INGRESSO INFO 10 [email protected] 8 · arti visive) in un incontro creativo nel rispetto delle...

teXtura è un progetto promosso da con la collaborazione di si ringraziaˇ

posto unico € 10ridotto(soci delleAli, under 19, over 60, convenzionati*) € 8tessera 5 spettacoli € 40

Ilinx machine, Caccia all'artista, Tebe € 3Leggi sensibili, Mani in tasca, La contabilità umana, Ordire tramare ingresso libero

*tesserati, CGIL, tessera Biblioteca Vimercate, studenti universitari, soci Bloom, abbonati Openteatro, CartaGiovani, soci Arci, soci AIMB

[email protected]

www.delleali.it

skype: delleali

tel. 039 638 93 64

INGRESSO INFOContaminazioni, inserito nel Circuito Teatrale Monza e Brianza, si pone all'interno di teXtura premiataresidenza teatrale interdisciplinare del vimercatese, un progetto realizzato da delleAli associazione culturale,concepito nell’ambito dell’iniziativa della Fondazione Cariplo ÊTRE -Esperienze teatrali di residenza.

teXtura vuole tessere relazioni non solofra le diverse espressioni artistiche(interdisciplinarità), ma anche con le associazioni e gli enti, sia pubblici

che privati, che già operano sul territorio,affinché la Residenza diventi un laboratorio d’incontro, una fucina di idee e stimolo alla Città, nel tentativo di aprire prospettive culturali alternative. All’atto pratico questa volontà si manifesta con un programma di attivitàassolutamente variegate: dalla produzionedi spettacoli teatrali al Poesia teXturaFestival di primavera, dai corsi laboratorie seminari dell'Opificio teXturaCONTAMINAZIONI rassegna di teatro diricerca che quest'anno si riproponenella sua seconda edizione.

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

4 libretto teXtura cont 0910 8-10-2009 10:16 Pagina 1

Contaminazioni

0910

Rassegna di teatro

di ricerca

Contaminazioni mette in luce i rapporti esistenti tra diverse forme della comunicazione (teatro, musica, danza,arti visive) in un incontro creativo nel rispetto delle proprie specificità. Contaminazioni ricorda la premessa

artaudiana dell’incontro teatrale tra l’attore, immolato alla disciplina e il pubblico disponibile al contagio teatrale checome la peste, scioglie conflitti, sprigiona forze, libera possibilità. Contaminazioni è anche relazione con le diverse realtà

teatrali territoriali, le associazioni e gli enti sociali e culturali (T-loc). Contaminazioni è anche riflessione: artisti e studiosi siconfrontano sul senso del fare oggi teatro in relazione ad altre discipline e di come sia importante ritrovarne la necessità.

Nella sua seconda edizione Contaminazioni 0910 il teatro e la danza/movimento si intrecciano e si confrontano attraversomodalità sempre differenti. La serata d'apertura vede MARINA ROSSI danzare liberamente all'interno di un locale

cittadino; mentre gli attori di ILINX limitano i propri movimenti all'interno di un' autovettura dove il pubblico è invitatoa entrare. Nei LEGGII SENSIBILI e in CACCIA ALL'ARTISTA l'Improvvisazione è il terreno su cui si giocano le possibili

variazioni tra teatro e danza. In DROSOPHILA una danzatrice e un'attrice danzatrice affrontano gli aspetticomunicativi della comicità. Nello spettacolo della compagnia CINZIA DELORENZI il limite tra personaggio

e interprete si assottiglia sempre più come quello tra danza e movimento e azione scenica. In PIOTRE E LE STELLE DI TUT i testi e la danza si sviluppano intorno all'idea drammaturgica dello

spettacolo. Infine, nello studio TEBE per la sua natura performativa il movimento è indagato in ambito improvvisativo e coreografico, delineando le geometrie drammaturgiche.

Non sanno più fare altro che parlare, in teatro,hanno dimenticato di avere un corpo...

(A. Artaud - Il teatro e il suo doppio)

7 APRILE 2010

ore 21,00 - TeatrO

reno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

VERSO TEBE

macchina enarmonica per m

onologhi tragici

delleAli/T

eatro In

verso La perform

ance è un progress

che si arri

cchisce grazie ad artisti,

sempre diversi, che prestano la

loro

sensibilità al p

rogetto durante

un workshop intensivo. W

orkshop

nel quale vengono in

vestigati i

vari aspetti

di una m

acchinazione scenica: testo, m

usica,

movimento, c

oro, attr

averso spostamenti

individuali e corali n

ello spazio che disegnano

e rispetta

no geometrie; a

ppuntamenti che a fro

nte

di stim

oli codific

ati e agiti

in libera im

provvisazione

dal coreuta di tu

rno danno il là ad espressività

concordate

sia fisiche che vocali;

luoghi nello

spazio deputati al te

sto,

all’urlo

alla danza; m

eccaniche che incrocino gesti f

isici e verbali..

.

il tutto

sostenuto da una musica che in

continuo m

ovimento

spazia dalle sonorit

à più bruitistic

he a composizioni di caratte

re

contemporaneo al rock a m

elodie disincantate e leggere.

A cucire un percorso drammaturgico i t

esti delle

tragedie

classiche e l'immagine della

mitic

a città di Te

be che,

in quanto "luogo perfe

tto" d

iventa essa stessa

una macchina id

eale dove far d

etonare il nostro

scontro-in

contro. U

na sfida alla

classicità

per una nuova tra

dizione del rito colle

ttivo

teatrale.

workshop condotto da Lello Cassinotti, Davide D’Antonioscenografia: La choramusiche: Alessandra Patrucco,Antonello Cassinotti, Fantomasdal 2 al 7 APRILEworkshop verso TEBE

Progetto id

eato e sostenuto

da Residenza TeXtura (V

imercate) e

prodotto da Residenza ID

RA-Independent

DRAma (Brescia), n

ell'ambito

del Progetto

Europeo Thalassia of m

yths, sostenuto

da Teatro

Stabile di in

novazione Stalker

Teatro/offic

ine Caos (Torin

o);

con il sostegno di R

esidenza teatra

le

Qui ed ora (B

ergamo), Residenza te

atrale

Oltrepavia (P

avia), Residenza

Suburbia (Mila

no).

www.teatro

inverso.it

www.delleali.i

t

ˇ


LABORATORI

E SEMINARI

STAGIONE 2009/10 Il progetto di residenza teatrale TEXTURA nasce con la particolarità di essere non solo uno spazio

di fruizione e produzione teatrale, ma anche di formazione. Come già nella scorsa stagione anche in questo secondo anno di attività proporremo corsi, laboratori e seminari che andranno a toccare

diversi temi della formazione attoriale con particolare attenzione all'intreccio tra il Teatro, la Danza e il Movimento (focus della stagione 2009/10). Continueremo con il nostro laboratorio annuale OPIFICIO TEATRALE (due livelli:

I anno e II anno) e naturalmente ospiteremo docenti provenienti da diverse e qualificate esperienze del fare il Teatro.FARE officina permanente del fare teatrale e performativo Antonello Cassinotti - incontro mensile: 25 ottobre, 29 novembre, 20 dicembre ‘09

PERSONAGGIO FUMETTO workshop con Maria Consagra dal 05 al 08 dicembre ‘09iDance workshop con Simone Sandroni (deja donne) dal 27 febbraio al 01 marzo ‘10

La relazione nel “DUO” tra Aikido e Contact/Improvisation Marina Rossi, danzatrice e coreografa; Pepe De Toni, aikidoka - marzo ‘10 (data da definire)Verso TEBE macchina enarmonica per monologhi tragici Antonello Cassinotti; Davide d'Antonio - laboratorio con esito finale dal 02 al 07 aprile ‘10LA COMMEDIA DELL'ARTE: zanni e capitani workshop con Michele Monetta maggio ‘10 (date in definizione)Lezioni di Metodo FELDENKRAIS® Giada Balestrini da ottobre ‘09 il giovedì - 19.00 / 20.00OPIFICIO TEATRALE corso annuale di espressione teatrale delleAli - I anno: incontro settimanale giovedì - II anno: incontro settimanale martedì da novembre '09 a maggio '10 - orario seraleaggiornamenti, info e prenotazioni: www.delleali.it [email protected] 039.6389364 skype: delleali

NEWS delleAli partecipa alla

FESTA DEL TEATRO SABATO 24 OTTOBRE 09

ore 10.30 e ore 11.15 UNA STORIA NEL BOSCO(1-3 anni)prenotazione obbligatoria al 340.84.57.887 [email protected] INGRESSO 3 €

DOMENICA 25 OTTOBRE 09ore 18.45 PINOCCHIO READY MADEper adulti accompagnati dai bambini INGRESSO 4 €

Negli ultim

i anni, c

ome molte

discipline sceniche, a

nche la danza ha

sviluppato un humus di id

ee tecniche,

riflessioni, e

venti, relazioni che l’a

ccomunano

e l’intre

cciano alle altre

arti e scienze umane.

Le nuove espressioni corporee si inseris

cono di

diritto quindi in

una scena contemporanea che vanta

risorse e contaminazioni te

cnologiche, senza rinunciare

però alla dim

ensione primordiale del ra

pportotra

gesto e

azione che gli è propria

e tra gesto e parola. N

ello stesso te

mpo,

per via del lin

guaggio astratto

che la contra

ddistingue e a causa

della prolifi

cazione di segni e di sensi d

ovuta a questa

contaminazione, vediamo aumentare la complessità

narrativ

a,

con il rischio di u

na sempre più difficile

comprensione da parte del g

rande

pubblico. Occorre

rebbe dunque affiancare alla

promozione delle opere

di questi n

uovi artis

ti che tra

valicano i confin

i, la diffu

sione del pensiero

che le ispira

, delle

drammaturgie che le sotte

ndono. In che m

odo?

Come è possibile suggerire

ad un pubblico sempre più vasto

che sempre più artisti t

ravalicano uno specifico

linguaggio espressivo creando perfo

rmance

di contaminazione? Nei nuovi lin

guaggi

del corpo e nella perfo

rmance dov'è

il confin

e tra te

atro e danza?

E' definibile

? Queste

le domande intorno alle

quali

verterà questa ta

vola rotonda

coordina Paolo Ruffiniintervengono FrancescaPedroni, Sara Chiappori,Attilio Nicoli Cristiani,Alessandra De Sanctis,Mario Nuzzo, Cristina Negro, Roberto Castello...20 MARZO 2010

ore 14,00/19,00

Auditoriu

m Biblioteca

p.za Unità d'Ita

lia 2/G

- Vim

ercate MB

Tavola rotonda

TRAVALICARE I CONFINI

la danza e il teatro

nei nuovi li

nguaggi del c

orpo

LA SCENA SI MUOVE

percorso video sulla danza contemporanea

Pina Bauch e il Tanztheater; L

a ricerca sul corpo in

movim

ento:

la rivoluzione americ

ana; Nuovi lin

guaggi del corpo

e della scena; D

anza e improvvisazione;

La danza contemporanea in Ita

lia

info www.delleali.it

promo@delle

ali.it

039.6389364 skype: d

elleali

ˇ


Uno spettacolo in

cui 4

spettatori a

lla volta

vengono

'caricati'

sulla m

acchina di Ilinx

e trasporta

ti 'realm

ente' per le

vie

della citt

à. I 3 atto

ri, gli A

TA,

traghetta

tori di a

nime hanno il

compito

di accompagnare i n

on più vivi con l'a

rca

preposta al 'tra.passaggio', u

n'arca che altro

non è se non il più diff

uso mezzo di

locomozione: una comunissim

a automobile...

corpo e voce Nicolas Ceruti, Mara Marin

i, Cris

tiano Sorm

ani Valli

progetto Nicolas Ceru

ti, Cris

tiano Sorm

ani Valli

ILINX nasce nel 1999 e si o

ccupa principalm

ente di atti

vità te

atrali e

formativ

e. ILINX si m

uove sul terri

torio e si a

datta ad ogni lu

ogo: i teatri

, le

scuole, le biblio

teche, le piazze le

autovetture, i

bar... IL

INX vive il teatro

come strumento di c

ondivisione,

scoperta e apprendim

ento,

con la possibilit

à che arte sia.

www.ilinx.org

prenotazione obbligatoria

allo 0396083582

DANZA BREVE

PER TAZZIN

A

Perform

er Marin

a Rossi

Seduta al tavolo, c

on il tavolo. U

na donna.

Le news del giorno. Il

tempo sospeso tr

a l’atte

sa

e la parte

nza. Una breve danza per u

na tazzina.

Di e con Marin

a Rossi

Marina Rossi è

danzatrice, c

oreografa

ed insegnante. Il

suo lavoro sta al c

rocevia

tra te

atro-danza, c

ontact-improvisatio

n,

composizione istantanea e danza

contemporanea.

Nel suo percorso ha contaminato

la pluralità dei li

nguaggi della

danza con le arti

marziali,

con il teatro

e con il canto.

30 OTTOBRE 2009

dalle ore 19,00 - B

ar La Locomotiv

a

P.le M

arconi, 7 - V

imercate - M

B

Spettacolo per a

utovettura

ILINX MACHINE

Compagnia Ilinx Un te

atro lo

ntano

dalla rib

alta, che ama piutto

sto

abitare i m

argini.

Intrecciare fil

i nella

quotidianità

.

Il teatro

sociale attiva gruppi d

i cittadini

tramite

percorsi creativi, r

igenerando

la percezione di essere ris

orsa per la comunità

.

Una comunità che - i

n quanto creativa - a

pre al nuovo.

Una comunità che - a

ttraversata dal te

atro - c

rea

ponti verso l’a

ltro.

La giornata sarà struttu

rata come happening

costituito

da momenti d

i laboratorio

aperto,

convegno, tavola ro

tonda, video, m

ostre,

perform

ance dei gruppi d

i teatro

sociale

attivi sul te

rritorio

della Bria

nza.

Programma completo su

www.delleali.i

t

www.arciblob.it

un progetto di Antonella Imperatori Gelosa, Laura di Martino, Wauder Luca Garrambone,Circolo ARCI BLOB di Arcore

ore 10.00/12.30 laboratori aperti e integrati di teatro socialeore 12.30 pranzo a buffetore 14.00 testimonianzeore 16.00 tavola rotonda

6 MARZO 2010

dalle ore 10,00 - T

eatrOreno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

ORDIRE, TRAMARE

la giornata del teatro

sociale in Bria

nza

SECONDA EDIZIONE

Circolo ARCI B

lob di Arcore

realtà te

atrali

del terri

torio

spettacolo

inserito in

LUOGHI COMUNI

15 residenze

in giro per la

Lombardia


26 FEBBRAIO 2010

ore 21,00 - TeatrO

reno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

PIOTRE

E LE STELLE DI TUT

Deja Donne Lo spettacolo ra

cconta il

rapporto tra

Piotr Splendowsky,

produttore te

atrale, e

il suo te

cnico

Ugo Vats. Entra

mbi sono alle

prese

con un’ambiziosa creazione

per 40 danzatori e

cantanti di Tu

t

che intende omaggiare le

danze folkloris

tiche

della lo

ro nazione.

Arriverà o no l’a

utobus che trasporta

gli arti

sti

in tournée? Una combinazione tra

vita re

ale

e illusione. U

n vero e proprio colla

ge fantasmagoric

o

tra fin

zione e realtà

, ambiguità

e tragicità

comica.

Il duo coreografic

o Sandroni/Micci in

traprende

un viaggio attraverso la

drammaturgia

e i trucchi d

i teatro

che si confondono

con gli espedienti d

ella vita

.

Lo spettacolo è ambientato

in un delicato e sotti

le confine

tra sogno e visione

immaginaria

-translucido

ed evanescente.

Lenka Flory (C

echia)

e Simone Sandroni (I

talia)

fondano la compagnia

internazionale di danza

contemporanea DEJA DONNE

a Praga nel 1997. D

EJA DONNE ha

rappresentato i suoi la

vori in 24 paesi

tra Europa, C

anada, Sud e Nord Americ

a

e Asia, ricevendo le

miglio

ri crit

iche, premi

e grande risonanza a liv

ello di p

ubblico.

I DEJA DONNE la

vorano con danzatori

e artisti p

rovenienti da tu

tta Europa,

Giappone e USA. Sono rin

omati per il

loro stile

esilarante ed esplosivo e per c

reare lavori

con contenuti di fo

rte im

patto sociale e politi

co.

Sanno creare spettacoli e

mozionanti ma

indipendenti da fo

rme o te

mi alla

moda.

Il loro te

atro è un flu

ente ibrid

o

di metodi, l

inguaggi e stili

.

www.dejadonne.com

coreografia e direzione Simone Sandroni & Lenka Florycreazione ed interpretazione Pietro Micci, Simone Sandroni, Rosetta Martellinitesti Simone Sandroni, Pietro Micciproduzione DEJA DONNE, Lenka Floryassistenza alla produzione Elisa Chianellacon il supporto di Teatro Stabiled’Innovazione Fontemaggiore, fondazione Umbria Spettacolo e Associazione Marchigiana Arti Teatrali/Italia

6-7-8 NOVEMBRE2009

Villa Sotto

casa

via Vittorio

Emanuele 53 - Vim

ercate MB

Una mostra

, un’in

stallazione,

un'esposizione... una perfo

rmance

LEGGII SENSIBILI

delleAli la voce del c

orpo, il corpo

della voce...

nell'installa

zione

ideata da Antonello Cassinotti

si

troveranno ad in

teragire in

una serie

di duetti

il fare te

atrale della

voce, dello

stesso, e i c

orpi di a

lcuni danzatori

coinvolti negli s

pettacoli d

ella ra

ssegna.

Le dinamiche improvvisate della

perform

ance

saranno testim

onianza della possibilit

à

di trovare nell'i

stante un respiro

comune

alle diverse disciplin

e.

I leggii (

piano dell'immagine) v

erranno

interpretati dalle

particolari e

specifiche sensibilit

à dei perfo

rmer

(piano dell'i

mmaginario)

per offr

irsi a

l pubblic

o come

corpo e voce (unico piano

del reale).

la voce del corpo Antonello CassinottiI corpi della voce Marina Rossi, Rosita Mariani, Cristina Negro e ...

6 VENERDÌore 17.00/21.00 apertura mostra ore 18.30 inaugurazione con performance7 SABATOore 10.00/13.00 - 15.00/22.00apertura mostraore 17.00 e 21.00 performance8 DOMENICAore 10.00/13.00 - 15.00/19.00apertura mostraore 17.00 performance

La ricerca di d

elleAli

vede l'atto

re come fulcro

dell'evento te

atrale

e perform

ativo in

torno al quale

si compone un quadro dove

interagiscono testo suono lu

ce immagine.

Nonostante l’atte

nzione per gli e

lementi

estetici, n

on rinuncia ad approfondire

il viaggio nel c

uore/carne del teatro

:

l'atto

re/uomo.

Indagando i possibili

condizionamenti che nascono

fra lin

guaggi espressivi d

iversi, i lavori d

i delle

Ali

hanno sempre una valenza di caratte

re

interdisciplinare.

www.delleali.i

t


ore 12>17 PREVIEW

laboratorio con

Antonello Cassinotti

(voce e te

atro),

Filippo M

onico (suono),

Cristin

a Negro (danza)

aperto a danzatori,

musicisti, atto

ri, arti

sti

visivi, dedicato alla

pratica dell’i

mprovvisazione

e della sperim

entazione. Ci s

arà occasione

di affr

ontare la “f

ilosofia

” dell’a

rte im

provvisativa

e di lavorare sull’e

splorazione e l’interazione tr

a i diversi

linguaggi a

rtistic

i. Il la

boratorio in

oltre vuole costit

uire

un momento di p

reselezione in vista della

prossima edizione

di Caccia all’A

rtista che si te

rrà a m

arzo 2010. Preselezione aperta

a tutti

gli interessati a

quest’arte

che non abbiano ancora compiuto

30 anni.

ore 21 FOCUS perform

ance dei giovani a

rtisti –

danzatori, musicisti

e attori -

selezionati a Caccia all’A

rtista 2009 (4

edizione tenutasi a

marzo

in Triennale a M

ilano) -

che presentano i loro “p

rogetti” s

perimentali

e improvvisativ

i al p

ubblico.

L´associazione culturale Ta

kla Improvising Group

è stata fondata da un gruppo di m

usicisti nel 1

998

al fine di d

iffondere la

pratica dell´

improvvisazione

nella m

usica, nella

danza, nel te

atro e nelle

arti visive.

La contaminazione dei diversi li

nguaggi arti

stici

è motiv

o portante degli i

nteressi e delle

attività

di Takla,

oggi sotto

la dire

zione di Cris

tina Negro

e di Filip

po Monico.

Crediamo che Il ruolo della

pratica im

provvisativa sia

fondamentale in ogni p

rocesso creativo, s

ia esso di natura

apertamente arti

stica o "s

emplicemente" u

mana.

www.takla.it

21 NOVEMBRE 2009

dalle ore 12,00 - T

eatrOreno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

perform

ance/laboratorio

/preselezione

CACCIA ALL'ARTISTA

PREVIEW & FOCUS

takla improvising group

12 FEBBRAIO 2010

ore 21,00 - TeatrO

reno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

PRIMA PERSONA

Sanpapié Parlare in

prima persona

significa prendere una posizione,

prendersi una re

sponsabilità,

correre il

rischio di e

ssere giudicati.

Cercare di raccontare il

tempo in cui s

i vive

senza usare un "noi" c

he è molto

più alibi

che colletti

vità. S

enza nascondersi

nell'impersonalità

dei "si fa

" e dei "s

i dice".

Prima Persona non è un'autobiografia

, un'autoanalis

i,

un esame di coscienza, n

on è un lamento, n

on è un

rimpianto. N

on è la storia

di un personaggio.

Prima Persona m

ette a disposizione un "io

" per ra

ccontare,

per fotografare un te

mpo di cris

i, pieno di a

nsie e di paure,

di amore e ra

bbia, porta

rlo scrit

to sul corpo, in

gola, in fo

ndo

agli occhi. E

non aver paura di m

ostrarlo

.

Prima Persona nasce nell’a

mbito del p

rogetto Start

Up, presentato a Duisburg

nel 2008 dai d

anzatori e coreografi L

ara Guidetti e Francesco Pacelli.

Nel giugno 2009 è stato presentato al P

AC - Padiglio

ne d’Arte Contemporanea di

Milano M

odelli Taglia

ti in Carne [p

er l’esecuzione di u

n soggetto], s

tudio sulla

tortura nel m

icrocosmo privato, n

ell'ambito

del progetto

Ritorno a Pinter,

promosso da Compagnia della Corte

, sostenuto dal F

estival In

canti e

Disincanti di O

utis - C

entro Nazionale di D

rammaturgia

Contemporanea - e da Amnesty In

ternational. Il

progetto

rappresenta un omaggio all’impegno civile

e sociale

del drammaturgo in

glese da poco scomparso.

Prima Persona prosegue questa ric

erca,

partendo da questi m

ateriali

e presupposti per re

stituire

in uno spettacolo compiuto

il risulta

to di un la

voro

drammaturgico, coreografic

o

e musicale che Sanpapié

porta avanti n

egli ultim

i

due anni. Sanpapié è parte del p

rogetto PUL Compagnie

in residenza, p

rogetto di re

sidenza multip

la

presso lo Spazio M

il di S

esto San Giovanni,

selezionato dal Bando Etre

di Fondazione Carip

lo.

www.myspace.com

/sanpapie

regia di Lara Guidetticon Lara Guidetti, Francesco Pacelli,Marcello Goricoreografia Lara Guidetti, Francesco Pacellidrammaturgia e testiSarah Chiarcosmusiche originali Marcello Gori


Quali sono gli e

lementi

che si sono cris

tallizzati n

el sistema

del campo di c

oncentramento nazista

e che hanno permesso lo

sterminio del p

opolo

ebreo? I campi d

i concentra

mento sono stati

il luogo deputato agli e

sperimenti d

ella “s

cientificità

ideologica non più controlla

ta dalla ra

gione e refra

ttaria

alla re

altà”, v

ero marchio del to

talitaris

mo, la sua vera

istituzione centra

le, laboratori p

er la verif

ica sul campo

della pretesa di d

ominio assoluto sull'uomo.

Il luogo dove è stata m

essa in gioco la

natura umana

in quanto tale ed espressa chiaramente la

superfluità

degli uomini, l

a loro calcolabilit

à di replic

anti,

dove è stata uccisa l'individualità

,

sono stati prodotti

cadaveri

viventi al d

i la di v

ita e m

orte.

conferenza della Dott.sa Elena Valtortaletture Giada Balestrini,Lello Cassinotti

www.delleali.it

23 GENNAIO 2010

ore 18,15 - Audito

rium Biblio

teca

p.za Unità d'Ita

lia 2/G

- Vim

ercate MB

I campi d

i concentra

mento come laboratori

del dominio assoluto sull'u

omo

nell’analis

i di H

annah Arendt

LA CONTABILITÀ

UMANAdelle

Ali 4 DICEMBRE 2009

ore 19,00 - TeatrO

reno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

MANI IN TA

SCA

scritture voci ra

cconti per c

ontaminare

delleAli

e Centro Diurno “L

a Casa” di B

ernareggio

A.O. di D

esio e Vimercate

Con le mani in tasca non mi possono contaminare. Ma cosa succede se le mani le apro.

Cosa succede nell'incontro con l'altro. Quanto contaminiamo e quanto siamo contaminati. Questo il filo conduttore del laboratorio

svolto con gli ospiti del Centro Diurno “La Casa” di Bernareggio.

a seguire Cena a buffet

Nel foyer del teatro esposizione di opere artistiche e materiale informativo delle associazioni e degli enti del territorio che si occupano

in modo specifico di salute mentale

L'arte non riproduce ciò che è visibile, ma rende visibile ciò che sempre non lo è.

(Paul Klee)

Azienda Ospedaliera di Desio e Vimercate

Centro Diurno “La Casa” Bernareggio

realtà te

atrali

del terri

torio


Drosophila m

elanogaster,

o moscerin

o della fru

tta,

è un insetto

lungo circ

a 3mm,

facilmente visibile

intorno alla

frutta

in ferm

entazione. Usata da quasi u

n secolo

come organismo modello

per la ric

erca

scientifica

, la drosophila

, vera star da la

boratorio,

ha rivelato numerosi segreti n

el campo della

genetica

e, più re

centemente, nell’a

mbito della

biologia

dell’evoluzione. L’

uomo condivide con la drosophila

quasi il 70% del p

atrimonio genetic

o... anche la

donna...

Dalle m

anipolazioni genetic

he che la scienza compie

sulle drosophile

alle m

anipolazioni che la società

impone alle

donne, lo spetta

colo “vola”

sulle ali d

i una clownerie

minim

alista che,

mescolando equamente scienza, danza

e teatro

, tratta

dell’universo fe

mminile

con una buona dose di autoiro

nia.

Lucylab.evoluzioni

è una compagnia di danza

contemporanea fondata

dalla coreografa Rosita

Maria

ni.

I progetti

nascono dalla necessità

di esplorare

l’identit

à umana attraverso il

movimento:

partono da percorsi d

i ricerca su te

matiche

legate alle orig

ini e si tr

asformano in

spettacoli

per il palcoscenico, p

erform

ance in contesto urbano,

opere di videodanza, a

ttraverso l’i

ncontro

con artisti,

luoghi, immagini.

Semplici e

leggeri,

i lavori d

i Lucylab.evoluzioni,

sono stati ospita

ti da numerosi fe

stival it

aliani.

Il nome è un omaggio a Lucy,

australopith

ecus afarensis

vissuto 3 milio

ni e m

ezzo di anni fa

.

www.lucylab.org

coreografia, regia e interpretazioneRosita Mariani Cinzia SeverinodrammaturgiaGigi Gherzidisegno luci Roberto Lalli

18 DICEMBRE 2009

ore 21,00 - TeatrO

reno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

DROSOPHILA

clownerie scientifi

ca sul moscerin

o della fru

tta

Lucylab.evoluzioni

15 GENNAIO 2010

dalle ore 21,00 - T

eatrOreno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

MARILYN’S BEDROOM

teatro delle

moire In scena un grande le

tto

abitato da tre

Marilyn Monroe

incarnate da corpi a

ssolutamente

differenti c

he rivelano stra

ti e sensi

nascosti della

figura, a

mbiguità, d

erive

e sviluppi p

ossibili, a cui n

on abbiamo

potuto assistere per la precoce scomparsa

della diva. M

arilyn è in

questi tre corpi

‘cadavereeccelle

nte’, figura in

disfacimento

specchio del crollo

di un in

tero sistema, quello

occidentale, che è rim

asto vittima dei s

uoi stessi

ingranaggi.

concept e coreo-re

gia Attilio

Nicoli Cris

tiani,

Alessandra De Santis, in

terpreti

Alessandra De Santis, G

iorgia Maretta

, Atti

lio Nicoli C

ristia

ni, set d

esigner Nicolas

Bovey, sound designer S

imona Diacci, l

ight designer L

orenza Bonfanti

Da tempo il

Teatro delle

Moire

ha intra

preso un lavoro sulle

icone pop-olari p

er

interrogarsi s

ulla questio

ne dell’identit

à e su miti/

prodotti nella

società dei consumi.

Interessato ad indagare nuove fo

rme di li

nguaggio, le sue produzioni n

on si possono

quindi ascriv

ere in nessuna categoria

specifica, a

vendo tutte

in comune un lavoro di ri

cerca tra te

atro e danza

fuori da ogni c

odice form

ale.

www.teatro

dellemoire

.it

STUDIO

Compagnia Cinzia DeLorenzi

Prima ta

ppa di un percorso che in

daga attorno ai c

orpi ed alle

immagini d

i

un'umanità nel d

eserto di a

desso. Ricerca di u

na luce che nasca

dal contra

sto tra assurdità

del quotid

iano e profondità dell’e

sistenza.

Nel mare senz’acqua di o

ra‚ cosa si s

vela o non si svela affa

tto.

ideazione e coreografia Cinzia DeLorenzi, c

reato in collaborazione con

Matteo Bologna, M

arta Lucchini, E

leonora Parrello

, co-produzione

associazione Sosta Palmizi e

Volterra

Teatro/Carte

Blanche,

con il sostegno di te

Xtura/delleAli

e di Morenica

Residenze Multidisciplin

ari.

Cinzia DeLorenzi, dopo anni d

i esperie

nza con compagnie

di danza italiane e stra

niere e un'attività

personale

di ricerca coreografic

a solista e pedagogica, d

ecide

di dare un corpo corale alla sua poetic

a.

La Compagnia nasce nel 2008 come ta

ppa

del percorso svolto

fino a qui e

dalla

collaborazione artistic

a con persone

provenienti dal m

ondo del teatro

e della danza. N

e fanno parte

Matteo Bologna, M

arta

Lucchini ed Eleonora

Parrello.

ˇ


Quali sono gli e

lementi

che si sono cris

tallizzati n

el sistema

del campo di c

oncentramento nazista

e che hanno permesso lo

sterminio del p

opolo

ebreo? I campi d

i concentra

mento sono stati

il luogo deputato agli e

sperimenti d

ella “s

cientificità

ideologica non più controlla

ta dalla ra

gione e refra

ttaria

alla re

altà”, v

ero marchio del to

talitaris

mo, la sua vera

istituzione centra

le, laboratori p

er la verif

ica sul campo

della pretesa di d

ominio assoluto sull'uomo.

Il luogo dove è stata m

essa in gioco la

natura umana

in quanto tale ed espressa chiaramente la

superfluità

degli uomini, l

a loro calcolabilit

à di replic

anti,

dove è stata uccisa l'individualità

,

sono stati prodotti

cadaveri

viventi al d

i la di v

ita e m

orte.

conferenza della Dott.sa Elena Valtortaletture Giada Balestrini,Lello Cassinotti

www.delleali.it

23 GENNAIO 2010

ore 18,15 - Audito

rium Biblio

teca

p.za Unità d'Ita

lia 2/G

- Vim

ercate MB

I campi d

i concentra

mento come laboratori

del dominio assoluto sull'u

omo

nell’analis

i di H

annah Arendt

LA CONTABILITÀ

UMANAdelle

Ali 4 DICEMBRE 2009

ore 19,00 - TeatrO

reno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

MANI IN TA

SCA

scritture voci ra

cconti per c

ontaminare

delleAli

e Centro Diurno “L

a Casa” di B

ernareggio

A.O. di D

esio e Vimercate

Con le mani in tasca non mi possono contaminare. Ma cosa succede se le mani le apro.

Cosa succede nell'incontro con l'altro. Quanto contaminiamo e quanto siamo contaminati. Questo il filo conduttore del laboratorio

svolto con gli ospiti del Centro Diurno “La Casa” di Bernareggio.

a seguire Cena a buffet

Nel foyer del teatro esposizione di opere artistiche e materiale informativo delle associazioni e degli enti del territorio che si occupano

in modo specifico di salute mentale

L'arte non riproduce ciò che è visibile, ma rende visibile ciò che sempre non lo è.

(Paul Klee)

Azienda Ospedaliera di Desio e Vimercate

Centro Diurno “La Casa” Bernareggio

realtà te

atrali

del terri

torio


ore 12>17 PREVIEW

laboratorio con

Antonello Cassinotti

(voce e te

atro),

Filippo M

onico (suono),

Cristin

a Negro (danza)

aperto a danzatori,

musicisti, atto

ri, arti

sti

visivi, dedicato alla

pratica dell’i

mprovvisazione

e della sperim

entazione. Ci s

arà occasione

di affr

ontare la “f

ilosofia

” dell’a

rte im

provvisativa

e di lavorare sull’e

splorazione e l’interazione tr

a i diversi

linguaggi a

rtistic

i. Il la

boratorio in

oltre vuole costit

uire

un momento di p

reselezione in vista della

prossima edizione

di Caccia all’A

rtista che si te

rrà a m

arzo 2010. Preselezione aperta

a tutti

gli interessati a

quest’arte

che non abbiano ancora compiuto

30 anni.

ore 21 FOCUS perform

ance dei giovani a

rtisti –

danzatori, musicisti

e attori -

selezionati a Caccia all’A

rtista 2009 (4

edizione tenutasi a

marzo

in Triennale a M

ilano) -

che presentano i loro “p

rogetti” s

perimentali

e improvvisativ

i al p

ubblico.

L´associazione culturale Ta

kla Improvising Group

è stata fondata da un gruppo di m

usicisti nel 1

998

al fine di d

iffondere la

pratica dell´

improvvisazione

nella m

usica, nella

danza, nel te

atro e nelle

arti visive.

La contaminazione dei diversi li

nguaggi arti

stici

è motiv

o portante degli i

nteressi e delle

attività

di Takla,

oggi sotto

la dire

zione di Cris

tina Negro

e di Filip

po Monico.

Crediamo che Il ruolo della

pratica im

provvisativa sia

fondamentale in ogni p

rocesso creativo, s

ia esso di natura

apertamente arti

stica o "s

emplicemente" u

mana.

www.takla.it

21 NOVEMBRE 2009

dalle ore 12,00 - T

eatrOreno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

perform

ance/laboratorio

/preselezione

CACCIA ALL'ARTISTA

PREVIEW & FOCUS

takla improvising group

12 FEBBRAIO 2010

ore 21,00 - TeatrO

reno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

PRIMA PERSONA

Sanpapié Parlare in

prima persona

significa prendere una posizione,

prendersi una re

sponsabilità,

correre il

rischio di e

ssere giudicati.

Cercare di raccontare il

tempo in cui s

i vive

senza usare un "noi" c

he è molto

più alibi

che colletti

vità. S

enza nascondersi

nell'impersonalità

dei "si fa

" e dei "s

i dice".

Prima Persona non è un'autobiografia

, un'autoanalis

i,

un esame di coscienza, n

on è un lamento, n

on è un

rimpianto. N

on è la storia

di un personaggio.

Prima Persona m

ette a disposizione un "io

" per ra

ccontare,

per fotografare un te

mpo di cris

i, pieno di a

nsie e di paure,

di amore e ra

bbia, porta

rlo scrit

to sul corpo, in

gola, in fo

ndo

agli occhi. E

non aver paura di m

ostrarlo

.

Prima Persona nasce nell’a

mbito del p

rogetto Start

Up, presentato a Duisburg

nel 2008 dai d

anzatori e coreografi L

ara Guidetti e Francesco Pacelli.

Nel giugno 2009 è stato presentato al P

AC - Padiglio

ne d’Arte Contemporanea di

Milano M

odelli Taglia

ti in Carne [p

er l’esecuzione di u

n soggetto], s

tudio sulla

tortura nel m

icrocosmo privato, n

ell'ambito

del progetto

Ritorno a Pinter,

promosso da Compagnia della Corte

, sostenuto dal F

estival In

canti e

Disincanti di O

utis - C

entro Nazionale di D

rammaturgia

Contemporanea - e da Amnesty In

ternational. Il

progetto

rappresenta un omaggio all’impegno civile

e sociale

del drammaturgo in

glese da poco scomparso.

Prima Persona prosegue questa ric

erca,

partendo da questi m

ateriali

e presupposti per re

stituire

in uno spettacolo compiuto

il risulta

to di un la

voro

drammaturgico, coreografic

o

e musicale che Sanpapié

porta avanti n

egli ultim

i

due anni. Sanpapié è parte del p

rogetto PUL Compagnie

in residenza, p

rogetto di re

sidenza multip

la

presso lo Spazio M

il di S

esto San Giovanni,

selezionato dal Bando Etre

di Fondazione Carip

lo.

www.myspace.com

/sanpapie

regia di Lara Guidetticon Lara Guidetti, Francesco Pacelli,Marcello Goricoreografia Lara Guidetti, Francesco Pacellidrammaturgia e testiSarah Chiarcosmusiche originali Marcello Gori


26 FEBBRAIO 2010

ore 21,00 - TeatrO

reno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

PIOTRE

E LE STELLE DI TUT

Deja Donne Lo spettacolo ra

cconta il

rapporto tra

Piotr Splendowsky,

produttore te

atrale, e

il suo te

cnico

Ugo Vats. Entra

mbi sono alle

prese

con un’ambiziosa creazione

per 40 danzatori e

cantanti di Tu

t

che intende omaggiare le

danze folkloris

tiche

della lo

ro nazione.

Arriverà o no l’a

utobus che trasporta

gli arti

sti

in tournée? Una combinazione tra

vita re

ale

e illusione. U

n vero e proprio colla

ge fantasmagoric

o

tra fin

zione e realtà

, ambiguità

e tragicità

comica.

Il duo coreografic

o Sandroni/Micci in

traprende

un viaggio attraverso la

drammaturgia

e i trucchi d

i teatro

che si confondono

con gli espedienti d

ella vita

.

Lo spettacolo è ambientato

in un delicato e sotti

le confine

tra sogno e visione

immaginaria

-translucido

ed evanescente.

Lenka Flory (C

echia)

e Simone Sandroni (I

talia)

fondano la compagnia

internazionale di danza

contemporanea DEJA DONNE

a Praga nel 1997. D

EJA DONNE ha

rappresentato i suoi la

vori in 24 paesi

tra Europa, C

anada, Sud e Nord Americ

a

e Asia, ricevendo le

miglio

ri crit

iche, premi

e grande risonanza a liv

ello di p

ubblico.

I DEJA DONNE la

vorano con danzatori

e artisti p

rovenienti da tu

tta Europa,

Giappone e USA. Sono rin

omati per il

loro stile

esilarante ed esplosivo e per c

reare lavori

con contenuti di fo

rte im

patto sociale e politi

co.

Sanno creare spettacoli e

mozionanti ma

indipendenti da fo

rme o te

mi alla

moda.

Il loro te

atro è un flu

ente ibrid

o

di metodi, l

inguaggi e stili

.

www.dejadonne.com

coreografia e direzione Simone Sandroni & Lenka Florycreazione ed interpretazione Pietro Micci, Simone Sandroni, Rosetta Martellinitesti Simone Sandroni, Pietro Micciproduzione DEJA DONNE, Lenka Floryassistenza alla produzione Elisa Chianellacon il supporto di Teatro Stabiled’Innovazione Fontemaggiore, fondazione Umbria Spettacolo e Associazione Marchigiana Arti Teatrali/Italia

6-7-8 NOVEMBRE2009

Villa Sotto

casa

via Vittorio

Emanuele 53 - Vim

ercate MB

Una mostra

, un’in

stallazione,

un'esposizione... una perfo

rmance

LEGGII SENSIBILI

delleAli la voce del c

orpo, il corpo

della voce...

nell'installa

zione

ideata da Antonello Cassinotti

si

troveranno ad in

teragire in

una serie

di duetti

il fare te

atrale della

voce, dello

stesso, e i c

orpi di a

lcuni danzatori

coinvolti negli s

pettacoli d

ella ra

ssegna.

Le dinamiche improvvisate della

perform

ance

saranno testim

onianza della possibilit

à

di trovare nell'i

stante un respiro

comune

alle diverse disciplin

e.

I leggii (

piano dell'immagine) v

erranno

interpretati dalle

particolari e

specifiche sensibilit

à dei perfo

rmer

(piano dell'i

mmaginario)

per offr

irsi a

l pubblic

o come

corpo e voce (unico piano

del reale).

la voce del corpo Antonello CassinottiI corpi della voce Marina Rossi, Rosita Mariani, Cristina Negro e ...

6 VENERDÌore 17.00/21.00 apertura mostra ore 18.30 inaugurazione con performance7 SABATOore 10.00/13.00 - 15.00/22.00apertura mostraore 17.00 e 21.00 performance8 DOMENICAore 10.00/13.00 - 15.00/19.00apertura mostraore 17.00 performance

La ricerca di d

elleAli

vede l'atto

re come fulcro

dell'evento te

atrale

e perform

ativo in

torno al quale

si compone un quadro dove

interagiscono testo suono lu

ce immagine.

Nonostante l’atte

nzione per gli e

lementi

estetici, n

on rinuncia ad approfondire

il viaggio nel c

uore/carne del teatro

:

l'atto

re/uomo.

Indagando i possibili

condizionamenti che nascono

fra lin

guaggi espressivi d

iversi, i lavori d

i delle

Ali

hanno sempre una valenza di caratte

re

interdisciplinare.

www.delleali.i

t


Uno spettacolo in

cui 4

spettatori a

lla volta

vengono

'caricati'

sulla m

acchina di Ilinx

e trasporta

ti 'realm

ente' per le

vie

della citt

à. I 3 atto

ri, gli A

TA,

traghetta

tori di a

nime hanno il

compito

di accompagnare i n

on più vivi con l'a

rca

preposta al 'tra.passaggio', u

n'arca che altro

non è se non il più diff

uso mezzo di

locomozione: una comunissim

a automobile...

corpo e voce Nicolas Ceruti, Mara Marin

i, Cris

tiano Sorm

ani Valli

progetto Nicolas Ceru

ti, Cris

tiano Sorm

ani Valli

ILINX nasce nel 1999 e si o

ccupa principalm

ente di atti

vità te

atrali e

formativ

e. ILINX si m

uove sul terri

torio e si a

datta ad ogni lu

ogo: i teatri

, le

scuole, le biblio

teche, le piazze le

autovetture, i

bar... IL

INX vive il teatro

come strumento di c

ondivisione,

scoperta e apprendim

ento,

con la possibilit

à che arte sia.

www.ilinx.org

prenotazione obbligatoria

allo 0396083582

DANZA BREVE

PER TAZZIN

A

Perform

er Marin

a Rossi

Seduta al tavolo, c

on il tavolo. U

na donna.

Le news del giorno. Il

tempo sospeso tr

a l’atte

sa

e la parte

nza. Una breve danza per u

na tazzina.

Di e con Marin

a Rossi

Marina Rossi è

danzatrice, c

oreografa

ed insegnante. Il

suo lavoro sta al c

rocevia

tra te

atro-danza, c

ontact-improvisatio

n,

composizione istantanea e danza

contemporanea.

Nel suo percorso ha contaminato

la pluralità dei li

nguaggi della

danza con le arti

marziali,

con il teatro

e con il canto.

30 OTTOBRE 2009

dalle ore 19,00 - B

ar La Locomotiv

a

P.le M

arconi, 7 - V

imercate - M

B

Spettacolo per a

utovettura

ILINX MACHINE

Compagnia Ilinx Un te

atro lo

ntano

dalla rib

alta, che ama piutto

sto

abitare i m

argini.

Intrecciare fil

i nella

quotidianità

.

Il teatro

sociale attiva gruppi d

i cittadini

tramite

percorsi creativi, r

igenerando

la percezione di essere ris

orsa per la comunità

.

Una comunità che - i

n quanto creativa - a

pre al nuovo.

Una comunità che - a

ttraversata dal te

atro - c

rea

ponti verso l’a

ltro.

La giornata sarà struttu

rata come happening

costituito

da momenti d

i laboratorio

aperto,

convegno, tavola ro

tonda, video, m

ostre,

perform

ance dei gruppi d

i teatro

sociale

attivi sul te

rritorio

della Bria

nza.

Programma completo su

www.delleali.i

t

www.arciblob.it

un progetto di Antonella Imperatori Gelosa, Laura di Martino, Wauder Luca Garrambone,Circolo ARCI BLOB di Arcore

ore 10.00/12.30 laboratori aperti e integrati di teatro socialeore 12.30 pranzo a buffetore 14.00 testimonianzeore 16.00 tavola rotonda

6 MARZO 2010

dalle ore 10,00 - T

eatrOreno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

ORDIRE, TRAMARE

la giornata del teatro

sociale in Bria

nza

SECONDA EDIZIONE

Circolo ARCI B

lob di Arcore

realtà te

atrali

del terri

torio

spettacolo

inserito in

LUOGHI COMUNI

15 residenze

in giro per la

Lombardia


LABORATORI

E SEMINARI

STAGIONE 2009/10 Il progetto di residenza teatrale TEXTURA nasce con la particolarità di essere non solo uno spazio

di fruizione e produzione teatrale, ma anche di formazione. Come già nella scorsa stagione anche in questo secondo anno di attività proporremo corsi, laboratori e seminari che andranno a toccare

diversi temi della formazione attoriale con particolare attenzione all'intreccio tra il Teatro, la Danza e il Movimento (focus della stagione 2009/10). Continueremo con il nostro laboratorio annuale OPIFICIO TEATRALE (due livelli:

I anno e II anno) e naturalmente ospiteremo docenti provenienti da diverse e qualificate esperienze del fare il Teatro.FARE officina permanente del fare teatrale e performativo Antonello Cassinotti - incontro mensile: 25 ottobre, 29 novembre, 20 dicembre ‘09

PERSONAGGIO FUMETTO workshop con Maria Consagra dal 05 al 08 dicembre ‘09iDance workshop con Simone Sandroni (deja donne) dal 27 febbraio al 01 marzo ‘10

La relazione nel “DUO” tra Aikido e Contact/Improvisation Marina Rossi, danzatrice e coreografa; Pepe De Toni, aikidoka - marzo ‘10 (data da definire)Verso TEBE macchina enarmonica per monologhi tragici Antonello Cassinotti; Davide d'Antonio - laboratorio con esito finale dal 02 al 07 aprile ‘10LA COMMEDIA DELL'ARTE: zanni e capitani workshop con Michele Monetta maggio ‘10 (date in definizione)Lezioni di Metodo FELDENKRAIS® Giada Balestrini da ottobre ‘09 il giovedì - 19.00 / 20.00OPIFICIO TEATRALE corso annuale di espressione teatrale delleAli - I anno: incontro settimanale giovedì - II anno: incontro settimanale martedì da novembre '09 a maggio '10 - orario seraleaggiornamenti, info e prenotazioni: www.delleali.it [email protected] 039.6389364 skype: delleali

NEWS delleAli partecipa alla

FESTA DEL TEATRO SABATO 24 OTTOBRE 09

ore 10.30 e ore 11.15 UNA STORIA NEL BOSCO(1-3 anni)prenotazione obbligatoria al 340.84.57.887 [email protected] INGRESSO 3 €

DOMENICA 25 OTTOBRE 09ore 18.45 PINOCCHIO READY MADEper adulti accompagnati dai bambini INGRESSO 4 €

Negli ultim

i anni, c

ome molte

discipline sceniche, a

nche la danza ha

sviluppato un humus di id

ee tecniche,

riflessioni, e

venti, relazioni che l’a

ccomunano

e l’intre

cciano alle altre

arti e scienze umane.

Le nuove espressioni corporee si inseris

cono di

diritto quindi in

una scena contemporanea che vanta

risorse e contaminazioni te

cnologiche, senza rinunciare

però alla dim

ensione primordiale del ra

pportotra

gesto e

azione che gli è propria

e tra gesto e parola. N

ello stesso te

mpo,

per via del lin

guaggio astratto

che la contra

ddistingue e a causa

della prolifi

cazione di segni e di sensi d

ovuta a questa

contaminazione, vediamo aumentare la complessità

narrativ

a,

con il rischio di u

na sempre più difficile

comprensione da parte del g

rande

pubblico. Occorre

rebbe dunque affiancare alla

promozione delle opere

di questi n

uovi artis

ti che tra

valicano i confin

i, la diffu

sione del pensiero

che le ispira

, delle

drammaturgie che le sotte

ndono. In che m

odo?

Come è possibile suggerire

ad un pubblico sempre più vasto

che sempre più artisti t

ravalicano uno specifico

linguaggio espressivo creando perfo

rmance

di contaminazione? Nei nuovi lin

guaggi

del corpo e nella perfo

rmance dov'è

il confin

e tra te

atro e danza?

E' definibile

? Queste

le domande intorno alle

quali

verterà questa ta

vola rotonda

coordina Paolo Ruffiniintervengono FrancescaPedroni, Sara Chiappori,Attilio Nicoli Cristiani,Alessandra De Sanctis,Mario Nuzzo, Cristina Negro, Roberto Castello...20 MARZO 2010

ore 14,00/19,00

Auditoriu

m Biblioteca

p.za Unità d'Ita

lia 2/G

- Vim

ercate MB

Tavola rotonda

TRAVALICARE I CONFINI

la danza e il teatro

nei nuovi li

nguaggi del c

orpo

LA SCENA SI MUOVE

percorso video sulla danza contemporanea

Pina Bauch e il Tanztheater; L

a ricerca sul corpo in

movim

ento:

la rivoluzione americ

ana; Nuovi lin

guaggi del corpo

e della scena; D

anza e improvvisazione;

La danza contemporanea in Ita

lia

info www.delleali.it

promo@delle

ali.it

039.6389364 skype: d

elleali

ˇ


Contaminazioni

0910

Rassegna di teatro

di ricerca

Contaminazioni mette in luce i rapporti esistenti tra diverse forme della comunicazione (teatro, musica, danza,arti visive) in un incontro creativo nel rispetto delle proprie specificità. Contaminazioni ricorda la premessa

artaudiana dell’incontro teatrale tra l’attore, immolato alla disciplina e il pubblico disponibile al contagio teatrale checome la peste, scioglie conflitti, sprigiona forze, libera possibilità. Contaminazioni è anche relazione con le diverse realtà

teatrali territoriali, le associazioni e gli enti sociali e culturali (T-loc). Contaminazioni è anche riflessione: artisti e studiosi siconfrontano sul senso del fare oggi teatro in relazione ad altre discipline e di come sia importante ritrovarne la necessità.

Nella sua seconda edizione Contaminazioni 0910 il teatro e la danza/movimento si intrecciano e si confrontano attraversomodalità sempre differenti. La serata d'apertura vede MARINA ROSSI danzare liberamente all'interno di un locale

cittadino; mentre gli attori di ILINX limitano i propri movimenti all'interno di un' autovettura dove il pubblico è invitatoa entrare. Nei LEGGII SENSIBILI e in CACCIA ALL'ARTISTA l'Improvvisazione è il terreno su cui si giocano le possibili

variazioni tra teatro e danza. In DROSOPHILA una danzatrice e un'attrice danzatrice affrontano gli aspetticomunicativi della comicità. Nello spettacolo della compagnia CINZIA DELORENZI il limite tra personaggio

e interprete si assottiglia sempre più come quello tra danza e movimento e azione scenica. In PIOTRE E LE STELLE DI TUT i testi e la danza si sviluppano intorno all'idea drammaturgica dello

spettacolo. Infine, nello studio TEBE per la sua natura performativa il movimento è indagato in ambito improvvisativo e coreografico, delineando le geometrie drammaturgiche.

Non sanno più fare altro che parlare, in teatro,hanno dimenticato di avere un corpo...

(A. Artaud - Il teatro e il suo doppio)

7 APRILE 2010

ore 21,00 - TeatrO

reno

v. Madonna 14 - O

reno - Vim

ercate - MB

VERSO TEBE

macchina enarmonica per m

onologhi tragici

delleAli/T

eatro In

verso La perform

ance è un progress

che si arri

cchisce grazie ad artisti,

sempre diversi, che prestano la

loro

sensibilità al p

rogetto durante

un workshop intensivo. W

orkshop

nel quale vengono in

vestigati i

vari aspetti

di una m

acchinazione scenica: testo, m

usica,

movimento, c

oro, attr

averso spostamenti

individuali e corali n

ello spazio che disegnano

e rispetta

no geometrie; a

ppuntamenti che a fro

nte

di stim

oli codific

ati e agiti

in libera im

provvisazione

dal coreuta di tu

rno danno il là ad espressività

concordate

sia fisiche che vocali;

luoghi nello

spazio deputati al te

sto,

all’urlo

alla danza; m

eccaniche che incrocino gesti f

isici e verbali..

.

il tutto

sostenuto da una musica che in

continuo m

ovimento

spazia dalle sonorit

à più bruitistic

he a composizioni di caratte

re

contemporaneo al rock a m

elodie disincantate e leggere.

A cucire un percorso drammaturgico i t

esti delle

tragedie

classiche e l'immagine della

mitic

a città di Te

be che,

in quanto "luogo perfe

tto" d

iventa essa stessa

una macchina id

eale dove far d

etonare il nostro

scontro-in

contro. U

na sfida alla

classicità

per una nuova tra

dizione del rito colle

ttivo

teatrale.

workshop condotto da Lello Cassinotti, Davide D’Antonioscenografia: La choramusiche: Alessandra Patrucco,Antonello Cassinotti, Fantomasdal 2 al 7 APRILEworkshop verso TEBE

Progetto id

eato e sostenuto

da Residenza TeXtura (V

imercate) e

prodotto da Residenza ID

RA-Independent

DRAma (Brescia), n

ell'ambito

del Progetto

Europeo Thalassia of m

yths, sostenuto

da Teatro

Stabile di in

novazione Stalker

Teatro/offic

ine Caos (Torin

o);

con il sostegno di R

esidenza teatra

le

Qui ed ora (B

ergamo), Residenza te

atrale

Oltrepavia (P

avia), Residenza

Suburbia (Mila

no).

www.teatro

inverso.it

www.delleali.i

t

ˇ


teXtura è un progetto promosso da con la collaborazione di si ringraziaˇ

posto unico € 10ridotto(soci delleAli, under 19, over 60, convenzionati*) € 8tessera 5 spettacoli € 40

Ilinx machine, Caccia all'artista, Tebe € 3Leggi sensibili, Mani in tasca, La contabilità umana, Ordire tramare ingresso libero

*tesserati, CGIL, tessera Biblioteca Vimercate, studenti universitari, soci Bloom, abbonati Openteatro, CartaGiovani, soci Arci, soci AIMB

[email protected]

www.delleali.it

skype: delleali

tel. 039 638 93 64

INGRESSO INFOContaminazioni, inserito nel Circuito Teatrale Monza e Brianza, si pone all'interno di teXtura premiataresidenza teatrale interdisciplinare del vimercatese, un progetto realizzato da delleAli associazione culturale,concepito nell’ambito dell’iniziativa della Fondazione Cariplo ÊTRE -Esperienze teatrali di residenza.

teXtura vuole tessere relazioni non solofra le diverse espressioni artistiche(interdisciplinarità), ma anche con le associazioni e gli enti, sia pubblici

che privati, che già operano sul territorio,affinché la Residenza diventi un laboratorio d’incontro, una fucina di idee e stimolo alla Città, nel tentativo di aprire prospettive culturali alternative. All’atto pratico questa volontà si manifesta con un programma di attivitàassolutamente variegate: dalla produzionedi spettacoli teatrali al Poesia teXturaFestival di primavera, dai corsi laboratorie seminari dell'Opificio teXturaCONTAMINAZIONI rassegna di teatro diricerca che quest'anno si riproponenella sua seconda edizione.

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ


INGRESSO INFO 10 [email protected] 8 · arti visive) in un incontro creativo nel rispetto delle...

Documents

Transcript of INGRESSO INFO 10 [email protected] 8 · arti visive) in un incontro creativo nel rispetto delle...