INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de...

80
503 OMC INDICE PARTI DEL MOTORE PÁG GUARNIZIONI BASE MOTORE FEL-PRO 504 SISTEMA SCARICO E ASPIRAZIONE PÁG • PARTE COLLETTORI E GOMITO 522 • COLLETTORE SCARICO 530 • GOMITI SCARICO 530 • GUARNIZIONE COLLETTORI E GOMITI 530 • COPERCHIO E GUARNIZIONE 530 • CUFFIE SCARICO 567 SISTEMA DI REFREDDAMENTO PÁG POMPE DI RICIRCOLO DI BLOCCO 531 • POMPE 531 • MANICOTTO 531 • GUIDA POMPA DI RICIRCOLO 532 TERMOSTATI 532 • KIT 532 • CORPO 533 • GUIDA TERMOSTATI E KIT 532 SISTEMA ALIMENTAZIONE E FILTRAZIONE PÁG FILTRI COMBUSTIBILE 534 • FILTRO SEPARATORE ACQUA-BENZINA 534 • FILTRI DECANTATORE BENZINA 534 • FILTRI BENZINA 534 • FILTRI OLIO 534 • POMPE BENZINA 533 CARBURATORE 535 • GUARNIZIONE BASE 536 • GALLEGGIANTI 538 • GUIDA KITS CARBURATORE 539 • GUIDA KIT CARBURATORE E GALLEGGIANTI 539 • KIT CARBURATORE 536 SISTEMA ELETTRICO PÁG SENSORI 540 • TEMPERATURE ARIA 540 • TEMPERATURA ACQUA 540 • TEMPERATURA PRESSIONE DELL’OLIO CON ALLARME 540 • PRESIONE OLIO 540 • TPS 540 • VACUOMETRO. MAP 540 ACCENSIONE 540 • SPINTEROGENI 543 • COMPONENTI 540 • KIT DI CONVERSIONE ELETTRONICO 543 • MODULI AVVIAMENTO 544 • MODULO SISTEMA CAMBIO 546 • BOBINE 544 • GUIDA BOBINE 544 • CANDELE E CAVI 545 • MOTORINO D’AVVIAMENTO 546 ALTERNATORE 547 • RELE 548 • REGULATORE 548 • SOLENOIDE 48 TRIM 548 • MOTORE TRIM 548 • TUBI TRIM 549 UNITÀ DI TRASMISSIONE PÁG KIT CONVERSIONE OMC-COBRA 549 PARTE INFERIORE COBRA 549 PARTI PIEDI 550 PARTI TRANSON 560 KIT RIPARAZIONE 562 GUARNIZIONE 563 GUIDE TENUTE E PARAOLIO 564 GUIDA CINGHIE 566 COMPONENTI PIEDE 567 • PARASTRAPPI 567 • CUFFIE CAMBIO 567 • CUFFIE TRANSON 567 • CUFFIE SCARICO 567 • PIGNONI 568 • CAVO CAMBIO 568 • ASSE TRASMISSIONE 569 • CROCIERA 569 • CHIUSURA ELICA 570 ATTREZZATURA PIEDI 571 ANODI 571 ELICHE 572 INDICE REF 575 ÍNDICE PARTES DE MOTOR PÁG JUNTA BASE MOTOR FEL-PRO 504 SISTEMA DE ESCAPE Y ADMISIÓN PÁG • DESPIECES COLECTORES Y CODOS 522 • COLECTORES ESCAPE 530 • CODOS ESCAPE 530 • JUNTAS COLECTORES Y CODOS 530 • TAPA Y JUNTAS TAPA 531 • FUELLES ESCAPE 567 SISTEMA DE REFRIGERACIÓN PÁG BOMBA CIRCULACIÓN DE BLOQUE 531 • BOMBAS 531 • MANGUITOS 531 • BOMBA ASPIRACIÓN AGUA MARINA 532 TERMOSTATOS 532 • KITS 532 • CUERPOS 533 • GUÍA TERMOSTATOS Y KITS 532 SISTEMA ALIMENTACIÓN Y FILTRACIÓN PÁG FILTROS COMBUSTIBLE 534 • FILTRO SEPARADOR DE AGUA 534 • FILTROS DECANTADORES 534 • FILTROS DE COMBUSTIBLE 534 • FILTROS ACEITE 534 • BOMBAS DE COMBUSTIBLE 533 CARBURADORES 535 • JUNTAS BASE 536 • BOYAS 538 • GUÍA KITS CARBURADOR 539 • GUÍA KITS CARBURADOR Y BOYAS 539 • KITS CARBURADOR 536 SISTEMA ELÉCTRICO PÁG SENSORES 540 • TEMPERATURA AIRE 540 • TEMPERATURA AGUA 540 • TEMPERATURA Y ACEITE CON ALARMA 540 • PRESIÓN DE ACEITE 540 • SENSOR TPS 540 • VACUÓMETRO. MAP 540 ENCENDIDO 540 • DISTRIBUIDORES 543 • COMPONENTES 540 • KITS DE CONVERSIÓN ELECTRÓNICO 543 • MÓDULO DE ENCENDIDO 544 • MÓDULO SISTEMA DE CAMBIO 546 • BOBINAS 544 • GUÍA DE BOBINAS 544 • BUJIAS Y CABLES 545 • MOTORES DE ARRANQUE 546 ALTERNADORES 547 • RELÉS 548 • REGULADOR 548 • SOLENOIDES 548 TRIM 548 • MOTORES TRIM 548 • LATIGUILLOS 549 UNIDADES DE TRANSMISIÓN PÁG KIT CONVERSIÓN OMC-COBRA 549 PARTE INFERIOR COBRA 549 DESPIECES COLAS 550 DESPIECE TRANSON 560 KITS REPARACIÓN 562 JUNTAS 563 GUÍAS DE RETENES 564 GUÍA DE CORREAS 566 COMPONENTES COLA 567 • ACOPLAMIENTOS 567 • FUELLES CAMBIO 567 • FUELLES TRANSON 567 • FUELLES ESCAPE 567 • PIÑONES 568 • CABLE DE CAMBIO 568 • EJES DE TRANSMISIÓN 569 • CRUCETA DE CARDAN 569 • CIERRES HÉLICE 570 HERRAMIENTA COLA 571 ÁNODOS 571 HÉLICES 572 ÍNDICE REF 575 TABLE OF CONTENTS ENGINE PARTS PÁG FEL-PRO GASKETS 504 EXHAUST & INTAKE SYSTEM PÁG • MANIFOLDS & ELBOWS PARTS 522 • EXHAUST MANIFOLDS 530 • EXHAUST ELBOWS 530 • EXHAUST MANIFOLDS & ELBOW GASKETS 530 • CAP & CAP GASKETS 530 • EXHAUST BELLOWS 567 COOLING SYSTEM PÁG BLOCK CIRCULATING PUMP 531 • WATER PUMP 531 • HOSES 531 • RAW MARINE WATER PUMPS 532 THERMOSTAT 532 • KITS 532 • HOUSING 533 • THERMOSTAT & KIT GUIDE 532 FUEL & FILTRATION SYSTEM PÁG FUEL FILTERS 534 • WATER SEPARATING FUEL FILTER 534 • COMPLET FUEL FILTER 534 • FUEL FILTERS 534 • OIL FILTER 534 • FUEL PUMP 533 CARBURETORS 535 • BASE GASKET 536 • FLOATS 538 • CARBURETOR KITS GUIDE 539 • CARBURETOR KITS & FLOATS APLICATION 539 • CARBURETOR KITS 536 ELECTRIC SYSTEM PÁG SENDERS 540 • AIR TEMPERATURE 540 • WATER TEMPERATURE 540 • TEMPERATURA & OIL PRESSURE WARNING KIT 540 • OL PRESSURE 540 • TPS 540 • MAP 540 IGNITION 540 • DISTRIBUTORS 543 • COMPONENTS 540 • ELECTRONIC CONVERSION KITS 543 • IGNITION MODULES 544 • SHIFT ASSIST MODULE 546 • COILS 544 • COIL APPLICATION 544 • SPARK PLUGS & WIRES 545 • STARTER 546 ALTERNATORS 547 • RELAY 548 • REGULATOR 548 • SOLENOID 548 TRIM 548 • TRIM MOTOR 548 • TRIM HOSES 549 UNIT DRIVES & COMPONENTS PÁG CONVERSION KIT OMC-COBRA 549 GEAR HOUSING ASSEMBLY COBRA 549 GEARCASE PARTS 550 TRANSON PARTS 560 REPAIR KITS 562 GASKETS 563 O-RING & OIL SEALS GUIDES 564 V-BELTS GUIDE 566 GEARHOUSING COMPONENTS 567 • COUPLERS 567 • SHIFT CABLE BELLOW 567 • TRANSON BELLOW 567 • EXHAUST BELLOW 567 • GEAR GEAR SET & CLUTCH DOGS 568 • SHIFT CABLE 568 • DRIVE SHAFT 569 • U-JOINTS 569 • PROP HARDWARE 570 STERNDRIVES TOOL 571 ANODES 571 PROPELLERS 572 REF TABLE 575

Transcript of INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de...

Page 1: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

503

OMC

INDICE PARTI DEL MOTORE PÁGGUARNIZIONI BASE MOTORE FEL-PRO 504 SISTEMA SCARICO E ASPIRAZIONE PÁG • PARTE COLLETTORI E GOMITO 522 • COLLETTORE SCARICO 530 • GOMITI SCARICO 530 • GUARNIZIONE COLLETTORI E GOMITI 530 • COPERCHIO E GUARNIZIONE 530 • CUFFIE SCARICO 567SISTEMA DI REFREDDAMENTO PÁGPOMPE DI RICIRCOLO DI BLOCCO 531 • POMPE 531 • MANICOTTO 531 • GUIDA POMPA DI RICIRCOLO 532TERMOSTATI 532 • KIT 532 • CORPO 533 • GUIDA TERMOSTATI E KIT 532SISTEMA ALIMENTAZIONE E FILTRAZIONE PÁGFILTRI COMBUSTIBILE 534 • FILTRO SEPARATORE ACQUA-BENZINA 534 • FILTRI DECANTATORE BENZINA 534 • FILTRI BENZINA 534 • FILTRI OLIO 534 • POMPE BENZINA 533CARBURATORE 535 • GUARNIZIONE BASE 536 • GALLEGGIANTI 538 • GUIDA KITS CARBURATORE 539 • GUIDA KIT CARBURATORE E GALLEGGIANTI 539 • KIT CARBURATORE 536SISTEMA ELETTRICO PÁGSENSORI 540 • TEMPERATURE ARIA 540 • TEMPERATURA ACQUA 540 • TEMPERATURA PRESSIONE DELL’OLIO CON ALLARME 540 • PRESIONE OLIO 540 • TPS 540 • VACUOMETRO. MAP 540ACCENSIONE 540 • SPINTEROGENI 543 • COMPONENTI 540 • KIT DI CONVERSIONE ELETTRONICO 543 • MODULI AVVIAMENTO 544 • MODULO SISTEMA CAMBIO 546 • BOBINE 544 • GUIDA BOBINE 544 • CANDELE E CAVI 545 • MOTORINO D’AVVIAMENTO 546ALTERNATORE 547 • RELE 548 • REGULATORE 548 • SOLENOIDE 48TRIM 548 • MOTORE TRIM 548 • TUBI TRIM 549UNITÀ DI TRASMISSIONE PÁGKIT CONVERSIONE OMC-COBRA 549PARTE INFERIORE COBRA 549PARTI PIEDI 550PARTI TRANSON 560KIT RIPARAZIONE 562GUARNIZIONE 563GUIDE TENUTE E PARAOLIO 564GUIDA CINGHIE 566COMPONENTI PIEDE 567 • PARASTRAPPI 567 • CUFFIE CAMBIO 567 • CUFFIE TRANSON 567 • CUFFIE SCARICO 567 • PIGNONI 568 • CAVO CAMBIO 568 • ASSE TRASMISSIONE 569 • CROCIERA 569 • CHIUSURA ELICA 570ATTREZZATURA PIEDI 571ANODI 571ELICHE 572

INDICE REF 575

ÍNDICEPARTES DE MOTOR PÁGJUNTA BASE MOTOR FEL-PRO 504SISTEMA DE ESCAPE Y ADMISIÓN PÁG • DESPIECES COLECTORES Y CODOS 522 • COLECTORES ESCAPE 530 • CODOS ESCAPE 530 • JUNTAS COLECTORES Y CODOS 530 • TAPA Y JUNTAS TAPA 531 • FUELLES ESCAPE 567SISTEMA DE REFRIGERACIÓN PÁGBOMBA CIRCULACIÓN DE BLOQUE 531 • BOMBAS 531 • MANGUITOS 531 • BOMBA ASPIRACIÓN AGUA MARINA 532TERMOSTATOS 532 • KITS 532 • CUERPOS 533 • GUÍA TERMOSTATOS Y KITS 532SISTEMA ALIMENTACIÓN Y FILTRACIÓN PÁGFILTROS COMBUSTIBLE 534 • FILTRO SEPARADOR DE AGUA 534 • FILTROS DECANTADORES 534 • FILTROS DE COMBUSTIBLE 534 • FILTROS ACEITE 534 • BOMBAS DE COMBUSTIBLE 533CARBURADORES 535 • JUNTAS BASE 536 • BOYAS 538 • GUÍA KITS CARBURADOR 539 • GUÍA KITS CARBURADOR Y BOYAS 539 • KITS CARBURADOR 536SISTEMA ELÉCTRICO PÁGSENSORES 540 • TEMPERATURA AIRE 540 • TEMPERATURA AGUA 540 • TEMPERATURA Y ACEITE CON ALARMA 540 • PRESIÓN DE ACEITE 540 • SENSOR TPS 540 • VACUÓMETRO. MAP 540ENCENDIDO 540 • DISTRIBUIDORES 543 • COMPONENTES 540 • KITS DE CONVERSIÓN ELECTRÓNICO 543 • MÓDULO DE ENCENDIDO 544 • MÓDULO SISTEMA DE CAMBIO 546 • BOBINAS 544 • GUÍA DE BOBINAS 544 • BUJIAS Y CABLES 545 • MOTORES DE ARRANQUE 546ALTERNADORES 547 • RELÉS 548 • REGULADOR 548 • SOLENOIDES 548TRIM 548 • MOTORES TRIM 548 • LATIGUILLOS 549UNIDADES DE TRANSMISIÓN PÁGKIT CONVERSIÓN OMC-COBRA 549PARTE INFERIOR COBRA 549DESPIECES COLAS 550DESPIECE TRANSON 560KITS REPARACIÓN 562JUNTAS 563GUÍAS DE RETENES 564GUÍA DE CORREAS 566COMPONENTES COLA 567 • ACOPLAMIENTOS 567 • FUELLES CAMBIO 567 • FUELLES TRANSON 567 • FUELLES ESCAPE 567 • PIÑONES 568 • CABLE DE CAMBIO 568 • EJES DE TRANSMISIÓN 569 • CRUCETA DE CARDAN 569 • CIERRES HÉLICE 570HERRAMIENTA COLA 571ÁNODOS 571HÉLICES 572

ÍNDICE REF 575

TABLE OF CONTENTSENGINE PARTS PÁGFEL-PRO GASKETS 504EXHAUST & INTAKE SYSTEM PÁG • MANIFOLDS & ELBOWS PARTS 522 • EXHAUST MANIFOLDS 530 • EXHAUST ELBOWS 530 • EXHAUST MANIFOLDS & ELBOW GASKETS 530 • CAP & CAP GASKETS 530 • EXHAUST BELLOWS 567COOLING SYSTEM PÁGBLOCK CIRCULATING PUMP 531 • WATER PUMP 531 • HOSES 531 • RAW MARINE WATER PUMPS 532THERMOSTAT 532 • KITS 532 • HOUSING 533 • THERMOSTAT & KIT GUIDE 532FUEL & FILTRATION SYSTEM PÁGFUEL FILTERS 534 • WATER SEPARATING FUEL FILTER 534 • COMPLET FUEL FILTER 534 • FUEL FILTERS 534 • OIL FILTER 534 • FUEL PUMP 533CARBURETORS 535 • BASE GASKET 536 • FLOATS 538 • CARBURETOR KITS GUIDE 539 • CARBURETOR KITS & FLOATS APLICATION 539 • CARBURETOR KITS 536ELECTRIC SYSTEM PÁGSENDERS 540 • AIR TEMPERATURE 540 • WATER TEMPERATURE 540 • TEMPERATURA & OIL PRESSURE WARNING KIT 540 • OL PRESSURE 540 • TPS 540 • MAP 540IGNITION 540 • DISTRIBUTORS 543 • COMPONENTS 540 • ELECTRONIC CONVERSION KITS 543 • IGNITION MODULES 544 • SHIFT ASSIST MODULE 546 • COILS 544 • COIL APPLICATION 544 • SPARK PLUGS & WIRES 545 • STARTER 546ALTERNATORS 547 • RELAY 548 • REGULATOR 548 • SOLENOID 548TRIM 548 • TRIM MOTOR 548 • TRIM HOSES 549UNIT DRIVES & COMPONENTS PÁGCONVERSION KIT OMC-COBRA 549GEAR HOUSING ASSEMBLY COBRA 549GEARCASE PARTS 550TRANSON PARTS 560REPAIR KITS 562GASKETS 563O-RING & OIL SEALS GUIDES 564V-BELTS GUIDE 566GEARHOUSING COMPONENTS 567 • COUPLERS 567 • SHIFT CABLE BELLOW 567 • TRANSON BELLOW 567 • EXHAUST BELLOW 567 • GEAR GEAR SET & CLUTCH DOGS 568 • SHIFT CABLE 568 • DRIVE SHAFT 569 • U-JOINTS 569 • PROP HARDWARE 570STERNDRIVES TOOL 571ANODES 571PROPELLERS 572

REF TABLE 575

Page 2: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

504

OMC

2.5L (100hp, 110hp, 120hp)

GUARNIZIONI PER MOTORI GM E FORD JUNTAS PARA BASES GM Y FORD

MARINE GASKETS TO GM & FORD ENGINESI kit di guarnizioni FEL-PRO, sono disegnati e fabbricati specificatamente per applicazioni marine. La qualità è assolutamente paragonabile a quelle originali. Los Kits FEL-PRO, están diseñados y catalogados específicamente para aplicaciones marinas. Su calidad es superior a las juntas originales. FEL-PRO gaskets kits are designed and cataloged specifically for marine engine applications. Their quality is even better than the oem’s

SERIE SERIE

SERIALDescrizione Descripción Description

FEL17000 - FEL17099 Guarnizioni TESTATA quantità 1 KIT JUNTAS DE CULATA en pack individual. CYLINDER HEAD gasket single-packed

FEL17100 - FEL17199

KIT PARTE BASSAInclude tutte le guarnizioni ed i paraoli della parte bassa del motore, viene fornita anche la guarnizione della coppa dell’olio.

KIT DE CONVERSIÓNTodas las juntas y retenes de aceite que no se encuen-tran en los juegos de culata y que son necesarios para completar el acoplamiento del motor (incluye las juntas del cárter y los retenes).

CONVERSION KITSAll gaskets and oil seals not found in a Head Set, that are necessary for a complete engine overhaul. This includes timing cover gaskets and seals, oil pan gaskets, and rear main bearing seals.

FEL17200 - FEL17299

KIT PARTE ALTA (SMERIGLIO)Include tutte le guarnizioni ed i paraoli della parte alta del motore, testate, carter distribuzione, aspirazione e scar ico. (motor i a 4 cyl . la guarnizione aspirazione è da ordinare separatamente).

KIT DE DESCARBONIZACIÓNTodas las juntas y retenes necesarios para el trabajo de las válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de 4 cyl no contienen las juntas del colector de admisión/escape. Deben pedirse por separado).

HEAD SETS SERIESAll gaskets and seals necessary for a valve griding job, including cylinder head gaskets, valve cover gaskets, intake & exhaust manifold gaskets (except 4 cyl intake set), and valve stem seals.

FEL17300 - FEL17399 KIT GUARNIZIONE ASPIRAZIONETutte le guarnizioni

KIT DE COLECTOR DE ADMISIÓNJuntas de la parte de admisión del colector, retenes y juntas de la base del distribuidor.

INTAKE MANIFOLD SETSIntake manifold side gaskets, intake manifold end seals, and distributor mounting gasket.

FEL17400 - FEL17499 KIT GUARNIZIONE SCARICO (dalla testata al collettore)

KIT DE COLECTOR DE ESCAPE(De colector a culata)

EXHAUST MANIFOLD (Manifold-to-cylinder head) gaskets.

FEL17700 - FEL17749

PARAOLIO MOTORI CONTROROTANTI ALBERO MOTORENei motori rotazione STD il paraolio viene già incluso nel kit della parte bassa.

KIT DE CONTRARROTACIÓNRETÉN TRASERO DEL CIGÜEÑALRetenes traseros del cigüeñal diseñados para motores de rotación opuesta a la normal. (Retenes de rotación normal incluídos en el set de conversión)

REVERSE ROTATION REAR MAIN BEARING SEAL SETSRear main bearing seals designed to seal a crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (Standard rotation seal is included in conversion set)

FEL17750 - FEL17799

PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE CONTROTOTANTIModelli rotazione STD, incluso nella parte bassa.

KIT DE RETENES TAPA DEL CIGÜEÑAL DE CONTRARROTACIÓNRetenes de la tapa del cigüeñal diseñados para motores de rotación opuesta a la normal. (Retenes de rotación normal incluídos en el kit de conversión).

REVERSE ROTATION TIMING COVER SEAL SETS SERIESTiming cover seals designed to seal crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (standard rotation seal is included in Conversion set and Timing cover set)

FEL17900 - FEL17949 KIT COPERCHIO PUNTERIETutte le guarnizioni

KIT DE TAPA VÁLVULATodas las juntas de las tapas de las válvulas para sellar el motor.

VALVE COVER SET SERIES All valve cover or push rod cover gaskets (and grommets if required) required to seal one engine.

FEL17950 - FEL17999 GUARNIZIONE COPPA DELL’OLIOTutte le guarnizioni

KIT DE CÁRTERTodas las juntas del cárter.

OIL PAN SETS SERIESAll oil pan gaskets & seals, or one-piece molded rubber oil pan gasket, required to seal one engine.

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17000 3853336908611 GUARNIZIONE TESTATA JUNTA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17200 KIT PARTE ALTANon include guarnizioni collettore scarico / aspirazione

KIT JUNTAS SUPERIOR No incluye juntas colector escape/admisión

GASKET HEAD SETIntake & Exhaust manifold gasket not included

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17100KIT PARTE BASSAParaolio in 2 pz, 4 pz guarnizione coppa dell’olio.

KIT JUNTAS INFERIORRetén 2 piezas, 4 piezas junta cárter.

CONVERSION GASKET SET 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17302 COBRA COBRA COBRA

FEL17304 3853256 NO COBRA NO COBRA NO COBRA

Page 3: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

505

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17950 3853343KIT GUARNIZIONEParaolio posteriore in 2, guarnizione coppa in 4 pz.

KIT JUNTAS CARTER Retén trasero 2 piezas, 4 piezas junta cárter.

GASKET OIL PAN SET 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17900 3852693 Guarnizione Junta tapa válvulas Gasket

COPERCHIO ASTE PUNTERIE TAPA EMPUJADORES PUSH ROD COVER

FEL17903 3856443 Guarnizione coperchio aste punterie Junta tapa empujadores Gasket push rod cover

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17000 3853336908611 GUARNIZIONE TESTATA JUNTA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17200 KIT PARTE ALTANon include guarnizioni collettore scarico / aspirazione

KIT JUNTAS SUPERIOR No incluye juntas colector escape/admisión

GASKET HEAD SETIntake & Exhaust manifold gasket not included

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17102KIT PARTE BASSAParaolio in 1 pz, 1 pz guarnizione coppa dell’olio.

KIT JUNTAS INFERIORRetén 1 pieza, 1 pieza junta cárter.

CONVERSION GASKET SET 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket

FEL17100KIT PARTE BASSAParaolio in 2 pz, 4 pz guarnizione coppa dell’olio.

KIT JUNTAS INFERIORRetén 2 piezas, 4 piezas junta cárter.

CONVERSION GASKET SET 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17302 COBRA con coperchio collettore smontabile

COBRA con tapa de colector desmontable.

COBRA with removable end cap.

FEL17300 COBRA. collettore in 1 pz. eccetto H.O.

COBRA. Colector de una pieza. Excepto H.O. COBRA with 1 piece manifold

FEL17304 COBRA solo H.O. collettore in 1 pz.

COBRA sólo H.O. Colector de una pieza

COBRA, H.O. only with 1 piece manifold.

FEL17301 Escluso COBRA Excepto COBRA. Excl. COBRA.

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17950

KIT GUARNIZIONEParaolio posteriore in 2, guarnizione coppa in 4 pz..Guarnizione coppa dell’olio in gomma.

KIT JUNTAS CARTER Retén trasero 2 piezas, 4 piezas junta cárter. Incluye junta de cárter de goma.

GASKET OIL PAN SET 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasketRubber oil pan gasket incl.

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17900 3852693 Guarnizione Junta tapa válvulas Gasket

COPERCHIO ASTE PUNTERIE TAPA EMPUJADORES PUSH ROD COVER

FEL17903 3856443 Guarnizione coperchio aste punterie Junta tapa empujadores Gasket push rod cover

3.0L (115 hp), 3.0L High Output (130 hp), 130/3.0L (130 hp), 140/3.0L (140 hp)

Page 4: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

506

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17010 3854299 GUARNIZIONE TESTATANe servono 2.

JUNTA CULATASe necesitan 2

CYLINDER HEAD2 required

FEL17210 KIT PARTE ALTAMotore senza asse bilanciato. Include guarnizione coperchio punterie e paraoli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Motor sin eje equilibrado. Incluye juntas tapa válvulas de goma y retenes.

GASKET HEAD SETEngine without balance shaft; Rubber valve cover gskts and premium valve stem seals incl.

FEL17211KIT PARTE ALTAMotore con asse bilanciato. Include guarnizione coperchio punterie e paraoli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Motor con eje equilibrado. Incluye juntas tapa válvulas de goma y retenes.

GASKET HEAD SETEngine with balance shaft; PermaDry molded rubber valve cover gaskets and premium valve stem seals incl.

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17115KIT PARTE BASSAMotore senza asse bilanci-ato. Paraolio post in 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORMotor sin eje equilibrado con retén de una pieza y 1 pieza junta cárter de goma.

CONVERSION GASKET SET Engine without balance shaft with one-piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket

FEL17110KIT PARTE BASSAMotore senza asse bilanci-ato. Paraolio post in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz.

KIT JUNTAS INFERIORMotor sin eje equilibrado con retén de 2 piezas y 4 piezas junta cárter

CONVERSION GASKET SET Engine without balance shaft with 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket;

FEL17116KIT PARTE BASSAMotore con asse bilancia-to. Paraolio post in 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORMotor con eje equilibrado con retén de 1 pieza y 1 pieza junta cárter de goma.

CONVERSION GASKET SET Engine without balance shaft with 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket; rubber oil pan gasket incl.

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17310 857177 Kit guarnizioni aspirazione Kit Junta Admisión Intake Gasket Set

FEL17410 3853412 Kit guarnizioni scarico Kit Junta Escape Exhaust Gasket Set

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17971 3852655Guarnizione coppa in 1 pzGuarnizione coppa dell’olio in gomma.

1 pieza junta cárter de goma. 1 piece oil pan gasket; Rubber oil pan gasket incl.

FEL17970 Guarnizione coppa in 4 pz 4 juntas carter 4 piece oil pan gasket

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17920 3854300GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIEMotore senza asse equilibrato.Guarnizione in gomma.

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASMotor sin eje equilibrado. Juntas de goma incluidas.

GASKET SETEngine without balance shaft, rubber gaskets included.

4.3L (150, 160, 175, 180 & 205 hp)

Page 5: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

507

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17921 3854942GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIEMotore con asse equilibrato. Guarnizione in gomma.

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASMotor con eje equilibrado. Juntas de goma incluidas.

GASKET SETEngine with balance shaft, rubber gaskets included.

5.0L (160, 170, 185 hp), 5.0L High Output (175, 190, 200 hp),175 (175 hp), 190 (190 hp)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17060 GUARNIZIONE TESTATANe servono 2.

JUNTA CULATASe necesitan 2

CYLINDER HEAD2 required

FEL17261 KIT PARTE ALTACo coperchio punterie in alluminio, inlcude paraolio valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Con tapa válvulas de aluminio. Incluye retenes de válvulas.

GASKET HEAD SETWith cast aluminum valve covers. Premium valve stem seals included.

FEL17260 KIT PARTE ALTAinclude paraoli valvole

KIT JUNTAS SUPERIOR Incluye retenes válvulas.

GASKET HEAD SETPremium valve stem seals incl.

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17161KIT PARTE BASSAParaolio in 1 pz, 1 pz guarnizione coppa dell’olio in gomma.

KIT JUNTAS INFERIORRetén 1 pieza, 1 pieza junta cárter de goma.

CONVERSION GASKET SET 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket, rubber oil pan gasket included

FEL17160KIT PARTE BASSAParaolio in 2 pz, 4 pz guarnizione coppa dell’olio.

KIT JUNTAS INFERIORRetén 2 piezas, 4 piezas junta cárter

CONVERSION GASKET SET 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17460 Guarnizione scarico Junta Escape Exhaust Gasket

FEL17360 Guarnizione aspirazione Junta Admisión Intake Gasket

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17995 KIT GUARNIZIONE4 pz

KIT JUNTAS CARTER4 Piezas

GASKET OIL PAN SET4 Pieces

FEL17997 GUARNIZIONE1 pz. Guarnizione in gomma.

JUNTA CARTER1 pieza, incluye junta de goma

GASKET OIL PAN1 piece oil pan gasket. Rubber gasket included.

Page 6: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

508

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE

RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL CRANKSHAFT REAR SEAL

FEL17746 Paraolio partito.Controrotante. 2 pz in gomma.

Retén partido.Contrarrotación. 2 piezas de goma.

Split seal.Reverse rotation rubber 2 piece.

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17946GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIECon coperchio valvole in alluminio.

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASCon tapa válvulas de aluminio

GASKET SETWith cast aluminium valve covers

FEL17945GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIECon coperchio valvole in acciaio.

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASCon tapa válvulas de acero

GASKET SETWith cast steel valve covers

COPERCHIO CARTER DISTRIBUZIONE TAPA DISTRIBUCIÓN TIMING COVER

FEL17995 PARAOLIOparaolio contrarotazione

RETÉN ACEITERetén contrarrotación tapa distribución

OIL SEALRev. rotation timing cover seal

5.0L 305 V8 (185, 200, 225, 230 hp)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17020 3853380 GUARNIZIONE TESTATANe servono 2.

JUNTA CULATASe necesitan 2

CYLINDER HEAD2 required

FEL17224

KIT PARTE ALTACon coperchio valvole in alluminio. Viti coperchio punterie al centro. Include paraoli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Con tapa válvulas de aluminio. Tornillo centro tapa válvulas con juntas tapa válvulas de goma. Incluye retenes válvulas.

GASKET HEAD SETWith center bolt desing valve covers; rubber valve cover gskts. incl; Premium valve stem seals incl.

FEL17220KIT PARTE ALTAViti coperchio punterie nel perimetro. Include paraoli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Tornillo en el canto tapa válvulas. Incluye retenes válvulas.

GASKET HEAD SETRim bolt desing valvecovers; Premium valve stem seals incl.

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17125KIT PARTE BASSAParaolio in 1 pz, 1 pz guarnizione coppa dell’olio.

KIT JUNTAS INFERIORRetén 1 pieza, 1 pieza junta cárter de goma.

CONVERSION GASKET SET 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket, rubber oil pan gasket included

FEL17120KIT PARTE BASSAParaolio in 2 pz, 4 pz guarnizione coppa dell’olio.

KIT JUNTAS INFERIORRetén 2 piezas, 4 piezas junta cárter

CONVERSION GASKET SET 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17320 856365 Guarnizione aspirazione Junta Admisión Intake Gasket

Page 7: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

509

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17420 856034 Guarnizione scarico Junta Escape Exhaust Gasket

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17982 3856138KIT GUARNIZIONE1 pz guarnizione coppa dell’olio in gomma.

KIT JUNTAS CARTER1 pieza junta cárter de goma.

GASKET OIL PAN SET1 piece rubber oil pan gasket included

FEL17983KIT GUARNIZIONE1 pz per motori con paraolio posteriore albero motore in 2 pz.

KIT JUNTAS CARTER1 pieza junta goma para motores con retén trasero de 2 piezas.

GASKET OIL PAN SET1 piece rubber gasket for engines with 2 piece rear main bearing seal

FEL17980 855729

KIT GUARNIZIONEAsticella olio a babordo, motore con paraolio posteriore albero motore in 2 pz e guarnizione coppa dell’olio in 4 pz

KIT JUNTAS CARTER Varilla aceite a babor con retén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

GASKET OIL PAN SET Port dipstick with 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gskt.

FEL17981KIT GUARNIZIONEAsticella olio a tribordo, motore con paraolio posteriore albero motore in 2 pz

KIT JUNTAS CARTER Varilla aceite a estribor con retén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

GASKET OIL PAN SET Starboard dipstick with 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gskt.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE

RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL

CRANKSHAFT REAR SEAL

FEL17725 Controrotante, in 1 pz. Contrarrotación, goma; 1 pieza Rev. rotation, rubber; 1 piece

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17931 3852687GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIECoperchio con viti al centro.

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASTornillo centro tapa válvulas con juntas de goma.

GASKET SETWith center bolt desing valve covers; rubber gaskets incl.

FEL17930 835096GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIECoperchio con viti nel perimetro

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASTornillo en el canto

GASKET SETRim bolt desing

COPERCHIO CARTER DISTRIBUZIONE TAPA DISTRIBUCIÓN TIMING COVER

REC3853341 PARAOLIOparaolio contrarotazione

RETÉN ACEITERetén contrarrotación tapa distribución

OIL SEALRev. rotation timing cover seal

5.0L 307 OHV V8 (210, 215, 225, 230, 235, 245 hp)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17030 3853380 GUARNIZIONE TESTATANe servono 2.

JUNTA CULATASe necesitan 2

CYLINDER HEAD2 required

Page 8: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

510

OMC

5.7L V8, 250 (215, 220, 250, 260, 270, 290 hp), 250 King Cobra ( 235, 270 hp), 260 (250, 260, 270, 290 hp)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17030 GUARNIZIONE TESTATANe servono 2.

JUNTA CULATASe necesitan 2

CYLINDER HEAD2 required

FEL17214 KIT PARTE ALTAEscluso GEN+ con fuarnizione aspirazione in plastica, include paraoli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Excepto GEN+ con juntas plástico colector admisión,Tornillo centro tapa válvulas con juntas tapa válvulas de goma. Retenes válvulas.

GASKET HEAD SETExc. GEN+ eng. w/Center bolt desing valve covers; rubber valve cover gskts. incl; Premium valve stem seals incl.

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17230 KIT PARTE ALTAIncluso tenuta valvole

KIT JUNTAS SUPERIOR Incluye retenes válvulas.

GASKET HEAD SETPremium valve stem seals incl.

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17120KIT PARTE BASSAParaolio posteriore in 2 pz e guarnizione coppa olio in 4 pz.

KIT JUNTAS INFERIORRetén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

CONVERSION GASKET SET 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gskt

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17320Guarnizione aspirazioneEccetto GEN + con guarnizione aspirazione in plastica.

Junta AdmisiónExcepto GEN+ con juntas de admisión de plástico.

Intake GasketExcl. GEN+ eng. w/plastic intake manifold gskts.

FEL17420 GUARNIZIONE SCARICO JUNTA ESCAPE EXHAUST GASKET

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17980 855729

KIT GUARNIZIONEAsticella olio a babordo, motore con paraolio posteriore albero motore in 2 pz e guarnizione in 4 pz.

KIT JUNTAS CARTER Varilla aceite a babor con retén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

GASKET OIL PAN SET Port dipstick with 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gskt.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE

RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL

CRANKSHAFT REAR SEAL

FEL17725 Controrotazione in 2 pz.Retén partido Contrarrotación, goma; 2 piezas

Split seal Rev. rotation, rubber; 2 piece

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17930 835096GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIECoperchio con viti nel perimetro

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASTornillo en el canto

GASKET SETRim bolt desing

COPERCHIO CARTER DISTRIBUZIONE TAPA DISTRIBUCIÓN TIMING COVER

REC3853341 PARAOLIOparaolio contrarotazione

RETÉN ACEITERetén contrarrotación tapa distribución

OIL SEALRev. rotation timing cover seal

Page 9: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

511

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17230

KIT PARTE ALTAEscluso GEN+ con guarnizione aspirazione in plastica. Viteria nel perimetro del coperchi punterie include paroli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Excepto GEN+ con juntas plástico colector admisión,Tornillo borde tapa válvulas con juntas tapa válvulas de goma. Incluye retenes válvulas.

GASKET HEAD SETExc. GEN+ eng. w/Rim bolt desing valve covers; rubber valve cover gskts. incl; Premium valve stem seals incl.

FEL17232KIT PARTE ALTAGEN+ con guarnizione aspirazione in plastica. include paroli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR GEN+ con juntas plástico colector admisión, con juntas tapa válvulas de goma. Retenes válvulas incluidos.

GASKET HEAD SETGEN+ w/ plastic intake manifold gskts. Rubber valve cover gaskets incl; Premium valve stem seals incl.

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17125KIT PARTE BASSAParaolio in 1 pz, 1 pz guarnizione coppa dell’olio.

KIT JUNTAS INFERIORRetén 1 pieza, 1 pieza junta cárter, incluye Junta de cárter de goma.

CONVERSION GASKET SET 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket, rubber oil pan gasket included

FEL17124KIT PARTE BASSACoperchio in distribuzione in plastica, paraolio posteriore in 1 pz e guarnizione in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORCon tapa de distribución de plástico, retén trasero de una pieza y junta cárter de una pieza. Junta de cárter de goma incl.

CONVERSION GASKET SET Eng. with plastic timing cover, w/one-piece rear main bearing seal & one piece oil pan gasket, rubber oil pan gskt incl.

FEL17120KIT PARTE BASSAParaolio posteriore in 2 pz e guarnizione coppa olio in 4 pz.

KIT JUNTAS INFERIORRetén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

CONVERSION GASKET SET 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17320Guarnizione aspirazioneEccetto GEN+ con guarnizione aspirazione in plastica.

Junta AdmisiónExcepto GEN+ con juntas de admisión de plástico.

Intake GasketExcl. GEN+ eng. w/plastic intake manifold gskts.

FEL17420 GUARNIZIONE SCARICO JUNTA ESCAPE EXHAUST GASKET

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17982 3856138KIT GUARNIZIONE1 pz guarnizione coppa dell’olio in gomma

KIT JUNTAS CARTER1 pieza junta cárter de goma.

GASKET OIL PAN SET1 piece rubber oil pan gasket included

FEL17983KIT GUARNIZIONE1 pz per motori con paraolio posteriore albero motore in 2 pz.

KIT JUNTAS CARTER1 pieza junta goma para motores con retén trasero de 2 piezas.

GASKET OIL PAN SET1 piece molded rubber gasket for engines with 2 piece rear main bearing seal

FEL17980 855729

KIT GUARNIZIONEAsticella olio a babordo, motore con paraolio posteri-ore albero motore in 2 pz e guarnzione.

KIT JUNTAS CARTER Varilla aceite a babor con retén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

GASKET OIL PAN SET Port dipstick with 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gskt.

Page 10: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

512

OMC

5.8L (210, 215, 235 hp), 5.8L Cobra (240 hp), 250HP, 351 King Cobra (260 hp)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17060 GUARNIZIONE TESTATANe servono 2.

JUNTA CULATASe necesitan 2

CYLINDER HEAD2 required

FEL17261 KIT PARTE ALTACo coperchio punterie in alluminio, inlcude paraolio valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Con tapa válvulas de aluminio. Incluye retenes de válvulas.

GASKET HEAD SETWith cast aluminum valve covers. Premium valve stem seals included.

FEL17260 KIT PARTE ALTAinclude paraoli valvole

KIT JUNTAS SUPERIOR Incluye retenes válvulas.

GASKET HEAD SETPremium valve stem seals incl.

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17166KIT PARTE BASSAParaolio in 1 pz e guarnizione coppa dell’olio in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORRetén de una pieza y 1 pieza junta cárter, incluye junta de cárter de goma.

CONVERSION GASKET SET With 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket; rubber oil pan gasket included

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17981KIT GUARNIZIONEAsticella olio a tribordo, motore con paraolio posteriore albero motore in 2 pz e guarnzione.

KIT JUNTAS CARTER Varilla aceite a estribor con retén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

GASKET OIL PAN SET Starboard dipstick with 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gskt.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE

RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL

CRANKSHAFT REAR SEAL

FEL17725 Controrotante, in 1 pz. Contrarrotación, goma; 1 pieza Rev. rotation, rubber; 1 piece

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17931 3852687GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIECoperchio con viti al centro.

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASTornillo centro tapa válvulas con juntas de goma.

GASKET SETw/Center bolt desing valve covers; rubber gaskets incl.

FEL17930 835096GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIECoperchio con viti nel perimetro

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASTornillo en el canto

GASKET SETRim bolt desing

COPERCHIO CARTER DISTRIBUZIONE TAPA DISTRIBUCIÓN TIMING COVER

REC3853341 PARAOLIOparaolio contrarotazione

RETÉN ACEITERetén contrarrotación tapa distribución

OIL SEALRev. rotation timing cover seal

Page 11: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

513

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17165KIT PARTE BASSAGen V con paraolio posteriore di 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORGene V con retén trasero de una pieza y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma incluida.

CONVERSION GASKET SET Gene V w/one piece rear main bearing seal & one piece oil pan gskt. Rubber oil pan gasket incl.

FEL17146KIT PARTE BASSAParaolio in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz.

KIT JUNTAS INFERIORRetén de 2 piezas y 4 piezas junta cárter

CONVERSION GASKET SET With 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17360 GUARNIZIONE ASPIRAZIONE JUNTA ADMISIÓN INTAKE GASKET

FEL17460 GUARNIZIONE SCARICO JUNTA ESCAPE EXHAUST GASKET

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17996 GUARNIZIONEin 4 pz.

JUNTA4 piezas

GASKET4 piece oil pan gasket

FEL17998 Guarnizione coppa in 1 pz. 1 pieza junta cárter incluye junta de goma.

With 1 piece oil pan gasket. Rubber gasket included.

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17946 3852687GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIECoperchio in alluminio

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASCon tapa válvulas de aluminio.

GASKET SETW/Cast aluminum valve covers

FEL17945 835096GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIECoperchio in acciao

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASCon tapa de válvulas de acero.

GASKET SETW/Stamped steel valve covers

7.4 L, 454 (330, 335 hp Gen IV) High Output King Cobra (370 hp Gen IV, 330 hp Gen V), 454 King Cobra (275, 295, 310 hp Gen IV, 295, 310 Gen V)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17040 GUARNIZIONE TESTATAGene IVNe servono 2.

JUNTA CULATAGene IVSe necesitan 2.

CYLINDER HEADGene IV2 required.

FEL17042 GUARNIZIONE TESTATAGene V & VI. Ne servono 2.

JUNTA CULATAGene V & VI Se necesitan 2

CYLINDER HEADGene V & VI. 2 required

PARTE ALTA SUPERIOR HEAD SET

FEL17240KIT PARTE ALTAGen IV Paraoli valvole inclusi.

KIT JUNTAS SUPERIOR Gene IV Se incluye retenes de válvula.

GASKET HEAD SETGen IVpremium valve stem seals incl.

Page 12: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

514

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17241KIT PARTE ALTAGen IV solo H.O.Si include paraoli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Gene IV sólo H.O.Se incluye retenes de válvula.

GASKET HEAD SETGen IV only H.O.premium valve stem seals incl.

FEL17244KIT PARTE ALTAGen V escluso EFI o H.O. inclusi paraoli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Gen V Excepto EFI o H.O.Juntas tapa valvula de goma.Se incluye retenes de válvula.

GASKET HEAD SETGen V premium excl. EFI or H.O. Rubber valve cover & valve stem seals included.

FEL17245 Gen V escluso H.O. inclusi paraoli valvole

Gene V Excepto sólo H.O.Juntas tapa valvula de goma. Se incluye retenes de válvula.

Gen V premium H.O. only rubber valve cover & valve stem seals incl.

FEL17242 Gene V & VI escluso H.O. o EFI inclusi paraoli valvole

Gene V & VI exc. H.O.o EFI Juntas tapa válvula de goma. Se incluye retenes de válvula.

Gen V & VI exc. H.O.or EFI. Rubber valve cover & premium valve stem seals included.

FEL17205 Gene VI solo EFI inclusi paraoli valvole

Gene VI sólo EFI Se incluye retenes de válvula.Juntas tapa valvula de goma.

Gen VI only EFI Rubber valve cover & premium valve stem seals included.

FEL17201 Gene VI solo H.O. Inclusi paraoli valvole.

Gene VI sólo H.O. Se incluye retenes de válvula.Juntas tapa valvula de goma.

Gen VI only H.O. Rubber valve cover & premium valve stem seals incl.

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17140Gene IV con paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz.

Gene IV con retén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

Gene IV with 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket.

FEL17145KIT PARTE BASSAGen V con paraolio posteriore di 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORGene V con retén trasero de 1 pieza y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma incluida.

CONVERSION GASKET SET Gene V with 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gskt. Rubber oil pan gskt. incl.

Page 13: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

515

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17146KIT PARTE BASSAGen VI con paraolio posteriore in 1 pz, guarnizione coppa in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORGene VI con retén trasero de una pieza y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma incluida.

CONVERSION GASKET SET Gene VI with 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gskt. Rubber oil pan gasket incl.

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17341 GUARNIZIONE ASPIRAZIONEGen V ecc. EFI

JUNTA ADMISIÓNGene V exc. EFI

INTAKE GASKETGene V &exc. EFI

FEL17340 Gene IV, V& VI escloso H.O. EFI Gene IV, V & VI excluido H.O.EFI

Gene IV, V & VI H.O. EFI excluded

FEL17342 GUARNIZIONE ASPIRAZIONEGene V & VI solo EFI

JUNTA ADMISIÓNGene V & VI solo EFI

INTAKE GASKETGene V & VI only EFI

FEL17440 3852472 GUARNIZIONE SCARICOGene IV V & VI

JUNTA ESCAPEGene IV, V & VI

EXHAUST GASKETGene IV, V & VI

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17985GUARNIZIONEGEN IV4 pz,

JUNTA CARTERGEN IV4 pieza

GASKET OIL PANGEN IV 4 piece

FEL17986GUARNIZIONEGEN V & VI, 1 pz, guarnizione in gomma inclosa

JUNTA CARTERGEN V & VI, 1 pieza, incluye junta de goma

GASKET OIL PANGEN V & VI, 1 piece oil pan gasket. rubber gasket included.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE

RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL

CRANKSHAFT REAR SEAL

FEL17740 Gen IV, Controrotazione in 2 pz. Gen IV, Contrarrotación, goma; 2 piezas

Gene IV Rev. rotation, rubber; 2 piece

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17935 856626GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIEGen IV

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASGen IV

GASKET SETGen IV

FEL17936GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIEGen V solo EFI Kit tenute inclusa

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASGen V solo EFI Juntas de goma incluidas.

GASKET SETGene V EFI only molded rubber gaskets incl.

FEL17937 3853513GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIEGen V solo EFI & VI. Kit tenute inclusa

KIT JUNTA TAPA VÁLVULASGen V solo EFI & VI. Juntas de goma incluidas.

GASKET SETGene V EFI only & VI Rubber gaskets incl.

Page 14: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

516

OMC

8.2 L, 502 King Cobra (375 hp Gen IV, 375 hp Gen V)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17049 GUARNIZIONE TESTATAGene IV, V & VI grande.Ne servono 2.

JUNTA CULATAGene IV, V & VI super medida. Se necesitan 2.

CYLINDER HEADGene IV, V & VI super bore.2 required.

7.5 L, V8, 460 King Cobra (295, 340 hp)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17068 GUARNIZIONE TESTATANe servono 2.

JUNTA CULATASe necesitan 2.

CYLINDER HEAD2 required.

FEL17268 KIT GUARNIZIONE TESTATASi includono paraoli valvole

KIT JUNTAS CULATASe incluye retenes de válvula

CYLINDER HEAD SETPremium valve stem seals included.

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17168KIT PARTE BASSA Paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz.

KIT JUNTAS INFERIOR Retén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

CONVERSION GASKET SET 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket.

FEL17169KIT PARTE BASSAparaolio posteriore di 2 pz e guarnizione coppa in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORcon retén trasero de 2 piezas y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma incluida.

CONVERSION GASKET SET 2 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket rubber oil pan gasket incl.

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17368 GUARNIZIONE ASPIRAZIONE4 pz

JUNTA ADMISIÓN4 piezas

INTAKE GASKET4 piece

FEL17468 GUARNIZIONE SCARICO JUNTA ESCAPE EXHAUST GASKET

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17994GUARNIZIONE1 pz, guarnizione in gomma inclosa

JUNTA CARTER1 pieza, incluye junta de goma

GASKET OIL PAN1 piece oil pan gasket. Rubber gasket included.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE

RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL

CRANKSHAFT REAR SEAL

FEL17947 KIT GUARNIZIONE. KIT JUNTAS GASKET KIT

Page 15: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

517

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17048 GUARNIZIONE TESTATAGene IV, V & VI. Ne servono 2.

JUNTA CULATAGene IV, V & VISe necesitan 2.

CYLINDER HEADGene IV, V & VI.2 required.

PARTE ALTA SUPERIOR HEAD SET

FEL17248KIT PARTE ALTAGene IV, V & VI. Ne servono 2.

KIT JUNTAS SUPERIORGene IV, V & VISe necesitan 2.

ASKET HEAD SETGene IV, V & VI.2 required.

FEL17249KIT PARTE ALTAGen V Ecc. EFI. Paraoli valvole inclusi.

KIT JUNTAS SUPERIOR Gene V exc. EFI Se incluye retenes de válvula.Juntas tapa valvula de goma.

GASKET HEAD SETGen V exc. EFI. Molded rubber valve cover & premium valve stem seals incl.

FEL17281KIT PARTE ALTAGen V solo EFI. Si include paraoli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Gene V sólo EFI Se incluye retenes de válvula.Juntas tapa valvula de goma.

GASKET HEAD SETGen V only EFIMolded rubber valve cover & premium valve stem seals incl.

FEL17207KIT PARTE ALTAGen VI solo EFI Si include paraoli valvole.

KIT JUNTAS SUPERIOR Gene VI sólo EFI. Se incluye retenes de válvula.Juntas tapa valvula de goma.

GASKET HEAD SETGen VI only EFI.Molded rubber valve cover & premium valve stem seals incl.

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17140KIT PARTE BASSAGen IVCon paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz.

KIT JUNTAS INFERIORGene IVCon retén trasero de 2 piezas y junta cárter de 4 piezas.

CONVERSION GASKET SET Gene IVWith 2 pieces rear main bearing seal & 4 pieces oil pan gasket.

FEL17145KIT PARTE BASSAGen VCon paraolio posteriore di 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORGene VCon retén trasero de 1 pieza y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma y incluida.

CONVERSION GASKET SET Gene VWith 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket. Molded rubber oil pan gasket. incl.

FEL17146KIT PARTE BASSAGen VICon paraolio posteriore in 1 pz, guarnizione coppa in 1 pz.

KIT JUNTAS INFERIORGene VICon retén trasero de 1 pieza y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma incluida.

CONVERSION GASKET SET Gene VIWith 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket. Molded rubber oil pan gasket. incl.

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17342GUARNIZIONE ASPIRAZI-ONEGene V & VI solo EFI

JUNTA ADMISIÓNGene V & VI solo EFI

INTAKE GASKETGene V & VI only EFI

Page 16: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

518

OMC

4 CIL 2.3L Ford

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

ASPIRAZIONE - SCARICO

COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

REC912471 912471 GUARNIZIONE ASPIRAZIONE JUNTA ADMISIÓN INTAKE GASKET

REC913393 913393 GUARNIZIONE SCARICO JUNTA ESCAPE EXHAUST GASKET

8 CIL 5.0 L (160, 170, 185 hp), 5.0L High Output (175, 190, 200 hp),

175 hp, 190 hp - Ford 302 (5.0)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17060 GUARNIZIONE JUNTAS GASKET

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17341GUARNIZIONE ASPIRAZI-ONEGen IV, V e VI, solo H.O.

JUNTA ADMISIÓNGene IV, V y VI sólo H.O.

INTAKE GASKETGene IV, V & VI, H.O. only

FEL17440 GUARNIZIONE SCARICOGene V & VI

JUNTA ESCAPEGene V & VI

EXHAUST GASKETGene V & VI

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17985 GUARNIZIONEGene IV, 4 pz,

JUNTA CARTERGene IV Junta de 4 piezas.

GASKET OIL PAN Gene IV with 4 piece oil pan gasket.

FEL17986GUARNIZIONE1 pz, guarnizione in gomma inclusa

JUNTA CARTER1 pieza, incluye junta de goma

GASKET OIL PAN1 piece oil pan gasket. rubber gasket included.

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE

RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL

CRANKSHAFT REAR SEAL

FEL17740KIT GUARNIZIONE.Gene IV controrotante, gomma.2 pz

KIT JUNTASGene IV Contrarrotación, goma; 2 piezas

GASKET KITRev. rotation, rubber; 2 piece

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17935 KIT GUARNIZIONE.Gene IV

KIT JUNTASGene IV

GASKET KITGene IV

FEL17937KIT GUARNIZIONE. Gene V solo EFI & VIguarnizione in gomma incloso

KIT JUNTAS Gene V sólo EFI & VI juntas de goma incluidas.

GASKET KIT Gene V (EFI oly) & VI rubber gasket included.

Page 17: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

519

OMC

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

FEL17260 KIT GUARNIZIONECoperchio valvole in acciaio

KIT JUNTASCon tapa válvula sellada

GASKET SETSealed valve cover

FEL17261 KIT GUARNIZIONECoperchio valvole in alluminio

KIT JUNTASCon tapa válvula de aluminio

GASKET SETAluminium valve cover

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17160 KIT PARTE BASSA 4 pz

KIT JUNTAS INFERIOR 4 piezas.

CONVERSION GASKET SET 4 piece oil pan gasket.

FEL17161 KIT PARTE BASSA 1 pz

KIT JUNTAS INFERIOR 1 pieza

CONVERSION GASKET SET 1 piece

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17360 KIT GUARNIZIONE ASPIRAZIONE KIT JUNTAS ADMISIÓN INTAKE GASKET KIT

FEL17460 KIT GUARNIZIONE SCARICO KIT JUNTAS ESCAPE EXHAUST GASKET KIT

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17995 GUARNIZIONE4 pz,

JUNTA CARTER4 piezas.

GASKET OIL PAN 4 piece

FEL17997 GUARNIZIONE1 pz,

JUNTA CARTER1 pieza

GASKET OIL PAN1 piece

PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE

RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL

CRANKSHAFT REAR SEAL

FEL17746 KIT GUARNIZIONE.controrotante

KIT JUNTASContrarrotación

GASKET KITRev. rotation

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17945 KIT GUARNIZIONE.con coperchio valvole

KIT JUNTAScon tapa válvula sellada

GASKET KITSealed valve cover

Page 18: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

520

OMC8 CIL

5.8L (210, 215, 235 hp), 5.8L Cobra (240 hp), 250 hp, 351 King Cobra (260 hp), Ford 351W

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17060 GUARNIZIONE JUNTAS GASKET

FEL17260 KIT GUARNIZIONECoperchio valvole in acciaio

KIT JUNTAS SUPERIORCon tapa válvula sellada

GASKET SETSealed valve cover

FEL17261 KIT GUARNIZIONECoperchio valvole in alluminio

KIT JUNTAS SUPERIORCon tapa válvula de aluminio

GASKET SETAluminium valve cover

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17165 KIT PARTE BASSA 4 pz

KIT JUNTAS INFERIOR 4 piezas.

CONVERSION GASKET SET 4 piece oil pan gasket.

FEL17166 KIT PARTE BASSA 1 pz

KIT JUNTAS INFERIOR 1 pieza

CONVERSION GASKET SET 1 piece

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17360 KIT GUARNIZIONE ASPIRAZIONE KIT JUNTA ADMISIÓN INTAKE GASKET KIT

FEL17460 KIT GUARNIZIONE SCARICO KIT JUNTA ESCAPE EXHAUST GASKET KIT

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17996 GUARNIZIONE4 pz,

JUNTA CARTER4 piezas.

GASKET OIL PAN 4 piece

FEL17998 GUARNIZIONE1 pz,

JUNTA CARTER1 pieza

GASKET OIL PAN1 piece

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17945 KIT GUARNIZIONE.con coperchio valvole

KIT JUNTAScon tapa válvula sellada

GASKET KITSealed valve cover

FEL17946 KIT GUARNIZIONE.coperchio valvole in alluminio

KIT JUNTAScon tapa válvula en aluminio

GASKET KITAluminium sealed valve cover

Page 19: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

521

OMC

8 CIL 460 King Cobra (295, 340 hp), Ford 460 (7.5L)

Ref R.O.OEM Descrizione Descripción Description

TESTATA CULATA CYLINDER HEAD

FEL17068 GUARNIZIONE JUNTAS GASKET

FEL17268 KIT GUARNIZIONECoperchio valvole in acciaio

KIT JUNTASCon tapa válvula sellada

GASKET SETSealed valve cover

PARTE BASSA INFERIOR CONVERSION

FEL17168 KIT PARTE BASSA 4 pz

KIT JUNTAS INFERIOR 4 piezas.

CONVERSION GASKET SET 4 piece oil pan gasket.

FEL17169 KIT PARTE BASSA 1 pz

KIT JUNTAS INFERIOR 1 pieza

CONVERSION GASKET SET 1 piece

ASPIRAZIONE - SCARICOCOLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE

MANIFOLD INTAKE & EXHAUST

FEL17368 KIT GUARNIZIONE ASPIRAZIONE KIT JUNTA ADMISIÓN INTAKE GASKET KIT

FEL17468 KIT GUARNIZIONE SCARICO KIT JUNTA ESCAPE EXHAUST GASKET KIT

COPPA DELL’OLIO CARTER OIL PAN

FEL17994 GUARNIZIONE1 pz,

JUNTA CARTER1 pieza

GASKET OIL PAN1 piece

COPERCHIO VALVOLE TAPA VÁLVULAS VALVE COVER

FEL17947 KIT GUARNIZIONE. KIT JUNTAS GASKET KIT

Page 20: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

522

OMC

120HP, 4 cyl. 153CID / 2.5L GM Series 400

COLLETTORI E GOMITI COLECTORES Y CODOSMANIFOLDS & ELBOWS

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 BAOMC1-981462 981462 COLLETTORE SCARICO COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY2 REC27-52546 311068 GUARNIZIONE JUNTA COLECTOR GASKET - EXHAUST MANIFOLD2 FEL17300 311068 KIT GUARNIZIONI KIT JUNTAS COLECTOR GASKET KIT - EXHAUST MANIFOLD3 REC311121 311121 GUARNIZIONE JUNTA CODO A TAPA GASKET - EXHAUST ELBOW AND

END CAP4 REC907761 907761 GUARNIZIONE JUNTA TAPA GASKET - END CAP5 BA1-380446 380446 SCAMBIATORE DI CALORE INTERCAMBIADOR DE CALOR HEAT EXCHANGE ASSEMBLY6 BAOMC1-907885 907885 COPERCHIO POSTERIORE TAPA TRASERA END CAP - REAR7 BA1-910280 910280 COPERCHIO ANTERIORE TAPA DELANTERA END CAP - FRONT8 REC317624 552940 VITE TORNILLO SCREW9 REC13-39107 306470 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER

10 REC16-56826 3852093 PERNO PERNO STUD11 REC11-862903 552938 DADO TUERCA NUT12 REC13-35048 120177 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER13 REC310870 310870 PERNO PERNO STUD14 BAOMC20-980536 980536 GOMITO SCARICO CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW ASSEMBLY15 REC3852142 306422 DADO TUERCA NUT16 REC909368 909368 GOMITO CODO ELBOW17 REC907764 907764 GUARNIZIONE JUNTA CODO A TAPA GASKET - ELBOW18 REC909371 909371 MANICOTO SCARICO MANGUITO ESCAPE CODO EXHAUST HOSE - ELBOW19 GS38320 3852604 FASCETTA MANICOTTO ABRAZADERA MANGUITO CLAMP - EXHAUST HOSE20 REC315055 315055 GUARNIZIONE CARBURATORE JUNTA CARBURADOR GASKET - CARBURETOR

4

5

19

17

20

13

13

14

1111

18

16

6

8

8

8

7

9

9

9

9

12

10

10

15

2

3

3

3

1

Page 21: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

523

OMC

120HP, 4 cil. 153CID / 2.5L GM (1981-86)

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 BAOMC1-982657 982657 COLLETTORE SCARICO COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY2 REC27-52546 311068 GUARNIZIONE COLLETTORE JUNTA COLECTOR ESCAPE GASKET - EXHAUST MANIFOLD2 FEL17300 311068 KIT GUARNIZIONE KIT JUNTAS COLECTOR GASKET KIT - EXHAUST MANIFOLD3 REC311121 311121 GUARNIZIONE JUNTA TAPA Y ESPACIADOR GASKET - END CAP AND SPACER4 REC907761 907761 GUARNIZIONE JUNTA TAPA GASKET - END CAP5 REC3850495 3850495 GUARNIZIONE SCARICO JUNTA CODO ESCAPE GASKET - EXHAUST ELBOW6 BAOMC1-907885 907885 COPERCHIO POSTERIORE TAPA TRASERA END CAP - REAR7 BA1-910384 910384 COPERCHIO ANTERIORE TAPA DELANTERA END CAP - FRONT8 BAOMC20-908014 908014 DISTANZIALI ESPACIADOR SPACER9 REC317624 552940 VITE TORNILLO SCREW

10 REC13-39107 306470 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER11 REC910389 910389 PERNO PERNO STUD12 REC310870 310870 PERNO PERNO STUD13 REC16-56826 120177 PERNO PERNO STUD14 REC11-862903 552938 DADO TUERCA NUT15 REC3852142 306422 DADO TUERCA NUT16 REC13-35048 120177 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER17 BAOMC20-910380 3850799 GOMITO SCARICO CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW ASSEMBLY18 REC909232 909232 MANICOTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE19 GS38320 3852604 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP20 REC909371 909371 MANICOTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE21 REC315055 315055 GUARNIZIONE CARBURATORE JUNTA CARBURADOR GASKET - CARBURETOR

4

5

18

21

19

19

20

13

1314

14

11

17

16

6

8

7

9

9

12

10

10

10

15

15

2

3

3

1

Page 22: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

524

OMC

140HP, 4 cil. 181CID / 3.0L GM (1973-90)

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 BAOMC1-984054 984054 COLLETTORE SCARICO COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY2 REC27-53354 908079 GUARNIZIONE COLLETTORE JUNTA COLECTOR ESCAPE GASKET - EXHAUST MANIFOLD2 FEL17301 908079 KIT GUARNIZIONE KIT JUNTAS COLECTOR GASKET KIT - EXHAUST MANIFOLD3 REC3850495 3850495 GUARNIZIONE GOMITO JUNTA CODO GASKET - EXHAUST ELBOW4 REC311121 311121 GUARNIZIONE COPERCHIO JUNTA TAPA GASKET - END CAP5 REC907761 907761 GUARNIZIONE COPERCHIO JUNTA TAPA GASKET - END CAP6 REC315055 315055 GUARNIZIONE CARBURATORE JUNTA CARBURADOR GASKET - CARBURETOR7 BA1-910384 910384 GUARNIZIONE POSTERIORE TAPA TRASERA END CAP - FRONT8 BAOMC1-907885 907885 GUARNIZIONE ANTERIORE TAPA DELANTERA END CAP - REAR9 REC317624 552940 COPERCHIO TORNILLO TAPA SCREW - END CAP

10 REC13-39107 306470 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER11 REC16-70236 314616 PERNO CARBURATORE PERNO CARBURADOR STUD - CARBURETOR12 REC310870 310870 PERNO GOMITO PERNO CODO ESCAPE STUD - EXHAUST ELBOW13 REC16-56826 3852093 PERNO COLLETTORE PERNO COLECTOR ESCAPE STUD - EXHAUST MANIFOLD14 REC13-35048 120177 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER15 REC11-862903 552938 DADO TUERCA NUT16 OSC0188 980020 GOMITO SCARICO 1972-73

100/120/140/165 HPCODO ESCAPE 1972-73 100/120/140/165 HP

EXHAUST ELBOW ASSEMBLY 1972-73 100/120/140/165 HP

17 BAOMC20-910380 3850799 GOMITO SCARICO ALTRI MODELLI CODO ESCAPE OTROS MODELOS EXHAUST ELBOW ASSEMBLY (ALL OTHER)

18 REC3852142 306422 DADO TUERCA NUT19 REC909232 909232 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE20 REC909371 909371 MANICOTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE21 GS38320 3852604 FASCETA ABRAZADERA CLAMP22 REC3863450 3852741 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE

4

5

17

15

181810 10

20

13

1921

21

21

2118

22

11

16

14

16

14

6

8

7

9

9

12

10

102

3

1

Page 23: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

525

OMC

4.3 GM 262 CID V6 (1991+)

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 MAR499 3847499 COLLETTORE SCARICO COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY2 REC27-99757 3853412 COLLETTORE SCARICO JUNTA COLECTOR ESCAPE GASKET - EXHAUST MANIFOLD2 FEL17410 3853412 GUARNIZIONE SCARICO KIT JUNTAS COLECTOR ESCAPE GASKET KIT- EXHAUST MANIFOLD3 REC3863191 351325 KIT GUARNIZIONE COLLETTORE

SCARICO JUNTA CODO ESCAPE GASKET - EXHAUST ELBOW4 REC3852467 3852467 PERNO PERNO STUD 5 REC46335 3853404 DADO TUERCA NUT6 REC479956 RACCORDO RACOR COLECTOR STRAIGHT FITTING7 REC3852538 3852538 VITE GOMITO TORNILLO CODO ELBOW FITTING8 MAR061 3857944 GOMITO SCARICO CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW ASSEMBLY9 REC3852830 3852830 VITE TORNILLO SCREW

10 REC13-35048 120177 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER11 REC21-20553 306405 RONDELLA ARANDELA WASHER12 REC3852696 3852696 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE13 REC3863450 3852741 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE14 GS38322 3853860 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP15 GS38320 3852604 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP16 REC22-73379 TAPPO TAPÓN PLUG17 REC22-428611 315713 TAPPO TAPÓN PLUG18 RM3854874 3854874 CURVA (1991-98) PIEDE SX CURVA (1991-98) COLA SX ELBOW SYSTEM DRIVE SX (1991-98)19 REC3862500 3862500 SENSORE TEMPERATURA SENSOR TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR

Kit guarnizione e bulloneria Kit juntas y tornillería

Exhaust gasket hardware set

Sensore Temperatura Sensor temperaturaTemperature sensor

Ref. R.O. / OEM REC53773

Ref. R.O. / OEM REC3862500 3862500

Kit guarnizione e bulloneria Kit juntas y tornillería

Exhaust gasket hardware set

Ref. R.O. / OEM HOT20992-MK 4

5

19

17

13

14

14

11 1816

6

8

7

9

12

10

15

15

2

3

1

4.3 / 4.3 H.O. GM 262 CID V6 (1986-90) Kit di trasformazione: qui sotto troverete i pezzi necessari per sostituire il collettore: 4.3 GM (1991+) Este colector ya no se fabrica.Para substituirlo utilizar todas las piezas del motor modelo: 4.3GM (1991+)This manifold is obsolete. Parts of the 4.3GM (1991+) must be used to replace it.

Page 24: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

526

OMC

Kit guarnizione e bulloneria Kit juntas y tornillería

Exhaust gasket hardware set

Ref. R.O. / OEM REC18-8553

Ref. R.O. / OEM HOT20244-MK

800 GM 305/350 CID V8 Blocco piccolo / Bloque pequeño / Small Block(1979-89)

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 HOT20902 912441 COLLETTORE SCARICO TRIBORDO COLECTOR ESCAPE ESTRIBOR EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY - STBD1 HOT20903 912442 COLLETTORE SCARICO BABORDO COLECTOR ESCAPE BABOR EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY - PORT2 REC27-33395 3852468 GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO JUNTA COLECTOR ESCAPE GASKET - EXHAUST MANIFOLD2 FEL17420 3852468 KIT GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO KIT JUNTA COLECTOR ESCAPE GASKET KIT - EXHAUST MANIFOLD3 REC3863191 3863191 GUARNIZIONE GOMITO SCARCIO JUNTA CODO ESCAPE GASKET - EXHAUST ELBOW4 REC764799 764799 COPERCHIO TAPA CAP5 REC54-815504320 3853786 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP6 REC3852467 3852467 PERNO PERNO STUD7 REC46335 908700 DADO TUERCA NUT8 REC13-35048 309336 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER9 HOT20921 909863 GOMITO SCARICO CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW ASSEMBLY

10 REC22-428611 315713 TAPPO TAPÓN PLUG11 REC3853397 306435 VITE TORNILLO SCREW 12 REC13-39107 306325 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER13 REC912374 912374 MANCIOTTO SCARICO (COBRA) MANGUITO ESCAPE (COBRA) EXHAUST HOSE (COBRA)14 REC3852742 3852742 MANCIOTTO SCARICO (COBRA) MANGUITO ESCAPE (COBRA) EXHAUST HOSE (COBRA)15 GS38320 3852604 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP16 GS38322 984387 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP17 REC909609 909609 TUBO GOMITO TRIBORDO TUBO CODO ESTRIBOR ELBOW TUBE - STBD (STRINGER MOUNT)17 REC909610 909610 TUBO GOMITO BABORDO TUBO CODO BABOR ELBOW TUBE - PORT (STRINGER MOUNT)18 REC909232 909232 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE19 REC909371 909371 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE

4

5

19

17

13

14

11

18

16

68 7

9

1210

15

15

15

15

2

3

1

Kit viteria gomitto Kit tornillos codo

Elbow hardware set

Page 25: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

527

OMC

5.7L GM 350 CID V8 (1990+)

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 HOT20986 3857723 COLLETTORE SCARICO COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY 1 MAR501 3857723 COLLETTORE SCARICO COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY 2 REC27-33395 3852468 GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO JUNTA COLECTOR ESCAPE GASKET - EXHAUST MANIFOLD2 FEL17420 3852468 KIT GUARNIZIONE COLLETTORE

SCARICO KIT JUNTAS COLECTOR ESCAPE GASKET KIT - EXHAUST MANIFOLD3 REC3863191 3863191 GUARNIZIONE GOMITO SCARICO JUNTA CODO ESCAPE GASKET - EXHAUST ELBOW4 REC3852467 3852467 PERNO PERNO STUD5 REC46335 3853404 CHIUSURA CIERRE LOCKNUT6 REC479956 RACCORDO COLLETTORE RACOR COLECTOR STRAIGHT FITTING KIT7 REC3852538 3852538 RACCORDO GOMITO RACOR CODO ELBOW FITTING8 MAR061 3857944 GOMITO SCARICO CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW9 REC3852830 3852830 VITE TORNILLO SCREW10 REC13-35048 120177 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER11 REC21-20553 306405 RONDELLA ARANDELA WASHER12 REC3852696 3852696 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE13 REC3863450 3852741 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE14 GS38322 3853860 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP15 GS38320 3852604 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP16 REC22-73379 TAPPO TAPÓN PLUG17 REC22-428611 315713 TAPPO TAPÓN PLUG18 REC763891 763891 TUBO SCARICO TUBO ESCAPE EXHAUST TUBE19 REC3862500 3862500 SENSORE TEMPERTURA SENSOR TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR

Kit guarnizione e bulloneria Kit juntas y tornillería

Exhaust gasket hardware set

Sensore Temperatura Sensor temperaturaTemperature sensor

Kit guarnizione e bulloneria Kit juntas y tornillería

Exhaust gasket hardware set

Ref. R.O. / OEM HOT20244-MK

Ref. R.O. / OEM REC3862500 3862500

Ref. R.O. / OEM HOT20992-MK

45

19

17

13

14

14

1118

16

6

8

7

9

12

10

15

15

2 3

1

Page 26: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

528

OMC

Kit guarnizione e bulloneria Kit juntas y tornillería

Exhaust gasket hardware set

Ref. R.O. / OEM HOT20992-MK

5.0/5.8L & EFI FORD 302/351 CID V8(1991+)

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 BAOMC1-3852347 3852347 COLLETTORE SCARICO COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY2 REC3852455 3852455 GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO JUNTA COLECTOR ESCAPE GASKET - EXHAUST MANIFOLD2 FEL17460 3852455 KIT GUARNIZIONE COLLETTORE

SCARICO KIT JUNTAS COLECTOR ESCAPE GASKET KIT - EXHAUST MANIFOLD3 REC3863191 3863191 GUARNIZIONE GOMITO SCARICO JUNTA CODO ESCAPE GASKET - EXHAUST ELBOW4 REC3853434 3853434 PERNO PERNO STUD5 REC46335 3853404 DADO TUERCA NUT6 REC10-37612 3853155 VITE TORNILLO SCREW 7 REC3852476 3852476 COPERCHIO TAPA CAP8 REC3852602 912627 FASCETTA ARANDELA CLAMP9 MAR061 3857944 GOMITO SCARICO CARBURATORE

(1988-96) CODO ESCAPE (1988-96) CARB. EXHAUST ELBOW ASSEMBLY (1988-96 CARB.)

9 REC3855271 3855271 GOMITO SCARICO EFI BABORDO (1993-96) CODO ESCAPE BABOR (1993-96) EFI EXHAUST ELBOW ASSLY - PORT (1993-96

EFI)9 REC3855269 3855269 GOMITO SCARICO EFI TRIBORDO

(1993-96) CODO ESCAPE ESTRIBOR (1993-96) EFI EXHAUST ELBOW ASBLY - STBD (1993-96 EFI)

10 REC3852830 3852830 VITE TORNILLO SCREW11 REC13-35048 120177 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER12 REC21-20553 306405 RONDELLA ARANDELA WASHER13 REC3852696 3852696 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE14 REC3863450 3852741 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE15 GS38322 3853860 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP16 GS38320 3852604 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP17 REC22-73379 TAPPO TAPÓN PLUG 18 REC22-428611 315713 TAPPO TAPÓN PLUG

45

17

13

14

11

1816

16

6

87

9

12

10

15

15

2

3

1

Page 27: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

529

OMC

7.4/8.2L GM 454/502 CID V8 (1991+)

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 RM3861459 3861459 COLLETTORE SCARICO COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY2 REC27-46820 3852472 GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO JUNTA COLECTOR ESCAPE GASKET - EXHAUST MANIFOLD2 FEL17440 3852472 KIT GUARNIZIONE COLLETTORE

SCARICO KIT JUNTAS COLECTOR ESCAPE GASKET KIT - EXHAUST MANIFOLD3 REC3863191 3863191 GUARNIZIONE GOMITO SCARICO JUNTA CODO ESCAPE GASKET - EXHAUST ELBOW4 REC10-37612 3853326 PERNO TORNILLO SCREW 3/8 - 16 X 1 1/4 FLANGE5 REC479956 RACORDO COLLETTORE RACOR COLECTOR STRAIGHT FITTING6 REC3852538 3852538 RACORDO GOMITO RACOR CODO ELBOW FITTING7 MAR061 3857944 GOMITO SCARICO CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW ASSEMBLY8 REC3852830 3852830 VITE TORNILLO SCREW9 REC13-35048 120177 CHIUSURA CIERRE LOCKWASHER10 REC21-20553 306405 RONDELLA ARANDELA WASHER11 REC3852696 3852696 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE12 REC3863450 3852741 MANICOTTO SCARICO MANGUITO ESCAPE EXHAUST HOSE13 GS38322 3853860 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP14 GS38320 3852604 FASCETTA ABRAZADERA CLAMP15 REC22-73379 TAPPO TAPÓN PLUG 16 REC22-428611 315713 TAPPO TAPÓN PLUG

Kit guarnizione e bulloneria Kit juntas y tornillería

Exhaust gasket hardware set

Ref. R.O. / OEM HOT20992-MK

4

5

13

13

14

14

11

16

6

8

7

9

12

1015

2

3

1

Page 28: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

530

OMC

COLLETTORI SCARICO COLECTORES ESCAPEEXHAUST MANIFOLD

Ref. R.O.OEM

HGE6041 986041

Ref. R.O.OEM

REC913393 913393

Ref. R.O.OEM

REC912471 912471

Ref. R.O.OEM

HGE3394 914766

Ref. R.O.OEM

BAOMC20-981281 981281

Ref. R.O.OEM

HOT20921 909863

Ref. R.O.OEM

FEL17460 913393 KIT x 2REC3852455 3852455

Ref. R.O.OEM

BAOMC20-980617 980617

Ref. R.O.OEM

BAOMC-1-980959 980959

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

iP. 527DESPIECEPARTSESPLOSO

2.3 FORD4 in linea / 4 en línea / 4 inline

2.3 FORD4 in linea / 4 en línea / 4 inline

FORD 140 HP 2.3L

2.3 FORD4 in linea / 4 en línea / 4 inline

155HP, V6 GM

240HP, 302 & 351 CID FORD

240HP302 & 351 CID FORD170, 175, 190, 235 HPV8

170, 175, 190, 235 HPV8CID302 & 351 FORD

170, 175, 190, 235 HPV8CID302 & 351 FORD

GOMITI SCARICO CODOS ESCAPE

EXHAUST ELBOWS

GUARNIZIONE COLLETTORE JUNTAS COLECTOR

EXHAUST MANIFOLD GASKET

GUARNIZIONE COLLETTORE ASPIRAZIONE

JUNTAS COLECTOR ADMISIÓNINTAKE MANIFOLD GASKET

GUARNIZIONE COLLETTORE - GOMITO

JUNTAS COLECTOR - CODOS EXHAUST MANIFOLD - ELBOW GASKET

GUARNIZIONE GOMITO JUNTAS CODOS ELBOW GASKET

Ref. R.O.OEM

REC878982 912477

Ref. R.O.OEM

REC3863191 913784

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

2.3 FORD4 in linea / 4 en línea / 4 inline

240HP, 302 & 351 CID FORD

Page 29: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

531

OMC

GUARNIZIONE COPERCHIO JUNTAS TAPA

END CAP GASKET

COPERCHI TAPA

END CAP

TAPPO IN GOMMA TAPÓN DE GOMA

RUBBER CAPRef. R.O.

OEM REC764799 764799

REC3852476 9098293852476

MOTORI / MOTORES / ENGINES240HP, 302 & 351 CID FORD

155HPV6 GM

155HPV6 GM

Ref. R.O.OEM

BAOMC47-908935 908935

Ref. R.O.OEM

BA1-908719 908716

Ref. R.O.OEM

BAOMC47-311130 311130

Ref. R.O.OEM

BA1-312148 312148

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

MOTORI / MOTORES / ENGINES

170, 175, 190, 235 HPV8CID302 & 351 FORD

170, 175, 190, 235 HPV8CID302 & 351 FORD

POMPA DI RICIRCOLO DI BLOCCO BOMBA DE CIRCULACIÓN BLOQUE

BLOCK CIRCULATING PUMPPOMPE BOMBASPUMPS

MOTORES / ENGINES / MOTORIGM V8 (blocco grande / bloque grande / big block)

MOTORI / MOTORES / ENGINES-Ford 5.0L & 5.8L

MOTORI / MOTORES / ENGINE-SCOBRA

MOTORI / MOTORES / ENGINES-GM 4L

MOTORI / MOTORES / ENGINESGM V6 & V8 (blocco piccolo / bloque pequeño / snall block)

Ref. R.O.OEM

PH600-0002 3855991

Ref. R.O.OEM

PH600-0006 9825173471293

Ref. R.O.OEM

REC32-8M0071007 0509282

Ref. R.O.OEM

CEF501003 312781REC32-33189 312781

Ref. R.O.OEM

PH600-0004 3858340

Ref. R.O.OEM

PH600-0005 3853850985429

MANICOTTO MANGUITO

HOSE

Page 30: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

532

OMC

TERMOSTATO TERMOSTATOTHERMOSTAT

KIT TERMOSTATI KITS TERMOSTATOTHERMOSTAT KITS

Ref. R.O.OEM

REC3853799 3853799 160 ºCMOTORI / MOTORES / ENGINESChevys 4 cil. (1980+)

MODELLO MODELOMODEL

ANNI AÑOYEAR

TERMOSTATO TERMOSTATOTHERMOSTAT

KIT

90 1970 REC13430100 1972-73 REC13430120 1969-80 REC13430120 1980-81 REC3853799 REC3853799140 1973-80 REC13430140 1980-81 REC3853799 REC3853799155 1969-72 REC13430165 1972-76 REC13430170 1974 REC13430175 1975-77 REC13430185 1978-80 REC13430190 1974-77 REC13430200 1979-81 REC13430210 1969-72 REC13430215 1971 REC13430225 1971 REC13430230 1979-81 REC13430235 1971 REC13430235 1975-77 REC13430240 1978 REC13430245 1972-75 REC13430250 1970-73 REC13430250 1979 REC13430260 1979-81 REC13430305 1977-82 REC13430350 1977-82 REC13430454 1977-82 REC134302.5L 1982-88 REC3853799 REC38537993.0L 1982-88 REC3853799 REC38537993.8L 1981-85 REC134304.3L 1985-86 REC134305.0L 1982-88 REC134305.7L 1982-88 REC134307.4L 1994-97 REC38539837.5L 1988 REC13430

GUIDA TERMOSTATI E KIT GUIA TERMOSTATOS Y KITS

THERMOSTATS & KITS GUIDE

Ref. R.O.OEM

REC13430MOTORI / MOTORES / ENGINESEscluso / excepto / except Chevys 4 cil. (1980+)

Ref. R.O.OEM

REC3853983 140ºMOTORI / MOTORES / ENGINES7.4L (1994-97)

3852071 38539833852111

Ref. R.O.OEM

SHEG9901 3858847

Ref. R.O.OEM

SHEG9903385507938519823857794

POMPE ASPIRAZIONE ACQUA MARINA BOMBA ASPIRACIÓN AGUA MARINA

RAW MARINE WATER PUMPS

MOTORI / MOTORES / ENGINES4.3 & 8.2 (Piedi SX / con colas SX / SX drives) MOTORI / MOTORES / ENGINES

3.0 L (Piedi SX / con colas SX / SX drives)

Page 31: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

533

OMC

CORPO TERMOSTATO CUERPO TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING

MOTORI / MOTORES / ENGINESV6 & V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESFord 2.3L

Ref. R.O.OEM

BAOMC29-314810 314810982201

Ref. R.O.OEM

BAOMC29-910303 3854254

Ref. R.O.OEM

BAOMC29-908216 908216

Ref. R.O.OEM

HGE5470 985470

Ref. R.O.OEM

REC38503609862929877163850360

Ref. R.O.OEM

REC3855276 981650

Ref. R.O.OEM

REC62092T 982063

Ref. R.O.OEM

REC982997 982997

Ref. R.O.OEM

REC86234A4985603982240985602MOTORI / MOTORES / ENGINES

GM V8, 305, 307, 350

MOTORI / MOTORES / ENGINESFORD V8, 302

POMPE BENZINA BOMBAS COMBUSTIBLE

FUEL PUMP

Page 32: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

534

OMC

KIT FILTRO BENZINA KITS FILTROS COMBUSTIBLE

FUEL FILTER SETRef. R.O.

OEM

REC35-53336 908034

Ref. R.O.OEM

REC984491 984491

Ref. R.O.OEM

REC981911 981911

Ref. R.O.OEM

REC35-49088A2 312456381690

Ref. R.O.OEM

REC982230 982230

Ref. R.O.OEM

REC1397-2150 983870

FILTRI COMBUSTIBILE E RACCORDI FILTROS COMBUSTIBLE Y ELEMENTOS

FUEL FILTERS AND ELEMENTS

Ref. R.O.OEM

REC35-8M0061975 174144502905

Ref. R.O.OEM

RM3862228 987754502906

Ref. R.O.OEM

REC3862228 987754502906

FILTRO SEPARATORE ACQUA-BENZINA FILTRO SEPARADOR DE AGUA

WATER SEPARATING FUEL FILTER

FILTRO BENZINA ORIGINALE FILTRO ORIGINAL OEM FILTER

Ref. R.O.OEM

RAC320R-RAC-02 35-802893Q4

Ref. R.O.OEM

RACS3220UL 35-809101

Con Bracket e vaschetta metallica. Con Bracket Inox y cubeta metálica.With Stainless Steel Bracket and metallic bowl.

CARTUCCIA FILTRO RECAMBIO FILTROELEMENT

FILTRI DECANTATORE FILTROS DECANTADORES COMPLETE FUEL FILTERS

FILTRO CON SUPPORTO FILTRO CON BRACKET FILTER WITH BRACKET

Supporto in alluminio. Con 2 tappi di bronzo e 1 tubo di estensione. Bracket de Aluminio. Con 2 tapones de bronce y 1 tubo de extensión.Cast Aluminium Bracket. With 2 brass plugs & 1 extension tube.

Ref. R.O.OEM

MICRON MICRASMICRON

FILETTO TOMAS

NPTF PORTSFLUSSO FLUJOFLOW

REC24950 35-60494A4 28 1/4” 50 GPH

Page 33: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

535

OMC

FILTRI OLIO FILTROS ACEITE

OIL FILTERS

MOTORI / MOTORES / ENGINES4L GM

MOTORI / MOTORES / ENGINES2.3L, V8, 302, 351

MOTORI / MOTORES / ENGINES2.3L, V8, 302, 351 Ford

MOTORI / MOTORES / ENGINESV6 GM

MOTORI / MOTORES / ENGINESV8 GM

MOTORI / MOTORES / ENGINESFord 7.5L / 460

Ref. R.O.OEM

REC35-06003 778864

Ref. R.O.OEM

REC35-06007 502900

Ref. R.O.OEM

REC502900 502900

Ref. R.O.OEM

REC35-06004 173834502903

Ref. R.O.OEM

RACS3228UL 173233502901

Ref. R.O.OEM

REC3517857 174796502904

Ref. R.O.OEM

REC1347-818619R02

382733980530982217984180381498772831

Ref. R.O.OEM

REC982217381668980528982219982217

CARBURATORI CARBURADORESCARBURETORS

MOTORI / MOTORES / ENGINESROCHESTER 2 BB

MOTORI / MOTORES / ENGINESROCHESTER 2 BB

MOTORI / MOTORES / ENGINESROCHESTER 4 BB

Ref. R.O.OEM

REC804624R02

981705982223983855981359982215

981564985822981803981428 MOTORI / MOTORES / ENGINES

ROCHESTER 4 BB

Ref. R.O.OEM

REC1347-9661A3382821383766384194

Page 34: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

536

OMC

MOTORI / MOTORES / ENGINES3.0L (1991-94)2.0L HO

MOTORI / MOTORES / ENGINES3.0L (1995-97)

Ref. R.O.OEM

MP426422 3854087772846

Ref. R.O.OEM

RM21610333 3854086

MOTORI / MOTORES / ENGINESRochester

GUARNIZIONI BASE JUNTAS BASE BASE GASKET

KIT CARBURATORI KITS CARBURADOR CARBURETOR KITS

Ref. R.O.OEM

REC315055 315055

Ref. R.O.OEM

REC27-8079821 909758

Ref. R.O.OEM

REC3853283 3853283

Ref. R.O.OEM

REC908765 908765

Ref. R.O.OEM

REC1396-5238 982539

Ref. R.O.OEM

REC1397-5831 508452

Ref. R.O.OEM

REC1397-6367A1 508459

Ref. R.O.OEM

REC823427A1 982384

Page 35: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

537

OMC

Ref. R.O.OEM

REC823426A1979659384743983864383918

Ref. R.O.OEM

REC1396-4656 982537982538

Ref. R.O.OEM

REC841994 984487983073

Ref. R.O.OEM

REC985052 985052

Ref. R.O.OEM

REC1397-3458 380186

Ref. R.O.OEM

REC986799 986784986799

Ref. R.O.OEM

REC982386 381400982386

Ref. R.O.OEM

REC2153339498743898744098748521533394

Page 36: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

538

OMC

Ref. R.O.OEM

REC3854105 9873133854105

Ref. R.O.OEM

REC385402098679638540203854347

Ref. R.O.OEM

REC986783 986783

Ref. R.O.OEM

REC986782 986782

Ref. R.O.OEM

REC986780 986780

Ref. R.O.OEM

REC987315 987315

Ref. R.O.OEM

REC823427A1 982384

GALLEGGIANTI BOYAS FLOATS

Ref. R.O.OEM

REC1397-3327 383087983871

Ref. R.O.OEM

REC1397-2060 381389

Page 37: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

539

OMC

GUIDA CARBURATORE GUÍA KITS CARBURADOR

CARBURETOR APPLICATIONModello ModeloModel

ANNO AÑO

YEARCORPI

CÓDIGO CODE

REF R.O. OEM

80 1968-69 R2, 2GC REC1347-818619R02 382733772831

90 1970-71 R2, 2GC REC1347-818619R02 382733772831

120 (400 Series) 1972-86 R2, 2GC REC982217381668980528982219

140 (400 Series) 1973-85 R2, 2GC REC982217979821980530982217984180

155 1967-72 R2, 2GC REC1347-818619R02 772831

165 1972-76 R2, 2GC REC1347-818619R02 97982198053

185 1989 R2, 2GC REC1347-818619R02 984180200 1966-68 R2, 2GC REC1347-818619R02 381494

210 1968-72 R4, 4MV REC1347-9661A3 382821383766

215, 225, 230 1971-76 R4, 4MV REC1347-9661A3 382821

230 (800 Series) 1979-89 R4, 4MV REC804624R02 981705982223

245 1972-75 R4, 4MV REC1347-9661A3 384194

Modello ModeloModel

ANNO AÑO

YEARCORPI

CÓDIGO CODE

REF R.O. OEM

250 1970-74 R4, 4MV REC1347-9661A3 384194260 (800 Series) 1975-76 R4, 4MV REC1347-9661A3 384194260 (800 Series) 1979-89 R4, 4MV REC804624R02 982223

2.5L, 3.0L 1982-86 R2, 2GC REC982217 982219982217

3.0L 1987-90 R2, 2GC REC982217 9841803.0L 1991-94 MP426422 7728463.0L 1995-97 RM21610333 38540863.8L (4V) 1979-85 R4, 4MV REC804624R02 9838554.3L (4V) 1979-89 R4, 4MV REC804624R02 9838555.0L (GM)(4V) 1979-89 R4, 4MV REC804624R02 9822235.7L (4V) 1979-89 R4, 4MV REC804624R02 982223

305, 350 CI, I/B, 1977-83 R4, 4MV REC804624R02981359982215981564982223

350 (4V) 1988-89 R4, 4MV REC804624R02 985822

454 CI, I/B 1977-78 R4, 4MV REC804624R02 981803981428

GUIDA KIT CARBURATORE E GALLEGGIANTI GUÍA KITS CARBURADOR Y BOYAS

CARBURETOR & FLOATS APPLICATIONModello ModeloModel

ANNO AÑO

YEARCORPI

CÓDIGO CODE

MOD KITGALLEGGIANTi

BOYAS FLOAT

80 1968-69 R2 2GC REC823427A1 REC1397-206090 1970-71 R2 2GC REC823427A1 REC1397-2060100 1972-73 C1 RBS REC1398-3089110 1964 R1 BC REC1397-3458

120 1965-71 C1 RBS REC1398-3089(2 carb)

120 1972-85 R2 2GC REC982386 REC1397-2060140 1973-85 R2 2GC REC823427A1 REC1397-2060150 1964-65 R1 BC REC1397-3458155 1967-72 R2 2GC REC982386165 1972-76 R2 2GC REC823427A1 REC1397-2060170 1974 H2 2300 REC1396-4656175 1975-77 H2 2300 REC1396-4656185 1978-81 R2 2GE REC841994 REC1397-2060185 1989 H2 2300 REC1396-4656190 1974-77 H2 2300 REC1396-4656200 1966-68 R2 2GC,V REC982386200 1979-85 R2 2GE REC841994 REC1397-2060200 1989 H2 2300 REC1396-4656210 1968-72 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327215 1971 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327225 1972-76 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327230 1975-76 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327230 1979-89 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327235 1975-77 H4 4160 REC1396-5238235 1989 H4 REC985052240 1978 H4 REC985052245 1972-75 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327250 1970-74 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327250 1979 H4 REC985052260 1975-76 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327260 1979-89 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327290 JET 1974-75 R4 4MV REC823426A1 REC1397-33272.3 L 1987-89 R2 2GE REC841994 REC1397-2060

Modello ModeloModel

ANNO AÑO

YEARCORPI

CÓDIGO CODE

MOD KITGALLEGGIANTi

BOYAS FLOAT

2.5L 1982-85 R2 2GC REC982386 REC1397-20602.5L 1986-90 R2 2GE REC841994 REC1397-20602.5L 1986 R2 2GC REC823427A1 REC1397-20603.0L 1982-90 R2 2GC REC823427A1 REC1397-20603.0L/HO 1991-92 H2 2300 REC215333943.8L 1979-85 R2 2GE REC841994 REC1397-33274.3L 1986-89 R2 2GE REC841994 REC1397-20604.3L 1979-89 R4 4MV REC823426A1 REC1397-33274.3/262 1989 R2 2GE REC841994 REC1397-20604.3 HO 1990-92 H2 2300 REC38540204.3‘HO 1990-92 H4 4160 REC9867995.0L (GM) 1979-85 R2 2GE REC841994 REC1397-20605.0L (GM) 1979-89 R4 4MV REC823426A1 REC1397-33275.0L (Ford) 1989 H2 2300 REC1396-4656 5.0 HO 1989-90 H2 2300 REC9867825.0 HO 1989-90 H4 4160 REC9867995.0 HO 1991 H4 4160 REC1396-52385.7L 1979-89 R4 4MV REC823426A1 REC1397-33275.7L 1990-92 H4 4175 REC9867805.7LE 1990 H4 4175 REC9867805.7LE 1991-92 H4 4175 REC9873155.8L 1989 H4 REC9850527.5L 1987-88 H4 REC985052305 C.I.I./B 1977-79 R2 2GE REC841994 REC1397-2060305 C.I.I./B 1977-78 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327305 C.I.I./B 1979-83 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327305 C.I.I./B 1979-83 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327350 1988-89 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327350 1988 R2 2GE REC841994 REC1397-2060454 C.I.I/B 1977-78 R4 4MV REC823426A1 REC1397-3327454 HO 1991-92 H4 4150 REC3854105460 C.I. 1987-88 H4 - REC985052460 1989-90 H4 4160 REC986783

Page 38: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

540

OMC

SENSORI SENSORESSENSORS

Ref. R.O.OEM

REC806490T 3853787 3/8”18NPT

Ref. R.O.OEM

REC97258A1 171960 1/2”14NPT

PRESSIONE DELL’OLIO PRESIÓN DE ACEITE

OIL PRESSURERef. R.O.

OEM REC8M0068784 3857532 80 PSI

Ref. R.O.OEM

REC41400

KIT TEMPERATURA PRESSIONE DELL’OLIO CON ALLARME

KIT TEMPERATURA Y PRESIÓN DE ACEITE CON ALARMA

COMPLETE TEMPERATURE & OIL PRESSURE WARNING KIT

Ref. R.O.OEM

REC805226A1 3855184

SENSORE TPS SENSOR TPSTPS SENSOR

VACUOMETRO. MAP VACUÓMETRO. MAP MAP SENSOR. MAP

Ref. R.O.OEM

REC3850396 3850396

TEMPERATURA ARIA TEMPERATURA AIREAIR TEMPERATURE

Ref. R.O.OEM

REC3854158 3854158

TEMPERATURA ACQUA TEMPERATURA AGUA

WATER TEMPERATURERef. R.O.

OEM REC3854159 3854159

Ref. R.O.OEM

REC35-03752

MOTORI / MOTORES / ENGINES4 Cyl

MOTORI / MOTORES / ENGINESV8

MOTORI / MOTORES / ENGINESMALLORY V8Calotta piatta / Tapa plana / Flat cap

MOTORI / MOTORES / ENGINES6 CYL

CALOTTE SPINTEROGENITAPAS DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR CAPS

ACCENSIONE ENCENDIDO

IGNITION

Ref. R.O.OEM

REC393-9459Q1 380541

Ref. R.O.OEM

REC33708 383587

Ref. R.O.OEM

REC12532 382133

Ref. R.O.OEM

REC33765T 980152

Page 39: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

541

OMC

MOTORI / MOTORES / ENGINESPRESTOLITE V8Con clip / Con clip / Clip on

MOTORI / MOTORES / ENGINESPRESTOLITE V6

MOTORI / MOTORES / ENGINESPRESTOLITE V8 Con vite / Con tornillo / Screw on

MOTORI / MOTORES / ENGINES4 cyl

MOTORI / MOTORES / ENGINESDELCO V6 Accensione elettronica / Encendido electrónico / Electronic ignition

MOTORI / MOTORES / ENGINESV8 EFI

MOTORI / MOTORES / ENGINESMALLORY V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESDELCO V8 Accensione elettronica / Encendido electrónico / Electronic ignition

MOTORI / MOTORES / ENGINESMALLORY 4 CIL.

Ref. R.O.OEM

REC392-9086T 3853814

Ref. R.O.OEM

REC392-9766 3853815

Ref. R.O.OEM

REC3854260 3854260

Ref. R.O.OEM

REC3854331 3854331

Ref. R.O.OEM

REC3854548 3854548

Ref. R.O.OEM

REC985218 985218

Ref. R.O.OEM

REC3854217 3854217

Ref. R.O.OEM

REC982209 982209

Ref. R.O.OEM

REC835702 982336

Ref. R.O.OEM

REC34235T 380538

Ref. R.O.OEM

REC33700 380543

Ref. R.O.OEM

REC391-5090 382135

Ref. R.O.OEM

REC8M6001219980893987136987894

Ref. R.O.OEM

REC8M6001217 382136382125

Ref. R.O.OEM

REC8M6001249 987895

Ref. R.O.OEM

REC33662 380537

PUNTINE PLATINO

POINT

MOTORI / MOTORES / ENGINESDELCO 4 & 6 CIL.

MOTORI / MOTORES / ENGINESDELCO V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESMALLORY V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESPRESTOLITE V6 & V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESMALLORY & DELCO V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESPRESTOLITE V6 & V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESDELCO 4 & 6 CIL.

CONDENSATORI CONDENSADORES

CONDENSERS

Page 40: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

542

OMC

REC89825302 + REC391-5090 + REC8M6001217

REC3853801 + REC8M6001219 + REC8M6001249

REC58217 + REC34235T + REC33662

REC834975 + REC8M6001219 + REC8M6001249

KIT ACCENSIONE KITS DE ENCENDIDO

TUNE UP KITS

Ref. R.O.OEM

REC392-6325Q1

Ref. R.O.OEM

REC391-5090Q1

Ref. R.O.OEM

REC392-6324Q1

Ref. R.O.OEM

REC801766

Ref. R.O.OEM

REC3423A1

Ref. R.O.OEM

REC3853801 3853801

Ref. R.O.OEM

REC834975 980892

Ref. R.O.OEM

REC3854261 3854261

Ref. R.O.OEM

REC89825302 982211

Ref. R.O.OEM

REC841243 982342

Ref. R.O.OEM

REC58217 384735

Ref. R.O.OEM

REC3854549

Ref. R.O.OEM

REC3854311

ROTORI ROTORES ROTORS

MOTORI / MOTORES / ENGINESPRESTOLITEV6 & V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESPRESTOLITE V8Con clip / Con clip / Clip on

MOTORI / MOTORES / ENGINESDELCO 4 & 6 CIL.

MOTORI / MOTORES / ENGINESDELCO V6

MOTORI / MOTORES / ENGINESDELCO V8Accensione elettronica / Encendido electrónico / Electronic ignition

MOTORI / MOTORES / ENGINESDELCO 4 CIL

MOTORI / MOTORES / ENGINESMALLORY V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESMALLORY V8Piatto / Plano / Flat

Page 41: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

543

OMC

Ref. R.O.OEM

REC195141

Ref. R.O.OEM

REC392-6316

Ref. R.O.OEM

REC392-6330 985764

Ref. R.O.OEM

REC17177A1 17177A1

SPINTEROGENI DISTRIBUIDORESDISTRIBUTORS

MOTORI / MOTORES / ENGINESGM 4 CIL.

MOTORI / MOTORES / ENGINESFORD 302 CID V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESFORD 351 CID V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESGM V8

Ref. R.O.OEM

REC26904

Ref. R.O.OEM

REC26902

Ref. R.O.OEM

REC26901

Ref. R.O.OEM

REC26903

Ref. R.O.OEM

REC26900

MOTORI / MOTORES / ENGINES

Per la maggior parte degli spinterogeni per 8 cilindri Mallory YL o YD con rotazione oraria e antiroraria Para la mayoría de distribuidores de 8 cil. Mallory YL o YD con rotación reloj y contrareloj. For most Mallory V8 distributors

MOTORI / MOTORES / ENGINES

Per la maggior parte degli spinterogeni Prestolite V8 con vite nella calotta. Para la mayoría de distribuidores Prestolite V8 con tornillo en la tapaFor most Prestolite V8 distributors with screw on cap

MOTORI / MOTORES / ENGINESPresolite V8

MOTORI / MOTORES / ENGINESGM 4 cyl

MOTORI / MOTORES / ENGINES

Per la maggior parte degli spinterogeni per 6 cilindri Delco. Para la mayoría de distribuidores de 6 cilindros Delco.For most Delco 6 cyl. distributors

KIT CONVERSIONE ELETTRONICI KITS DE CONVERSIÓN ELECTRÓNICO

ELECTRONIC CONVERSION KITS• Sustituisce condensatori e contatti per componenti elettronici.• Uilizza bobina, calotta e rotore standard.• Facile installazione, un pz e due cavi.• Precisione 1/4” calibrato da 0 a 8000.• Sustituyen condensadores y contactos por componentes electrónicos.• Usa bobina, tapa y rotor estandard.• De fácil instalación, una pieza y dos cables. • Precisión entre 1/4’’ calibrado de 0 a 8000 rpm. • To subsitute condensers for electronic devices• Uses standard.coil, cap & rotor• Easy installation; one piece, two cables.• Precisely calibrated between 1/4’’ from 0 to 8000

Page 42: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

544

OMC GUIDA BOBINE ACCENSIONE

GUÍA BOBINAS ENCENCIDOIGNITION COIL GUIDE

Anno AñoYear

Ref

94-93 351 EFI King REC38541615.0L, 5.8L EFI REC3854161

94-90 3.0L, 3.0L H.O. REC3854002

94-89 5.0L, 5.0L H.O., 5.8L REC1463-93825.7L REC1463-9382

94 7.4L REC1463-938293-92 454, 454 H.O., 502 REC1463-938293 351 King REC1463-938292-91 5.7L w/Electronic Ign. REC1463-938292-90 5.7LE OMC Cobra (w/Conv. Ign.) REC1463-938292 351 REC1463-938291-90 4.3L, 4.3L H.O. (2V Models) REC1463-938290-87 2.3L REC1463-938290 3.0L (PWC) REC1463-9382

89-88 350 OMC King Cobra REC1463-9382460 OMC King Cobra REC1463-9382

Anno AñoYear

Ref

89-85 2.5L, 3.0L, 4.3L Eng. REC1463-938288-86 5.0L, 5.7L REC1463-938288 370 OMC King Cobra REC1463-9382

87335 OMC Cobra REC1463-9382340 OMC King Cobra REC1463-93827.5L REC1463-9382

84-80 120, 140, 185, 200, 230, 260 HP REC1463-938279 120, 140, 185,200,230,250, 260 HP REC1463-938278 120, 140, 185, 225, 230, 240, 305, 350, 454HP REC1463-938277 120, 140, 175, 190, 225, 230, 235 HP REC1463-938276 120, 140, 165, 175, 190, 225, 230, 235 HP REC1463-938275 120, 140, 165, 175, 190,225, 230,235,245, REC1463-938274 120, 140, 165, 225, 245, 250, 290 HP REC1463-938273 100, 120, 140, 165, 225, 245, 250 HP REC1463-938272 100, 120, 155, 165, 210, 225, 245, 250 HP REC1463-938271 90, 120, 155, 210, 215, 235, 250 HP REC1463-9382

BOBINE ACCENSIONE BOBINAS ENCENDIDO

IGNITION COILS

Non utilizza resistenza esterna. Utilizzare con spinterogeno Prestolite No usa resistencia externa.Utilizar con encendido Prestolite.Use without external resistor & Prestolite ignition

Resistenza esterna. Utilizzare con accensione convenzionale Resistencia externa.Utilizar con encendido convencional.External resistor. Use with conventional ignition

MOTORI / MOTORES / ENGINESGM

MOTORI / MOTORES / ENGINESFORD

Ref. R.O.OEM

REC300-00879 3852217

Ref. R.O.OEM

REC3854002 3854002

Ref. R.O.OEM

REC3854161 3854161

Ref. R.O.OEM

REC1463-9382 3853548

MODULO ACCENSIONE MÓDULO ENCENDIDO

IGNITION MODULE

MOTORI / MOTORES / ENGINES4L, V8

Ref. R.O.OEM

REC3854001 3854001986642

Ref. R.O.OEM

REC3854003 3854003986650

Page 43: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

545

OMC

Anno AñoYear

Modello ModeloModel

1990-87 2.3L Cobra CHARS12YC NGKTR51996 3.0L SX Cobra CHARS12YC NGKTR51995-90 3.0L Cobra HO CHARS12YC NGKTR51994-93 3.0L Cobra CHARS12YC NGKTR51992-87 3.0L Cobra CHARV15YC4 NGKUR41996 (.460») 4.3L SX Cobra CHARV15YC4 NGKUR41996 (.708») 4.3L SX Cobra CHARS12YC NGKTR51995-86 4.3L Cobra CHARV15YC4 NGKUR41991-90 4.3L Cobra HO CHARV15YC4 NGKUR41994-93 4.3L Cobra HO CHARV15YC4 NGKUR41996 (Carb.) 5.0L SX Cobra CHARV15YC4 NGKUR41996 (EFI) 5.0L SX Cobra CHARS12YC NGKTR51995-96 (Carb.) 5.0L Cobra CHARV15YC4 NGKUR41995-89 (Carb.) 5.0L Cobra HO CHARV15YC4 NGKUR41995-94 5.0L Cobra EFI CHARS12YC NGKTR5

CANDELE BUJÍASSPARK

Anno AñoYear

Modello ModeloModel

1993 5.0L Cobra EFI CHARV15YC4 NGKUR41996 5.7L SX Cobra CHARV15YC4 NGKUR41992-86 5.7L King Cobra CHARV15YC4 NGKUR41996 (Carb.) 5.8L SX Cobra CHARV15YC4 NGKUR41996 (EFI) 5.8L SX Cobra CHARS9YC NGKTR51995-89 (Carb.) 5.8L Cobra CHARV15YC4 NGKUR41995-92 (EFI) 5.8L Cobra CHARS9YC NGKTR51995-93 (EFI-HO) 5.8L King Cobra CHARS9YC NGKTR51996 7.4L SX Cobra CHARV15YC4 NGKUR41995-90 (Carb.) 7.4L SX Cobra CHARV15YC4 NGKUR41995 (EFI) 7.4L King Cobra CHARV15YC4 NGKUR41993-91 (Carb.) 7.4L Cobra HO CHARV15YC4 NGKUR41990-86 7.5L Cobra CHARV15YC4 NGKUR41996 8.2L SX Cobra CHARV15YC4 NGKUR41994-92 8.2L King Cobra CHARV15YC4 NGKUR4

Ref R.O.OEM

MOELLO MODELOMODEL

AVVIAMENTO CONVENZIONALE

ARRANQUE CONVENCIONAL

IGNITION CONVENTIONAL

AVVIAMENTO ELETTRONICO

ARRANQUE ELECTRÓNICO

IGNITION ELECTRONIC

CYL

REC15-401 110 / 120 / 2.5L / 140 / 3.0L / 140 JET 3 4REC15-405 503748 3.0L / HO 3 4REC15-602 503748 185 (in linea / 6 en línea / in line) 3 6REC15-604 3.8 L / 4.3 L (229, 262) V6 3 6REC15-601 503750 4.3L (262) V6 3 6REC15-801REC15-806 503751 175 / 185 / 190 / 20 / 5.0 L - 5.7 L / (GM)

(Coperchio terminali Mallory / Tapas de terminal Mallory / Mallory ends caps models) 3 8

REC15-806 503752503755 5.0 L - 5.8 L (FORD) 3 8

REC15-805 503753 5.0 L - 5.8 L - EFI (FORD) 3 8REC15-801 REC15-806 503754 225 / 230 / 235 / 240 / 250 / 260

(Coperchio terminali Mallory / Tapas de terminal Mallory / Mallory ends caps models) 3 8

REC15-801 503752503755 370 KING / 454 / 7.4 L / 502 / 8.2 L 3 8

REC15-811 503752503755 460 KING 3 8

KIT CAVI CANDELE ALTE PRESTAZIONI JUEGOS DE CABLE PARA BUJÍAS DE ALTO RENDIMIENTO

HD SPARK PLUG WIRE SET• Nucleo dei cavi in Kevlar da 8 mm antimagnetico• Fodera in silicone gialla• Terminali candele con molle di acciaio inox.• Terminale lato spinteorgeno in rame• Terminali Bobina• Silicone resistente alle alte temperature• Garanzia 5 anni

6 75

12 3

4

• Núcleo del cable de Kevlar de 8 mm antimagnéti-co• Funda de silicona amarilla• Terminales bujías con muelle de acero inox• Terminal del Distribuidor de Cobre• Terminales Bobina• Silicona resistente a altas temperaturas• Garantía de 5 años

• Antimagnetic Kevlar core• Yellow silicone boot & jacket • SS snaplock• Brass distributor terminal• Coil terminals • High resistant silicone• 5 year warranty

Nº Descrizione Descripción Description1 Guaina in silicone da 8 mm Camisa de silicona de 8 mm. 8 mm silicone jacket2 Latex resistente alle alte

emperatureLatex resistente altastemperaturas heat resistant latex

3 Acciaio inox Acero inox Stainless Steel4 Nucleo de Kvlar Núcleo de Kevlar Kevlar core5 Cappucio in silicone Capuchón de silicona silicone jacket6 Fibra di vetro Trenzado fibra Fiberglass braiding7 Terminale in acciaio inox Terminal de acero inox Stainless Steel terminal

Page 44: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

546

OMC

MOTORINI D’AVVIAMENTO MOTORES DE ARRANQUE

STARTERS

MOTORI / MOTORES / ENGINES4 in linea (viti di supporto parallele) Motor de arranque 4 en línea (Tornillos sujección misma altura)Duty standard rotation 4 in line.In line mounting holes.

MOTORI / MOTORES / ENGINESFord 5.0L & 5.8L Con 2 viti di supporto Con 2 tornillos de anclaje2 mounting holes

MOTORI / MOTORES / ENGINESOMC 460 COBRA

MOTORI / MOTORES / ENGINESControrotante montato nella campana. Contrarrotación o montaje en campana.Counter clockwise starter

MOTORI / MOTORES / ENGINESSolenoide SolenoideSolenoid.

MOTORI / MOTORES / ENGINESFORD 2.3L & 5.8L Con 3 viti di supporto Con 3 tornillos de anclaje.3 mounting holes.

Ref. R.O.OEM

PH375-0009 3854194

MODULO SISTEMA CAMBIO MÓDULO SISTEMA CAMBIO

SHIFT ASSIST MODULERef. R.O.

OEM CYL

REC987739

982755984281985902

4

982774984036986342987740

6

982749984276984730986837987738987739

8

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0013982121981078988217

12V 9

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0005 984628 12V 10

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0004 9878113854190 12V 10

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0006 984536988013 12V 10

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0022 981289982202 12V 1.4 Kw 9

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0022-CCW 981288984982 12V 1.4 Kw 9

Page 45: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

547

OMC

MOTORI / MOTORES / ENGINESControrotante Contrarrotación.Counter clockwise starter .

MOTORI / MOTORES / ENGINESV6 & V8Con volano da 14” Con volante de 14”14” flywheel

VITE TORNILLOBOLT

R.O.OEM

REC10-861788 10-861788

ALTERNATORI ALTERNADORESALTERNATORS

MOTORI / MOTORES / ENGINESCOBRA 3.0 L Con volano de 13 3/4” Volante de 12 3/4”With 12 3/4” flywheel

VITE TORNILLOBOLT

R.O.OEM

MP0180-001REC10-861788 10-861788

VITE TORNILLOBOLT

R.O.OEM

MP0180-001REC10-861788 10-861788

MOTORI / MOTORES / ENGINESCon viti in diagonale Tornillos sujección en diagonalOffset mounting holes

MOTORI / MOTORES / ENGINESHEAVY DUTY. GM 454 7.4LCon viti in diagonale Fijación en diagonalwith diagonally fixation screws.

VITE TORNILLOBOLT

R.O.OEM

REC10-861788 10-861788

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0015 3860566 12V 9

Ref. R.O.OEM

PH300-0007 985964 12V 63A

Ref. R.O.OEM

PH300-0010 986008985964 12V 55A

Ref. R.O.OEM

PH300-0013 988247 12V 63A

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0020 988217 12V 9

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0017-HT 12V 11

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0004-CCW 12V 10

Ref. R.O.OEM

DENTI DIENTESTOOTH

PH140-0017-D 3860566 12V 1.4 Kw 11

Page 46: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

548

OMC

MOTORI / MOTORES / ENGINESPRESTOLITE

REGOLATORE REGULADORREGULATOR

SOLENOIDI SOLENOIDESSOLENOID

Ref. R.O.OEM

REC3857533 3857533

Ref. R.O.OEM

ARCVR-404 383440

RELE’ POMPA BENZINA ELETTRICA RELÉ BOMBA GASOLINA ELÉCTRICARELAY FOR FUEL ELECTRIC PUMP

RELE RELÉ

RELAYS

DELCO REMY

Ref. R.O.OEM

PH375-0001 111435611143589

Ref. R.O.OEM

PH375-0027 982187985063

PH375-0030 979774

PH375-0012383622582708345419586180

Ref. R.O.OEM

CAVI CABLESWIRES

PH200-T014

393259393988394176391264983019985237

2

Ref. R.O.OEM

CAVI CABLESWIRES

PH200-T020387277582048582155

3

TRIMMOTORE TRIM MOTOR TRIMTRIM MOTOR

MOTORI / MOTORES / ENGINESCOBRA (1987-93)

Ref. R.O.OEM

CAVI CABLESWIRES

PH200-T023 9862803853945 2

Ref. R.O.OEM

CAVI CABLESWIRES

PH200-T009 982058982706 3

Ref. R.O.OEM

CAVI CABLESWIRES

REC382138 382138 2

PH375-0027PH375-0030

PH375-0012

Page 47: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

549

OMC

MOTORI / MOTORES / ENGINES2.5L, 3.0L (1979-85)

Ref. R.O.OEM

CAVI CABLESWIRES

ARC6211 983318 3

Ref. R.O.OEM

REC3853854 3853854

Ref. R.O.OEM

REC3853856 3853856

Ref. R.O.OEM

REC3853855 3853855

Ref. R.O.OEM

REC3853857 3853857

TUBI TRIMLATIGUILLOS TRIM

TRIM HOSESCOBRA

DISCESA TRIBORDO BAJADA ESTRIBORSTBD. DOWN

SALITA TRIBORDO SUBIDA ESTRIBORSTBD. UP

DISCESA BABORDO BAJADA BABORPORT DOWN

SALITA BABORDO SUBIDA BABORPORT UP

KIT CONVERSIONE OMC - COBRA KIT CONVERSIÓN OMC-COBRACONVERSION KIT OMC-COBRA

UNITÀ DI TRASMISSIONE UNIDADES DE TRANSMISIÓN

UNIT DRIVES

Piede no incloso Cola no incluida.Stern Drive not included

Kit per adattare i piedi Mercruiser alle vecchie unità OMC-Cobra fino a 300 HP, con il cambio nella unità inferiore. Facile installazione. Kit para adaptar las colas Mercruiser a las antiguas unidades OMC-Cobra hasta 300 HP, con el cambio en la unidad inferior. Fácil instalación. This kit will work on Cobra drives up to 300 HP.Easy to replace the aging Cobra drives with a current style drive that has readily available spare parts.

PARTE INFERIORE COMPLETAPARTE INFERIOR COMPLETAGEAR HOUSING ASSEMBLY

COBRA (1986-93)

MOTORI / MOTORES / ENGINES3.0, 4.3, 5.0, 5.7 & 5.8LRiduzione / Reducción / Ratio: 12:22

Ref. R.O.OEM

REC9D-116Ref. R.O.

OEM

REC987800 987800

193/1681/4

Ø45/8

Page 48: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

550

OMC

PARTE SUPERIOREPARTE SUPERIOR UPPER GEARCASECOBRA (1986-93)

Kit guarnizione per SX Cobra (1994-96) Kit juntas para SX Cobra (1994-96)Gasket set for SX Cobra (1994-96)

Kit pompa acqua Kit bomba de agua

water pump set

Kit guarnizioneKit juntas

Gasket set(1986-93)

Ref. R.O. / OEM REC3850594 3850594

Ref. R.O. / OEM REC984461 984461

Ref. R.O. / OEM REC87654 987603

4

5

46

18

32

16

22

19

30

21

13

29

20

14

23

34

36

36

37

3836

39

39

39

40

41

42

42

43

44

45

24

26

25

31

28

11

17

3327

15

6 8

35

7

9

1210

2

2

3

1

Page 49: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

551

OMC

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 REC313175 313175 ANELLO ARO TÓRICO O-RING2 REC983825 983825 KIT PIGNONE KIT PIÑONES (21:16) V8 GEAR SET2 REC984012 984012 KIT PIGNONE KIT PIÑONES (21:19) V6 GEAR SET2 REC983826 983826 KIT PIGNONE KIT PIÑONES (21:18) V8 GEAR SET3 REC31-35990A1 983891 CUSCINETTO COJINETE BEARING4 REC983892 983892 CUSCINETTO COJINETE BEARING5 REC911753 911753 DADO TUERCA PIÑÓN PINION NUT6 REC983880 983880 CARDANO COMPLETO CARDÁN COMPLETO U-JOINT & WATER PUMP SHAFT7 REC25-25439 3852565 ANELLO ARO TÓRICO O-RING8 REC59830A7 912212 UNIONE MOTORE UNIÓN COLA MOTOR YOKE-DRIVE SHAFT9 REC3850812 3850812 CROCETTA CARDANO (1990-93) CRUCETA CARDAN 1990-93 UNIVERSAL JOINT9 REC75832T 912214 CROCETTA CARDANO (1986-99) CRUCETA CARDAN 1986-99 UNIVERSAL JOINT10 REC393831 912213 CARDANO CARDAN SOCKET11 REC984264 984264 ASSE POMPA ACQUA EJE BOMBA AGUA YOKE & WATER PUMP SHAFT12 REC911685 911685 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL13 REC25-70937 911686 ANELLO ARO TÓRICO O-RING14 REC983877 983877 CUSCINETTO COJINETE BEARING15 REC911937 911937 DADO TUERCA PIÑÓN U-JOINT NUT16 REC983878 983878 CUSCINETTO COJINETE BEARING17 REC911698 911698 GUARNIZIONE JUNTA GASKET18 REC911700 911700 ANELLO ARO TÓRICO O-RING19 REC909316 909316 ANELLO ARO TÓRICO O-RING20 REC3853655 3853655 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL21 REC802385 911702 GUARNIZIONE JUNTA GASKET22 REC911703 911703 COPERCHIO POMPA ACQUA TAPA BOMBA AGUA WEAR PLATE23 REC777128 777128 GIRANTE TURBINA IMPELLER23 CEF500317 777128 GIRANTE TURBINA OMC IMPELLER24 REC764197 764197 BOCCOLA CORPO POMPA CASQUILLO CUERPO BOMBA WATER PUMP LINER25 REC911704 911704 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL26 REC915840 915840 KIT GUARNIZIONE KIT JUNTAS GASKET SET27 REC3852045 303067 ANELLO ARO TORICO O-RING28 REC984744 984744 COPERCHIO POMPA ACQUA TAPA BOMBA AGUA PUMP HOUSING29 REC911697 911697 RONDELLA ARANDELA WASHER30 REC911751 911751 RONDELLA CHIUSURA ARANDELA CIERRE LOCK WASHER31 REC911750 911750 CORPO CUSCINETTO CUERPO COJINETE BEARING CARRIER32 REC911699 911699 BASE POMPA ACQUA BASE BOMBA AGUA WATER PUMP ADAPTER33 REC983967 983967 COPERCHIO TAPA COVER ASSY. 34 REC3589522 3852561 COPERCHIO LATERALE TAPA LATERAL THRUST PLATE35 REC3589524 3852562 COPERCHIO LATERALE TAPA LATERAL THRUST PLATE36 REC3852563 3852563 SPESSORE GRUESO TAPA SHIM37 RM3852516 910953 ANELLO FERMO ARO RETENEDOR RETAINER RING38 REC911678 911678 SPESSORE GRUESO SHIM 0.00338 REC911679 911679 SPESSORE GRUESO SHIM 0.00438 REC911680 911680 SPESSORE GRUESO SHIM 0.00538 REC911681 911681 SPESSORE GRUESO SHIM 0.01039 REC3852454 908668 VITE TORNILLO SCREW40 REC912614 912614 TUBO TUBO VENT HOSE41 REC912238 912238 VITE TORNILLO SCREW42 REC3852568 3852568 VITE TORNILLO SCREW43 REC123018 123018 VITE TORNILLO SCREW44 REC914488 914488 ASTINA TORNILLO NIVEL DIPSTICK45 REC911662 911662 SPESSORE GRUESO SHIM 0.00345 REC911665 911665 SPESSORE GRUESO SHIM 0.01046 REC911668 911668 SPESSORE GRUESO SHIM 0.010

Page 50: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

552

OMC

PARTE INFERIOREPARTE INFERIOR

LOWER GEARCASECOBRA (1986-93)

I piedi Cobra con motori 3.0L del (1986-89) utilizzano la parte bassa diferente ed è piú piccola come nei motori 2.3L dal (1987-90), uttilizzano la stessa parte inferiore che i V6 e V8. Las colas Cobra con motores 3.0L de (1986-89) utilizan una parte inferior de menos diámetro como los motores 2.3L de (1987-90). Las posteriores utilizan la misma parte inferior que los V6 y V8.The (1986-89) Cobra Sterndrives with four-cylinder 3.0L engines utilize a small diameter lower gear housing. The (1990-93) four-cylinder 3.0L Cobra Sterndrives use the same large diameter lower gear housing as the 1986-1993 V6 and V8 powered Cobra Sterndrives. (1987-90) 2.3L engines use the small gear housing.

Kit paraoliKit retenes

Gasket seal set4 Cyl (1986-89), 2.3 L (1987-90)

3.0L (1990-93), V6 / V8 (1986-93)eccetto / excepto / except KING COBRA

Ref. R.O. / OEM REC985612 985612

Ref. R.O. / OEM REC439967 439967

984458

3

4

16

32

14 20

17

30

19

11

18

1521

34

34

36

37 3840

42

44

46

39

41

43454748

4950

51

5254

56

58

60

64

62

66

72

67

5355

58 5759

61

65

63

73

22

24

23

31

27

28

29

25

10

10

15

33

33

26

26 26

27

13

5

7

35

6

8

9

1

2

Page 51: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

553

OMC

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 REC387817 387817 CUSCINETO COJINETE PINION BEARING2 REC384195 384195 CUSCINETTO GM 4L COJINETE GM 4L GM 4L BRING2 REC337778 337778 TAPPO REJILLA SCREEN3 REC337061 337061 VITE TORNILLO SCREW4 REC915954 915954 ASTICELLA CAMBIO EJE VARILLA CAMBIO DETENT5 REC986838 986838 TAPPO CON PARAOLIO TAPA CON RETÉN COVER & SEAL6 REC912157 912157 BOCCOLA CASQUILLO WIPER7 REC318372 318372 ANELLO ARO TÓRICO O-RING8 REC304027 304027 VITE TORNILLO SCREW9 REC911878 911878 GUARNIZIONE JUNTA GASKET10 REC911705 911705 PARAOLIO RETÉN SEAL11 REC911715 911715 GUIDA TUBO GUÍA TUBO GUIDE12 REC915720 915720 COPERCHIO GUIDA TUBO TAPA GUÍA TUBO WASHER13 REC11-8267089 121731 TAPPO TAPÓN NUT14 REC12-29245 305981 RONDELLA ARANDELA WASHER15 REC915719 915719 GUARNIZIONE JUNTA GASKET16 REC318717 318717 ANELLO ARO TÓRICO O-RING17 REC317624 317624 VITE TORNILLO SCREW18 REC984462 984462 CORPO CUSCINETTO CUERPO COJINETE BEARING HNG19 REC314728 314728 ANELLO ARO TÓRICO O-RING20 REC323362 323362 SPESSORE SUPLEMENTO .003 SHIM20 REC323361 323361 SPESSORE SUPLEMENTO .004 SHIM20 REC314745 314745 SPESSORE SUPLEMENTO .005 SHIM21 REC327656 327656 RONDELLA ARANDELA TOPE THRUST WASHER22 REC387656 387656 FERMO CUSCINETTO TOPE COJINETE THRUST BEARING23 REC911710 911710 TAPPO TAPÓN PLUG24 REC911693 911693 ASSE PRINCIPALE EJE PRIMARIO LOWER SHAFT25 REC11-35921 314730 DADO TUERCA NUT26 REC5004218 986980 KIT PIGNONE V6-V8 (1986-93 ) KIT PIÑONES V6-V8 (1986-93) GEAR SET V6-V8 (1986-93)26 REC986979 986979 KIT PIGNONE 4L (1986-93) KIT PIÑONES 4 L (1986-93) GEAR SET 4L (1986-93)27 CM984513 3853818 ANODO ANODO ANODE28 REC330265 330265 RONDELLA ARANDELA O-RING29 REC328096 328096 VITE TORNILLO SCREW30 CM393023 436745 ANODO ANODO ANODE31 REC313715 313715 VITE TORNILLO SCREW32 REC912127 912127 VITE TORNILLO SCREW33 REC22-67892A05 318544 VIRE TORNILLO SCREW34 REC3855081 311598 ANELLO ARO TÓRICO O-RING35 REC331999 331999 VITE TORNILLO SCREW36 REC398042 5008966 KIT DADO ELICA KIT TUERCA HÉLICE NUT & KEEPER37 REC3852056 306394 CHIAVISTELLO PASADOR COTTER PIN38 REC389455 389455 COPERCHIO CUSCINETTO TAPA COJINETE HOUSING & BEARING ASSY.39 REC389039 389039 CUSCINETTO COJINETE BEARING39 REC382407 382407 CUSCINETTO GM 4L COJINETE GM 4L BEARING40 REC331880 331880 SPINOTTO PASADOR PIN41 REC328825 328825 SPINOTTO PASADOR PIN42 REC160084 160084 BOLLA BOLA DETENT BALL43 REC911962 385367 MOLLA MUELLE SPRING44 REC334163 334163 REGOLATORE ASSE REGULADOR EJE CRADLE45 REC322941 322941 ASSE SELETTORE EJE DESPLAZABLE SHAFT46 REC322938 322938 LEVA UÑA DESPLAZABLE LEVER47 REC327669 327669 RONDELLA TOPE ARANDELA THRUST WASHER47 REC324766 324766 RONDELLA GM 4L TOPE ARANDELA GM 4L THRUST WASHER48 REC389042 389042 RONDELLA TOPE COJINETE THRUST BRING48 REC385043 385043 RONDELLA GM 4L TOPE COJINETE GM 4L GM 4L T B49 REC313448 313448 CHIAVISTELLO PASADOR DESPLAZABLE CROSS PIN50 REC324369 324369 MOLLA MUELLE SPRING51 REC395209 395209 ASSE (1986-90) Ø1-3/16 EJE (1986-90) Ø1-3/16 PROP SHAFT 1-3/16 Ø51 REC5004765 5004765 ASSE (1991-93) Ø1-1/4 EJE (1991-93) Ø1-1/4 PROP SHAFT 1-1/4 Ø51 REC436888 436888 ASSE ELICA GM 4L EJE HÉLICE GM 4L PROP SHAFT GM 4L52 REC336565 336565 RONDELLA ARANDELA THRUST WASHER53 REC382408 382408 RONDELLA CUSCINETO TOPE COJINETE THRUST BEARING54 REC314731 314731 RONDELLA TOPE ARANDELA THRUST WASHER55 REC967344 313446 ANELLO ARO TÓRICO O-RING56 REC5000074 5000074 CUSCINETTO DIAVOLO (1986-90) COJINETE DIÁBOLO 1986-90) BEARING CARRIER56 REC5004257 5004257 CUSCINETTO DIAVOLO (1991-93) COJINETE DIÁBOLO (1991-93) BEARING CARRIER57 REC382407 382407 CUSCINETTO COJINETE BEARING58 REC387247 387247 CUSCINETTO COJINETE (1986-90) BEARING58 REC434467 434467 CUSCINETTO COJINETE (1991-93) BEARING58 REC379504 379504 CUSCINETTO GM 4L COJINETE GM 4L BEARING59 REC334950 334950 PARAOLIO RETÉN (1986-90) OIL SEAL59 REC330137 330137 PARAOLIO RETÉN (1991-93) OIL SEAL60 CM431708 431708 ANODO ANODO ANODE61 REC908158 908158 VITE TORNILLO SCREW62 REC333957 333957 PIASTRA SUPORTO PESTAÑA SUJECCIÓN TAB63 REC350271 350271 BULLONE TORNILLO SCREW64 REC126870 126870 RONDELLA TOPE ARANDELA THRUST WASHER65 REC320570 320570 SPESSORE TOPE HÉLICE SPACER66 REC308825 308825 VITE TORNILLO SCREW67 TEN00712 912392 TRIM TAB ALETA TRIM TAB

Page 52: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

554

OMC

PARTE SUPERIOREPARTE SUPERIOR UPPER GEARCASECOBRA (1994-98)

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 REC3852045 303067 RONDELLA ARANDELA O-RING2 REC3852317 3852317 GUARNIZIONE JUNTA GASKET3 REC3860842 3860842 TRASMISSSIONE TRANSMISIÓN U-JOINT ASSY4 REC59830A7 912212 UNION COLA MOTORE UNION COLA MOTOR YOKE-LONG5 REC3850812 3850812 CROCETTA CARDANO CRUCETA CARDAN U-JOINT6 REC393831 912213 CARDANO CARDAN SOCKET7 REC3850814 3850814 ASSE CORTO CARDANO EJE CORTO CARDAN YOKE8 REC25-25439 3852565 RONDELLA ARANDELA O-RING9 REC3852272 3852272 PARAOLIO RETEN ACEITE OIL SEAL10 REC183247 3850853 CUSCINETTO COJINETE BEARING11 REC967344 3852308 RONDELLA ARANDELA O-RING12 REC3850852 3850852 CUSCINETTO COJINETE BEARING13 REC925093 925093 RONDELLA ARANDELA O-RING14 REC853868 853858 PARAOLIO RETEN ACEITE OIL SEAL15 REC3852279 3852279 GUARNIZIONE JUNTA GASKET16 REC3852560 3852560 TENUTA RETEN SEAL17 REC3855081 333572 GUARNIZIONE JUNTA GASKET18 REC3589522 3852561 COPERCHIO TAPA THRUST PLATE19 REC3589524 3852562 COPERCHIO TAPA THRUST PLATE20 REC3852563 3852563 SPESSORE SUPLEMENTO SHIM21 REC3852165 910953 TENUTA ARO RETENEDOR RETAINING RING22 REC3852454 908668 VITE TORNILLO SCREW23 REC3852568 3852568 VITE TORNILLO SCREW

Kit anelli TransonKit aros Transon

Transon O-ring set(1994-98)

Ref. R.O. / OEM REC39631

4

5

19

17

23

23

20

20

22

13

21

14

11

1816

68

7

9

12

10

15

2

3

1

Page 53: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

555

OMC

PARTE INFERIOREPARTE INFERIOR

LOWER GEARCASECOBRA (1994-98)

Kit riparazione Kit reparación

Seal kit

Ref. R.O. / OEM REC3855275 3855275

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 REC3852315 3852315 SPESSORE SUPLEMENTO GROMMET2 REC3854595 3854595 TENUTA RETÉN SEAL3 REC3852866 3852866 ANELLO ARO O-RING4 REC31-86748A1 3854250 CUSCINETTO COJINETE BEARING5 REC31-66668A1 3854249 CUSCINETTO COJINETE BEARING6 REC3853934 3853934 CUSCINETTO COJINETE BEARING7 REC3855081 333572 RONDELLA ARANDELA WASHER8 REC22-67892A05 3854539 VITE TORNILLO SCREW9 REC3850942 3850942 CUSCINETTO COJINETE BEARING10 REC3857675 3857675 ASSE ELICA EJE HÉLICE PROP SHAFT11 REC31-66668A1 3854249 CUSCINETTO COJINETE BEARING12 REC3852865 3852865 ANELLO ARO O-RING13 REC3863090 3863090 PARAOLIO RETÉN ACEITE OIL SEAL14 REC126870 126870 CHIUSURA ELICA CIERRE HÉLICE THRUST WASHER15 REC3852350 3852350 DISTANZIALE ESPACIADOR SPACER16 REC3852056 306394 CHIAVISTELLO PASADOR COTTER PIN17 REC398042 5008966 KIT DADO KIT TUERCA HÉLICE NUT & KEEPER18 REC854040 3854402 TIMONE PIEDE TIMON COLA TRIM TAB19 REC3852959 3852959 ANELLO ARO O-RING20 CM3855411 3855411 ANODO ANODO ANODE

4

5

19

17

20

13

14

11

18

16

6

87

9

12

10

152

3

1

Page 54: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

556

OMC

PARTE SUPERIORE PIEDEPARTE SUPERIOR COLA

Upper gear housing-Stringer mount400-800 (1973-85)

Kit riparazione (1968-72) 100-245 Kit reparación (1968-72 100- 245

Seal kit (1968-72) 100-245

Kit riparazione (1973-86) Kit reparación (1973-86)

Seal kit (1973-86)

Ref. R.O. / OEM REC981799 981799

Ref. R.O. / OEM REC982949 982949

4

5

18

1622

19

21

12

29

20

13

13

23

3231

40

33

34 3536

37

38

39

40

24

26

25

30

30

27

10

17

36

28

15

7

86

119

14 14

2

3

1

Page 55: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

557

OMC

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 REC313175 313175 ANELLO IN GOMMA ANILLO GOMA O-RING2 REC25-30224 310327 ANELLO IN GOMMA (CAVI

ELETTRICO) ANILLO GOMA (C.ELÉCTRICO) O-RING (ELEC. SHIFT)2 REC25-30224 910582 ANELLO IN GOMMA (400-800) ANILLO GOMA (400-800) O-RING3 REC125017 302540 ANELLO IN GOMMA (VECCHIO) ANILLO GOMA (ANTIGUO) O-RING (EARLY MODEL)3 REC909140 909140 ANELLO IN GOMMA (MODERNO) ANILLO GOMA (MODERNO) O-RING (LATE MODEL)4 REC909139 909139 PARAOLIO RETÉN QUAD RING5 REC909048 909048 PARAOLIO RETÉN QUAD RING6 REC382212 382212 CUSCINETTO COJINETES BEARING7 REC379585 379585 CUSCINETTO COJINETES BEARING8 REC25-35029 308621 ANELLO ANILLO RETÉN O-RING9 REC981196 981196 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL10 REC908069 908069 INGRANAGGIO ENGRANAJE BALL GEAR11 REC908064 908064 DADO TUERCA NUT12 REC908062 908062 COPERCHIO TAPA COVER13 REC308592 308592 GUARNIZIONE JUNTA GASKET14 REC315189 315189 GUARNIZIONE JUNTA GASKET15 REC907866 907866 CONTRO DADO CONTRATUERCA LOCK NUT16 REC553126 553126 ANELLO IN GOMMA ANILLO GOMA O-RING17 REC382165 382165 CUSCINETTO COJINETE BEARING18 REC981268 981268 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL19 REC909121 909121 ASSE TRASMISSIONE EJE TRANSMISIÓN DRIVE SHAFT19 REC981220 981220 ASSE TRASMISSIONE EJE TRANSMISIÓN DRIVE SHAFT19 REC382883 382883 ASSE TRASMISSIONE EJE TRANSMISIÓN DRIVE SHAFT20 REC907774 907774 TENUTA ASSE RETÉN EJE SHAFT SEAL21 REC983298 983298 CORPO POMPA ACQUA CUERPO BOMBA AGUA PUMP HOUSING22 REC910238 910238 ANELLO ANILLO GOMA O-RING23 REC308928 308924 CHIAVETTA CHAVETA KEY24 REC777130 777130 GIRANTE IMPULSOR IMPELLER25 REC313176 313176 COPERCHIO POMPA ACQUA TAPA BOMBA AGUA PUMP PLATE26 REC909753 909753 ASSE CORTO POMPA EJE CORTO BOMBA SHORT DRIVE SHAFT26 REC908087 908087 ASSE LUNGO POMPA EJE LARGO BOMBA LONG DRIVE SHAFT27 REC314491 314491 ANELLO ANILLO GOMA O-RING28 REC375761 375761 CUSCINETTO COJINETE BEARING29 REC305282 305282 VITE TORNILLO SCREW30 REC328694 3852473 VITE TORNILLO SCREW31 REC22-67892A05 318544 KIT VITI JUEGO TORNILLOS SCREW SET32 REC3855081 311598 GUARNIZIONE JUNTA GASKET33 REC909386 909386 VITE TORNILLO SCREW34 REC308768 308768 TENUTA RETÉN SEAL35 REC308590 308590 MOLLA MUELLE SPRING36 REC909123 909123 FERMO PIGNONE TOPE PIÑÓN CENTERING CONE37 REC910240 910240 COPERCHIO TAPA BEARING HOUSING38 REC313202 313202 SPESSORE .002 SUPLEMENTO A .002 SHIM38 REC313203 313203 SPESSORE .003 SUPLEMENTO A .003 SHIM38 REC313204 313204 SPESSORE .004 SUPLEMENTO A .004 SHIM38 REC313205 313205 SPESSORE .005 SUPLEMENTO A .005 SHIM38 REC313206 313206 SPESSORE .006 SUPLEMENTO A .006 SHIM39 REC313163 313163 SPESSORE .003 SUPLEMENTO A .003 SHIM39 REC313164 313164 SPESSORE .004 SUPLEMENTO A .004 SHIM39 REC313167 313167 SPESSORE .007 SUPLEMENTO A .007 SHIM40 REC313194 313193 SPESSORE .003 SUPLEMENTO A .003 SHIM40 REC313194 313194 SPESSORE .004 SUPLEMENTO A .004 SHIM40 REC313195 313195 SPESSORE .005 SUPLEMENTO A .005 SHIM40 REC313196 313196 SPESSORE .006 SUPLEMENTO A .006 SHIM40 REC313197 313197 SPESSORE .007 SUPLEMENTO A .007 SHIM40 REC313198 313198 SPESSORE .008 SUPLEMENTO A .008 SHIM40 REC313199 313199 SPESSORE .009 SUPLEMENTO A .009 SHIM40 REC313200 313200 SPESSORE .010 SUPLEMENTO A .010 SHIM

Page 56: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

558

OMC

PARTE INFERIORE PIEDEPARTE INFERIOR COLA

LOWer gear housing-Stringer mount400-800 (1973-85)

4

17

32

32

15

21

21

18 30

20

11 43

19

12

22

35

37

38

39

40

41

42

44

46

47

48

49

50 51

52

53

5455

58

57

56

59

10

45

29

6061

23

2524

31

31

28

33

26

8

16

34

27

14

5

736

6

7

9

132

3

1

Page 57: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

559

OMC

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 REC387817 387817 CUSCINETTO COJINETE PINION BEARING1 REC384195 384195 CUSCINETTO GM 4 CIL COJINETE GM 4CIL PINION BEARING2 REC337778 337778 RETINA REJILLA SCREEN3 REC337061 337061 BULLONE TORNILLO SCREW4 REC327656 327656 FERMO RONDELLA TOPE ARANDELA THRUST WASHER5 REC387656 387656 FERMO CUSCINETTO TOPE COJINETE THRUST BEARING6 REC314728 314728 ANELLO ANILLO GOMA O-RING7 REC320635 5004941 KIT PIGNONI COMPLETO 5.0, 5.8 - V8 KIT COMPLETO PIÑONES 5.0,5.8-V8 P/FORWARD GEAR SET 5.0, 5.8-V88 REC11-35921 314730 DADO TUERCA NUT9 REC910236 910236 GUARNIZIONE JUNTA GASKET9 REC338484 910338 GUARNIZIONE GM 4 CYL JUNTA GM 4 CIL. GASKET10 REC324670 352165 GUARNIZIONE JUNTA GASKET11 REC389455 389455 COPERCHIO CUSCINETTO TAPA COJINETE HSNG & BRING ASSY.12 REC389039 389039 CUSCINETTO COJINETE BEARING12 REC382407 382407 CUSCINETTO COJINETE 4 CIL BEARING13 REC331880 331880 CHIAVISTELLO PASADOR PIN14 REC337774 337774 SCORREVOLE DESPLAZABLE CLUTCH DOG14 REC323664 323664 SCORREVOLE DESPLAZABLE CLUTCH DOG15 REC324369 324369 MOLLA MUELLE SPRING16 REC395209 395209 ASSE ELICA 800 EJE HÉLICE 800 MOD. PROP SHAFT16 REC436888 436888 ASSE ELICA 1976-86 EJE HÉLICE 1976-86 PROP SHAFT17 REC382408 382408 FERMO CUSCINETTO TOPE COJINETE THRUST BEARING18 REC314731 314731 FERMO RONDELLA TOPE ARANDELA THRUST WASHER19 REC317624 317624 VITE TORNILLO SCREW20 REC331999 331999 VITE 3/8 X 1 3/4-16 TORNILLO 3/8X1 3/4-16 SCREW 3/8 X 1 3/4-1621 REC305123 305123 ANELLO ARO O-RING21 REC313446 313446 ANELLO 4 CYL ARO 4 CIL O-RING22 REC5000074 5000074 CUSCINETTO DIAVOLO COJINETE DIÁBOLO BEARING CARRIER23 REC382407 382407 CUSCINETTO COJINETE BEARING24 REC387247 387247 CUSCINETTO COJINETE BEARING24 REC379504 379504 CUSCINETTO 4 CIL COJINETE 4 CIL BEARING25 REC26-76868 320862 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL25 REC330137 330137 PARAOLIO 4 CIL RETÉN 4 CIL OIL SEAL26 CM431708 431708 ANODO ANODO ANODE27 REC908158 908158 VITE TORNILLO SCREW28 REC909604 909604 GUARNIZIONE JUNTA GASKET29 CM983494 983494 ANODO ANODO ANODE30 REC313448 313448 CHIAVISTELLO SCORREVOLE PASADOR DESPLAZABLE CROSS PIN31 REC22-67892A05 318544 BULLONE CON ANELLO TORNILLO CON RETÉN DRAINIG SCREW32 REC3855081 311598 GUARNIZIONE JUNTA GASKET33 REC327669 327669 FERMO RONDELLA TOPE ARANDELA THRUST WASHER33 REC324766 324766 FERMO RONDELLA 4 CIL TOPE ARANDELA 4 CIL THRUST WASHER34 REC328825 328825 CHIAVISTELLO PASADOR PIN34 REC313448 320145 CHIAVISTELLO 4 CIL PASADOR 4 CIL PIN35 REC910310 910310 CHIAVISTELLO PASADOR PIN36 REC982422 982422 COPERCHIO PARAOLIO TAPA RETENES BEARING & HG SEAL37 REC321467 321467 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL38 REC322938 322938 CHIAVETTA UÑA DESPLAZABLE LEVER39 REC334163 982422 CHIAVETTA 4 CIL REGULADOR EJE CRADLE40 REC322941 322941 ASSE EJE SHAFT41 REC160084 160084 BOLLA BOLA DETENT BALL42 REC911962 911962 MOLLA MUELLE SPRING 43 REC912127 912127 VITE TORNILLO SCREW44 REC11-8267089 121731 DADO TUERCA NUT45 REC12-29245 305981 RONDELLA ARANDELA O-RING46 REC310649 310649 PARAOLI RETÉN OIL SEAL47 REC313353 313353 PARAOLI RETÉN OIL SEAL48 REC314745 314745 SPESSORE .005 SUPLEMENTO.005 SHIM48 REC323361 323361 SPESSORE .004 SUPLEMENTO.004 SHIM48 REC323362 323362 SPESSORE .003 SUPLEMENTO.003 SHIM49 REC389042 389042 FERMO CUSCINETTO TOPE COJINETE THRUST BEARING49 REC385043 385043 FERMO CUSCINETTO 4 CIL TOPE COJINETE 4 CIL THRUST BEARING50 REC350271 350271 VITE TORNILLO SCREW51 REC333957 333957 TAB PESTAÑA SUJECCIÓN TAB52 REC126870 126870 FERMO CUSCINETTO 800 TOPE ARANDELA (800) THRUST WASHER52 REC127084 127084 FERMO CUSCINETTO 4 CIL TOPE ARANDELA 4 CIL THRUST WASHER53 REC314503 5008966 DADO 4 CIL TUERCA 4 CIL NUT53 REC398042 398042 DADO 800 TUERCA (800) NUT54 REC314502 314502 CHIAVISTELLO 4 CIL PASADOR 4 CIL PIN54 REC3852056 306394 CHIAVISTELLO 800 PASADOR (800) PIN55 REC320570 320570 FERMO ELICA 800 TOPE HÉLICE (800) SPACER55 REC315810 315810 FERMO ELICA 400 TOPE HÉLICE (400) SPACER56 CM393023 436745 ANODO ANODO ANODE57 REC330265 330265 RONDELLA ARANDELA LOCK WASHER58 REC328096 328096 VITE TORNILLO SCREW59 REC313715 313715 VITE TORNILLO SCREW60 REC328702 306358 RONDELLA ARANDELA WASHER61 REC306376 306376 CHIAVISTELLO PASADOR COTTER PIN

Page 58: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

560

OMC

TRANSOM TRANSOM

TRANSOM SHIELDCOBRA (1986-93)

Kit riparazione COBRA Kit reparación COBRA

Seal kit COBRA

Ref. R.O. / OEM REC915840 915840

4

4

5

19 17

17

17

23

20

22

13 21

14

23

11

18

16

6

87

79

12

10

15

2

3

1

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

1 REC30-879194A01 3853807 CUSCINETTO TRANSOM COJINETE TRANSON GIMBAL BEARING2 REC3852548 3852548 PARAOLIO POSTERIORE RETÉN TRASERO REAR SEAL3 REC987661 987661 CAVO CAMBIO COBRA CABLE CAMBIO COBRA SHIFT CABLE ASSEMBLY3 REC987678 987678 CAVO CAMBIO KING COBRA CABLE CAMBIO KING COBRA SHIFT CABLE ASSEMBLY (KING COBRA)4 REC10-20518 912304 VITE TORNILLO SET SCREW5 REC43436 915918 FERMO ANCLAJE ANCHOR6 REC304174 304174 ANELLO ARO TORICO O-RING7 REC915840 915840 KIT GUARNIZIONE KIT DE JUNTAS GASKET SET8 REC25-48171 202893 ANELLO ARO TORICO O-RING9 REC3841481 3854127 CUFFIA TRANSON FUELLE TRANSON U-JOINT BELLOW9 CEF500514K 3854127 CUFFIA TRANSON FUELLE TRANSON U-JOINT BELLOW10 REC914036 914036 CUFFIA SCARICO FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW10 CEF500527K 914036 CUFFIA SCARICO FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW11 REC332583 911311 ANELLO ARO O-RING12 CEF500506 911826 CUFFIA CAVO CAMBIO FUELLE CABLE CAMBIO SHIFT CABLE BELLOW13 REC309731 911871 ANELLO ARO O-RING14 REC25-33145 302337 ANELLO ARO O-RING15 REC331188 322501 ANELLO ARO O-RING16 REC3852535 911718 ANELLO ARO O-RING17 REC3808228 3852544 BOCCOLA CASQUILLO PIVOT PIN BEARING18 REC3852550 3852550 GUARNIZIONE JUNTA TRANSOM GASKET19 TEN00919 3853930 ANODO ANODO ANODE20 REC3852352 911830 TUBO ACQUA TUBO SUBIDA AGUA TRIM HOSE UP21 REC11-8267089 121731 DADO TUERCA LOCK NUT22 REC308825 308825 VITE TORNILLO SCREW23 REC908158 908158 VITE TORNILLO SCREW

Page 59: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

561

OMC

TRANSON VECCHIO TRANSON ANTIGUO

INTERMEDIATE HOUSING-STRINGER MOUNT

3

4

16

21

18

20

20

20

12

19

19

13

22 23

10

17

15

5

7

6

8

11

9

14

1

2

Nº Ref. R.O. OEM Descrizione Descripción Description

2 REC909515 909515 GUARNIZIONE JUNTA GASKET2 REC25-33145 302337 ANELLO ARO GOMA O-RING3 REC323338 316499 GUARNIZIONE CAMBIO ELETTRONICO JUNTA CAMBIO ELECTRÓNICO ELEC. SHIFT GASKET4 REC25-457101 308626 ANELLO ARO GOMA O-RING5 REC308799 308799 GUARNIZIONE JUNTA GASKET6 REC908194 908194 ANELLO ARO GOMA O-RING7 REC981195 981195 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL8 REC908383 908383 ANELLO ARO O-RING9 REC26-419533 764337 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL10 REC908062 908062 COPERCHIO TAPA COVER11 REC908064 908064 DADO TUERCA NUT12 REC908063 908063 INGRANAGGIO ENGRANAJE BALL GEAR13 REC321467 321467 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL14 REC908855 908855 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL15 REC125017 302540 ANELLO ARO O-RING16 REC313080 313080 GOMMA TRANSON 120 HP (1967-77) GOMA TRANSOM 120HP (1967-77) PLATE SEAL 120 HP (1967-77)16 REC909527 909527 GOMMA TRANSON (1978-86) GOMA TRANSOM (1978-86) PLATE SEAL (1978-86)17 REC315189 315189 GUARNIZIONE JUNTA GASKET18 REC909386 909386 VITE TORNILLO SCREW19 REC10-79953Q04 307551 VITE TORNILLO SCREW20 REC3855081 311598 GUARNIZIONE JUNTA GASKET21 REC980183 980183 ALBERINO EJE ELEVADOR TILT SHAFT22 REC313244 313244 GUARNIZIONE JUNTA GASKET23 REC31-86748A1 3854250 CUSCINETTO COJINETE BEARING

Kit paraoli Kit retenes

Seal kit

Ref. R.O. / OEM REC87670

Kit paraoli Kit retenes

Seal kit

Ref. R.O. / OEM REC87660

Page 60: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

562

OMC

KITS RIPARAZIONE KITS REPARACIÓN

REPAIR KITS

MOTORI / MOTORES / ENGINES100 - 245 (1968-72)

Ref. R.O.OEM

REC915840 915840

Ref. R.O.OEM

REC981801 981801

Ref. R.O.OEM

REC981797 981797

Ref. R.O.OEM

REC87660

Ref. R.O.OEM

REC87670

Ref. R.O.OEM

REC982946 982946

Ref. R.O.OEM

REC982947 982947

KIT PARAOLIO PARTE BASSAKIT RETENES PARTE INFERIOR

GEARCASE SEAL KITS400-800

KIT PARAOLIO TRANSOM KIT RETENES TRANSOM

TRANSOM SEAL KITS

MOTORI / MOTORES / ENGINES100 - 245 (1968-77)Cambio elettrico / Cambio eléctrico / electric shift

MOTORI / MOTORES / ENGINESV6-V8(1978-86)Cambio meccanico / Cambio mecánico / mechanic shift

MOTORI / MOTORES / ENGINES4 Cil.(1978-86)Cambio meccanico / Cambio mecánico / mechanic shift

REF R.O./OEMREC125017 302540 ANELLO ARO O-RINGREC308799 308799 GUARNIZIONE JUNTA GASKETREC12-191833 311598 RONDELLA ARANDELA WASHERREC908194 908194 ANELLO ARO O-RINGREC911019 911019 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL

REF R.O./OEMREC125017 302540 ANELLO ARO O-RINGREC308799 308799 GUARNIZIONE JUNTA GASKETREC3855081 311598 RONDELLA ARANDELA WASHERREC908194 908194 ANELLO ARO O-RINGREC321467 321467 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL

Ref. R.O.OEM

REC313080 313080

Ref. R.O.OEM

REC909527 909527

GOMMA TRANSOM GOMA TRANSOM

PLATE SEAL

MOTORI / MOTORES / ENGINES(1967-77) 120 HP+

MOTORI / MOTORES / ENGINES(1978-86)

Page 61: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

563

OMC

Ref. R.O.OEM

REC879031 983218

Ref. R.O.OEM

REC315189 315189

Ref. R.O.OEM

REC313386 313368

Ref. R.O.OEM

REC338484910338324701338484

Ref. R.O.OEM

REC3852560 3852560

Ref. R.O.OEM

REC27-8146801 3110693789161GM

Ref. R.O.OEM

REC909753 909753

Ref. R.O.OEM

REC908087 908087

REF R.O./OEMREC310584 310584 ANELLO ARO O-RINGREC25-30613 310585 ANELLO ARO O-RINGREC313176 313178 COPERCHIO POMPA TAPA BOMBA PUMP PLATE REC314491 314491 ANELLO ARO O-RINGREC777130 379475 GIRANTE TURBINA IMPELLERREC907774 907774 PARAOLIO RETÉN OIL SEALREC910238 910238 ANELLO ARO O-RINGREC983298 983298 CARCASSA POMPA CARCASA PUMP HOUSING

MOTORI / MOTORES / ENGINES100 - 260 (1962-85)Eccetto / Excepto / Except COBRA

ASSE CORTO EJE CORTO SHORT SHAFT

ASSE LUNGO EJE LARGO LONG SHAFT

KIT POMPA ACQUA KIT BOMBA AGUAWATER PUMP KIT

ASSE POMPA ACQUA EJES BOMBA AGUA

WATER PUMP Shafts

GUARNIZIONI JUNTAS

GASKETS

CAMBIO ELETTRONICO CAMBIO ELECTRÓNICO

SWIVEL BRG. ELECT. SHIFT

ASTICELLA DELL’OLIO VARILLA ACEITE

DIPSTICK

CAMBIO MECCANICO CAMBIO MECÁNICO

SWIVEL BRG. MECH SHIFT

CHIUSURA COBRA CIERRE COBRA

OUTDRIVE SEAL COBRA

PASSAGGIO DELL’ACQUA SALIDA AGUA

WATER OUTLET

Page 62: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

564

OMC

PARAOLIO RETENES

SEALSGUIDA TENUTE

GUÍA AROS TÓRICOSO-RING GUIDE

Ref. R.O. OEM Ø int Ø ext

Spessore GruesoThick

REC25-48171 202893 3/8 1/2 1/16REC301877 301877 31/128 73/128 21/128REC301967 301967 13/16 1 3/32REC25-33145 302337 2 21/4 1/8REC302537 302537 13/8 19/16 3/32REC125017 302540 1 11/4 1/8REC302588 302588 13/4 2 1/8REC3852045 303067 3/8 9/16 3/32REC25-62702 303191 5/16 7/16 1/16REC303347 303347 7/16 5/8 3/32REC25-35027 303360 11/16 15/16 1/8REC304174 304174 1/2 5/8 1/16REC305123 305123 33/4 4 1/8REC305242 305242 5/16 9/16 1/8REC3852928 305270 15/8 17/8 1/8REC332583 305739 1/4 3/8 1/16REC25-80863 307082 25/8 27/8 1/8REC307450 307450 7/16 9/16 1/16REC25-38933 307853 7/32 11/32 1/16REC25-35029 308621 31/8 33/8 1/8REC25-29845 308624 15/16 11/8 3/32REC25-457101 308626 17/16 15/8 3/32REC308627 308627 21/4 21/2 1/8REC308876 308876 21/4 27/16 3/32REC309731 309731 13/16 13/8 3/32REC25-30224 310327 17/8 21/8 1/8REC310414 310414 35/8 37/8 1/8REC310584 310584 3/4 1 1/8REC25-30613 310585 3/4 15/16 3/32REC25-30613 310967 3/4 15/16 3/32REC25-62705 311338 3/4 7/8 1/16REC313175 313175 43/4 5 1/8REC313340 31340 111/16 17/8 3/32REC967344 313446 33/8 35/8 1/8REC313754 313754 17/8 21/16 3/32REC314491 314491 1 11/8 1/16REC314728 314728 21/8 25/16 3/32REC332583 317178 1/4 3/8 1/16REC318372 318372 8 mm 16 mm 4 mmREC318717 318717 11/2 17/8 3/16REC319085 319085 11/8 11/2 3/16REC0319662 319662 113/16 2 3/32REC320140 320140 15/16 13/16 1/8REC925093 320303 23/4 3 1/8REC25-25007 321117 3/16 5/16 1/16REC331188 322501 15/16 11/2 3/32REC25-38933 322598 7/32 11/32 1/16REC326649 326649 5/8 13/16 3/32REC326741 326741 41/2 43/4 1/8REC326849 326849 41/4 41/2 1/8REC301877 326959 31/128 73/128 21/128REC326649 329380 5/8 13/16 3/32REC3852045 329381 3/8 9/16 3/32REC332583 332583 1/4 3/8 1/16REC332583 332584 1/4 3/8 1/16REC333572 333572 1/4 7/16 3/32REC338518 338518 29/16 2 3/4 3/32REC338522 338522 15/8 113/16 3/32REC339543 339543 1/2 11/16 3/32REC553126 553126 31/4 31/2 1/8REC0554545 554545 11/8 15/16 3/32

Ref. R.O. OEM Ø int Ø ext

Spessore GruesoThick

REC908194 908194 4 43/16 3/32REC908383 908383 21/2 211/16 3/32REC326649 909047 5/8 13/16 3/32REC909048 909048 1/2 11/16 3/32REC909139 909139 1 11/4 1/8REC909140 909140 11/16 13/16 1/16REC909316 909316 11/2 111/16 3/32REC3852045 909747 5/16 1/2 3/32REC910238 910238 51/4 51/2 1/8REC25-30224 910582 17/8 21/8 1/8REC332583 911311 1/4 3/8 1/16REC25-70937 911686 31/2 33/4 1/8REC911700 911700 41/8 43/8 1/8REC3852535 911718 11/16 11/4 3/32REC309731 911871 13/16 13/8 3/32REC25-25439 3852565 7/8 11/16 3/32REC25-25007 321117 3/16 5/16 1/16REC25-38933 307853 7/32 11/32 1/16REC25-38933 322598 7/32 11/32 1/16REC332583 305739 1/4 3/8 1/16REC332583 317178 1/4 3/8 1/16REC332583 332583 1/4 3/8 1/16REC332583 332584 1/4 3/8 1/16REC332583 911311 1/4 3/8 1/16REC25-62702 303191 5/16 7/16 1/16REC25-48171 202893 3/8 1/2 1/16REC307450 307450 7/16 9/16 1/16REC304174 304174 1/2 5/8 1/16REC25-62705 311338 3/4 7/8 1/16REC314491 314491 1 11/8 1/16REC909140 909140 11/16 113/16 1/16REC909048 909048 1/2 11/16 3/32REC333572 333572 1/4 7/16 3/32REC3852045 909747 5/16 1/2 3/32REC3852045 303067 3/8 9/16 3/32REC3852045 329381 3/8 9/16 3/32REC303347 303347 7/16 5/8 3/32REC339543 339543 1/2 11/16 3/32REC326649 326649 5/8 13/16 3/32REC326649 329380 5/8 13/16 3/32REC326649 909047 5/8 13/16 3/32REC25-30613 310585 3/4 15/16 332REC25-30613 310967 3/4 15/16 3/32REC301967 301967 13/16 1 3/32REC25-29845 308624 15/16 11/8 3/32REC3852535 911718 11/16 11/4 3/32REC0554545 554545 11/8 15/16 3/32REC309731 309731 13/16 13/8 3/32REC309731 911871 13/16 13/8 3/32REC331188 322501 15/16 11/2 3/32REC302537 302537 13/8 19/16 3/32REC25-457101 308626 17/16 15/8 3/32REC909316 909316 11/2 111/16 3/32REC338522 338522 15/8 113/16 3/32REC313340 313340 111/16 17/8 3/32REC0319662 319662 113/16 2 3/32REC313754 313754 17/8 21/16 3/32REC314728 314728 21/8 25/16 3/32REC308876 308876 21/4 27/16 3/32REC908383 908383 21/2 211/16 3/32REC338518 338518 29/16 23/4 3/32

Page 63: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

565

OMC

GUIDA PARAOLIO GUÍA RETENES ACEITE

OIL SEALS GUIDE

Ref. R.O. OEM

Asse Eje

Shaft size

Calibro Calibre

Bore sizeREC302564 302564 0.7813 1.3750REC303345 303345 0.5625 1.0000REC767970 305987 1.0000 1.3750REC309989 309989 1.3750 2.0000REC310599 310599 1.0000 1.500REC310649 310649 2.500 3.0000REC313282 313282 0.5540 1.065REC313284 313284 0.6250 1.1250REC313353 313353 1.9375 2.4375REC26-419533 313392 1.1875 1.8750REC314167 314167 0.4219 0.9375REC318972 318972 0.50000 0.8750REC26-76868 320862 1.1875 1.6875REC26-69188 321453 0.8750 1.2500REC321459 321459 0.6250 1.1250REC321466 321466 0.7500 1.1250REC321467 321467 1.0000 1.3750REC321480 321480 0.5000 1.2500REC321481 321481 0.6875 1.2500REC321786 321786 0.6250 1.1250REC321787 321787 0.6250 1.1250REC321788 321788 0.5000 1.0000REC321831 321831 0.7500 1.2500REC321895 321895 1.625 1.9219REC321928 321928 0.5260 1.3750REC324639 324639 0.4375 0.9375REC327031 327031 0.4375 0.8750REC329922 329922 0.8750 1.3750REC329923 329923 0.8750 1.3750REC330137 330137 1.1250 1.6250REC330327 330327 0.6250 1.1250REC331103 331103 1.1250 1.6250REC342786 332205 0.7500 1.1250REC332261 332261 0.6250 1.3750REC353076 353076 .16250 2.0625REC334950 334950 1.2500 1.6875REC339620 339620 1.6250 2.1250REC341280 341280 0.8750 1.3750REC341281 314281 1.2500 1.6875REC908855 908855 0.6250 1.0000REC911019 911019 1.0000 2.5000REC911685 911685 2.0000 2.5000REC981195 98195 1.5000 2.1250REC981196 981196 1.750 2.5000REC981268 981268 1.6250 2.5000REC3852272 3852272 45 mm 75 mmREC3853655 3853655 0.5000 0.9062REC853868 3853858 25 mm 35 mm

Ref. R.O. OEM

Asse Eje

Shaft size

Calibro Calibre

Bore sizeREC314167 314167 0.4219 0.9375REC327031 327031 0.4375 0.8750REC324639 324639 0.4375 0.9375REC29-47270 318972 0.5000 0.8750REC321480 321480 0.5000 1.2500REC321788 321788 0.5000 1.0000REC3853655 3853655 0.5000 0.9062REC313282 313282 0.5540 1.0625REC303345 303345 0.5625 1.0000REC313284 313284 0.6250 1.1250REC321459 321459 0.6250 1.1250REC321787 321787 0.6250 1.1250REC321928 321928 0.6250 1.3750REC330327 330327 0.6250 1.1250REC321786 321786 0.6250 1.1250REC332261 332261 0.6250 1.3750REC908855 908855 0.6250 1.0000REC321481 321481 0.6875 1.2500REC321466 321466 0.7500 1.1250REC342786 332205 0.7500 1.1250REC321831 321831 0.7500 1.2500REC302564 302564 0.7813 1.3750REC26-69188 321453 0.8750 1.2500REC341280 341280 0.8750 1.3750REC329922 329922 0.8750 1.3750REC329923 329923 0.8750 1-3750REC853868 3853858 25 mm 35 mmREC310599 310599 1.0000 1.5000REC321467 321467 1.0000 1.3750REC911019 911019 1.0000 2.5000REC767970 305987 1.0000 1.3750REC330137 330137 1.250 1.6250REC331103 331103 1.1250 1.6250REC26-419533 313392 1.1875 1.8750REC26-76868 3286 1.1875 1.6875REC341281 314218 1.2500 1.6875REC334950 334950 1.2500 1.6875REC309989 309989 1.3750 2.0000REC981195 981195 1.5000 2.1250REC981268 981268 1.6250 2.5000REC339620 339620 1.6250 2.1250REC353076 353076 1.6250 2.0625REC321895 321895 1.6250 1.9219REC981196 981196 1.7500 2.5000REC3852272 3852272 45 mm 75 mmREC313353 313353 1.9375 2.4375REC911685 911685 2.0000 2.5000REC310649 310649 2.5000 3.0000

Ref. R.O. OEM Ø int Ø ext

Spessore GruesoThick

REC908194 908194 4 43/16 3/32REC909139 909139 1 11/4 1/8REC305242 305242 5/16 9/16 1/8REC310584 310584 3/4 1 1/8REC320140 320140 15/16 13/16 1/8REC125017 302540 1 11/4 1/8REC25-35027 303360 11/16 15/16 1/8REC3852928 305270 15/8 17/8 1/8REC302588 302588 13/4 2 1/8REC25-30224 310327 17/8 21/8 1/8REC25-30224 910582 17/8 21/8 1/8REC25-33145 302337 2 21/4 1/8REC308627 308627 21/4 21/2 1/8REC25-80863 307082 25/8 27/8 1/8REC925093 320303 23/4 3 1/8REC25-35029 308621 31/8 33/8 1/8

Ref. R.O. OEM Ø int Ø ext

Spessore GruesoThick

REC553126 553126 31/4 31/2 1/8REC967344 313446 33/8 35/8 1/8REC25-70937 911686 31/2 33/4 1/8REC310414 310141 35/8 37/8 1/8REC305123 305123 33/4 4 1/8REC911700 91170 41/8 43/8 1/8REC326849 326849 41/4 41/2 1/8REC326741 326741 41/2 43/4 1/8REC313175 313175 43/4 5 1/8REC910238 910238 51/4 51/2 1/8REC301877 301877 31/128 73/128 21/128REC301877 326956 31/128 73/128 21/128REC319085 319085 11/8 11/2 3/16REC318717 318717 11/2 17/8 3/16REC318372 318372 8 mm 16 mm 4 mm

Page 64: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

566

OMC

GUIDA CINGHIE GUIA CORREAS V-BELTS GUIDE

Modello ModeloModel

Anni AñosYear

Pompa acqua Bomba aguaWater Pump

Idroguida Dirección Hidráulica

Power Steering

Alternatore AlternadorAlternator

REF R.O.OEM

120140145165170

175190235240

4 151 Benzina /Gasolina / Fuel

4 4 REC3852106 311606

140 4 4 REC829207 310953155185210215225230

235240245250260

V-6, V-8

4 4 REC3858462 311046

165 1972-76 4 4 REC3852106 311606165C, 165S40-1/4” 4 4 REC3858462

165C, 165S43-3/4” 4 4 REC966382

170 1974 4 4 REC3852106 311606175 1975-77 4 4 REC3852106 311606

185 1978-844 4 REC3858462 3110464 4 4 REC829207 9099714 4 REC829207 909971

190 1974-77 4 4 REC3852106 31160619022544-1/4”

4 REC3858462

200 1979-814 4 REC3858462 3110464 4 4 REC829207 9099714 4 REC829207 909971

210 1970-71 4 4 REC3858462 311046215V-8 302 Ford Benzina /Gasolina / Fuel

4 4 REC9663824 GDY17335

1971 4 4 REC3858462 311046225 1972-84 4 4 REC3858462 311046250 1973 4 4 REC3858462 311046

230260

1979-814 4 REC3858462 3110464 4 4 REC829207 9099714 4 REC829207 909971

19754 4 REC3858462 311046

SaladaSea

SalataREC3852464 3852464

Modello ModeloModel

Anni AñosYear

Pompa acqua Bomba aguaWater Pump

Idroguida Dirección Hidráulica

Power Steering

Alternatore AlternadorAlternator

REF R.O.OEM

2351971 4 4 REC3858462 3110461975-77 4 4 REC3852106 311606

240 1975-84 4 4 REC3852106 311606250 1979 4 4 REC3852106 311606245Jet Drive 1973-75 4 4 REC3852106 311606

262 King Cobra4.3L (V-6 262) 1989

4 4 REC57-48122Q 38525044 4 REC3852106 3116064 4 REC3852464 3852464

Salata Salada

SeaGDY15386 910414

290 Jet Drive 1974-75 4 4 REC3858462 311046

305V-8 305 Benzina /Gasolina / Fuel

1977-84

4 4 REC3858462 31104646”

Salata Salada

SeaREC3852464 3852464

50” Salata Salada

SeaREC57-96834Q 912714

325390 V-8 427

4 REC57-48122Q

350V-8 350 Benzina /Gasolina / Fuel

1977-84

4 4 REC3858462 31104646”

Salata Salada

SeaREC3852464 3852464

50”Salata Salada

SeaREC57-96834Q 912714

350 King Cobra 5.7L (V-8 350) Benzina /Gasolina / Fuel

1988

4 4 REC3852464 3852464

4 4 4 REC57-48122Q 3852504

370V-8 454 Benzina /Gasolina / Fuel

4 4REC57-78200Q1 3852504

4 GDY15386 910414Salata Salada

SeaREC57-48122Q 3852504

454V-8 454 Benzina /Gasolina / Fuel

1977-824 4 REC3852464 3852464

Salata Salada

SeaREC57-96834Q 912714

Motore Motor

Engine

Anno AñoYear

Ref. Descrizione Descripción DescriptionQuantità CantidadQuantity

TRANSOM262 - 460 1988-90 REC3852548 ASSE EJE DRIVESHAFT 1PARTE SUPERIORE / PARTE SUPERIOR / UPPER GEARCASE262 - 460 1988-90 REC911685 CUSCINETTO COJINETE BEARING CARRIER 1350 - 460 1988-90 REC3853655 ASSE POMPA EJE BOMBA PUMP SHAFT 12.3 L - 7.5 L 1986-88 REC3853655 ASSE POMPA EJE BOMBA PUMP SHAFT 12.3 L - 7.5 L5.7 L (1990) 574 AMPWS, ARPWS 1986-90 REC911685 CUSCINETTO COJINETE BEARING CARRIER 1PARTE INFERIORE / PARTE INFERIOR / LOWER GEARCASE262 - 460 1988-89 REC26-76868 ASSE ELICA EJE HÉLICE PROP SHAFT 22.3 L 1990 REC330137 ASSE ELICA EJE HÉLICE PROP SHAFT 22.3 L - 3.0 L 1986-89 REC330137 ASSE ELICA EJE HÉLICE PROP SHAFT 23.0 L 1990 REC26-76868 ASSE ELICA EJE HÉLICE PROP SHAFT 24.3 L - 7.5 L 1986-90 REC26-76868 ASSE ELICA EJE HÉLICE PROP SHAFT 2

APPLICAZIONI PARAOLI COBRA APLICACIÓN DE RETENES COBRA

COBRA SEALS APPLICATIONS

Page 65: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

567

OMC

Modello ModeloModel

Anni AñosYear

Pompa acqua Bomba aguaWater Pump

Idroguida Dirección Hidráulica

Power Steering

Alternatore AlternadorAlternator

REF R.O.OEM

454 King CobraV-8 454 Benzina /Gasolina / Fuel

4 4REC57-78200Q1 3852504

4 GDY15386 910414Salata Salada

SeaREC57-48122Q 3852504

460 King Cobra7.5L (V-8 460) 1988 4 4 REC829207 909971

4 4 REC57-34359 912714888V-8 427 4 4 REC966382

2.3L“4” 140

4 4 REC966382 9125094 4 REC966382 912509

2.5L, 3.0L 181 2.5L (1982-87)3.0L 181 (1982-89)

4 4 REC57-36356 9103434 4 REC3852106 3116064 REC829207 909971

3.8L (V-6 229)4.3L (V-6 262)3.8L (V-6 229) (1982-86)4.3L (V-6 262) (1982-89)

4 4 REC57-48122Q 38525044 4 REC3852106 3116064 4 REC3852464 3852464

Salata Salada

SeaGDY15386 910414

Modello ModeloModel

Anni AñosYear

Pompa acqua Bomba aguaWater Pump

Idroguida Dirección Hidráulica

Power Steering

Alternatore AlternadorAlternator

REF R.O.OEM

5.0L (V-8 305)5.7L (V-8 350)5.0L (V-8 305) (1982-87)5.7L (V-8 350) (1982-90)

4 4 REC3852464 38524644 4 4 REC57-48122Q 38525044 4 REC3852464 3852464

Salata Salada

Sea GDY15386 910414

5.0L (V-8 302)5.7L (V-8 351)5.0L (V-8 305) (1988)5.8L (V-8 351)

4 4 REC3852106 311606C

4 4 4 REC3858462 3858462

7.5L (V-8 460) 1987 4 4 REC829207 9099714 4 REC57-34359 912714

COMPONENTI PIEDE COMPONENTES DE COLA

GEARHOUSING COMPONENTSPARASTRAPPI

ACOPLAMIENTOS COUPLERS

Ref. R.O.OEM

FORI AGUJERO

HOLECUBO

CUBO SALIDAHUB OUTER

REC3853962 3853962 Ø 91 mm Ø 43 mm

Ref. R.O.OEM

FORI AGUJERO

HOLECUBO

CUBO SALIDAHUB OUTER

REC3858437 3853917 Ø 76 mm Ø 43 mm

MOTORI / MOTORES / ENGINES2.5L (1986)3.0L (1986-90), 4.3L, 5.0L, 5.7L (1986) KX & KWB7.4L (1990-98), 8.2L (1992-93, 1998)

MOTORI / MOTORES / ENGINES4.3L (1986-98), 5.0L (1986-88, 1998), 5.7 (1986-92, 1994, 1996-98)

CUFFIE CAMBIO FUELLES CABLE CAMBIOSHIFT CABLE BELLOWS

CUFFIE TRANSON FUELLES TRANSONTRANSON BELLOWS

MOTORI / MOTORES / ENGINESCobra 1986-93

MOTORI / MOTORES / ENGINESCobra 1986-98

Ref. R.O.OEM

CEF500506 911826

Ref. R.O.OEM

REC3841481 3854127CEF500514K 3854127

CUFFIE SCARICO FUELLES ESCAPE

EXHAUST BELLOWS

MOTORI / MOTORES / ENGINESCobra 1986-93

Ref. R.O.OEM

REC914036 914036CEF500527K 914036

Page 66: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

568

OMC

MOTORI / MOTORES / ENGINES7.5 (460) 1987, 5.0-5.8 Ford 1989-90, 5.7 1986, 5.7 1987-1988. Manicotto superiore / Manguito superior / Upper hose

MOTORI / MOTORES / ENGINES2.5 19863.0 1986-912.3 1989-904.3 1990-915.0-5.8 Ford 19915.7 1986.Manicotto inferiore / Manguito inferior / Lower hose

MOTORI / MOTORES / ENGINES4.3 1991, 5.0-5.8 Ford 1991, 7.5 (460) 1988-89, 5.7LE 1990-91

MOTORI / MOTORES / ENGINES2.3/4.3/5.0/5.7/5.8L (1989-91)2.3 1987-88, 4.3 1987-89, 5.0-5.8 Ford 1989-90, 5.7 1986, 5.7 1987-91, 1990-91 (350/454/454HO/460 King, 5.7LE 1990-91.Manicotto inferiore / Manguito inferior / Lower hose

Ref. R.O.OEM

REC912374 912374CEF500521K 912374

Ref. R.O.OEM

REC3863450 3852741

Ref. R.O.OEM

REC3852696 3852696

Ref. R.O.OEM

REC3852742 3852742

CAVI CAMBIO CABLE CAMBIOSHIFT CABLE

MOTORI / MOTORES / ENGINESKING COBRA

KIT INGRANAGGI TRANSOM KIT ENGRANAJES TRANSOMBALL GEAR KIT. TRANSOM

REF R.O.OEM Descrizione Descripción Description

Quantità CantidadQuantity

REC25-35029 308621 ANELLO ARO O-RING 1REC908062 908062 COPERCHIO TAPA BALL GEAR COVER 2REC908063 908063 INGRANAGGIO ENGRANAJE BALL GEAR 1REC908064 908064 DADO TUERCA NUT 2REC908069 321467 INGRANAGGIO ENGRANAJE BALL GEAR 1REC908383 908383 ANELLO ARO O-RING 1REC981195 981195 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL 2REC981196 981196 PARAOLIO RETÉN OIL SEAL 2

KIT PIGNONI COMPLETO DI SELETTORE 14:26 KIT PIÑONES ESTANDARD COMPLETO Y DESPLAZABLE 14:26COMPLETE GEAR SET & CLUTCH DOG 14:26

KIT PIGNONI COMPLETO DI SELETTORE 13:26 KIT PIÑONES ESTANDARD COMPLETO Y DESPLAZABLE 13:26COMPLETE GEAR SET & CLUTCH DOG 13:26

SELETTORE DESPLAZABLECLUTCH DOG

SELETTORE DESPLAZABLECLUTCH DOG

KIT PIGNONI E SELETTORI KIT PIÑONES y DESPLAZABLES

GEAR SETS & CLUTCH DOGS

4 Cyl. 3.0L (1986-89)2.3L (1987-90)

Ref. R.O.OEM

REC5004218 986980

Ref. R.O.OEM

REC986979 986979

Ref. R.O.OEM

REC22050

Ref. R.O.OEM

MOTORE MOTORENGINE

ANNO AÑO

YEAR

REC337774 9126073.8L/229CI V6 1981-854.3L/262CI V6 19855.0L/305CI V8 1981-855.7L/350CI V8 1981-85

Ref. R.O.OEM

REC987661 987661

Ref. R.O.OEM

REC987678985518986423987604987678

Ref. R.O.OEM

REC323664 910578323664

Page 67: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

569

OMC

Ref. R.O.OEM

REC379628 379628

CAVO CAMBIO ELETTRICO CABLE CAMBIO ELECTRICO

ELECTRIC SHIFT CABLE

Ref. R.O.OEM

REC909121 909121

Ref. R.O.OEM

REC981220 981220

Ref. R.O.OEM

REC382883 382883

Ref. R.O.OEM

REC75832T 912214

Ref. R.O.OEM

REC915716 915716

Ref. R.O.OEM

REC3850812 3850812

ASSE TRASMISSIONE EJES TRANSMISIÓN

DRIVE SHAFTS

MOTORI / MOTORES / ENGINESV8 - V6

MOTORI / MOTORES / ENGINES4 CIL.

CROCIERA CRUCETAS CARDAN

U-joints

4 CYL V6-V8 REF R.O./OEM Descrizione Descripción Description4 REC330137 330137 PARAOLIO ASSE ELICA RETEN ACEITE EJE HELICE OIL SEAL - PROP SHAFT

4 REC26-76868 320862 PARAOLIO ASSE ELICA RETEN ACEITE EJE HELICE OIL SEAL - PROP SHAFT4 REC379504 379504 CUSCINETTO ASSE ELICA COJINETE ACEITE EJE HELICE BEARING - PROP SHAFT

4 REC387247 387247 CUSCINETTO ASSE ELICA COJINETE ACEITE EJE HELICE BEARING - PROP SHAFT4 4 REC382407 382407 CUSCINETTO CONTROROTANTE COJINETE

CONTRARROTACIÓNREVERSE GEAR BEARING CARRIER

4 4 REC314731 314731 FERMO CONTROROTANTE TOPE ARANDELA CONTRARROTACIÓN

THRUST WASHER FOR REVERSE GEAR

4 4 REC382408 382408 FERMO CUSCINETTO CONTROROTANTE

TOPE COJINETE CONTRARROTACIÓN

THRUST BEARING FOR REVERSE GEAR

4 REC967344 313446 ANELLO ARO TÓRICO O-RING4 REC305123 305123 ANELLO ARO TÓRICO O-RING

4 REC436888 436888 ASSE ELICA EJE HÉLICE PROP SHAFT4 REC395209 395209 ASSE ELICA EJE HÉLICE PROP SHAFT

REC330137 REC26-76868

REC379504 REC387247 REC382407

REC314731 REC967344

REC436888

REC395209

REC382408 REC305123

ASSE ELICA CON CAMBIO MECCANICO EJE HÉLICE CON CAMBIO MECÁNICO

PROP SHAFT WITH MECHANICAL SHIFT

Page 68: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

570

OMC

Stringer 400 Drives Cobra 4 Cil (1978-89)

Cobra 2.3L (1990)

DADO TUERCANUTS

CHIUSURA ELICA CIERRES HÉLICE PROP HARDWARE

Stringer 800 Cobra V (1978-87)Cobra & King Cobra (1992-93)

Cobra, King & SX (1994+)FERMI TOPESTHRUST WASHERS

FERMI TOPESTHRUST WASHERS

KITS

KITS

DISTANZIALE ESPACIADORSPACER

DISTANZIALE ESPACIADORSPACER

CHIAVISTELLI PASADORCOTTER PIN

CHIAVISTELLI PASADORCOTTER PIN

Ref. R.O.OEM

REC126870 126870

Ref. R.O.OEM

REC127084 127084

Ref. R.O.OEM

REC398042 5008966

Ref. R.O.OEM

REC175267 175267

Ref. R.O.OEM

REC5005034 5005034

Ref. R.O.OEM

REC175266 175266

Ref. R.O.OEM

REC414153 434153

Ref. R.O.OEM

REC320570 320570

Ref. R.O.OEM

REC315810 315810Ref. R.O.

OEM

REC3852056 306394

Ref. R.O.OEM

REC314502 314502

Ref. R.O.OEM

REC314503 314503

Ref.

REC22188 REC3852350 + REC398042

Ref. R.O.OEM

REC3852350 3852350

MOTORI / MOTORES / ENGINESStringer 800 Cobra V (1978-87)Cobra & King Cobra (1992-93)

MOTORI / MOTORES / ENGINESStringer 800 Cobra V (1978-87)Cobra & King Cobra (1992-93)

MOTORI / MOTORES / ENGINESStringer 800 Cobra V (1978-87)Cobra & King Cobra (1992-93)

MOTORI / MOTORES / ENGINESCobra, King & SX (1994+)

MOTORI / MOTORES / ENGINESCobra, King & SX (1994+)

Page 69: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

571

OMC

Ref. R.O.OEM

REC91-805475A1 912273

ALLINEAMENTO MOTOREALINEACION MOTOR

ENGINE ALIGNMENT TOOLS

ATTREZZATURA PIEDI HERRAMIENTAS COLAS STERNDRIVES TOOLS

ZNR.O.OEM (kg)

MOTORI MOTORESENgINES

TEN00920 3854061 0,98 COBRA 5700

ZNR.O.OEM (kg)

MOTORI MOTORESENgINES

TEN00919 3853930 0,61 TRANSOM COBRA (1986-93)

ZN (kg) AL (kg)R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CM431708 0,27 CM431708A 0,24 431708400-800 (1978-85)COBRA (1986-93)

ZN (kg) AL (kg)R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CM397768 0,31 CM397768A 0,12 397768

ZN (kg) AL (kg)R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CM984547 0,91 CM984547A 0,35 984547 COBRA

ZN (kg)

SOLO ANODO SÓLO ÁNODOANODE ONLY (kg)

R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CMCC 0,93 CMC 0,45 COBRA

ANODI ÁNODOSANODES

ZN (kg) AL (kg)R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CM3855411 1,04 CM3855411A 0,41 3855411 COBRA (1994-98)

ZN (kg) AL (kg)R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CM976669 0,43 CM976669A 0,17 976669

ZN (kg) AL (kg)R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CM982438 0,83 1,07 982438 100-245 HP

ZN (kg) AL (kg)R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CM393023 0,22 CM393023A 0,09 436745400-800 (1978-85)COBRA (1986-93)

ZN (kg) AL (kg)R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CM984513 0,97 CM984513A 0,38 3853818 COBRA (1986-93)

ZN (kg) AL (kg)R.O.OEM

MOTORI MOTORESENgINES

CM983494 0,82 CM983494A 0,32 983494 400-800 (1978-85)

Page 70: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

572

OMC

SISTEMA DI CODICE SISTEMA CODIGO REFERENCIASPART NO. CODING SYSTEM

1. Mercury, Mariner2. Johnson, Evinrude3. Yamaha4. Suzuki5. Tohatsu6.7.8. Volvo Penta9. Rubex System

0.5,6,8 and 9.8 HP Gruppo / Grupo /Group1. A Gruppo / Grupo /Group2. B Gruppo / Grupo /Group3. C Gruppo / Grupo /Group4. D Gruppo / Grupo /Group5. E Gruppo / Grupo /Group6. F Gruppo / Grupo /Group7. VP (Mozzo std / Cubo std./Std. Hub.)8. VP (Mozzo lungo / Cubo largo /Long Hub)

1. Alluminio / Aluminio /Aluminum2. Saturn Acciaio inox / Acero inox. /S.S..3. New Saturn Acciaio inox / Acero inox. /S.S.4. Titan Acciaio inox / Acero inox. /S.S..5. HR Titan Acciaio inox / Acero inox. /S.S..

1. 3R Rubber Hub2. 3L Rubber Hub3. 4R Rubber Hub4. 4L Rubber Hub

Esempio / Ejemplo / Note D P

1

1

2

2

3

3

4

4

D P M

M(Ø) (Pitch)

i.e. 13 1/4 133, 13.75 138 i.e. 17” 17, 13” 13 P Pin Drive Propeller1, 2, 5 Different Propeller Hub Fitting Spec.

ELICHE ALLUMINIO E INOX DA 3 E 4 PALE HÉLICES ALUMINO e INOXIDABLES DE 3 Y 4 PALAS

3 & 4 BLADE ALUMINUM & STAINLESS STEEL PROPELLERS

• Eliche in alluminio a 3 pale con mozzi in gomma ad alta resistenza.• Helices de aluminio de 3 palas con núcleo de goma de gran resistencia. • 3 blade aluminum propeller with heavy duty rubber hub.

AMITA 3• Eliche in alluminio a 4 pale

con mozzo in gomma ad alta resistenza.

• Ideale per basse velocità, rendono l’imbarcazione molto maneggevole anche con mare mosso.

• Helices de aluminio de 4 palas con núcleo de goma de gran resistencia. • Van muy suaves a poca velocidad y hace el barco muy manejable con la mar

picada. • 4 Blade aluminum propeller with heavy duty rubber hub. • Smoother low speed makes the offshore boating activity much easier.

AMITA 4

• Eliche in acciaio inox a 3 pale.• Consentono buone accellerazioni.• Con un’area più ampia nelle pale.• Helices de acero inoxidable de 3 palas. • Ofrece buena aceleración y rendimiento.• Tamaño más pequeño que ofrece un diámetro extragrande.• Three blade stainless steel propeller.• Offers good acceleration & all-round performance.• Smaller pitch sizes offered in extra large diameter with increased blade area.

NEW SATURN PROP

HR TITAN 3 PROP • Eliche di acciaio inox a 3 pale.• Alte prestazioni per scafi ad

alta velocità.• Il passo della pala fornisce

un’eccellente elevazione e accelerazione.

• Il disegno della coppa aumenta le prestazioni e riduce lo slittamento.

• Hélice de acero inoxidable de 3 palas. • Alto rendimiento para cascos de alta velocidad. • La inclinación de la hoja proporciona un excelente elevación de proa y

aceleración. • El diseño de copa grande aumenta la mordida y reduce el deslizamiento.• Three blade stainless steel propeller.• Performance prop for high speed planning hulls.• High rake blade design provides excellent bow lift and acceleration.• Heavy cup design increases bite and reduces slip.

Page 71: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

573

OMC

HP R.O.OEM B D P R TIPO

TYPE

ALLUMINIO ALUMINIO

ALUMINIUM

INOX INOX

STAINLESS STEELAMITA 3 AMITA 4 NEW SATURN HR TITAN 3

MOD 4002,3 L - 3,0 LCOBRA2,3 L - 3,0 L

382761765181765182765183765184

33333

14133/4

131/2

131/4

13

1113151719

RRRRR

Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.

SOL2411-140-11SOL2411-138-13SOL2411-135-15SOL2411-133-17SOL2411-130-19

SOL2413-133-13SOL2413-130-15SOL2413-128-17SOL2413-125-19

SOL2431-135-15SOL2431-133-17SOL2431-130-19

MOD 800COBRAKING COBRA3,0 L & 8,2 L

15 Denti / Estrías / Spline

765186

765187

765188

391202

391203

3333333333

151/4

151/4

1515

144/5

144/5

141/2

141/2

141/4

141/4

15151717191921212323

RLRLRLRLRL

Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.

SOL2511-150-15SOL2512-150-15SOL2511-148-17SOL2512-148-17SOL2511-145-19SOL2512-145-19SOL2511-143-21SOL2512-143-21SOL2511-142-23SOL2512-142-23

SOL2513-148-15SOL2514-148-15SOL2513-145-17SOL2514-145-17SOL2513-143-19SOL2514-143-19

SOL2513-140-23

SOL2531-145-15SOL2532-145-15SOL2531-143-17SOL2532-143-17SOL2531-140-19SOL2532-140-19SOL2531-140-21SOL2532-140-21SOL2531-140-23

3.0 L4.3 L5.0 L5.7 L5.8 L7.4 L

19 Denti / Estrías / Spline

Piede / Cola / Drive SX

7633153855479-67633163855480-43850301-73855481-2763318

7633197633047633057633067633077633087633097633103850322-3763312763313

3333333333333333333

1515

14.814.814.514.514.314.314.215151515

141/2

141/2

141/4

141/4

141/4

141/4

15151717191921212315151717191921212323

RLRLRLRLRRLRLRLRLRL

Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.Alum.

Inox - SSInox - SSInox - SSInox - SSInox - SSInox - SSInox - SSInox - SSInox - SSInox - SS

SOL8611-150-15SOL8612-150-15SOL8611-148-17SOL8612-148-17SOL8611-145-19SOL8612-145-19SOL8611-143-21SOL8612-143-21SOL8611-142-23

SOL8613-148-15SOL8614-148-15SOL8613-145-17SOL8614-145-17SOL8613-143-19SOL8614-143-19SOL8613-140-21SOL8614-140-21

SOL8651-148-16SOL8652-148-16SOL8651-148-17SOL8652-148-17SOL8651-148-19SOL8652-148-19SOL8651-145-21SOL8652-145-21SOL8651-140-24SOL8652-140-24

B= Pale / Palas / BladesD= Diametro / Diametro / DiametreP= Passo / Paso / Pich

R= Rotazione / Rotaciòn / Rotation (R) DX / Derecha / Right (L) SX / Izquierda / Left

GUIDA MOZZI GUÍA DE NÚCLEOS

HUB KIT APLICATION CHAST

MODELLO MODELOMODEL

REF. KITMODELLO ELUCHE MODELO HÉLICE

PROPELLER TYPE400 Cobra, (1978-91), 13 Scalanature / Estrías / tooth spline SOLRBX-106 D

800 Cobra, King Cobra (1978-90) 15 Scalanature / Estrías / tooth spline SOLRBX-101 E

800 Cobra, King Cobra (1991-94), 15 Scalanature / Estrías / tooth spline SOLRBX-100 E

Cobra SX, (1994+), 19 Scalanature / Estrías / tooth spline SOLRBX-105 E

Page 72: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

574

OMC

Hélice de aluminio con núcleo intercambiable (no incluido).Aluminium interchangeable hub propellers (not included).Eliche in alluminio con mozzo intercambiabile (non incluso).

GUIDA ELICHE ALLUMINIO GUÍA HÉLICES ALUMINIO

PROPELLERS ALUMINUM CHART

Modello / Modelo / Model D 40-140 H.P.3 PALE / 3 PALAS / 3 BLADE

B D P R Ref.3 14 13 R SOL9411-138-133 14 15 R SOL9411-135-153 13 17 R SOL9411-133-173 13 19 R SOL9411-132-19

Modello / Modelo / Model D 40-140 H.P.4 PALE / 4 PALAS / 4 BLADE

B D P R Ref.4 13,3 13 R SOL9413-133-134 13 15 R SOL9413-130-154 12,8 17 R SOL9413-128-174 13,2 19 R SOL9413-125-19

Modello / Modelo / Model E 135-300 H.P.3 PALE / 3 PALAS / 3 BLADE

B D P R Ref.3 15 15 R SOL9511-150-153 15 17 R SOL9511-148-173 15 19 R SOL9511-145-193 14 21 R SOL9511-143-21

Modello / Modelo / Model E 135-300 H.P.4 PALE / 4 PALAS / 4 BLADE

B D P R Ref.4 14,8 15 R SOL9513-148-154 14,5 17 R SOL9513-145-174 14,3 19 R SOL9513-143-194 14 21 R SOL9513-140-21

GUIDA ELICHE INOX GUÍA HÉLICES INOX.

STAINLESS STEEL PROPELLERS APLICATION CHART

Modello / Modelo / Model D 40-140 H.P.NS3 3 PALE / 3 PALAS / 3 BLADE

B D P R Ref.3 133/4 13 R SOL9431-138-133 133/4 13 L SOL9432-138-133 131/2 15 R SOL9431-135-153 131/2 15 L SOL9432-135-153 131/4 17 R SOL9431-133-173 131/4 17 L SOL9432-133-173 13 19 R SOL9431-130-193 13 19 L SOL9432-130-193 13 21 R SOL9431-130-21

Modello / Modelo / Model E 90-140 H.P.NS3 3 PALE / 3 PALAS / 3 BLADE

B D P R Ref.3 141/2 15 R SOL9531-145-153 141/2 15 L SOL9532-145-153 141/4 17 R SOL9531-143-173 141/4 17 L SOL9532-143-173 14 19 R SOL9531-140-193 14 19 L SOL9532-140-193 14 21 R SOL9531-140-213 14 21 L SOL9532-140-213 14 23 R SOL9531-140-233 14 23 L SOL9532-140-23

Modello / Modelo / Model E 135-350 H.P.L3 3 PALE / 3 PALAS / 3 BLADE

B D P R Ref.3 153/4 15 R SOL9571-158-153 153/4 15 L SOL9572-158-153 151/2 17 R SOL9571-155-173 151/2 17 L SOL9572-155-173 151/4 19 R SOL9571-153-193 151/4 19 L SOL9572-153-193 15 21 R SOL9571-150-213 15 21 L SOL9572-150-213 143/4 23 R SOL9571-148-233 143/4 23 L SOL9572-148-23

Eliche di acciaio inox con mozzo intercambiabile (non incluso). Hélice de acero inox. con núcleo intercambiable (no incluido).Stainless steel interchangeable hub propellers (not included).

Page 73: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

575

OMC

INDICE / ÍNDICE / TABLE OF CONTENTSREF-->R.O. / OEM

REF. R.O. /OEM PAGARC6211 983318 549ARCVR-404 383440 548BA1-312148 312148 531BA1-380446 380446 522BA1-908719 908716 531BA1-910280 910280 522BA1-910384 910384 523-524BAOMC-1-980959 980959 530BAOMC1-3852347 3852347 528BAOMC1-907885 907885 522-523-524BAOMC1-981462 981462 522BAOMC1-982657 982657 523BAOMC1-984054 984054 524BAOMC20-908014 908014 523BAOMC20-910380 3850799 523-524BAOMC20-980536 980536 522BAOMC20-980617 980617 530BAOMC20-981281 981281 530BAOMC29-314810 314810 533BAOMC29-314810 982201 533BAOMC29-908216 908216 533BAOMC29-910303 3854254 533BAOMC47-311130 311130 531BAOMC47-908935 908935 531CEF500317 777128 551CEF500506 911826 560-567CEF500514K 3854127 560-567CEF500521K 912374 568CEF500527K 914036 560-567CEF501003 312781 531CM3855411 3855411 555-571CM3855411A 3855411 571CM393023 436745 553-559-571CM393023A 436745 571CM397768 397768 571CM397768A 397768 571CM431708 431708 553-559-571CM431708A 431708 571CM976669 976669 571CM976669A 976669 571CM982438 982438 571CM983494 983494 559-571CM983494A 983494 571CM984513 3853818 553-571CM984513A 3853818 571CM984547 984547 571CM984547A 984547 571CMC 571CMCC 571CHARS12YC 545CHARS9YC 545CHARV15YC4 545FEL17000 3853336 504-505FEL17000 908611 504-505FEL17010 3854299 506FEL17020 3853380 508FEL17030 3853380 509FEL17030 510FEL17040 513FEL17042 513FEL17048 517FEL17049 516FEL17060 512-518-520FEL17068 516-521FEL17100 504-505FEL17102 505FEL17110 506FEL17115 506FEL17116 506FEL17120 508-510-511FEL17124 511FEL17125 508-511FEL17140 514-517FEL17145 514-517FEL17146 513-515-517FEL17160 507-519FEL17161 507-519FEL17165 513-520FEL17166 512-520FEL17168 516-521FEL17169 516-521FEL17200 504-505FEL17201 514FEL17205 514FEL17207 517FEL17210 506FEL17211 506FEL17214 510FEL17220 508

REF. R.O. /OEM PAGFEL17224 508FEL17230 510-511FEL17232 511FEL17240 513FEL17241 514FEL17242 514FEL17244 514FEL17245 514FEL17248 517FEL17249 517FEL17260 507-512-519-520FEL17261 507-512-519-520FEL17268 516-521FEL17281 517FEL17300 311068 505-522-523FEL17301 908079 505-524FEL17302 504-505FEL17304 3853256 504-505FEL17310 857177 506FEL17320 856365 508-510-511-515FEL17341 515-518FEL17342 515-517FEL17360 507-513-519-520FEL17368 516-521FEL17410 3853412 506-525FEL17420 856034 509FEL17420 3852468 526-527FEL17420 510-511FEL17440 3852472 515-518-529FEL17460 913393 530FEL17460 3852455 528FEL17460 507-513-519-520FEL17468 516-521FEL17725 509-510-512FEL17740 515-518FEL17746 508-519FEL17900 3852693 505FEL17903 3856443 505FEL17920 3854300 506FEL17921 3854942 507FEL17930 835096 509-510-512FEL17931 3852687 509-512FEL17935 856626 515-518FEL17936 515FEL17937 3853513 515-518FEL17945 835096 508-513-519-520FEL17946 3852687 508-513-520FEL17947 516-521FEL17950 3853343 505FEL17970 506FEL17971 3852655 506FEL17980 855729 509-510-511FEL17981 509-512FEL17982 3856138 509-511FEL17983 509-511FEL17985 515-518FEL17986 515-518FEL17994 516-521FEL17995 507-508-519FEL17996 513-520FEL17997 507-519FEL17998 513-520GDY15386 910414 566-567GDY17335 566GS38320 3852604 522-523-524-525-

526-527-528-529GS38322 984387 526GS38322 3853860 525-527-528-529HGE3394 914766 530HGE5470 985470 533HGE6041 986041 530HOT20244-MK 526-527HOT20902 912441 526HOT20903 912442 526HOT20921 909863 526-530HOT20986 3857723 527HOT20992-MK 525-527-528-529MAR061 3857944 525-527-528-529MAR499 3847499 525MAR501 3857723 527MP0180-001 547MP426422 772846 536-539MP426422 3854087 536NGKTR5 545NGKUR4 545OSC0188 980020 524PH140-0004 987811 546PH140-0004 3854190 546PH140-0004-CCW 547

REF. R.O. /OEM PAGPH140-0005 984628 546PH140-0006 984536 546PH140-0006 988013 546PH140-0013 981078 546PH140-0013 982121 546PH140-0013 988217 546PH140-0015 3860566 547PH140-0017-D 3860566 547PH140-0017-HT 547PH140-0020 988217 547PH140-0022 981289 546PH140-0022 982202 546PH140-0022-CCW 981288 546PH140-0022-CCW 984982 546PH200-T009 982058 548PH200-T009 982706 548PH200-T014 391264 548PH200-T014 393259 548PH200-T014 393988 548PH200-T014 394176 548PH200-T014 983019 548PH200-T014 985237 548PH200-T020 387277 548PH200-T020 582048 548PH200-T020 582155 548PH200-T023 986280 548PH200-T023 3853945 548PH300-0007 985964 547PH300-0010 985964 547PH300-0010 986008 547PH300-0020 988247 547PH375-0001 1114356 548PH375-0001 11143589 548PH375-0009 3854194 546PH375-0012 345419 548PH375-0012 383622 548PH375-0012 582708 548PH375-0012 586180 548PH375-0027 982187 548PH375-0027 985063 548PH375-0030 979774 548PH600-0002 3855991 531PH600-0004 3858340 531PH600-0005 985429 531PH600-0005 3853850 531PH600-0006 982517 531PH600-0006 3471293 531RAC320R-RAC-02 35-802893Q4 534RACS3220UL 35-809101 534RACS3228UL 173233 535RACS3228UL 502901 535REC0319662 319662 564REC0554545 554545 564REC10-20518 912304 560REC10-37612 3853155 528REC10-37612 3853326 529REC10-79953Q04 307551 561REC10-861788 10-861788 547REC11-35921 314730 553-559REC11-8267089 121731 553-559-560REC11-862903 552938 522-523-524REC12-191833 311598 562REC12-29245 305981 553-559REC123018 123018 551REC125017 302540 557-561-562-

564-564REC12532 382133 540REC126870 126870 553-555-559-570REC127084 127084 559-570REC13-35048 120177 522-523-524-525-

526-527-528-529REC13-35048 309336 526REC13-39107 306325 526REC13-39107 306470 522-523-524REC13430 532REC1347-818619R02 98053 539REC1347-818619R02 381494 539REC1347-818619R02 381498 535REC1347-818619R02 382733 535-539REC1347-818619R02 772831 535-539REC1347-818619R02 979821 539REC1347-818619R02 980530 535REC1347-818619R02 982217 535REC1347-818619R02 984180 535-539REC1347-9661A3 382821 535-539REC1347-9661A3 383766 535-539REC1347-9661A3 384194 535-539REC1396-4656 982537 537REC1396-4656 982538 537

Page 74: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

576

OMC

REF. R.O. /OEM PAGREC1396-4656 539REC1396-5238 982539 536-539REC1397-2060 381389 538-539REC1397-2150 983870 534REC1397-3327 383087 538REC1397-3327 983871 538REC1397-3327 539REC1397-3458 380186 537-539REC1397-5831 508452 536REC1397-6367A1 508459 536REC1398-3089 539REC1463-9382 3853548 544REC15-401 545REC15-405 503748 545REC15-601 503750 545REC15-602 503748 545REC15-604 545REC15-801 503752 545REC15-801 503755 545REC15-805 503753 545REC15-806 503751 545REC15-806 503752 545REC15-806 503754 545REC15-806 503755 545REC15-811 503752 545REC15-811 503755 545REC16-56826 120177 523REC16-56826 3852093 522-524REC16-70236 314616 524REC160084 160084 553-559REC17177A1 17177A1 543REC175266 175266 570REC175267 175267 570REC18-8553 526REC183247 3850853 554REC195141 543REC21-20553 306405 525-527-528-529REC21533394 987438 537REC21533394 987440 537REC21533394 987485 537REC21533394 21533394 537REC21533394 539REC22-428611 315713 525-526-527-

528-529REC22-67892A05 318544 553-559REC22-67892A05 3854539 555REC22-67892A05 318544 557REC22-73379 525-527-528-529REC22050 568REC22188 570REC24950 35-60494A4 534REC25-25007 321117 564REC25-25439 3852565 551-554-564REC25-29845 308624 564REC25-30224 310327 564-564REC25-30224 910582 557-564-565REC25-30224 310327 557REC25-30613 310585 563-564REC25-30613 310967 564REC25-33145 302337 560-561-564-565REC25-35027 303360 564-565REC25-35029 308621 557-564-565-568REC25-38933 307853 564REC25-38933 322598 564REC25-457101 308626 561-564REC25-48171 202893 560-564REC25-62702 303191 564REC25-62705 311338 564REC25-70937 911686 551-564-565REC25-80863 307082 564-565REC26-419533 313392 565REC26-419533 764337 561REC26-69188 321453 565REC26-76868 3286 565REC26-76868 320862 559-565-569REC26-76868 566REC26900 543REC26901 543REC26902 543REC26903 543REC26904 543REC27-33395 3852468 526-527REC27-46820 3852472 529REC27-52546 311068 522-523REC27-53354 908079 524REC27-8079821 909758 536REC27-8146801 311069 563REC27-8146801 3789161GM 563REC27-99757 3853412 525REC29-47270 318972 565REC30-879194A01 3853807 560REC300-00879 3852217 544REC301877 301877 564-565REC301877 326956 565REC301877 326959 564

REF. R.O. /OEM PAGREC301967 301967 564REC302537 302537 564REC302564 302564 565REC302588 302588 564-565REC303345 303345 565REC303347 303347 564REC304027 304027 553REC304174 304174 560-564REC305123 305123 559-564-565-569REC305242 305242 564-565REC305282 305282 557REC306376 306376 559REC307450 307450 564REC308590 308590 557REC308592 308592 557REC308627 308627 564-565REC308768 308768 557REC308799 308799 561-562REC308825 308825 553-560REC308876 308876 564REC308928 308924 557REC309731 309731 564REC309731 911871 560-564REC309989 309989 565REC31-35990A1 983891 551REC31-66668A1 3854249 555REC31-86748A1 3854250 555-561REC310414 310141 565REC310414 310414 564REC310584 310584 563-564-565REC310599 310599 565REC310649 310649 559-565REC310870 310870 522-523-524REC311121 311121 522-523-524REC313080 313080 561-562REC313163 313163 557REC313164 313164 557REC313167 313167 557REC313175 313175 551-557-564-565REC313176 313176 557REC313176 313178 563REC313194 313193 557REC313194 313194 557REC313195 313195 557REC313196 313196 557REC313197 313197 557REC313198 313198 557REC313199 313199 557REC313200 313200 557REC313202 313202 557REC313203 313203 557REC313204 313204 557REC313205 313205 557REC313206 313206 557REC313244 313244 561REC313282 313282 565REC313284 313284 565REC313340 31340 564REC313340 313340 564REC313353 313353 559-565REC313386 313368 563REC313446 313446 559REC313448 313448 553-559REC313448 320145 559REC313715 313715 553-559REC313754 313754 564REC314167 314167 565REC314491 314491 557-563-564REC314502 314502 559-570REC314503 314503 570REC314503 5008966 559REC314728 314728 553-559-564REC314731 314731 553-559-569REC314745 314745 553-559REC315055 315055 522-523-524-536REC315189 315189 557-561-563REC315810 315810 559-570REC317624 317624 553-559REC317624 552940 522-523-524REC318372 318372 553-564-565REC318717 318717 553-564-565REC318972 318972 565REC319085 319085 564-565REC32-33189 312781 531REC32-8M0071007 509282 531REC320140 320140 564-565REC320570 320570 553-559-570REC320635 5004941 559REC321459 321459 565REC321466 321466 565REC321467 321467 559-561-562-565REC321480 321480 565REC321481 321481 565REC321786 321786 565REC321787 321787 565

REF. R.O. /OEM PAGREC321788 321788 565REC321831 321831 565REC321895 321895 565REC321928 321928 565REC322938 322938 553-559REC322941 322941 553-559REC323338 316499 561REC323361 323361 553-559REC323362 323362 553-559REC323664 323664 559-568REC323664 910578 568REC324369 324369 553-559-565REC324670 352165 559REC324766 324766 553-559REC326649 326649 564REC326649 329380 564REC326649 909047 564REC326741 326741 564-565REC326849 326849 564-565REC327031 327031 565REC327656 327656 553-559REC327669 327669 553-559REC328096 328096 553-559REC328694 3852473 557REC328702 306358 559REC328825 328825 553-559REC329922 329922 565REC329923 329923 565REC330137 330137 553-559-565-

566-569REC330265 330265 553-559REC330327 330327 565REC331103 331103 565REC331188 322501 560-564REC331880 331880 553-559REC331999 331999 553-559REC332261 332261 565REC332583 305739 564REC332583 317178 564REC332583 332583 564REC332583 332584 564REC332583 911311 560-564REC333572 333572 564REC333957 333957 553-559REC334163 334163 553REC334163 982422 559REC334950 334950 553-565REC336565 336565 553REC33662 380537 541-542REC33700 380543 541REC337061 337061 553-559REC33708 383587 540REC33765T 980152 540REC337774 337774 559REC337774 912607 568REC337778 337778 553-559REC338484 324701 563REC338484 338484 563REC338484 910338 559-563REC338518 338518 564REC338522 338522 564REC339543 339543 564REC339620 339620 565REC341280 341280 565REC341281 314218 565REC341281 314281 565REC34235T 380538 541-542REC3423A1 542REC342786 332205 565REC35-03752 540REC35-06003 778864 535REC35-06004 173834 535REC35-06004 502903 535REC35-06007 502900 535REC35-49088A2 312456 534REC35-49088A2 381690 534REC35-53336 908034 534REC35-8M0061975 174144 534REC35-8M0061975 502905 534REC350271 350271 553-559REC3517857 174796 535REC3517857 502904 535REC353076 353076 565REC3589522 3852561 551-554REC3589524 3852562 551-554REC375761 375761 557REC379504 379504 553-559-569REC379585 379585 557REC379628 379628 569REC3808228 3852544 560REC382138 382138 548REC382165 382165 557REC382212 382212 557REC382407 382407 553-559-569REC382408 382408 553-559-569

Page 75: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

577

OMC

REF. R.O. /OEM PAGREC382883 382883 557-569REC3841481 3854127 560-567REC384195 384195 553-559REC3850360 986292 533REC3850360 987716 533REC3850360 3850360 533REC3850396 3850396 540REC385043 385043 553-559REC3850495 3850495 523-524REC3850594 3850594 550REC3850812 3850812 551-554-569REC3850814 3850814 554REC3850852 3850852 554REC3850942 3850942 555REC3852045 303067 551-554-564REC3852045 329381 564REC3852045 909747 564REC3852056 306394 553-555-559-570REC3852106 311606 566-567REC3852106 311606C 567REC3852106 311606 566REC3852142 306422 522-523-524REC3852165 910953 554REC3852272 3852272 554-565REC3852279 3852279 554REC3852315 3852315 555REC3852317 3852317 554REC3852350 3852350 555-570REC3852352 911830 560REC3852454 908668 551-554REC3852455 3852455 528-530REC3852464 3852464 566-567REC3852467 3852467 525-526-527REC3852476 909829 531REC3852476 3852476 528-531REC3852535 911718 560-564REC3852538 3852538 525-527-529-

560-566REC3852550 3852550 560REC3852560 3852560 554-563REC3852563 3852563 551-554REC3852568 3852568 551-554REC3852602 912627 528REC3852696 3852696 525-527-528-

529-568REC3852742 3852742 526-568REC3852830 3852830 525-527-528-529REC3852865 3852865 555REC3852866 3852866 555REC3852928 305270 564-565REC3852959 3852959 555REC3853283 3853283 536REC3853341 509-510-512REC3853397 306435 526REC3853434 3853434 528REC3853655 3853655 551-565-566REC3853799 3853799 532REC3853801 3853801 542REC3853854 3853854 549REC3853855 3853855 549REC3853856 3853856 549REC3853857 3853857 549REC3853934 3853934 555REC3853962 3853962 567REC3853983 532REC3854001 986642 544REC3854001 3854001 544REC3854002 3854002 544REC3854003 986650 544REC3854003 3854003 544REC3854020 986796 538REC3854020 3854020 538REC3854020 3854347 538REC3854020 539REC3854105 987313 538REC3854105 3854105 538REC3854105 539REC3854158 3854158 540REC3854159 3854159 540REC3854161 3854161 544REC3854217 3854217 541REC3854260 3854260 541REC3854261 3854261 542REC3854311 542REC3854331 3854331 541REC3854548 3854548 541REC3854549 542REC3854595 3854595 555REC3855081 311598 553-557-559-

561-562REC3855081 333572 554-555REC3855269 3855269 528REC3855271 3855271 528REC3855275 3855275 555REC3855276 981650 533

REF. R.O. /OEM PAGREC3857533 3857533 548REC3857675 3857675 555REC3858437 3853917 567REC3858462 311046 566REC3858462 3858462 567REC3858462 566REC3860842 3860842 554REC3862228 502906 534REC3862228 987754 534REC3862500 3862500 525-527REC3863090 3863090 555REC3863191 351325 525REC3863191 913784 530REC3863191 3863191 526-527-528-529REC3863450 3852741 524-525-527-

528-529-568REC387247 387247 553-559-569REC387656 387656 553-559REC387817 387817 553-559REC389039 389039 553-559REC389042 389042 553-559REC389455 389455 553-559REC391-5090 382135 541-542REC391-5090Q1 542REC392-6316 543REC392-6324Q1 542REC392-6325Q1 542REC392-6330 985764 543REC392-9086T 3853814 541REC392-9766 3853815 541REC393-9459Q1 380541 540REC393831 912213 551-554REC395209 395209 553-559-569REC39631 554REC398042 398042 559REC398042 5008966 553-555-570REC398042 570REC41400 540REC414153 434153 570REC43436 915918 560REC434467 434467 553REC436888 436888 553-559-569REC439967 439967 552REC439967 984458 552REC46335 908700 526REC46335 3853404 525-527-528REC479956 525-527-529REC5000074 5000074 553-559REC5004218 986980 553-568REC5004257 5004257 553REC5004765 5004765 553REC5005034 5005034 570REC502900 502900 535REC53773 525REC54-815504320 3853786 526REC553126 553126 557-567-565REC57-34359 912714 567REC57-36356 910343 567REC57-48122Q 3852504 566-567REC57-78200Q1 3852504 566-567REC57-96834Q 912714 566REC58217 384735 542REC59830A7 912212 551-554REC62092T 982063 533REC75832T 912214 551-569REC763891 763891 527REC764197 764197 551REC764799 764799 526-531REC767970 305987 565REC777128 777128 551REC777130 379475 563REC777130 777130 557REC801766 542REC802385 911702 551REC804624R02 981359 535-539REC804624R02 981428 535-539REC804624R02 981564 535-539REC804624R02 981705 535-539REC804624R02 981803 535-539REC804624R02 982215 535-539REC804624R02 982223 535-539REC804624R02 983855 535-539REC804624R02 985822 535-539REC805226A1 3855184 540REC806490T 3853787 540REC823426A1 383918 537REC823426A1 384743 537REC823426A1 979659 537REC823426A1 983864 537REC823426A1 539REC823427A1 982384 536-538-539REC829207 310953 566REC829207 909971 566-567REC834975 980892 542REC835702 982336 541

REF. R.O. /OEM PAGREC841243 982342 542REC841994 983073 537REC841994 984487 537REC841994 539REC853868 853858 554REC853868 3853858 565REC854040 3854402 555REC86234A4 982240 533REC86234A4 985602 533REC86234A4 985603 533REC87654 987603 550REC87660 561-562REC87670 561-562REC878982 912477 530REC879031 983218 563REC89825302 982211 542REC8M0068784 3857532 540REC8M6001217 382125 541REC8M6001217 382136 541REC8M6001217 542REC8M6001219 980893 541REC8M6001219 987136 541REC8M6001219 987894 541REC8M6001219 542REC8M6001249 987895 541-542REC907761 907761 522-523-524REC907764 907764 522REC907774 907774 557-563REC907866 907866 557REC908062 908062 557-561-568REC908063 908063 561-568REC908064 908064 557-561-568REC908069 321467 568REC908069 908069 557REC908087 908087 557-563REC908158 908158 553-559-560REC908194 908194 561-562-564-565REC908383 908383 561-564-568REC908765 908765 536REC908855 908855 561-565REC909048 909048 557-564REC909121 909121 557-569REC909123 909123 557REC909139 909139 557-564-565REC909140 909140 557-564REC909232 909232 523-524-526REC909316 909316 551-564REC909368 909368 522REC909371 909371 522-523-524-526REC909386 909386 557-561REC909515 909515 561REC909527 909527 561-562REC909604 909604 559REC909609 909609 526REC909610 909610 526REC909753 909753 557-563REC91-805475A1 912273 571REC910236 910236 559REC910238 910238 557-563-564-565REC910240 910240 557REC910310 910310 559REC910389 910389 523REC911019 911019 562-565REC911662 911662 551REC911665 911665 551REC911668 911668 551REC911678 911678 551REC911679 911679 551REC911680 911680 551REC911681 911681 551REC911685 911685 551-565-566REC911693 911693 553REC911697 911697 551REC911698 911698 551REC911699 911699 551REC911700 91170 565REC911700 911700 551-564REC911703 911703 551REC911704 911704 551REC911705 911705 553REC911710 911710 553REC911715 911715 553REC911750 911750 551REC911751 911751 551REC911753 911753 551REC911878 911878 553REC911937 911937 551REC911962 385367 553REC911962 911962 559REC912127 912127 553-559REC912238 912238 551REC912374 912374 526-568REC912471 912471 518-530REC912614 912614 551REC913393 913393 518-530

Page 76: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

578

OMC

REF. R.O. /OEM PAGREC914036 914036 560-567REC914488 914488 551REC915716 915716 569REC915719 915719 553REC915720 915720 553REC915840 915840 551-560-562REC915954 915954 553REC925093 320303 564-565REC925093 925093 554REC966382 912509 566-567REC967344 313446 553-564-565-569REC967344 3852308 554REC97258A1 171960 540REC980183 980183 561REC981195 98195 565REC981195 981195 561-565-568REC981196 981196 557-565-568REC981220 981220 557-569REC981268 981268 557-565-568REC981797 981797 562REC981799 981799 556REC981801 981801 562REC981911 981911 534REC982209 982209 541REC982217 381668 535-539REC982217 979821 539REC982217 980528 535-539REC982217 980530 539REC982217 982217 535-539REC982217 982219 535-539REC982217 984180 539REC982230 982230 534REC982386 381400 537REC982386 982386 537REC982386 539REC982422 982422 559REC982946 982946 562REC982947 982947 562REC982949 982949 556REC982997 982997 533REC983298 983298 557-563REC983825 983825 551REC983826 983826 551REC983877 983877 551REC983878 983878 551REC983880 983880 551REC983892 983892 551REC983967 983967 551REC984012 984012 551REC984264 984264 551REC984461 984461 550REC984462 984462 553REC984491 984491 534REC984744 984744 551REC985052 985052 537-539REC985218 985218 541REC985612 985612 552REC986780 986780 538-539REC986782 986782 538-539REC986783 986783 538-539REC986799 986784 537REC986799 986799 537REC986799 539REC986838 986838 553REC986979 986979 553-568REC987315 987315 538-539REC987661 987661 560-568REC987678 985518 568REC987678 986423 568REC987678 987604 568REC987678 987678 560-568REC987739 982749 546REC987739 982755 546

REF. R.O. /OEM PAGREC987739 982774 546REC987739 984036 546REC987739 984276 546REC987739 984281 546REC987739 984730 546REC987739 985902 546REC987739 986342 546REC987739 986837 546REC987739 987738 546REC987739 987739 546REC987739 987740 546REC987800 987800 549REC9D-116 549RM21610333 3854086 536-539RM3852516 910953 551RM3854874 3854874 525RM3861459 3861459 529RM3862228 502906 534RM3862228 987754 534SHEG9901 3858847 532SHEG9903 3851982 532SHEG9903 3855079 532SHEG9903 3857794 532SOL2411-130-19 765184 573SOL2411-133-17 765183 573SOL2411-135-15 765182 573SOL2411-138-13 765181 573SOL2411-140-11 382761 573SOL2413-125-19 765184 573SOL2413-128-17 765183 573SOL2413-130-15 765182 573SOL2413-133-13 765181 573SOL2431-130-19 765184 573SOL2431-133-17 765183 573SOL2431-135-15 765182 573SOL2511-142-23 391203 573SOL2511-143-21 391202 573SOL2511-145-19 765188 573SOL2511-148-17 765187 573SOL2511-150-15 765186 573SOL2512-142-23 573SOL2512-143-21 573SOL2512-145-19 573SOL2512-148-17 573SOL2512-150-15 573SOL2513-140-23 391203 573SOL2513-143-19 765188 573SOL2513-145-17 765187 573SOL2513-148-15 765186 573SOL2514-143-19 573SOL2514-145-17 573SOL2514-148-15 573SOL2531-140-19 765188 573SOL2531-140-21 391202 573SOL2531-140-23 391203 573SOL2531-143-17 765187 573SOL2531-145-15 765186 573SOL2532-140-19 573SOL2532-140-21 573SOL2532-143-17 573SOL2532-145-15 573SOL8611-142-23 763319 573SOL8611-143-21 763318 573SOL8611-145-19 3850301-7 573SOL8611-148-17 763316 573SOL8611-150-15 763315 573SOL8612-143-21 573SOL8612-145-19 3855481-2 573SOL8612-148-17 3855480-4 573SOL8612-150-15 3855479-6 573SOL8613-140-21 763318 573SOL8613-143-19 3850301-7 573SOL8613-145-17 763316 573

REF. R.O. /OEM PAGSOL8613-148-15 763315 573SOL8614-140-21 573SOL8614-143-19 3855481-2 573SOL8614-145-17 3855480-4 573SOL8614-148-15 3855479-6 573SOL8651-140-24 763312 573SOL8651-145-21 763310 573SOL8651-148-16 763304 573SOL8651-148-17 763306 573SOL8651-148-19 763308 573SOL8652-140-24 763313 573SOL8652-145-21 3850322-3 573SOL8652-148-16 763305 573SOL8652-148-17 763307 573SOL8652-148-19 763309 573SOL9411-132-19 574SOL9411-133-17 574SOL9411-135-15 574SOL9411-138-13 574SOL9413-125-19 574SOL9413-128-17 574SOL9413-130-15 574SOL9413-133-13 574SOL9431-130-19 574SOL9431-130-21 574SOL9431-133-17 574SOL9431-135-15 574SOL9431-138-13 574SOL9432-130-19 574SOL9432-133-17 574SOL9432-135-15 574SOL9432-138-13 574SOL9511-143-21 574SOL9511-145-19 574SOL9511-148-17 574SOL9511-150-15 574SOL9513-140-21 574SOL9513-143-19 574SOL9513-145-17 574SOL9513-148-15 574SOL9531-140-19 574SOL9531-140-21 574SOL9531-140-23 574SOL9531-143-17 574SOL9531-145-15 574SOL9532-140-19 574SOL9532-140-21 574SOL9532-140-23 574SOL9532-143-17 574SOL9532-145-15 574SOL9571-148-23 574SOL9571-150-21 574SOL9571-153-19 574SOL9571-155-17 574SOL9571-158-15 574SOL9572-148-23 574SOL9572-150-21 574SOL9572-153-19 574SOL9572-155-17 574SOL9572-158-15 574SOLRBX-100 573SOLRBX-101 573SOLRBX-105 573SOLRBX-106 573TEN00712 912392 553TEN00919 3853930 560-571TEN00920 3854061 571

Page 77: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

579

OMC

R.O. /OEM REF PAG3286 REC26-76868 56517177A1 REC17177A1 54331340 REC313340 56491170 REC911700 56598053 REC1347-818619R02 53998195 REC981195 565120177 REC13-35048 522-523-524-525-

526-527-528-529120177 REC16-56826 523121731 REC11-8267089 553-559-560123018 REC123018 551126870 REC126870 553-555-559-570127084 REC127084 559-570160084 REC160084 553-559171960 REC97258A1 540173233 RACS3228UL 535173834 REC35-06004 535174144 REC35-8M0061975 534174796 REC3517857 535175266 REC175266 570175267 REC175267 570202893 REC25-48171 560-564301877 REC301877 564-565301967 REC301967 564302337 REC25-33145 560-561-564-565302537 REC302537 564302540 REC125017 557-561-562-564302564 REC302564 565302588 REC302588 564-565303067 REC3852045 551-554-564303191 REC25-62702 564303345 REC303345 565303347 REC303347 564303360 REC25-35027 564-565304027 REC304027 553304174 REC304174 560-564305123 REC305123 559-564-565-569305242 REC305242 564-565305270 REC3852928 564-565305282 REC305282 557305739 REC332583 564305981 REC12-29245 553-559305987 REC767970 565306325 REC13-39107 526306358 REC328702 559306376 REC306376 559306394 REC3852056 553-555-559-570306405 REC21-20553 525-527-528-529306422 REC3852142 522-523-524306435 REC3853397 526306470 REC13-39107 522-523-524307082 REC25-80863 564-565307450 REC307450 564307551 REC10-79953Q04 561307853 REC25-38933 564308590 REC308590 557308592 REC308592 557308621 REC25-35029 557-564-565-568308624 REC25-29845 564308626 REC25-457101 561-564308627 REC308627 564-565308768 REC308768 557308799 REC308799 561-562308825 REC308825 553-560308876 REC308876 564308924 REC308928 557309336 REC13-35048 526309731 REC309731 564309989 REC309989 565310141 REC310414 565310327 REC25-30224 557-564-564310414 REC310414 564310584 REC310584 563-564-565310585 REC25-30613 563-564310599 REC310599 565310649 REC310649 559-565310870 REC310870 522-523-524310953 REC829207 566310967 REC25-30613 564311046 REC3858462 566311068 FEL17300 505-522-523311068 REC27-52546 522-523311069 REC27-8146801 563311121 REC311121 522-523-524

R.O. /OEM REF PAG311130 BAOMC47-311130 531311338 REC25-62705 564311598 REC12-191833 562311598 REC3855081 553-557-559-561-562311606 REC3852106 566-567311606C REC3852106 567312148 BA1-312148 531312456 REC35-49088A2 534312781 CEF501003 531312781 REC32-33189 531313080 REC313080 561-562313163 REC313163 557313164 REC313164 557313167 REC313167 557313175 REC313175 551-557-564-565313176 REC313176 557313178 REC313176 563313193 REC313194 557313194 REC313194 557313195 REC313195 557313196 REC313196 557313197 REC313197 557313198 REC313198 557313199 REC313199 557313200 REC313200 557313202 REC313202 557313203 REC313203 557313204 REC313204 557313205 REC313205 557313206 REC313206 557313244 REC313244 561313282 REC313282 565313284 REC313284 565313340 REC313340 564313353 REC313353 559-565313368 REC313386 563313392 REC26-419533 565313446 REC313446 559313446 REC967344 553-564-565-569313448 REC313448 553-559313715 REC313715 553-559313754 REC313754 564314167 REC314167 565314218 REC341281 565314281 REC341281 565314491 REC314491 557-563-564314502 REC314502 559-570314503 REC314503 570314616 REC16-70236 524314728 REC314728 553-559-564314730 REC11-35921 553-559314731 REC314731 553-559-569314745 REC314745 553-559314810 BAOMC29-314810 533315055 REC315055 522-523-524-536315189 REC315189 557-561-563315713 REC22-428611 525-526-527-528-529315810 REC315810 559-570316499 REC323338 561317178 REC332583 564317624 REC317624 553-559318372 REC318372 553-564-565318544 REC22-67892A05 553-557-559318717 REC318717 553-564-565318972 REC29-47270 565318972 REC318972 565319085 REC319085 564-565319662 REC0319662 564320140 REC320140 564-565320145 REC313448 559320303 REC925093 564-565320570 REC320570 553-559-570320862 REC26-76868 559-565-569321117 REC25-25007 564321453 REC26-69188 565321459 REC321459 565321466 REC321466 565321467 REC321467 559-561-562-565321467 REC908069 568321480 REC321480 565321481 REC321481 565321786 REC321786 565321787 REC321787 565321788 REC321788 565

R.O. /OEM REF PAG321831 REC321831 565321895 REC321895 565321928 REC321928 565322501 REC331188 560-564322598 REC25-38933 564322938 REC322938 553-559322941 REC322941 553-559323361 REC323361 553-559323362 REC323362 553-559323664 REC323664 559-568324369 REC324369 553-559-565324701 REC338484 563324766 REC324766 553-559326649 REC326649 564326741 REC326741 564-565326849 REC326849 564-565326956 REC301877 565326959 REC301877 564327031 REC327031 565327656 REC327656 553-559327669 REC327669 553-559328096 REC328096 553-559328825 REC328825 553-559329380 REC326649 564329381 REC3852045 564329922 REC329922 565329923 REC329923 565330137 REC330137 553-559-565-566-569330265 REC330265 553-559330327 REC330327 565331103 REC331103 565331880 REC331880 553-559331999 REC331999 553-559332205 REC342786 565332261 REC332261 565332583 REC332583 564332584 REC332583 564333572 REC333572 564333572 REC3855081 554-555333957 REC333957 553-559334163 REC334163 553334950 REC334950 553-565336565 REC336565 553337061 REC337061 553-559337774 REC337774 559337778 REC337778 553-559338484 REC338484 563338518 REC338518 564338522 REC338522 564339543 REC339543 564339620 REC339620 565341280 REC341280 565345419 PH375-0012 548350271 REC350271 553-559351325 REC3863191 525352165 REC324670 559353076 REC353076 565375761 REC375761 557379475 REC777130 563379504 REC379504 553-559-569379585 REC379585 557379628 REC379628 569380186 REC1397-3458 537-539380446 BA1-380446 522380537 REC33662 541-542380538 REC34235T 541-542380541 REC393-9459Q1 540380543 REC33700 541381389 REC1397-2060 538-539381400 REC982386 537381494 REC1347-818619R02 539381498 REC1347-818619R02 535381668 REC982217 535-539381690 REC35-49088A2 534382125 REC8M6001217 541382133 REC12532 540382135 REC391-5090 541-542382136 REC8M6001217 541382138 REC382138 548382165 REC382165 557382212 REC382212 557382407 REC382407 553-559-569382408 REC382408 553-559-569382733 REC1347-818619R02 535-539

INDICE / ÍNDICE / TABLE OF CONTENTSR.O. / OEM --> REF

Page 78: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

580

OMC

R.O. /OEM REF PAG382761 SOL2411-140-11 573382821 REC1347-9661A3 535-539382883 REC382883 557-569383087 REC1397-3327 538383440 ARCVR-404 548383587 REC33708 540383622 PH375-0012 548383766 REC1347-9661A3 535-539383918 REC823426A1 537384194 REC1347-9661A3 535-539384195 REC384195 553-559384735 REC58217 542384743 REC823426A1 537385043 REC385043 553-559385367 REC911962 553387247 REC387247 553-559-569387277 PH200-T020 548387656 REC387656 553-559387817 REC387817 553-559389039 REC389039 553-559389042 REC389042 553-559389455 REC389455 553-559391202 SOL2511-143-21 573391202 SOL2531-140-21 573391203 SOL2511-142-23 573391203 SOL2513-140-23 573391203 SOL2531-140-23 573391264 PH200-T014 548393259 PH200-T014 548393988 PH200-T014 548394176 PH200-T014 548395209 REC395209 553-559-569397768 CM397768 571397768 CM397768A 571398042 REC398042 559431708 CM431708 553-559-571431708 CM431708A 571434153 REC414153 570434467 REC434467 553436745 CM393023 553-559-571436745 CM393023A 571436888 REC436888 553-559-569439967 REC439967 552502900 REC35-06007 535502900 REC502900 535502901 RACS3228UL 535502903 REC35-06004 535502904 REC3517857 535502905 REC35-8M0061975 534502906 REC3862228 534502906 RM3862228 534503748 REC15-405 545503748 REC15-602 545503750 REC15-601 545503751 REC15-806 545503752 REC15-801 545503752 REC15-806 545503752 REC15-811 545503753 REC15-805 545503754 REC15-806 545503755 REC15-801 545503755 REC15-806 545503755 REC15-811 545508452 REC1397-5831 536508459 REC1397-6367A1 536509282 REC32-8M0071007 531552938 REC11-862903 522-523-524552940 REC317624 522-523-524553126 REC553126 557-567-565554545 REC0554545 564582048 PH200-T020 548582155 PH200-T020 548582708 PH375-0012 548586180 PH375-0012 548763304 SOL8651-148-16 573763305 SOL8652-148-16 573763306 SOL8651-148-17 573763307 SOL8652-148-17 573763308 SOL8651-148-19 573763309 SOL8652-148-19 573763310 SOL8651-145-21 573763312 SOL8651-140-24 573763313 SOL8652-140-24 573763315 SOL8611-150-15 573763315 SOL8613-148-15 573763316 SOL8611-148-17 573763316 SOL8613-145-17 573763318 SOL8611-143-21 573763318 SOL8613-140-21 573

R.O. /OEM REF PAG763319 SOL8611-142-23 573763891 REC763891 527764197 REC764197 551764337 REC26-419533 561764799 REC764799 526-531765181 SOL2411-138-13 573765181 SOL2413-133-13 573765182 SOL2411-135-15 573765182 SOL2413-130-15 573765182 SOL2431-135-15 573765183 SOL2411-133-17 573765183 SOL2413-128-17 573765183 SOL2431-133-17 573765184 SOL2411-130-19 573765184 SOL2413-125-19 573765184 SOL2431-130-19 573765186 SOL2511-150-15 573765186 SOL2513-148-15 573765186 SOL2531-145-15 573765187 SOL2511-148-17 573765187 SOL2513-145-17 573765187 SOL2531-143-17 573765188 SOL2511-145-19 573765188 SOL2513-143-19 573765188 SOL2531-140-19 573772831 REC1347-818619R02 535-539772846 MP426422 536-539777128 CEF500317 551777128 REC777128 551777130 REC777130 557778864 REC35-06003 535835096 FEL17930 509-510-512835096 FEL17945 508-513-519-520853858 REC853868 554855729 FEL17980 509-510-511856034 FEL17420 509856365 FEL17320 508-510-511-515856626 FEL17935 515-518857177 FEL17310 506907761 REC907761 522-523-524907764 REC907764 522907774 REC907774 557-563907866 REC907866 557907885 BAOMC1-907885 522-523-524908014 BAOMC20-908014 523908034 REC35-53336 534908062 REC908062 557-561-568908063 REC908063 561-568908064 REC908064 557-561-568908069 REC908069 557908079 FEL17301 505-524908079 REC27-53354 524908087 REC908087 557-563908158 REC908158 553-559-560908194 REC908194 561-562-564-565908216 BAOMC29-908216 533908383 REC908383 561-564-568908611 REC17000 304-305908668 REC3852454 551-554908700 REC46335 526908716 BA1-908719 531908765 REC908765 536908855 REC908855 561-565908935 BAOMC47-908935 531909047 REC326649 564909048 REC909048 557-564909121 REC909121 557-569909123 REC909123 557909139 REC909139 557-564-565909140 REC909140 557-564909232 REC909232 523-524-526909316 REC909316 551-564909368 REC909368 522909371 REC909371 522-523-524-526909386 REC909386 557-561909515 REC909515 561909527 REC909527 561-562909604 REC909604 559909609 REC909609 526909610 REC909610 526909747 REC3852045 564909753 REC909753 557-563909758 REC27-8079821 536909829 REC3852476 531909863 HOT20921 526-530909971 REC829207 566-567910236 REC910236 559910238 REC910238 557-563-564-565910240 REC910240 557

R.O. /OEM REF PAG910280 BA1-910280 522910310 REC910310 559910338 REC338484 559-563910343 REC57-36356 567910384 BA1-910384 523-524910389 REC910389 523910414 GDY15386 566-567910578 REC323664 568910582 REC25-30224 557-564-565910953 REC3852165 554910953 RM3852516 551911019 REC911019 562-565911311 REC332583 560-564911662 REC911662 551911665 REC911665 551911668 REC911668 551911678 REC911678 551911679 REC911679 551911680 REC911680 551911681 REC911681 551911685 REC911685 551-565-566911686 REC25-70937 551-564-565911693 REC911693 553911697 REC911697 551911698 REC911698 551911699 REC911699 551911700 REC911700 551-564911702 REC802385 551911703 REC911703 551911704 REC911704 551911705 REC911705 553911710 REC911710 553911715 REC911715 553911718 REC3852535 560-564911750 REC911750 551911751 REC911751 551911753 REC911753 551911826 CEF500506 560-567911830 REC3852352 560911871 REC309731 560-564911878 REC911878 553911937 REC911937 551911962 REC911962 559912127 REC912127 553-559912212 REC59830A7 551-554912213 REC393831 551-554912214 REC75832T 551-569912238 REC912238 551912273 REC91-805475A1 571912304 REC10-20518 560912374 CEF500521K 568912374 REC912374 526-568912392 TEN00712 553912441 HOT20902 526912442 HOT20903 526912471 REC912471 518-530912477 REC878982 530912509 REC966382 567912607 REC337774 568912614 REC912614 551912627 REC3852602 528912714 REC57-34359 567912714 REC57-96834Q 566913393 FEL17460 530913393 REC913393 518-530913784 REC3863191 530914036 CEF500527K 560-567914036 REC914036 560-567914488 REC914488 551914766 HGE3394 530915716 REC915716 569915719 REC915719 553915720 REC915720 553915840 REC915840 551-560-562915918 REC43436 560915954 REC915954 553925093 REC925093 554976669 CM976669 571976669 CM976669A 571979659 REC823426A1 537979774 PH375-0030 548979821 REC1347-818619R02 539979821 REC982217 539980020 OSC0188 524980152 REC33765T 540980183 REC980183 561980528 REC982217 535-539980530 REC1347-818619R02 535980530 REC982217 539

Page 79: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

581

OMC

R.O. /OEM REF PAG980536 BAOMC20-980536 522980617 BAOMC20-980617 530980892 REC834975 542980893 REC8M6001219 541980959 BAOMC-1-980959 530981078 PH140-0013 546981195 REC981195 561-565-568981196 REC981196 557-565-568981220 REC981220 557-569981268 REC981268 557-565-568981281 BAOMC20-981281 530981288 PH140-0022-CCW 546981289 PH140-0022 546981359 REC804624R02 535-539981428 REC804624R02 535-539981462 BAOMC1-981462 522981564 REC804624R02 535-539981650 REC3855276 533981705 REC804624R02 535-539981797 REC981797 562981799 REC981799 556981801 REC981801 562981803 REC804624R02 535-539981911 REC981911 534982058 PH200-T009 548982063 REC62092T 533982121 PH140-0013 546982187 PH375-0027 548982201 BAOMC29-314810 533982202 PH140-0022 546982209 REC982209 541982211 REC89825302 542982215 REC804624R02 535-539982217 REC1347-818619R02 535982217 REC982217 535-539982219 REC982217 535-539982223 REC804624R02 535-539982230 REC982230 534982240 REC86234A4 533982336 REC835702 541982342 REC841243 542982384 REC823427A1 536-538-539982386 REC982386 537982422 REC334163 559982422 REC982422 559982438 CM982438 571982517 PH600-0006 531982537 REC1396-4656 537982538 REC1396-4656 537982539 REC1396-5238 536-539982657 BAOMC1-982657 523982706 PH200-T009 548982749 REC987739 546982755 REC987739 546982774 REC987739 546982946 REC982946 562982947 REC982947 562982949 REC982949 556982997 REC982997 533983019 PH200-T014 548983073 REC841994 537983218 REC879031 563983298 REC983298 557-563983318 ARC6211 549983494 CM983494 559-571983494 CM983494A 571983825 REC983825 551983826 REC983826 551983855 REC804624R02 535-539983864 REC823426A1 537983870 REC1397-2150 534983871 REC1397-3327 538983877 REC983877 551983878 REC983878 551983880 REC983880 551983891 REC31-35990A1 551983892 REC983892 551983967 REC983967 551984012 REC984012 551984036 REC987739 546984054 BAOMC1-984054 524984180 REC1347-818619R02 535-539984180 REC982217 539984264 REC984264 551984276 REC987739 546984281 REC987739 546984387 GS38322 526984458 REC439967 552984461 REC984461 550

R.O. /OEM REF PAG984462 REC984462 553984487 REC841994 537984491 REC984491 534984536 PH140-0006 546984547 CM984547 571984547 CM984547A 571984628 PH140-0005 546984730 REC987739 546984744 REC984744 551984982 PH140-0022-CCW 546985052 REC985052 537-539985063 PH375-0027 548985218 REC985218 541985237 PH200-T014 548985429 PH600-0005 531985470 HGE5470 533985518 REC987678 568985602 REC86234A4 533985603 REC86234A4 533985612 REC985612 552985764 REC392-6330 543985822 REC804624R02 535-539985902 REC987739 546985964 PH300-0007 547985964 PH300-0010 547986008 PH300-0010 547986041 HGE6041 530986280 PH200-T023 548986292 REC3850360 533986342 REC987739 546986423 REC987678 568986642 REC3854001 544986650 REC3854003 544986780 REC986780 538986782 REC986782 538986783 REC986783 538986784 REC986799 537986796 REC3854020 538986799 REC986799 537986837 REC987739 546986838 REC986838 553986979 REC986979 553-568986980 REC5004218 553-568987136 REC8M6001219 541987313 REC3854105 538987315 REC987315 538-539987438 REC21533394 537987440 REC21533394 537987485 REC21533394 537987603 REC87654 550987604 REC987678 568987661 REC987661 560-568987678 REC987678 560-568987716 REC3850360 533987738 REC987739 546987739 REC987739 546987740 REC987739 546987754 REC3862228 534987754 RM3862228 534987800 REC987800 549987811 PH140-0004 546987894 REC8M6001219 541987895 REC8M6001249 541988013 PH140-0006 546988217 PH140-0013 546988217 PH140-0020 547988247 PH300-0020 5471114356 PH375-0001 5483471293 PH600-0006 5313847499 MAR499 5253850360 REC3850360 5333850396 REC3850396 5403850495 REC3850495 523-5243850594 REC3850594 5503850799 BAOMC20-910380 523-5243850812 REC3850812 551-554-5693850814 REC3850814 5543850852 REC3850852 5543850853 REC183247 5543850942 REC3850942 5553851982 SHEG9903 5323852093 REC16-56826 522-5243852217 REC300-00879 5443852272 REC3852272 554-5653852279 REC3852279 5543852308 REC967344 5543852315 REC3852315 5553852317 REC3852317 5543852347 BAOMC1-3852347 528

R.O. /OEM REF PAG3852350 REC3852350 555-5703852455 FEL17460 5283852455 REC3852455 528-5303852464 REC3852464 566-5673852467 REC3852467 525-526-5273852468 FEL17420 526-5273852468 REC27-33395 526-5273852472 FEL17440 515-518-5293852472 REC27-46820 5293852473 REC328694 5573852476 REC3852476 528-5313852504 REC57-48122Q 566-5673852504 REC57-78200Q1 566-5673852538 REC3852538 525-527-529-560-5663852544 REC3808228 5603852550 REC3852550 5603852560 REC3852560 554-5633852561 REC3589522 551-5543852562 REC3589524 551-5543852563 REC3852563 551-5543852565 REC25-25439 551-554-5643852568 REC3852568 551-5543852604 GS38320 522-523-524-525-

526-527-528-5293852655 FEL17971 5063852687 FEL17931 509-5123852687 FEL17946 508-513-5203852693 FEL17900 5053852696 REC3852696 525-527-528-529-5683852741 REC3863450 524-525-527-528-

529-5683852742 REC3852742 526-5683852830 REC3852830 525-527-528-5293852865 REC3852865 5553852866 REC3852866 5553852959 REC3852959 5553853155 REC10-37612 5283853256 FEL17304 504-5053853283 REC3853283 5363853326 REC10-37612 5293853336 FEL17000 504-5053853343 FEL17950 5053853380 FEL17020 5083853380 FEL17030 5093853404 REC46335 525-527-5283853412 FEL17410 506-5253853412 REC27-99757 5253853434 REC3853434 5283853513 FEL17937 515-5183853548 REC1463-9382 5443853655 REC3853655 551-565-5663853786 REC54-815504320 5263853787 REC806490T 5403853799 REC3853799 5323853801 REC3853801 5423853807 REC30-879194A01 5603853814 REC392-9086T 5413853815 REC392-9766 5413853818 CM984513 553-5713853818 CM984513A 5713853850 PH600-0005 5313853854 REC3853854 5493853855 REC3853855 5493853856 REC3853856 5493853857 REC3853857 5493853858 REC853868 5653853860 GS38322 525-527-528-5293853917 REC3858437 5673853930 TEN00919 560-5713853934 REC3853934 5553853945 PH200-T023 5483853962 REC3853962 5673854001 REC3854001 5443854002 REC3854002 5443854003 REC3854003 5443854020 REC3854020 5383854061 TEN00920 5713854086 RM21610333 536-5393854087 MP426422 5363854105 REC3854105 5383854127 CEF500514K 560-5673854127 REC3841481 560-5673854158 REC3854158 5403854159 REC3854159 5403854161 REC3854161 5443854190 PH140-0004 5463854194 PH375-0009 5463854217 REC3854217 5413854249 REC31-66668A1 555

Page 80: INDICE ÍNDICE TABLE OF CONTENTS - Sedilmare...válvulas, incluyendo la junta de culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Los kits de

582

OMC

R.O. /OEM REF PAG3854250 REC31-86748A1 555-5613854254 BAOMC29-910303 5333854260 REC3854260 5413854261 REC3854261 5423854299 FEL17010 5063854300 FEL17920 5063854331 REC3854331 5413854347 REC3854020 5383854402 REC854040 5553854539 REC22-67892A05 5553854548 REC3854548 5413854595 REC3854595 5553854874 RM3854874 5253854942 FEL17921 5073855079 SHEG9903 5323855184 REC805226A1 5403855269 REC3855269 5283855271 REC3855271 5283855275 REC3855275 5553855411 CM3855411 555-5713855411 CM3855411A 5713855991 PH600-0002 5313856138 FEL17982 509-5113856443 FEL17903 505

R.O. /OEM REF PAG3857532 REC8M0068784 5403857533 REC3857533 5483857675 REC3857675 5553857723 HOT20986 5273857723 MAR501 5273857794 SHEG9903 5323857944 MAR061 525-527-528-5293858340 PH600-0004 5313858462 REC3858462 5673858847 SHEG9901 5323860566 PH140-0015 5473860566 PH140-0017-D 5473860842 REC3860842 5543861459 RM3861459 5293862500 REC3862500 525-5273863090 REC3863090 5553863191 REC3863191 526-527-528-5295000074 REC5000074 553-5595004257 REC5004257 5535004765 REC5004765 5535004941 REC320635 5595005034 REC5005034 5705008966 REC314503 5595008966 REC398042 553-555-570

R.O. /OEM REF PAG11143589 PH375-0001 54821533394 REC21533394 53710-861788 REC10-861788 54735-60494A4REC24950 53435-802893Q4RAC320R-RAC-02 53435-809101 RACS3220UL 5343789161GMREC27-8146801 5633850301-7 SOL8611-145-19 5733850301-7 SOL8613-143-19 5733850322-3 SOL8652-145-21 5733855479-6 SOL8612-150-15 5733855479-6 SOL8614-148-15 5733855480-4 SOL8612-148-17 5733855480-4 SOL8614-145-17 5733855481-2 SOL8612-145-19 5733855481-2 SOL8614-143-19 573