INSTRUMENTO DE VENTA

INTRODUCCIÓN

1| Presentación de la línea Refibra y aspectos principales2| Los “plus” tecnológicos de la línea 3| Los aspectos específicos de los productos

Los otros materiales de soporte de la línea, las fichas técnicas de cada producto, las listas de precios y el merchandising específico, están disponibles bajo petición.

1 | PRESENTACIÓN DE LA LÍNEA REFIBRA Y ASPECTOS PRINCIPALES

Soluciones para cabellos dañados

Los cabellos dañados tienen un aspecto mate, sin forma y son muy difíciles de peinar. Son secos o ásperos al tocarlos y carecen de elasticidad. Otros síntomas son la fácil rotura, la pérdida de forma en presencia de humedad y, si están teñidos, los cabellos pierden o absorben rápidamente el color. Estas situaciones indican el daño del fusto del cabello, que en general ocurre después de la exposición al viento, al uso frecuente de secador, del champú o de tratamientos químicos dañinos o de condiciones ambientales particulares. El daño del cabello requiere un tratamiento intensivo y una cuidado constante a la hora de marcar el pelo. Refibra es una tratamiento cosmético de reconstrucción para cabellos extremamente dañados. La mission de Refibra es reparar los cabellos, para evitar el corte como solución final.

MISSION TARGET NECESIDAD COMPOSICIÓN PLUS DE LÍNEA MERCHANDISING BENCHMARKING

DESCRIPCIÓN: línea profesional di tratamiento para la reconstrucción de cabellos dañados

CARACTERÍSTICAS

Tratamiento último antes de las tijeras

Time control

Reparación del cabello dañado

Salvaguardia de la salud y belleza del cabello

3 productos:

1 baño1 mascarilla1 tratamiento en ampolletas

Concentrado de algas y oligoelementos

Redoxina®, Principio activo formato por: alga Klamath y Aminoácidos de Keratina.Formulaciones avanzadas desde un punto de vista tecnológico creado por los laboratorios Elgon

Profesionales

Consumidores

Aveda Linea “Damage Remedy”, compuesta por un champú, un acondicionador y una mascarilla.

Fekkai tiene la línea Protein Rx Treatment Line, dedicada al cabellos eco y dañado, a base de un complejo de soja y proteínas.

Kerastase tiene una línea “Resistance”, a base de ceramida y polímeros, formada por 5 productos.

Ninguna de estas líneas también tiene una acción antiedad

Brochure

Totem

2| PLUS TECNOLÓGICOS DE LA LÍNEA

La línea contiene algas, oligoelementos y Redoxina®:

Extracto de CHONDRUS CRISPUSEl Chondrus Crispu (también llamado Carragheen1 o liquen marino) es un alga pequeña en mata con ramificaciones tupidas de color violeta rojizo que llegan hasta 15-30 cm de largo. Crece en Irlanda y en las aguas templadas de las costas atlánticas. Está formada por macromoléculas muy buscadas en la industria cosmética y farmacéutica por su actitud de formar gel y por su acción hidrófila y protectora. Dado que se combinan con las fibras proteicas, estas moléculas brindan una excelente protección al cabello y a la queratina, reconstituyendo las partes dañadas y cerrándolas. El Chondrus Crispus se “une” a las fibras capilares dañadas llenándolas y formando una película protectiva. Esta película protectiva envuelve las fibras capilares, les confiere hidratación y suavidad y, por último, protege de los agentes externos y de ulteriores daños.

Oligoelementos (de levaduras saccharomices)Los oligoelementos son los catalizadores de las funciones biológicas. Su carencia es uno de los síntomas clásicos de los estados de daño avanzado y de situaciones de desequilibrio fisiológico del fusto, por lo tanto, para una acción de reconstrucción eficaz, han de ser reintegraos.Actuando sobre cabellos muy dañados, los productos Refibra aportan los minerales perdidos (o destruidos durante los tratamientos químicos), fortificando el fusto. El restablecimiento de los oligoelementos confiere un aspecto más sano (contrasta la opacidad y el aspecto “desfibrado”) y hace el cabello más elástico y resistente.

Redoxina® Es un principio activo estudiado por los laboratorios Elgon para garantizar, a largo plazo, el mantenimiento de las defensas y de la salud de las fibras del cabello a través de una acción antiedad. El envejecimiento baja las defensas naturales de las células del cuero cabelludo y cabello y ralentiza el recambio entre células viejas y nuevas, en especial, en el cabello estropeado, contribuye al estado de daño. La investigación Elgon, en el estudio de los procesos de oxidación de los cabellos y del cuero cabelludo, ha formulado un complejo de elementos, la Redoxina®, que restablece el equilibrio de las fibras del cabello garantizando su salud y belleza. El elemento a la base de la Redoxina® es un alga verde-azul, la Klamath, che crece selvática en lugares incontaminados del planeta, como el lago Klamath en Oregon (del que toma el nombre), Irlanda y el mar Báltico. Son entre los lugares de la Tierra más ricos de depósitos minerales volcánicos con el más alto nivel de mineralización del planeta. Este hábitat natural confiere a la vegetación que crece en él características especiales. En efecto, el alga Klamath contiene el espectro completo de las vitaminas y es una fuente primaria de la vitamina B12, rarísima en los organismos vegetales. Además, contiene los ácidos grasos esenciales Omega-3 y Omega-6, el betacaroteno (entre los más potentes antioxidantes en naturaleza) y una cadena de 20 aminoácidos esenciales. Redoxina® une las propiedades antioxidantes, energéticas y remineralizantes del alga Klamath a los aminoácidos de queratina, la sustancia proteica principal que constituye los cabellos y la epidermis.

Redoxina® = Klamath + AA di Cheratina

Propiedad del Alga Klamath:

• Espectro completo de todas las vitaminas, incluida la B12• Ácidos grasos Omega-3 y Omega-6• Betacaroteno y otros antioxidantes • Cadena de 20 aminoácidos• Propiedades remineralizantes

1 El nombre deriva de la localidad irlandesa Carragheen, una aldea situada en la costa meridional de Waterford, cuyos habitantes, hace más de 600 años, utilizaban el alga Chondrus Crispus para finalidades medicinales.

Todos los productos de la línea Refibra contienen estos tres ingredientes, pero en cada formulación se han añadido otros principios activos específicos, para potenciar la acción reparadora de cada producto:

Hidrolizados de proteínas del trigo:Tienen una profunda acción reestructurante, dan consistencia al fusto fortaleciéndolo (presentes en la loción).

Hidrolizados del colágeno: Tienen una acción antiestática que brinda al cabello consistencia, elasticidad y facilidad de peinar (presentes en el baño y en la loción).

Glicerina:Tiene una acción hidratante, los cabellos ásperos se vuelven extremamente suaves (presente en la mascarilla).

Derivados del Guar: Tienen una potente acción emoliente y reestructurante que brinda consistencia y volumen al fusto(presente en la mascarilla).

3 | ASPECTOS ESPECÍFICOS DE LOS PRODUCTOS

Composición de la línea:

El tratamiento se efectúa con el uso del baño combinado con la mascarilla con las ampolletas. El uso de las ampolletas dura unas 3-4 semanas según el estado de daño del cabello.

El Baño ReparadorEs un champú reestructurante que contiene hidrolizados del colágenos y otros agentes emolientes. Tiene una acción de reparación profunda, por lo tanto no está indicado para lavados frecuentes o para cabello normal. Aporta suavidad y consistencia al fusto y hace los cabellos más resistentes hacia los agentes externos.

La Mascarilla Reparadora ConcentradaEs un producto “técnico”, es decir su acción y los principios activos que contiene lo califican como potente reestructurante de las fibras del cabello. Por esta razón el uso de la mascarilla se aconseja en pequeñas dosis, precisamente porque la formulación es muy concentrada. Hace los cabellos extremamente suaves y repara el fusto, gracias también a la acción de la glicerina y de los polímeros derivados del guar que reintegran la película hidrolipídica del fusto. Los cabellos resultan más consistentes, suaves y brillantes.

La Loción Cosmética ReestructuranteTiene un elevado poder reparador debido a las proteínas del trigo, nutre y suaviza el cabello, protegiéndolos también de ulteriores daños. Las ampolletas han de aplicarse entre 1 y 3 veces por semana por aproximadamente un mes. También se pueden utilizar como tratamiento de mantenimiento.

NOMBRE PRODUCTO CLASIFICACIÓN ACTÚA SOBRE FORMATOS

Baño Reparador

Mascarilla ReparadoraConcentrada

Loción Cosmética Reestructurante

Limpieza ultra-hidratante

Tratamiento de reconstrucción

Tratamiento di reconstrucción

Cabellos y cuero cabelludo

Cabellos

Cabellos

250ml

100ml

Estuche 12 ampolletas 1 ampolleta: 10 ml

Produced by: PIDIELLE SRLVia Bergamina, 7 - 20014 Nerviano (MI) - ItalyTel. +39 0331 580166 Fax +39 0331 415677www.elgoncosmetic.it / elgon@elgoncosmetic.it

Produced by: PIDIELLE SRLVia Bergamina, 7 - 20014 Nerviano (MI) - ItalyTel. +39 0331 580166 Fax +39 0331 415677www.elgoncosmetic.it / elgon@elgoncosmetic.it