International Inner Wheel Distretto 208 · CONFERENZA SUL FEMMINICIDIO - Club Roma Tevere .....47...

DISTRETTO 208 - ITALIA

NOTIZIARIO

anno 2013 -14

International Inner Wheel Distretto 208

Pagina 2 di 86

DISTRETTO 208° - ITALIA LAZIO-SARDEGNA

Anno 2013-2014

La presente rivista non è in vendita, ma viene distribuita gratuitamente alle socie

In copertina dipinto di Angelo Maggi

Angelo Maggi vive e lavora a Sassari indirizzando la sua ricerca verso tutte le forme di arte figurativa: pittura, scultura scenografia

Numero Unico - Giugno 2014

Governatrice

Silvia Palmas Manca - Club di Ozieri –[email protected]

Editor

Adriana Bernardini Flascassovitti - Club Roma [email protected]

mailto:[email protected]


Pagina 3 di 86

SOMMARIO (Nota Bene: con un click del mouse posizionato sulla pagina desiderata si va alla pagina stessa ….)

CONSIGLIO NAZIONALE ITALIA – COMITATO DEL DISTRETTTO- anno 2013-2014 .......................................... 6

Lettera dell’Editor ........................................................................................................................................ 8

IL SALUTO DELLA GOVERNATRICE ............................................................................................................... 9

PORTO CERVO ............................................................................................................................................10

LIX ASSEMBLEA DISTRETTUALE ...................................................................................................................11

DALLA RELAZIONE DELLA GOVERNATRICE SILVIA PALMAS.......................................................................11

A Proposito Del Service Distrettuale ....................................................................................................11

DALLA RELAZIONE DELLA RAPPRESENTANTE NAZIONALE JANET DIONIGI ...............................................13

A Proposito Del Service Internazionale E Nazionale .............................................................................13

A Proposito Dei Futuri Appuntamenti .................................................................................................13

La Presenza Dell’iw Nel Mondo ...........................................................................................................13

DALLA RELAZIONE DELLA PRESIDENTE NAZIONALE MIRELLA CENI ...........................................................14

DALLE RELAZIONI DELLE OFFICERS ..........................................................................................................16

- La Chairman Al Servizio Internazionale FERNANDA SIMONETTI ...................................................16

- la Vice-Governatrice BRUNA MORETTO ......................................................................................17

- l’immediate Past Governatrice ISABELLA ROMANO .....................................................................17

- la Tesoriera TIA GUSMAN ............................................................................................................17

- la Chairman all’espansione SANDRA PINTORE ..............................................................................17

- l’ Editor ADRIANA BERNARDINI ....................................................................................................17

- la Responsabile Internet TIA GUSMAN .........................................................................................18

GIORNATA DI FORMAZIONE - Roma 26 Novembre 2013 .............................................................................19

GLI AUGURI DI NATALE ...............................................................................................................................23

Club Roma Sud ........................................................................................................................................23

INNER WHEEL DAY- LAZIO ...........................................................................................................................25

Novanta, Ma ... Li Dimostra? ...................................................................................................................25

WORLD INNER WHEEL DAY- SARDEGNA . ...................................................................................................27

UNA MANIFESTAZIONE PARTICOLARE .........................................................................................................28

PARIGI 24-25 gennaio 2014: ...................................................................................................................28

Appunti di viaggio ...................................................................................................................................29

RESTAURO DEL TRONETTO LIGNEO DI SANT’EFISIO .....................................................................................34


Pagina 4 di 86

“LE DONNE” FORUM DISTRETTUALE .......................................................................................................35

ROMA - Aula dei Gruppi Parlamentari ....................................................................................................35

SASSARI - Sala Angioj Palazzo della Provincia .........................................................................................37

INSIEME ......................................................................................................................................................39

Concerto Premio Luciana Pozzi Di Raimondo ..........................................................................................39

NEL SEGNO DELL’AMICIZIA .........................................................................................................................41

IL CLUB DI JALGAON EAST - Incontro Con La Socia Indiana Ipp Sudha Kabra ...........................................41

INTERCLUB CON IIW DI TERNI CON SORPRESA - Club Roma Castelli Romani ..........................................42

L’INNER WHEEL IN PIAZZA SAN PIETRO - Udienza Generale Di Sua Santità Papa Francesco ....................44

Incontro tra le amiche romane e l’ Inner Wheel Di Torino Nord Ovest .....................................................46

UNIVERSO DONNA ......................................................................................................................................47

CONFERENZA SUL FEMMINICIDIO - Club Roma Tevere ............................................................................47

GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA DONNA – Club di Albano .................................................................48

“PERCHÈ? DI GENERE SI MUORE. LA VIOLENZA SULLE DONNE E IL FEMMINICIDIO" – Club Sassari Castello

in Interclub .............................................................................................................................................50

CONVEGNO E CONCORSO A PREMI PER LE SCUOLE . VIOLENZA SULLA DONNA , PERCHÉ – Club Frosinone

Fiuggi ......................................................................................................................................................52

CLEOPATRA LEGGENDA E VERITÀ - Club Roma.......................................................................................55

LA MORTE D’IPAZIA - Roma Eur ..............................................................................................................56

SEGNI DI SOLIDARIETA’ ...............................................................................................................................59

ALBANO ALBA LONGA - Festa della vendemmia .....................................................................................59

GUIDONIA MONTECELIO - Burraco Prenatalizio .......................................................................................59

GUIDONIA MONTECELIO - Orfanotrofio di Santo Domingo ......................................................................60

ROMA TEVERE CENTRO - Villaggio SOS ...................................................................................................60

SASSARI CASTELLO – Inner Wheel Per Le Donne ......................................................................................61

QUARTU SANT’ELENA - Spettacolo Di Pattinaggio Per “Peter Pan” ..........................................................62

ROMA - Una Nuova Armonia Nel Reparto Di Nefrologia Pediatrica ......................................................63

ROMA CASTELLI ROMANI - La casa del Povero ........................................................................................64

ROMA -AE -Il Sogno Di Una Maratoneta E La Tenacia Delle Innerine .......................................................64

ATTIVITA’ DEI CLUB .....................................................................................................................................66

ROMA SUD - Un Pomeriggio Con Giacomo Puccini .................................................................................66

ROMA EUR CENTRO - Giovani Talenti A Passo Di Danza ..........................................................................67

ROMA TEVERE – Arte Ceramica Poesia E Pittura ......................................................................................67


Pagina 5 di 86

ROMA EUR CENTRO - Restauro Della “Natura Morta” Di Fausto Pirandello ...........................................68

ROMA TEVERE CENTRO - Mostra Di Pittura ............................................................................................69

CASSIA ROMANA - Piuttostoche, Quant’altro ..........................................................................................70

ROMA TEVERE - Premio Di Drammaturgia Femminile ..............................................................................71

ITINERARI ...................................................................................................................................................73

PASSEGGIANDO TRA SECOLI DI STORIA IN ATTESA DEL NATALE ..............................................................73

ALLA SCOPERTA DELLA STORIA PRIMA DELLA NASCITA DI ROMA. ...........................................................74

MOSTRA SU AUGUSTO ............................................................................................................................74

UN AFFASCINANTE PERCORSO NELLA “CITTA’ DEL SALE” ........................................................................76

UNA BELLISSIMA GITA DI PRIMAVERA A NARNI .......................................................................................77

E’ ACCADUTO QUEST’ANNO........................................................................................................................78

LA CANONIZZAZIONE DEL SECOLO FRANCESCO E BENEDETTO ................................................................78

Messa Insieme Per I Santi........................................................................................................................78

EMERGENZA IMMIGRAZIONE .....................................................................................................................79

Un Ponte Di Cui Essere Orgogliosi Di Mario Calabresi........................................................................79

LX ASSEMBLEA DISTRETTUALE - Oliena (NU) Relazione Finale Governatrice ............................................81

THEME FOR 2014-2015 ...............................................................................................................................85

Tema della presidente Internazionale: Light the Path .............................................................................85

ORGANIGRAMMA DISTRETTO 208 - anno IW 2014-2014 ............................................................................85


Pagina 6 di 86

CONSIGLIO NAZIONALE ITALIA – COMITATO DEL DISTRETTTO- anno 2013-2014

Consiglio Nazionale Italia anno 2013-2014

Presidente Mirella Ceni Porrazzini PHF 2 Pins Vice Presidente Margherita Fenudi Accardo PHF Immediate Past Presidente Nunzia Sena Mattera

Segretaria PHF Roberta Renzi Tesoriere Alessandra Colcelli Gasperini PHF

Rappresentante Nazionale Janet Dionigi Hesselbrock PHF Deputy Rappresentante Nazionale Cettina Iglio Vassallo

Editor Giuliana Vallerini Martignoni PHF Governatrici

Distretto 204 : Gemma Pirondini Venuti Distretto 206 : Alessandra Carraro Cacace

Distretto 208 : Silvia Palmas Manca Distretto 209 : Elsa Pollice Gabriele

Distretto 210 : Anna Maria Falconio Di Trapani Distretto 211 : Paola Saraceno Guzzardi

Presidential Theme


Pagina 7 di 86

COMITATO DEL DISTRETTO 208 anno 2013-2014

1 Albano Albalonga

2 Cagliari

3 Cagliari Sud

4 Formia Gaeta

5 Frosinone Fiuggi

6 Guidonia Montecelio

7 Latina

8 Ozieri

9 Pomezia Lavinium

10 Porto Torres

11 Quartu S.Elena

12 Roma Cassia Romana

13 Roma Castelli Romani

14 Roma Est

16 Roma Eur Centro

17 Roma

18 Roma Nord

19 Roma Sud

20 Roma Tevere Centro

21 Roma Tevere

22 Roma-Ae

23 Sassari

24 Sassari Castello

25 Viterbo Cimina

26 Viterbo

Governatrice

Silvia Palmas Manca (Ozieri)

Vice Governatrice/i

Bruna Moretto Volpato PHF (Roma Romae)

Immediate Past Governatrice

Isabella Rizza Romano PHF (Roma Romae)

Segretaria

Maria Grazia Gandolfo Achena (Ozieri)

Tesoriera

Tia Gusman Mastrogiacomo (Viterbo)

Chairman Espansione

Sandra Biddau Pintore PHF (Porto Torres)

Chairman/Organizer Internazionale

Fernanda Simonetti Rizzi (Roma Est)

Editor

Adriana Bernardini Flascassovitti (Roma)

Membri Commissione Espansione

Nanda Ciani Moltoni (Albano) Giannella Cicu Baldino (Sassari Castello) Rossana Maltese Sances (Roma Castelli Romani)

Membri Commissione Internazionale

Laura Corrado di Montelongo Montefoschi (Roma EUR) Angelika Marzi Schlueter (Roma) Pierangela Petretto Monti (Ozieri)

I

2

6

C

l

u

b

s

d

e

l

D

I

S

T

R

E

T

T

O


Pagina 8 di 86

Lettera dell’Editor

Care amiche, siamo giunte alla fine di quest’anno sociale 2013 - 2014 e per quest’anno la nostra Rivista Distrettuale si ferma qui. Ho scelto di “pubblicare” ora, e non in settembre come era consuetudine, le notizie e gli eventi relativi all’anno appena trascorso, sia perché sono ancora vivi e presenti nella vostra mente e quindi ancora piacevolmente godibili, sia perché la nostra Governatrice Silvia Palmas e noi Officers, che l’abbiamo affiancata, finiamo qui il nostro mandato. Sicuramente il prossimo anno avremo nuove proposte e nuovi obiettivi da portare avanti e sono certa che ancora una volta lo faremo con spirito di servizio ed umiltà. Per quanto riguarda il lavoro che sono stata chiamata a svolgere, voglio ricordare che è stato un anno di transizione, in quanto, nell’ottica di un contenimento dei costi, è stato deciso (Assemblea di Porto Cervo del 5 ottobre 2013) di non produrre più la tradizionale RIVISTA CARTACEA, ma un innovativo MAGAZINE DIGITALE da consultare e leggere sul proprio PC tramite Internet o tramite la “chiavetta USB personalizzata” che verrà donata a ciascun club. In questo modo chi volesse conservare una copia cartacea del documento potrà autonomamente stamparlo. Questa duplice veste editoriale mi ha creato una qualche incertezza, pertanto il Magazine/Rivista che ho realizzato presenta caratteri di approfondimento propri di una rivista cartacea, ma forse manca della snellezza e della agilità propri di un Bollettino di Informazione esclusivamente digitale. Credo comunque, nonostante varie difficoltà anche di tipo tecnico, di avere realizzato un qualcosa di non lontano dall’obiettivo di una Rivista che sia lo specchio della vitalità del Distretto e dei Club e insieme dia ampia visibilità agli ideali e alle finalità della nostra Associazione. Ringrazio tutte le amiche che anche quest’anno hanno collaborato per la riuscita di questo progetto che vede rappresentati quasi tutti i club, con alcuni vuoti dovuti alla mancanza di informazioni da parte di alcuni di essi, che evidentemente non hanno potuto offrire il loro contributo. Certamente una pubblicazione prestigiosa quale è “LE DONNE”, promossa dalla Governatrice e condivisa da tutte noi, ha monopolizzato durante l’anno risorse intellettuali ed economiche e riuscirà a rappresentare al meglio tutte le donne e a maggior ragione le donne dell’Inner Wheel. La solitudine e il silenzio che spesso accompagnano il lavoro dell’Editor trovano varie gratificazioni, innanzi tutto nell’aver dato vita su Vostro input a personaggi, convegni, luoghi e cerimonie e subito dopo aver contribuito alla condivisione di esperienze che meritano rilievo ed importanza; la qual cosa – non nego – è motivo di compiacimento e soddisfazione. Vi ringrazio della fiducia che mi avete accordato e vi auguro buona lettura.

Adriana Bernardini


Pagina 9 di 86

IL SALUTO DELLA GOVERNATRICE

Amiche carissime, sono felice di unirmi a Voi in questo percorso, in questa esperienza che celebra l’amicizia che ci tiene unite e ci consente di procedere nel nostro impegno sicure che “non cammineremo mai da sole”. Un’amicizia vera, che non ha bisogno di manifestazioni eclatanti per essere visibile, ma brilla nelle azioni quotidiane per lo stile dei nostri comportamenti che esaltano il rispetto per la dignità dell’altro. Prende avvio un nuovo anno, spero in un anno di successo, proficuo ed innovativo. Con impegno e passione procederemo insieme sicure e determinate, incanalando le nostre energie nel giusto modo e mettendoci in gioco per grandi ideali. Non rifaremo gli stessi percorsi, abbiamo un enorme bisogno di cambiamento; quel cambiamento che non dovrà mai essere uno scossone, ma dovrà riuscire ad interagire stimolando interesse, curiosità e passione, alimentando il piacere di stare insieme per sentirci vivi e partecipi di questa nostra comunità. Dobbiamo partecipare con orgoglio, con forte senso di appartenenza a questa nostra associazione. Un’associazione di donne…. noi donne… i valori profondi delle donne… che nella visione di Papa Francesco sono: ” Figure con ruolo primario e fondamentale nella famiglia e nella società”. Programmiamo un importante e piacevole futuro insieme, sarà gratificante e potrà offrire opportunità di crescita umana e culturale. La prima Assemblea Distrettuale dell’anno sociale 2013/2014, a Porto Cervo, località incastonata in uno dei tratti più belli del Mediterraneo, dove il mare, il sole e il profumo dei fiori che impregna l’aria sono messaggeri propiziatori di questo grande evento, sarà una splendida occasione per incontrarci. Insieme potremo fare tanto, riusciremo a realizzare i nostri progetti, i nostri sogni, ad allargare i nostri orizzonti. Intanto, a Voi tutte, Amiche carissime, auguro un periodo sereno di vacanze spensierate nell’intimità degli affetti familiari e con i vostri migliori amici. A presto. Con affetto. Silvia Palmas

Service Distrettuale

"NOI, PER LE DONNE"


Pagina 10 di 86

PORTO CERVO

La sua storia e l’origine

orto Cervo è situato nella parte nord orientale della Sardegna, Italia, area

geografica con il nome di Gallura.Questo territorio si affaccia sul mar Tirreno che

vede la comunione delle acque della Costa Smeralda (in comune di Arzachena)

con quelle dell'arcipelago di La Maddalena più precisamente le acque del Parco

Nazionale di La Maddalena

Il territorio comprende stupendi paesaggi, baie, insenature e spiagge…,è la famosa

COSTA SMERALDA, una porzione baciata da madre natura, ricca di macchia

mediterranea (lentischio, ginepro e olivastro), rocce modellate dalla natura, bellissime

spiagge con mare limpido e incontaminato, promontori e isolotti. Il rinomato luogo di

villeggiatura è edificato attorno al profondo porto naturale, la cui forma ricorda quella di

un cervo e domina i promontori sulmare, la curva del porto e le ville sparse, immerse nel

verde. Il centro è costruito su di un piano rialzato rispetto al porto, con la sua

famosissima piazzetta, i negozi, le boutique, mentre tutt'attorno i ristoranti, gli alberghi, i

locali notturni e le ville si arrampicano fin sulle colline circostanti. Il Porto Vecchio risale

agli anni sessanta, quando il principe Karim Aga Khan IV, affascinato dalla bellezza di

questo tratto di costa, decise di comprare le poverissime e incoltivabili terre di

quest'angolo di Gallurae assieme allo scenografo svizzero-francese Jacques Couelle, poi

affiancato dall'architetto Luigi Viett e in seguito, ma solo in parte, dall'architetto Michele

Busiri Vici, di dare vita al paradiso del turismo internazionale d'elite che conosciamo

oggi. Al momento della sua progettazione, il principe ed i suoi collaboratori pensarono di

poter creare un'architettura che mantenesse il più possibile la continuità con quella

tipica gallurese, dall'aspetto povero e rudimentale ma discretamente inserita

nell'ambiente circostante e questa fu la chiave del successo. Questo tipo di architettura

si diffuse in tutta la costa nord-orientale ed è tutt'oggi attuale e imitata.

P

http://it.wikipedia.org/wiki/Porto

http://it.wikipedia.org/wiki/Cervus

http://it.wikipedia.org/wiki/Promontorio

http://it.wikipedia.org/wiki/Mare

http://it.wikipedia.org/wiki/Colline

http://it.wikipedia.org/wiki/Anni_1960

http://it.wikipedia.org/wiki/Karim_Aga_Khan_IV

http://it.wikipedia.org/wiki/Gallura

http://it.wikipedia.org/wiki/Jacques_Couelle

http://it.wikipedia.org/wiki/Luigi_Vietti

http://it.wikipedia.org/wiki/Michele_Busiri_Vici

http://it.wikipedia.org/wiki/Michele_Busiri_Vici

http://it.wikipedia.org/wiki/File:Porto_Cervo_-_The_Port.jpg


Pagina 11 di 86

LIX ASSEMBLEA DISTRETTUALE Porto Cervo 5-6 ottobre 2013

DALLA RELAZIONE DELLA GOVERNATRICE SILVIA PALMAS

…….. Non rifaremo gli stessi percorsi, abbiamo un enorme bisogno di cambiamento, che parta da una nuova agenda tematica, in cui la domanda sul senso delle cose, stimoli la curiosità e la passione di conoscere e di fare. Non si tratta , semplicemente, di “saper” interessare, ma di motivare in “profondità”. Al di là di quanto comunichiamo, c’è qualcosa

d’altro, ancora più importante ….. Solo chi è appassionato può appassionare, solo chi è intimamente motivato può motivare.

A Proposito Del Service Distrettuale

In vista di obiettivi selezionati tra le priorità del momento e accogliendo anche l’indicazione della presidente Internazionale Gabriella Adami che sceglie, per l’anno sociale 2013/2014, il tema: “We, for Women”, vale la pena rivolgere lo sguardo verso l’universo femminile. “Noi, per le Donne”, Donne dai mille volti, che dappertutto e in ogni tempo, hanno donato e donano la vita. Donne del nostro mondo, troppo spesso umiliate, violentate, schiacciate da fardelli, da autoritarismi politici, religiosi e familiari ….( Donne di Kabul, Donne della Primavera Araba, Donne di tutte Las Plasas de Majo, alla ricerca dei propri cari) Donne costrette alla prostituzione e poi scomparse per sempre …. Donne che conducono una vita ordinaria, che ogni giorno svolgono gli stessi compiti per la famiglia. Presenze discrete e personalità di spicco, che sanno prendere iniziative e sanno impegnarsi nel servizio ai più deboli, agli esclusi della nostra società.

E’ in fase di strutturazione un progetto rivolto alla ricerca di personaggi femminili che abbiano avuto un ruolo di primaria importanza nell’evoluzione dello status della donna nella famiglia e nella società. La ricerca interesserà il territorio del Distretto 208, e nello specifico Lazio, Roma, Sardegna. Ogni Club lavorerà sul personaggio prescelto con un breve ma mirato editoriale, arricchito da immagini fotografiche, documenti, eventuali segnalazioni giornalistiche. I lavori,che dovranno pervenire, entro la seconda metà del mese di Novembre, alla Governatrice e all’Editor del Distretto, per e-mail, verranno raccolti in una prestigiosa pubblicazione e proposti per una raccolta fondi a favore di progetti di sostegno, prevenzione, protezione delle donne in difficoltà. Lo slogan “Noi , per le Donne” sarà mantenuto, il logo, invece, sarà l’immagine proposta in brochure, perché più attinente e vicina alla concezione di Donna che Noi abbiamo, icona di una Donna laica, moderna e cosmopolita Per una maggiore chiarezza, seguirà un DVD rivolto al contesto sociale della Sardegna, che conosco in modo approfondito e ne parlare con maggiore ricchezza di particolari, di citazioni culturali e storiche. Potrà essere una traccia per l’impostazione del futuro lavoro.


Pagina 12 di 86

La pubblicazione sostituirà l’impegno della rivista annuale, le news dei Clubs andranno su “Digitale Magazine”, gli eventi su “Digitale Foto Gallery”. Di tutto questo avrete maggiori informazioni in occasione della mia visita ai Clubs. L’attività dei Clubs, che si potrà espletare in forma unitaria e/o diversificata, guarderà con attenzione ai services proposti:

o International Social Project 2012/2015 “Happier Futures For Children o Presidential Theme: “We, for Women” o Service Nazionale: “AIRC, borse di studio contro i tumori pediatrici” o Service Distrettuale: “ Noi, per le Donne”.

Bambini e Donne sono i protagonisti principali , Bambini e Donne vivono in un unico contesto. Donne felici saranno accanto a bambini felici. Noi vorremo ogni mamma felice accanto al suo bambino. L’attualità del momento non ci può lasciare indifferenti.


Pagina 13 di 86

DALLA RELAZIONE DELLA RAPPRESENTANTE NAZIONALE JANET DIONIGI

A Proposito Del Service Internazionale E Nazionale

E’ per tutte noi motivo di orgoglio che, per la prima volta, la Presidente dell’International Inner Wheel sia un’Italiana. Il suo Tema Presidenziale 2013-2014 è: “We, for women”. Gabriella Adami ha realizzato inoltre un logo associato al motto da usarsi durante il suo anno di presidenza. E’ un invito per Noi, a impegnarci per le donne. Solo quando i problemi delle donne,

inparticolare quelli della violenza contro di loro, saranno stati affrontati, allora i nostri bambini potranno sperare in un futuro più felice. Noi donne dell’IIW unite dobbiamo promuovere questa iniziativa per migliorare la vita della donna, per

condannare la violenza e per salvaguardare i nostri diritti. Il Progetto Sociale Internazionale per il triennio 2012/15 “Happier Futures – Helping Children Around the World Now” invita tutte noi donne ad aiutare i bambini del mondo per un futuro più felice con la realizzazione di service nella nostra area territoriale o all’estero. Per questo scopo è stato disegnato un logo da usare in occasione di manifestazioni finalizzate alla ricerca dei fondi. A questo Progetto si collega direttamente il Service Sociale Nazionale “Inner Wheel con AIRC contro

i tumori pediatrici”.

A Proposito Dei Futuri Appuntamenti

Il prossimo European Meeting avrà luogo dal 3 al 6 luglio 2014 a Malmö in Svezia.

La Presidente Internazionale ci onorerà di altre visite in Italia: dal 2-4 Maggio 2014 a Perugia per la Festa dell’Amicizia, che rappresenta per noi un importante appuntamento.

La sedicesima IIW Convention avrà luogo dal 7 al 9 maggio 2015 a Copenhagen in

Danimarca presso il Tivoli Congress Center . La Principessa Maria di Danimarca

farà da madrina.

La Presenza Dell’iw Nel Mondo

All’inizio di questo anno nell’IW Italia siamo 5775 Socie distribuite in 201 Club.

L’espansione in Italia è molto soddisfacente con un trend positivo. Mi congratulo con le Chairman all’Espansione. IW Italia si trova ad affrontare il ricambio generazionale. La Proposta 17 ha dato nuova linfa a molti Club e ha avuto un grande impatto sulla formazione di tanti Club secondo i nuovi criteri di adesione.


Pagina 14 di 86

L’anno scorso sette nuovi Club sono stati fondati con un totale di 125 socie che comprendono 37 socie che non hanno alcun collegamento con il Rotary e l’IW . L’International Inner Wheel è presente nel mondo in 101 Nazioni con 3738 Club, 173 Distretti e 103.092 Socie. Siamo più di 103.000 donne dinamiche, sparse per il globo a distanza solo di un click. La comunicazione Inner Wheel crea un legame interattivo tra tutte le nostre socie e facilita la condivisione delle nostre tre finalità: promuovere la vera amicizia, incoraggiare gli ideali di servizio personale e favorire la comprensione internazionale. Qualunque donna che condivida questi tre obiettivi può essere invitata a diventare socia dell’organizzazione. A tal fine è richiesto il consenso della maggioranza semplice dei voti espressi dalle socie del Club. La nostra organizzazione sta crescendo di numero e forza. Dal 1967 al 2014 sono entrate nell’IIW Presidenti ha sei Rappresentanti all’ONU (a

Vienna, a Ginevra, a New York), cui spetta frequentare ed assistere alle sessioni di lavoro delle Commissioni preposte ai grandi temi (i Diritti Umani, i Diritti dei Bambini, la condizione della Donna, la Famiglia, gli Anziani, le Droghe). Le Rappresentanti Inner Wheel all’ONU sono coordinate dalla Vice Presidente Internazionale. A lei relazionano costantemente sull’attività dei Comitati, sulle Conferenze, sui Rapporti. Noi, come organizzazione internazionale delle donne, dovremmo sostenere l’istruzione e l’emancipazione delle donne, al fine di dare loro maggiori possibilità di guadagnarsi da vivere e renderle meno vulnerabili allo sfruttamento. Il Segretario Generale dell’ONU Ban Ki-Moon ha detto: “La violenza contro le donne non deve mai essere accettata, mai essere giustificata, mai essere tollerata. Ogni bambina e donna ha il diritto di essere rispettata, valorizzata e protetta”. Alla Convention 2012 di Istanbul, si è convenuto che l’IIW riconoscerà la “Giornata Internazionale della Pace” delle Nazioni Unite ogni anno il 21 settembre.

DALLA RELAZIONE DELLA PRESIDENTE NAZIONALE MIRELLA CENI

………… Il C.N. è ormai parte della

Storia dell'Inner Wheel Italia e con il

suo operato si pone accanto a quelli

delle Nazioni più attive ed incisive, ci

rappresenta a livello internazionale e

in occasione delle Convention, adotta

regolamenti nazionali, cura

l'osservanza delle disposizioni

statutarie e regolamentarie e la

verifica dell'applicazione univoca nei

Distretti in collegamento con le

Governatrici, sostiene services

internazionali e ne promuove sul

territorio, organizza annualmente un incontro nazionale, la Festa dell'Amicizia, occasione

di aggregazione aperta a tutte, gestisce un proprio organo di informazione ed un sito

internet nazionale.


Pagina 15 di 86

L'adempimento dei doveri istituzionali del C.N. non è dunque fine a sé stesso ma guarda a tutti i Club come fruitori primari, fornendo loro gli strumenti per essere e sentirsi unitariamente partecipi di un più ampio contesto nazionale, maturando così una visione amplificata di appartenenza ………………………. Come sapete, è stata eletta per la prima volta una Presidente Internazionale italiana, la "nostra" Presidente Internazionale, Gabriella Adami , un evento che ci riempie di orgoglio e che certo porrà l'Inner Wheel Italia al centro dell'attenzione a livello internazionale. Il Tema della Presidente internazionale We, for Women vuole essere un suggerimento forte, valido in ogni parte del mondo, da sviluppare nei suoi molteplici aspetti. Molte sono le tipologie di disagio, più o meno gravi, subite ovunque dalla donna che vanno dall'emarginazione al sopruso, alla violenza fisica, morale, psicologica: argomenti di cui si deve parlare per mantenere desta l'attenzione e, ove possibile, intervenire; tutti validi spunti da prendere in considerazione come suggerimento per iniziative, convegni, forum, conferenze.

Da momento che L'international Inner e la proposta di Service Nazionale è titolata: “Inner Wheel con AIRC contro i tumori pediatrici”.Ho personalmente chiesto e sostenuto interessanti colloqui con i vertici dell'Airc, il Presidente, il Direttore Generale e il Direttore Scientifico, dai quali ho tratto ottime impressioni per generoso attivismo personale e trasparenza di gestione. FESTA DELL'AMICIZIA IN UMBRIA. 2-3-4 Maggio 2014 La scelta della meta deriva dal desiderio di tributare un atto di omaggio alla nostra Presidente Internazionale Gabriella Adami, originaria dell'Umbria ASSEMBLEA GENERALE NAZIONALE 2015 A causa della concomitante Convention Internazionale e della posticipata pubblicazione di un anno dei Regolamenti 2011, il C.N. ha deliberato il rinvio della convocazione dell'Assemblea Generale dal 2015 al 2016. Il C.N. provvederà a comunicare a Gennaio 2014 l'apertura dei termini di presentazione di modifiche ai Regolamenti da parte degli organi direttivi (Club, Distretti, Consiglio Nazionale), secondo i criteri fissati dal manuale per il C.N. 2013. Per provvedere a detta revisione e nel contempo formulare eventuali proposte ed emendamenti agli attuali Regolamenti è stato nominato per l'anno 2013-2014 un Comitato ad hoc costituito d'ufficio dalla Presidente e dalla Segretaria, dalla Vice Presidente per mantenere la continuità nel lavoro iniziato, e qualificato dalla collaborazione della Past Presidente Nazionale Rosa Maria Lo torto, competente in materia, secondo quanto indicato dal

manuale 2013 nel capitolo Revisione Proposte e/o Emendamenti - Comitati ad Hoc). SITO INTERNET: Il nostro primo sito è apparso online nel 2004 e nel 2006 è stato interamente riproposto in una nuova veste grafica dalla Responsabile Nazionale Matilde Calenzani. Negli anni, ha subito delle aggiunte ed implementazioni che hanno man mano appesantito il suo equilibrio iniziale. Anziché intervenire con ulteriori, costose migliorie, si è ritenuto che – dopo sette anni di onorato servizio un suo totale rifacimento, su base molto più ampia e tecnologicamente più avanzata sia la soluzione migliore sia dal punto di vista economico che tecnico. L’obiettivo è di fornire ai Club uno strumento di agile consultazione, strutturato secondo canoni adeguati ai tempi e di facile accessibilità anche dagli attuali mezzi di comunicazione tipo smartphones, tablets, ecc.


Pagina 16 di 86

DALLE RELAZIONI DELLE OFFICERS

- La Chairman Al Servizio Internazionale FERNANDA SIMONETTI

Dall’inizio di questo nuovo anno sociale sono occorsi due avvenimenti di una certa rilevanza relativamente alla funzione del Servizio Internazionale Inner Wheel di cui io mi occupo insieme ai membri del comitato che presiedo: la dodicesima edizione del Rallye de Charlemagne e l’incontro all’ aereoporto di Fiumicino con la socia indiana IIP

Sudha Kabra, appartenente al Club di Jalgaon East, Distretto 303 nello stato del Maharastra, India. Per chi non lo sapesse, il Rallye de Charlemagne è un raduno di socie Inner Wheel che si svolge ogni 3 anni in un paese dell’Europa occidentale che a suo tempo apparteneva al Sacro Romano Impero. Scopo del raduno: ribadire la nostra appartenenza come cittadine europee ad una entità politica, la UE, che è esistita per parecchi secoli a partire dai tempi di Carlo Magno. La dodicesima edizione del “Rallye de Chalrlemagne Trento Dolomiti 2013” ha avuto luogo nella città altoatesina organizzato dal Club Trento Castello ed abbondantemente sponsorizzato da regione, provincia e 5 comuni limitrofi .Ha attirato 340 socie più gli accompagnatori, in tutto 400 presenze da 11 paesi diversi. La Nigeria così come l’India erano presenti in gran numero senza contare poi le francesi le tedesche e le svizzere. L’Italia era ben rappresentata in primis da Gabriella Adami, Presidente dell’ International Board, prima italiana ad occupare il vertice dell’Associazione, dalla Rappresentante nazionale Janet Dionigi, dal CN quasi al completo e dalle

Governatrici di 4 distretti. Devo dire con rincrescimento che il nostro Distretto era sottorappresentato sia a livello di CED che di socie della base. Fortunatamente era presente la nostra Rosetta Simongini,

past presidente del Consiglio Nazionale, che molto sportivamente, ha approfittato della splendida occasione offerta dalla Regione, sponsor dell’evento, di un volo in elicottero sulle cime innevate delle Dolomiti.

Incontro della Chairman al Servizio Internazionale con la socia indiana

IPP Sudha Kabra del Club di Jalgaon East : l’evento ha avuto luogo tre giorni fa il 2 ottobre alle ore 12 all’aeroporto, volo Roma-Bombay, all’imbarco dei passeggeri che tornavano a casa dopo una crociera nel Mediterraneo. Tra questi la nostra Sudha Gabra. Malgrado un preavviso brevissimo e il poco tempo a

disposizione, l’incontro è stato comunque positivo con scambio di guidoncini e foto.

Parigi. La nostra Governatrice Silvia Palmas ed io abbiamo ricevuto da Colette Padet, Governatrice 2013-2014 del Distretto 68 una lettera dove viene espresso il desiderio di rinnovare l’impegno preso il 27 marzo 2007 durante la Festa dell’Amicizia a Beaue in

Francia con un documento che ratificava un contatto internazionale tra i Distretti 208, 658 e 163, contatto che è stato dimenticato e che sarebbe bene


Pagina 17 di 86

riattivare. A questo scopo, Colette Padet invita a Parigi il 24/25 gennaio 2014 tutte le socie del Distretto che desiderano partecipare durante la seconda Assemblea del Distretto 68 il 24/25 gennaio 2014. Prima di concludere la mia relazione, vorrei inviarvi un messaggio che vuol essere anche un’esortazione: cercate per quanto vi è possibile di vivere con più partecipazione ed entusiasmo l’internazionalità della nostra Associazione, che è un’Associazione formidabile e bellissima. tutta al

femminile, veramente internazionale con 100.000 socie in 103 paesi del mondo. Preparatevi dunque ai prossimi incontri: 5/9 maggio 2015 International Inner Wheel Convention Copenhagen-Danimarca, 29-30 marzo “IIW Women for Europe 5” Distretto 142 Finlandia 09-10-11 settembre 2016 Rally de Charlemagne Ghent Belgio-Lussemburgo

Seguono le relazioni delle altre officers di cui riportiamo i punti salienti

- la Vice-Governatrice BRUNA MORETTO .. nel ruolo di Vice Governatrice aiuterò la Governatrice quando necessario e richiesto, nel modo migliore possibile e con la necessaria discrezione. Spero di essere utile ai Club, con vero spirito di servizio, quando si presenterà l’occasione….

- l’immediate Past Governatrice ISABELLA ROMANO … metterò a disposizione del Distretto l'esperienza acquisita quest'anno e sarò il braccio destro della Vice Governatrice, se ne avrà bisogno….

- la Tesoriera TIA GUSMAN che ha commentato il Rendiconto Finanziario Previsionale per l’anno 2013-14 già inviato via mail a tutte le tesoriere dei

clubs e che ha continuato …. abbiamo appena ascoltato dalla relazione programmatica della nostra Governatrice che è suo desiderio sostituire l’annuale Rivista Distrettuale cartacea con la stampa di un volume sulle donne celebri del Lazio e della Sardegna. Ho previsto un impegno di spesa maggiore perché presumo che questo volume sarà più consistente non solo dal punto di vista editoriale ma anche da quello tipografico …………

- la Chairman all’espansione SANDRA PINTORE che ci comunica …. quest'anno di poter incrementare il numero delle socie, visto che lo Statuto ci permette di far entrare delle donne che se pure non mogli di Rotariani abbiano le doti morali,culturali e l'entusiasmo adatto! auguro quindi, con l'aiuto di tutte Voi, che l'Inner Wheel possa espandere le sue solide radici da cui si propaghi l'impulso e la forza per il consolidamento dei nostri ideali ………

- l’ Editor ADRIANA BERNARDINI che rispettando i desideri della Governatrice propone per quest’anno di elaborare (in sostituzione della Rivista cartacea e dei due bollettini online) un unico Magazine Di Informazione Digitale “ NEWS DEL

DISTRETTO 208” nello stile e nella forma delle riviste precedenti che dà notizia degli eventi e delle manifestazioni realizzate dal Distretto e dai Club … da realizzare solo in forma digitale su Cd o Dvd da distribuire ai club e da inviare via g-mail a tutte le Editor dei Club e da pubblicare sul nostro Sito Internet Dell’inner Wheel Italia. A questo si accompagna una “Foto Gallery Digitale” dei momenti e delle manifestazioni più importanti.


Pagina 18 di 86

- la Responsabile Internet TIA GUSMAN … credo sia arrivato veramente il momento di sforzarci di fare qualcosa di più e di meglio per migliorare l’immagine dei nostri siti Internet che,come ho sempre ripetuto nelle precedenti relazioni, sono una vetrina sul mondo. E desidero rivolgere un

appello particolare non solo alle Referenti di Club affinché portino avanti con costanza ed impegno il proprio incarico, ma anche alle loro Presidenti ed alle Addette Stampa, le più strette collaboratrici delle Referenti Internet” ……


Pagina 19 di 86

GIORNATA DI FORMAZIONE - Roma 26 Novembre 2013 Roma all’Hotel Universo si è svolta la rituale giornata di formazione/informazione che ogni anno vede riunite le rappresentanti dei vari club per parlare dell’Inner Wheel: dirimere dubbi, chiedere spiegazioni, confrontarsi su progetti e scambiare idee approfondendo così il proprio essere “innerine”. E’ perciò un appuntamento

molto importante ed in genere è molto affollato di amiche e socie di Roma e del Lazio. Ma

anche in questa occasione la Governatrice ha voluto stupirci e ci ha fatto trovare ben tre relatori: La Dott.sa Daniela Tranquilli Franceschetti, biologa che si occupa di problemi di l’infertilità presso il Policlinico Umberto I, socia del Rotary Club Roma Sud e socia onoraria dell’Inner Wheel club di ROMA, nonché Past governatore del Rotaryl Distretto 2080, prima donna a ricoprire questa carica prestigiosa; Giuliana Marsella socia del club Inner Wheel Club di Frosinone Fiuggi , Past Presidente e Past Governatrice del nostro distretto ed il Prof. Stelio Venceslai, socio onorario del club Inner Wheel di Roma Eur, rotariano nonché apprezzato uomo di cultura, studioso del mondo femminile, conferenziere vivace e mordace.

ilvia Palmas ha salutato tutti gli ospiti presenti ed ha presentato i relatori ponendo l’accento sullo scopo e le finalità di questa Giornata di Formazione, “due ore per stare insieme, per capire meglio chi siamo, quale è la

nostra identità in questo momento storico, in una società sempre più interculturale, interrazziale e nella quale la comunicazione è diventata strumento fondamentale di confronto e di dibattito per una società migliore basata anche sull’amicizia sulla solidarietà, sul sostegno reciproco”.

“Il momento sociale che stiamo vivendo ci porta ad essere sempre più a contatto con popolazioni diverse, con realtà e culture differenti con cui noi ci dobbiamo confrontare come persone appartenenti alla nostra società, ma anche come appartenenti ad una associazione prestigiosa qual è la nostra. l’Inner Wheel è sorto come sappiamo tra le due guerre mondiali, in un momento storico così particolare, ma ha continuato ad operare, ingrandendosi, caratterizzandosi sempre più nel mondo come associazione i cui principi fondanti sono appunto l’amicizia, la solidarietà, la cooperazione, la collaborazione, il sostegno, la comprensione, associazione che è legata al Rotary che è una costola del Rotary con cui condivide appunto i principi fondanti. Il distretto è poi nell’ambito della associazione un osservatorio privilegiato, poiché in esso confluiscono le presidenti che portano la voce della socie è un laboratorio attraverso il quale si elaborano progetti che danno visibilità a tutta l’associazione rafforzandone l’efficacia e la fattibilità, è lo strumento attraverso cui si attuano i cambiamenti che già

sono evidenti nella società, ma che attraverso il nostro operato prendono visibilità ed attuazione. Insomma quello che il distretto fa deve tendere all’eccellenza e il cambiamento della società, nella piena fedeltà alla radici dell’IW, deve essere recepito senza dimenticare ciò che siamo che siamo stati e che saremo”

A

S


Pagina 20 di 86

Proprio il “dove dobbiamo e vogliamo andare” non disgiunto dal “come eravamo”, dovrebbe indurre a pensare a un IW in certa misura nuovo nella piena fedeltà a quelle radici dell’Inner Wheel più genuino. ….. Come insegna la dottrina antica il futuro si fonda prima di tutto su una immagine fedele ed integra del passato.Un’equilibrata e corretta integrazione di tutti gli elementi definisce un clima positivo, permette di lavorare insieme in serenità, concentrando l’attenzione e l’energia sui programmi, con la sicurezza di poterli realizzare contando sul contributo e l’empatia con gli altri membri, in sintonia tra la leadership istituzionale e i membri, per il superamento delle difficoltà e dei problemi”.

a Dott.Ssa DANIELA Tranquilli ha parlato di motivazione, di consapevolezza, di orgoglio dell’appartenenza ad associazioni prestigiose quali sono i Rotary e gli Inner Wheel, rappresentate in tutto il mondo, che vantano la loro

rappresentanza alla Nazioni Unite. Si tratta di associazioni di servizio che promuovono non solo incontri e conferenze, ma programmano e realizzano progetti umanitari localmente e globalmente mettendo a disposizione risorse in denaro e mezzi. Ha quindi esposto, aiutata da una serie di diapositive, i progetti che il Rotary ha promosso in questi ultimi anni. Progetti già realizzati o in fase di realizzazione anche con l’aiuto e il sostegno di associazioni femminili, in primis L’inner Wheel, che partecipano non solo con offerte in denaro, ma offrendo anche tempo e disponibilità. Tra questi :

il Progetto Distrettuale “Aiutiamoli a respirare” che ha sponsorizzato la stampa di 6000 KIT sulle manovre per la disostruzione pediatrica delle vie aeree nei bambini, secondo nuove linee guida internazionali rivolto alle mamme diversamente abili e ad insegnanti, genitori, nonni, addetti alle mense

il Progetto Malaria che ha consegnato una generosa donazione all'UNICEF Italia, destinata all’acquisto di zanzariere e prodotti specifici per la lotta alla malaria in Guinea Bissau, dove 158 bambini ogni 1.000 nati muoiono prima di compiere 5 anni

il progetto "Progetto Polio Plus", iniziato oltre 20 anni, ed arrivato ormai a raggiungere l’obiettivo di eradicare la poliomielite dal pianeta, vaccinando contro il

terribile virus tutti i bambini del mondo. Dal 1985, oltre 5 milioni di bambini sono stati salvati dalla polio e 2 miliardi immunizzati dalla malattia e registrando un abbassamento del 99,8% dei casi di persone infette (si è passati da 350.000 a meno di 1.000 all’anno e

il Progetto speciale “Maison des Enfants-Guinea” a sostegno dell’Orfanotrofio, Fondazione africana di Guinea, per la realizzazione di un’aula informatica e dell’ambulatorio dentistico, a servizio dell’Orfanotrofio e del suo circondario, accogliendo l’invito di devolvere in denaro l’abituale omaggio al Governatore

e poi ancora campagne per la Prevenzione Diabete Ed Ipertensione, Campagna per non sprecare acqua, Donazione di defibrillatori, istituzione di Borse di studio e tanti altri ancora

l professore Venceslai ha parlato a lungo della formazione sottolineando che, nel nostro paese, è molto diffusa la moda di fare formazione, ma che la vera formazione ha bisogno di vari elementi che la distinguono dalla mera informazione. Intanto la formazione deve essere un incrocio tra informazione e cultura ed

L

I


Pagina 21 di 86

esperienza e poi deve essere: Formazione intelligente cioè bisogna far capire le cose, Attiva ed interattiva cioè motivare e divertire , Transitiva che deve cioè essere trasmessa

agli altri, Evolutiva cioè bisogna far capire come organizzare mentalmente tutte le informazioni che spesso vengono inculcate in poco tempo. E poi ha fatto una lunga disanima sul mondo femminile, sulla rivoluzione orbitale che ha visto negli ultimi 50 anni primeggiare sempre più la donna e il femminismo; la donna ha ormai vinto la sua battaglia sull’uomo anche in ambito lavorativo … anche se la

storia viene da un millennio di storia maschile ………

L’universo femminile (dalla Bibbia con amore)

Giuliana Marsella Past Governatrice Inner Wheel Distretto 208

’universo femminile è antico quanto l’universo in cui viviamo: non è certo nato con le istanze sociali, culturali e politiche dei nostri giorni Per chi volesse prendere suggerimenti dal libro dei libri: la Bibbia, l’Universo della

donna è incominciato con Eva, la madre dei viventi, la cui “iniziativa” ha dato il via alle nostre vicende terrene

Da allora donne sante e peccatrici, regine e capi di Stati moderni, scienziate, artiste, manager industriali hanno segnato momenti fondamentali della nostra civiltà sul piano sociale, culturale e tecnico.

Infinito il numero di queste donne, qualche flash: dalla Regina di Saba e da Cleopatra alle regine della Gran Bretagna e a Madame Curie, responsabile tra le prime della nostra era nucleare. Ma per rimanere alle pagine della Bibbia, ricordiamo, ad esempio, la figura di Giuditta, autrice di un salvifico tirannicidio e le donne che affollano le pagine dei Vangeli.

In particolare nel Vangelo di Giovanni la donna assume una posizione privilegiata:ecco la figura luminosa della Samaritana al pozzo, donna appartenente a una popolazione “reietta” da Israele, ma che riceve per prima la notizia della discesa in terra del Messia. Ed ecco, ancora, una donna piena di amore e di generosità, che unge i piedi di Cristo e la cui nobiltà spirituale è posta in contrasto con la grettezza e con l’ipocrisia della figura maschile, impersonata da Giuda Iscariote, il traditore. Altro episodio che fa luce sul valore e sulla superiore dignità della figura femminile, lo troviamo nelle pagine dell’evangelista Luca, quando parla delle due sorelle Marta e Maria, da cui traspare con chiarezza l’affetto di Cristo per queste due donne ricche di bontà e di onestà, ma così diverse tra loro:l’una tutta azione ed impegno terreno, l’altra, Maria, propensa alla vita interire e alla meditazione. E Cristo mostra di apprezzare e di amare in

ugual misura questi due aspetti apparentemente contrastanti, ma in realtà complementari, dell’opera della donna nella famiglia e nella società. Episodi, questi, che rivelano una inequivocabile predilezione di Gesù per la donna, una singolare attenzione per il suo ruolo nel mondo e per il suo destino spirituale

L


Pagina 22 di 86

La Madonna domina il Vangelo, poiché essa è – se possiamo dirlo – l’arbitro della Redenzione, operata da Cristo E’ stato detto da un grande studioso che l’Annunciazione rappresenta il punto più alto del femminismo nella storia: Dio convoca una donna per dare corso all’evento supremo delle vicende umane Nei Vangeli la figura della Madonna emerge come fiore perfetto, come rosa unica (secondo l’espressione del grande poeta Eliot) di un giardino ricco di figure femminili, di donne sante e di donne peccatrici, che ripudiano il loro passato, e anche di donne belle e perverse, come Erodiade e Salomè, che creano un contrasto, che dà, comunque, risalto alla figura della donna e al suo ruolo nelle alterne vicende della nostra esistenza terrena.

Sono sempre donne ad essere presenti alla conclusione della missione terrena di Cristo ed è, infine, una donna, la Maddalena, a ricevere per prima la folgorante notizia della resurrezione e l’incarico di annunciarla agli Apostoli. L’universo femminile, quale emerge dalle pagine dei Vangeli, ha trovato splendide espressioni artistiche attraverso i secoli: dai mosaici di Ravenna alle pitture di Antonello da Messina e di Tiziano Anche l’arte, dunque, ha saputo tradurre in canoni di elevata bellezza i valori della donna e ha creato una splendida sacra cornice all’Universo femminile, a questo nostro Universo Un Universo femminile nel contesto del quale, attraverso i secoli, la donna ha sempre più trovato significative collocazioni in campo scientifico, pedagogico e politico, culturale ed umanitario in particolare attraverso Associazioni di Service in seno alle quali l’Inner Wheel occupa un posto di primissimo piano essendo probabilmente la più grande organizzazione femminile di Service al mondo. Le nostre sei rappresentanti all’ONU nelle sedi di Vienna, Ginevra e New York sono, a mio parere, l’espressione più tangibile del ruolo importante nel mondo della nostra Associazione, impegnata sui grandi temi dei Diritti Umani, delle donne e dei bambini, delle famiglie e degli anziani. Il mio breve intervento si conclude qui, con una pagina che ritengo significativa e stimolante, tratta da un libro dal titolo L’I. I. W. e le Nazioni Unite, di Marilù Brigate, del

Club di Este, che è stata nostra rappresentante a Ginevra dal 1995 al 2000


Pagina 23 di 86

GLI AUGURI DI NATALE

Club Roma Sud

2 dicembre 2013

Veduta di Roma dalla Terrazza dell’Hotel Atlante Star in via Vitelleschi. Da molti anni Il Club Roma Sud organizza su questa meravigliosa terrazza un pranzo aperto a tutti i club . E’ questo un evento molto gradito e sempre molto affollato di amiche dell’Inner che si scambiano gli Auguri per il Santo Natale

La Governatrice Silvia Palmas Sopra la Presidente del club Roma Sud, Marita

Scatafassi, che ha organizzato l’evento. La presidente Internazionale nostra gradita ospite

Gabriella Adami


Pagina 24 di 86


Pagina 25 di 86

INNER WHEEL DAY- LAZIO

Novanta, Ma ... Li Dimostra?

ncora una volta, come avviene ormai da un quarto di secolo, venerdì 10 gennaio noi socie dei Club Inner Wheel di Roma e del

Lazio abbiamo festeggiato insieme il cosiddetto Inner Day, giornata dedicata alla nostra Associazione. Ha voluto essere presente anche la Governatrice, Silvia Palmas, e non è certamente un caso... Quest’anno infatti, la ricorrenza è particolarmente importante e sentita dal momento che sono passati novant’anni dal 10 gennaio 1924, giorno in cui Margarette Golding fu eletta, a Manchester, Presidente di un Club costituito esclusivamente dalle mogli di alcuni appartenenti al Rotary Club. Era nato così il primo Club Inner Wheel, seguito nel tempo da numerosi altri

Club, praticamente in ogni parte del mondo. La Santa Messa, officiata nella Cappella di San Giuseppe, a Villa Malta, dal

gesuita Padre Pani, è stata il primo, significativo momento della giornata; s’avvertiva il vuoto lasciato da molte amiche, ma il loro ricordo e la consapevolezza d’aver condiviso i medesimi ideali d’amicizia e di servizio, mitigavano la malinconia dell’assenza. Il celebrante, dal canto suo, ha ricordato

come proprio sulla condivisione di quegl’ideali si fondi il legame che unisce l’Inner Wheel alla Civiltà Cattolica. Dal raccoglimento della cappella al fasto della sala da pranzo dell’Hotel Ambasciatori. La solita allegra confusione iniziale: figuriamoci, decine di donne che si muovono attorno ai tavoli alla ricerca del proprio posto, i saluti a chi non ha partecipato alla cerimonia religiosa e arriva all’ultimo momento, i complimenti scambievoli per l’eleganza del vestito... La convivialità non è soltanto mangiare e bere; si mangia e si beve anche in solitudine! Dall’antichità il convito è anche rito, laico e mondano quanto si vuole, ma rito, anche al di fuori del momento strettamente cerimoniale, per noi il canto

degl’inni e il breve, sentito discorso della Governatrice. Se gettiamo uno sguardo alla letteratura, vediamo come il convito sia soprattutto condivisione e come, in questo spirito, il cibo e il vino siano poco più che un pretesto. Ma nel nostro convito si celebrava un compleanno importante e dunque non poteva mancare la torta. Mentre ‘faceva il suo ingresso’ una Mille Foglie bianca di panna, sulla quale un decoro di fragole componeva la scritta «I. W. Day 90», ho guardato la sala, elegante, allegra, piena

di voci. Mi è balenato allora un dubbio e parafrasando il titolo di una commedia, Quaranta, ma non li dimostra, scritta dalla grande Titina De Filippo a quattro mani con il fratello Peppino, ho posto a

A


Pagina 26 di 86

me stessa una domanda: «Novanta..., ma li dimostra?». È una domanda che forse tutte noi socie dovremmo porci; la mia risposta? Sì, li dimostra: non si può attraversare quasi un secolo, muovendosi da una parte all’altra del mondo, senza portarne i segni. Quelle ‘rughe’ sono nate dall’aver vissuto; dall’aver coltivato, anche con sforzo, il fondamentale valore dell’amicizia; dall’aver inciso positivamente, con quello spirito di servizio che costituisce un punto di forza dell’Inner Wheel, sulle condizioni di vita

di molte persone; dal non aver chiuso gli occhi di fronte ai cambiamenti del mondo, adattandovisi senza rinunciare all’identità. Basti riflettere a come sono cambiati nel tempo i presupposti per l’ammissione ad un Club: all’inizio, abbiamo visto, erano le sole mogli dei Rotariani, indi anche le ex mogli e le donne legate da rapporti di parentela a Rotariani e Innerine, nonché, da ultimo, quelle donne che, condividendone gl’ideali fondanti, chiedono di condividere anche l’esperienza dell’Associazione. Tutto positivo dunque? No, sarebbe impossibile, addirittura disumano; non sono mancati, e non mancheranno, differenze d’opinione, addirittura scontri., contrasti e, perché no?, finanche rivalità. Sono la manifestazione

d’una crisi nella quale sarebbe coinvolto l’associazionismo in quanto tale, o sono soltanto segni di vitalità, della dialettica interna? Ciascuna di noi potrà trovare la risposta dentro di sé nonché nel confronto con le amiche del proprio e degli altri Club; impegnamoci però, nel nome degl’ideali ricordati prima da Padre Pani poi dalla Governatrice, affinché prevalga la seconda ipotesi, in modo da poterci domandare, tra dieci anni: «Cento., ma li dimostra?».

Mirella Saulini (Inner Wheel Club Roma Romae)


Pagina 27 di 86

WORLD INNER WHEEL DAY-

SARDEGNA . abato 11 gennaio 2014 il club di Porto Torres ha organizzato il tradizionale IWD, quest’anno

particolarmente significativo perché è stato fatto coincidere con Novantesimo Anniversario della fondazione dell’International Inner Wheel. Le socie si sono ritrovate a Porto Torres, dove la presidente del club locale le ha accolte in compagnia del Sindaco che ha mostrato loro i recenti lavori di restauro che hanno abbellito molto il Palazzo del Marchese, sede del Comune. L’itinerario ha poi portato le socie alla visita presso lAntiquarium locale, ricco di reperti di origine prevalentemente romana: nell’Antiquarium stesso è stato organizzato un breve concerto con l’ensemble' di chitarre dei “Docsound” di Marras, storica voce dialettale sarda. Al

concerto è seguito un piacevole aperitivo. Subito dopo ci si è recati a visitare, accompagnati da una competente guida, i resti dello splendido palazzo del cosiddetto Re Barbaro, vestigia romane di grande bellezza, con stupendi pavimenti a mosaico. La mattina si è conclusa con il pranzo all’Hotel “Lybissonis”, al termine del quale il Club di Porto Torres ha voluto dedicare un momento di ricordo ad alcune socie che purtroppo ci hanno lasciato negli anni passati. A seguire, la Formazione, con la Governatrice, che ha ricordato con un

breve discorso le origini, la formazione e gli ideali dell’Inner Wheel, il rapporto con il Rotary per la formazione di una grande famiglia al servizio della società. La

Governatrice ha ricordato poi i prossimi appuntamenti del Distretto, soprattutto per quanto concerne le candidature alle cariche a tutti i livelli, perché molti quesiti sono stati posti da alcune socie e quindi esaustivamente chiariti. E’ stata un’occasione d’incontro molto

interessante e stimolante, al termine della quale la Governatrice ha espresso l’auspicio condiviso da tutte noi, che sia servita a conoscerci meglio e a far conoscere meglio l’Inner Wheel alle nuove socie.

Club Sassari Castello

S


Pagina 28 di 86

UNA MANIFESTAZIONE PARTICOLARE

PARIGI 24-25 gennaio 2014:

ell’ottobre del 2013, Colette Padet, Governatrice del Distretto 68 (Francia) ha inviato alla nostra Governatrice Silvia Palmas e a Fernanda Simonetti,

Chairman del Servizio Internazionale e socia del Roma Est, un invito a partecipare all’Assemblea generale del suo distretto il 24/25 gennaio 2014 per un incontro tra i

Distretti 68 Francia, 163 Belgio Lussemburgo e 208 Italia. Scopo dell’incontro, rinnovare un contatto ufficialmente preso nel lontano 2007 a Beaune. Silvia e Fernanda accettano con entusiasmo e subito si mette in moto la macchina organizzatrice che porterà a Parigi dai club di Roma e della Sardegna un folto gruppo di socie. Hanno partecipato a questo evento che si può definire epocale per la storia della nostra Associazione, la Presidente Internazionale Gabriella Adami, la Presidente Nazionale Italia Mirella Ceni, la Presidente Nazionale FAMAT Josée Cardinale. Alle ore 14.30, dopo un pranzo protocollare nei Salons du Relais de la Gare de l’Est, è iniziata la Cerimonia per la firma del rinnovo del contatto alla presenza di tutte le autorità convenute, delle tre governatrici dell’anno in corso Liny Thys Distretto 163, Colette Padet Distretto 68 Silvia Palmas Distretto 208 e delle due governatrici dell’anno del primo contatto 2006/2007 Odette Derwa e Jenny Dernbach. Non presente per motivi familiari Maria Leresa Lecchini, Governatrice del nostro Distretto l’anno 2006/2007. Durante lo svolgimento della cerimonia Tia Gusman ha presentato un bellissimo diaporama che illustrava tutti i club del Distretto e le loro svariate attività nei campi del Service e della cultura. Non sono mancati i momenti culturali e associativi come la visita

a l’Assemblée Nationale o al Senato e le Diner-Spectacle au Cercle National des Armées.

Fernanda Simonetti

N

Contatto tra i Distretti

Distretto 68 Francia - Distretto163 Belgio e Lussemburgo – Distretto 208 Italia


Pagina 29 di 86

Appunti di viaggio

La partenza L’ occasione ci viene offerta,come detto sopra una iniziativa tesa a rinnovare un Contatto-Gemellaggio tra il nostro Distretto 208, il Distretto 68 della Francia e il Distretto 163 Belgio - Lussemburgo. Il paziente, e spesso non riconosciuto, lavoro di comunicazione ed informazione gestito da Fernanda Simonetti ha fatto sì che a Parigi siano arrivate ben 24 persone fra socie dei Club del Lazio e della Sardegna e accompagnatori, oltre naturalmente alla Governatrice Silvia Palmas e sua figlia. Anche io, sia pure all’ultimo momento, mi sono unita al gruppo di amiche, quasi tutte del club Roma Nord, in partenza da Fiumicino giovedì 23 gennaio con volo Easy Jet e, forte della loro compagnia, ho raggiunto Parigi. In albergo ci siamo ricongiunte con qualcuna delle altre e dopo aver preso possesso della nostra camera in albergo ed aver consumato un piccolo spuntino, ci siamo spinte in piccoli gruppi a passeggiare per le vie più famose di Parigi, quelle note per l’eleganza dei negozi e per il movimento di macchine e di gente che le anima. Il primo pomeriggio Sotto una sottile e fredda pioggerellina, ma vogliose di esplorare e conoscere la città, senza perdere neanche un minuto prezioso, io, Maria Teresa e Lucrezia ci siamo spinte sino ad Avenue Montaigne, elegantissima via con le più belle e

prestigiose vetrine del mondo: Versace, Dolce & Gabbana, Valentino, Prada, Giorgio Armani e tanti altri nomi che fanno di questa via,

situata in quello che si chiama il "Triangolo d'Oro", la più importante zona dello shopping parigino. Sempre passeggiando siamo arrivate in Avenue des Champs Elysees, letteralmente Viale dei Campi Elisi, cuore pulsante di Parigi. E’ questo un

viale lungo circa 3 km, ricco di negozi, di alberghi di lusso, ristoranti, caffè, il famoso Lido, ma anche uffici, compagnie aeree internazionali, saloni automobilistici; il viale è animato come sempre da un via vai di gente di ogni nazionalità e solcato da una fila ininterrotta di macchine che, di sera insieme alla illuminazione dei lampioni, lo rendono luccicante di luci e di colori. Fu fatto costruire su commissione di Maria de' Medici, tra il 1616 e il 1724, lì ove erano dei semplici campi, un lungo percorso alberato che si estendeva dal "Louvre" fino a "Place de l'Etoile". Sempre continuando siamo a Place De La Concorde, nella piazza sorge l’obelisco egizio di Luxor e ai lati otto statue allegoriche raffiguranti le più importanti città francesi ed oggi anche una enorme

ruota panoramica illuminata, dalla quale si gode un grandioso spettacolo. Poi continuando a passeggiare e con l’intento di ricongiungerci al resto del gruppo abbiamo percorso Rue du Faubourg Saint-Honoré costeggiando ancora boutique famose, ristoranti e caffetterie sino al Palais de l'Elysée (residenza del presidente francese). Alle otto, non essendo riuscite ad incontrare le altre amiche, dopo varie telefonate per concordare un appuntamento, abbiamo deciso di raggiungere in taxi la

zona di MontMartre e lì cercare un luogo dove cenare. Appena raggiunta la collinetta, a piedi da una via laterale, in cima ad una rampa


Pagina 30 di 86

di scale, ci è apparsa in tutto il suo splendore la bellissima Basilica del Sacré-Coeur : una immensa massa bianca di travertino, in stile romanico-bizantino, tutta illuminata, situata nel punto più alto della città che si estende ai suoi piedi e della quale è divenuta uno dei simboli. E qui, nella piazzetta degli artisti un po’ vuota per la verità a causa del freddo e della insistente pioggia, abbiamo cenato “alla francese”: la famosa soupe à l’oignon gratinée ( brodo di carne e di cipolle rosolate, con crostini di pane e

formaggio fuso, servita nella classica cocotte di ceramica) e l’altrettanto tradizionale foie gras servito su una fettina di pane tostato con contorni vari. Il giorno dopo Ancora libere da impegni “ di lavoro” in piccoli gruppi abbiamo continuato il nostro tour parigino; chi è andata al Louvre o è salita sulla Tour Eiffel e chi, come me e le amiche di Cagliari, ha preferito i magazzini LaFayette e la piazza dell’Opera. Attraversando place Vendome non abbiamo potuto non ricordare la principessa Diana che uscì proprio dal lussuoso Hotel Ritz per andare incontro alla sua triste sorte, la piazza è molto rinomata per i meravigliosi edifici e per i numerosi negozi dei più importanti marchi

mondiali di gioiellerie. Al centro sorge una colonna di bronzo, lì dove era la statua equestre di Luigi XIV distrutta durante la Rivoluzione Francese, alta circa 44 metri, ispirata alla colonna Traiana di Roma, e realizzata utilizzando il bronzo di 1200 cannoni austriaci e russi per volere di Napoleone per celebrare la vittoria della Battaglia di Austerlitz. Poi all’ora di pranzo e senza esserci date alcun appuntamento ci siamo ritrovate con un altro gruppo di amiche in Rue de

Rivoli, in una Brasserie, da dove poi a piedi abbiamo raggiunto il Palazzo dell’Assemblee Generale, per una visita guidata, in quella che è la sede della

Assemblea Nationale, cioè il loro Parlamento. Questo edificio è conosciuto anche come Palazzo Borbone poiché fu realizzato fra il 1722 e il 1728 per volere

della duchessa di Borbone , figlia di Luigi XIV. Fu completato poi nel 1800 per volere di Napoleone che fece costruire la facciata neoclassica che dà sulla Senna. La nostra guida è stata molto esauriente ed ha spiegato come il Presidente del Consiglio ogni giorno inizia la sua giornata, seguendo un rigido e sontuoso protocollo, come e dove lavorano i deputati, che sono 577 eletti in un collegio elettorale uninominale a doppio turno, (mentre i senatori sono 346) e dove si riuniscono e lavorano. Abbiamo

visitato la sala de Seances, il salone Delacroix, il salone delle feste, l’ emiciclo ed abbiamo anche assistito, per qualche minuto, ad una seduta parlamentare nella quale si discuteva di pari

http://it.wikipedia.org/wiki/1722


http://it.wikipedia.org/wiki/Duca

http://it.wikipedia.org/wiki/Borbone

http://it.wikipedia.org/wiki/Luigi_XIV

http://it.wikipedia.org/wiki/Luigi_XIV


Pagina 31 di 86

opportunità a tutela dei diritti delle donne In serata al Cercle National des Armèes siamo invitate ad una cena di gala con spettacolo in stile anni 20 e, per essere in tema, alcune nostre amiche hanno sfoggiato eleganti abiti un po’ retrò. Purtroppo però, forse per la stanchezza, alcune di noi non si sono sentite bene e prima ancora che finisse il lungo spettacolo, tutto condotto da una cantante lirica e da una giovane ragazza che curava l’accompagnamento musicale, abbiamo dovuto abbandonare

la piacevole compagnia per raggiungere il nostro letto caldo e confortevole. Il sabato mattina Richiamate all’ordine da Fernanda, abbiamo partecipato alla Assemblea Distrettuale, e sfoggiando una coccarda tricolore ed il distintivo dell’IW abbiamo rappresentato in maniera molto onorevole l’Italia. Erano presenti al tavolo d’onore la Presidente Internazionale Gabriella Adami , che per la prima volta nella storia dell’ International Inner Wheel è una italiana, la Presidente Nazionale Mirella Ceni e la Governatrice del nostro Distretto Silvia Palmas . Alcune di noi si sono sentite perfettamente a proprio agio, avendo dimestichezza con la lingua francese studiata in gioventù o approfondita nel

corso della vita, quasi tutte però abbiamo avuto difficoltà a seguire i numerosi discorsi, rigorosamente in francese, salvo qualche piccola sporadica traduzione. Dalla visione di alcune diapositive che sono state proiettate, mi è sembrato di capire che ogni club francese ha presentato almeno un services svolto durante l’anno seguendo uno di questi tre temi: la responsabilità, lo scambio e la tolleranza; una idea che mi è sembrata molto costruttiva e da cui si potrebbe prendere spunto.

Al termine di tutti i discorsi e dei lavori, in un clima un po’ confuso per la verità, vista l’ora tarda, è avvenuto il contatto-gemellaggio con scambio di firme e

gagliardetti vari. Un buon pranzo con molti partecipanti ha suggellato la nostra amicizia. Ma Parigi ci attendeva di nuovo e tutte noi aggregandoci in gruppi secondo gli interessi di ciascuno siamo di nuovo uscite e le emozioni e suggestioni sono state tante. Io con Alessandra, Carola, Karì ed Enza ci siamo incontrate nella splendida Place de Vosges nel quartiere del Marais, un tempo zona ricca di acquitrini ('marais' significa 'palude') non distante dalla riva destra del fiume Senna, poi bonificata ed edificata. Tra

‘500 e ‘600 la nobiltà parigina fece costruire una serie di importanti hôtel particulier, residenze ancora oggi presenti, che fanno di questo quartiere uno dei più leggiadri della città, punto di incontro di intellettuali ed artisti, luogo di innumerevoli gallerie d’arte e Musei; tra questi la casa di Victor Hugo, he abbiamo visitato, il Museo Carnavalet dove sono conservati gli oggetti, i modellini di vecchi monumenti e opere d’arte che hanno fatto la storia di Parigi e la Maison Cheruit, la prima casa di moda sorta a Parigi nel 1898. Altre si sono spinte invece nel vero cuore di Parigi, nella Ile de la Cité l’isola abitata sin dai tempi più antichi, dove sorge la Cattedrale Di Notre Dame, una delle chiese più antiche di stile gotico in Francia (1163) famosa per le sue guglie,

le vetrate e i giardini, che le donano un'atmosfera misteriosa.


Pagina 32 di 86

Tutto senza tralasciare le specialità culinarie di questa splendida capitale: abbiamo perciò gustato con voluttà i noti macarons nella famosa pasticceria Ladurèe di Parigi, sopportando anche lunghe code, e c’è chi ha preso anche tre linee di metropolitana per raggiungere il “meilleur ouvrier de france” dove si acquistano i migliori formaggi francesi o per trovare il Restaurant-Poissonerie più in voga, per gustare il pesce e le ostriche più fresche di Francia Il rientro Ancora una domenica mattina da sfruttare prima della partenza dall’hotel prevista per le ore 14, che abbiamo occupato andando a visitare il Museo d’Orsay. Non poteva esserci scelta migliore poiché il luogo stesso in cui sorge il Museo d'Orsay può definirsi un’ "opera"; il progetto di ristrutturazione della vecchia stazione d'Orsay, costruita in occasione dell'esposizione Universale di Parigi del 1900, diede fama internazionale all'architetto italiana Gae Aulenti che pur conservando il fascino antico della stazione riuscì trasformarla in un Museo dall’architettura moderna. Le opere d'arte si susseguono numerose una dopo l’altra incantando gli occhi, rivaleggiando tra loro per bellezza: i prati di Manet e i papaveri , le ninfee blu, la donna con l’ombrello e tanti altri quadri

di Monet,ma anche tanti Cézanne, Renoir, Degas, Sisley, Pissarro e poi l'autoritratto di Van Gogh e le splendide ragazze tahitiane di Gauguin, insieme a tante altre opere che partono dalla seconda metà del XIX secolo e non solo dipinti, ma anche importanti lavori di architetti, scultori, fotografi e creatori d'arte decorativa ed industriale dal 1848 al 1914. Una galleria è interamente dedicata a Henri de Toulouse-Lautrec, un'altra a Gustave Courbet e ci sono anche

sculture di Auguste Rodin. Con questa magnifica visione negli occhi e dopo un altro ottimo pranzo in una nota Brasserie di fronte al nostro albergo

ci siamo incamminate verso l’aeroporto con un pulmino, finalmente tutte di nuovo insieme, un po’ dispiaciute di dover lasciare Parigi dopo tre giorni di “vacanza” ma aiutate da una insistente e copiosa pioggia che ha reso la nostra partenza meno triste

http://it.wikipedia.org/wiki/Paul_C%C3%A9zanne

http://it.wikipedia.org/wiki/Pierre-Auguste_Renoir

http://it.wikipedia.org/wiki/Edgar_Degas

http://it.wikipedia.org/wiki/Alfred_Sisley

http://it.wikipedia.org/wiki/Camille_Pissarro



http://it.wikipedia.org/wiki/Henri_de_Toulouse-Lautrec

http://it.wikipedia.org/wiki/Gustave_Courbet

http://it.wikipedia.org/wiki/Auguste_Rodin


Pagina 33 di 86

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Maria Teresa di Calcutta

Tieni sempre presente che la pelle fa le rughe,

i capelli diventano bianchi, i giorni si trasformano in anni.

Però ciò che è importante non cambia;

la tua forza e la tua convinzione non hanno età. Il tuo spirito è la colla di qualsiasi tela di ragno.

Dietro

Fino a quando sei viva, sentiti viva. Se ti manca ciò che facevi, torna a farlo.

insisti anche se tutti si aspettano che abbandoni.

n te.

Fai in modo che invece che compassione, ti portino rispetto.

Quando a causa degli anni non potrai correre, cammina veloce. Quando non potrai camminare veloce, cammina. Quando non potrai camminare, usa il bastone.

Però non trattenerti mai!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Pagina 34 di 86

RESTAURO DEL TRONETTO LIGNEO DI SANT’EFISIO

Domenica 2 febbraio a Cagliari nella chiesa di Sant'Efisio nel quartiere di Stampace cerimonia di presentazione ed esposizione al pubblico del tronetto ligneo di Sant’Efisio restaurato, alla presenza di alcune Presidenti dei Club della Sardegna I.I.W. e di Past Governatrici del Distretto 208, autorità cittadine e del Presidente e primo guardiano della Confraternita Mario Maffa a conclusione del service distrettuale dello scorso anno, che ha visto la collaborazione di tutti i sette club della Sardegna.

ealizzato nell’Ottocento ( e donato nel 1938 dal Reverendo Cappellano Vittorio Liconi, il cui nome è chiaramente iscritto sull'opera) giaceva abbandonato nei sotterranei, in un caveau buio e umido che aveva provocato seri guai alla scultura; da lì è stata ripescata: sbilenca, traballante, ma pur sempre preziosa, tanto da

essere stata affidata al restauro della dottoressa Gerlinde Tautsching dopo un lungo iter che è passato attraverso l'autorizzazione della Soprintendenza ai Beni culturali e artistici e la fondamentale disponibilità dei fondi di tutti club dell'International Inner Wheel della Sardegna. Un intervento in linea con quanto desiderato con forza dall'Arciconfraternita e soprattutto dalla Governatrice del Distretto 208 dello scorso anno.

La Immediate Past Governatrice Isabella Rizza

a domenica 2 febbraio i fedeli possono ammirare nella chiesa di Sant’Efisio a Stampace il tronetto di Sant’Efisio in tutto il suo splendore. Si tratta di una

ragguardevole opera lignea ornata di volute e intagli, con una doratura formata da lamine d’oro e al centro motivi in argento , sormontata da una corona, sotto la quale veniva collocato il Santo, un’iscrizione sul retro indica la data della donazione, il 1938, ma probabilmente l’opera risale al secolo precedente. E’ stato compito di don Luciano Pani, parroco di Sant’Anna , presentare ai fedeli il tronetto nella sua originale integrità con i fregi e le dorature , grazie all’abile lavoro di restauro compiuto da Gerlinde Tautschnig . Alla cerimonia hanno partecipato l’assessore Barbara Argiolas, il presidente dell’arciconfraternita Mario Maffa, Patricia Olivo della Sovrintendenza, la Immediate past governatrice del Distretto 208 dell’Inner Wheel Isabella Rizza Romano, che ha dato impulso a questo service.

La mancanza di fondi aveva sino ad ora impedito l’esposizione dell’opera seriamente danneggiata dal tempo ed è stato grazie all’intervento del Distretto 208 dell’InnerWheel , che ha interamente finanziato il restauro con il fondamentale contributo dei club sardi,

se al Santo è stata restituita una degna cornice. Franca Seta – Club di Quartu Sant’Elena

R

D


Pagina 35 di 86

“LE DONNE” FORUM DISTRETTUALE

ROMA - Aula dei Gruppi Parlamentari

iovedì 27 marzo 2014 alle ore 17, si è tenuto il forum LE DONNE organizzato dal Distretto 208 Italia International Inner Wheel. Quest’anno l’evento, come si evince dal titolo, ha come argomento LE DONNE viste in ogni aspetto della vita: “a tutte le Donne, donne dai mille volti, che

dappertutto e in ogni tempo, hanno donato e donano la vita …. donne che conducono una vita ordinaria, che ogni giorno svolgono gli stessi compiti per la famiglia … ma anche

donne che sanno impegnarsi nel servizio ai più deboli, agli esclusi della nostra società …. donne dal sorriso rasserenante, il cui sguardo sprigiona speranza per i bambini, gli ammalati, gli anziani deboli e sensibili … donne molto spesso umiliate, violentate, schiacciate da fardelli, da autoritarismi politici, religiosi e familiari … costrette alla prostituzione … ma anche donne che hanno avuto una storia eccellente che si sono distinte superando ogni difficoltà e pregiudizio nella letteratura, nell’arte, nella ricerca scientifica, nel mondo della moda o nel cinema e nella musica e che spesso hanno portato il nome del nostro Paese nel mondo e cambiato il corso della storia”. E’ stato questo l’esordio della Governatrice nel presentare il libro LE DONNE che lei, in nome del Distretto, ha fortemente voluto con tenacia e realizzato chiedendo e ottenendo il contributo di tutti i club IW del Lazio e della Sardegna, il libro in un’elegante veste tipografica sarà pronto a fine aprile, ma già questo pomeriggio possiamo ammirare, proiettate sullo schermo da un DVD, le immagini dei personaggi femminili proposti in tutta autonomia da ogni singolo club. E’ stato molto bello vedere come i vari personaggi hanno preso vita man mano che arrivavano i contributi in modo informale e come ha preso corpo lentamente questo puzzle che si estende nel tempo e nello spazio: benefattrici, educatrici, scrittrici, imprenditrici, artiste, medici, scienziate donne impegnate nella politica e nel sociale che hanno lasciato e lasciano un segno .

Maria Bancheri, Presidente Club

Roma Tevere Centro, moderatrice del Forum ha poi introdotto e presentato le altre relatrici. Rita Caccamo, professore di Sociologia Generale dell’ Università “La Sapienza” Roma, ha sviscerato la vita di artista e di donna di un personaggio forse non molto noto: Camille Claudel che oltre ad essere stata allieva e musa ispiratrice di August Rodin è stata anche scultrice molto

brava e ammirata, ma che proprio per il suo essere donna non ha trovato, nel mondo artistico tutto

maschile di fine 800', il successo economico e l’apprezzamento che la sua opera meritava. Discriminata come donna e come artista, non poté iscriversi neanche all’Accademia e in

G


Pagina 36 di 86

contrapposizione con la famiglia di origine, per la sua scelta di donna libera in un contesto tutto maschilista, amante dichiarata del suo maestro e da lui ricambiata solo in parte, perse il suo equilibrio mentale e trascorse gli ultimi 30 anni della sua vita in un istituto psichiatrico, dimenticata da tutti, anche dal suo amato fratello Paul. Nadia Verdile, giornalista del Mattino e scrittrice, ci propone alcune figure femminili che a fine 800' hanno avuto il coraggio di appropriarsi di un privilegio fino ad allora tutto maschile: il viaggiare, non dimentichiamo la figura di Penelope che aspetta tutta la vita a casa il ritorno di Ulisse. Tra queste ci sono sicuramente molte Regine che affrontarono viaggi lunghissimi, per raggiungere il promesso sposo, donne illuminate che seppero ben mettere a frutto la loro posizione dando un contributo alla cultura e all’arte. Tra queste Maria Amalia di Sassonia sposa di Carlo III di Spagna re di Napoli (1737) che ha svolto un ruolo importante nella costruzione della Reggia di Caserta della Reggia di Portici, il Teatro di San Carlo - costruito in soli 270 giorni - Reggia di Capodimonte. Cristina di

Svezia che è annoverata tra le più grandi personalità europee. Regina a sei anni, educata in stile virile con lo scopo di esserne degna erede: quando diciottenne assunse personalmente il potere nel 1644, era un prodigio di cultura e di acume politico, ma rinnegava la sua femminilità , parlava sette lingue, conversava in latino e corrispondeva con studiosi di tutta Europa tenevano a corte; rinunciò (1654) alla corona e si fece cattolica. Lasciò il trono per amore di libertà rifiutando di sposarsi e abiurando alla religione luterana si conquistò un posto di prima piano nella Roma barocca accolta da Papa Alessandro AVI. E poi altre figure di donne come Margaret Fuller Ossoli scrittrice, giornalista e patriota statunitense che preceduta dalla sua fama, giunge a Londra ove è accolta calorosamente da un folto gruppo di intellettuali e politici tra cuiGiuseppe Mazzini, del quale diverrà grande amica. Durante la Repubblica, mentre il marito, il marchese Ossoli combatte sulle mura vaticane, Margaret è incaricata da Cristina Trivulzio della direzione dell'ambulanza presso l'ospedale Fatebenefratelli e successivamente dell'ambulanza presso il palazzo del Quirinale. La dott. Anna Sampaolo,psicologa analista, coordinatrice dei Corsi di educazione sessuale all'AIED, che ha fatto un’analisi dell’attuale condizione femminile che da un lato è improntata a libertà e spregiudicatezza di costumi, ricerca del successo in ogni campo e in ogni professione, ma che risente tuttora di un condizionamento tutto maschile nei comportamenti suggestionati da pubblicità e media che esaltano il sesso, la bellezza, la magrezza, l’apparire più che l’essere e rivolta molto spesso anche a bambine in età

prepubere. Alla fine della serata vi è stato un simpatico scambio di guidoncini anche con socia dell’Inner Wheel Club di Bacau (Romania), in visita a Roma, invitata da Fernanda Simonetti a partecipare alla nostra manifestazione

Manuela Stefanescu riceve il guidoncino

http://it.wikipedia.org/wiki/Reggia_di_Caserta

http://it.wikipedia.org/wiki/Reggia_di_Portici

http://it.wikipedia.org/wiki/Teatro_di_San_Carlo

http://it.wikipedia.org/wiki/Reggia_di_Capodimonte

http://it.wikipedia.org/wiki/Scrittore

http://it.wikipedia.org/wiki/Giornalista

http://it.wikipedia.org/wiki/Patriota

http://it.wikipedia.org/wiki/Stati_Uniti_d%27America

http://it.wikipedia.org/wiki/Londra

http://it.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Mazzini

http://it.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Mazzini

http://it.wikipedia.org/wiki/Repubblica_Romana_(Risorgimento)

http://it.wikipedia.org/wiki/Cristina_Trivulzio_Belgiojoso

http://it.wikipedia.org/wiki/Cristina_Trivulzio_Belgiojoso


Pagina 37 di 86

SASSARI - Sala Angioj Palazzo della Provincia

“Donne che hanno cambiato il mondo”

ella Sala Angioj della Provincia di Sassari, l’International Inner Wheel, si è dibattuto in un forum sull’Universo femminile, con la presentazione del libro “le Donne”. La governatrice del Distretto 208, Silvia Palmas Manca ha presentato la

pubblicazione approfondendone i contenuti, le tematiche e i motivi ispiratori. “L’idea di realizzare questa pubblicazione nasce dalla convinzione e consapevolezza dell’importanza della figura femminile, determinante nello scorrere dei tempi, quale elemento inscindibile dalla evoluzione della società, della quale spesso ha determinato orientamenti e scelte. Un libro di donne per le donne scaturito dall’esigenza di far conoscere importanti personaggi, alcuni ingiustamente dimenticati, che in forme e modi differenti hanno

trasformato il loro sapere in atti e traguardi, a volte impensabili da raggiungere, usando la caparbietà e la determinazione loro proverbiale. Le donne qui presentate appartengono ad epoche e mondi diversi. Sono regine, scienziate, scrittrici, pittrici, imprenditrici, educatrici, protagoniste del mondo della moda e del cinema, tutte animate dalla passione, con la quale hanno tracciato e attraversato la storia del nostro paese, lasciando di sé straordinaria memoria con il loro agire volitivo, illuminato, coraggioso, sfidando convenzioni e culture del loro tempo. Sono presenti personaggi femminili come Eleonora D’Arborea, Adelasia di Torres, Grazia Deledda ma anche Eva Mameli, Adelasia Cocco, Ninetta Bartoli, le Sorelle Fontana, le Crocerossine, Anna Magnani, Anna Fendi, Artemisia Gentileschi, Ottavia Caldoni, Francesca Sulis, Emanuela Rocca, Cecilia Gobbi….e altre. Donne che hanno cercato il sogno.Donne che hanno venduto il sogno, il sogno italiano – Eleonora, Anna, Elsa, Giuditta, Ida, Adelasia, Ottavia, Grazia, e Tutte…. Donne che hanno portato il nome del Bel Paese…., del nostro Paese…..nel Mondo. Donne che hanno cambiato il corso della storia. Donne che hanno perseguito il sogno….., il sogno di fare della persona la finalità di ogni loro azione e, nonostante le diversità , hanno progettato con consonanza di intenti sulle sfide dell’umanità”. Ma il libro è rivolto, e le vuole ricordare con altrettanta riconoscenza, a tutte quelle donne sconosciute, eroine di tutti i giorni, che pur non ricevendo riconoscimenti ed onori, con

altrettanta volontà e determinazione hanno operato ed operano nell’ambito della propria famiglia, cellula primaria della società, assumendo all’occorrenza veste di regine, imprenditrici, educatrici che con l’obiettivo di arricchire la vita dei propri figli creano i presupposti per un mondo migliore. Ed in particolare si intende onorare il vasto e complesso universo femminile, che pur subendo maltrattamenti e violenze continua a proporre la propria opera nei diversi ambiti della società con impegno, motivazione e passione. Dopo questo escursus e il saluto dell’Editore Dott.r Carlo Delfino, i relatori hanno approfondito tematiche attinenti questa realtà. In particolare: La Dott.ssa Giusy Manca, Docente nell’Università degli Studi di Sassari si è soffermata sul tema: “Donne e scienza: Luci ed ombre di una relazione difficile”. Lo Scrittore Natalino Piras si è rivolto al tema: “Donna scrittrice….Grazia Deledda “emina” – “Il segreto femminile in Grazia Deledda” Il numeroso pubblico presente ha seguito con attenzione mostrando interesse e

gradendo gli obiettivi del progetto che ha come fine la promozione di una raccolta fondi da destinare ad Associazioni Femminili, che a vario titolo, operano nella Società portando assistenza alle donne in difficoltà a causa di violenze subite anche in ambito familiare. Si è precisato che il libro nasce dal contributo di tutti i Clubs Inner Wheel del Distretto 208, i quali accogliendo con entusiasmo l’invito loro rivolto dalla Governatrice Silvia

N


Pagina 38 di 86

Palmas Manca, hanno scritto i profili biografici contenuti nel libro.Questi sono stati pubblicati ciascuno nella propria integrità contenutistica e formale. Nella consapevolezza che le inevitabili differenze, anche d’impostazione, tra un profilo e l’altro, avrebbero apportato un ulteriore arricchimento. L’immagine in copertina, opera del pittore Angelo Maggi, “la Forza delle Donne”, presente all’evento,è stata apprezzata per l’arricchimento della veste tipografica ma anche per il messaggio contenutistico.


Pagina 39 di 86

INSIEME

Concerto Premio Luciana Pozzi Di Raimondo

Anche quest’anno, dopo il grande successo di partecipazione dello scorso anno, ha avuto luogo la seconda edizione di una grande manifestazione charity a favore di splendidi e concreti progetti sociali attivi nel territorio di Roma e che ha riunito insieme le più grandi Organizzazioni di Service del mondo, hanno infatti partecipato alla realizzazione del progetto: Rotary Distretto 2080, Lions, Inner Wheel Distretto 208, Inner Wheel Club Roma Est, Soroptimist, Leo, e Rotaract

La serata è stata organizzata come sappiamo da Niccolò di Raimondo per coniugare musica e solidarietà e da lui dedicata alla madre Luciana Pozzi di Raimondo scomparsa ormai quattordici

anni fa, donna tra le prime amministratrici di Roma, impegnata nelle politiche sociali e nel sostegno ai giovani. Una serata per ricordare il suo impegno e per trasmettere il messaggio di solidarietà del Rotary e delle altre associazioni coinvolte nella

organizzazione dell’evento a favore di splendidi, concreti progetti sociali . I beneficiari delle somme ricavate infatti saranno : l’Associazione di Volontari del Bambin Gesù – il Telefono D'Argento (anziani)- l’ Istituto Leonarda Vaccari (disabili) - il Villaggio SOS Roma (minori) -Emergenza Sardegna Queste Onlus sono accomunate dal fatto di svolgere interventi concreti di assistenza sociale a bambini malati, anziani, disabili o minori, basando le proprie risorse unicamente sul volontariato e sul sostegno economico di noi cittadini. Parte dei proventi andrà a favore di interventi necessari nelle zone più colpite dalla recente alluvione in Sardegna. Ed ancora una volta l’evento è stato straordinario, in quanto si è esibito in

Concerto nella esclusiva sala Dell’ Auditorium di via della Conciliazione, affollata da tantissimi amici, in esclusiva per noi, il celebre P.A.F. un Trio composto da PAOLO FRESU grande jazzista italiano di origine sarda accompagnato da due altri straordinari musicisti ANTONELLO SALIS al pianoforte e fisarmonica e FURIO DE CASTRI al contrabbasso. Questa “join venture” ci ha regalato una musica fatta di jazz, etnica, melodia e improvvisazione, generi capaci di

fondersi in un linguaggio originale e moderno fatto di poesia, silenzio e pathos. Un concerto rarefatto e molto interattivo con brani originali e omaggi


Pagina 40 di 86

alla storia del jazz. PAOLO FRESU è figlio di un pastore sardo e nonostante sia diventato un artista di fama internazionale e cittadino del mondo, collezionando premi e successi, continua a dare vita ogni anno ad un Festival di

Musica Jazz a Berchidda, su città natale, festival che è diventato un appuntamento internazionale con grandi artisti di fama.

Paolo Fresu

Uscito dal Conservatorio Sassarese, diplomatosi a Cagliari, incominciò, in libertà, a lavorare a questa passione che da tempo era "repressa" dagli studi: L'idea di proporre nella sua Berchidda, un Festival di Musica Jazz. La Manifestazione Time in Jazz partì nella storica Piazzetta rossa della piccola cittadina montanara, con gli anni l'evento prese piede, passando da una data riservata agli amanti del Jazz nel raggio berchiddese ad oggi, Manifestazione internazionale alla sua XXV Edizione, con artisti di calibro, una diffusione a macchia d'olio che coinvolge sia la locazione dei concerti serali, sia le sempre nuove ambientazioni diurne e pomeridiane e continue innovazioni in campo artistico. Ambienti nuovi e diversificati, sui pendii del monte Limbara, accanto a sorgenti e corsi d’acqua, accanto alle splendide chiesette campestri, all’ora del tramonto o all’alba al sorgere del sole, e…. la musica che nasce da quel contesto ne diventa creatura ma ne è essenza. E’ l’esaltazione pura dei quattro elementi della vita: l’acqua, l’aria, la terra e il fuoco. Ha coordinato, inoltre, numerosi progetti multimediali collaborando con attori, danzatori, pittori, scultori, poeti, ecc. e scrivendo musiche per film, documentari, video o per il Balletto o il Teatro. Oggi è attivo con una miriade di progetti che lo vedono impegnato per oltre duecento concerti all’anno, pressoché in ogni parte del globo. Vive tra Bologna, Parigi e la Sardegna.

http://it.wikipedia.org/wiki/Jazz

http://it.wikipedia.org/wiki/Time_in_Jazz

http://it.wikipedia.org/wiki/Jazz

http://it.wikipedia.org/wiki/Bologna

http://it.wikipedia.org/wiki/Parigi

http://it.wikipedia.org/wiki/Sardegna


Pagina 41 di 86

NEL SEGNO DELL’AMICIZIA

IL CLUB DI JALGAON EAST - Incontro Con La Socia Indiana Ipp Sudha Kabra

Roma 2 ottobre2013

ome già ricordato da Fernanda Simonetti Chairman al Servizio Internazionale nella sua relazione alla

59° Assemblea Distrettuale c’è stato un incontro all’aereoporto di Fiumicino all’imbarco del volo Roma-Bombay con la

socia indiana IPP Sudha Kabra del Club di Jalgaon East Distretto 303, che tornava a casa dopo una crociera nel Mediterraneo. Erano presenti all’ incontro Angelika Marzi, membro del Comitato Servizio Internazionale e Elena Sandrelli, addetta all’Internazionale del Roma Est. Elsa Bovani, del Club di Roma Eur ha fatto pervenire il suo guidoncino chè fosse scambiato insieme con i guidoncini del Jalgaon East. Malgrado il pochissimo tempo a disposizione, abbiamo ugualmente potuto scambiare doni abbracci e pensieri. E’ bello pensare che un pezzettino del nostro Distretto sia ora presente in un Club così distante ed …esotico. Questo incontro ha dato inizio a un flusso continuo di mails corredate da foto e belle immagini che illustrano le attività dei nostri rispettivi distretti.

C

Incontro tra Fernanda, Angelika, Elena con le amiche Indiane del Distretto 303 di passaggio a Fiumicino il 2 ottobre, ed altre foto dei club indiani inviate a Fernanda


Pagina 42 di 86

INTERCLUB CON IIW DI TERNI CON SORPRESA - Club Roma Castelli Romani

16 ottobre 2013

Mercoledì 16 ottobre finalmente a cinque anni dalla firma del certificato di “contatto” con il bel club di Terni abbiamo deciso di rincontrarci a Grottaferrata. Alle 10,35 sono arrivate le socie del club nostro contatto di Terni. Insieme a loro c'era,

per usare il vecchio detto: “niente popò di meno che”, la Presidente Internazionale dell'INTERNATIONAL INNER WHEEL la nostra Gabriella ADAMI , prima italiana a sedere su un seggio tanto importante. Il nostro piacere è stato veramente grandissimo,anche se la sua visita era in forma privata, ha permesso a noi piccolo club di ROMA CASTELLI ROMANI di avere quale primo club italiano la possibilità di poter trascorrere una intera giornata con la massima rappresentante della nostra associazione. A completare il gruppo delle 25 amiche di

Terni c'era anche la past Presidente Consiglio Nazionale Italiano Eugenia BORRELLO già Governatrice del nostro Distretto. Alle 10,45 abbiamo iniziato la visita dell'Abbazia di Santa Maria, comunemente detta di San Nilo, guidate dalla bravissima dottoressa Lucia del Gruppo Archeologio locale la quale, dopo una breve ma esaudiente trattazione sulla storia del complesso monastero, ivi compresa la storia delle origini del monachesimo proviente dall'oriente, ci ha condotte nell'Abbazia, unica in Italia che segue il rito greco-bizantino. Essa costituisce un “unicum” poiché fondata nel 1004 e consacrata nel 1024, cioè 50 anni prima dello scisma tra cattolici e ortodossi, è sempre rimasta in comunione con la Chiesa di Roma pur conservando il rito bizantino nelle sue celebrazioni. Si entra attraversando il narcete con il portale marmoreo del XII secolo di arte italobizantino ed il fonte battesimale del XI secolo a forma cilindrica poggiato sul dorso di tre leoni alati. All'interno notevole è la cappella farnesiana del 1608 affrescata dai pittori Domenichino e Carracci. Quindi abbiamo visitato la sottostante imponente costruzione romana: una villa del I° secolo A.C. con un lunghissimo criptoportico adoperato durante la seconda guerra mondiale come rifugio dagli abitanti di Grottaferrata. Annessa all'abbazia vi è una ricca biblioteca con codici ed incunaboli ed

una scuola di restauro per i codici ed i libri rari Dopo una piacevole colazione nell'Hotel Villa Fiorio, nostra sede, durante la quale abbiamo ascoltato le istruttive parole che ci ha rivolto la Presidente Internazionale, ci siamo recate a Frascati in visita alla Villa Falconieri, la prima delle Ville Tuscolane.


Pagina 43 di 86

Infatti fu costruita tra il 1540 e il 1549 per il vescovo Ruffini e successivamente ampliata nel 1623 con l'elegante intervento del Borromini. All'interno abbiamo visitato le sale affrescate dal Maratta, dal Ghezzi, dal Grimaldi ed altri. Le allegorie mitologiche su pareti e soffitti si alternano ai ritratti dei membri della famiglia Falconieri e di loro amici. In particolare, nella “Sala della Primavera” gli affreschi raffigurano, simulando, un giardino con statue, colonne, uccelli in volo, festoni di fiori portati da amorini il tutto immerso in una fitta vegetazione. Belle anche le sale la prima con “la nascita di Venere” e decisamente particolare quella con le caricature di alcuni amici ed anche l'autoritratto del Ghezzi. In questi anni, dal 1959, la villa è sede di uffici legati al Ministero della Pubblica Istruzione, per cui è chiusa alla visita. Anche in questa visita pomeridiana ci siamo fatti accompagnare da Fabiana, una giovane ma preparata guida frascatana, e come da concordato permesso alle 16,30 abbiamo lasciato la villa.

Le nostre gradite ospiti ci hanno ringraziato per la bella giornata trascorsa con noi, mentre noi abbiamo ringraziato loro per averci fatto trascorrere e godere della ospitalità della “nostra” deliziosa Gabriella Adami il tutto nello spirito e nelle piene finalità della nostra Associazione

Enrica e Marilena

Villa Falconieri


Pagina 44 di 86

L’INNER WHEEL IN PIAZZA SAN PIETRO - Udienza Generale Di Sua Santità Papa Francesco

19 Marzo 2014

l giorno19 marzo l'International Inner Wheel Italiano ha partecipato all’udienza del Papa del mercoledì in piazza San Pietro

in Roma .A questa manifestazione sono state invitate tutte le socie italiane, invito esteso anche ai loro familiari. Le socie dei club più

lontani per essere presenti sono partite con il pullman alle 5,30 del mattino (es. Terni) o alla stessa ora ma con il treno (es. Milano) ed altre ancora la sera precedente. Fortunatamente il tempo è stato clemente, ma in compenso il ben noto traffico stradale di Roma ha pensato di effettuare nella stessa giornata di mercoledì uno sciopero generale dei trasporti. Perciò dalle 8,30 del mattino alle 17 del pomeriggio tutti gli autobus e le metro sono spariti dalle strade di Roma. Direte allora poco traffico e invece no il caos viario è esploso con tante tante macchine e pullman privati in circolazione (per tutti, infatti, era una normale giornata lavorativa.) Mi ha detto che erano presenti in piazza San Pietro anche tutti i membri del Consiglio Nazionale Italiano. I. W, la Governatrice del distretto 211 Paola Saraceno promotrice e organizzatrice dell’evento insieme alle Governatrici degli altri 5 Distretti italiani. Ho visto con molto piacere molte “ sciarpette” con i colori e il logo dell’Inner Wheel e tanti fiocchi gialli e blu sul bavero di cappotti e tailleur, che coloravano la piazza, sono stati anche distribuiti molti palloncini con i colori dell’Inner che dovevano mettere in evidenza la

massiccia presenza della nostra Associazione con rappresentanza da tutta l’Italia, sembra 1500 persone. Purtroppo, a causa della grande folla e forse per un difetto organizzativo non siamo riuscite a stare tutte in gruppo, ma disperse tra la folla dei fedeli.Io sono riuscita a seguire la cerimonia seduta, grazie alla gentilezza di un’amica che si è recata in piazza alle 7,15 del mattino e mi ha riservato una sedia, molte altre amiche sono rimaste in piedi o accovacciate sui gradoni del colonnato. Alle 10,30 il Santo Padre dopo un giro sulla papamobile, seguita da quasi tutte noi solo sui

megaschermi a parte qualche fortunata che si era conquistato un posto lungo le transenne, ha preso la parola salutando i circa 50.000 presenti. Vi riporto le testuali parole “Rivolgo un cordiale benvenuto ai fedeli di lingua italiana …..sono lieto di accogliere.....saluto oltre …. il gruppo Fiat e l'Inner Wheel, gli ufficiali..... A tutti auguro che

I


Pagina 45 di 86

la visita alla Città Eterna costituisca una occasione di riscoperta della fede e di crescita nella carità” Quindi è iniziata l'omelia vera e propria con: “Cari fratelli e sorelle, buongiorno! Oggi, 19 marzo,celebriamo la festa solenne di San Giuseppe, sposo di Maria e patrono della Chiesa Universale. Dedichiamo dunque questa catechesi a lui, ….” Quindi parla della caratteristica di “Giuseppe custode” indicato come educatore che custodisce e accompagna Gesù nel suo cammino di crescita “in sapienza, età e grazia”,Giuseppe e Maria hanno allevato il figlio preoccupandosi che non gli mancasse il necessario per un sano sviluppo, insegnandogli il mestiere di falegname e facendogli superare anche la dura esperienza della vita di rifugiato durante il loro soggiorno in Egitto. Per l'educazione alla sapienza San Giuseppe “ha educato il piccolo Gesù ad ascoltare le Sacre Scritture, soprattutto accompagnandolo di sabato nella Sinagoga di Nazareth”. San Luca (2,40) riferendosi a Gesù dice “La Grazia di Dio era su di lui” ed anche in questo campo: “educazione alla grazia” i genitori possono fare molto. Certo “Giuseppe ha avuto una missione unica e irripetibile, perché assolutamente unico è Gesù” San Giuseppe è il modello dell'educatore e del papà. Infine affida alla protezione di San Giuseppe tutti i genitori, i sacerdoti e chi ha un compito educativo sia nella Chiesa che nella Società; “siate per loro (figli) come San Giuseppe : custodi della loro crescita in età, sapienza e grazia. Custodi del loro cammino, educatori e camminate con loro”. Alla fine ha benedetto tutti i papà sia vivi che defunti e invitato tutti a pregare per “il grande Papà di tutti noi: il Padre” Dopo una breve sintesi dell’omelia in francese, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese e arabo effettuata da alti prelati, con la preghiera cantata in latino del Pater Noster si è finita l'Udienza Generale. Poi molto lentamente i partecipanti comprese le amiche dell'Inner Wheel sono tornate alle loro case districandosi nel caotico traffico romano.

Marilena Labella

Papa Francesco 4 ottobre 2013


Pagina 46 di 86

Incontro tra le amiche romane e l’ Inner Wheel Di Torino Nord Ovest

La sera precedente l’incontro con Papa Bergoglio, molti Club romani hanno organizzato serate allettanti e cene in ristoranti con altri club venuti da fuori e , con grande spirito di ospitalità ed amicizia, hanno accolto le amiche “straniere” in attesa del grande giorno. La nostra Chairmann Fernanda Simonetti contattata da Gabriella Rocca del Club di Torino Nord Ovest ha preordinato per le amiche torinesi una cena gourmet al Ristorante Pastificio San Lorenzo. E’ questo un ristorante sorto all’interno di un ex spazio industriale riconvertito in polo culturale di livello nel mondo dell'arte contemporanea, sede di studi d'artisti e spazi espositivi, nonché della Scuola Romana di Fotografia. Il ristorante è nato dall'intuito di quattro soci vicini al mondo dell'arte ed unisce cura e ricercatezza estetica alla qualità di una cucina che abbina modernità e tradizione.

Ci siamo perciò incontrate tutte lì , provenienti da varie parti di Roma : ben 23 socie del club di

Torino Nord Ovest e del Club Cuorgne’ e Canavese del Distretto 204, la governatrice Silvia Palmas,

con un folto gruppo di amiche che venivano dalla Sardegna con Margherita Fenudi, ed almeno uno o

due esponenti di tutti i club romani e laziali oltre alle amiche del CED .

Insomma 70 persone che hanno riempito la lunga sala del ristorante …. una ottima cena con piatti

romani rivisitati e ben presentati hanno reso questa serata esclusiva e da non dimenticare !!

Benvenuto dello Chef

Maccheroncini Cacio e Pepe

Pollo e salsa al cetriolo

Budino di cioccolato biondo,Vellutata di albicocche e

frutto della passione


Pagina 47 di 86

UNIVERSO DONNA

CONFERENZA SUL FEMMINICIDIO - Club Roma Tevere

1 febbraio 2014 ra noi socie del Roma Tevere si è stabilito che circa una volta al mese ci riuniamo per parlare di argomenti di attualità. La presidente Mirella Monzali, donna molto sensibile a problemi sociali che ci

coinvolgono giornalmente, ha invitato una sua amica esperta in femminicidio ovvero: “amore assassino”, un delitto contro la donna “in quanto donna”, quasi sempre per un amore rifiutato e non più accettato. Molte volte l’uomo si lega ad una donna che viene uccisa se questa decide di mettere fine ad una relazione affettiva degenerata in una simbiosi morbosa. Se un individuo non raggiunge la sua autonomia , rimarrà eternamente dipendente e vincolato in una relazione simbiotica di dipendenza patologica. L’origine del femminicidio risale ad una antica cultura che vedeva la donna come oggetto di potere principalmente finalizzato alla funzione procreatrice dove la superiorità maschile si trasforma in violenza contro “il sesso debole”. L’emancipazione femminile avvenuta negli ultimi decenni ha sempre di più’ messo in discussione l’impostazione del maschio dominante capace di uccidere se messo in discussione e rifiutato, e di conseguenza la famiglia, primo luogo d’amore diventa la tomba quando l’amore finisce. Non esiste in queste situazioni differenza di età’, di livello sociale, di razza … l’informazione e la formazione sono le forme più sicure per la prevenzione del fenomeno. La convenzione di Istanbul, di Lanzarote, la Legge sullo stalking ed altre nuove leggi vengono applicate su corsie giudiziarie , con pene più’ severe verso chi si dimostra un vile assassino e compie simili omicidi. La conferenza e’ stata seguita da noi con molto interesse e la dottoressa Matilde Azzacconi studiosa del fenomeno ha accolto le nostre domande, i nostri dubbi, le nostre perplessità per questo fenomeno che molte donne subiscono passivamente. -Matide Azzacconi psicoterapeuta vive e lavora a Roma, laureata in psicologia presso l’Università’ “la sapienza di Roma”. Conosce le tecniche di intervento per l’affidamento e le adozioni. Autore e relatore di varie pubblicazioni. Dal 1990-2013 presiede

l’Associazione onlus di promozione sociale “ Famiglia e Minori onlus” La conferenza ha avuto luogo in casa di Rosalba Cogliandro e dopo la conferenza la padrona di casa ha offerto una colazione di solidarietà’ che ci consente di assolvere i

nostri progetti di beneficenza. Rosalba Cogliandro

F


Pagina 48 di 86

GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA DONNA – Club di Albano

8 marzo 2014 a giornata internazionale della donna (comunemente definita festa della donna) ricorre l' 8 marzo di ogni anno per ricordare sia le conquiste sociali, politiche ed economiche delle donne, sia le discriminazioni e le violenze cui sono ancora oggetto in molte parti del mondo. Questa

celebrazione si è tenuta per la prima volta negli Stati Uniti nel 1909 e in alcuni paesi europei nel 1911. Nel settembre del 1944, si creò a Roma l'UDI, Unione Donne in Italia, per iniziativa di donne appartenenti al PCI, al PSI, al Partito d'Azione, alla Sinistra Cristiana e alla Democrazia del Lavoro e fu l'UDI a

prendere l’iniziativa di celebrare, l’8 marzo 1945, la prima giornata della donna nelle zone dell’Italia libera, mentre a Londra veniva approvata e inviata all'ONU una Carta della donna contenente richieste di parità di diritti e di lavoro. Con la fine della guerra, l'8 marzo 1946 fu celebrato in tutta l'Italia e vide la prima comparsa del suo simbolo, la mimosa, che fiorisce proprio nei primi giorni di marzo. Ma questa giornata dell’ 8 marzo 2014 per noi innerine è diventata una data ancora più importante per due motivi: primo perché è stata promossa a giornata Internazionale della Donna Innerina su proposta della nostra Presidente Internazionale dell’I.I.W. Gabriella Adami, secondo perché il nostro Club è riuscito a realizzare un sogno iniziato due anni fa.

Nel 2012 infatti abbiamo promosso un concorso, tra gli studenti del liceo artistico di Pomezia con il consenso dell’ allora Dirigente Scolastico, finalizzato alla realizzazione di bozzetti in gesso raffiguranti “una donna”. Tra tutti i progetti presentati ne sono stati scelti trenta che, accompagnati da relazioni esplicative, sono stati esposti quest’anno al

pubblico per una settimana nella sala nobile di Palazzo Savelli, sede del comune di Albano. Poi una commissione ha scelto tra tutti un bozzetto che è risultato quindi il vincitore : “una donna nell’atto di liberarsi dalle catene” in senso reale ma anche figurato volendo rappresentare appunto la liberazione di tutte le donne dalle catene del pregiudizio e di qualunque tipo di oppressione e subordinazione; al bozzetto è stata poi realizzata una statua, quasi ad altezza naturale, in bronzo che poggia su un piedistallo di peperino. Tutto questo per iniziativa e con il contributo economico offerto dal nostro Club e con il placet delle autorità cittadine che hanno

presenziato alla installazione della suddetta statua sull’Appia a……… La cerimonia è avvenuta appunto l’8 marzo scorso alla presenza di tanti cittadini, delle autorità ed è per noi motivo di orgoglio aver realizzato questa opera in coincidenza con il 90° anniversario della nascita dell’ Inner Wheel e nell’anno in cui il motto della

L

http://it.wikipedia.org/wiki/8_marzo




http://it.wikipedia.org/wiki/Roma

http://it.wikipedia.org/wiki/Unione_Donne_in_Italia

http://it.wikipedia.org/wiki/Partito_Comunista_Italiano

http://it.wikipedia.org/wiki/Partito_Socialista_Italiano_(1892-1994)

http://it.wikipedia.org/wiki/Partito_d%27Azione

http://it.wikipedia.org/wiki/Sinistra_Cristiana

http://it.wikipedia.org/wiki/Democrazia_del_Lavoro


http://it.wikipedia.org/wiki/Londra

http://it.wikipedia.org/wiki/ONU


http://it.wikipedia.org/wiki/Acacia_dealbata


Pagina 49 di 86

presidente Internazionale richiama appunto l’attenzione sulle donne con “WE, for Women”

E questi sono alcuni dei commenti dei giornali locali:

"Sabato 8 marzo in occasione è stata inaugurata ad Albano Laziale, in piazza Vittime del

Bombardamento di Propaganda Fide, una statua dono del Club Inner Wheel di Albano. L'autore è

Manuel Pettinelli, vincitore del concorso e cittadino di Albano, ex studente dell'Istituto d'Arte di

Pomezia.

"Erano più di trenta anni che la nostra città non vedeva l'inaugurazione di un monumento civile. -

sottolinea Massimiliano Borelli, Presidente del Consiglio Comunale. Grazie alle socie del Club

Inner Wheel di Albano, l'Amministrazione Comunale ha voluto ricordare la giornata della donna in

modo diverso. Spesso frasi fatte e di circostanza riempiono la Giornata, senza lasciare un segno

tangibile di quanto si sostiene nel fare attività politica ed amministrativa. In questo caso,

l'inaugurazione di una statua rimane simbolo permanente, dal significato diretto ed intrinseco. Può

piacere o no in quanto espressione artistica, ma il giovane nostro concittadino che ha vinto il

concorso, penso sia riuscito a ribadire il concetto di Libertà e di emancipazione della donna ogni

giorno, in ogni settore e nella società."

"Il nostro Comune, con l'aiuto delle Associazioni

cittadine, conduce da tempo campagne di

sensibilizzazione e supporto contro la drammatica

piaga della violenza sulle donne che sempre più spesso,

purtroppo, si consuma all'interno delle mura

domestiche. - dichiara il Sindaco Nicola Marini. Per

questo motivo ringrazio i volontari e le associazioni che

quotidianamente danno il loro contributo nella nostra

Città e ringrazio il Circolo Inner Wheel di Albano per

questa iniziativa che ci ha dato l'opportunità di

riflettere, ancora una volta, in modo profondo sul

significato dell'8 marzo anche quest'anno".

Il socio Onorario Arch. Giovanni Moroni e la moglie Paola, nostra Socia Fondatrice, sono stati gli ideatore del progetto ed hanno lavorato per noi.


Pagina 50 di 86

“PERCHÈ? DI GENERE SI MUORE. LA VIOLENZA SULLE DONNE E IL FEMMINICIDIO" – Club Sassari

Castello in Interclub

In sintonia col tema di quest’anno (“We for women”) abbiamo messo in atto una iniziativa che è consistita nell’organizzazione della Conferenza dal titolo:"Perchè? Di genere si muore. La violenza sulle donne e il femminicidio". con la collaborazione dell'Università degli Studi di Sassari, in interclub con l'intenational Inner Wheel club di Sassari, club

di Porto Torres, club Sassari Castello, Soroptimist Club di Sassari, Fidapa BPW Italy sezione di Sassari, e con il patrocinio del comune di Sassari. La conferenza si è tenuta il giorno 21 marzo 2014 nell'Aula Magna dell'Università di Sassari alle ore 16,00 ed è stata moderata dalla dott.ssa Carla Altieri, magistrato del Tribunale di Sassari che ha effettuato la prolusione

Ha successivamente preso la parola la criminologa Susanna Loriga che ha parlato diffusamente delle donne maltrattate dai loro compagni sottolineando però che spesso si tratta di vittime consenzienti e restie nel denunciare le violenze.

La psichiatra Noemi Sanna ha relazionato sulle violenze in famiglia analizzando con competenza e puntualità i comportamenti maschili sottolineandone le cause spesso imputabili all’uso di droga e alcol. La dottoressa Sanna ha inoltre sottolineato come le violenze in oggetto siano purtroppo in costante aumento (rispetto agli anni passati di oltre il 32%). La dott.ssa Altieri ha invece rimarcato come sia molto difficile riuscire a far sporgere denuncia alle “vittime”, le quali per vergogna e paura rinunciano ad accusare i loro persecutori che così si sentono autorizzati a continuare nelle loro violenze. Dello stesso parere la dott.ssa Loriga che ha parlato delle tecniche psicologiche per ottenere la fiducia delle vittime che spesso denotano problemi psichici come conseguenza di abusi spesso risalenti a periodi infantili o adolescenziali. In tal caso le vittime sono portate istintivamente a nascondere tali esperienze per cui è molto complesso riuscire a conquistare la loro fiducia per poterle portare ad esternare il disagio che le affligge. Un intervento di particolare interesse è stato quello del dott. Paolo Piras che forte della sua esperienza di sostituto procuratore ha parlato dei reati di stolking e di gaslighting dal punto di vista giuridico, affermando che spesso la violenza non viene perpetrata in uno stato di “incapacità di intendere e volere”, ma, altresì, vi è da parte di chi commette tali violenze una piena consapevolezza del proprio agire; come conseguenza, secondo il dott. Piras, le pene cui vengono condannati sono pertanto pienamente giustificate.

Dopo le relazioni propriamente “tecniche” da parte degli esperti, la serata è stata completata da alcuni interventi più piacevoli e leggeri quali quello della Professoressa Sarullo che ha declamato alcuni versi da lei stessa composti aventi per oggetto le donne, e della Professoressa Clara Farina che ha recitato con spontaneità e divertente ironia due


Pagina 51 di 86

brani: il primo tratto da “Casa di bambola” di Ibsen e l’altro dalla commedia “Le donne al Parlamento” di Aristofane, entrambi incernierati sul “riscatto” delle donne dagli uomini. Successivamente la Professoressa Mariolina Cosseddu ha proiettato una serie di foto artistiche sempre aventi come tema le donne. Il convegno è proseguito quindi con un dibattito tra il pubblico (presente numeroso ed attento) ed i relatori al termine del quale la serata si è conclusa con un simpatico rinfresco. La partecipazione a queste due iniziative mi ha indotto ad alcune riflessioni personali: venendo a contatto diretto e indiretto con storie e situazioni di difficoltà femminile così tristi e dolorose ho certamente capito che tutto sommato io ed altre donne come me possono ritenersi fortunate perché abbiamo goduto serenamente di una famiglia dove i sentimenti di amore, di stima ed di rispetto che per tanto tempo del nostro vivere abbiamo avuto il privilegio di avere dai nostri uomini sono tanto normali che quasi non

ce ne rendiamo conto. Credo altresì che questa nostra fortuna non debba essere tenuta in serbo egoisticamente solo per noi, ma debba invece essere motivo di grande stimolo ad impegnarci personalmente, socialmente ed economicamente, ad aiutare nei modi più opportuni le donne che, purtroppo, non hanno avuto tale fortuna. Sotto questo punto di vista l’appartenenza e la partecipazione alle attività del mio club che, nelle finalità istituzionali e nel suo spirito hanno fatto dell’amicizia e della solidarietà elementi fondanti, ha contribuito non poco al mio arricchimento personale.

di Luisa Anna Camboni Pisanu


Pagina 52 di 86

CONVEGNO E CONCORSO A PREMI PER LE SCUOLE . VIOLENZA SULLA DONNA , PERCHÉ – Club

Frosinone Fiuggi

l 12 Aprile scorso, ha avuto luogo a Frosinone un convegno organizzato dall’International Inner Wheel Club di Frosinone-Fiuggi dal titolo “Violenza sulla donna, perché?”, un argomento tutt’altro che obsoleto

data la sua drammatica e continua attualità. La manifestazione, patrocinata dall’Amministrazione Provinciale di Frosinone e con la collaborazione del Telefono Rosa di Frosinone-Ceccano aveva l’obiettivo di porre l’attenzione non tanto sui fatti di cronaca quanto sul fenomeno sociale, sulle situazioni che generano violenza, sulle problematiche che toccano spesso la donna come compagna, come moglie e come madre. Il convegno era aperto al pubblico ma è stato particolarmente rivolto alle nuove generazioni, visto che il nodo della questione è fondamentalmente di origine culturale, così come è stato ampiamente sviluppato dalle relazioni presentate nel corso dell’incontro. Sono intervenute Valentina Compagnone, Patrizia Palombo, Angela Spano e Cristiana Cialone, tutte operatrici del Telefono Rosa, nonché Stefania Marrazzo, Capo Gabinetto Questura e Vice Questore di Frosinone ed Erminia Gnagni, Dirigente scolastica del Liceo Classico Norberto Turriziani. Preziosa e toccante anche la testimonianza di Vanessa Villani, la giovane donna di Ferentino che ha rischiato la vita a causa della violenza del suo compagno. Per coinvolgere il più possibile i giovani, l’Inner Wheel ha per l’occasione anche indetto un concorso a premi aperto a tutti gli studenti del Liceo Classico, Scientifico, Pedagogico, Artistico e dell’Istituto Angeloni che hanno dato un contributo a dir poco appassionato al tema in questione presentando degli elaborati di grande impatto e molto vari nella realizzazione: si va dal classico tema alla novella, dal video con foto al cortometraggio, dai manifesti ai plastici, dalle opere grafico-pittoriche alle performances di gruppo, con la capacità creativa, la vivacità, la sincerità, che grazie al Cielo i nostri ragazzi hanno dimostrato di avere sempre in pieno, con grande apprezzamento ed ammirazione da parte del numeroso pubblico. Quale la sostanza di quanto è stato presentato nel corso del convegno e del successivo dibattito? Vi sono dei segnali chiari ed inequivocabili sul pericolo della violenza che ogni donna può percepire. La cosa importante è che soprattutto le nuove generazioni vengono formate alla non violenza, prima di tutto, ma anche all’accettazione del diverso da sé ed alla consapevolezza che ogni essere umano ha valore in quanto tale e nessuno può essere mai inferiore all’altro. Un caloroso ringraziamento è d’obbligo, infine, al Club Inner Wheel ed alla Presidente Ernestina Iadanza per l’organizzazione, al Telefono Rosa ed a tutte le Autorità convenute, ai Dirigenti scolastici ed agli insegnanti e soprattutto alle ragazze ed ai ragazzi che per quel giorno sono stati protagonisti e testimoni con calore e schiettezza di un comune sentire e di un reale bisogno di uguaglianza e di giustizia nella società in cui ci troviamo a vivere. E per tornare ai giovani ed al concorso a premi va detto che è stato difficilissimo tra i tanti partecipanti al concorso scegliere i vincitori e tutti meriterebbero di essere citati. Tuttavia, solo a titolo di esempio, viene qui proposto un tema che meglio di ogni altro discorso spiega come una ragazza di 18 anni vede la situazione e quali a suo giudizio le possibili vie per uscirne. Ogni commento è riservato ai lettori …….

Paola Salvi Turriziani

I


Pagina 53 di 86

VIOLENZA SULLE DONNE, PERCHE’ Noi ragazze sappiamo, anche se nessuno ce l’ha mai detto apertamente, di essere nel mondo umani di serie B. Siamo considerate il “sesso debole”, l’ “altra metà del cielo “, la costola di Adamo, e via dicendo; siamo sempre al di là dell’orizzonte, lontane dal centro. Come dovremmo sentirci? Non siamo mai nel punto in cui parte lo sgurado verso l’altro, l’”altro” siamo noi; la nostra filosofia nei secoli ci ha trasmesso questa centralità dello sguardo maschile. Per tutta la vita guardiamo il mondo da due punti di vista , il nostro, considerato eccentrico nel senso letterale del termine, e l’altro più importante, quello neutro; o meglio , quello universalmente neutro, cioè quello maschile. Quindi secondo la visione tradizionale, esisterebbe dunque un mondo assoluto senza connotazione di genere e un universo differente rappresentato dalle donne. In un mondo di questo tipo il maltrattamento, la sottomissione, l’uccisione di una donna costituiscono un reato di natura diversa dal semplice omicidio. Da un lato ancora la violenza verso la compagna dell’uomo continua ad essere l’esercizio di un diritto acquisito dal maschio,

dall’altro la nuova sensibilità acquisita ci rende particolarmente odioso questo crimine. La cronaca ci riporta sempre più spesso notizia di queste vicende, non perché siano cosa nuova, ma perchè contrastano con l’ attuale sensibilità nei confronti del rapporto fra i sessi. Ci sono infatti voluti decenni di lotte, proteste, azioni sociali, perché la supremazia dell’uomo sulla donna fosse considerata una cosa inaccettabile, frutto di millenni di ingiustizia, perché alle donne fosse riconosciuta parità di diritti in relazione ad una parità di doti naturali. Lo scandalo di questi episodi criminosi dipende molto dal fatto che vorremmo vedere superata per sempre quella ideologia, ma poi ci rendiamo conto che ancora dobbiamo tenere alta la guardia perché c’è ancora molta strada da fare. L’immagine della donna continua ad essere associata all’ambito strettamente privato della famiglia e non in tutti i paesi è data la possibilità di partecipare equamente alla vita politica e di contribuire alle scelte fondamentali. Un altro aspetto che influisce tanto sulla concezione della donna è l’uso che ne fa lo spettacolo e la pubblicità: alle donne viene attribuita per lo più una funzione secondaria e decorativa, senza quella centralità che


Pagina 54 di 86

permetterebbe l’identificazione con un ruolo attivo. Questa cultura fa sì che le donne in primo luogo si percepiscano incomplete e subordinate all’uomo e che molte di esse, qualora sottoposte a vessazioni o vere proprie violenze, non si sentano in diritto di reagire e di rivendicare il giusto rispetto. Per evitare un numero così elevato di omicidi ma anche di semplice violenza, non solo fisica ma anche morale, bisognerebbe innanzitutto riformare la cultura in cui siamo immersi, che concepisce il profilo della donna come una figura di essere umano più debole e incapace di autodeterminarsi. Questo da un punto di vista radicale e nella prospettiva futura; in un senso più immediato la solidarietà verso le singole donne in

difficoltà, l’impegno a non farle sentire isolate e renderle consapevoli dei propri diritti, dovrebbe essere l’obiettivo quotidiano di tutti. Queste campagne di sensibilizzazione a mio parere sono molto importanti in quanto anche se non vanno a modificare la concezione della donna nelle menti di chi ormai è già adulto, possono però contribuire alla formazione di menti più giovani, in grado di creare un mondo migliore, senza discriminazione tra i sessi.

Debora Stracqualursi, classe IV E Liceo Delle Scienze Umane “Fratelli Maccari”,

Frosinone


Pagina 55 di 86

CLEOPATRA LEGGENDA E VERITÀ - Club Roma

Il 29 Gennaio 2014 eravamo in molte a casa della nostra socia Joyce Torella per partecipare ad un pomeriggio speciale da lei organizzato. La professoressa Anna Fredda, sua amica, ha tenuto una conferenza su Cleopatra : Leggenda e Verità. E’ stato molto interessante scoprire, attraverso la relazione di Anna, che

Cleopatra non fu solo una grande seduttrice ma anche una donna molto colta, estremamente intelligente e padroneggiava molte lingue. Aveva interesse per le arti e le scienze, era amica di astronomi e letterati. Siamo state quindi piacevolmente coinvolte

da questo racconto così affascinante da risultare alla fine una conversazione corale fra noi sui diversi aspetti del potere. Plutarco scrisse di lei: «La lingua, come uno strumento musicale dalle molte corde, essa volgeva facilmente a qualsiasi idioma volesse parlare, tanto che erano rarissimi i casi in cui trattasse coi barbari attraverso un interprete, fossero essi Etiopi, Ebrei, Arabi, Siri, Medi o Parti». Conosceva il greco e parlava correntemente anche il latino. Oltre alla versatilità per le lingue, aveva interesse anche per le arti e le scienze: Antonio regalò a Cleopatra la famosa Biblioteca di Pergamo. Era amica e conoscente di molti dotti del Museo alessandrino, fra cui il celebre astronomo Sosigene, al quale si deve la riforma del calendario romano; fu quasi certamente Cleopatra a presentarlo a Cesare. La storia di Cleopatra ha affascinato nei secoli schiere di scrittori ed artisti, che hanno contribuito a far nascere la leggenda della bellissima seduttrice che riuscì ad ammaliare

due dei più potenti uomini del suo tempo. Cleopatra fece erigere numerose raffigurazioni e statue in Egitto. Nelle statue e nei bassorilievi egizi la regina è raffigurata secondo canoni e tipologie tolomaiche, anche se a volte indossa una corona con il triplo ureo. Nelle monete il profilo di Cleopatra appare assai pronunciato. Nelle statue romane Cleopatra è rappresentata realisticamente oppure in veste divinizzata, assimilata alla dea Venere. Figlia del faraone Tolomeo XII Aulete, alla morte del padre nel 51 a.C. fu associata al trono con il fratello Tolomeo XIII, dodicenne, a condizione che si sposassero, come era nell'uso tra i faraoni egiziani. Nel terzo anno di regno, Tolomeo XIII, incoraggiato dai suoi consiglieri, assunse da solo il governo e mandò la sorella in esilio. Cleopatra si rifugiò in Siria, dove rivendicò abilmente i suoi diritti fino all'arrivo di Giulio Cesare, il quale, sconfitti gli egiziani sul Nilo nel corso della guerra alessandrina (48-47 a.C.), uccise Tolomeo e insediò sul trono Cleopatra, nel frattempo divenuta sua amante. Una volta assicurata la stabilità del governo egiziano, Cleopatra si trasferì a Roma, dove visse come amante di Cesare dal quale ebbe un figlio, Cesarione. Dopo l'assassinio di Cesare nel 44 a.C., tornò in Egitto dove, secondo alcune fonti, avvelenò Tolomeo XIV e associò al trono il figlio Cesarione. Si legò ad Antonio, divenendo la sua amante; ebbe su


Pagina 56 di 86

di lui una profonda influenza, al punto da accreditare la voce che i due ambissero a dar vita a un regno orientale in opposizione a Roma. Nel 40 a.C. Cleopatra ebbe da Antonio due gemelli e quattro anni dopo i due si sposarono ed ebbero un terzo figlio. Nel 34 a.C., dopo la vittoriosa campagna contro i Parti, Antonio celebrò il proprio trionfo ad Alessandria e annunciò pubblicamente la divisione dell'impero, già di Alessandro Magno, tra Cleopatra e i figli. Quando la notizia giunse a Roma, Cesare Ottaviano Augusto dichiarò guerra ad Antonio. Nella battaglia navale di Azio (31 a.C.) i romani distrussero la flotta di Cleopatra, e nell'agosto del 30 a.C., quando venne espugnata la città di Alessandria, Antonio e Cleopatra si suicidarono (secondo la leggenda la regina si fece mordere da un serpente). Cesarione fu giustiziato da Ottaviano e l'Egitto passò nelle mani di Roma, come proprietà personale dell'imperatore.

Francesca Siciliano

LA MORTE D’IPAZIA - Roma Eur

LA MORTE D’IPAZIA E LA FINE DEL PAGANESIMO ELLENISTICO

uesto anno dell’Inner è stato dedicato alle donne ed anche il Roma Eur, in interclub con altri clubs, ha partecipato all’iniziativa prom uovendo una conferenza su Ipazia,

donna eccezionale vissuta nel V secolo d.C. La storia d’Ipazia, una filosofa e scienziata pagana, vissuta ad Alessandria, nel cuore dell’ellenismo, e miseramente uccisa dai Cristiani, non è molto nota. Ne ha trattato nella sua ormai consueta conferenza annuale il nostro Socio onorario, il Prof. Stelio W. Venceslai, dinanzi ad un foltissimo pubblico composto da Presidenti di vari club Socie ed amici, raccolto nella splendida sala della Biblioteca di Archeologia e Storia dell’Arte. L’oratore ha cercato, soprattutto, di delineare le tensioni esistenti nel periodo fra il IV ed il V secolo d.C, caratterizzato da un Cristianesimo ormai trionfante e da un Paganesimo morente, in un Impero che sempre più stava trasformandosi da romano in bizantino. C’era già stata la polemica fra Simmaco ed Ambrogio, a proposito della statua dell’Ara Pacis, presente nell’atrio del Senato a Roma. A seconda degli umori o delle credenze dell’Imperatore di turno, la statua veniva rimossa, perché pagana, o ricollocata al suo posto, perché simbolo di una Roma che nel paganesimo affondava le sue radici e che trovò in Giuliano il suo restauratore per brevissimo tempo. L’ellenismo cercava vie diverse per conciliare la storia e la cultura greco-romana con il nuovo mondo cristiano. Le Scuole di Atene, di Alessandria e la scuola siriaca oscillavano tra la visione filosofica plotiniana e quella di Porfirio e di Giamblico, incline al magismo. Ad Alessandria, invece, forse si procedeva sulla strada di un sincretismo filosofico che, forse inconsapevolmente, tendeva all’idea di un monoteismo e che, però, non ebbe fortuna e morì, tragicamente, con l’assassinio di Ipazia.

La Scuola di Alessandria, dove primeggiava Ipazia, secondo quanto ci raccontano i suoi discepoli tra i quali uno, il fedelissimo Sinesio, brillava per la grande qualità dell’insegnamento e per la brillantezza intellettuale di questa donna straordinaria.

Q

La sua cultura umiliò il mondo maschile e il vescovo disse: sia

lapidata a morte


Pagina 57 di 86

Figlia di Teone d’Alessandria, scienziato, matematico e filosofo, Ipazia divenne anche la sua discepola prediletta al punto che nel pubblicare un libro il padre la cita con orgoglio, come sua devota e capace collaboratrice. Dopo aver trascorso alcuni anni alla Scuola di Atene e, secondo alcuni, anche a Roma, Ipazia, all'età di soli 31 anni, infatti, e, comunque, almeno dal 393 d.C., assunse la direzione della Scuola neoplatonica di Alessandria, succedendo a suo padre Teone, suscitando l’interesse e la devozione dei propri allievi, la stima e l’ammirazione dei suoi concittadini. Il suo magistero attrasse ad Alessandria un numero crescente di allievi, sedotti dalla sua fama, dalla sua cultura e dalla sua capacità di comunicare con tutti. Sappiamo che, oltre ad insegnare, scrisse diversi saggi scientifici, matematici, di geometria e, forse di filosofia, ma nulla ci è pervenuto di tutto ciò. Sappiamo soltanto che cercò d riabilitare gli studi neoplatonici opponendo un sistema eclettico di filosofia, fondato sullo spiritualismo pagano, alla nascente filosofia cristiana, considerata pari od inferiore a quella orfica od eleusina, Ne abbiamo solo notizia da altri autori del tempo:

Sinesio, Socrate Scolastico, Eustorgio, Damascio, cristiani e pagani. Nella società intellettuale alessandrina Ipazia si conquistò un posto importante, al punto da divenire un simbolo da abbattere, perché pagana e perché non incline alle nascenti teorie filosofiche cristiane. D’altro canto, il declino del paganesimo fu abbastanza traumatico in tutto l’Impero. Devastati i templi e spogliati dei loro arredi più preziosi, esiliati o condannati i sacerdoti, requisiti i tesori, proibiti i culti, solo il libero pensiero filosofico non fu oggetto di anatema da parte degli Imperatori bizantini neo cristiani. Ad Alessandria, poi, imperava il Vescovo cristiano Cirillo, in urto contro il Praefectus Augustalis Oreste, che si diceva fosse innamorato di Ipazia. Il predecessore di Cirillo, Teofilo, qualche anno prima, aveva fatto cacciare gli Ebrei da Alessandria e distrutto il Museion, suscitando la riprovazione e l’ira dei non cristiani. Le tensioni religiose erano il nervo scoperto della città, e Cirillo, con una banda di monaci integralisti spadroneggiava, imponendo il suo volere, perché amico stimato di Pulcheria, principessa di Bisanzio e, quindi, in pratica, impunito. Ipazia, nella mente di Cirillo, era l’obiettivo da abbattere: troppo importante, troppo attraente, troppo pagana. Nel marzo del 415, al tempo della Quaresima, un gruppo di Cristiani invasati, probabilmente i famosi parabolani, guidato da un energumeno, un tal Pietro, detto il Lettore (od il Predicatore), s’appostò lungo la via che percorreva Ipazia per tornare a casa.

Forse ella viaggiava su di un carro o su una lettiga. La tirarono già, furibondi, e la trascinarono fino ad una chiesa vicina, detta di Cesare, nel sobborgo di Bruckio, vicino al mare. Inferociti, la percossero, le strapparono le vesti, e cominciarono a martoriarla ferendola a più riprese con dei cocci e con delle conchiglie aguzze. Mentr’era ancora viva, le cavarono gli occhi dalle orbite e fecero a pezzi il suo corpo. Poi trascinarono il tutto in un luogo, detto Kineron (o Cinerone), forse una discarica, e dettero fuoco ai suoi resti. Con lei finì il mondo della spiritualità pagana che inutilmente aveva trovato il suo epigono con Giuliano l’Apostata.

Lia Cordella


Pagina 58 di 86

INTERNATIONAL INNER WHEEL

è una delle più grandi organizzazioni femminili di Beneficenza e di “Service” nel mondo

AMICIZIA SERVIZIO

COMPRENSIONE INTERNAZIONALE

Conoscere l’Inner Wheel

INNER WHEEL è: AIUTARE gli altri attraverso i Clubs sul piano

locale, nazionale, internazionale

INNER WHEEL è: IL PIACERE di lavorare con persone che la pensano

come voi

INNER WHEEL è: la SODDISFAZIONE di fare qualcosa di

importante

INNER WHEEL è : STRINGERE delle amicizie forti e durature

L’INNER WHEEL aiuta i più fragili: i giovani, le donne e le persone

anziane


Pagina 59 di 86

SEGNI DI SOLIDARIETA’

ALBANO ALBA LONGA - Festa della vendemmia

nche quest'anno il Club Inner Wheel Albano Laziale Alba Longa, ha organizzato la Festa della vendemmia, rifacendosi alle antiche ricorrenze

tipiche del nostro territorio, legate alla ricchezza fornita dai frutti della terra, come i grappoli dorati dell'uva da vino che vengono recisi e messi nei tini per essere schiacciati a fermentare. Una buona vendemmia fornisce un buon vino e quindi motivo di gioia per chi ha

lavorato nei vigneti per un anno intero. Ecco , quindi, le foto della nostra festa, sempre improntata alla raccolta fondi, quest'anno, dedicata parte ad un'associazione che raccoglie homeless per le vie di Roma e parte ad un'Opera che fornisce aiuto a ragazze madri in difficoltà.

Cordialmente, Mariella

GUIDONIA MONTECELIO - Burraco Prenatalizio

omenica 1 dicembre le socie dell’Inner Wheel di Guidonia Montecelio si sono ritrovate per l’ormai consueto Torneo di Burraco prenatalizio. L’appuntamento era per le 16.30 a” Villa Tivoli” in località Villanova di Guidonia:

il tempo un po’ più mite di questi giorni, ha favorito l’arrivo dei graditissimi ospiti che abbiamo ricevuto nella calda atmosfera di questa sede piccola ma accogliente. Verso le 17,30 , prese le iscrizioni e fatti accomodare ai loro tavoli tutti gli ospiti, Luciana, il nostro prezioso giudice arbitro, ha dato inizio al Torneo che si è svolto regolarmente in un clima cordiale di vera amicizia. Le socie hanno confezionato personalmente bellissimi cesti natalizi, che sono stati

distribuiti per premiare le prime quattro coppie classificate e……anche l’ultima come consolazione! Un cesto anche per il nostro giudice di gara, Luciana Cecconi, che non finiremo mai di ringraziare per la sua cortese e preziosa disponibilità.

La Presidente Rena Angela D’Acuti Romanelli ha quindi ringraziato tutti gli ospiti intervenuti, invitandoli nuovamente al Torneo di Burraco di Primavera che avrà luogo, come negli scorsi anni, presso la “Tenuta Aniene” in data ancora da definire. Ribadisce inoltre il carattere benefico del Torneo, i cui proventi saranno devoluti alle associazioni tradizionalmente sostenute dal club: Creanire, Cieli Azzurri, Davide Ciavattini. A seguire una gustosa”apericena” ha chiuso in bellezza la serata.

Maria Francesca Terzulli Balli

A

D


Pagina 60 di 86

GUIDONIA MONTECELIO - Orfanotrofio di Santo Domingo

d ecco le foto scattate dalla nostra socia Maria Teresa

Piseddu Di Girolamo alle bambine dell'orfanotrofio di Santo

Domingo dove si è recata per consegnare personalmente la

somma che abbiamo deciso di devolvere per questo service anche

nel presente anno. Subito dopo il terremoto di Haiti, quando Maria

Teresa le ha conosciute, erano ancora molto piccole, ora sono quasi

delle signorinelle sempre molto contente di riabbracciare Maria

Teresa che porta loro anche i nostri saluti ed il nostro affetto.

Maria Francesca Terzulli Balli.

Carissime,

sono tornata vi invio qualche foto dell'orfanato "Ninos de Cristo" Come sono cresciute le nostre bambine!!!!!

Grazie anche alla Vostra generosità

ROMA TEVERE CENTRO - Villaggio SOS

i fa piacere far conoscere le iniziative realizzate insieme al nostro club padrino il Rotary Roma Tevere. In occasione

dell’Epifania, siamo andati a trovare i bambini del villaggio SOS ed abbiamo donato ad ognuno di loro la calza della Befana ed altri dolci. E’ stato un momento piacevole ed i bambini erano molto contenti perché hanno sentito la nostra vicinanza; l’incontro è stato molto apprezzato poiché’ già altre volte eravamo stati al Villaggio e conoscevamo molti di loro. La scorsa settimana, sempre insieme al nostro Rotary, abbiamo organizzato un torneo di burraco per la raccolta di fondi a favore del Villaggio e grazie all’interessamento di alcune socie c’è stata una buona partecipazione al torneo. A tale riguardo desidero esprimere un particolare ringraziamento alla nostra addetta stampa Dott.ssa Gabriella Vitiello Amori, che ha avuto da alcune case farmaceutiche omaggi molto apprezzati (prodotti estetici) che abbiamo donato alle signore presenti. La somma raccolta è stata consegnata la sera successiva al Direttore in occasione di una cena conviviale che si è svolta all’interno del Villaggio con la presenza anche bambini e delle operatrici. La serata è stata gradita a tutti, in particolare ai piccoli ospiti del Villaggio allietati anche dalla presenza di un mago prestigiatore.

E’ nostro impegno cercare di promuovere altre iniziative a favore di questi ragazzi, ma soprattutto cercare di mantenere una continuità di rapporto umano con ciascuno di loro.

Maria Bancheri Ruggeri

E

M


Pagina 61 di 86

SASSARI CASTELLO – Inner Wheel Per Le Donne

l disagio femminile e le situazioni di difficoltà in generale in cui spesso si trovano alcune donne, che nella loro solitudine familiare e nella emarginazione sociale, dovute a cause disparate (tra cui

l’abbandono da parte del compagno o del marito, le difficoltà economiche che non permettono loro un minimo di autonomia soprattutto se sono presenti figli), o che sono vittime dei soprusi e violenze fisiche e psicologiche da parte dei loro uomini

(fenomeno quest’ultimo in continua crescita nonostante le iniziative mediatiche martellanti), sono state prese a riferimento dall’Inner Wheel club “Sassari Castello” nell’ambito del tema di quest’anno sociale “We for women” per organizzare alcune iniziative in tal senso. La prima è stata l’organizzazione e lo svolgimento di un Torneo di Burraco, organizzato in collaborazione S.E.F Torres ”Antonio Bozzo”; la manifestazione che ha riscosso grande interesse tra gli appassionati e no, ha rappresentato un momento di simpatico svago e socializzazione e, soprattutto, di solidarietà, poiché il ricavato è stato devoluto a due strutture sorte di recente a Sassari per accogliere donne in difficoltà; più precisamente si tratta della Casa di Accoglienza Notturna San Vincenzo e della Casa Diurna Suor Elena per Donne senza fissa dimora. La prima struttura (la Casa di Accoglienza Notturna San Vincenzo) è ubicata in via Maddalena 57, nel centro storico di Sassari, dove i volontari vincenziani offrono la prima assistenza alle donne che bussano alla loro porta. Sono persone che non sanno dove dormire e questo rifugio notturno offre loro un letto asciutto ed un riparo dalle 19 fino alle 8.00 del mattino dopo.La struttura si sviluppa su tre piani, con tre camere (a tre letti con stanza da bagno) per un totale di nove posti letto, che in situazioni di emergenza possono salire fino a 14 con l’aggiunta di brandine (nella foto a fianco in alto l’ingresso della Casa). L’altra struttura è la Casa Diurna Suor Elena per donne senza fissa dimora dove queste possono trovare accoglienza nei momenti di difficoltà, rifugio creato dal Volontariato Vincenziano all'interno della Casa Divina Provvidenza in via Padre Taddei (Sant'Agostino). ed è costituita, al piano inferiore, da una grande sala che funge da soggiorno (con a

disposizione un’asse e il ferro da stiro), da una cucina e il bagno completo di lavatrice, mentre al piano superiore e stata allestita una stanza con alcuni letti e il bagno (nella foto a fianco la sala soggiorno con alcuni volontari).

I


Pagina 62 di 86

Il giorno 24 dicembre 2013 la Presidente del club Roberta Bozzo Accardo e alcune socie si sono recate nei locali che a Sassari ospitano la Casa di Accoglienza Diurna San Vincenzo allo scopo di consegnare alla Presidente Vittoria Giua il ricavato del Torneo di Burraco. Nella foto qui a lato, la Presidente del club, circondata da alcune socie, posa per la foto ricordo dell’evento. Il gruppo dopo aver visitato i locali (ristrutturati di recente e quindi molto funzionali ed accoglienti) si è intrattienuto con alcune delle ospiti (che hanno molto gradito di potere chiaccherare col gruppo), gustando un caffè accompagnato da qualche dolcino. Al termine della

visita un anziano volontario ha accompagnato alla chitarra il canto natalizio " Tu scendi

dalle stelle ...", cantato con grande emozione da tutti i presenti.

Luisa Anna Camboni Pisanu

QUARTU SANT’ELENA - Spettacolo Di Pattinaggio Per “Peter Pan”

l 23 febbraio 2014 al PalaSport di Cagliari l’ I.W. e il Rotary di Quartu S.E., incoraggiati dal consenso riportato nella precedente edizione, hanno promosso uno spettacolo di

pattinaggio artistico a favore dell’ associazione “Peter Pan”. Sotto la direzione artistica di Pierluca Tocco la manifestazione ha potuto contare sulla partecipazione di numerosi campioni mondiali di pattinaggio che hanno suscitato l’entusiasmo del numeroso pubblico con le loro performance, sia singole che in coppia. Alle evoluzioni dei pattinatori si sono alternati numeri acrobatici e di ballo, infine la voce di Beppe Dettori , ex Tazenda, ha provocato intense emozione con le sue canzoni senza tempo. Il tutto accompagnato da luci e suoni che hanno contribuito al successo dello spettacolo, incontrando il pieno consenso degli spettatori , accorsi tanto numerosi da far

registrare un tutto esaurito. Per gli organizzatori è stata una serata di piena soddisfazione, anche per lo scopo benefico che l’accompagnava. L’incasso infatti, come già detto, è stato destinato alla “Casa di Peter Pan”, nata per aiutare i bambini autistici. L’autismo è una malattia che rende avulsi dall’ambiente circostante, come se il bambino,(e poi l’adulto), vivesse dentro una bolla di vetro, dalla quale guarda la realtà che lo circonda ma non riesce a farne parte. Proprio per aiutare i loro bambini, e non solo loro, a vincere questa dura battaglia per superare questa “solitudine interiore” un gruppo di famiglie si è riunito in un’associazione gettando le basi per una struttura ad hoc, dove i bimbi autistici possano seguire una terapia comportamentale attraverso gesti, esercizi, giochi che vengono poi ripetuti quotidianamente in ambito familiare, e creando una fitta rete di contatti con medici e

psicologi in Italia e all’estero. “La Casa di Peter Pan” è frutto dell’impegno di genitori che non si arrendono, ma che proprio per questo vanno supportati nella loro lotta contro questo male poco visibile e insidioso. Franca Seta

I


Pagina 63 di 86

ROMA - Una Nuova Armonia Nel Reparto Di Nefrologia Pediatrica

18 novembre 2013

L’associazione Onlus nuovArmonia nasce nel 1998 per volontà di Beatrice Marzano Trinchese, con lo scopo di garantire ai piccoli malati la migliore integrazione tra la struttura ospedaliera, medici di elevata professionalità, tecnologie di elevato livello ed una famiglia serena, indispensabili alla riuscita della terapia”. NuovArmonia prende il nome dal disegno eseguito da un bambino sottoposto a trapianto di rene presso il

reparto di Nefrologia Pediatrica del Policlinico Umberto I° degli studi di Roma La Sapienza, che “così

esprimeva la gioia di una nuova vita attraverso una “nuovArmonia” con l’organo trapiantato”. Oggi Beatrice ci ha invitate a visitare – sempre presso il Policlinico Umberto I - il nuovo reparto di gastroenterologia e nefrologia pediatrica del dipartimento di pediatria: qui abbiamo potuto riscontrare quali traguardi la nostra amica e socia sia riuscita a raggiungere. Con impegno costante negli anni, attraverso manifestazioni sociali e azioni divulgative, ha raccolto e continua a raccogliere quanto necessario per la formazione di nuovi medici e ricercatori nel campo della nefrologia pediatrica, per l’acquisizione di strumentazioni di elevato livello tecnologico, per il miglioramento delle strutture ospedaliere di emergenza, per l’assistenza alle famiglie dei piccoli pazienti. Altro importantissimo obiettivo dell’associazione è quello di “sviluppare la coscienza sociale della donazione degli organi, creando quell’indispensabile ponte tra strutture pubbliche e private ove la collaborazione e l’impegno permettono di raggiungere traguardi spesso impensabili” Abbiamo conosciuto i giovani medici impegnati nel reparto, abbiamo visto i beni strumentali acquistati dall’associazione: dall’apparecchio per l’esecuzione delle prove da sforzo, al simulatore pediatrico di

ultima generazione per l’addestramento dei medici all’esecuzione di procedure di rianimazione, dagli holter pressori al computer dotato di doppia memoria con controllo di backup utilizzato come banca dati e per l’elaborazione degli holter e delle immagini ecografiche. Abbiamo conosciuto anche alcuni piccoli pazienti e le loro famiglie, accolti in un ambiente che all’apparenza nulla ha dell’ospedale: disegni di animali sulle porte, nei corridoi un’esplosione di e di luci, le fiabe scritte sui vetri delle camere,… Per il suo impegno, nel 2003 Beatrice Marzano Trinchese ha ricevuto il premio “Minerva” - assegnato a Donne che rappresentano esemplari modelli femminili per le loro capacità professionali e per i valori positivi di cui sono portatrici – e il 1° Premio Natalia Cimmino

Costanzo "Una Vita per la Sanità" per l'impegno svolto nell'ambito socio-sanitario.E il suo impegno continua giorno dopo giorno.

Ambra Faenza Minervini


Pagina 64 di 86

ROMA CASTELLI ROMANI - La casa del Povero

“C'è tanta fame nel mondo, ma spesso non ci si accorge di quanto sia vicina a noi” Padre Serafino, dell'ordine dei Servi di Cristo Povero, ha fondato tre “Case del Povero” nella periferia romana zona Casilina. Noi abbiamo visitato ed aiutato quella sita a Borghesiana che è destinata all'accoglienza delle ragazze madri povere di qualsiasi razza o religione. Le madri convivono in una villetta con i loro piccoli bambini in attesa di risolvere i loro problemi o di trovare una

sistemazione. Nel frattempo padre Serafino offre loro vitto ed alloggio con quanto riesce a raccogliere e soprattutto il latte per i più piccini grazie, come lui dice, alla Divina Provvidenza

manifestata dal buon cuore dei benefattori, tra i quali da un paio di anni ci siamo anche noi. Il sorriso ed il grazie dei piccini ci riempie il cuore di tanta gioia ogni volta che noi li visitiamo

Marilena Labella

ROMA -AE -Il Sogno Di Una Maratoneta E La Tenacia Delle Innerine

orro maratone da circa vent’anni, percorrendo una media di almeno duemila chilometri l’anno. Anni di volontario allenamento che mi hanno portato a capire che se vuoi raggiungere un importante

traguardo nella vita devi lottare con tutte le tue forze e non mollare mai. Al contempo sono socia attiva dell’Inner Wheel Roma Romae da quasi dieci anni ed ho imparato ad offrire generosamente quel che posso e a chiedere solo per chi ha veramente bisogno... Quest’anno, grazie al mio Club che ha aderito al programma End Polio Now Distretto

Rotary 2080 / Maratona di Roma, ho avuto l’opportunità di affrontare due impegni ai quali tengo molto: correre la Maratona dei 42 km ed impegnarmi nel service. Una doppia gara quindi, che mi ha impegnata negli allenamenti per la Maratona di Roma del 23 marzo e, parallelamente, nell’organizzazione di una raccolta fondi come fundraiser a favore del programma End Polio Now; l’evento dentro l’evento e come maratoneta posso senz’altro sostenere che la difficoltà maggiore non è tanto il correre per chilometri, bensì

il raccogliere fondi a favore del service. Due attività diverse, ma che hanno in comune un preciso obiettivo, una forte motivazione, un notevole impegno, il no-profit, i continui sacrifici in allenamento rubando tempo prezioso al lavoro ed alla famiglia, i grandi dubbi... ma, in compenso c’è una grande, incommensurabile, gioia.

C


Pagina 65 di 86

Il Club ed io siamo stati per ben sei mesi protagonisti sulla Retedeldono, il portale web che raccoglie oltre cento Runners Solidali iscritti, a ciascuno dei quali assegna una pagina; noi Innerine eravamo sempre in cima alla classifica... che soddisfazione! In ogni Innerina c’è una salda componente di fundraising; con ciò non intendo dire che tutte dobbiamo scendere in campo, metterci in gioco e vincere le nostre paure, dico soltanto che incoraggiando chi lo fa, appoggiando, condividendo, si può giungere insieme a un bel risultato. Così senza l’appoggio del mio Club, della Presidente e di tutte le amiche Innerine, non avrei potuto portare a termine con successo la mia raccolta che, con grande orgoglio di tutte, è avvenuta a costo zero per le casse del Club. Una bella avventura che ha cominciato a raccogliere i frutti poco prima di Natale con il workshop T’infily la tua collana (corsi d’infilatura perle tenuti da me), con il torneo di burraco e con chilometri di corsa. Siamo giunte alla bella favola della vigilia al Villaggio Maratona, che mi ha vista protagonista nella premiazione ufficiale dei primi tre TOP fundraiser 2014. Immensa è stata la gioia nel sapere d’aver vinto il III premio (su cento

iscritti!) della classifica generale del programma charity, triplicando l’obiettivo indicato dal programma. Abbiamo superato i 2.500 euro, piazzandoci al II posto tra gli oltre cinquanta Club Rotary del Distretto 2080 iscritti. Saranno sempre vivi i ricordi delle lunghe sedute d’allenamento con il freddo e la pioggia, delle calde serate trascorse a infilar perle conversando con le amiche, dei tornei di burraco nei nostri salotti, della gioia di scoprire, ad ogni apertura di pagina della Retedeldono, d’essere in alto nella classifica, infine della gioia della Presidente, Lucrezia, e delle socie nel festeggiare la notizia della vittoria del giorno della maratona, ormai ultima prova da superare! Ricordo una fatica interminabile, estenuante, ma anche la lucida determinazione di raggiungere quei 42 chilometri di percorso che la pioggia, anche la grandine, di quel giorno certamente non mi avvicinavano. E l’abbrivio ancora vive in me... Alla prossima! Armiamoci e corriamo!!!

Gemma Fedrizzi


Pagina 66 di 86

ATTIVITA’ DEI CLUB

ROMA SUD - Un Pomeriggio Con Giacomo Puccini

arlerò di un evento musicale e non è facile perché la musica raggiunge le profondità del nostro essere e suscita sentimenti che le parole banalizzano smorzando il volo alato che la musica dona al nostro sentire.

Il 16 aprile 2014 nella grande chiesa di S. Andrea della Valle a Roma, iniziata da P. Olivieri e terminata nel 1650 da C. Maderno, ha avuto luogo il secondo Concorso Internazionale di composizione di Musica Sacra “Papa Benedetto XVI” organizzato dal Club Inner Wheel Roma Sud. Presidente Marita Scatafassi. Questa seconda edizione del concorso è dedicata alle celebrazioni del 90° anniversario della morte di Giacomo Puccini. Le sensazioni di intensa e profonda spiritualità che il concerto ha suscitato in noi non trova parole adeguate. Molti pensieri ci sopraffanno se riandiamo con la mente a quel pomeriggio quando il Coro Giuseppe Verdi con i solisti dell’Accademia Romana dell’Opera, diretti da Angelo Cavallaro, hanno eseguito il Requiem di Puccini per coro a tre voci miste, viola e organo. Il rapporto con il sacro in G. Puccini è sublime e ci tocca intimamente specie in questo momento storico in cui l’uomo soffre poiché ha perduto il senso della sacralità e della bellezza della vita umana, ormai banalizzata. Il concerto ci ha donato un magnifico pomeriggio vissuto in un ambiente di grande valore artistico con la cupola raffigurante la Gloria del Paradiso a sovrastare le toccanti note ed il nostro sentire; ora s’impone quindi un silenzio interiore quale voce dell’anima. Un grazie va ai vincitori: Francesco Stillitano1° premio (Italia), Stephen Fraser (Canada) e Fabrizio Callai (Italia) 2° premio ex aequo, James Christopher Pardini (USA), 3° premio e alla Giuria del concorso: Lorenzo Palomo presidente, Angelo Inglese, Alfredo Rugeles Asuaje, Angelo Cavallaro e Jennifer Pascual che con tanta passione hanno lavorato. L’editore Sillabe pubblicherà la partitura vincitrice del primo premio che sarà eseguita durante la stagione 2014-15 in una delle chiese più importanti di New York (USA). La scelta del brano “Requiem” di Giacomo Puccini ha raggiunto le nostre corde più

nascoste e ci ha messo di fronte ad un tema scomodo ed ineluttabile come quello della

morte ma potremmo dire con il grande poeta Thomas Eliot: “nella mia fine è il mio

principio”. Emma Gazzino

P 2° Concorso Internazionale di Composizione di Musica Sacra “PAPA BENEDETTO XVI”,

che avrà luogo mercoledì 16 aprile 2014 alle ore 19,30 presso la Basilica di Sant’Andrea della

Valle in Roma.

Questa edizione del concorso è dedicata alle celebrazioni del 90° anniversario della morte di

Puccini (1924-2014).

Il Coro Giuseppe Verdi e i Solisti dell’Accademia Romana dell’Opera, diretti dal M°

Angelo Cavallaro eseguiranno il Requiem di Giacomo Puccini e le tre composizioni

premiate.


Pagina 67 di 86

ROMA EUR CENTRO - Giovani Talenti A Passo Di Danza

iovani talenti a passo di danza in terra di Polonia. Tra polke, polacche e mazurche, da

Chopin a Magnani, si sono

esibiti, a Roma, a Palazzo

Blumenstihl, nella sede dell'Istituto

polacco, i musicisti Gaia Vazzoler, al

pianoforte, e Claudio Cavallaro, al

clarinetto. L'occasione è stata il

concerto di solidarietà promosso da

International Inner Wheel-Club Roma

Eur Centro (Distretto 208 Italia),

presieduto da Tiziana Martino de Carles

Marconi, in collaborazione con l'Istituto

polacco di Roma, diretto da Pawel

Stasikowski. Un nuovo appuntamento

di un itinerario musicale partito nel

2011.

A fare gli onori di casa il vicedirettore

dell'Istituto, Marek Szczepanowski, e la responsabile della segreteria, Jolanta Cicheka Speranza.

Presenti, in rappresentanza del Distretto 208 dell'International Inner Wheel, anche la vice-

governatrice, Bruna Moretto Volpato, e la immediate past governatrice, Isabella Rizza Romano.

Grazie a questa collaborazione, seguita per l'Istituto polacco anche dalla responsabile della sezione

musica, Magdalena Widlak Avolio, il ricavato della serata sarà destinato al restauro di un'opera

d'arte.

ROMA TEVERE – Arte Ceramica Poesia E Pittura

l club Roma Tevere spesso si riunisce per conferenze o altro, il giorno 26 aprile scorso siamo andate a lezione di pittura su ceramica: la nostra maestra Ico Itsuki

Damiani artista di fama internazionale, ci ha deliziato pria con la lettura di alcune poesie sempre inerente al nostro incontro e poi ci ha tenuto una lezione di pittura su porcellana, lasciandoci convinte che nella vita non è mai troppo tardi per provare a fare cose nuove, basta essere sollecitate, infatti lei con pochi colori e qualche pennello ci ha dipinto dei meravigliosi fiori e su delle mattonelle ha imitato la struttura e le nervature del marmo.Tutta la sala, nelle vetrine, sui davanzali aveva esposto i suoi elaborati molto importanti ed interessanti.

E’ stato un incontro piacevolissimo che, grazie alla collaborazione di Mirella Monzali

Presidente e Lydia Giordano socia del nostro club, abbiamo avuto ospitalità nei saloni

del prestigioso Circolo degli Affari Esteri, terminando con una prelibato e ricco lunch, e

per alcune di noi, la voglia di cimentarci a tecniche nuove artistiche. Mirella Monzali

G

I


Pagina 68 di 86

ROMA EUR CENTRO - Restauro Della “Natura Morta” Di Fausto Pirandello

na giornata veramente felice per il nostro Club, Roma Eur Centro, e per tutti coloro che hanno partecipato alla cerimonia di inaugurazione del restauro della "Natura morta" di Fausto Pirandello al Museo di Anticoli Corrado, ad opera di

Sabrina Fiorino. Testimoni d'eccezione l'Avv. Pierluigi Pirandello, nipote del Nobel Luigi e figlio di Fausto e della bella anticolana Pompilia, insieme con sua moglie Giovanna ed il Prof. Paolo Bertoletti, studioso d'arte e co-direttore del Museo, nipote dell'affascinante pittrice Pasquarosa. A darci il benvenuto il Prof. Maurizio Borghi, Direttore del Museo, che ha espresso la gratitudine per la generosita' dell'intervento - il primo da parte di privati - con l'auspicio

che funga da "apripista" e l'Assessore alla Cultura Dott. ssa Francesca Splendori. Tiziana Martino de Carles

l 23 ottobre dello scorso anno 2013, in una bella giornata di sole, siamo partite di buon mattino alla volta di Anticoli Corrado, paese che insieme a Roviano, Riofreddo e Arsoli, domina la valle dell’Aniene. Paesi agricoli, ma particolarmente caratteristici e

interessanti dal punto di vista architettonico: il castello, le chiese dedicate ai Santi protettori, le piazze circondate da antiche case e l’immancabile Caffè-ristorante dove tutti si ritrovano a discorrere e a leggere il giornale. Anticoli Corrado fra tutti ha avuto la particolarità di attirare moltissimi pittori mittel-europei ed ha avuto una sua scuola di pittura di notevole spessore, che oltre ad offrire le bellezze del paesaggio disponeva di bellissime modelle di cui troviamo le fattezze in molti quadri famosi dell’epoca. Ognuno di questi paesi si è ritagliato uno spazio museale: Roviano ha il Museo della Civiltà contadina nel palazzo Brancaccio, Arsoli il Museo Etnografico e l’Eco Museo, sistemati nel Castello dei Principi Massimo e a Rifreddo il Museo della Cultura a Villa

Garibaldi. Eccoci dunque in viaggio, noi socie del Club Eur

Centro, capitanate dalla nostra Presidente Tiziana Martino de Carles Marconi per celebrare al Museo di Arte Moderna di Anticoli Corrado il restauro completo di quadro e cornice di una natura morta di Fausto Pirandello, figlio di Luigi, progetto organizzato, sviluppato e portato a termine da Tiziana che ringraziamo per averci dato la possibilità di realizzare per il nostro “personale service” qualcosa di speciale come fu per il confessionale di S. Lazzaro in Borgo del 2012. Ad attenderci il professor Bertoletti e poi, dopo una bella introduzione con piacevoli aneddoti, alla presenza del figlio del Pittore, la visita ufficiale al Museo d’Arte Moderna e Contemporanea. Fausto Pirandello nacque a Roma nel 1899, visse in Sicilia nei primi anni della sua giovinezza e si formò alla scuola di pittura di Anticoli Corrado.

U

I


Pagina 69 di 86

Dal 1927 al 1930 soggiornò a Parigi dove perfezionò il suo stile avvicinandosi al cubismo e al tonalismo e conoscendo da vicino la scuola di Parigi. Ritornato a Roma aprì il suo primo studio e in seguito partecipò a varie mostre, esposizioni e concorsi con successo. Fu decorato con medaglia d’oro dal Presidente Gronchi per il suo “impegno artistico e intellettuale”. Morì a Roma nel 1975. Il quadro restaurato rappresenta una natura morta dai colori smorzati, colori che rievocano l’autunno con la sua malinconia. Il Museo d’Arte Moderna possiede molti suoi quadri che richiedono una certa preparazione per poterli godere pienamente.Nel Museo campeggia il busto della Principessa Brancaccio, forse una delle

famose modelle di Anticoli! Certo è che è bellissima e porta con estrema grazia e dignità il suo nuovo “status” sociale! Mi è rimasta nel cuore e negli occhi un’opera possente ricavata da un blocco di pietra che rappresenta il lavoro dei campi e il lavoro dei contadini che sono rappresentati fieri e belli come gli antichi guerrieri romani! Poi tutti a tavola per gustare alcune specialità del luogo in cordiale e simpatica compagnia, I saluti, gli arrivederci e giù per una discesa mozzafiato verso la valle dell’Aniene e e verso Roma.

Francesca De Vito

ROMA TEVERE CENTRO -

Mostra Di Pittura

Il 16 ottobre le nostre socie

hanno partecipato con

entusiasmo all’inaugurazione

della mostra personale del

pittore Francesco Bancheri,

figlio della nostra Presidente

Maria Bancheri, dal titolo:

“Ossa, Partenze e Vergini”.

La mostra si è articolata in

tre allestimenti monotematici, caratterizzati dalla capacità dell’Autore di creare opere

contemporanee intrise di radici del passato.


Pagina 70 di 86

CASSIA ROMANA - Piuttostoche, Quant’altro

Venerdi’ 14 Marzo 2014

i siamo ritrovate, come ormai piacevole consuetudine, a casa di Valeria Castagnetta per ascoltare la “nostra amica” la Prof.ssa Valeria Della Valle per una dissertazione sugli errori più comuni che purtroppo subisce la nostra bella lingua

italiana. Era presente un folto gruppo di amiche innerine fra cui la Vice Governatrice Bruna Moretto, la Immediate Past Governatrice Isabella Rizza Romano, la Past Governatrice Maria Antonietta Nardi, e anche molte amiche che, incuriosite dall’argomento trattato, sono volute intervenire al nostro piccolo momento culturale. La nostra Presidente Olga Mei ha presentato con una breve introduzione la Prof.ssa Della

Valle. Valeria Della Valle è Professore Associato presso l’Università La Sapienza di Roma dove insegna Linguistica Italiana. Ha studiato vari aspetti dell’italiano: la lingua degli antichi documenti toscani, la storia dei dizionari, la prosa dei narratori contemporanei, la grammatica italiana, la terminologia dell’arte, i neologismi. Nell’ambito di questi interessi ha pubblicato vari libri. Ho chiamato Valeria Della Valle una nostra amica perché abbiamo avuto il piacere di averla come gradita ospite altre volte, sempre a casa Castagnetta, per raccontarci in maniera molto piacevole e anche divertente gli errori fatti da chi forse l’italiano non lo conosce o forse non lo considera abbastanza importante, non da la giusta valenza alla nostra lingua, che è l’unica cosa che tiene unito il nostro Paese, l’Italia. La Prof.ssa Della Valle ci ha intrattenuto interessandoci e incuriosendoci con piccoli cenni storici e inquadrando in modo chiaro i cambiamenti che stanno avvenendo nella nostra vita e di conseguenza anche nella lingua. La tecnologia come sms, twitter, google, wats’up e così via hanno reso tutto così veloce che per forza anche la lingua si deve mettere al passo. Ci ha poi ricordato Quintino Sella, Ministro delle Finanze del Governo Italiano (1862) e che ebbe una visione lungimirante del futuro della lingua italiana. L’argomento trattato è stato il grave errore della locuzione “piuttostoche”, usata al posto della congiunzione o, sembra che questo madornale sbaglio sia nato al nord e negli anni

80 del secolo scorso ed i primi ad averlo usato siano stati i giornalisti. Errori da non fare il nostro (piuttostoche) perché fra l’altro trae in inganno su che cosa veramente si voglia dire. Piuttostoche, prosegue la Prof.ssa, è nato molto tempo fa. La prima prova si è avuta da Brunetto Latini 1220 dove però si scriveva più-tosto che ma nel senso di più rapido, come anche in alcuni scritti di Marco Polo era usato con lo stesso significato cioè più veloce. Il discorso è poi proseguito con una divertente esposizione dei tanti abbagli presi da personaggi illustri come Politici, attori e i cosiddetti VIP. Il pomeriggio è stato una dimostrazione che ci si può divertire con la cultura e imparando qualcosa. Il divertimento non è solo ridere ma anche conoscere cose nuove, interessanti. Finita la dissertazione ci sono state alcune domande, fatte con molta cura per non incorrere in errori grossolani. E nella bella cornice di Casa Castagnetta abbiamo concluso la nostra giornata in compagnia di una donna di grande valore e simpatia, davanti a una stupenda tavola imbandita di dolci e prelibatezze.

C


Pagina 71 di 86

E allora fra piuttostoche, quant’altro, ciliegie o ciliege, congiuntivi sbagliati, grammatica errata, il cibo ha per un po fatto dimenticare le nostre mancanze linguistiche e il sorriso ha riempito i nostri visi dubbiosi …….. ma io come avrò scritto questo articolo? Speriamo bene ma forse sarebbe stato meglio leggere uno o due libri della nostra cara amica Professoressa Della Valle per essere più sicura della mia cultura – “io speriamo che me la cavo”.

Patrizia Nostini Martinelli

ROMA TEVERE - Premio Di Drammaturgia Femminile

DONNE E TEATRO PREMIO MARIANGELA MELATO DI DRAMMATURGIA FEMMINILE

XIV EDIZIONE 2013

BIANCA TURBATI

l 10 gennaio si è svolta nell’affollatissima Sala Squarzina dell’Argentina la premiazione delle vincitrici della XIV edizione del Premio “Donne e Teatro” di drammaturgia femminile, per ricordare, un anno esatto dalla sua dipartita, la nostra insostituibile,

insuperabile, Mariangela Melato, le cui ceneri ora riposano al Monumentale Pantheon dei milanesi illustri. Alla cerimonia erano presenti Mario Giordano, A.D. dell’IBL, sponsor del Premio, Anna Melato, unica erede di Mariangela, il critico teatrale e Presidente della Giuria Tiberia de Matteis, che hanno introdotto le tre vincitrici: Bruna Braidotti per La commedia delle donne, Letizia Sperzaga per Mille volte tua e Margherita Tercon per Gam Gam. La sorella della grande attrice ha poi consegnato la targa d’argento alla vincitrice e a lei e alle due finaliste numerose copie dell’edizione di quest’anno. La Presidente della Giuria ha letto le motivazioni.

A questo punto abbiamo cominciato a ricordare, ciascuno a suo modo, la nostra Mariangela. Nessuno potrà restituirci il suo incanto, ma quattro colleghi, che hanno avuto il privilegio di lavorare con lei, hanno desiderato ricordare i momenti più significativi della loro intensa collaborazione.

I


Pagina 72 di 86

Per prima Ivana Monti, lombarda come lei, ci ha riportato all’atmosfera dei loro comuni inizi, cantando per noi, con una voce straordinaria, una canzone meneghina, che entrambe avevano amato ricordando poi, con commosse parole, l’allegria, l’ironia,la grazia, la gioia di vivere, che Mariangela le aveva comunicato in quelle fervide giornate. Erano state due ragazze ribelli, totalmente libere da certi schemi ed entrambe avevano frequentato il famoso Bar Giamaica… Con Paola Gassman, ci ha raccontato l’attrice figlia, nipote e pronipote d’arte, si erano trovate a recitare sotto la regia di un giovane Ronconi nell’OrlandoFurioso. È intervenuto poi Ugo Pagliai che aveva condiviso con Mariangela un’indimenticabile parte della giovinezza. Ci ha detto che nel suo giardino è felice di avere tre piante di rose “Mariangela”: bianche. E nelle sue parole per la collega scomparsa per un attimo abbiamo sentito il profumo di quelle rose. Un’altra icona del nostro teatro di prosa, Giuliana Lojodice, si è trovata a tu per tu con Mariangela sul palcoscenico Quel che sapeva Maisie, dramma di HenryJames, diretto da

Ronconi, indossando le vesti di governantedi quella bambina, che, nelle sue audaci trasformazioni, Mariangela aveva raffigurato. Due donne che al di là di ogni previsione furono al di sopra di ogni rivalità e divennero due sincere amiche con il peso di due solitudini diverse: Mariangela “un po’ stanca di un ruolo da sostenere sempre nel bene e nel male senza condividere la felicità e il dolore”, Giuliana “un po’ spaesata nell’assaporare l’autonomia che non aveva mai avuto”. “Lei mi ha fatto scoprire una parte complementare e sempre nascosta di me stessa, nel momento in cui ho deciso di amministrare una mia tardiva autonomia professionale” ha confessato Giuliana. “Non è stato difficile diventare amiche. Mariangela era un po’ guardinga all’inizio, infatti non ci siamo subito parlate, ma ci siamo subito capite”. L’attrice ha ricordato poi l’eroismo di Mariangela che, per non danneggiare gli altri, ha recitato per oltre un mese con una gamba sfasciata, ma“show must go on” è la feroce legge dello spettacolo e gli attori non vogliono mancare a un rito che per loro è sacro, è primario motivo di vita. Tutti gli interventi sono stati salutati da lunghi e commossi applausi. Tutti abbiamo amato e ameremo per sempre Mariangela: lei è viva per noi perché è simpatica, intelligente, gentile, si comporta sempre bene con tutti, è sincera anche quando recita, quando finge di fingere, è autentica nelle sue trasformazioni. Ogni sera ci offre la sua anima e alla fine ci ringraziae ci sorride, illuminando, con la luce del suo sorriso, tutti noi che l’ammiriamo, mentre compie il quotidiano miracolo della sua arte. Nella nostra memoria e nel nostro cuore rimarrà presente per sempre.


Pagina 73 di 86

ITINERARI

PASSEGGIANDO TRA SECOLI DI STORIA IN ATTESA DEL NATALE

Nel cuore di Roma, questa antichissima e bellissima città dalle mille sfumature, ad un passo dalla Basilica di S. Giovanni in Laterano si è avuto l’ incontro tra un gruppo di amiche, socie innerine, rotariani ed amici, organizzato dal Club Viterbo Ciminia. L’ occasione era lo scambio degli auguri di Natale il 1° dicembre 2013 con la visita alla stupenda Basilica di S. Clemente al Laterano. Abbiamo viaggiato indietro nel tempo ed esplorato, insieme ad

una coinvolgente guida, secoli di storia e di arte. La Roma del IV secolo d.C. nel complesso archeologico sotterraneo della basilica dedicata a Papa Clemente I che sorge nella valle tra l’ Esquilino ed il Celio, sulla direttrice che unisce il Colosseo al Laterano, nel Rione Monti. Attualmente è retta dalla provincia irlandese dei Domenicani. Dapprima abbiamo visitato l’ esterno ammirando la facciata e le colonne in un sobrio stile barocco ed il campanile. Ma, il momento più bello si vive durante la visita sotterranea, con gli splendidi affreschi e mosaici, ancora ben conservati, che permettono di fare una carrellata suggestiva nei secoli. La visita culturale è continuata con una “esplorazione” enogastronomica nel vicino ristorante “Isidoro” gestito sapientemente dalla famiglia della nostra consocia Stefania Lombardi, dove abbiamo potuto gustare piatti tipici della cucina romana. La Presidente, Silvana Passerini Cavallini ha concluso la bella giornata con il saluto e gli auguri indirizzati a tutti i presenti. E’ stata una splendida giornata dove cultura, arte, storia , enogastronomia ed amicizia si sono fuse per proiettarci nel migliore dei modi verso l’ imminente santo Natale.

Monica Passerini Viterbo Ciminia


Pagina 74 di 86

ALLA SCOPERTA DELLA STORIA PRIMA DELLA NASCITA DI ROMA.

l 15 marzo a pochi chilometri da Roma si è svolta un incontro del nostro Club per la visita al Museo virtuale di Narce (MAVNA) di cui avevamo sostenuto la nascita attivamente nel attività del nostro scorso anno.

Sotto la guida del giovane Direttore Jacopo Tabolli siamo stati proiettati indietro nel tempo alla scoperta degli usi e costumi, pratiche religiose della città di Narce (nella zona dell’ odierna Mazzano romano e Calcata). Il ruolo paritario nella società di allora della donna, l’ amore per la famiglia, sono valori che da sempre vengono sostenuti dall’ Inner Wheel ed è straordinario averli ritrovati in questa antica civiltà. Il Museo virtuale si prefigge di riportare nel nostro territorio le antiche vestigia che sono sparse, causa di incaute vendite del passato o, peggio, di commercio clandestino, in tutto

il mondo. Il nostro Club sostiene l’ attività del MAVNA, convinto che la difesa delle nostre radici sia di fondamentale importanza per le generazioni future. Le amiche e gli amici di altri clubs Inner e Rotary intervenuti si sono salutati, alla fine di una passeggiata per il centro storico di Mazzano romano, presso il ristorante i Melograni.

Monica Passerini Viterbo Ciminia

MOSTRA SU AUGUSTO

2 febbraio 2014

omenica 2 Febbraio, sotto una pioggia torrenziale siamo

andati (eravamo un nutrito gruppo di coraggiosi) a vedere

la mostra organizzata presso le Scuderie del Quirinale in

occasione del bimillenario del morte del grande Augusto.

La mostra presenta le tappe della folgorante storia personale del

"Princeps" in parallelo alla nascita di una nuova epoca storica.

Pronipote e figlio adottivo di Giulio Cesare, Augusto fu un

personaggio dotato di un eccezionale carisma ed intuito politico.

Riuscì, dove aveva fallito persino Giulio Cesare, a porre fine ai

sanguinosi decenni di lotte interne che avevano consumato la

Repubblica Romana e ad inaugurare una nuova stagione politica :

L'Impero. Il quale sommato alla sua appendice bizantina durerà

1500 anni.

Il suo principato, durato oltre 40 anni, fu il più lungo di tutta la

storia di Roma, estendendosi a tutto il bacino del Mediterraneo

dalla Spagna alla Turchia, al Maghreb, alla Grecia ed alla

Germania.

La Fine delle guerre civili fu abilmente presentata quale epoca di pace,prosperità ed abbondanza,

divennero allora centrali concetti quali pax, pietas e concordia, celebrati da poeti come Virgilio,

Orazio e tutti gli intellettuali radunati nel famoso circolo di Mecenate.

Guidati dall'appassionato esperto e dotato di una memoria eccezionale Prof. Agostino Cozza,

abbiamo iniziato la nostra passeggiata tra statue, bassorilievi e gruppi scultorei. Non è facile

I

D


Pagina 75 di 86

descrivere la bellezza e la personalità che si evidenziano dalle opere esposte; opere che evocano il

fiorire dell'età d'oro. Eccelsi documenti dell'arte decorativa, come la selezione degli argenti di

Boscoreale e gli incredibili modernissimi cammei raffiguranti lo stesso Augusto. Tutti oggetti usciti

per la prima volta dal Louvre, da Vienna, da Londra, da New York.

La mostra aiuta a comprendere il genio di un uomo di salute cagionevole, non grandemente

coraggioso, privo di talento militare, ma astuto, prudente e carismatico

Dopo aver vinto tutte le guerre intraprese, creando frontiere solide ed omogenee, organizzato un

esercito professionale, divenne un amministratore saggio ed accorto.

Attuò riforme radicali (agraria e fiscale), attuò il riassetto urbanistico di Roma e delle province.

Come lui stesso amava dire "ho trovato una Roma di mattoni, la lascio di marmo. Ma forse la sua

più grande qualità fu la grande intelligenza che gli permise oltre a sopraffare uomini del calibro di

Marco Antonio e Marco Tullio Cicerone, di circondarsi di veri amici, sinceri consiglieri e

collaboratori quali il Gen. Marco Agrippa e Mecenate.

Ma ora basta, senza limiti, potrei andare avanti per giorni su di un argomento che amo

appassionatamente e che non si può proprio riassumere.

Paola Forin di Tullio Club Roma


Pagina 76 di 86

UN AFFASCINANTE PERCORSO NELLA “CITTA’ DEL SALE”

n prossimità di Cagliari (e di Quartu S.Elena) c’è un gran parco, il Parco Naturale Molentargius-Saline, che comprende bacini di acque dolci e di acque salate. Insieme con i territori

limitrofi è uno dei siti più importanti in Europa per la sosta, lo svernamento e la nidificazione di numerose specie di uccelli acquatici tra cui il Fenicottero, il Pollo sovrano, il Gabbiano roseo, il Cavaliere

d’Italia, l’Airone cinerino, il Cormorano e tanti altri ancora. Rappresenta un’area eccezionale per la difesa delle specie faunistiche e floristiche. Ma, guardandoci intorno, possiamo vedere anche una “città”, la Città del sale, che comprende tanti edifici (ora purtroppo in disuso) per la produzione del sale, i depositi, i magazzini, il trasporto e per gli alloggi della direzione e delle maestranze con l’infermeria, la mensa ed anche un dopolavoro, con annesso quello che oggi, dopo il recupero realizzato negli anni novanta e quindi il suo riutilizzo, conosciamo bene come il Teatro delle Saline La storia delle saline è molto lunga; la prima testimonianza risale addirittura al 150 A.C.. Ci sono state tante fasi alterne. Mi limito a dire che nel 1954 fu costruito un bacino per le grandi navi da carico. Ma purtroppo dagli anni sessanta in poi la produzione del sale entrò in crisi fino alla sospensione dell’attività. Nel 1999, finalmente, dopo un risanamento generale dell’area, è stato istituito il Parco Naturale Regionale Molentargius – Saline, che oggi ha assunto valenza internazionale, visitato da studiosi e turisti.

Il 25 settembre scorso il nostro Club ha realizzato una gita al parco, con un percorso incantevole nella Città del sale,

che si è svolto in gran parte su un comodo battello lungo i canali che l’attraversano e che ci ha portato ad ammirare da vicino le caratteristiche di questo ambiente umido a due passi da Cagliari, il volo degli uccelli, i colori dei paesaggi intorno a noi. La nostra presidente scattava fotografie senza sosta, con l’imbarazzo della scelta. E che pace! Solo i rumori della natura sotto un cielo azzurro e in lontananza la sabbia del Poetto e il mare. E’ stata un’esperienza incantevole.

Mi viene spontaneo fare un’ultima considerazione. Sappiamo che nelle parte opposta

della città, nello stagno di Santa Gilla, sempre a Cagliari, in un industria che è di proprietà dell’ ENI, si lavora con grande successo e con tanti operai per la raccolta del pregiato sale cagliaritano; se ne ricava anche il cloruro di magnesio che oggi è merce

I


Pagina 77 di 86

preziosa per centri benessere e terme. Questa industria ha tre motori, ovviamente caratteristici della nostra isola: l’acqua di mare, il sole e il vento. Le saline del Poetto sono chiuse da trent’anni. Ma perché siamo così incoscienti del bene economico che perdiamo? Unica consolazione è che possiamo godere della natura protetta, degli uccelli colorati, dei fenicotteri rosa che la sera sorvolano la città spostandosi da uno stagno all’altro.

Lina Fois I.W. di CAGLIARI

UNA BELLISSIMA GITA DI PRIMAVERA A NARNI

Con il Club Roma e la partecipazione di tante alte amiche di altri Club siamo state a Narni ed è stato bello scoprire che a due passi da Roma vi è una cittadina ricca di storia. Insediamento preromano e poi colonia romana con il nome di Narnia, conserva resti della sua storia in un moderno Museo Eroli da visitare. Qui si possono anche ammirare una Pala Di Altare del Ghirlandaio ed una Annunciazione di Benozzo Gozzoli. E per il pranzo un pic nic in campagna, ospiti della marchesa Ero,li su un prato fiorito e sotto l’arco di Augusto.


Pagina 78 di 86

E’ ACCADUTO QUEST’ANNO

LA CANONIZZAZIONE DEL SECOLO FRANCESCO E BENEDETTO

Messa Insieme Per I Santi

dal Corriere della Sera Domenica 27 aprile 2014

“Non abbiate paura di accogliere il Cristo e di accettare il suo potere! Aprite – anzi

spalancate – le porte a Cristo! Alla sua salvatrice potestà, aprite i confini degli Stati, i confini economici come quelli politici, i vasti campi di cultura, di civiltà, di sviluppo! Non

abbiate paura!”

E’ l’evento più straordinario che si potesse immaginare quattro Papi che faranno la storia: BENEDETTO

XIV ha accettato l’invito di PAPA FRANCESCO, il Papa Emerito concelebrerà con il Pontefice la Messa di

canonizzazione di GIOVANNI XXIII e GIOVANNI PAOLO II i cui ritratti sono appesi alla facciata della

Basilica. Roma si aspetta almeno un milione di fedeli, in città sono stati piazzati 18 maxi schermi ..

arriveranno circa 122 delegazioni straniere, 10 capi di governo, 24 capi di stato, il tutto sorvegliato da

diecimila agenti e dall’intelligence. Ma al di la dei numeri di uno spettacolo attraverso i media circa due

miliardi di persone nel mondo seguiranno a partire “dalla notte bianca di preghiera” in tutte le Chiese

Romane aperte, con sobrietà e raccoglimento, in puro stile Bergoglio , la canonizzazione di WOJTILA e

di RONCALLI.

Canonizzare insieme due Papi è un fatto inedito. I due papi in modo diverso hanno rimesso la chiesa al

centro della storia e della vita. Inoltre la congiunzione delle due figure è un messaggio di per sè i due

sono uniti da CONCILIO VATICANO II: GIOVANNI XXIII ne è il padre l’ha convocato e ne ha guidato la

prima sessione, WOJTILA è stato il vescovo attivo del concilio così che GIOVANNI XXIII e GIOVANNI

PAOLO II si presentano come “i santi papi del Concilio” i cui frutti sono l’ecumenismo,lo spirito di assisi,

il dialogo con gli ebrei e le religioni e tanto altro. GIOVANNI XXIII pastore buono e diplomatico accorto,

GIOVANNI PAOLO II pastore messianico che scuoteva i mondi entrambi non hanno ceduto al

pessimismo e non si sono rassegnati alla realtà. Con questa canonizzazione papa BERGOGLIO raccoglie

una eredità di speranza per affrontare un tempo diverso rispetto ai predecessori.

La gente lo ricorda come il "Papa buono". "Noi diciamo con parole grosse, piccole cose. Lui

diceva con parole povere cose grandi. . Coniugava conservazione e rinnovamento.

Portò l'infanzia spirituale, due occhi e un sorriso, sul soglio di Pietro. "


Pagina 79 di 86

EMERGENZA IMMIGRAZIONE

Da la Stampa mercoledì 21 maggio 2014

Un Ponte Di Cui Essere Orgogliosi Di Mario Calabresi

Parlare di immigrati ormai è diventato difficilissimo, nessuno ha più pazienza d'ascoltare, i più moderati restano in silenzio, gli altri o invitano a rispedire ogni barca a destinazione o a girare la testa dall'altra parte quando fanno naufragio. La questione è trattata solo in termini economici: prima ci si preoccupa dei costi di salvataggio e accoglienza, poi della minaccia che rappresentano per la sicurezza o per il nostro già disastrato mercato del lavoro. Inutile cercare di discutere razionalmente, guardare i numeri che mostrano che sono molti di più quelli che si stabiliscono in Germania, in Francia o in Svezia. Noi siamo terra di passaggio non meta finale. Poi leggi il racconto di quella madre che è riuscita a tenere a galla per un'ora il figlio di otto anni, prima di morire all'arrivo dei soccorsi, e senti che qualcosa non funziona più, dentro e fuori di noi. Guardi la foto qui accanto e scopri che su questa barca verde e rossa alla deriva ci sono 133 bambini, che ieri sera sono stati asciugati, rifocillati e hanno dormito sotto una coperta grazie alla Marina Militare italiana che li ha salvati. Sono siriani, in fuga dalla guerra con i loro genitori. L'operazione Mare Nostrum ne ha salvati 30 mila da ottobre a oggi. Per molti è una colpa, un ponte che andrebbe ritirato al più presto. Ma forse è anche l'unica mano che tendiamo verso una serie di conflitti che non vogliamo vedere. Il nostro sport nazionale è ripetere ad alta voce che l'Italia fa schifo, che non c'è niente da difendere, che siamo perduti. E se il nostro riscatto stesse nel riscoprire che siamo capaci di umanità? Mi attirerò una bella dose di critiche, ma ho voglia di dire che sono orgoglioso di appartenere a una nazione che manda i militari a salvare le famiglie e non a sparargli addosso

Continuano incessantemente dall’inizio dell’anno gli sbarchi sulle coste siciliane; questi

sono alcuni dei trafiletti tratti dai quotidiani che parlano del doloroso fenomeno

dell’immigrazione clandestina al quale è estremamente difficile porre rimedio, ma non si

può non essere d’accordo con Calabresi nel sentimento di orgoglio per quanto fa nostra

nazione per salvare le famiglie , le donne e i bambini

Giovedì 02 gennaio 2014 Lampedusa, il 2014 si apre all'insegna degli sbarchi Acque sempre agitate a Lampedusa.Anche il 2014, infatti, si apre all'insegna degli sbarchi. Una carretta del mare, lunga una decina di metri, al cui bordo erano stipati 233 migranti privi di salvagente, è stata soccorsa dalle unità della Marina Militare nonché dagli elicotteri del dispositivo Mare Nostrum.

domenica 12 gennaio 2014 Lampedusa, soccorsi 596 migranti Un barcone alla deriva, con a bordo circa 200 migranti, è stato individuato e soccorso da una nave della Marina Militare, impegnata nell'operazione Mare Nostrum, a Sud di Lampedusa.Il soccorso è stato effettuato anche grazie alla nave anfibia San Marco, che ha dichiarato la situazione di emergenza, dato l'elevato numero di immigrati e le scarse condizioni di sicurezza.


Pagina 80 di 86

lunedì 13 gennaio 2014 Emergenza immigrazione, 1050 migranti sbarcati nel 2014 S iamo solo all'inizio del 2014, ma l'emergenza immigrazione si fa sentire più che mai. Sono 1050 gli immigrati, sbarcati sulle coste della Penisola, alla ricerca di salvezzaI soccorsi, che cominciano, in mare, grazie all'operazione Mare Nostrum, continuano nei centri di accoglienza, dove vengono ospitati i migranti. Viaggia verso quota 4mila il numero degli immigrati sbarcati quest'anno a Lampedusa. Solo alcuni giorni di condizioni atmosferiche negative hanno rallentato la corsa delle carrette del mare, ripresa nell'ultimo mese con ritmo crescente. E nulla fa immaginare che la tendenza possa rallentare, anzi è proprio in questi mesi

che i viaggi disperati dei migranti si moltiplicano, i segnali in questo senso sono molteplici. Ma c'è un dato ulteriore che rende l'emergenza immigrazione ancora più allarmante: l'esiguità delle risorse a disposizione per fronteggiare l'ondata di nuovi sbarchi . I numeri degli approdi, intanto, spiegano con chiarezza

come il fenomeno stia montando. Solo a giugno, finora, nell'isola siciliana ci sono stati finora 18 sbarchi, con 1.416 persone arrivate, più altri 237 migranti giunti sulle coste della provincia di Agrigento

giovedì 23 gennaio 2014 Immigrazione, soccorsi 204 migranti a sud di Lampedusa

martedì 18 marzo 2014 Lampedusa, soccorsi 596 migranti Ancora sbarchi. Stamane, le navi della Marina Militare, impegnate nell'operazione Mare Nostrum, hanno soccorso 596 migranti, a sud di Lampedusa.Tra gli immigrati, vi erano 103 donne e 62 minori. lunedì 12 maggio 2014

Immigrazione, è ancora emergenza. 40 morti a largo della Libia

Erano in maggioranza ragazzini gli immigrati somali sbarcati la scorsa notte a Porto Empedocle, in provincia di Agrigento. Su un totale di 97 persone 61 erano minori non accompagnati. A bordo dell'imbarcazione c'erano anche 16 donne, comprese 5 incinte. Gli immigrati erano stati recuperati dal pattugliatore "Vega" della Marina militare nell'ambito dell'operazione "Mare nostrum".Precedentemente, sempre a Porto Empedocle erano giunti 423 extra comunitari prelevati dal pattugliatore "Peluso" della Guardia costiera e col traghetto di linea European Voyager da Lampedusa


Pagina 81 di 86

LX ASSEMBLEA DISTRETTUALE - Oliena (NU)

30 - 31 Maggio - 1 Giugno 2014

Hotel Su Gologone Oliena (NU)

“Beati quelli che credono nella bellezza dei propri sogni” Ci credono …. con l'umiltà che nasce dal realismo cristiano, che ci permette di accettare Noi stessi con limiti e difetti,

o comunque dalla consapevolezza di essere, per natura, portatrici della vita. Ci credono…con passione, come solo una Donna sa fare

Dal libro “le Donne”


Pagina 82 di 86

RELAZIONE FINALE LX ASSEMBLEA DISTRETTUALE

International Inner Wheel Distretto 208° Italia Governatrice Silvia Palmas Manca

Presidential Theme 2013 – 2014 We, for Women

Il 1 Luglio2013, ho dato avvio ad un percorso, una esperienza interessante e piacevole, ma allo stesso tempo impegnativa e di grande responsabilità. Il lavoro iniziale mi ha visto impegnata nell’elaborazione del progetto, nella scelta degli obiettivi, nella valutazione delle strategie per l’attuazione e per il raggiungimento degli obiettivi prefissati, nella scansione dei tempi, nella calendarizzazione degli eventi per l’attuazione del planning. Al progetto ho voluto dare un’impostazione caratterizzata da elementi che in ogni momento potessero arricchire l’attività di contenuti di alto valore formativo mirato a comunicare le finalità dell’Inner Wheel:

Promuovere la vera amicizia.

Incoraggiare gli ideali di servizio individuale.

Promuovere la comprensione internazionale. L’Assemblea Distrettuale del 5 – 6 Ottobre 2013, a Porto Cervo, è stata chiara espressione

dell’impostazione progettuale nella comunicazione dei contenuti e degli obiettivi prefissati. Ogni momento è stato attentamente programmato, non tralasciando la valutazione individuale degli ospiti, delle loro esigenze personali, e la conseguente attuazione dei servizi messi a disposizione. Un primo esempio ne è stata la Brochure realizzata, ricca di significativi messaggi in ogni sua parte. La location prescelta, Hotel Cervo, in Costa Smeralda, nel Nord-Est della Gallura, angolo meraviglioso della nostra Sardegna, ha voluto essere un chiaro messaggio, della Nostra Amicizia, a tutte le Amiche dell’Inner Wheel. Anche gli ospiti prescelti, erano presenti per portare un messaggio attinente al contesto, nell’arricchimento dei contenuti Assembleari, con interventi mirati all’approfondimento delle tematiche presenti nelle linee programmatiche della mia relazione. Successivamente ho dato priorità assoluta alla visita ai Clubs. Ho voluto incontrarli subito per conoscere personalmente tutte le Socie, per poter dare ad ogni nome un volto, per poter ricordare ogni loro particolare e per potermi rivolgere ad ognuna personalizzando il nostro rapporto. Non è stato facile prestare attenzione alle richieste di tutte, alle loro domande di senso, il più delle volte non manifestate esplicitamente, affidate a “tracce” spesso non percettibili. Ma è stato necessario “saper” motivare in “profondità”. La curiosità è stata un ingrediente favorevole, ma la motivazione ne è stata la radice profonda. E quale momento può essere stato più significativo per poter motivare e ancor più appassionare?

La formazione, che considero una delle priorità, si è conclusa il 27 Novembre 2013, a Roma,

presso l’Hotel Universo, con un evento che ha visto approfondire tematiche relative a: identità, appartenenza, motivazione, vita associativa nell’epoca contemporanea. Si è proceduto con le Amiche Innerine in questo percorso con motivazione e passione, onorando il nostro moto “Non cammineremo mai da sole”. Il 10 Gennaio abbiamo festeggiato a Roma, con la partecipazione dei Clubs romani e del Lazio, il 90° anniversario dell’Inner Wheel Day , e successivamente con i clubs


Pagina 83 di 86

della Sardegna, il giorno 11, ci siamo incontrati a Porto Torres. Personalmente presente ad entrambi gli eventi ho avuto modo di apprezzare il piacere di una sottile consapevolezza del senso di appartenenza e dell’impegno personale di ognuna di Noi. Affettuosamente vicine al passato e alle Amiche che Ci hanno preceduto , lasciando esempi fulgidi per un percorso futuro nel perseguire gli obiettivi dell’Inner Wheel. Proprio in vista di questi obiettivi e in particolare per quanto relativo al punto “promuovere la comprensione internazionale”, con le Officers dell’Esecutivo Distrettuale, nello specifico la Chairman all’Internazionale Fernanda Simonetti e il Tesoriere Tia Gusman, che si sono dedicate con passione all’organizzazione dell’evento, con la Vice Governatrice Bruna Moretto e l’Editor Adriana Bernardini, e un importante presenza di Socie dei Clubs romani e della Sardegna, siamo volate a Parigi, nei giorni 24 – 25 Gennaio 2014 per rinnovare un contatto tra i Distretti 208 Italia, 68 Francia, 163 Belgio e Lussemburgo. Momenti indimenticabili che valorizzano le finalità dell’Inner Wheel in campo internazionale, allargandone le potenzialità all’Europa e al mondo intero. Il 19 Marzo abbiamo celebrato un grande evento, con un gran numero di Amiche Innerine provenienti da ogni parte d’Italia, ci siamo incontrate a Roma per un’udienza con Papa Francesco. Momento indimenticabile, ricco di trasporto emotivo e di gioia immensa. Certo, le difficoltà non sono mancate, certo si poteva fare di più e meglio, ma la responsabilità dell’organizzazione di base non era di mia pertinenza. E comunque, il tutto, mi ha reso felice. Intanto si è andata realizzando la pubblicazione del libro” le Donne”, così lo abbiamo intitolato. Una pubblicazione che vede protagoniste “Le Donne”, personaggi femminili di ogni tempo, del Territorio Distrettuale, Lazio – Sardegna, che abbiano, o abbiano avuto un ruolo di prestigio nel percorso di emancipazione delle Donne. Le ricerche , andate avanti per qualche mese, hanno portato alla luce personaggi femminili di eccellenza in tutti i campi, nella letteratura, nell’arte pittorica, nella musica, nella ricerca scientifica, nel mondo del cinema e del teatro, nel mondo della moda, nel mondo dell’imprenditoria. Donne che sono state promotrici di una svolta epocale nella società. Con l’Editor Adriana Bernardini abbiamo concluso e riordinato la raccolta del materiale. Il lavoro è andato avanti con la pubblicazione del libro “le Donne”, in una veste grafica curata e prestigiosa. E’ stato proposto all’attenzione del pubblico con alcuni eventi, a Roma e in Sardegna.

Il libro in prima bozza è stato presentato a Roma il 27 Marzo nella “Aula dei Gruppi

Parlamentari” nel Forum “l’Universo Femminile”. Le relatrici hanno affrontato argomenti attinenti i personaggi femminili presenti nel libro, approfondendone le tematiche. La scrittrice Nadia Verdile, giornalista del “Mattino”, si è soffermata sul tema “Donne in viaggio nell’ottocento, fuori dagli stereotipi, il gran tour delle Donne nell’Italia Risorgimentale. Rita Caccamo, docente di Sociologia Generale, all’Università la “Sapienza” di Roma, ha presentato Camille Claudel, Donna scultrice della modernità. Anna Sampaolo, docente di Psicologia Analista ha presentato “La strada davanti a Noi Donne”. Maria Bancheri, presidente del Club Roma Tevere Centro, esperta moderatrice, ha letto la Prefazione del Libro. Successivamente in data 11 Aprile, con il forum “Le Donne che hanno cambiato il mondo”, il libro “le Donne” è stato proposto nella Sala Angioj della Provincia di Sassari. Tra i relatori, lo scrittore Natalino Piras autore del “Saggio su Grazia Deledda”. Giusy Manca, docente di “Pedagogia della devianza e della marginalità” nella Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Sassari, si è soffermata sul tema “ Donne e Scienza: Luci ed ombre di una relazione difficile.” In entrambi gli eventi, in apertura, ho proposto il libro con un commento di approfondimento della motivazione e dei personaggi e con un filmato di sintesi del contesto, che a conclusione vi mostrerò I forum partecipati e apprezzati, sono stati caratterizzati dall’approfondimento di tematiche varie mirate e di elevato profilo culturale. Al momento siamo


Pagina 84 di 86

impegnate nella divulgazione del Nostro libro “le Donne”, spero che Tutte le Amiche Innerine sappiano rivolgersi alla riuscita del Service con passione. Procederemo con una raccolta fondi da devolvere ad un’associazione che opera a sostegno delle donne in difficoltà. Sono certa che vorremo poter concludere con una donazione importante. Un evento particolarmente significativo ci ha visto alla ribalta, con Rotary, Rotaract e Lions, in un Concerto, il 1 Aprile. All’Auditorium S. Cecilia a Roma, con l’esibizione del grande artista Paolo Fresu, è stata organizzata una serata per raccolta fondi a favore di quattro Onlus e dell’Emergenza per l’alluvione in Sardegna. E’ stato un grande successo, in una serata splendida. Ci siamo rivolte con attenzione anche al service nazionale a sostegno dell’AIRC, a quello internazionale “Happier futures for children” con donazioni, ed al tema internazionale “We, for Women” con eventi importanti organizzati dai Clubs. Da menzionare la cerimonia del Club di Albano, che l’8 marzo ha celebrato la “Festa della Donna” deponendo una bellissima scultura di donna in una piazza centrale della città.

Questo è quanto, programmato e realizzato. Nella brochure, in quello che è il mio pensiero, mi ripeto dicendo:…. Procederemo ancora nel Nostro impegno verso gli obiettivi che Ci siamo poste non solo come Innerine ma anche e soprattutto come Donne.

Donne che hanno perseguito il sogno…..il sogno di fare della persona, la finalità di ogni loro azione, e nonostante le diversità hanno progettato con consonanza di ideali sulle sfide dell’umanità….

…..E per questo “Non cammineremo mai da sole.” Per quanto è stato perseguito e realizzato, ringrazio Voi tutte presenti e non. Tutte le Amiche

Innerine dei Clubs del Distretto 208, Vi ringrazio per come mi avete accolto, per l’affetto che mi avete dato, per il sostegno nei momenti difficili, per la mia gente, che colpita dalla devastante alluvione si è trovata a gestire una quotidianità impossibile. Vi ringrazio per la disponibilità mostrata nell’impegno di gruppo per la realizzazione della pubblicazione che al momento possiamo apprezzare. Grazie

Questa LX Assemblea Distrettuale, nella splendida location di “Su Gologone” nel cuore della Sardegna, in piena Barbagia, spero riesca nel messaggio di amicizia profonda e di affetto che sento per Tutte Voi. Vi auguro un gradevole soggiorno coccolate dalla nostra ospitalità.


Pagina 85 di 86

THEME FOR 2014-2015

Tema della presidente Internazionale: Light the Path

Illumina il cammino

IIW President 2014-15 Abha Gupta India

ORGANIGRAMMA DISTRETTO 208 - anno IW 2014-2014 sono risultate elette

Governatrice Mattia Rosa Gusman

Mastrogiacomo Club Viterbo

Vice Governatrici Elena Lacava Sassaroli Club Roma Castelli Romani

Franca Seta Nonnis Club Quartu Sant’Elena Segretaria Rosanna Farinella Mirtella Club Roma Tevere Centro Tesoriere Vittoria Pala Seu Club Ozieri Chairman Espansione Sandra Pintore Club Porto Torres Chairman Servizio Internazionale

Angelica Marzi Schlueter Club Roma

Editor Adriana Bernardini Flascassovitti Club Roma Membri Comitato Espansione Anna Maria Ledda Pala

Mariella Cossu Bernardini Club Sassari Castello Club Cagliari

Membri Servizio Internazionale

Angelica Vassena Perati Iana Notari Pola Laura Duni Zedda Tiziana Martino de Carles Marconi

Cagliari Club Sassari Club Quartu Sant’Elena Roma Eur Centro


Pagina 86 di 86

Le relazioni finali delle Officers della LX ASSEMBLEA DISTETTUALE e questo

NOTIZIARIO potranno essere consultate nel Sito Internet dell’inner Wheel Italia, alla

voce MANIFESTAZIONI della HOME PAGE (di lato a sinistra)

www.innerwheel.italia

http://www.innerwheel.italia/

International Inner Wheel Distretto 208 · CONFERENZA SUL FEMMINICIDIO - Club Roma Tevere .....47...

Documents

Transcript of International Inner Wheel Distretto 208 · CONFERENZA SUL FEMMINICIDIO - Club Roma Tevere .....47...