informazioni sui prodotti Talybe · In più rispetto ai detersivi per la casa non contiene alcun...

2
+ CROCEVIA | STUDIO GRAFICO TALYBE BIOEQUO PROGETTO EQUOSOLIDALE TALYBE BIOEQUO CARATTERISTICHE Talybe nasce dall’incontro tra una rete di organizzazioni equosolidali italiane (Mondo Solidale, Equomercato, Fair e LiberoMondo) e i produttori della cooperativa brasiliana Coppalj (Cooperativa dos pequenos produtores agroextrativistas de Lago do Junco) aderente ad Assema (Associação em Áreas de Assentamento no Estado do Maranhão): associazione di 37 tra cooperative, associazioni, sindacati, gruppi di 8 diversi municipi, fortemente democratica in cui i produttori hanno un ruolo centrale nelle decisioni e negli indirizzi generali dell’organizzazione. La cooperativa Coppalj raccoglie e lavora le noci di cocco babaçu, estraendone l’olio certificato biologico utilizzato per realizzare i tensioattivi delle linee Talybe. L’olio di babaçu è un prodotto utilizzato anche dalle industrie locali di sapone, ma la Coppalj paga le noci di questa palma un prezzo più alto rispetto a quello che i produttori potrebbero ottenere dagli “intermediari” delle grandi imprese. IL BABAÇU: L’ALBERO DELLA VITA La palma di Babaçu, anche chiamata l’albero della vita, cresce spontaneamente in zona amazzonica e pre-amazzonica. Il frutto della pianta, il cocco di babaçu, viene raccolto senza che essa venga tagliata. L’utilizzo di questa risorsa naturale è dunque mezzo di preservazione della foresta brasiliana così come del sostegno alla vita di migliaia di famiglie agroestrattiviste. Le attività produttive legate al babaçu sono molte e fondamentali sia per le famiglie che per le intere comunità rurali: non solo permettono integrazione di reddito, la permanenza nelle aree rurali e consolidano il ruolo delle donne e la loro consapevolezza, ma rafforzano anche la coesione sociale, diventando un vero strumento di tutela per i diritti delle famiglie agro-estrattiviste. Il babaçu non è solamente una risorsa economica, ma è anche un elemento culturale e tradizionale per intere comunità. STORIA DI DIRITTI E PRESERVAZIONE DELLA FORESTA Assema si batte da anni per rivendicare i diritti delle famiglie agro-estrattiviste e per la salvaguardia della foresta di babaçu. Nel Brasile del XXI Secolo questa importante risorsa è forte- mente a rischio per le politiche predatorie dei latifondisti o per le attività insostenibili delle imprese di costruzioni. EQUOSOLIDALE Le principali materie prime utilizzate per la produzione di Talybe provengono da progetti di commercio equo e solidale, che garantiscono un giusto riconoscimento dei diritti dei lavoratori e dei produttori coinvolti. L’olio di cocco babaçu proviene dalla cooperativa brasiliana Coppalj, gli oli essenziali dalle organizzazioni di produttori indiane Sipa e Phalada, la vaniglia dall’organizzazione tanzanese ZASPO (Zanzibar Spice Producers Organization). ECOLOGICA E DELICATA SULLA PELLE La palma di babaçu cresce spontaneamente e non viene coltivata in apposite piantagioni. La palma non viene abbattuta per la raccolta del cocco e l’olio viene estratto naturalmente senza l’utilizzo di solventi. Le principali materie prime utilizzate per la linea Talybe sono di origine vegetale e naturale, così da permetterne la certificazione ICEA di conformità al disciplinare per la EcoBioDetergenza ed EcoBioCosmesi. Tutti i prodotti sono testati dermatologicamente dal Laboratorio Chelab (TV) presso la Clinica Dermatologica dell’Università di Padova. TALYBE LINEA CASA Non contiene: addensanti e profumi di sintesi, fosfati, coloranti, materie prime di origine animale, molecole etossilate (come SLES), EDTA, sbiancanti ottici, formaldeide, parabeni. Contiene invece molecole da Babassuisetionato sodico, tensioattivo di origine vegetale realizzato a partire dall’olio di Babaçu che è alla base degli altri tensioattivi che caratterizzano la linea. Questa innovazione permette ai detersivi Talybe di avere test di performance pari o migliori rispetto ai prodotti convenzionali leader di mercato, guadagnando inoltre una riduzione dell’impatto ambientale e una maggiore delicatezza e sicurezza sulla pelle. Sono prodotti particolarmente consigliati anche a coloro che manifestano intolleranze ai normali tensioattivi di origine petrolchimica e ai profumi di sintesi. TALYBE LINEA PERSONA In più rispetto ai detersivi per la casa non contiene alcun conservante di sintesi e mantiene la sua integrità grazie ad un estratto di origine vegetale. I detergenti Talybe sono particolarmente consigliati anche a coloro che manifestano intolleranze ai normali tensioattivi e conservanti di origine petrolchimica e ai profumi di sintesi. I prodotti sono dermatologicamente testati su pelli sensibili, sottoposti a nichel test e hanno pH fisiologico. BIOLOGICA Le noci acquistate da Coppalj sono solo quelle di alta qualità e certificate biologiche. Gli olii essenziali provenienti dall’organizzazione indiana Phalada sono certificati biologici. NON TESTATA SU ANIMALI I prodotti e le materie prime sono certificati da ICEA per LAV (la Lega Anti Vivisezione). CONTATTI E INFO [email protected] www.talybe.it / per tutte le informazioni sui prodotti Talybe Semi di Babaçu LA PRIMA LINEA DI DETERGENTI ECOLOGICI PER LA CASA E PER LA PERSONA REALIZZATA CON MATERIE PRIME EQUOSOLIDALI E BIOLOGICHE www.talybe.it I detersivi Talybe sono distribuiti da: Cooperativa sociale Mondo Solidale Via Massimo D’Antona, 22 60033 - Chiaravalle (AN) Telefono e Fax 071.742045 [email protected] www.mondosolidale.it Cooperativa sociale LiberoMondo Via Savigliano, 15 12062 - Roreto di Cherasco (CN) Telefono 0172.499169 - Fax 0172.499074 [email protected] www.liberomondo.org Cooperativa Equomercato Via Cesare Cattaneo, 6 22060 - Cantù (CO) Telefono 031.734158 - Fax 031.730915 [email protected] www.equomercato.it e in collaborazione con Cooperativa Fair Via San Luca, 12/38 16124 - Genova www.faircoop.it TALYBE BIOEQUO INRETE

Transcript of informazioni sui prodotti Talybe · In più rispetto ai detersivi per la casa non contiene alcun...

+ CROCEVIA | STUDIO GRAFICO

TALY

BE

BIO

EQU

O P

RO

GET

TO E

QU

OSO

LID

ALE

TALY

BE

BIO

EQU

O C

ARATT

ERIS

TICH

ETalybe nasce dall’incontro tra una rete di organizzazioni equosolidali italiane (Mondo Solidale, Equomercato, Fair e LiberoMondo) e i produttori della cooperativa brasiliana Coppalj (Cooperativa dos pequenos produtores agroextrativistas de Lago do Junco) aderente ad Assema (Associação em Áreas de Assentamento no Estado do Maranhão): associazione di 37 tra cooperative, associazioni, sindacati, gruppi di 8 diversi municipi, fortemente democratica in cui i produttori hanno un ruolo centrale nelle decisioni e negli indirizzi generali dell’organizzazione.

La cooperativa Coppalj raccoglie e lavora le noci di cocco babaçu, estraendone l’olio certificato biologico utilizzato per realizzare i tensioattivi delle linee Talybe. L’olio di babaçu è un prodotto utilizzato anche dalle industrie locali di sapone, ma la Coppalj paga le noci di questa palma un prezzo più alto rispetto a quello che i produttori potrebbero ottenere dagli “intermediari” delle grandi imprese.

IL BABAÇU: L’ALBERO DELLA VITA

La palma di Babaçu, anche chiamata l’albero della vita, cresce spontaneamente in zona amazzonica e pre-amazzonica.

Il frutto della pianta, il cocco di babaçu, viene raccolto senza che essa venga tagliata. L’utilizzo di questa risorsa naturale è dunque mezzo di preservazione della foresta brasiliana così come del sostegno alla vita di migliaia di famiglie agroestrattiviste.

Le attività produttive legate al babaçu sono molte e fondamentali sia per le famiglie che per le intere comunità rurali: non solo permettono integrazione di reddito, la permanenza nelle aree rurali e consolidano il ruolo delle donne e la loro consapevolezza, ma rafforzano anche la coesione sociale, diventando un vero strumento di tutela per i diritti delle famiglie agro-estrattiviste. Il babaçu non è solamente una risorsa economica, ma è anche un elemento culturale e tradizionale per intere comunità.

STORIA DI DIRITTI E PRESERVAZIONE DELLA FORESTA

Assema si batte da anni per rivendicare i diritti delle famiglie agro-estrattiviste e per la salvaguardia della foresta di babaçu.

Nel Brasile del XXI Secolo questa importante risorsa è forte-mente a rischio per le politiche predatorie dei latifondisti o per le attività insostenibili delle imprese di costruzioni.

EQUOSOLIDALE

Le principali materie prime utilizzate per la produzione di Talybe provengono da progetti di commercio equo e solidale, che garantiscono un giusto riconoscimento dei diritti dei lavoratori e dei produttori coinvolti. L’olio di cocco babaçu proviene dalla cooperativa brasiliana Coppalj, gli oli essenziali dalle organizzazioni di produttori indiane Sipa e Phalada, la vaniglia dall’organizzazione tanzanese ZASPO (Zanzibar Spice Producers Organization).

ECOLOGICA E DELICATA SULLA PELLE

La palma di babaçu cresce spontaneamente e non viene coltivata in apposite piantagioni. La palma non viene abbattuta per la raccolta del cocco e l’olio viene estratto naturalmente senza l’utilizzo di solventi.

Le principali materie prime utilizzate per la linea Talybe sono di origine vegetale e naturale, così da permetterne la certificazione ICEA di conformità al disciplinare per la EcoBioDetergenza ed EcoBioCosmesi. Tutti i prodotti sono testati dermatologicamente dal Laboratorio Chelab (TV) presso la Clinica Dermatologica dell’Università di Padova.

TALYBE LINEA CASA

Non contiene: addensanti e profumi di sintesi, fosfati, coloranti, materie prime di origine animale, molecole etossilate (come SLES), EDTA, sbiancanti ottici, formaldeide, parabeni.

Contiene invece molecole da Babassuisetionato sodico, tensioattivo di origine vegetale realizzato a partire dall’olio di Babaçu che è alla base degli altri tensioattivi che caratterizzano la linea. Questa innovazione permette ai detersivi Talybe di avere test di performance pari o migliori rispetto ai prodotti convenzionali leader di mercato, guadagnando inoltre una riduzione dell’impatto ambientale e una maggiore delicatezza e sicurezza sulla pelle.

Sono prodotti particolarmente consigliati anche a coloro che manifestano intolleranze ai normali tensioattivi di origine petrolchimica e ai profumi di sintesi.

TALYBE LINEA PERSONA

In più rispetto ai detersivi per la casa non contiene alcun conservante di sintesi e mantiene la sua integrità grazie ad un estratto di origine vegetale. I detergenti Talybe sono particolarmente consigliati anche a coloro che manifestano intolleranze ai normali tensioattivi e conservanti di origine petrolchimica e ai profumi di sintesi. I prodotti sono dermatologicamente testati su pelli sensibili, sottoposti a nichel test e hanno pH fisiologico.

BIOLOGICA

Le noci acquistate da Coppalj sono solo quelle di alta qualità e certificate biologiche. Gli olii essenziali provenienti dall’organizzazione indiana Phalada sono certificati biologici.

NON TESTATA SU ANIMALI

I prodotti e le materie prime sono certificati da ICEA per LAV (la Lega Anti Vivisezione).

CONTATTI E [email protected]

www.talybe.it / per tutte le informazioni sui prodotti Talybe

Semi di Babaçu

LA PRIMA LINEA DI DETERGENTI ECOLOGICI PER LA CASA E PER LA PERSONA REALIZZATA CON MATERIE PRIME EQUOSOLIDALI E BIOLOGICHE

www.talybe.it

I detersivi Talybe sono distribuiti da:

Cooperativa sociale Mondo SolidaleVia Massimo D’Antona, 2260033 - Chiaravalle (AN)Telefono e Fax [email protected] www.mondosolidale.it

Cooperativa sociale LiberoMondoVia Savigliano, 15 12062 - Roreto di Cherasco (CN)Telefono 0172.499169 - Fax [email protected]

Cooperativa EquomercatoVia Cesare Cattaneo, 622060 - Cantù (CO)Telefono 031.734158 - Fax [email protected] www.equomercato.it

e in collaborazione con Cooperativa FairVia San Luca, 12/38 16124 - Genovawww.faircoop.it

TALY

BE

BIO

EQU

O IN

RET

E

LA CURA QUOTIDIANA

Grazie all’olio di babaçu il sapone liquido Talybe ha una naturale azione emolliente e idratante anche su pelli delicate. Il detergente intimo ha un’azione lenitiva ed antibatterica.

DETERSIVI ALLA SPINA

Talybe Bucato, Piatti e Pavimenti sono disponibili anche in taniche da 20 Kg per la vendita sfusa.Una volta terminato il prodotto non buttare il flacone vuoto! Riusalo e riempilo in un distributore di deter-gente sfuso.I punti vendita che lo desiderano potranno richiedere una tanica ero-gatrice per prodotto con rubinetto che utilizzeranno per la vendita. Le taniche di ricarica saranno succes-sivamente ritirate dai distributori a proprie spese. In questo modo le taniche torneranno dal produttore, saranno lavate e riutilizzate.Per informazioni sui punti vendita e le forniture di Talybe sfuso consulta il sito www.talybe.it o scrivi a [email protected] .

SOSTENIBILITA’

I flaconi utilizzati per glishampoo e per i bagno docciasono in PET riciclato e gliespositori sono confezionaticon cartoncino riciclato.

Shampoo Purificante per capelli grassi

Formato: 250ml

Shampoo Delicato per capelli normali

Formato: 250ml

Shampoo Nutriente per capelli secchi

Formato: 250ml

LA CURA DEI CAPELLI Grazie ai tensioattivi dell’olio di babaçu gli shampoo Talybe detergono delicatamente tutti i tipi di capelli.

Bagnodoccia Profumi Mediterranei Agrumi

Formato: 400ml

Bagnodoccia Profumi D’Africa Vaniglia e Zenzero

Formato: 400ml

Bagnodoccia Profumi D’Oriente Arancia e Cannella

Formato: 400ml

Sapone Liquido Menta e Basilico / Vetyver e Tea Tree

Formati: 500ml con erogatore, 1lt ricarica

Detergente intimo Lavanda e Tea Tree

Formato: 300ml

BUCATO MANO E LAVATRICE profumato all’olio essenziale equosolidale di Lavanda Vera

Formati: 2lt, 5lt, 20kg

PIATTI profumato all’olio essenziale bio ed equo di Lemon Grass

Formati: 1lt, 5lt, 20kg

PAVIMENTI profumato all’olio essenziale bio ed equo di Citronella

Formati: 1lt, 5lt, 20kg

IGIENE BAGNO E CUCINA profumato all’olio essenziale bio ed equo di Menta Piperita

Formati: 500ml spray, 500ml ricarica

LA CURA DEL CORPO Grazie all’olio di babaçu i bagnodoccia Talybe hanno una naturale azione emolliente e idratante anche su pelli delicate.

Le profumazioni speziate e fruttate degli oli essen-ziali naturali conservano tutta la fragranza delle rispettive terre di origine.

LA PRIMA LINEA DI DETERGENTI ECOLOGICI PER LA CASA E PER LA PERSONA REALIZZATA CON MATERIE PRIME EQUOSOLIDALI E BIOLOGICHE

www.talybe.it