna dJ avt~re n nnato oentinala di dooumonU di auJ non avrebbe oo­nOAOiuto Il oontonuto. Tale a.f'l'er­madone, 110 p.-por buona. è !al­mento 011pl08!vache oomportal'ob­bllgo di chiedere un 'eeterurione d'inda«<ne a tutto campo aull'ope­rato dèlla trua alndacatum che po­raltrollln OOI'I!Ocon leve.rie isoezlo­nl dol Teeoro. della Corto del Conti e dell'aoaw!OdoiMinlftlerodegll ln­lOn\1• ,

•Slruno al oolmo · p rosegue DE Mnrln -,cioè cllnnanz.i ad un ammi­rilsh'àtòre che' ecambili le rlleii8Jlti reaponsabWtA ammlnistrativtl del propriomandatoperungiooodove una telrt.a di legno tlrm.a tutto ciò ohegli vlone80t10p08toaenzanem­menoleggere. OomepuòSoopeWll ridun-e la 1\mzionecleleindaoooon qu8lla di un oetaggio nelle mani del dlrlgenti attermando che aolo loro barino reaponsabllltA?•.

l'o1- U Pd: • Ln ricartrozlone del ratti propoeta dall'ex BI'IIl1lÌllÌ8tr toro comunale b talmente o.saurda e goffa da non potersi cat8logare che come re.n!(raiana. Purtroppo SoopelliU noi mentre 806tlene di aver dimenl:lcato l propri doveri prestando la PI'CP.riftllrma a qual-sla&! pel'2IO di ca.r1A che gli . 80tlopo8to, dimentica =: era suo dovere, all'lndoman.l della

=o=~~~n:'~ biRomeo,lnlarvonlreedaunap&l"' lO denunolare quanto appreoo e oonfennnto dJIIIA Fallara o. dall'al· tra. informare Il tdndooo ra.oento CUnzlono Olull8ppe Raffa della no­OC981tAdl rlvedorol oonl:loomuna.-11•.

Da qui per rloordare: •Tutti sap­piamo lnveoea.aavvenne: ladot.-

LA RIFLESSIONE

toreesa Fnllara 1188ieme ad Aglla­no, Barrllo 8 Nloolò tenne una oon­foren,.,astampa ucdopoavor oonr-toall'ex SoopellJU negMdo ogni addebito. Mentre queet"ultimO ba continuato a ma.­gnl!\care l'operato dolla sua ex di­rtgento lndfcandolo, addirittura, oomomodellodaeegui.re. Nella so­stanza. Bi è oolpevolmenla cercato di rc818toreall'evldenza.da un lato aglrl'Odendo gU esponenti del Pd o d8ll'8ll.ro determinando un ull&­rioro buoo nello 08880 del Comu-ne•. ·Lo~ Arona-oonclude li di·

rigante del Partito Democratioo -evldonlamenle all'08CW'O della­rilà rivelato vlasma. baoontlnuato nella poUt.loo nepz1onista dell'ex alndaoo Soopellil.i ed ba prodolto una aerle di alti ancora più gravi sul plano ammi.ni.stral:lvo e oonln· blledclprooodenU. L'inlOrocamp6-gnn clottorale b stata fondata sul modollo Re1rR1o 8 sulla oonllnultA amminletra1fvaoheaquestopunto è una ~nm fondala sulflgno­ranm. Cl clùedla.mo oome sia stato I)OIII!Iiblle Ingannare llnoa !al pun­to! cllladlnf regfP.n! oocultando O­no all'inveroslinìle ed lrre&ponaao bUmenla la veri lA sul oonti pubbllal e 11\l quanto eocadeva dentro le lll.8.rwJ di Palu.mSan G iOrglO•

«Taceva e·.dava la colpa a noi» di CATERINA TRIPODI

REGOlO CALABRIA Una poeantissima borda.­taal OovernatoreOI usep-

r---:::----, pe SoopellJU do­polapuòbll0117Jo­ne del vtlrball dol suo int.eM"'gl\to­rio In merito 8lJa vicenda di Orao­la Fallara, la diri­gente del oomu­neche l'Il 8uloldlo oolnvolla nello ecnndalo dello

..._.;..._..- "megaautollqul· dazionl" che ero­

gava, Jllunga diretta· mente d3J cona~Uo oo­munale di Reg o Ql.la.­brla., dalla vooe el porta­vooe del oeotroslrilstrn. Massimo Canale.

L'attacco del consigliere comunale ~"; ""'= Massimo Canale dal civico consesso ~r=t~S:::;

tutte u gravissimo caeo •Se la dirigente di un •E' una cosa gravlllsi· Falla.ra iiUa dletrologia

Comune ·ba tuonato Qv ma - ba l,ncalzato l'espi· del oentroeini.stre o peg­n8leinaula-mentoin me- nenlapollt.icochenepi'08· R1oancoraad unacablnn rttoallespell.anm rlaooll· simlgtornladerll'à8.1Pd- ai regiA dell'oppoelzio-81!, mJ sarei aspettato an- chel&politlcasoopracbel ne•. cho solo da un espOnente propri dirigenti siano In- •Negli stessi R'iornl in politico qualunque o an- CeOOllallaoosapubblicae auJ la Fallara faceva le che BOlo da un IIOJDplloe faodano l'lnta di niente. OOnfer811Z8slamp&lntrua l'unzlonarlo della Regio- Qlelooroeèl.mbarazza.nte diC8113-baooocluaoCana. ne che, avvndolo 113puto leggere sulla stampa dl· le - erano preeentl espo­andaeee immediatamen· chlaraz!onj di queeto Lo- nentl dal oentrocle8tra toadenunaiarelaviclenda noro "!!apO"i'O ma non bo cbeoontlnuavanoadlre, 8lJa in&glstratura. Flgu· donW'Ioialo"opeggioe.n- mcntendo,oheUcasoera rlamocl d8.l Prestdonle ooranoneroaoon0800nm montato ad arte dal oen· dellaRelllonecheèanoho degUatticheftrmavo• . lrolllnl8t:ra. Adesso llnal· W'l pu6blloo uiTlalaJo. Ma o'èunaltroaspetto ment.eslsalavtlrllà. La Noomlsa.reimalMpetla· sul QUalo Canale punta città an cbl ha mentito o toohedloessellOUIDOniaU- nndfoeedèquellocheve- calunniava u oentroeinl-oe.ment.e"pentlt.i"• . de uno Soopelliti miBtl11· lll.rao.

Catanzaro. lll4 sarà sentito il presidente ScopeUiù. Oggi [OCca al direuore generale del dipartimento Orlando

Indagine Piano di rientro, partono gli interrogatori diTERESAALOI

CATANZARO-Sa.lvosllU.amenl:l dell'ultima ora U prceldenla della ReglonoCalabrift. O~pe Soo-pelllU, varcbcn\ la della stanzadelpubbUoo tero.G&-rardoOomli\Jannl, u pi"'681UUo 14 marzo.

Dgovernatoreèlndagatodalla Pro<furndi0alnn%arolnqualitàdl oommi811&rlo ad aota per l'nttua.­zionodel Planodlrionb'OdeUe.sa.­nJtA. per Il rooto di tantnto abuso d'uf!fclo: In AlntAllll e.vrebbo pro­ouraloun lngll.l8tovantali'R'ioallo ellnloho privato. alla F01i'd8r.iono Bctania e all'UniveraltA Mug1" Oreooiadelcapoluogo L'Interro­gatorio del governatore in prima stanzaen\11181o11aenteperlo1!00r­eo 23 febbraio ma era saltato P"l'­cbélnoonoomltanzaoonla&l!dutn ..1-1 ...,.,...,.. ..,14n -.....c-~ lA T ,..e+ooon

R1ornoslsarebbedovutosvolgere rlntorrogatorlo del direttore go­noralo dél Olpertimonto della 8IV Iute, Antonio Orlando, Indagato per tentatoabuaod'u1IIclo(anobe queelo diCCerlto per un lmJ)eJDO del suo legale di llduaia), prew~to per etamaltina. Con SoopelliU li Orlando sono indagati dAliA pro­cu.rncal.nnrAn!eeanoheUdirétto­rogenornle8llaprceldonr.a,Frnn­OOIIOO Zoocall. 11Mse880re regio­nale allo PolJUohe soolnll Frnnoo­IJOO AntoniO Sl:lllitanl, o ti dg vlet<­rlo del Dipartimento Sa.lute Con­ootUna di Oiosu. Sotto BOOU88i.re vlocndo: U patto di l~tum si­glato trn Regione 8 ruop: u prolo­oollo d'In'- oon I'UnlversltA "Magna Greooia • di CatanMro e. lnt\rio, lJ regolamento attuntlvo oonlenentol n!qUÌIIIti minJml por l'autorlzznrJone e U 1\mzlona· ""~"•" o lo n~n-ro 1"\Pr 11At''f'U"A-·

dllnmcntoclel oentrl eoolo rlabUI­tatJvl por disabili o la rlooo venllo­nedelservtziSiadrelativlaUaron­daz.iono Betania. A_!lowM!.~ lo qua11 u presidente ~u Ili! dello sereno. •Scmo atti che 80110 ata11 revocal:l, aW di l~po­Ulioo, non alti geeUonall e che dun.quenonproduoonoerrotl:ledi

oon110guonza aloun danno. Siou­nunonto - çiCI!Ò Soopelllti dopo aver rloevuìo l'&.vvi9o - avremo modo di rls!londere In maniera all'OOIItant.iala ad atti che 110110 stati revocati oUo mee1 ra dJ.mo. lll:rando la to1a1e eatraneitA oon­vlntoohe tultolli poesaoooclud&­reln manlora tranquilla.. Poi,IID· trando nello epeclfiooaveva spie­gato •nbblamo W'l Protooollo con I'UnJvorsltA 8Ctlduto noi 2010 o dovevamo rlnnovarlo: per quello che rn rlCorlmonto ali'Aiop ogR'i stanno porvenendo aooordl falli da tulta le Aiop in molla regioni lnllno per Fondazione Belruùa, credoche81aW'Ip6trlmonlodolla alltA dovo si è cercato di dare una n.spoelac. lnlanlo l'as8e880re SUJUtanl ba ratto sapere di non aVlll' ricevuto alcun atto 11 di aver appi'OIIO del 11\lo coinvolgimento d&llaatampa.

RElGOlO CALABRIA - In rlrcrimento alla oonl&­remaatampadi merooJe. dJ eoorao. oon cui U Oo­vernatoro Gi~ Soo­pelllti ba polemlzzato u colonnello Valerlo Gla.r­dlna. "reo"diavere,;Ien· to In Wl'aule di Tribunale U contenuto di un'Ull'or­rhaUva da lui ~ l!r­mataed lnaerita nel CMcl· oolo del pl'008880 "Moda·. arrlvalaroozlonedell'lm· prenditoro Franoo ~ te. dirato In bello proprio dal Oovematore.

Soopellitl facendo rlC&­rlmento alle lnlaroella-7•onl cb lAbale oon alt.ro lmprenditore(lnculllldi· oevaoheconUoomUMta. vomva solo una strette oorchla di Imprenditori legati ad alcune d.ln8ml· oh e pooo chiare che vedo­no oinvolto anche U f'ra­t.ello di Soopelliti), aveva dotto che non si poii!IODO tenere in oonsiderarlone le parole di un "balo'l'do qualalasi" lAbale ril&­nendosi orreeo da quelle dicbiarazloni ba oonferi­to mandato al proprio le­gale France8oo Comi di verlflmre quanto atrer­mato dal Governatore In conferenza stampa, rl­port8lodn tutti gli organi dllnlonnazione.

Secondo Comi. •quan­to riportato, l'onorevole Giuseppe Soopelliti che. non sembra avere mnen· tito, avrebllerioondottola oonversazlone Pl"'Y&­nlente da un "balordo" aggiungendo "dello &n· dare a vedere chi sono le peraone che Ili eono per­m-di coinvolgere mio Cratallo"•.

Te.lJ alTennazlonJ, per U leg8loca~ograve­menla 108MI doU'ùnma­ginedelproprioM81stlto, IIODZ8 volere entrare nC!l merito sullo ullarlore ooreo della Giustizia ln · raw. replica l'imprendi­tore Franco Labato che, •ee Bi va a vedere", non ap­perl:lene ad alcuna cate­gorift di "balordo" ram· mentandooomolnstorlcn lm,prosn '1..oronm Lnba· te ,conceclullilsimnoeti­mata In alttA sia alala al 110rvWo del Comune di Reggio Calabrift rimet.­tondOci anche di proprio. 80Uo l var1 SindaCIIIUOO&­dutlsi neaU anni. L 'im­presa. eroèitatndal ftgllo Franco Labat8 ed oggt giunta 8lJa lOI'Vl gcnn...,. tione si è sempre oon· lraddlatinta por le suo oa· pacltA profoss!onall ed on08tA, iimanendo l'uori , pur avendo attrnvorsato momenti di d.iiDcoltA. da quaiBlaiJI giooodl potere o quanL'altro e rimanendo fedele agU ~nll del fondatore tnlllgruto dclla medagUe. d'oro d&J. la ConllndiJlltria»