2203

Indice GeneralePARTE PRIMA

NORME GIURIDIChE, FONTI DEL DIRITTOE SITUAzIONI SOGGETTIVE

Capitolo 1: Caratteri ed efficacia della norma giuridica

1 I segni distintivi delle norme giuridiche ............................................................................................... Pag. 9 2 Generalità, astrattezza e innovatività ................................................................................................. » 11 3 Tipologie ............................................................................................................................................. » 12 4 Pubblicazione, entrata in vigore ed efficacia della legge ................................................................... » 14 5 L’efficacia della norma giuridica nello spazio ..................................................................................... » 14 5.1 La condizione giuridica dello straniero........................................................................................ » 15 5.2 Il diritto al lavoro dei cittadini stranieri ......................................................................................... » 18 6 Efficacia della norma giuridica nel tempo: l’irretroattività ................................................................... » 19 6.1 L’irretroattività in materia penale ................................................................................................. » 20 7 L’abrogazione della norma giuridica ................................................................................................... » 21 8 Applicazione e interpretazione della norma giuridica ......................................................................... » 23 9 Il ruolo dei lavori preparatori ............................................................................................................... » 2410 Interpretazione evolutiva? .................................................................................................................. » 2511 L’integrazione dell’ordinamento giuridico: l’analogia .......................................................................... » 25

Capitolo 2: Le fonti del diritto

1 Nozioni e tipologie .............................................................................................................................. » 27 2 Le fonti comunitarie ............................................................................................................................ » 29 2.1 L’Unione Europea ....................................................................................................................... » 31 2.2 Direttive autoesecutive ............................................................................................................... » 34 2.3 Responsabilità dello Stato per mancata attuazione delle direttive europee ............................... » 35 2.4 Mancata trasposizione di una direttiva e prescrizione quinquennale ex L. 183/2011 ................. » 38 2.5 Il caso Koebler: la violazione del diritto europeo da parte dell’autorità giudiziaria...................... » 39 2.6 La responsabilità dello Stato per «illecito costituzionale» del legislatore ................................... » 39 3 Norme europee e norme interne: una difficile convivenza ................................................................. » 40 3.1 La disapplicazione della norma interna contrastante con le norme dell’Ue provviste di effetto diretto e della norma Cedu ......................................................................................................... » 43 4 Il sistema del diritto privato ................................................................................................................. » 48 5 Il «declassamento» del codice civile .................................................................................................. » 49

Capitolo 3: Le situazioni soggettive

1 Rapporto giuridico e situazioni soggettive attive e passive ................................................................ » 51 2 Il diritto soggettivo .............................................................................................................................. » 51 2.1 Assolutezza ed esclusività .......................................................................................................... » 52 2.2 Fonte legale e fonte volontaria ................................................................................................... » 53 2.3 Le vicende .................................................................................................................................. » 54 2.4 Classificazioni. La discussa categoria dei diritti personali di godimento ..................................... » 54 2.5 I diritti potestativi ......................................................................................................................... » 56

Indice Generale ı

2204

2.6 L’abuso del diritto ........................................................................................................................ Pag. 58 3 La potestà .......................................................................................................................................... » 59 4 L’aspettativa ....................................................................................................................................... » 60 5 Lo status ............................................................................................................................................. » 61 6 Le situazioni soggettive passive: dovere, obbligo, soggezione e onere ............................................ » 61 7 Situazioni di fatto: possesso e detenzione (rinvio) ............................................................................. » 62 8 L’interesse legittimo ............................................................................................................................ » 62 8.1 L’interesse legittimo nei rapporti con la pubblica amministrazione ............................................. » 62 8.2 L’interesse legittimo nel diritto privato ......................................................................................... » 67 8.3 Atti preliminari alla stipula del contratto di lavoro dirigenziale .................................................... » 69 9 Gli interessi diffusi e collettivi. L’azione di classe ............................................................................... » 70

Capitolo 4: La pubblicità e la prova dei fatti giuridici

1 I fatti giuridici ...................................................................................................................................... » 74 2 La pubblicità dei fatti giuridici ............................................................................................................. » 74 3 La trascrizione immobiliare ................................................................................................................ » 75 3.1 Il principio di continuità delle trascrizioni..................................................................................... » 77 3.2 Effetti ulteriori della trascrizione .................................................................................................. » 79 3.3 Efficacia sanante ........................................................................................................................ » 79 3.4 Doppia alienazione immobiliare e risarcimento del danno ......................................................... » 80 3.5 Atti e provvedimenti soggetti a trascrizione ................................................................................ » 82 3.6 Gli atti di divisione ....................................................................................................................... » 84 3.7 Costituzione del fondo patrimoniale e separazione dei beni ...................................................... » 84 3.8 Accettazione di eredità e acquisto di legato ............................................................................... » 85 3.9 Cessione dei beni ai creditori...................................................................................................... » 85 3.10 Trascrizione dei contratti preliminari ........................................................................................... » 85 3.11 Trascrizione degli atti di destinazione ......................................................................................... » 86 3.12 Trascrizione delle domande giudiziali ......................................................................................... » 87 3.13 È trascrivibile la domanda di assegnazione della casa familiare? .............................................. » 92 3.14 Il recesso del curatore dal contratto preliminare e la trascrizione della domanda giudiziale ex art. 2932 c.c. .............................................................................................................................. » 93 3.15 Trascrizione illegittima e trascrizione infondata .......................................................................... » 95 3.16 Trascrizione delle sentenze ........................................................................................................ » 98 3.17 Modalità della trascrizione .......................................................................................................... » 99 4 Registri immobiliari e sistema tavolare ............................................................................................... » 100 5 La prova dei fatti giuridici ................................................................................................................... » 103

PARTE SECONDAI SOGGETTI DEL RAPPORTO GIURIDICO

Capitolo 1: La persona fisica

1 Generalità ........................................................................................................................................... » 109 2 Persona fisica e soggetto di diritto ..................................................................................................... » 109 3 La capacità giuridica: nozione, acquisto e perdita ............................................................................. » 110 3.1 Il concepito e il concepturus. Il «diritto a nascere sano» ............................................................ » 110 3.2 Limitazioni della capacità giuridica ............................................................................................. » 122 4 Capacità legale di agire ...................................................................................................................... » 127 4.1 Capacità legale di agire e attività lavorativa del minore.............................................................. » 128

ıIndice Generale

2205

5 Capacità naturale di agire (o «capacità di intendere e di volere») ..................................................... Pag. 129 6 Incapacità naturale di agire ................................................................................................................ » 130 7 Incapacità legale di agire ................................................................................................................... » 131 8 L’emancipazione ................................................................................................................................ » 133 9 Capacità giuridica e capacità di agire ................................................................................................ » 13410 La soggettività giuridica ...................................................................................................................... » 13511 L’amministrazione di sostegno: tramonto dell’interdizione? ............................................................... » 135 11.1 Procedimento.............................................................................................................................. » 139 11.2 Compiti dell’amministratore e capacità del beneficiario .............................................................. » 141 11.3 All’amministrazione di sostegno si applica la Convenzione di New York del 2006 ..................... » 14212 La sede della persona fisica ............................................................................................................... » 144 12.1 Il domicilio ................................................................................................................................... » 144 12.2 La residenza ............................................................................................................................... » 145 12.3 La dimora .................................................................................................................................... » 146 12.4 Il trasferimento della residenza e del domicilio ........................................................................... » 14713 La scomparsa ..................................................................................................................................... » 14714 L’assenza ........................................................................................................................................... » 14915 La morte presunta .............................................................................................................................. » 150

Capitolo 2: Gli enti collettivi

1 Nozione e tipologie ............................................................................................................................. » 152 2 Modi di estinzione delle persone giuridiche … ................................................................................... » 154 2.1 … e degli enti di fatto .................................................................................................................. » 155 3 Gli organi dell’ente ............................................................................................................................. » 156 4 La capacità penale degli enti collettivi: societas delinquere potest? .................................................. » 156 5 L’associazione .................................................................................................................................... » 158 5.1 Elementi costitutivi ...................................................................................................................... » 159 5.2 Organi ......................................................................................................................................... » 161 5.3 Recesso ed esclusione dell’associato ........................................................................................ » 161 5.4 Ordinamento e amministrazione delle associazioni non riconosciute ........................................ » 163 6 La fondazione ..................................................................................................................................... » 164 6.1 Organi ......................................................................................................................................... » 166 6.2 La «mano pubblica» ................................................................................................................... » 167 6.3 Estinzione e trasformazione ....................................................................................................... » 167 6.4 Fondazione di fatto? ................................................................................................................... » 167 7 Il comitato ........................................................................................................................................... » 169 8 Il terzo settore .................................................................................................................................... » 171 8.1 L’impresa sociale ........................................................................................................................ » 172 9 I diritti della personalità degli enti collettivi ......................................................................................... » 173

PARTE TERzAI DIRITTI DELLA PERSONALITà

Capitolo 1: Il diritto alla salute

1 Nozione e caratteri dei diritti della personalità ................................................................................... » 181 2 Il diritto alla vita .................................................................................................................................. » 183 3 Il diritto alla salute .............................................................................................................................. » 185 3.1 Strumenti di tutela ....................................................................................................................... » 187

Indice Generale ı

2206

3.2 Le cure all’estero ........................................................................................................................ Pag. 188 3.3 Il diritto alla salubrità ambientale ................................................................................................ » 188 3.4 Il diritto alla salute del disabile .................................................................................................... » 194 3.5 Il diritto alla salute del cittadino straniero .................................................................................... » 197 4 Gli atti di disposizione del proprio corpo ............................................................................................ » 198 4.1 Atti di disposizione contrari alla legge, all’ordine pubblico o al buon costume ........................... » 199 4.2 Interventi lesivi della propria integrità fisica ammessi da leggi speciali ...................................... » 201 4.3 Il consenso a interventi lesivi della propria integrità fisica .......................................................... » 206 4.4 Trattamento medico-chirurgico arbitrario .................................................................................... » 211 4.5 Un caso particolare: l’infibulazione ............................................................................................. » 212 5 Il testamento biologico: non serve una legge ..................................................................................... » 213 5.1 Il giudice amministrativo conferma il diritto dei soggetti in stato vegetativo di rifiutare le cure ... » 215 6 Trattamenti sanitari obbligatori ........................................................................................................... » 218 7 Danni da emotrasfusioni .................................................................................................................... » 220

Capitolo 2: Il diritto all’integrità morale

1 L’onore tra unità e pluralità ................................................................................................................. » 224 2 Il decoro ............................................................................................................................................. » 225 3 L’onore deve fare i conti con il diritto di cronaca … ............................................................................ » 226 3.1 … e con il diritto di satira ............................................................................................................ » 228 4 L’onore degli enti collettivi .................................................................................................................. » 230 5 Strumenti di tutela .............................................................................................................................. » 231 6 Lesione dell’onore mediante i mezzi di comunicazione di massa e giudice competente ................... » 233 7 Quotidiani on line e tutela dell’onore .................................................................................................. » 237 8 Se la diffamazione corre su Facebook ............................................................................................... » 239

Capitolo 3: Il diritto all’identità personale

1 Il diritto a essere se stessi .................................................................................................................. » 243 2 Il diritto al nome .................................................................................................................................. » 244 2.1 La tutela del diritto al nome......................................................................................................... » 251 3 Il diritto all’identità personale degli enti collettivi ................................................................................. » 252 4 Il diritto allo pseudonimo .................................................................................................................... » 255 5 Il cd. «nome di dominio» (domain name) ........................................................................................... » 256 6 Il diritto all’immagine ........................................................................................................................... » 258 6.1 Il danno all’immagine della pubblica amministrazione ................................................................ » 260 6.2 La lesione dell’immagine della Presidenza del consiglio: il caso Mills ........................................ » 264

Capitolo 4: Il diritto alla riservatezza

1 Casi celebri: dal tenore Caruso alla principessa Soraya .................................................................... » 266 2 Nozione e fonti ................................................................................................................................... » 267 3 Il trattamento dei dati personali tra concezione «statica» e concezione «dinamica» della privacy .... » 268 3.1 Dati sensibili e dati meramente personali ................................................................................... » 270 4 Riservatezza e diritto di cronaca ........................................................................................................ » 274 5 Diffusione di dati sensibili contenuti nella cartella clinica (Cass. 2468/09) ......................................... » 275 6 Riservatezza e diritto di difesa ........................................................................................................... » 275 7 Il «caso Peppermint»: chi scarica files da Internet può essere spiato? ............................................. » 276 8 Riservatezza e accesso agli atti amministrativi .................................................................................. » 278

ıIndice Generale

2207

PARTE QUARTAL’OGGETTO DEL RAPPORTO GIURIDICO

Capitolo 1: I «beni»: definizioni e distinzioni

1 «Beni» e «cose». Beni mobili e beni immobili .................................................................................... Pag. 283 2 La tassazione dei beni immobili: dall’Ici all’Imu .................................................................................. » 285 2.1 Anche la Chiesa paga l’Ici (ora Imu) sui beni con destinazione commerciale ............................ » 286 3 Il patrimonio ........................................................................................................................................ » 287 4 Le energie naturali e il loro valore economico .................................................................................... » 288 4.1 La tutela dei privati in caso di interruzione dell’energia elettrica................................................. » 289 5 Rilevanza della distinzione tra beni mobili e immobili ........................................................................ » 289 6 Altre classificazioni dei beni ............................................................................................................... » 291 7 I beni mobili registrati ......................................................................................................................... » 294 8 Le universalità di beni mobili: universalità di fatto e universalità di diritto .......................................... » 295 9 Le pertinenze ..................................................................................................................................... » 297 9.1 Le aree di parcheggio alla luce della L. 246/05 .......................................................................... » 30010 I frutti civili e naturali ........................................................................................................................... » 302 10.1 I requisiti dei frutti naturali ........................................................................................................... » 304

Capitolo 2: I beni pubblici

1 Definizione di «bene pubblico» .......................................................................................................... » 305 2 I beni demaniali: demanio necessario e accidentale .......................................................................... » 306 2.1 Regime giuridico dei beni demaniali ........................................................................................... » 310 2.2 Acquisto e perdita della demanialità (sdemanializzazione tacita)............................................... » 310 3 I beni patrimoniali indisponibili ........................................................................................................... » 312 3.1 Regime giuridico ......................................................................................................................... » 313 4 Una diversa classificazione dei beni pubblici: beni «riservati» e beni «destinati» ............................. » 314 5 I beni patrimoniali disponibili e l’assoggettabilità del denaro a espropriazione forzata ...................... » 315 6 L’uso e la tutela dei beni pubblici ....................................................................................................... » 315

PARTE QUINTAI DIRITTI REALI

Capitolo 1: I diritti reali in generale. Obbligazioni propter rem e oneri reali

1 La nozione di diritto reale tra concezione classica e spinte innovatrici .............................................. » 319 2 Bipartizione della categoria: diritti reali di godimento e diritti reali di garanzia ................................... » 320 3 Caratteri ............................................................................................................................................. » 321 4 I diritti reali condividono alcuni profili di disciplina .............................................................................. » 323 5 Lo «zoccolo duro» dei diritti reali ........................................................................................................ » 324 6 L’incerto inquadramento delle obbligazioni propter rem e degli oneri reali ........................................ » 324 6.1 L’obbligo del proprietario di consentire l’accesso o il passaggio del vicino è un’obbligazione reale? » 328

Capitolo 2: Il diritto di proprietà: caratteri, contenuto e tipologie

1 Nozione e caratteri ............................................................................................................................. » 329 2 Le facoltà del proprietario ................................................................................................................... » 331 3 Proprietà temporanea e vincoli fiduciari ............................................................................................. » 332 4 Il diritto di proprietà nella cornice dei principi costituzionali ................................................................ » 335

Indice Generale ı

2208

5 Una figura eclettica: la proprietà fiduciaria ......................................................................................... Pag. 336 6 La facoltà di godimento si scontra con il divieto degli atti emulativi ................................................... » 338 6.1 I caratteri dell’atto emulativo ....................................................................................................... » 339 6.2 Ambito applicativo dell’art. 833 c.c. ............................................................................................ » 341 6.3 Tutela .......................................................................................................................................... » 342 7 La multiproprietà immobiliare riscritta dal Codice del turismo ............................................................ » 343 7.1 Le altre fattispecie negoziali disciplinate dal Codice del turismo ................................................ » 344

Capitolo 3: La proprietà fondiaria: rapporti di vicinato e limiti legali della proprietà

1 Nozione ed estensione della proprietà fondiaria in senso orizzontale e verticale .............................. » 345 2 Il sottosuolo ........................................................................................................................................ » 346 2.1 Tutela dell’interesse del proprietario ........................................................................................... » 347 3 Lo spazio aereo .................................................................................................................................. » 348 4 Il potere del proprietario di chiudere il fondo ...................................................................................... » 349 5 Il potere del proprietario di opporsi all’accesso degli estranei ............................................................ » 349 6 I rapporti di vicinato ............................................................................................................................ » 351 7 Le distanze tra le costruzioni .............................................................................................................. » 351 8 I muri. Comunione forzosa del muro eretto sul confine ...................................................................... » 354 8.1 Comunione forzosa del muro che non è sul confine................................................................... » 356 8.2 Le costruzioni in aderenza .......................................................................................................... » 357 8.3 Il muro divisorio........................................................................................................................... » 358 8.4 Costruzione dei muri divisori a livello e a dislivello ..................................................................... » 359 8.5 Riparazioni del muro comune ..................................................................................................... » 360 9 Opere pericolose o nocive ................................................................................................................. » 36110 Le piante. Distanze dal confine .......................................................................................................... » 363 10.1 Recisione di rami e radici............................................................................................................ » 364 10.2 Acquisto dei frutti caduti.............................................................................................................. » 365 10.3 Comunione di fossi, alberi e siepi ............................................................................................... » 36511 Luci e vedute in generale ................................................................................................................... » 365 11.1 Le luci: nozione e disciplina ........................................................................................................ » 366 11.2 Le vedute: nozione, tipologie, disciplina ..................................................................................... » 36712 Lo stillicidio ......................................................................................................................................... » 36813 Lo scolo delle acque .......................................................................................................................... » 369 13.1 La proprietà pubblica delle acque e il loro utilizzo ad opera dei privati....................................... » 37014 Le immissioni ..................................................................................................................................... » 372 14.1 Tipologie e strumenti di tutela ..................................................................................................... » 372 14.2 La valutazione dell’intollerabilità ................................................................................................. » 374 14.3 Le immissioni sonore .................................................................................................................. » 374 14.4 Le immissioni da attività produttive tra esigenze della produzione e «preuso» .......................... » 378 14.5 L’art. 844 c.c. quale presidio del diritto alla salute ...................................................................... » 379 14.6 Le immissioni elettromagnetiche ................................................................................................ » 380 14.7 Le immissioni in ambito condominiale ........................................................................................ » 383 14.8 Anche la chiesa cattolica è tenuta al rispetto dell’art. 844 c.c. ................................................... » 383

Capitolo 4: La proprietà edilizia

1 Generalità ........................................................................................................................................... » 385 2 La nuova proprietà edilizia dopo la riforma Madia ............................................................................. » 385 2.1 I titoli abilitativi all’attività edilizia ................................................................................................. » 389

ıIndice Generale

2209

3 L’abusivismo edilizio ........................................................................................................................... Pag. 392 3.1 L’acquisizione degli immobili abusivi da parte del Comune ........................................................ » 395 3.2 Gli atti di trasferimento degli immobili ........................................................................................ » 398 4 I piani urbanistici ................................................................................................................................ » 399 4.1 Piani programmatici .................................................................................................................... » 399 4.2 Piani attuativi .............................................................................................................................. » 402 5 Norme di edilizia e di decoro pubblico ............................................................................................... » 405

Capitolo 5: I limiti legali del diritto di proprietà

1 Limiti di diritto pubblico e di diritto privato .......................................................................................... » 406 2 L’espropriazione per pubblica utilità ................................................................................................... » 407 2.1 I soggetti del rapporto espropriativo ........................................................................................... » 408 2.2 L’iter procedimentale................................................................................................................... » 409 3 La giurisdizione nell’espropriazione per pubblica utilità ..................................................................... » 411 4 L’acquisizione coattiva, un istituto die hard ........................................................................................ » 412 5 La requisizione di beni mobili e immobili ............................................................................................ » 416 6 I vincoli sui beni privati di interesse storico o artistico ........................................................................ » 417 6.1 La prelazione artistica ................................................................................................................. » 417

Capitolo 6: Acquisto e perdita della proprietà

1 L’acquisto del diritto di proprietà: inquadramento generale ................................................................ » 419 2 L’occupazione di beni mobili: nozione e oggetto ................................................................................ » 420 2.1 Irrilevanza dell’animus occupandi ............................................................................................... » 421 3 L’invenzione: nozione e tipologie ....................................................................................................... » 422 3.1 Ritrovamento di una cosa di cui si conosce o si può conoscere il titolare, il possessore o il detentore . » 422 3.2 La scoperta del tesoro ................................................................................................................ » 424 3.3 Cose di interesse culturale ......................................................................................................... » 424 4 L’accessione in generale .................................................................................................................... » 425 4.1 Le ipotesi di accessione verticale ............................................................................................... » 426 4.2 Le ipotesi di accessione orizzontale ........................................................................................... » 429 5 L’accessione nella comunione legale tra coniugi ............................................................................... » 432 6 Unione e commistione ........................................................................................................................ » 432 7 La specificazione ................................................................................................................................ » 433 8 La perdita della proprietà ................................................................................................................... » 435 8.1 L’abbandono liberatorio .............................................................................................................. » 436

Capitolo 7: Le azioni a difesa della proprietà (azioni petitorie)

1 Quadro generale ................................................................................................................................ » 437 2 L’azione di rivendicazione: nozione e caratteri ................................................................................... » 438 2.1 La probatio diabolica................................................................................................................... » 439 2.2 Azione di accertamento della proprietà ...................................................................................... » 440 2.3 Azione di restituzione.................................................................................................................. » 441 2.4 Actio finium regundorum ............................................................................................................. » 442 2.5 Azione di petizione ereditaria...................................................................................................... » 443 3 L’azione negatoria .............................................................................................................................. » 443 4 Azione di regolamento di confini ........................................................................................................ » 444 5 Azione per l’apposizione dei termini ................................................................................................... » 446

Indice Generale ı

2210

Capitolo 8: La comunione

1 Nozione .............................................................................................................................................. Pag. 447 2 Tipologie ............................................................................................................................................. » 449 3 La duplice veste della comunione: situazione di contitolarità e gruppo organizzato .......................... » 449 4 Natura giuridica .................................................................................................................................. » 450 5 La quota: nozione, presunzione di uguaglianza e atti dispositivi ....................................................... » 451 6 Ipotesi di comunione senza quote (comunione a mani riunite) .......................................................... » 453 7 Comunione e società: differenze ........................................................................................................ » 455 8 La disciplina della comunione ordinaria ............................................................................................. » 455 8.1 L’uso e il godimento della cosa comune ..................................................................................... » 456 8.2 Le spese ..................................................................................................................................... » 458 8.3 L’assemblea. Il principio maggioritario ........................................................................................ » 459 8.4 L’impugnazione delle delibere assembleari ................................................................................ » 462 8.5 Il regolamento della comunione: tipologie e impugnazione ........................................................ » 462 8.6 La nomina dell’amministratore .................................................................................................... » 464 8.7 Lo scioglimento della comunione. La divisione........................................................................... » 465

Capitolo 9: Il condominio negli edifici

1 Nozione e natura giuridica ................................................................................................................. » 470 2 Le tabelle millesimali .......................................................................................................................... » 472 3 Condominio e comunione .................................................................................................................. » 474 4 La nascita del condominio .................................................................................................................. » 475 5 L’assemblea ....................................................................................................................................... » 475 5.1 Limiti ai poteri dell’assemblea ..................................................................................................... » 477 5.2 Convocazione dell’assemblea .................................................................................................... » 477 5.3 Costituzione dell’assemblea e validità delle deliberazioni .......................................................... » 478 5.4 Patologia delle delibere assembleari .......................................................................................... » 479 6 L’amministratore ................................................................................................................................. » 481 6.1 Il rendiconto condominiale e la riscossione dei contributi ........................................................... » 487 6.2 Il rapporto tra l’amministratore e l’assemblea ............................................................................. » 488 7 Il regolamento di condominio ............................................................................................................. » 490 7.1 Il regolamento contrattuale ......................................................................................................... » 491 8 Le parti comuni dell’edificio ................................................................................................................ » 492 9 I diritti dei condomini sulle cose comuni ............................................................................................. » 49410 Indivisibilità delle parti comuni ............................................................................................................ » 49511 Le innovazioni .................................................................................................................................... » 496 11.1 Innovazioni vietate ...................................................................................................................... » 497 11.2 Innovazioni gravose e voluttarie ................................................................................................. » 49812 Opere sulle parti comuni dell’edificio .................................................................................................. » 49813 Ripartizione delle spese tra condomini .............................................................................................. » 50014 La responsabilità dei condomini nei confronti dei terzi ha natura parziaria e non solidale ................ » 501 14.1 La ripartizione delle spese in caso di vendita dell’appartamento condominiale ......................... » 502 14.2 Solidarietà passiva tra i comproprietari di un appartamento nei confronti del condominio ......... » 50315 Il diritto di sopraelevazione ................................................................................................................. » 50616 Lo scioglimento del condominio ......................................................................................................... » 50817 Rinvio alle norme sulla comunione ordinaria ..................................................................................... » 50918 Fattispecie particolari ......................................................................................................................... » 509 18.1 Il condominio parziale ................................................................................................................. » 509 18.2 Le case a schiera........................................................................................................................ » 510

ıIndice Generale

2211

18.3 Il supercondominio...................................................................................................................... Pag. 510 18.4 Il condominio minimo .................................................................................................................. » 514 18.5 La mediazione condominiale ...................................................................................................... » 51519 La nuova disciplina del condominio (L. 220/2012) ............................................................................. » 516 19.1 L’art. 71quater c.c.: a volte ritornano .......................................................................................... » 517 19.2 Le parti comuni ........................................................................................................................... » 518 19.3 Impianti centralizzati e non centralizzati ..................................................................................... » 519 19.4 Impianti di videosorveglianza sulle parti comuni......................................................................... » 520 19.5 Modificazione delle destinazioni d’uso........................................................................................ » 520 19.6 La riscossione dei contributi ....................................................................................................... » 521 19.7 Anticipazione delle spese urgenti e diritto al rimborso................................................................ » 522 19.8 Impugnazione delle delibere assembleari .................................................................................. » 522

Capitolo 10: La superficie

1 La duplice configurazione del diritto di superficie: ius aedificandi e proprietà superficiaria ............... » 525 2 I modi di acquisto del diritto di superficie ........................................................................................... » 526 2.1 L’acquisto dell’immobile .............................................................................................................. » 527 3 Legittimazione .................................................................................................................................... » 527 4 L’oggetto del diritto di superficie ......................................................................................................... » 528 4.1 Il sottosuolo................................................................................................................................. » 528 4.2 Le piantagioni ............................................................................................................................. » 528 4.3 La cessione di cubatura trova casa nel D.L. 70/2011 ................................................................. » 529 5 Diritti e doveri del superficiario e del proprietario del fondo ............................................................... » 530 6 I mezzi di tutela del diritto di superficie .............................................................................................. » 532 7 Estinzione del diritto di superficie ....................................................................................................... » 532

Capitolo 11: L’enfiteusi

1 Nozione .............................................................................................................................................. » 534 2 Costituzione, oggetto e durata del diritto di enfiteusi ......................................................................... » 534 3 Si può parlare di «proprietà enfiteutica»? .......................................................................................... » 536 4 I diritti dell’enfiteuta ............................................................................................................................ » 537 5 Gli obblighi dell’enfiteuta .................................................................................................................... » 538 5.1 L’obbligo di pagamento del canone in caso di comunione enfiteutica ........................................ » 540 6 I diritti del proprietario ......................................................................................................................... » 540 7 Imposte e altri pesi ............................................................................................................................. » 541 8 L’estinzione dell’enfiteusi .................................................................................................................... » 541 9 Miglioramenti e addizioni .................................................................................................................... » 543

Capitolo 12: L’usufrutto

1 Ius utendi et fruendi, salva rerum substantia ..................................................................................... » 544 2 Costituzione del diritto di usufrutto ..................................................................................................... » 545 3 La facoltà di godimento del bene: godimento diretto e indiretto ......................................................... » 546 3.1 Miglioramenti e addizioni ............................................................................................................ » 546 3.2 La destinazione economica del bene ......................................................................................... » 548 4 La facoltà di disposizione del bene e la cessione del diritto di usufrutto ............................................ » 549 5 Il diritto al possesso del bene ............................................................................................................. » 549 6 Diritti e obblighi dell’usufruttuario ....................................................................................................... » 550 7 La durata ............................................................................................................................................ » 551

Indice Generale ı

2212

8 L’oggetto del diritto di usufrutto .......................................................................................................... Pag. 552 8.1 Cose consumabili (il «quasi usufrutto») ...................................................................................... » 553 8.2 Diritti di credito e titoli di credito .................................................................................................. » 554 8.3 Miniere, cave e torbiere .............................................................................................................. » 554 8.4 Usufrutto dei boschi .................................................................................................................... » 555 8.5 Il gregge ...................................................................................................................................... » 556 8.6 Le scorte ..................................................................................................................................... » 557 8.7 Eredità ........................................................................................................................................ » 557 8.8 Usufrutto d’azienda? ................................................................................................................... » 558 9 La tutela del diritto di usufrutto ........................................................................................................... » 55810 L’estinzione dell’usufrutto ................................................................................................................... » 559

Capitolo 13: L’uso e l’abitazione

1 L’uso: nozione e caratteri ................................................................................................................... » 562 2 L’abitazione ........................................................................................................................................ » 562 3 Disciplina ............................................................................................................................................ » 563 4 I diritti d’uso e di abitazione a favore del coniuge superstite .............................................................. » 564 5 L’assegnazione della casa familiare in caso di separazione e divorzio ............................................. » 565

Capitolo 14: Le servitù prediali

1 Nozione e caratteri ............................................................................................................................. » 568 2 L’«utilità» per il fondo dominante ........................................................................................................ » 570 2.1 Le servitù per vantaggio futuro ................................................................................................... » 571 3 I soggetti ............................................................................................................................................. » 571 4 Tipologie ............................................................................................................................................. » 572 4.1 Le principali servitù coattive........................................................................................................ » 573 4.2 Le servitù reciproche .................................................................................................................. » 578 4.3 Inammissibilità delle servitù personali (o irregolari) .................................................................... » 578 5 Costituzione delle servitù volontarie ................................................................................................... » 578 6 Costituzione delle servitù coattive ...................................................................................................... » 580 7 Gli obblighi accessori del proprietario del fondo servente .................................................................. » 580 8 Gli adminicula servitutis ..................................................................................................................... » 581 9 L’esercizio della servitù ...................................................................................................................... » 58210 Strumenti di tutela della servitù .......................................................................................................... » 58311 Estinzione della servitù ...................................................................................................................... » 58412 Le servitù pubbliche e di uso pubblico ............................................................................................... » 58713 Gli usi civici ........................................................................................................................................ » 588

Capitolo 15: Il possesso

1 Nozione .............................................................................................................................................. » 590 2 Possesso e detenzione ...................................................................................................................... » 591 3 La presunzione di possesso ............................................................................................................... » 591 4 Interversione del possesso ................................................................................................................ » 592 5 Elementi costitutivi del possesso: la tesi soggettiva … ...................................................................... » 593 5.1 … e la tesi oggettiva ................................................................................................................... » 593 6 Il nudo possesso ................................................................................................................................ » 594 7 Il compossesso .................................................................................................................................. » 595 8 L’oggetto del possesso ....................................................................................................................... » 596

ıIndice Generale

2213

9 L’acquisto del possesso ..................................................................................................................... Pag. 59710 Il possesso intermedio ....................................................................................................................... » 59911 Accessione e successione nel possesso ........................................................................................... » 60012 La perdita del possesso ..................................................................................................................... » 60013 Possesso in buona fede e in mala fede ............................................................................................. » 60114 Gli effetti del possesso ....................................................................................................................... » 602 14.1 Diritti e obblighi del possessore nella restituzione della cosa ..................................................... » 602 14.2 Il possesso di buona fede di beni mobili: la regola «possesso vale titolo» ................................. » 604 14.3 L’usucapione ............................................................................................................................... » 60715 Le azioni a difesa del possesso. L’azione di reintegrazione .............................................................. » 615 15.1 L’azione di manutenzione ........................................................................................................... » 616 15.2 Le azioni nunciatorie ................................................................................................................... » 617

PARTE SESTALA FAMIGLIA

Capitolo 1: Nozioni introduttive

1 Il diritto di famiglia .............................................................................................................................. » 623 2 Famiglia parentale, famiglia nucleare e famiglia convivente .............................................................. » 624 3 C’era una volta la famiglia legittima ................................................................................................... » 625 4 L’erosione dell’idea di «famiglia naturale» quale entità preesistente allo Stato ................................. » 627 5 La «famiglia di fatto» è figlia di un dio minore? .................................................................................. » 630 6 Parentela e affinità ............................................................................................................................. » 632 6.1 Parentela e adozione in casi particolari ex art. 44, L. 184/83 ..................................................... » 633 7 Gli alimenti ......................................................................................................................................... » 634 7.1 Presupposti dell’obbligazione alimentare ................................................................................... » 635 7.2 Modo di somministrazione degli alimenti .................................................................................... » 636 7.3 Caratteri del credito alimentare................................................................................................... » 636 7.4 Decorrenza e cessazione degli alimenti ..................................................................................... » 637

Capitolo 2: Il matrimonio

1 Il matrimonio-atto e il matrimonio-rapporto ........................................................................................ » 638 2 Tipologie: profili generali .................................................................................................................... » 639 3 Il matrimonio civile .............................................................................................................................. » 639 3.1 Le formalità preliminari: la pubblicazione.................................................................................... » 643 3.2 La celebrazione .......................................................................................................................... » 644 4 Matrimonio celebrato davanti a un apparente ufficiale dello stato civile ............................................ » 647 5 Matrimonio celebrato davanti ai ministri dei culti ammessi nello Stato .............................................. » 647 6 Matrimonio celebrato all’estero da un cittadino italiano ..................................................................... » 648 7 Matrimonio dei cittadini stranieri in Italia ............................................................................................ » 649 7.1 Il divieto di contrarre matrimonio per gli stranieri senza permesso di soggiorno viola la Cedu, çava sans dire … ........................................................................................................................ » 650 8 Il matrimonio concordatario ................................................................................................................ » 653 8.1 Trascrizione tempestiva e trascrizione tardiva ............................................................................ » 654 8.2 Cause di nullità del matrimonio concordatario: i bona matrimonii .............................................. » 654 9 La Cassazione celebra le nozze gay ................................................................................................. » 659 9.1 La Corte suprema degli Stati Uniti ammette il matrimonio omosessuale: no more excuses ...... » 663 9.2 Divieto di riconoscimento dei matrimoni gay celebrati all’estero ................................................ » 665

Indice Generale ı

2214

10 La promessa di matrimonio ................................................................................................................ Pag. 667 10.1 Promessa di matrimonio con seduzione: la Cassazione indossa la tonaca… ............................ » 668

Capitolo 3: Le invalidità matrimoniali

1 Nullità, annullabilità e inesistenza del matrimonio .............................................................................. » 671 2 Violazione degli impedimenti matrimoniali ......................................................................................... » 672 3 Vizi del consenso matrimoniale .......................................................................................................... » 673 3.1 Matrimonio contratto per gioco ................................................................................................... » 675 4 La simulazione del matrimonio ........................................................................................................... » 676 5 La sentenza di invalidità ..................................................................................................................... » 677 5.1 Assegno di mantenimento a favore del coniuge ......................................................................... » 678 5.2 Responsabilità del coniuge in malafede e del terzo ................................................................... » 678 6 Il matrimonio putativo ......................................................................................................................... » 679 6.1 Effetti del matrimonio putativo verso i coniugi e verso i figli ....................................................... » 680

Capitolo 4: I rapporti personali nella famiglia

1 Il principio di eguaglianza dei coniugi e l’esercizio dei diritti costituzionali ......................................... » 682 2 Diritti e doveri reciproci dei coniugi .................................................................................................... » 683 2.1 Il dovere di fedeltà ...................................................................................................................... » 684 2.2 Il dovere di assistenza materiale, economica e morale .............................................................. » 688 2.3 Il dovere di coabitazione e l’allontanamento dalla casa familiare ............................................... » 689 2.4 Il dovere di contribuire ai bisogni della famiglia .......................................................................... » 690 3 I doveri dei coniugi verso i figli ........................................................................................................... » 691 3.1 Il dovere di mantenimento .......................................................................................................... » 691 3.2 Il dovere di istruzione .................................................................................................................. » 693 3.3 Il dovere di educazione ............................................................................................................... » 694

Capitolo 5: Il regime patrimoniale della famiglia

1 Quadro generale ................................................................................................................................ » 699 2 Le convenzioni matrimoniali ............................................................................................................... » 700 3 La comunione legale .......................................................................................................................... » 701 3.1 Il rifiuto del coacquisto ................................................................................................................ » 702 3.2 La comunione de residuo ........................................................................................................... » 703 3.3 Beni esclusi dalla comunione ..................................................................................................... » 705 3.4 L’amministrazione dei beni della comunione .............................................................................. » 707 3.5 La responsabilità patrimoniale dei coniugi .................................................................................. » 708 3.6 Scioglimento della comunione .................................................................................................... » 710 3.7 Scioglimento della comunione e pendenza del giudizio di separazione (Cass. 4757/10) .......... » 711 4 Effetti della riconciliazione sul regime patrimoniale dei coniugi .......................................................... » 712 5 Comunione legale e comunione ordinaria .......................................................................................... » 712 6 I regimi patrimoniali convenzionali. La comunione convenzionale ..................................................... » 713 6.1 La separazione dei beni.............................................................................................................. » 714 6.2 Il fondo patrimoniale ................................................................................................................... » 716 7 L’impresa familiare ............................................................................................................................. » 720 7.1 Disciplina .................................................................................................................................... » 721

ıIndice Generale

2215

Capitolo 6: La crisi della famiglia

1 La separazione personale dei coniugi ................................................................................................ Pag. 723 2 Il diritto di chiedere la separazione ..................................................................................................... » 724 3 La separazione giudiziale ................................................................................................................... » 725 3.1 Intollerabilità della convivenza: superamento dell’alternativa tra intollerabilità soggettiva e oggettiva » 726 3.2 Il grave pregiudizio per l’educazione dei figli .............................................................................. » 727 3.3 L’addebitabilità della separazione ............................................................................................... » 728 3.4 Il procedimento di separazione personale .................................................................................. » 729 3.5 L’assegno di mantenimento ........................................................................................................ » 732 3.6 L’assegno alimentare .................................................................................................................. » 733 3.7 L’assegnazione della casa coniugale ......................................................................................... » 734 3.8 I provvedimenti nei confronti dei figli........................................................................................... » 736 3.9 L’affidamento congiunto .............................................................................................................. » 737 4 La separazione consensuale ............................................................................................................. » 738 4.1 Il contenuto dell’accordo ............................................................................................................. » 739 4.2 Il procedimento ........................................................................................................................... » 740 5 La riconciliazione dei coniugi ............................................................................................................. » 741 6 La separazione di fatto ....................................................................................................................... » 742 7 Giudizio di nullità del matrimonio e giudizio di separazione ............................................................... » 744 8 Il divorzio e le altre cause di scioglimento del matrimonio ................................................................. » 744 8.1 Natura e presupposti del divorzio ............................................................................................... » 745 8.2 Cause conflittuali e cause non conflittuali del divorzio................................................................ » 746 8.3 Il procedimento divorzile ............................................................................................................. » 747 8.4 Condizioni relative ai figli ............................................................................................................ » 749 8.5 L’assegno divorzile ..................................................................................................................... » 749 8.6 Il diritto di abitazione nella casa familiare ................................................................................... » 751 8.7 Pensione di reversibilità e indennità di fine rapporto .................................................................. » 752 8.8 L’assegno successorio................................................................................................................ » 752 8.9 La domanda congiunta di divorzio .............................................................................................. » 753

Capitolo 7: Unioni civili e convivenze di fatto

1 Premessa ........................................................................................................................................... » 755 2 Le unioni civili tra persone dello stesso sesso ................................................................................... » 755 2.1 Lo scioglimento dell’unione civile................................................................................................ » 758 2.2 Il completamento della disciplina con i decreti attuativi della L. 76/16........................................ » 763 3 La convivenza di fatto ........................................................................................................................ » 766 3.1 Il contratto di convivenza ............................................................................................................ » 767 3.2 Diritti e doveri dei conviventi ....................................................................................................... » 770 3.3 Il regime patrimoniale della convivenza di fatto .......................................................................... » 771 3.4 Inizio e cessazione del regime di comunione tra conviventi ....................................................... » 772 4 I diritti successori nell’unione civile .................................................................................................... » 775 5 I diritti successori nella convivenza di fatto ........................................................................................ » 777 6 I diritti sulla casa familiare in seguito alla morte del convivente di fatto ............................................. » 778

Capitolo 8: La filiazione

1 Unicità del rapporto di filiazione ......................................................................................................... » 781 2 La filiazione all’interno del matrimonio ............................................................................................... » 782 3 La filiazione fuori dal matrimonio ........................................................................................................ » 783

Indice Generale ı

2216

4 L’atto di nascita e il possesso di stato ................................................................................................ Pag. 786 4.1 L’atto di nascita formato all’estero da genitori dello stesso sesso e la sua trascrivibilità in Italia » 787 5 Reclamo dello stato di figlio ............................................................................................................... » 792 6 Dichiarazione giudiziale di paternità e di maternità ............................................................................ » 793 7 L’azione di disconoscimento della paternità ....................................................................................... » 795 8 La filiazione incestuosa ...................................................................................................................... » 797 9 Impugnazione del riconoscimento ...................................................................................................... » 79910 I figli irriconoscibili .............................................................................................................................. » 80011 L’azione di mantenimento .................................................................................................................. » 80112 L’affidamento familiare ....................................................................................................................... » 80213 L’adozione .......................................................................................................................................... » 803 13.1 L’adozione legittimante ............................................................................................................... » 803 13.2 L’adozione in casi particolari ....................................................................................................... » 809 13.3 L’adozione dei maggiorenni ........................................................................................................ » 81614 I diritti dei figli nei confronti dei genitori .............................................................................................. » 81915 I doveri dei figli nei confronti dei genitori ............................................................................................ » 82316 La responsabilità genitoriale .............................................................................................................. » 824 16.1 Conflitti tra genitori e intervento del giudice ................................................................................ » 826 16.2 La competenza suddivisa tra tribunale ordinario e tribunale per i minorenni.............................. » 828 16.3 Allontanamento del minore dalla casa del genitore .................................................................... » 829 16.4 Rappresentanza legale e amministrazione dei beni del minore ................................................. » 829 16.5 L’usufrutto legale dei genitori sui beni dei figli ............................................................................ » 830 16.6 Tutela degli interessi morali dei figli: decadenza dalla responsabilità genitoriale ....................... » 832 16.7 … e altri provvedimenti atipici ..................................................................................................... » 833 16.8 Tutela degli interessi patrimoniali dei figli ................................................................................... » 834 16.9 Il procedimento di esclusione o di limitazione della responsabilità genitoriale ........................... » 83517 Gli ordini di protezione contro gli abusi familiari ................................................................................. » 835

PARTE SETTIMALA SUCCESSIONE PER CAUSA DI MORTE

Capitolo 1: Successione a titolo universale e a titolo particolare

1 Il fenomeno successorio .................................................................................................................... » 841 2 Successione a titolo universale (eredità) e particolare (legato) ......................................................... » 841 2.1 Successione a titolo particolare nel diritto controverso............................................................... » 843 3 Ambito operativo del fenomeno successorio ..................................................................................... » 843 4 La successione a causa di morte: finalità, oggetto, tipologie ............................................................. » 844 5 Tempo e luogo dell’apertura della successione a causa di morte ...................................................... » 846 6 Vocazione all’eredità e delazione dell’eredità .................................................................................... » 847 7 Divieto dei patti successori ................................................................................................................. » 848 7.1 Il patto di famiglia ........................................................................................................................ » 849 8 La capacità di succedere mortis causa .............................................................................................. » 851 9 L’indegnità a succedere quale ostacolo alla delazione ereditaria ...................................................... » 85210 Rappresentazione, accrescimento e sostituzione .............................................................................. » 855 10.1 Sostituzione fedecommissaria .................................................................................................... » 85811 La revoca delle disposizioni testamentarie ........................................................................................ » 85912 La diseredazione ................................................................................................................................ » 861

ıIndice Generale

2217

Capitolo 2: Accettazione e rinuncia all’eredità

1 Accettazione pura e semplice ............................................................................................................ Pag. 867 2 Accettazione con beneficio di inventario ............................................................................................ » 868 2.1 La separazione patrimoniale....................................................................................................... » 869 2.2 Accettazione del chiamato non possessore dei beni ereditari .................................................... » 870 2.3 Accettazione del chiamato possessore dei beni ereditari ........................................................... » 871 2.4 Responsabilità e garanzia dell’erede con beneficio d’inventario ................................................ » 871 2.5 Alienazione dei beni ereditari senza autorizzazione ................................................................... » 872 2.6 Decadenza dal beneficio d’inventario ......................................................................................... » 873 3 L’accettazione dell’eredità da parte di minori, interdetti e inabilitati ................................................... » 874 4 Accettazione espressa e tacita .......................................................................................................... » 874 5 Trasferimento del diritto di accettare l’eredità .................................................................................... » 875 6 Patologia dell’accettazione di eredità ................................................................................................. » 875 7 Prescrizione del diritto di accettare .................................................................................................... » 876 8 Acquisto dell’eredità senza accettazione ........................................................................................... » 876 9 In attesa dell’accettazione: l’eredità giacente ..................................................................................... » 87710 Poteri del chiamato prima dell’accettazione ....................................................................................... » 87911 Successione nel possesso e accessione del possesso ..................................................................... » 88012 L’azione di petizione ereditaria ........................................................................................................... » 880 12.1 L’erede apparente ....................................................................................................................... » 881 12.2 Azione di rivendicazione ............................................................................................................. » 88213 Rinuncia all’eredità ............................................................................................................................. » 882 13.1 Rinuncia parziale ........................................................................................................................ » 883 13.2 Impugnazione della rinuncia ....................................................................................................... » 883 13.3 Revoca della rinuncia ................................................................................................................. » 88414 La vendita di eredità ........................................................................................................................... » 884

Capitolo 3: La successione legittima

1 Nozione .............................................................................................................................................. » 887 2 Presupposti ........................................................................................................................................ » 887 3 Le categorie dei chiamati all’eredità ................................................................................................... » 888 3.1 La successione nell’unione civile e nella convivenza di fatto (L. 76/2016) ................................. » 889 4 Successione dello Stato ..................................................................................................................... » 890

Capitolo 4: La successione necessaria

1 Nozione .............................................................................................................................................. » 891 2 Intangibilità della quota legittima ........................................................................................................ » 892 3 Riserva a favore dei figli ..................................................................................................................... » 894 4 Riserva a favore degli ascendenti ...................................................................................................... » 896 5 Riserva a favore del coniuge .............................................................................................................. » 897 6 La riunione fittizia e il calcolo della quota disponibile ......................................................................... » 898 7 La tutela dei legittimari tra riduzione e restituzioni ............................................................................. » 899

Capitolo 5: La successione testamentaria

1 Il testamento ....................................................................................................................................... » 903 2 Interpretazione del testamento ........................................................................................................... » 904 3 Institutio ex re certa ............................................................................................................................ » 905

Indice Generale ı

2218

4 La capacità di testare ......................................................................................................................... Pag. 906 5 Capacità e incapacità di ricevere per testamento .............................................................................. » 907 5.1 Lascito a persona interposta....................................................................................................... » 908 5.2 Fiducia testamentaria ................................................................................................................. » 909 5.3 Disposizioni in incertam personam ............................................................................................. » 909 5.4 Disposizioni a favore dell’anima ................................................................................................. » 910 5.5 Disposizioni a favore dei poveri .................................................................................................. » 910 5.6 Disposizioni rimesse all’arbitrio di un terzo ................................................................................. » 910 6 Testamento distrutto o smarrito .......................................................................................................... » 911 7 Forme del testamento ........................................................................................................................ » 911 8 Il testamento olografo ......................................................................................................................... » 912 8.1 L’autografia ................................................................................................................................. » 913 8.2 La sottoscrizione ......................................................................................................................... » 915 8.3 La data ........................................................................................................................................ » 917 9 Il testamento pubblico ........................................................................................................................ » 91810 Il testamento segreto .......................................................................................................................... » 92011 Ritiro del testamento segreto od olografo .......................................................................................... » 92112 Patologia del testamento .................................................................................................................... » 92213 Testamenti speciali ............................................................................................................................. » 92214 Il testamento internazionale ............................................................................................................... » 92415 Registrazione e pubblicazione del testamento ................................................................................... » 92416 L’esecuzione del testamento .............................................................................................................. » 926

Capitolo 6: Il legato

1 Nozione e caratteri ............................................................................................................................. » 928 2 Legati ex lege ..................................................................................................................................... » 929 3 I soggetti ............................................................................................................................................. » 929 4 Il limite del valore della cosa legata ................................................................................................... » 930 5 L’acquisto e la rinuncia al legato ........................................................................................................ » 930 6 La richiesta del possesso ................................................................................................................... » 931 7 Tipologie di legato .............................................................................................................................. » 932 7.1 Legato a efficacia immediata e legato a efficacia obbligatoria ................................................... » 932 7.2 Legato di cosa altrui.................................................................................................................... » 932 7.3 Legato di cosa parzialmente altrui .............................................................................................. » 932 7.4 Legato di cosa del legatario o acquistata dal legatario ............................................................... » 933 7.5 Legato di credito e legato di liberazione da un debito ................................................................ » 933 7.6 Legato a favore del creditore ...................................................................................................... » 934 7.7 Legato di genere ......................................................................................................................... » 934 7.8 Legato alternativo ....................................................................................................................... » 935 8 Prelegato e sublegato ........................................................................................................................ » 935 9 La prestazione del legato ................................................................................................................... » 93610 Il perimento della cosa legata ............................................................................................................ » 937

Capitolo 7: Divisione ereditaria e collazione

1 La comunione ereditaria ..................................................................................................................... » 939 2 La divisione ereditaria: nozione e natura giuridica ............................................................................. » 939 3 Impedimenti alla divisione .................................................................................................................. » 941 4 Sospensione della divisione ............................................................................................................... » 941 5 Oggetto della divisione ....................................................................................................................... » 941

ıIndice Generale

2219

6 Divisione amichevole ......................................................................................................................... Pag. 942 6.1 Patologia del negozio divisorio ................................................................................................... » 942 7 Divisione giudiziale ............................................................................................................................. » 944 8 Godimento separato dei beni ereditari e usucapione ......................................................................... » 945 9 Divisione testamentaria ...................................................................................................................... » 94610 I debiti ereditari ................................................................................................................................... » 94711 Garanzia per molestie ed evizione ..................................................................................................... » 94712 La collazione ...................................................................................................................................... » 948 12.1 I soggetti e l’oggetto della collazione .......................................................................................... » 949 12.2 Concessione di un immobile in comodato .................................................................................. » 950 12.3 La collazione degli immobili ........................................................................................................ » 950 12.4 La collazione dei beni mobili ....................................................................................................... » 951

PARTE OTTAVAL’OBBLIGAzIONE

Capitolo 1: Profili generali. Le fonti dell’obbligazione

1 Inquadramento generale .................................................................................................................... » 955 2 L’obbligazione come rapporto intersoggettivo .................................................................................... » 956 3 Obbligazione e diritti reali ................................................................................................................... » 956 3.1 I diritti di godimento su cosa altrui .............................................................................................. » 957 4 Obbligazioni propter rem e oneri reali ................................................................................................ » 958 5 L’obbligazione ha carattere temporaneo? .......................................................................................... » 959 6 Il diritto di credito ................................................................................................................................ » 959 7 Le fonti delle obbligazioni ................................................................................................................... » 960 7.1 Anche il «contatto sociale» è fonte di obbligazioni ..................................................................... » 961 7.2 I rapporti contrattuali di fatto ....................................................................................................... » 962 7.3 Dalla «legge Balduzzi» (L. 189/2012) alla «legge Gelli» (L. 24/2017): i tormenti della colpa medica .... » 963 8 Le promesse unilaterali ...................................................................................................................... » 969 8.1 Fattispecie riconducibili alle promesse unilaterali ....................................................................... » 970 8.2 Fattispecie non riconducibili alle promesse unilaterali ................................................................ » 972 9 Il contratto con obbligazioni a carico del solo proponente ................................................................. » 974 9.1 Ambito applicativo: il problema del trasferimento di diritti reali ................................................... » 975 9.2 Le lettere di patronaggio ............................................................................................................. » 976

Capitolo 2: Gli elementi costitutivi dell’obbligazione

1 I tre elementi dell’obbligazione ........................................................................................................... » 979 2 Il debito e il credito ............................................................................................................................. » 979 3 L’interesse del creditore ..................................................................................................................... » 980 4 La prestazione .................................................................................................................................... » 981 4.1 Obbligazione di mezzi e obbligazione di risultato: una distinzione superata .............................. » 982 4.2 Rilevanza dell’interesse del creditore e del debitore .................................................................. » 983 4.3 I caratteri della prestazione......................................................................................................... » 984 5 Arbitraggio e perizia contrattuale ....................................................................................................... » 986 6 La classificazione delle obbligazioni in base alla prestazione ............................................................ » 987 6.1 Obbligazioni di dare e di fare ...................................................................................................... » 988 6.2 Obbligazioni di non fare e di non dare ........................................................................................ » 988 6.3 Obbligazioni fungibili e infungibili ................................................................................................ » 989

Indice Generale ı

2220

6.4 Obbligazioni soggettivamente complesse .................................................................................. Pag. 990 6.5 Obbligazioni oggettivamente complesse .................................................................................... » 990 7 Le obbligazioni facoltative ex latere debitoris ed ex latere creditoris ................................................. » 992

Capitolo 3: I soggetti dell’obbligazione

1 L’obbligazione come dovere e come rapporto ................................................................................... » 994 2 La promessa al pubblico .................................................................................................................... » 995 2.1 Vincolatività, revoca e modificabilità della promessa .................................................................. » 996 2.2 Natura giuridica: promessa unilaterale o contratto? ................................................................... » 998 2.3 L’offerta al pubblico ..................................................................................................................... » 998 2.4 Forma e mezzi di prova della promessa ..................................................................................... » 999 2.5 Il conflitto tra più beneficiari ........................................................................................................ » 1000 2.6 Il problema dei bandi di concorso ............................................................................................... » 1000 3 La diversità dei soggetti ..................................................................................................................... » 1001 4 La pluralità dei soggetti: l’obbligazione plurisoggettiva ...................................................................... » 1001 5 L’obbligazione solidale ....................................................................................................................... » 1002 5.1 Presunzione di solidarietà passiva ............................................................................................. » 1003 5.2 La scelta del debitore.................................................................................................................. » 1004 5.3 Divisibilità dell’obbligazione solidale tra gli eredi ........................................................................ » 1005 5.4 Le eccezioni opponibili dal debitore ............................................................................................ » 1005 5.5 Rapporti interni tra debitori o creditori solidali............................................................................. » 1006 5.6 Cause di estinzione delle obbligazioni solidali diverse dall’adempimento .................................. » 1007 5.7 Gli atti di accertamento dell’obbligazione solidale ...................................................................... » 1010 5.8 Ulteriori profili di disciplina .......................................................................................................... » 1012 6 Le obbligazioni parziarie (o «divisibili») .............................................................................................. » 1012 6.1 Un caso particolare di parziarietà: le obbligazioni condominiali ................................................. » 1014 7 Le obbligazioni indivisibili ................................................................................................................... » 1014

Capitolo 4: L’adempimento

1 Nozione .............................................................................................................................................. » 1017 2 Natura giuridica dell’adempimento ..................................................................................................... » 1018 3 Esattezza dell’adempimento e contenuto dell’obbligazione ............................................................... » 1018 4 Il luogo dell’adempimento .................................................................................................................. » 1019 5 Il tempo dell’adempimento ................................................................................................................. » 1022 5.1 Termine per l’adempimento ........................................................................................................ » 1023 6 La capacità di adempiere ................................................................................................................... » 1024 7 Il destinatario della prestazione .......................................................................................................... » 1024 7.1 Pagamento al creditore apparente ............................................................................................. » 1026 7.2 Pagamento al creditore incapace ............................................................................................... » 1027 8 Pagamento eseguito con cose altrui .................................................................................................. » 1028 9 Imputazione volontaria del pagamento .............................................................................................. » 1028 9.1 Imputazione legale del pagamento ............................................................................................. » 103010 Le spese dell’adempimento ............................................................................................................... » 103111 Il potere di rifiuto del creditore ............................................................................................................ » 103112 L’adempimento del terzo .................................................................................................................... » 1031 12.1 La natura dell’adempimento del terzo......................................................................................... » 1032 12.2 La nozione di «terzo» ................................................................................................................. » 1033 12.3 L’interesse del creditore all’adempimento personale del debitore .............................................. » 1033 12.4 L’opposizione del debitore .......................................................................................................... » 1034

ıIndice Generale

2221

Capitolo 5: L’inadempimento

1 Nozione e presupposti ....................................................................................................................... Pag. 1035 2 Inadempimento imputabile e responsabilità del debitore ................................................................... » 1036 3 Gli impedimenti tipizzati dalla giurisprudenza .................................................................................... » 1038 3.1 Provvedimenti dell’autorità amministrativa (factum principis) ..................................................... » 1038 3.2 Il fatto del terzo e del creditore ................................................................................................... » 1039 3.3 Lo sciopero ................................................................................................................................. » 1039 3.4 Lo stato di necessità ................................................................................................................... » 1040 3.5 Eventi naturali ............................................................................................................................. » 1040 3.6 Sopravvenuta inettitudine del debitore ....................................................................................... » 1040 3.7 L’errore del debitore .................................................................................................................... » 1041 4 L’inadempimento nelle singole fattispecie .......................................................................................... » 1041 5 Obbligazioni di custodia e responsabilità ex recepto ......................................................................... » 1042 5.1 Furto della merce ........................................................................................................................ » 1043 6 Concorso tra responsabilità contrattuale ed extracontrattuale ........................................................... » 1044 7 Responsabilità del debitore per fatto degli ausiliari ............................................................................ » 1045 8 Clausole di esonero da responsabilità: le clausole limitative della responsabilità della banca .......... » 1045 9 I rimedi contro l’inadempimento ......................................................................................................... » 104810 Il risarcimento del danno .................................................................................................................... » 1048 10.1 Danno emergente e lucro cessante ............................................................................................ » 1050 10.2 Danno emergente, lucro cessante e danno non patrimoniale .................................................... » 1051 10.3 Il nesso di causalità tra inadempimento e danno........................................................................ » 1052 10.4 I danni futuri ................................................................................................................................ » 1053 10.5 La perdita di chance: danno emergente o lucro cessante? ........................................................ » 1054 10.6 I danni di rimbalzo (o danni riflessi) ............................................................................................ » 1057 10.7 La compensatio lucri cum damno ............................................................................................... » 1058 10.8 Prova e liquidazione del danno................................................................................................... » 1060 10.9 I danni prevedibili ........................................................................................................................ » 1061 10.10 Concorso di colpa del danneggiato e aggravamento del danno .............................................. » 106211 Obbligazioni pecuniarie (rinvio) .......................................................................................................... » 1064

Capitolo 6: La mora del debitore (mora debendi)

1 Mora e ritardo ..................................................................................................................................... » 1065 2 La mora ex persona (mora per intimazione) ...................................................................................... » 1066 3 La mora ex re (mora automatica) ....................................................................................................... » 1067 4 Le vicende della mora ........................................................................................................................ » 1068 5 L’offerta non formale........................................................................................................................... » 1069 6 Gli effetti della mora debendi.............................................................................................................. » 1070 6.1 Il risarcimento del danno e gli interessi (rinvio)........................................................................... » 1070 6.2 La perpetuatio obligationis .......................................................................................................... » 10707 Le obbligazioni negative ..................................................................................................................... » 1071

Capitolo 7: La mora del creditore (mora accipiendi)

1 Nozione, presupposti, effetti ............................................................................................................... » 1072 2 L’offerta formale della prestazione: offerta reale e offerta per intimazione ......................................... » 1073 3 Offerta secondo gli usi........................................................................................................................ » 1074 4 Il deposito liberatorio .......................................................................................................................... » 1074 5 Il sequestro liberatorio ........................................................................................................................ » 1075 6 Obbligazioni di fare ............................................................................................................................ » 1076

Indice Generale ı

2222

Capitolo 8: Le obbligazioni pecuniarie

1 Nozioni generali ................................................................................................................................. Pag. 1077 2 Il principio nominalistico ..................................................................................................................... » 1078 2.1 Il creditore può rifiutare mezzi di pagamento alternativi alla moneta contante? ......................... » 1079 3 Obbligazioni di valore e obbligazioni di valuta ................................................................................... » 1081 4 La liquidazione delle obbligazioni di valore ........................................................................................ » 1082 5 Gli interessi ........................................................................................................................................ » 1083 5.1 La classificazione degli interessi................................................................................................. » 1084 5.2 Gli usi su piazza.......................................................................................................................... » 1085 5.3 Il divieto di anatocismo ............................................................................................................... » 1086 5.4 Il saggio degli interessi. Gli interessi usurari............................................................................... » 1090 5.5 La disciplina degli interessi moratori ........................................................................................... » 1093 5.6 Il maggior danno da svalutazione monetaria e l’abbandono delle presunzioni personalizzate .. » 1094

Capitolo 9: Buona fede e diligenza. Gli obblighi di protezione

1 La buona fede .................................................................................................................................... » 1097 1.1 Funzione integrativa del contenuto del rapporto......................................................................... » 1097 1.2 Funzione valutativa del comportamento delle parti .................................................................... » 1098 1.3 Funzione di controllo del comportamento delle parti: l’abuso del diritto in ambito contrattuale .. » 1099 2 La buona fede non può essere utilizzata per «colpire» la validità del contratto ................................. » 1101 3 Il frazionamento del credito è contrario a buona fede ........................................................................ » 1102 4 La diligenza ........................................................................................................................................ » 1103 4.1 La diligenza del buon padre di famiglia e del buon professionista ............................................. » 1104 4.2 I quattro aspetti della diligenza ................................................................................................... » 1105 4.3 Il rapporto tra diligenza e inadempimento................................................................................... » 1106 5 Gli obblighi di protezione .................................................................................................................... » 1107

Capitolo 10: Le vicende soggettive dell’obbligazione

1 Quadro generale ................................................................................................................................ » 1110 2 La cessione del credito: nozione e struttura ....................................................................................... » 1110 2.1 La cessione dei crediti risarcitori................................................................................................. » 1113 2.2 Limiti alla libera cedibilità dei crediti............................................................................................ » 1113 2.3 Documenti probatori e accessori del credito............................................................................... » 1115 2.4 L’efficacia della cessione nei confronti del debitore .................................................................... » 1116 2.5 Eccezioni opponibili dal debitore e conflitto tra più aventi causa ................................................ » 1117 2.6 Garanzia dell’esistenza del credito (nomen verum) e della solvenza del debitore (nomen bonum) ... » 1118 2.7 La cessione dei crediti d’impresa: il factoring ............................................................................. » 1120 2.8 Cessione del credito in luogo dell’adempimento ........................................................................ » 1125 2.9 La cessione legale del credito .................................................................................................... » 1126 3 La surrogazione per pagamento ........................................................................................................ » 1126 3.1 La surrogazione per volontà del creditore .................................................................................. » 1127 3.2 La surrogazione per volontà del debitore ................................................................................... » 1128 3.3 La surrogazione legale (ex lege) ................................................................................................ » 1130 3.4 Effetti ........................................................................................................................................... » 1132 3.5 Surrogazione parziale ................................................................................................................. » 1133 4 La delegazione attiva ......................................................................................................................... » 1133 5 La delegazione passiva ...................................................................................................................... » 1134 5.1 Delegazione di pagamento e delegazione promissoria .............................................................. » 1134

ıIndice Generale

2223

5.2 La struttura della delegazione: contratto trilaterale o collegamento negoziale? ......................... Pag. 1136 5.3 Forma e causa della delegazione ............................................................................................... » 1138 5.4 Le eccezioni opponibili dal delegato. La «nullità della doppia causa»........................................ » 1138 5.5 L’estinzione della delegazione .................................................................................................... » 1140 6 L’espromissione ................................................................................................................................. » 1140 6.1 Struttura e causa dell’espromissione .......................................................................................... » 1141 6.2 Le eccezioni opponibili dal terzo espromittente .......................................................................... » 1142 7 L’accollo ............................................................................................................................................. » 1143 7.1 Struttura ...................................................................................................................................... » 1146 7.2 Causa e oggetto dell’accollo. L’accollo di debito futuro .............................................................. » 1146 7.3 La revoca .................................................................................................................................... » 1148 7.4 Il regime delle eccezioni ............................................................................................................. » 1148 8 La novazione soggettiva .................................................................................................................... » 1149

Capitolo 11: Le vicende oggettive dell’obbligazione

1 La novazione oggettiva ...................................................................................................................... » 1151 1.1 Elementi essenziali della fattispecie ........................................................................................... » 1152 1.2 La causa novandi........................................................................................................................ » 1154 1.3 Modifiche accessorie non novative ............................................................................................. » 1154 1.4 La sorte delle garanzie ............................................................................................................... » 1155 1.5 Inefficacia della novazione.......................................................................................................... » 1156 1.6 Novazione dell’obbligazione naturale? ....................................................................................... » 1157 1.7 Novazione dell’obbligazione risolubile ........................................................................................ » 1158 1.8 La transazione novativa .............................................................................................................. » 1158 2 La prestazione in luogo di adempimento (datio in solutum) ............................................................... » 1159 2.1 Un caso particolare: il pagamento del canone di locazione mediante vaglia postale o as- segno .......................................................................................................................................... » 1160 2.2 L’accordo tra debitore e creditore: contratto reale o consensuale? ............................................ » 1161 2.3 Il pactum de in solutum dando .................................................................................................... » 1162 2.4 Trasferimento di un diritto reale .................................................................................................. » 1162

Capitolo 12: Obbligazioni nascenti dalla legge: gestione d’affari, indebito e arricchimento senza causa

1 La gestione d’affari altrui (negotiorum gestio) .................................................................................... » 1163 1.1 I presupposti ............................................................................................................................... » 1164 1.2 La ratifica .................................................................................................................................... » 1165 1.3 Gli obblighi del gestore e del dominus ........................................................................................ » 1166 2 L’indebito in generale ......................................................................................................................... » 1167 2.1 L’indebito oggettivo ..................................................................................................................... » 1167 2.2 L’indebito soggettivo ................................................................................................................... » 1168 2.3 La ripetizione dell’indebito .......................................................................................................... » 1169 3 Limiti alla ripetizione dell’indebito. Le obbligazioni naturali ................................................................ » 1170 3.1 Prestazioni contrarie al buon costume........................................................................................ » 1172 3.2 L’indebito ricevuto da un soggetto incapace ............................................................................... » 1173 4 Alienazione della cosa ricevuta indebitamente .................................................................................. » 1173 5 L’arricchimento senza causa: nozione e presupposti ......................................................................... » 1174 5.1 Caratteri dell’azione di arricchimento.......................................................................................... » 1175 5.2 L’arricchimento con il consenso dell’impoverito .......................................................................... » 1176 5.3 L’arricchimento indiretto .............................................................................................................. » 1177

Indice Generale ı

2224

5.4 Gli arricchimenti imposti.............................................................................................................. Pag. 1177 5.5 L’azione di arricchimento nei confronti della PA: il revirement delle Sezioni Unite del 2015 ...... » 1181

Capitolo 13: I modi di estinzione dell’obbligazione

1 Le cause estintive in generale ............................................................................................................ » 1187 2 L’adempimento (rinvio) ....................................................................................................................... » 1188 3 La dazione in pagamento (rinvio) ....................................................................................................... » 1188 4 La novazione ...................................................................................................................................... » 1188 5 La compensazione ............................................................................................................................. » 1188 5.1 Compensazione legale, giudiziale e volontaria........................................................................... » 1189 5.2 Divieti di compensazione ............................................................................................................ » 1190 6 La confusione ..................................................................................................................................... » 1191 7 La remissione del debito .................................................................................................................... » 1192 8 L’impossibilità sopravvenuta della prestazione .................................................................................. » 1194

Capitolo 14: Le garanzie dell’obbligazione

1 La «garanzia» nel diritto civile ............................................................................................................ » 1196 2 La responsabilità patrimoniale del debitore quale garanzia del credito ............................................. » 1197 3 Le garanzie specifiche del credito: garanzie personali e garanzie reali ............................................. » 1198 4 Le garanzie personali ......................................................................................................................... » 1199 4.1 Il contratto autonomo di garanzia ............................................................................................... » 1199 4.2 L’avallo cambiario ....................................................................................................................... » 1200 4.3 Altre fattispecie (rinvio) ............................................................................................................... » 1201 5 Le garanzie reali ................................................................................................................................. » 1201 5.1 I privilegi...................................................................................................................................... » 1201 5.2 Il pegno ....................................................................................................................................... » 1202 5.3 Il pegno rotativo .......................................................................................................................... » 1203 5.4 L’ipoteca ..................................................................................................................................... » 1204 6 I mezzi di conservazione della garanzia patrimoniale ........................................................................ » 1209 7 L’azione revocatoria sommaria .......................................................................................................... » 1214

Capitolo 15: I titoli di credito

1 Nozione .............................................................................................................................................. » 1216 2 La letteralità ........................................................................................................................................ » 1217 3 L’autonomia. Le eccezioni opponibili dal debitore .............................................................................. » 1217 3.1 L’exceptio doli ............................................................................................................................. » 1218 4 L’astrattezza ....................................................................................................................................... » 1219 5 Tipologie: titoli al portatore, all’ordine, nominativi e rappresentativi di merci ..................................... » 1219 5.1 Pagamento di un assegno non trasferibile a un soggetto non legittimato .................................. » 1221 6 La legittimazione cartolare attiva ........................................................................................................ » 1223 7 La legittimazione cartolare passiva e la presunzione di titolarità del diritto di credito ........................ » 1223 8 Possesso di buona fede ..................................................................................................................... » 1224 8.1 Il trasferimento del titolo è un contratto reale o consensuale? ................................................... » 1225 9 I diritti accessori ................................................................................................................................. » 122510 La liberazione del debitore ................................................................................................................. » 122611 L’ammortamento ................................................................................................................................ » 122612 La cambiale ........................................................................................................................................ » 1228 12.1 Il protesto .................................................................................................................................... » 1231

ıIndice Generale

2225

13 L’assegno ........................................................................................................................................... Pag. 1231 13.1 Assegno bancario ordinario ........................................................................................................ » 1232 13.2 Assegno circolare e altre tipologie .............................................................................................. » 1235 13.3 Il protesto .................................................................................................................................... » 1236

PARTE NONAIL CONTRATTO

Capitolo 1: Autonomia negoziale, negozio giuridico, contratto

1 L’autonomia negoziale e i suoi limiti ................................................................................................... » 1241 2 Fatti e atti giuridici .............................................................................................................................. » 1243 3 Il negozio giuridico ............................................................................................................................. » 1244 4 Il contratto: nozioni preliminari ........................................................................................................... » 1246 5 La «parte» del contratto ..................................................................................................................... » 1247 6 La rappresentanza ............................................................................................................................. » 1248 6.1 Rappresentanza diretta .............................................................................................................. » 1250 6.2 Rappresentanza indiretta............................................................................................................ » 1251 6.3 La procura................................................................................................................................... » 1252 6.4 Abuso del potere rappresentativo: conflitto d’interessi e contratto con se stesso ...................... » 1254 6.5 Rappresentanza senza potere: il falsus procurator .................................................................... » 1255 6.6 La rappresentanza apparente..................................................................................................... » 1258 6.7 Il contratto per persona da nominare .......................................................................................... » 1259 7 Negozio modificativo e negozio di accertamento. ............................................................................. » 1261

Capitolo 2: La formazione del contratto

1 Il modello generale (proposta-accettazione) e i modelli alternativi di formazione del contratto ......... » 1265 2 Il modello-base di formazione del contratto ....................................................................................... » 1267 3 Proposta e accettazione: natura e caratteri ....................................................................................... » 1268 3.1 Requisiti della proposta .............................................................................................................. » 1268 3.2 Requisiti dell’accettazione .......................................................................................................... » 1270 3.3 Revoca della proposta ................................................................................................................ » 1271 3.4 Revoca dell’accettazione ............................................................................................................ » 1272 3.5 Morte e incapacità sopravvenuta del dichiarante ....................................................................... » 1272 4 La proposta irrevocabile ..................................................................................................................... » 1273 5 L’opzione ............................................................................................................................................ » 1274 5.1 Opzione e proposta irrevocabile ................................................................................................. » 1275 5.2 La responsabilità del concedente e dell’opzionario .................................................................... » 1276 5.3 Opzione senza termine? ............................................................................................................. » 1276 5.4 La trascrizione del patto di opzione ............................................................................................ » 1277 5.5 Distinzione da figure affini........................................................................................................... » 1277 6 I contratti telematici ............................................................................................................................ » 1279 7 I modelli particolari di formazione del contratto .................................................................................. » 1279 7.1 Il contratto con obbligazioni a carico del solo proponente (rinvio) .............................................. » 1279 7.2 La formazione del contratto mediante inizio dell’esecuzione...................................................... » 1280 7.3 I contratti aperti ........................................................................................................................... » 1281 7.4 Offerta al pubblico, invito a trattare e promessa al pubblico ....................................................... » 1281 7.5 Contratti reali e contratti consensuali.......................................................................................... » 1283 7.6 Contratti a efficacia reale e obbligatoria ..................................................................................... » 1284

Indice Generale ı

2226

Capitolo 3: Contratto preliminare e responsabilità precontrattuale

1 Le trattative nella formazione del contratto ........................................................................................ Pag. 1287 2 Il contratto preliminare ........................................................................................................................ » 1288 2.1 Preliminare e definitivo: quali rapporti?....................................................................................... » 1289 2.2 Forma, causa e oggetto del preliminare ..................................................................................... » 1290 2.3 Ambito applicativo....................................................................................................................... » 1292 2.4 La trascrizione del contratto preliminare ..................................................................................... » 1293 2.5 Il preliminare a effetti anticipati (o preliminare impuro) ............................................................... » 1294 2.6 Il preliminare di vendita di cosa altrui.......................................................................................... » 1295 2.7 La «proposta di preliminare» contenuta nei moduli stravaganti delle agenzie immobiliari ......... » 1297 2.8 Strumenti di tutela (quadro generale) ......................................................................................... » 1298 2.9 L’esecuzione specifica dell’obbligo di contrarre .......................................................................... » 1299 3 La responsabilità precontrattuale ....................................................................................................... » 1302 3.1 I doveri di buona fede ................................................................................................................. » 1308 3.2 I danni risarcibili .......................................................................................................................... » 1310 3.3 La responsabilità precontrattuale della pubblica amministrazione ............................................. » 1310 3.4 La responsabilità precontrattuale dell’intermediario finanziario .................................................. » 1312

Capitolo 4: Gli elementi essenziali del contratto

1 L’art. 1325 c.c. .................................................................................................................................... » 1314 2 Causa del contratto ed equilibrio contrattuale .................................................................................... » 1314 2.1 Contratti atipici e meritevolezza della causa............................................................................... » 1318 2.2 Contratti misti e negotium mixtum cum donatione ...................................................................... » 1320 2.3 Il contratto composto .................................................................................................................. » 1322 2.4 Il negozio di accertamento ......................................................................................................... » 1323 2.5 Astrazione della causa................................................................................................................ » 1324 2.6 La causa illecita .......................................................................................................................... » 1326 2.7 Motivo illecito e motivo erroneo .................................................................................................. » 1327 2.8 Il contratto in frode alla legge...................................................................................................... » 1327 2.9 Il divieto del patto commissorio................................................................................................... » 1331 3 L’oggetto del contratto ........................................................................................................................ » 1333 3.1 Caratteri dell’oggetto................................................................................................................... » 1334 3.2 Oggetto futuro ............................................................................................................................. » 1336 3.3 Determinazione dell’oggetto ad opera di un terzo: arbitraggio e perizia contrattuale ................. » 1337 4 Clausole contrattuali e clausole d’uso ................................................................................................ » 1340 5 Il contratto per adesione: condizioni generali di contratto e clausole vessatorie ............................... » 1341 5.1 Le singole clausole vessatorie .................................................................................................... » 1342 5.2 Condizioni generali predisposte dalla pubblica amministrazione ............................................... » 1344 5.3 Clausole vessatorie e clausole abusive (rinvio) .......................................................................... » 1345 6 La forma del contratto tra libertà e coercizione .................................................................................. » 1345 6.1 Forma scritta ad substantiam e determinabilità dell’oggetto....................................................... » 1346 6.2 La forma dei contratti della pubblica amministrazione ................................................................ » 1347 6.3 Il patto sulla forma ...................................................................................................................... » 1347

Capitolo 5: Gli elementi accidentali del contratto

1 Premessa ........................................................................................................................................... » 1352 2 La condizione ..................................................................................................................................... » 1352 2.1 Requisiti della condizione ........................................................................................................... » 1354

ıIndice Generale

2227

2.2 Limiti ........................................................................................................................................... Pag. 1355 2.3 La condizione unilaterale ............................................................................................................ » 1355 2.4 Condizione potestativa e meramente potestativa ....................................................................... » 1356 2.5 La condizione di adempimento ................................................................................................... » 1356 2.6 Pendenza della condizione ......................................................................................................... » 1357 2.7 Avveramento della condizione e finzione di avveramento .......................................................... » 1358 2.8 Retroattività della condizione ...................................................................................................... » 1359 2.9 La presupposizione..................................................................................................................... » 1359 3 Il termine ............................................................................................................................................ » 1361 4 Il modo ............................................................................................................................................... » 1362

Capitolo 6: L’interpretazione del contratto

1 Definizioni ........................................................................................................................................... » 1364 2 Interpretazione e qualificazione del contratto ..................................................................................... » 1364 3 La gerarchia dei criteri interpretativi ................................................................................................... » 1365 4 In claris non fit interpretatio ................................................................................................................ » 1365 5 Le regole di interpretazione soggettiva .............................................................................................. » 1366 6 Le regole di interpretazione oggettiva ................................................................................................ » 1367 7 L’interpretazione secondo buona fede ............................................................................................... » 1368 8 Regole interpretative finali .................................................................................................................. » 1369

Capitolo 7: Gli effetti del contratto

1 Effetti ed efficacia del contratto .......................................................................................................... » 1370 2 Pacta sunt servanda .......................................................................................................................... » 1371 3 L’attenuazione del vincolo contrattuale: la facoltà di recesso ............................................................ » 1371 4 L’integrazione del contratto ................................................................................................................ » 1373 5 Contratti a effetti reali e principio consensualistico ............................................................................ » 1374 5.1 Trasferimento di una massa di cose e trasferimento di cose generiche ..................................... » 1374 6 Divieto di alienazione ......................................................................................................................... » 1375 7 Conflitto di diritti .................................................................................................................................. » 1376 8 La clausola penale ............................................................................................................................. » 1377 9 La caparra confirmatoria .................................................................................................................... » 1379 9.1 Recesso e risoluzione, due rimedi alternativi ............................................................................. » 1380 9.2 Caparra penitenziale e multa penitenziale.................................................................................. » 138210 Gli effetti del contratto nei confronti dei terzi ...................................................................................... » 1383 10.1 La promessa del fatto del terzo e il contratto a favore di terzi .................................................... » 138411 La cessione del contratto ................................................................................................................... » 1386 11.1 Rapporti tra le parti ..................................................................................................................... » 1387

Capitolo 8: I vizi della volontà

1 Profili generali .................................................................................................................................... » 1389 2 L’errore ............................................................................................................................................... » 1390 2.1 L’errore nel matrimonio ............................................................................................................... » 1393 3 La violenza ......................................................................................................................................... » 1395 3.1 La violenza nel matrimonio ......................................................................................................... » 1397 4 Il dolo ................................................................................................................................................. » 1397

Indice Generale ı

2228

Capitolo 9: Mancanza di volontà e simulazione

1 La patologia della volontà alla luce del principio di affidamento ........................................................ Pag. 1400 2 La simulazione ................................................................................................................................... » 1401 2.1 La controdichiarazione................................................................................................................ » 1403 2.2 L’interposizione di persona ......................................................................................................... » 1403 2.3 Effetti della simulazione verso i terzi ........................................................................................... » 1405 2.4 La simulazione e i creditori ......................................................................................................... » 1405 2.5 La prova della simulazione ......................................................................................................... » 1406

Capitolo 10: Nullità e annullabilità del contratto

1 Invalidità e inefficacia: categorie a confronto ..................................................................................... » 1408 2 La nullità ............................................................................................................................................. » 1409 2.1 Nullità per contrarietà a norme imperative e nullità virtuale ........................................................ » 1409 2.2 Nullità per mancanza di un elemento costitutivo del negozio ..................................................... » 1411 2.3 Nullità per illiceità della causa o del motivo comune determinante ............................................ » 1412 2.4 Gli altri casi stabiliti dalla legge ................................................................................................... » 1413 2.5 La nullità parziale tra inserzione automatica di clausole e contratto plurilaterale ....................... » 1413 2.6 La convalida del contratto nullo .................................................................................................. » 1414 2.7 La conversione del contratto nullo .............................................................................................. » 1415 2.8 Conseguenze della nullità........................................................................................................... » 1417 2.9 L’azione di nullità ........................................................................................................................ » 1417 3 L’annullabilità ...................................................................................................................................... » 1421 3.1 Le cause di annullamento ........................................................................................................... » 1421 3.2 L’azione di annullamento e i suoi effetti ...................................................................................... » 1422 3.3 L’annullamento e i terzi ............................................................................................................... » 1424 3.4 La convalida del negozio annullabile .......................................................................................... » 1424

Capitolo 11: Alterazione dell’equilibrio contrattuale e rimozione del vincolo

1 La rescissione come rimedio a contrattazioni inique .......................................................................... » 1426 1.1 Rescissione del contratto concluso in stato di pericolo .............................................................. » 1428 1.2 Rescissione per lesione .............................................................................................................. » 1429 1.3 Rescissione della divisione ......................................................................................................... » 1431 1.4 Rescissione e usura ................................................................................................................... » 1432 1.5 Prescrizione dell’azione di rescissione ....................................................................................... » 1432 1.6 La reductio ad aequitatem .......................................................................................................... » 1433 2 La risoluzione del contratto ................................................................................................................ » 1434 2.1 Risoluzione per inadempimento. Risoluzione giudiziale ............................................................. » 1434 2.2 Domanda di risoluzione e inammissibilità della successiva domanda di ritenzione della caparra . » 1437 2.3 Risoluzione di diritto.................................................................................................................... » 1438 2.4 Effetti della risoluzione ................................................................................................................ » 1442 2.5 La risoluzione per impossibilità sopravvenuta. Impossibilità totale............................................. » 1443 2.6 La risoluzione per eccessiva onerosità ....................................................................................... » 1446

Capitolo 12: Alterazione dell’equilibrio contrattuale e conservazione del vincolo

1 L’eccezione di inadempimento ........................................................................................................... » 1450 2 L’eccezione di insolvenza ................................................................................................................... » 1451

ıIndice Generale

2229

3 La clausola solve et repete ................................................................................................................ Pag. 1452 4 La presupposizione ............................................................................................................................ » 1453

PARTE DECIMAI SINGOLI CONTRATTI

Capitolo 1: I contratti del consumatore

1 Profili generali .................................................................................................................................... » 1457 2 I soggetti ............................................................................................................................................. » 1458 3 L’educazione del consumatore ........................................................................................................... » 1459 4 Le pratiche commerciali scorrette: la pubblicità ingannevole ............................................................. » 1460 4.1 Le pratiche ingannevoli contro le microimprese ......................................................................... » 1462 5 La disciplina delle clausole vessatorie ............................................................................................... » 1462 5.1 Le clausole complessivamente abusive ..................................................................................... » 1465 5.2 La nullità di protezione ................................................................................................................ » 1466 6 Il foro del consumatore ....................................................................................................................... » 1469 7 Tutela del consumatore e gioco d’azzardo autorizzato ...................................................................... » 1469 8 I diritti dei consumatori nei contratti .................................................................................................... » 1471 9 Contratti negoziati fuori dai locali commerciali e contratti a distanza ................................................. » 1475 9.1 Il diritto di recesso ....................................................................................................................... » 147910 La commercializzazione a distanza di servizi finanziari ..................................................................... » 1485 10.1 Vendita fuori sede di strumenti finanziari e diritto di recesso dell’investitore .............................. » 148711 Il commercio elettronico ..................................................................................................................... » 148912 Il danno da vacanza rovinata nel D.Lgs. 79/11 (Codice del turismo) ................................................. » 148913 Strumenti di tutela. La class action .................................................................................................... » 149214 La class action nei confronti della pubblica amministrazione (D.Lgs. 198/09) ................................... » 149515 Contratti del consumatore e giudice competente ............................................................................... » 149816 La mediazione civile ........................................................................................................................... » 1498

Capitolo 2: I contratti di scambio

1 La compravendita ............................................................................................................................... » 1500 1.1 La vendita obbligatoria................................................................................................................ » 1501 1.2 La forma...................................................................................................................................... » 1504 1.3 L’oggetto ..................................................................................................................................... » 1504 1.4 La vendita di beni immobili ......................................................................................................... » 1508 1.5 La vendita di eredità ................................................................................................................... » 1509 1.6 Gli obblighi del venditore ............................................................................................................ » 1510 1.7 Gli obblighi del compratore ......................................................................................................... » 1511 1.8 La garanzia per evizione............................................................................................................. » 1512 1.9 La garanzia per i vizi ................................................................................................................... » 1515 1.10 Aliud pro alio ............................................................................................................................... » 1517 1.11 La vendita con patto di riscatto ................................................................................................... » 1517 1.12 La vendita di beni di consumo .................................................................................................... » 1519 1.13 La vendita con riserva di proprietà (vendita a rate) .................................................................... » 1521 2 Il riporto .............................................................................................................................................. » 1522 3 La permuta ......................................................................................................................................... » 1523 3.1 Permuta con conguaglio in denaro ............................................................................................. » 1524 3.2 Vizi della cosa permutata ed evizione ........................................................................................ » 1524 3.3 Riduzione del prezzo, rescissione e risoluzione ......................................................................... » 1525

Indice Generale ı

2230

4 Il contratto estimatorio ........................................................................................................................ Pag. 1526 4.1 Il prezzo: determinazione (aestimatio) e pagamento .................................................................. » 1527 4.2 Il rischio del perimento e del deterioramento della merce .......................................................... » 1527 4.3 La disponibilità delle cose ........................................................................................................... » 1528 4.4 La restituzione delle cose ........................................................................................................... » 1528 5 La somministrazione .......................................................................................................................... » 1529 5.1 L’entità della prestazione ............................................................................................................ » 1530 5.2 Rimedi in caso di inadempimento ............................................................................................... » 1531 5.3 Patto di preferenza e patto di esclusiva ...................................................................................... » 1532 6 La locazione ....................................................................................................................................... » 1533 6.1 Gli obblighi del locatore .............................................................................................................. » 1535 6.2 Gli obblighi del conduttore .......................................................................................................... » 1536 6.3 La locazione di immobili urbani................................................................................................... » 1537 6.4 L’affitto ........................................................................................................................................ » 1542 6.5 Cause di estinzione della locazione............................................................................................ » 1544 7 Il leasing ............................................................................................................................................. » 1545 7.1 Il sale and lease back ................................................................................................................. » 1547 8 L’appalto ............................................................................................................................................. » 1550 8.1 Appalto e vendita ........................................................................................................................ » 1552 8.2 Il corrispettivo.............................................................................................................................. » 1552 8.3 L’ingerenza del committente ....................................................................................................... » 1553 8.4 Vizi e difformità dell’opera ........................................................................................................... » 1554 8.5 La responsabilità dell’appaltatore per i danni a terzi................................................................... » 1557 8.6 Il subappalto ............................................................................................................................... » 1557 9 Il contratto di trasporto ....................................................................................................................... » 1559 9.1 I trasporti di linea ........................................................................................................................ » 1560 9.2 Il trasporto di persone ................................................................................................................. » 1561 9.3 Il trasporto di cose ...................................................................................................................... » 1563 9.4 Il trasporto aereo, marittimo e ferroviario .................................................................................... » 1564 9.5 Il contratto di viaggio turistico ..................................................................................................... » 1565

Capitolo 3: I contratti di cooperazione nell’altrui attività giuridica

1 Il mandato .......................................................................................................................................... » 1568 1.1 Il mandato con rappresentanza .................................................................................................. » 1569 1.2 Il mandato senza rappresentanza .............................................................................................. » 1570 1.3 Il mandato post mortem alla luce del divieto dei patti successori ............................................... » 1571 1.4 Obbligazioni e responsabilità del mandatario ............................................................................. » 1572 1.5 Sostituto del mandatario ............................................................................................................. » 1573 1.6 Obbligazioni e responsabilità del mandante ............................................................................... » 1574 1.7 Il mandato in rem propriam ......................................................................................................... » 1575 1.8 L’estinzione del mandato ............................................................................................................ » 1576 2 La commissione ................................................................................................................................. » 1577 2.1 L’entrata del commissionario nel contratto ................................................................................. » 1578 2.2 La responsabilità del commissionario: lo «star del credere» ...................................................... » 1578 3 La mediazione .................................................................................................................................... » 1579 3.1 La provvigione del mediatore...................................................................................................... » 1582 4 Il contratto di agenzia ......................................................................................................................... » 1585 4.1 Il diritto di esclusiva..................................................................................................................... » 1587 4.2 Durata ......................................................................................................................................... » 1587

ıIndice Generale

2231

4.3 Obblighi delle parti ...................................................................................................................... Pag. 1588 4.4 Iscrizione dell’agente all’albo? .................................................................................................... » 1590 5 Il franchising ....................................................................................................................................... » 1590 6 Il contratto di spedizione .................................................................................................................... » 1592 6.1 Le obbligazioni dello spedizioniere ............................................................................................. » 1593 6.2 I diritti dello spedizioniere ........................................................................................................... » 1594 6.3 L’«entrata dello spedizioniere nel contratto» .............................................................................. » 1594

Capitolo 4: I contratti reali

1 Il deposito ........................................................................................................................................... » 1595 1.1 L’oggetto del contratto. Il deposito irregolare .............................................................................. » 1596 1.2 Modalità della custodia ............................................................................................................... » 1596 1.3 La restituzione della cosa ........................................................................................................... » 1599 1.4 Il contratto di parcheggio ............................................................................................................ » 1600 1.5 Cosa proveniente da reato ......................................................................................................... » 1602 1.6 Perdita della detenzione della cosa ............................................................................................ » 1603 1.7 Il deposito alberghiero ................................................................................................................ » 1603 1.8 Il deposito nei magazzini generali............................................................................................... » 1605 2 Il comodato ......................................................................................................................................... » 1606 2.1 La promessa di comodato .......................................................................................................... » 1608 2.2 Il comodato precario ................................................................................................................... » 1609 2.3 Il comodato immobiliare stipulato per l’intera vita del comodatario ............................................ » 1610 2.4 Immobile destinato ad abitazione familiare................................................................................. » 1610 2.5 Gli obblighi del comodatario ....................................................................................................... » 1611 2.6 Tutele .......................................................................................................................................... » 1612 2.7 Le spese ..................................................................................................................................... » 1613 2.8 Le cause di estinzione del comodato.......................................................................................... » 1614 3 Il mutuo .............................................................................................................................................. » 1616 3.1 Il ruolo della traditio..................................................................................................................... » 1618 3.2 Onerosità, gratuità e obbligo di restituzione ............................................................................... » 1620 3.3 La responsabilità del mutuante ................................................................................................... » 1622 3.4 Il mutuo di scopo......................................................................................................................... » 1623 3.5 La promessa di mutuo ................................................................................................................ » 1624 3.6 L’estinzione anticipata dei mutui immobiliari ............................................................................... » 1627

Capitolo 5: I contratti bancari

1 Il deposito bancario ............................................................................................................................ » 1628 2 L’apertura di credito ............................................................................................................................ » 1631 2.1 L’estinzione ................................................................................................................................. » 1632 2.2 Il cd. «castelletto di sconto»........................................................................................................ » 1633 3 L’anticipazione bancaria ..................................................................................................................... » 1634 4 Lo sconto bancario ............................................................................................................................. » 1635 4.1 Lo sconto di cambiali .................................................................................................................. » 1637 5 Il conto corrente bancario ................................................................................................................... » 1638 5.1 Distinzione dal conto corrente ordinario ..................................................................................... » 1638 5.2 Caratteri ...................................................................................................................................... » 1639 5.3 Il divieto di anatocismo ............................................................................................................... » 1640 6 I servizi di custodia ............................................................................................................................. » 1642 6.1 Il servizio delle cassette di sicurezza .......................................................................................... » 1642 6.2 Il deposito di titoli in amministrazione ......................................................................................... » 1644

Indice Generale ı

2232

7 Il conto corrente ordinario .................................................................................................................. Pag. 1644 8 L’attuazione della direttiva 2008/48/CE relativa ai contratti di credito: il D.Lgs. 141/10 ..................... » 1646 9 Il credito immobiliare ai consumatori .................................................................................................. » 165010 Il finanziamento alle imprese garantito dal trasferimento di un bene immobile sospensivamente con- dizionato ............................................................................................................................................. » 1655

Capitolo 6: I contratti aleatori

1 La rendita ........................................................................................................................................... » 1657 1.1 La rendita perpetua..................................................................................................................... » 1657 1.2 La rendita vitalizia ....................................................................................................................... » 1658 1.3 La mancanza dell’alea ................................................................................................................ » 1660 1.4 Il vitalizio alimentare ................................................................................................................... » 1661 2 I contratti di gioco e di scommessa .................................................................................................... » 1661 2.1 La classificazione dei giochi ....................................................................................................... » 1663 2.2 I contratti collegati al gioco ......................................................................................................... » 1666 3 Il contratto di assicurazione ................................................................................................................ » 1667 3.1 Il rischio....................................................................................................................................... » 1668 3.2 Obblighi delle parti ...................................................................................................................... » 1669 3.3 L’assicurazione contro i danni..................................................................................................... » 1671 3.4 L’assicurazione sulla vita ............................................................................................................ » 1680 3.5 La coassicurazione ..................................................................................................................... » 1685 3.6 La riassicurazione ....................................................................................................................... » 1685 3.7 L’assicurazione obbligatoria nella vendita «sulla carta» ............................................................. » 1686

Capitolo 7: I contratti di garanzia

1 La fideiussione ................................................................................................................................... » 1688 1.1 La nullità della «clausola di sopravvivenza» ............................................................................... » 1690 1.2 Beneficium excussionis e beneficium ordinis ............................................................................. » 1691 1.3 Rapporti tra fideiussore e debitore principale ............................................................................. » 1691 1.4 Rapporti tra fideiussori ................................................................................................................ » 1693 1.5 Fideiussione per crediti futuri. La fideiussione omnibus ............................................................. » 1693 1.6 Estinzione della fideiussione....................................................................................................... » 1694 1.7 La fideiussione obbligatoria nell’acquisto di immobili «sulla carta» ............................................ » 1696 2 Il mandato di credito ........................................................................................................................... » 1697 3 L’anticresi ........................................................................................................................................... » 1698 3.1 Gli obblighi del creditore ............................................................................................................. » 1699 3.2 La durata del contratto ................................................................................................................ » 1699 3.3 Nullità del patto commissorio ...................................................................................................... » 1700 4 Garanzie reali atipiche ....................................................................................................................... » 1700 4.1 Il trust .......................................................................................................................................... » 1702 4.2 Il contratto autonomo di garanzia ............................................................................................... » 1707

Capitolo 8: I contratti diretti a dirimere una controversia

1 La transazione .................................................................................................................................... » 1709 2 La cessione dei beni ai creditori ......................................................................................................... » 1711

Capitolo 9: Gli atti di liberalità

1 Gli atti a titolo gratuito ........................................................................................................................ » 1713

ıIndice Generale

2233

2 Il contratto di donazione ..................................................................................................................... Pag. 1714 2.1 Oggetto ....................................................................................................................................... » 1715 2.2 Soggetti ...................................................................................................................................... » 1717 2.3 Forma e perfezionamento........................................................................................................... » 1719 2.4 Donazione modale ...................................................................................................................... » 1720 2.5 Donazione con riserva di usufrutto ............................................................................................. » 1725 2.6 Garanzia per l’evizione e i vizi della cosa donata ....................................................................... » 1726 2.7 Patologia del contratto ................................................................................................................ » 1727 2.8 Condizione di reversibilità ........................................................................................................... » 1728 2.9 Revocazione ............................................................................................................................... » 1729

PARTE UNDICESIMALA RESPONSABILITà ExTRACONTRATTUALE

Capitolo 1: Profili generali della responsabilità aquiliana

1 Responsabilità contrattuale ed extracontrattuale ............................................................................... » 1735 2 Responsabilità precontrattuale (rinvio) ............................................................................................... » 1736 3 La funzione della responsabilità civile e i punitive damages .............................................................. » 1738 3.1 Illeciti civili sottoposti a sanzione pecuniaria civile...................................................................... » 1743 4 Le astreintes ....................................................................................................................................... » 1747 5 L’ingiustizia del danno ........................................................................................................................ » 1749 6 L’elemento soggettivo ........................................................................................................................ » 1753 6.1 Gli atti leciti dannosi .................................................................................................................... » 1754 7 La capacità del soggetto .................................................................................................................... » 1755 8 Il nesso di causalità ............................................................................................................................ » 1757 8.1 Concorso di cause naturali e cause umane................................................................................ » 1758 9 Le cause di esclusione della responsabilità ....................................................................................... » 1760 9.1 La legittima difesa ....................................................................................................................... » 1761 9.2 L’esercizio del diritto ................................................................................................................... » 1761 9.3 L’adempimento del dovere.......................................................................................................... » 1762 9.4 Il consenso dell’avente diritto...................................................................................................... » 1763 9.5 Caso fortuito e forza maggiore ................................................................................................... » 1763 9.6 Lo stato di necessità ................................................................................................................... » 1764

Capitolo 2: Le responsabilità speciali

1 Due possibili classificazioni ................................................................................................................ » 1766 2 La responsabilità per fatto altrui ......................................................................................................... » 1767 2.1 La responsabilità del sorvegliante .............................................................................................. » 1767 2.2 La responsabilità dei genitori, dei tutori e degli insegnanti ......................................................... » 1770 2.3 La responsabilità dei preponenti ................................................................................................. » 1774 2.4 La responsabilità del proprietario del veicolo per i danni prodotti dal conducente ..................... » 1779 2.5 La responsabilità dello Stato per i danni cagionati dai magistrati nell’esercizio delle loro funzioni .. » 1780 2.6 La responsabilità del fornitore..................................................................................................... » 1782 3 La responsabilità connessa a una situazione di proprietà, di uso o di custodia ................................. » 1782 3.1 Responsabilità per danni da cose in custodia ............................................................................ » 1782 3.2 Responsabilità per danni da animali ........................................................................................... » 1787 3.3 Responsabilità per danni da rovina di edifici .............................................................................. » 1791

Indice Generale ı

2234

3.4 Responsabilità del proprietario per i danni derivanti da vizi di costruzione o da difetto di manu- tenzione del veicolo .................................................................................................................... Pag. 1794 4 Responsabilità connessa allo svolgimento di attività pericolose ........................................................ » 1795 4.1 La responsabilità per l’esercizio di attività pericolose in genere ................................................. » 1795 4.2 La responsabilità per i danni derivanti dalla circolazione dei veicoli ........................................... » 1800 4.3 L’attività agonistica del rafting non è un’attività pericolosa ......................................................... » 1802 5 Responsabilità connessa ai rischi derivanti dalla produzione industriale ........................................... » 1803 5.1 Responsabilità del produttore e principio di precauzione ........................................................... » 1803 5.2 Responsabilità per danno ambientale ........................................................................................ » 1806

Capitolo 3: Il danno e gli strumenti di tutela

1 Il danno patrimoniale .......................................................................................................................... » 1812 2 Il danno non patrimoniale: la riscrittura dell’art. 2059 c.c. .................................................................. » 1813 3 Il danno morale .................................................................................................................................. » 1815 4 Il danno biologico ............................................................................................................................... » 1817 4.1 La tutela del diritto alla salute nei confronti della P.A. (Cass. S.U. 5290/10) .............................. » 1819 4.2 Cure palliative, tutela della salute e «danno da sofferenza»: le novità introdotte dalla L. 38/10 » 1820 5 Il danno esistenziale ........................................................................................................................... » 1821 6 Il danno tanatologico: colpito e affondato? ........................................................................................ » 1824 6.1 Il danno da morte è risarcibile a favore del convivente: il «caso Hina» ...................................... » 1828 6.2 Danno da esposizione all’uranio impoverito nella guerra del Kosovo (Trib. Roma 1-12-09) ...... » 1829 7 La liquidazione unitaria del danno non patrimoniale .......................................................................... » 1831 7.1 Le «tabelle» per la liquidazione del danno non patrimoniale ...................................................... » 1833 7.2 La «vocazione nazionale» delle tabelle milanesi è stata confermata dalla Cassazione............. » 1837 8 Risarcimento per equivalente e in forma specifica ............................................................................. » 1839 9 La prescrizione ................................................................................................................................... » 1841

PARTE DODICESIMAPRESCRIzIONE E DECADENzA

Capitolo 1: La prescrizione

1 Profili generali .................................................................................................................................... » 1845 2 La decorrenza della prescrizione ....................................................................................................... » 1846 3 Rinuncia ............................................................................................................................................. » 1847 4 Sospensione ...................................................................................................................................... » 1848 5 Interruzione ........................................................................................................................................ » 1849 6 Prescrizione ordinaria ........................................................................................................................ » 1851 6.1 L’indennizzo della legge Pinto si prescrive in dieci anni (Cass. 4524/10)................................... » 1852 7 Prescrizione quinquennale ................................................................................................................. » 1852 8 Prescrizione annuale .......................................................................................................................... » 1853 9 Conversione del termine breve in termine decennale ........................................................................ » 185410 Prescrizioni presuntive ....................................................................................................................... » 185411 Calcolo del termine di prescrizione .................................................................................................... » 1855

Capitolo 2: La decadenza

1 Nozione .............................................................................................................................................. » 1857 2 Decadenze stabilite contrattualmente ................................................................................................ » 1858

ıIndice Generale

2235

3 Cause che impediscono la decadenza .............................................................................................. Pag. 1858 4 Profili di disciplina ............................................................................................................................... » 1859

PARTE TREDICESIMAIMPRESA E SOCIETà

Capitolo 1: L’impresa: caratteri e tipologie

1 L’impresa: nozione e caratteri ............................................................................................................ » 1863 1.1 La scuola privata è un’impresa? ................................................................................................. » 1865 2 Acquisto e perdita della qualifica di imprenditore ............................................................................... » 1866 3 La capacità all’esercizio dell’impresa ................................................................................................. » 1866 3.1 Il registro delle imprese............................................................................................................... » 1867 4 Il piccolo imprenditore ........................................................................................................................ » 1869 4.1 Il coltivatore diretto...................................................................................................................... » 1869 4.2 La prelazione agraria .................................................................................................................. » 1870 4.3 La prelazione urbana .................................................................................................................. » 1876 4.4 L’artigiano ................................................................................................................................... » 1880 4.5 Il piccolo commerciante .............................................................................................................. » 1881 4.6 Il piccolo imprenditore può fallire? .............................................................................................. » 1881 5 L’imprenditore agricolo ....................................................................................................................... » 1882 5.1 L’imprenditore ittico ..................................................................................................................... » 1883 5.2 L’attività agrituristica ................................................................................................................... » 1883 5.3 L’imprenditore agricolo professionale ......................................................................................... » 1884 6 L’imprenditore commerciale ............................................................................................................... » 1884 7 L’impresa civile ................................................................................................................................... » 1885 8 L’impresa illecita ................................................................................................................................. » 1885 9 L’esercizio diretto e indiretto dell’attività d’impresa: l’imprenditore occulto ........................................ » 188610 L’imprenditore apparente ................................................................................................................... » 188811 L’impresa sociale ................................................................................................................................ » 188912 L’azienda ............................................................................................................................................ » 1890 12.1 Il trasferimento dell’azienda ........................................................................................................ » 189113 I segni distintivi dell’imprenditore ....................................................................................................... » 1894 13.1 La ditta ........................................................................................................................................ » 1895 13.2 L’insegna .................................................................................................................................... » 1897 13.3 Il marchio .................................................................................................................................... » 189714 Le invenzioni industriali ...................................................................................................................... » 1902 14.1 Le invenzioni biotecnologiche ..................................................................................................... » 190415 La libertà di concorrenza e il monopolio legale .................................................................................. » 1905 15.1 La concorrenza sleale................................................................................................................. » 190616 I consorzi ............................................................................................................................................ » 1911 16.1 Consorzio obbligatorio nel settore dei laterizi (COSL) ................................................................ » 191317 Le società consortili ............................................................................................................................ » 191418 Il Gruppo europeo di interesse economico (GEIE) ............................................................................ » 191519 L’insostenibile leggerezza della L. 180/11: la disciplina delle micro, piccole e medie imprese (MPMI) ... » 1917

Capitolo 2: Lavoro subordinato, autonomo e parasubordinato

1 Il lavoro nell’impresa .......................................................................................................................... » 1921 2 Il lavoro subordinato ........................................................................................................................... » 1921

Indice Generale ı

2236

2.1 I contratti collettivi e la loro efficacia erga omnes ....................................................................... Pag. 1924 2.2 Diritti e obblighi del lavoratore .................................................................................................... » 1925 2.3 I diritti previsti dallo Statuto dei lavoratori ................................................................................... » 1928 2.4 Il mobbing ................................................................................................................................... » 1930 2.5 Obblighi e poteri del datore di lavoro .......................................................................................... » 1937 3 Il lavoro autonomo .............................................................................................................................. » 1941 3.1 Il contratto d’opera ...................................................................................................................... » 1941 3.2 La prestazione d’opera intellettuale ............................................................................................ » 1945 3.3 Il lavoro parasubordinato e il lavoro «a progetto»....................................................................... » 1952

Capitolo 3: Le società in generale

1 Il contratto di società .......................................................................................................................... » 1955 2 Le società unipersonali ...................................................................................................................... » 1957 3 Tipi di società ..................................................................................................................................... » 1958 3.1 Corollari della distinzione tra società «personali» e società «di capitali» ................................... » 1960 4 Autonomia patrimoniale (perfetta e imperfetta) e personalità giuridica .............................................. » 1960 5 Le società tra professionisti ................................................................................................................ » 1961 5.1 Le società tra avvocati ................................................................................................................ » 1962 5.2 Le società di ingegneria .............................................................................................................. » 1964 6 Comunione a scopo di godimento ...................................................................................................... » 1966

Capitolo 4: Le società di persone

1 Società di persone e autonomia patrimoniale imperfetta ................................................................... » 1967 2 Morte del socio e diritto degli eredi alla liquidazione della quota ....................................................... » 1968 3 La società semplice ............................................................................................................................ » 1968 3.1 Opposizione del socio amministratore di maggioranza all’iniziativa giudiziaria di un socio ........ » 1970 4 Società di fatto e società irregolare .................................................................................................... » 1971 5 La società in nome collettivo .............................................................................................................. » 1972 6 La società in accomandita semplice ................................................................................................. » 1973 7 Efficacia verso i soci del titolo esecutivo ottenuto nei confronti della società .................................... » 1974

Capitolo 5: Le società di capitali

1 Profili generali .................................................................................................................................... » 1976 2 La società per azioni .......................................................................................................................... » 1976 2.1 La «presocietà» .......................................................................................................................... » 1978 2.2 Le azioni ..................................................................................................................................... » 1980 2.3 I patti parasociali ......................................................................................................................... » 1981 2.4 Modificazioni dello statuto e recesso del socio ........................................................................... » 1982 2.5 Diritti e obblighi dei soci .............................................................................................................. » 1984 2.6 Cessazione della qualità di socio................................................................................................ » 1985 2.7 Patrimonio sociale e capitale sociale .......................................................................................... » 1985 2.8 Aumento e riduzione del capitale sociale ................................................................................... » 1987 2.9 Patrimoni destinati a uno specifico affare ................................................................................... » 1989 2.10 Emissione di nuove obbligazioni................................................................................................. » 1990 2.11 Libri sociali e bilancio di esercizio ............................................................................................... » 1992 2.12 L’assemblea dei soci................................................................................................................... » 1993 2.13 Gli amministratori ........................................................................................................................ » 1999 2.14 Il consiglio di amministrazione .................................................................................................... » 2004

ıIndice Generale

2237

2.15 Altri organi gestori ....................................................................................................................... Pag. 2006 2.16 Gli organi di controllo .................................................................................................................. » 2007 2.17 I controlli esterni.......................................................................................................................... » 2010 3 La società in accomandita per azioni ................................................................................................. » 2011 4 La società a responsabilità limitata .................................................................................................... » 2013 4.1 Le decisioni dei soci in forma assembleare ed extra-assembleare ............................................ » 2016 4.2 L’invalidità delle delibere assembleari ........................................................................................ » 2017 4.3 Gli amministratori ........................................................................................................................ » 2018 4.4 Il sindaco..................................................................................................................................... » 2020 4.5 Le modifiche dell’atto costitutivo ................................................................................................. » 2021 4.6 Recesso del socio....................................................................................................................... » 2022 5 Scioglimento e liquidazione delle società di capitali ........................................................................... » 2023 5.1 Cancellazione dal registro delle imprese ed estinzione (Cass. S.U. 4060/10) ........................... » 2026 6 Le società cooperative ....................................................................................................................... » 2027 6.1 Le novità introdotte dalla L. 99/09............................................................................................... » 2029 6.2 Il momento costitutivo ................................................................................................................. » 2029 6.3 La partecipazione dei soci .......................................................................................................... » 2031 6.4 Soci sovventori e soci lavoratori ................................................................................................. » 2032 6.5 Il capitale sociale ........................................................................................................................ » 2033 6.6 Gli organi sociali ......................................................................................................................... » 2033 6.7 La cessazione della qualità di socio ........................................................................................... » 2034 6.8 Lo scioglimento della cooperativa............................................................................................... » 2035 6.9 Il controllo giudiziario ex art. 2409 c.c......................................................................................... » 2035 7 Le società di mutua assicurazione ..................................................................................................... » 2036 8 Trasformazione delle società ............................................................................................................. » 2036 8.1 Trasformazione omogenea progressiva ..................................................................................... » 2038 8.2 Trasformazione omogenea regressiva ....................................................................................... » 2038 8.3 Trasformazione eterogenea ........................................................................................................ » 2039 9 Fusione delle società ......................................................................................................................... » 2041 9.1 Il leveraged buy out .................................................................................................................... » 2043 9.2 Il procedimento e gli effetti della fusione ..................................................................................... » 204510 La scissione delle società .................................................................................................................. » 204711 Il tribunale delle imprese: una novità del decreto «cresci Italia» (D.L. 1/12) ...................................... » 2049

Capitolo 6: Le procedure concorsuali

1 Esecuzione singolare e procedure concorsuali .................................................................................. » 2050 2 Il fallimento ......................................................................................................................................... » 2051 2.1 Gli imprenditori soggetti a fallimento........................................................................................... » 2052 2.2 L’imprenditore agricolo................................................................................................................ » 2053 2.3 Il problema dei piccoli imprenditori ............................................................................................. » 2055 2.4 Il fallimento degli enti collettivi .................................................................................................... » 2056 2.5 Lo stato di insolvenza ................................................................................................................. » 2057 2.6 L’istanza di fallimento.................................................................................................................. » 2058 2.7 La competenza territoriale .......................................................................................................... » 2059 2.8 L’istruttoria prefallimentare.......................................................................................................... » 2062 2.9 Il rigetto del ricorso ..................................................................................................................... » 2063 2.10 La sentenza dichiarativa di fallimento ......................................................................................... » 2064 2.11 L’esercizio provvisorio dell’impresa ............................................................................................ » 2065 2.12 Effetti della dichiarazione di fallimento nei confronti del debitore ............................................... » 2066

Indice Generale ı

2238

2.13 Effetti della dichiarazione di fallimento nei confronti dei creditori ............................................... Pag. 2069 2.14 Effetti della dichiarazione di fallimento nei confronti dei terzi: la revocatoria fallimentare .......... » 2070 2.15 Effetti del fallimento sui rapporti giuridici preesistenti ................................................................. » 2075 2.16 Gli organi del fallimento .............................................................................................................. » 2077 2.17 Le fasi della procedura fallimentare ............................................................................................ » 2082 2.18 La chiusura e la riapertura del fallimento .................................................................................... » 2085 2.19 Il concordato fallimentare............................................................................................................ » 2087 2.20 L’esdebitazione del fallito ............................................................................................................ » 2089 3 Il concordato preventivo ..................................................................................................................... » 2090 3.1 Gli accordi di ristrutturazione dei debiti ....................................................................................... » 2093 4 La liquidazione coatta amministrativa ................................................................................................ » 2094 5 L’amministrazione straordinaria delle grandi imprese in stato di insolvenza ...................................... » 2097 6 Il sovraindebitamento dei debitori non fallibili ..................................................................................... » 2101

PARTE QUATTORDICESIMAIL DIRITTO PRIVATO EUROPEO

Capitolo 1: L’acquis comunitario

1 Premessa ........................................................................................................................................... » 2107 2 L’europeizzazione del diritto ............................................................................................................... » 2109 3 I settori del diritto privato incisi dalle norme europee ......................................................................... » 2109 3.1 Il diritto di stabilimento ................................................................................................................ » 2111 4 L’armonizzazione delle regole ............................................................................................................ » 2113 5 Il DCFR: finalità, contenuto e struttura ............................................................................................... » 2116

Capitolo 2: Il diritto di famiglia

1 La famiglia nel quadro normativo europeo ......................................................................................... » 2118 2 Riconoscimento ed esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale............................................ » 2122 3 Il riconoscimento del provvedimento straniero di adozione ............................................................... » 2125

Capitolo 3: I contratti dei consumatori

1 Profili generali. La nozione di «consumatore» ................................................................................... » 2129 2 Il credito al consumo .......................................................................................................................... » 2130 3 Contratti conclusi fuori dai locali commerciali .................................................................................... » 2133 4 La multiproprietà ................................................................................................................................ » 2135 5 I viaggi «tutto compreso» ................................................................................................................... » 2141 5.1 I danni da cancellazione del volo ................................................................................................ » 2142 6 Proposte di riforma ............................................................................................................................. » 2145

Capitolo 4: La tutela della persona

1 La tutela della persona nella Costituzione europea ........................................................................... » 2147 2 La tutela anticipata della persona: il divieto di sfruttamento commerciale dell’embrione secondo la Corte di giustizia ................................................................................................................................. » 2148 3 La Corte di giustizia sul danno alla persona ...................................................................................... » 2151 4 Il danno alla persona nei Principi Unidroit .......................................................................................... » 2152 5 La legge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali: il regolamento «Roma II» ............................ » 2153

ıIndice Generale

2239

6 Violazione del diritto comunitario da parte di un organo giurisdizionale ............................................. Pag. 2154 7 Danno causato dalle istituzioni comunitarie ....................................................................................... » 2155 8 Il risarcimento del danno da reato ...................................................................................................... » 2155

Bibliografia ............................................................................................................................................. » 2159