Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli...

30
Info Point Europa Trieste - 2004 Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le 5. Come trovare le informazioni informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale a disposizione Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale a disposizione La GUCE La GUCE Le banche dati Le banche dati

Transcript of Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli...

Page 1: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

5. Come trovare le 5. Come trovare le informazioniinformazioniI siti internet ufficiali e gli altri sitiI siti internet ufficiali e gli altri sitiLe pubblicazioni ufficiali ed il materiale a disposizioneLe pubblicazioni ufficiali ed il materiale a disposizioneLa GUCE La GUCE Le banche datiLe banche dati

Page 2: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

www.europa.eu.intwww.europa.eu.intEUROPA, forse il più grande sito Internet al mondo, è un portale EUROPA, forse il più grande sito Internet al mondo, è un portale plurilingue che permette di accedere a tutte le informazioni non plurilingue che permette di accedere a tutte le informazioni non riservate e ai documenti ufficiali elaborati dall'Unione europea. riservate e ai documenti ufficiali elaborati dall'Unione europea.

Gran parte della documentazione - per un totale di 2,5 milioni di Gran parte della documentazione - per un totale di 2,5 milioni di pagine d'informazione e di alcune migliaia di foto - è disponibile in pagine d'informazione e di alcune migliaia di foto - è disponibile in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. EUROPA è gestito dalla tutte le lingue ufficiali dell'Unione. EUROPA è gestito dalla Commissione europea per conto di tutte le istituzioni dell'Unione. Commissione europea per conto di tutte le istituzioni dell'Unione.

Nel novembre 2003 il portale è stato visitato da circa 300 000 Nel novembre 2003 il portale è stato visitato da circa 300 000 persone al giorno, le quali hanno consultato circa 4 milioni di persone al giorno, le quali hanno consultato circa 4 milioni di pagine o documenti. Dalla sua creazione nel 1995, i visitatori sono pagine o documenti. Dalla sua creazione nel 1995, i visitatori sono aumentati del 20% circa all'anno, ad un ritmo cioè che va di pari aumentati del 20% circa all'anno, ad un ritmo cioè che va di pari passo con la crescente diffusione di Internet tra la popolazione. passo con la crescente diffusione di Internet tra la popolazione.

Nel 2003 il numero degli utenti Internet nell'UE ha raggiunto i 150 Nel 2003 il numero degli utenti Internet nell'UE ha raggiunto i 150 milioni (pari al 45% della popolazione totale); e altri 10 milioni milioni (pari al 45% della popolazione totale); e altri 10 milioni circa si aggiungeranno con l'ingresso dei nuovi Stati membri il circa si aggiungeranno con l'ingresso dei nuovi Stati membri il 1°maggio 2004.1°maggio 2004.

Page 3: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

Il server EuropafacileIl server Europafacile

Page 4: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

Altri siti utiliAltri siti utiliwww.gioventu.itwww.gioventu.itwww.eurodesk.org www.eurodesk.org www.ploteus.netwww.ploteus.netwww.cedefop.eu.intwww.cedefop.eu.intwww.europa.eu.int/eurodicautomwww.europa.eu.int/eurodicautomwww.europa.eu.int/comm/eurostatwww.europa.eu.int/comm/eurostatwww.enic-naric.netwww.enic-naric.netwww.politichecomunitarie.itwww.politichecomunitarie.itwww.bdp.itwww.bdp.itwww.europalavoro.itwww.europalavoro.itwww.iuse.itwww.iuse.itwww.euroinfo.unito.itwww.euroinfo.unito.itwww.citizens.eu.intwww.citizens.eu.intwww.cordis.luwww.cordis.lu

Page 5: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

LE PRINCIPALILE PRINCIPALIPUBBLICAZIONI UFFICIALI PUBBLICAZIONI UFFICIALI

Gazzetta Ufficiale Gazzetta Ufficiale

Trattati e ConvenzioniTrattati e Convenzioni

Bollettino U.E. e suppl.Bollettino U.E. e suppl.

Relazione Generale Relazione Generale

Documenti COMDocumenti COM

Raccolta delle sentenze Corte e TribunaleRaccolta delle sentenze Corte e Tribunale

Pareri CESPareri CES

Pareri CdRPareri CdR

Documenti del Parlamento EuropeoDocumenti del Parlamento Europeo

Page 6: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

GAZZETTA UFFICIALE DELL’U.E.GAZZETTA UFFICIALE DELL’U.E.

SERIE CSERIE CComunicazioniComunicazioni

SERIE SSERIE SSupplementSupplementoo

SERIE LSERIE LLegislazioneLegislazione

• Appare ogni giorno lavorativo nelle 11 lingue Appare ogni giorno lavorativo nelle 11 lingue ufficialiufficiali

CECE formato formato elettronicoelettronico

Page 7: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

SERIE L : LEGISLAZIONESERIE L : LEGISLAZIONE

Comprende:Comprende:

• RegolamentiRegolamenti• DirettiveDirettive• DecisioniDecisioni• RaccomandazioniRaccomandazioni• PareriPareri

RepertorioRepertorio della Legislazione Comunitaria in della Legislazione Comunitaria in vigore vigore

Page 8: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

SERIE C: Comunicazioni e InformazioniSERIE C: Comunicazioni e Informazioni

Contiene:• Estratti delle sentenzeEstratti delle sentenze• Processi verbali delle sedute parlamentariProcessi verbali delle sedute parlamentari• Relazione della Corte dei contiRelazione della Corte dei conti• Interrogazioni parlamentari scritte e risposte Interrogazioni parlamentari scritte e risposte del Consiglio e della Commissionedel Consiglio e della Commissione• Dichiarazioni CES e CdRDichiarazioni CES e CdR• AVVISI di CONCORSI (serie C A)AVVISI di CONCORSI (serie C A)• Inviti a manifestare interesse per Inviti a manifestare interesse per progetti/programmiprogetti/programmi• Appalti pubblici per aiuti alimentariAppalti pubblici per aiuti alimentari• Indici della GU serieIndici della GU serie C E C E

Page 9: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

SERIE S: supplementoSERIE S: supplemento

BANDI DI GARABANDI DI GARA

SettoriSettori::• Appalti pubblici di lavori, forniture e servizi Appalti pubblici di lavori, forniture e servizi negli stati membrinegli stati membri• Appalti per servizi di pubblica utilità/ per Appalti per servizi di pubblica utilità/ per servizi aereiservizi aerei• Appalti pubblici delle IstituzioniAppalti pubblici delle Istituzioni• Appalti del FES (ACP) e SEEAppalti del FES (ACP) e SEE• Appalti nel quadro PHARE, TECISAppalti nel quadro PHARE, TECIS• Progetti finanziati da BEI, BCE, BERSProgetti finanziati da BEI, BCE, BERS• Avvisi concernenti GEIEAvvisi concernenti GEIE

Page 10: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

RACCOLTA DEI TRATTATIRACCOLTA DEI TRATTATI•Raccolta cartacea destinata al grande Raccolta cartacea destinata al grande

pubblicopubblico• Consultabili su internet su Eur-Lex o CelexConsultabili su internet su Eur-Lex o Celex

oppure sul sito:oppure sul sito:http://europa.eu.int/abc/treaties_it.htm

BOLLETTINO DELL’U.E:BOLLETTINO DELL’U.E:• pubblicato dal 1958 nelle 11 lingue ufficialipubblicato dal 1958 nelle 11 lingue ufficiali• descrive le attività della Commissione e delledescrive le attività della Commissione e delle altre istituzionialtre istituzioni

RiportaRiporta::• tappe del processo di adozione atti legislativitappe del processo di adozione atti legislativi• “ “ “ “ “ “ “ “ atti delle altre istituzioniatti delle altre istituzioni• attività internazionale dell’Unioneattività internazionale dell’Unione

I numeri del bollettino dal I numeri del bollettino dal 19941994 consultabili : consultabili :http://europa.eu.int/abc/doc/off//bull/it/welcome.htm

Page 11: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

DOCUMENTI COMDOCUMENTI COM

• Proposte legislativeProposte legislative della Commissione della Commissione accompagnate da un rapporto esplicativoaccompagnate da un rapporto esplicativo• Rapporti annuali sulle politicheRapporti annuali sulle politiche

COMCOM

LIBRI VERDILIBRI VERDI

LIBRI BIANCHILIBRI BIANCHI

Page 12: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

LIBRI VERDILIBRI VERDI

• Comunicazioni relative a un settore politicoComunicazioni relative a un settore politico specificospecifico• Avviano un processo di consultazione o un Avviano un processo di consultazione o un dibattitodibattito

http://europa.eu.int/comm/off/green/index_it.htm

LIBRI BIANCHILIBRI BIANCHI

• Proposte di azione in un settore specificoProposte di azione in un settore specifico• pubblicato in seguito a un libro verdepubblicato in seguito a un libro verde

http://europa.eu.int/comm/off/white/index_it.htm

Page 13: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

RACCOLTA GIURISPRUDENZA DELLARACCOLTA GIURISPRUDENZA DELLACORTE E TRIBUNALE DI I GRADOCORTE E TRIBUNALE DI I GRADO

• Unica fonte autenticaUnica fonte autentica

Contiene:Contiene:

• Le conclusioni degli avvocati generaliLe conclusioni degli avvocati generali

• I testi integrali delle sentenzeI testi integrali delle sentenze

Page 14: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

RACCOLTA GIURISPRUDENZARACCOLTA GIURISPRUDENZA

PARTE IPARTE I CORTE DI GIUSTIZIACORTE DI GIUSTIZIA

PARTE IIPARTE IITRIBUNALE I GRADOTRIBUNALE I GRADO

Raccolta del Pubblico ImpiegoRaccolta del Pubblico Impiego

http://www.curia.eu.inthttp://europa.eu.int/jurisp/cgi-bin/form.pl?lang=ithttp://europa.eu.int/jurisp/cgi-bin/formfonct.pl?lang=it

Page 15: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

PUBBLICAZIONI STATISTICHEPUBBLICAZIONI STATISTICHE

• A cura dell’EUROSTATA cura dell’EUROSTAT

http://europa.eu.int/comm/eurostat/Public/datashop/print- http://europa.eu.int/comm/eurostat/Public/datashop/print- catalogue/EN?=Europa

DOCUMENTI del CES e CdRDOCUMENTI del CES e CdR

• Pareri più recenti CESPareri più recenti CES

http://www.esc.eu.int/pages/en/docs/content.htm

Page 16: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

DOCUMENTI UFFICIALI P.E.DOCUMENTI UFFICIALI P.E.

Documenti Documenti di sedutadi seduta

PubblicazioniPubblicazioniSegretariato GeneraleSegretariato Generale

(opuscoli, studi)(opuscoli, studi)

SERIE ASERIE A Relazioni alla plenariaRelazioni alla plenaria

SERIE BSERIE BProposte di risoluzione, mozioni di censura,Proposte di risoluzione, mozioni di censura,interr.oraliinterr.orali

SERIE CSERIE CDocumenti di altre istituzioniDocumenti di altre istituzioni

http://www.europarl.eu.int/plenary/default.htm

Page 17: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

EUR-OPEUR-OP

• Editore Editore

• Ufficio delle Pubblicazioni UfficialiUfficio delle Pubblicazioni Ufficiali

• http://eur-op.eu.int/general/it/index.it.htm

Page 18: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

L’ACCESSO AI DOCUMENTI UFFICIALIL’ACCESSO AI DOCUMENTI UFFICIALIattraverso il server europa.eu.intattraverso il server europa.eu.int

EUR-LEXEUR-LEXCELEXCELEXPRELEXPRELEX

LEGISLATIVELEGISLATIVE

SCADPLUSSCADPLUSECLASECLAS BIBLIOGRAFICHEBIBLIOGRAFICHE

RAPIDRAPIDIDEAIDEA

INFORMATIVEINFORMATIVE

Page 19: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

EUR-LEXEUR-LEX

Quadro completo del diritto dell’U.E.Quadro completo del diritto dell’U.E.

Collezioni complete testi giuridiciCollezioni complete testi giuridici

Tutte le lingue ufficialiTutte le lingue ufficiali

Accesso diretto alle banche dati delle istituzioniAccesso diretto alle banche dati delle istituzioni

Ricerca armonizzata per categoria o testualeRicerca armonizzata per categoria o testuale

LegislazioneLegislazioneGiurisprudenzaGiurisprudenzaProcedure decis.Procedure decis.

Page 20: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

Trattati Trattati Gazzetta UfficialeGazzetta Ufficiale Legislazione in vigoreLegislazione in vigore Legislazione in preparazione Legislazione in preparazione GiurisprudenzaGiurisprudenza Interrogazioni parlamentariInterrogazioni parlamentari Documenti di pubblico interesseDocumenti di pubblico interesse

EUR-LEXEUR-LEXhttp://europa.eu.int/eur-lex/it/index.html

Page 21: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

TRATTATITRATTATI

http://europa.eu.int/eur-lex/it/treaties/index.html

Trattati istitutiviTrattati istitutivi

Trattati di adesioneTrattati di adesione

Trattati che modificano quelli di baseTrattati che modificano quelli di base

Page 22: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

GAZZETTA UFFICIALE DELL’U.E.GAZZETTA UFFICIALE DELL’U.E.GUCEGUCE

http://europa.eu.int/eur-lex/it/search/search_oj.html

Page 23: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

LEGISLAZIONE IN VIGORELEGISLAZIONE IN VIGORE

http://europa.eu.int/eur-lex/it/lif/index.html

RegolamentiRegolamenti, , direttivedirettive, , decisionidecisioniAtti Atti adottati nel quadro della adottati nel quadro della PESCPESC e e GAIGAIStatuti Statuti e regolamenti interni delle istituzionie regolamenti interni delle istituzioniPareri,Pareri, raccomandazioniraccomandazioni e e risoluzionirisoluzioni del del

ConsiglioConsiglio

Page 24: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

LEGISLAZIONE IN PREPARAZIONELEGISLAZIONE IN PREPARAZIONE

http://europa.eu.int/eur-lex/it/search/search_lip.html

DocumentiDocumenti che corrispondono ai che corrispondono ai vari stadivari stadi del delprocesso legislativoprocesso legislativo..• posizioni comuni del Consiglioposizioni comuni del Consiglio• proposte legislative della Commissioneproposte legislative della Commissione• risoluzioni del P.E.risoluzioni del P.E.•Pareri CES e CDRPareri CES e CDR•Pareri Corte dei Conti e BCEPareri Corte dei Conti e BCE

Page 25: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

GIURISPRUDENZAGIURISPRUDENZA

http://europa.eu.int/jurisp/cgi-bin/form.pl?lang=it

• Decisioni della CorteDecisioni della Corte• Decisioni del TribunaleDecisioni del Tribunale• Pareri della CortePareri della Corte• Conclusioni degli Avvocati GeneraliConclusioni degli Avvocati Generali

Page 26: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

INTERROGAZIONI PARLAMENTARIINTERROGAZIONI PARLAMENTARI

http://europa.eu.int/eur-lex/it/search/search_epq.html

Indirizzate dai Deputati del P.E. alla Indirizzate dai Deputati del P.E. alla Commissione o al Consiglio:Commissione o al Consiglio:• ScritteScritte• OraliOrali• Poste durante l’ora delle interrogazioniPoste durante l’ora delle interrogazioni

Page 27: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

DOCUMENTI DI PUBBLICO INTERESSEDOCUMENTI DI PUBBLICO INTERESSE

http://europa.eu.int/eur-lex/it/search/search_dpi.html

Punto di vista della Commissione su un Punto di vista della Commissione su un argomento di argomento di interesse generaleinteresse generale

•Libri bianchiLibri bianchi•ComunicazioniComunicazioni•RelazioniRelazioni•Libri verdiLibri verdi•Documenti di lavoroDocumenti di lavoro

COMCOM

Page 28: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

CELEXCELEXCommunitatis Europeae LexCommunitatis Europeae Lex

A pagamentoA pagamento

Testo integrale multilingueTesto integrale multilingue

Opzioni di ricerca:Opzioni di ricerca:

menu searchmenu search expert searchexpert search

Page 29: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

CELEXCELEX

Documenti accessibili:Documenti accessibili:

TrattatiTrattati Accordi InternazionaliAccordi Internazionali Legislazione secondariaLegislazione secondaria Legislazione supplementareLegislazione supplementare Documenti preparatoriDocumenti preparatori GiurisprudenzaGiurisprudenza Legislazioni NazionaliLegislazioni Nazionali Interrogazioni ParlamentariInterrogazioni Parlamentari

http://europa.eu.int/celex/htm

Page 30: Info Point Europa Trieste - 2004 5. Come trovare le informazioni I siti internet ufficiali e gli altri siti Le pubblicazioni ufficiali ed il materiale.

Info Point Europa Trieste - 2004Info Point Europa Trieste - 2004

CELEXCELEX

Settori:Settori: 1) trattati1) trattati 2) relazioni esterne2) relazioni esterne 3) legislazione secondaria3) legislazione secondaria 4) legislazione supplementare4) legislazione supplementare 5) atti preparatori5) atti preparatori 6) giurisprudenza6) giurisprudenza 7) misure nazionali di recepimento7) misure nazionali di recepimento 9) questioni parlamentari9) questioni parlamentari10) testi consolidati10) testi consolidati