INFORMAZIONI / PAD. / 15 • Concerie / Stampa di settore ...
Transcript of INFORMAZIONI / PAD. / 15 • Concerie / Stampa di settore ...
B04A03
B06
A05
B08A07
B10
A09
B12A11
B14A13
B18A17
B22A21
B26A25B28A27
C02B01
C04C06
B05
C10B09
C08B07
C12B11
C14B13
C18B17
C22B21
C26B25C28B27
D02C01
D04C03D06C05
D10C09
C11
C13
C17
D22C21
D24D26C25
D28
C27
D01
D05
D09
D21
D23D25
E02
E06
E10
D07 E08
E12
E14
E18
E22
E24E26
E01
E05
E09
E11
E13
E17
E21
E25
E27
F02
F06
F10
E07 F08
F12
F14
F18
F22
E23 F24F26
F01
F05
F09
F11
F13
F17
F21
F25
G02
F03 G04G06
F07 G08
G10
G12
G14
G18
G22
F23 G24G26
F27 G28
G01
G09
G11
G17
G21
G23
G25G27
H02
G03G05
H04H06
H08
H10
H22
H24H26
H28
H01
H09
H21
H23H25
H27
K02
K04K06
K10
H07 K08
H11
K14
K18
K22
K24K26
K28
M01
M07
M09
M11
M13
M17
M21
M23M25
M27
N02
N08
N10
N22
N24
N28
N01
N05N07
N09
N21
N23N25
P02
P06P08
P10
P12
P14
P18
P22
P24
P26P28
P01
P07
P09
P11
P13
P17
P21
P23P25
R02
R08
R10
R12
R14
R18
R22
R24R26
R28
R01
R05
R07
R09
R11
R13
R17
R21
R23R25
R27
S02
S06
S08
S10
S12
S14
S18
S22
S24S26
S28
S01
S03
S05
S07
S09
S11
S13
S17
S21
S25S27
T02
T04T06
T08
T10
T12
T14
T22
T24T26
T28
T21
T23T25
T27
U12
U14
T11
T13
U18
U22
U17
U21
B20A19
B30A29
C20B19
C30B29
C19
D30C29 D29
E20
E30
E19
E29
F20
F30
F19
F29
G20
G30
G19
G29 H30 H29
K20
K30
M19
N30
N27
N29
P20
P30
P19
P29
R20
R30
R19
R29
S20
S30
S19
T18
T20
S29 T30 T29
U20
T17
T19 U19
H05
K01 M02
D12
D14
D18
D20
D11
D13
D17
D19
K03
L02 L01
L04 L03 M04 R03 S04
G13
MACC
HI &
SALV
ADOR
ISN
C CUO
IFICIO
NUOV
AET
RURI
ACO
NCER
IA SR
LDE
L VA
CCHI
OLE
ATHE
RDI
FFUS
ION
SRL
MAST
ERTA
NSR
LWA
LPIER
CONC
ERIA
SRL
EGOLEATHER
PELLAMIDUE C SPA
INGROPELLISRL
MALAIGIASRL
GÜND
UZ K
ÜRK
SANA
YI VE
TICA
RET
AS
PELL
ICAN
SRL
LA P
ERLA
AZZU
RRA
SRL
ENTE
RPRI
SE S
RL
IDEAPELLESRL
DERMASRL
UNIPERSONALE
CLASSICLEATHER
ITALIA SRL
THULEITALIA SRL
INCUSA -INDUSTRIAS
DELCURTIDO
SA
FUTU
RALE
ATHE
RS S
PA
ORICE
CONC
ERIA
SRL
CONC
ERIA
CARA
VAGG
IO S
RL
PIST
OLES
I SRL
NUOVAICOS SRL
SI-FURSPA
THIMECOSRL
F.L.LEATHER
SRL
GIAN
CARL
OCAP
ONI
SRL S.C
.TA
NNER
Y SR
L
RIGATOROMANO
SRL
IL CIGNOCONCERIA
SRLBA
DALA
SSI
CARL
O SR
LPE
LLEG
RINI
GRO
UP S
RL
BELLOSPA
R79SRL
CURT
IDOS
LAJA
RA S
LIT
ALPE
LCO
NCER
IA SR
L
MARC
OBE
TTEG
ASR
L
MIRETY CIASA
ITAL
IANA
PELL
AMI
SRL
M.P.G
.IN
DUST
RIA
CONC
IARIA
SRL
STEL
LITAL
IASR
LVE
RDEV
ELEN
OSL
LES RIVESSRL,
SOCIETE’DE CUIR
D.L.
LEAT
HER
SRL
EUST
AQUI
OCA
NTÓ
CANO
, SL
DND
SRL
UNIPE
RSON
ALE
REALSPLITSRL
DEVICONCIA
AMBASSADORCONCERIA
SPA
CONCERIAVOLPIANA
SPA
CONC
ERIA
ITAL
IANA
SRL
PI &
PI
SRL
MAFFEI G.SRL
VAMA
GROU
P SR
LCO
NCER
IAGA
MA S
RLAR
CHIV
IOSR
L
CONCERIAMANGUSTA
SRL
CONC
ERIA
DI U
RGNA
NO S
RLLIB
ERTY
CONC
ERIA
SRL
MADE
RACO
NCER
IASR
LAL
BA G
RUPP
O
RUSS
O U.
CONC
ERIA
SRL
INPE
LSA
- GRU
POLE
DERV
ALCO
NCER
IACO
NTI S
PA
ZONTACONCERIA
SPA
SINERGIASRL
DIANASPA
FINCO
1865
SPA
TARI SPA
RINO
MAST
ROTT
OGR
OUP
SPA
VIRG
ILIO
CONC
ERIA
ARTIG
IANA
SRL
FEDI
SILV
ANO
LEAT
HER
SRL
UNIP
ERSO
NALE
VIGN
OLA
NOBI
LE S
PA
BBM
INTE
RNAT
IONA
L SR
L
CONCERIATRE EFFE
SRL
SOFT
ART
LEDE
RHO
FFMA
NS R
ICHAR
DLE
DERF
ABRI
K
ANAC
ONDA
SRL
CONC
ERIA
CAPO
NIGI
USEP
PE &
C. S
RLVA
LPEL
DI L
. & U
.MO
ROZZ
I SRL
CONC
ERIA
GAEB
A SR
LBA
RONE
PELL
AMI
MASTERPELL SRL
BENERICETTISRL
GIUS
EPPE
BARO
NE&
FIGLI
SRL
MULT
I-CO
URO
SEVI
MLI
DERI
GLOM
ER P
ELLI
SRL
CARASCOSPA
SELIN
A KU
RKDE
RIMI
MOZA
DERI
ROCCONCIARIA
SRL
CONC
ERIA
STEL
LA S
RLCIH
AN D
ERI
SANA
YI AS
CONC
ERIA
RI.PE
LL S
RL
CEVAHIRDERI
TURG
UTKA
RDES
LER
LEAT
HER
KARA
CA D
ERI
EVAL
ECON
SRL
DADA
ENT
ERPR
ISES
LIMITE
D
CONCERIAM2 SRL
CRISTINACONCERIA
SPAGRUPPOPERETTI
CONCERIA800 SPA
DMD
SOLO
FRA
SPA
CONCERIA DELUXE SRLPAPETE CONCERIA SRL
EVEREST SRLLLOYD SPA CONCERIA
NUTI IVO SPA CONCERIA
C. F.
STEA
D&
CO L
TD
WEIN
HEIM
ERLE
DER
GMBH
SIRPE
LLI S
RL
MASONIINDUSTRIACONCIARIASPA
CONC
ERIA
3S S
RL
MAR.PELSRL
D'ANG
ELO
SRL -
DAR
AF
MORAATTILIO
SPA
CO.RA
.PEL.
SRL
CONC
ERIA
JOLL
Y SP
A
CONCERIAMASINI SPA
NUOVAALBORA SRL
NEWLIFE SRLANTICHI
CONCIATORIUNIPERSONALE SRLCONCERIAMC SRL
MERIDIANAINDUSTRIA
CONCIARIA SRL
CONCERIASABRINA
SRL
CODI
NAPE
LES
BOLZ
ANO
BRAS
IL
CURT
ITS
AQUA
LATA
SA
LEDE
R-FIE
DLER
GMBH
SOHR
E - L
EDER
MART
INI P
IO S
PACO
NCER
IA
COUR
OVAL
E IND
USTR
IADE
COU
ROS
ÇALIŞ
GANL
AR D
ERİ
KİMYA
TEK
STİL
GÖRY
AKIN
LAR
DERI
SAN
AYI
RUSS
KAYA
KOZH
A JS
C
MAY
DERI
SANA
YI
MUHA
MMAD
SHA
FITA
NNER
IES (P
VT.) L
TD
UYGU
NER
DERI
SIDDI
QLE
ATHE
R WO
RKS
DIASRUIVOLDA
MIGU
ELFA
RRES
ROJ
AS
VOLG
ATA
NNER
Y
CONC
ERIA
ITALP
ELLI
SRL
MALT
AN
TANN
ERY
MBPELLAMISRL
CUBU
KCUO
GLU
DERI
A. CA
STRO
& FIL
HOS
DABB
AGH
DERI
VE
TEKS
TIL
BERK
EM K
URK
DERI
SANA
YI VE
TICA
RET
LTD
STI.
CONC
ERIA
CENT
RORE
TTILI
SPA
CONC
ERIA
YANK
EE SR
L
SARALEATHER
INDUSTRIES
ÖZ-Y
ÜKSE
LDE
RIUN
IVER
SAL
LEAT
HER
KHAS
INDU
STRIE
SJEA
MAN
LEAT
HER
SHAIK
HBR
OTHE
RSKH
AWAJ
ATA
NNER
IESEP
CT(P
RIVA
TE)
PRIM
ETA
NNIN
GIN
DUST
RIES
H. SA
DAR
ALI
AKHT
AR A
LIMU
LTAN
HIDE
COMP
ANY
LEAT
HER
COOR
DINAT
ORS
ICEC
- IST
ITUT
ODI
CERT
IFICA
ZIONE
PER
L'ARE
A PE
LLE
STAZ
IONE
SPER
IMEN
TALE
INDU
STRI
A PE
LLI
SCAN-HIDE ED
IZION
IAF
SRL
EDITORIALEDI INFORMAZIONISETTORIALI
TECN
ICHE
NUOV
E SP
A
SEMB
OL D
ERİ V
EAY
AKKA
BI SA
N.TİC.L
TD.ST
İ.
MGA
COMU
NICA
ZIONE
-LE
ATHE
R &
LUXU
RY
MPA_
STYL
E
SMIT
A
LEAT
HERT
EXTA
NNER
IES
CAME
RA A
RBITR
ALE N
AZION
ALE
ED IN
TERN
AZION
ALE P
ER IL
COMM
ERCIO
DEL
LE P
ELLI
ARCH
ALA
BORA
TORI
SRL
CENT
ER20
00 S
RLSU
STAI
NABL
ELE
ATHE
RFO
UNDA
TION
ALKO
TEX
1954
SRL
ARSU
TORIA
SCHO
OL SR
L
ESTE
TIK
DERI
TEKS
. SAN
. VE
DIS TI
C. LT
D. ST
I
TEKN
OTAN
DERI
UNIVE
RSITÀ
IUAV
DI V
ENEZ
IAAM
ICI P
ER L
A PE
LLE
“TAT
TOO
TAN”
VIA
LE L
OM
BARDIA
SUD
CORSO ITALIA
OVEST
Note
BAR
INGRESSO / ENTRANCE
VIALE LOMBARDIA OVEST
RIS
TORANTE /
RES
TAURA
NT
Cors
ia C
Cors
ia A
Cors
ia E
Cors
ia F
Cors
ia G
Cors
ia K
Cors
ia M
Cors
ia N
Cors
ia P
Cors
ia R
Cors
ia S
Cors
ia T
Cors
ia U
Cors
ia V
Cors
ia B
Cors
ia D
Cors
ia H
FASHION
THEATRE
Real Leath
er. S
tay
Diffe
rent
(1°
World L
eath
er
Conte
st)
UFFIC
I /
OFF
ICES
UNIC
UFFIC
I /
OFF
ICES
LIN
EAPELLE
PAD. / HALL 15 • Concerie / Stampa di settore / Scuole / Servizi • Tanneries / Trade press / Schools / Services
LOU
NGE
INFORMAZIONI / INFORMATION
TREND BOOK
PRESENTAZIONI TENDENZE MODA / FASHION TRENDS CONFERENCES
Il Trend Book Inverno 2022-23
è acquistabile online
sul sito di Lineapelle
The Winter 2022-23 Trend Book can be purchased online from the Lineapelle website
IMMAGINAZIONE E RE-INCANTO le chiavi del futuro. Occhi incantati dalla bel-
lezza, un salto nell’universo sconosciuto dove
l’immaginazione spazia senza forza di gravità.
Innamorarsi di nuovo senza freni, lasciarsi an-
dare alla leggerezza e allo stupore.
La creatività è iperattiva e open source. Segue
un flusso globale di condivisione di cui tutti
siamo parte. L’arte, il design, lo stile ci appar-
tengono in uno scambio continuo di interpre-
tazioni del mondo.
IMAGINATION AND RE-ENCHANTMENT are the keys to the future. The gaze is en-chanted by beauty, we take a leap into an un-known universe where imagination is liberated, free from the force of gravity. Fall in love again without hesitation, let your-self go into lightness and amazement. Creativity is hyperactive and open source. It follows a global stream of sharing that we are all part of. Art, design and style belong to all of us in a continuous exchange of interpreta-tions of the world.
Le presentazioni Tendenze Moda (gratuite) si terranno presso il Fashion Theatre
al centro del padiglione 15 alle ore 11.00 il 22 ed il 23 settembre.
Fashion trends conferences in English (free of charge) will be held at the Fashion Theatre at the centre of hall 15 on September 22-23 at 2:30 p.m.
12-72-73.qxp_Layout 1 08/09/21 16:53 Pagina 1