Innovazione all’insegna della qualità e del design per ... · ire Lavazza significa assaporare...
1
Vending d’eccellenza 3 Eventi Lunedì 14 gennaio 2013 Sede operativa: Via Carlo Pisacane, 1 20016 Pero - Milano Attività editoriale a cura de: Stampatori: ll Sole 24 Ore S.p.A. Via Busto Arsizio, 36 20151 Milano; Il Sole 24 Ore S.p.A. Via Tiburtina Valeria; Km 68,7 - 67061 Carsoli (Aq); Società Editrice Arena S.p.A. - Via Torricelli,14 - 37060 Caselle di Sommacampagna - (Vr); Stampa Quotidiana S.r.l - Via Galileo Galilei, 280/A 40059 Località Fossatone - Medicina - (Bo); Centro Stampa Editoriale S.r.l. - Via Del Lavoro, 18 - 36040 Grisignano di Zocco - (Vi); Centro Stampa Quotidiani S.p.A. - Via dell’Industria, 52 - 25030 Erbusco - (Bs); Registrazione Tribunale di Milano numero 208 del 21 marzo 2005 DIN NEWSLETTER Settimanale - Anno 6 - Numero 2 Lunedì 14 gennaio 2013 Direttore responsabile: Donatella Treu TERRITORIO | ISTITUZIONI | IMPRESE E enti tiche, che permettono di sod- disfare consumi anche molto elevati in ambienti di qual- siasi grandezza. La capsula, autoprotetta, garantita e non soggetta a possibili altera- zioni ambientali, permette di offrire un prodotto di ottima qualità anche nei distributori automatici. Lavazza ha da poco presenta- to la nuova macchina Lb Plus, con cui è possibile gustare l’autentico espresso italiano ■■ ■ LAVAZZA / Nella distribuzione automatica da 20 anni, ha introdotto nel’89 il sistema a cialde Espresso Point Quel social network chiamato caffè nelle sue varianti con il latte anche in ufficio e nelle pic- cole locazioni e ottenere sva- riate ricette. Grazie a questa macchina dotata di campana di latte solubile, Lavazza tra- sforma l’ufficio in un piccolo bar, garantendo un espresso eccellente e la possibilità di avere un cappuccino o un lat- te macchiato solo premendo un pulsante. L’offerta si ar- ricchisce inoltre di tè, tisane e cioccolata calda. Attraverso la pulsantiera con display di- gitale, si può selezionare e ot- tenere rapidamente la ricetta preferita, che verrà erogata in tazza piccola o grande, grazie alla doppia griglia poggia- tazza che consente di utilizza- re il recipiente più adatto alla bevanda scelta. Inoltre, la gamma Lavazza Blue per i distributori auto- matici presenta anche la nuo- va macchina free standing Canto Duo. Grazie a questa innovativa macchina Ven- ding, è possibile differenziare l’offerta, proponendo in una stessa macchina sia la tradi- zionale offerta in grani, sia la soluzione in capsule Blue. Con un’estetica accurata nel minimo dettaglio e un’in- terfaccia utente tecnologica- mente avanzata, Canto Duo conferisce alla pausa caffè nei luoghi di lavoro, oltre all’ec- cellente qualità dell’espresso e delle altre bevande, un piace- vole tocco estetico. Innovazione all’insegna della qualità e del design per rendere speciale ogni tazzina D ire Lavazza significa assaporare profumo di caffè, dal 1895. L’azienda to- rinese, di proprietà dell’omo- nima famiglia, presente in 90 Paesi del mondo, da sempre accompagna gli amanti del caffè durante le pause, in casa e al lavoro, offrendo qualità e un’ampia scelta di prodotti. Il rito della pausa caffè viene oggi vissuto non solo in casa, ma molto spesso al distri- butore, in azienda. Il corner caffè è diventato uno spazio neutro, dove rilassarsi beven- do un espresso e sostenendo conversazioni informali. Il di- stributore automatico può es- sere inteso quindi come luogo di relax, ma anche un’area di socializzazione e confronto, una sorta di primordiale e re- ale social network. Per questo motivo Lavazza vuole che i propri prodotti, oltre a sod- disfare gli aspetti prettamente funzionali, ossia la classica pausa caffè durante la giorna- ta lavorativa, diventino anche uno strumento di appaga- mento di bisogni emozionali. L’azienda è presente nella di- stribuzione automatica da oltre 20 anni e ha contribui- to in maniera determinante allo sviluppo del segmento Ocs (Office coffee service) attraverso il sistema a cialde Espresso Point, introdotto nel mercato nel 1989. Da sempre forte è stata la collaborazione con le società di gestione del- le macchine; fondamentale sono anche la rete vendita e il marketing dedicato, oltre ai 50 training center dislocati in tutti i continenti che offrono corsi di formazione per i pro- fessionisti del settore. L’azienda torinese non ha mai smesso di innovare, all’insegna della qualità e del design. Grazie al sistema La- vazza Blue, il binomio “mac- china più capsula” racchiude la garanzia di un espresso perfetto in ogni occasione e in ogni luogo. Le capsu- le monodose, composte da un’ampia selezione di misce- le Lavazza, soddisfano ogni gusto, dall’espresso più ricco e intenso a quello più dolce e decaffeinato, dall’autentico espresso italiano a un ottimo cappuccino o un delicato caf- fè lungo. Grazie alla capsula monodose e autoprotetta di Lavazza Blue, è possibile gu- stare un prodotto di eccellen- za in casa, in ufficio, in pic- coli e medi spazi, ma anche nei grandi ambienti, come stazioni ferroviarie o della metropolitana. Il sistema è infatti disponibile anche per il segmento Vending, con- traddistinto da macchine di dimensioni più grandi e dalle funzioni totalmente automa- L’Innovation Center Lavazza di Torino La nuova macchina per espresso Lavazza Lb Plus
Transcript of Innovazione all’insegna della qualità e del design per ... · ire Lavazza significa assaporare...
Vending d’eccellenza 3EventiLunedì 14 gennaio 2013
Sede operativa: Via Carlo Pisacane, 1 20016 Pero - Milano
Attività editoriale a cura de: Stampatori:ll Sole 24 Ore S.p.A. Via Busto Arsizio, 36 20151 Milano;Il Sole 24 Ore S.p.A. Via Tiburtina Valeria; Km 68,7 - 67061 Carsoli (Aq);Società Editrice Arena S.p.A. - Via Torricelli,14 - 37060 Caselle di Sommacampagna - (Vr);
Stampa Quotidiana S.r.l - Via Galileo Galilei, 280/A 40059 Località Fossatone - Medicina - (Bo);Centro Stampa Editoriale S.r.l. - Via Del Lavoro, 18 - 36040 Grisignano di Zocco - (Vi);Centro Stampa Quotidiani S.p.A. - Via dell’Industria, 52 - 25030 Erbusco - (Bs);
Registrazione Tribunale di Milano numero 208 del 21 marzo 2005
DIN NEWSLETTERSettimanale - Anno 6 - Numero 2 Lunedì 14 gennaio 2013
Direttore responsabile: Donatella Treu
TERRITORIO | ISTITUZIONI | IMPRESE
E enti
tiche, che permettono di sod-disfare consumi anche molto elevati in ambienti di qual-siasi grandezza. La capsula, autoprotetta, garantita e non soggetta a possibili altera-zioni ambientali, permette di offrire un prodotto di ottima qualità anche nei distributori automatici. Lavazza ha da poco presenta-to la nuova macchina Lb Plus, con cui è possibile gustare l’autentico espresso italiano
■■■ LAVAZZA / Nella distribuzione automatica da 20 anni, ha introdotto nel’89 il sistema a cialde Espresso Point
Quel social network chiamato caffè
nelle sue varianti con il latte anche in ufficio e nelle pic-cole locazioni e ottenere sva-riate ricette. Grazie a questa macchina dotata di campana di latte solubile, Lavazza tra-sforma l’ufficio in un piccolo bar, garantendo un espresso eccellente e la possibilità di avere un cappuccino o un lat-te macchiato solo premendo un pulsante. L’offerta si ar-ricchisce inoltre di tè, tisane e cioccolata calda. Attraverso la pulsantiera con display di-gitale, si può selezionare e ot-tenere rapidamente la ricetta
preferita, che verrà erogata in tazza piccola o grande, grazie alla doppia griglia poggia-tazza che consente di utilizza-re il recipiente più adatto alla bevanda scelta. Inoltre, la gamma Lavazza Blue per i distributori auto-matici presenta anche la nuo-va macchina free standing Canto Duo. Grazie a questa innovativa macchina Ven-ding, è possibile differenziare l’offerta, proponendo in una stessa macchina sia la tradi-zionale offerta in grani, sia la soluzione in capsule Blue. Con un’estetica accurata nel minimo dettaglio e un’in-terfaccia utente tecnologica-mente avanzata, Canto Duo conferisce alla pausa caffè nei luoghi di lavoro, oltre all’ec-cellente qualità dell’espresso e delle altre bevande, un piace-vole tocco estetico.
Innovazione all’insegna della qualità e del design per rendere speciale ogni tazzina
Dire Lavazza significa assaporare profumo di
caffè, dal 1895. L’azienda to-rinese, di proprietà dell’omo-nima famiglia, presente in 90 Paesi del mondo, da sempre accompagna gli amanti del caffè durante le pause, in casa e al lavoro, offrendo qualità e un’ampia scelta di prodotti. Il rito della pausa caffè viene oggi vissuto non solo in casa, ma molto spesso al distri-butore, in azienda. Il corner caffè è diventato uno spazio neutro, dove rilassarsi beven-do un espresso e sostenendo conversazioni informali. Il di-stributore automatico può es-sere inteso quindi come luogo di relax, ma anche un’area di socializzazione e confronto, una sorta di primordiale e re-ale social network. Per questo motivo Lavazza vuole che i propri prodotti, oltre a sod-disfare gli aspetti prettamente
funzionali, ossia la classica pausa caffè durante la giorna-ta lavorativa, diventino anche uno strumento di appaga-mento di bisogni emozionali.L’azienda è presente nella di-stribuzione automatica da oltre 20 anni e ha contribui-to in maniera determinante allo sviluppo del segmento Ocs (Office coffee service) attraverso il sistema a cialde Espresso Point, introdotto nel mercato nel 1989. Da sempre forte è stata la collaborazione con le società di gestione del-le macchine; fondamentale sono anche la rete vendita e il marketing dedicato, oltre ai 50 training center dislocati in tutti i continenti che offrono corsi di formazione per i pro-fessionisti del settore. L’azienda torinese non ha mai smesso di innovare, all’insegna della qualità e del design. Grazie al sistema La-
vazza Blue, il binomio “mac-china più capsula” racchiude la garanzia di un espresso perfetto in ogni occasione e in ogni luogo. Le capsu-le monodose, composte da un’ampia selezione di misce-le Lavazza, soddisfano ogni gusto, dall’espresso più ricco e intenso a quello più dolce e decaffeinato, dall’autentico espresso italiano a un ottimo cappuccino o un delicato caf-fè lungo. Grazie alla capsula monodose e autoprotetta di Lavazza Blue, è possibile gu-stare un prodotto di eccellen-za in casa, in ufficio, in pic-coli e medi spazi, ma anche nei grandi ambienti, come stazioni ferroviarie o della metropolitana. Il sistema è infatti disponibile anche per il segmento Vending, con-traddistinto da macchine di dimensioni più grandi e dalle funzioni totalmente automa-
L’Innovation Center Lavazza di Torino
La nuova macchina per espresso Lavazza Lb Plus
