Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il...

10
Edizioni Edilingua 6 sei Unità 1 Sì, siamo tutti artisti! pagina 17 SEZIONI ELEMENTI COMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA A. L’ incontro - Salu - Presentarsi e presentare qualcuno - Pronomi personali soggeo e verbo essere (io / tu / lui, lei, Lei) C. Sì, siamo tutti artisti! - Pronomi personali soggeo - Presente indicavo di essere D. Chiara è di....? - Chiedere e dire la cià di provenienza - Di dove ...? - Sostanvi singolari e plurali E. Benvenuti all’opera! - Professioni diffuse in campo musicale - Arcolo determinavo singolare e plurale F. - C’è / Ci sono - Non c’è / Non ci sono G. Bella città, Genova! Stranieri - Chiedere e dire la nazionalità - Aggevi (-o, -a, -e) al singolare e al plurale - Accordo sostanvo-aggevo H. E ancora... - Alcuni sostanvi invariabili al plurale - Alcuni sostanvi irregolari al femminile - Alcuni sostanvi uguali al maschile e al femminile Unità 2 Un’audizione pagina 28 SEZIONI ELEMENTI COMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA A. Invito a teatro - Chiedere a qualcuno come sta e rispondere - Usare la forma di cortesia - Presente indicavo di avere - Verbo stare B. Albergo a Palermo - Presente indicavo dei verbi regolari (-are, -ere, -ire) C. Una prenotazione - Parlare al telefono - Prenotare una camera d’albergo - Fare lo spelling - La forma negava - Alfabeto e spelling delle parole con i nomi di cià nel Quaderno degli esercizi D. - Arcolo indeterminavo Posso usare il tuo cellulare? - Chiedere il permesso - Esprimere volontà - Presente indicavo dei verbi modali (dovere, potere, volere) E. - Chiedere e dire l’età - Numeri cardinali - Numeri ordinali E ancora... - I giorni della semana, i mesi dell’anno, le stagioni - Chiedere e dire la data Indice del Libro dello studente

Transcript of Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il...

Page 1: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

Edizioni Edilingua6 sei

Unità 1 Sì, siamo tutti artisti! pagina 17

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE DISPENSA DI

PRONUNCIA BRANI LIRICI

A. L’ incontro -Saluti- Presentarsi e presentare

qualcuno

-Pronomipersonalisoggettoeverboessere (io / tu / lui, lei, Lei)

Case famose- Case di Verdi- Villa Caruso-Bellosguardo

In ricordo del maestro- Orchestra sinfonica G. Verdi-ConservatorioG.Verdi

1. Regole dell’accento in italiano

2. Pronuncia italiana - Osservazioni (/k/-/tʃ/,/g/-/dʒ/,/ʎ/,/kw/-/gw/,/ɲ/)

3./k/-/tʃ/e/g/-/dʒ/ 4./l/-/ʎ/ e /gl/ 5. /kw/-/gw/ 6./n/-/ɲ/

1. G. Rossini, Il barbiere di Siviglia (Rosina), Una voce poco fa (frammento), AttoI-scenaV

2. G. Verdi, La traviata (Germont), È grave il sacrifizio... (frammento), AttoII-scenaV

3. G.Donizetti,Don Pasquale (Norina), Quel guardo il cavaliere... (frammento), AttoI-scenaIV

4. G.Donizetti, Don Pasquale (Malatesta), Cara mia, sola non siete..., AttoII-scenaIII

5. G. Puccini, Gianni Schicchi(Betto),Ci son delle voci... (frammento), Attounico

C. Sì, siamo tutti artisti! -Pronomipersonalisoggetto-Presenteindicativodiessere

D. Chiara è di....? -Chiedereedirelacittàdiprovenienza

-Didove...?-Sostantivisingolarieplurali

E. Benvenuti all’opera! -Professionidiffuseincampomusicale

-Articolodeterminativosingolareeplurale

F. - C’è / Ci sono- Non c’è / Non ci sono

G. Bella città, Genova! Stranieri

- Chiedereedirelanazionalità -Aggettivi(-o,-a,-e)alsingolareealplurale-Accordosostantivo-aggettivo

H. E ancora... -Alcunisostantiviinvariabilialplurale-Alcunisostantiviirregolarialfemminile-Alcunisostantiviugualialmaschileealfemminile

Unità 2 Un’audizione pagina 28

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE DISPENSA DI

PRONUNCIA BRANI LIRICI

A. Invito a teatro - Chiedere a qualcuno come sta e rispondere

- Usare la forma di cortesia

-Presenteindicativodiavere-Verbostare

Teatri- Teatro Massimo- Teatro Regio di Parma- Teatro La Fenice- Teatro alla Scala- Teatro San Carlo- Arena di Verona- NuovoTeatrodell’Operadi

Firenze

2. Pronuncia italiana - Osservazioni (/r/, /s/-/z/,/sk/-/ʃ/,/t/,/ts/-/dz/,/p/-/b/,/v/)

7. /r/ 8. /s/-/z/ 9./p/-/b/10./sk/-/ʃ/ 11. /t/ 12. /ts/-/dz/13./v/

1. G. Puccini, La Bohème (Rodolfo), Che gelida manina (frammento), QuadroI

2. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro(Cherubino),Voi che sapete che cosa è amor (frammento), AttoII-scenaIII

3. G.Donizetti,Don Pasquale (Don Pasquale), Debbo oppormi a ogni modo... (frammento), AttoIII-scenaI

4. G.B. Pergolesi, La serva padrona (Uberto),Oh, qui sta ella, Parte seconda - scena unica

5. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Figaro), Cinque ... dieci ... venti ..., AttoI-scenaI

6. W.A. Mozart, Don Giovanni (Leporello), Madamina, il catalogo è questo (frammento), AttoI-scenaV

7. G.Donizetti,Don Pasquale (Ernesto), Com’è gentil la notte a mezzo april (frammento), AttoIII-scenaVI

B. Albergo a Palermo -Presenteindicativodeiverbiregolari(-are,-ere,-ire)

C. Una prenotazione - Parlare al telefono-Prenotareunacamerad’albergo- Fare lo spelling

-Laformanegativa-Alfabetoespellingdelleparoleconinomidicittànel

Quaderno degli esercizi

D. -Articoloindeterminativo

Posso usare il tuo cellulare?

- Chiedere il permesso-Esprimerevolontà

-Presenteindicativodeiverbimodali(dovere, potere, volere)

E. -Chiedereedirel’età - Numeri cardinali- Numeri ordinali

E ancora... -Igiornidellasettimana,imesidell’anno, le stagioni

- Chiedere e dire la data

Indice del Libro dello studente

Page 2: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

L’italiano nell’aria 1 7sette

Unità 1 Sì, siamo tutti artisti! pagina 17

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE DISPENSA DI

PRONUNCIA BRANI LIRICI

A. L’ incontro -Saluti- Presentarsi e presentare

qualcuno

-Pronomipersonalisoggettoeverboessere (io / tu / lui, lei, Lei)

Case famose- Case di Verdi- Villa Caruso-Bellosguardo

In ricordo del maestro- Orchestra sinfonica G. Verdi-ConservatorioG.Verdi

1. Regole dell’accento in italiano

2. Pronuncia italiana - Osservazioni (/k/-/tʃ/,/g/-/dʒ/,/ʎ/,/kw/-/gw/,/ɲ/)

3./k/-/tʃ/e/g/-/dʒ/ 4./l/-/ʎ/ e /gl/ 5. /kw/-/gw/ 6./n/-/ɲ/

1. G. Rossini, Il barbiere di Siviglia (Rosina), Una voce poco fa (frammento), AttoI-scenaV

2. G. Verdi, La traviata (Germont), È grave il sacrifizio... (frammento), AttoII-scenaV

3. G.Donizetti,Don Pasquale (Norina), Quel guardo il cavaliere... (frammento), AttoI-scenaIV

4. G.Donizetti, Don Pasquale (Malatesta), Cara mia, sola non siete..., AttoII-scenaIII

5. G. Puccini, Gianni Schicchi(Betto),Ci son delle voci... (frammento), Attounico

C. Sì, siamo tutti artisti! -Pronomipersonalisoggetto-Presenteindicativodiessere

D. Chiara è di....? -Chiedereedirelacittàdiprovenienza

-Didove...?-Sostantivisingolarieplurali

E. Benvenuti all’opera! -Professionidiffuseincampomusicale

-Articolodeterminativosingolareeplurale

F. - C’è / Ci sono- Non c’è / Non ci sono

G. Bella città, Genova! Stranieri

- Chiedereedirelanazionalità -Aggettivi(-o,-a,-e)alsingolareealplurale-Accordosostantivo-aggettivo

H. E ancora... -Alcunisostantiviinvariabilialplurale-Alcunisostantiviirregolarialfemminile-Alcunisostantiviugualialmaschileealfemminile

Unità 2 Un’audizione pagina 28

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE DISPENSA DI

PRONUNCIA BRANI LIRICI

A. Invito a teatro - Chiedere a qualcuno come sta e rispondere

- Usare la forma di cortesia

-Presenteindicativodiavere-Verbostare

Teatri- Teatro Massimo- Teatro Regio di Parma- Teatro La Fenice- Teatro alla Scala- Teatro San Carlo- Arena di Verona- NuovoTeatrodell’Operadi

Firenze

2. Pronuncia italiana - Osservazioni (/r/, /s/-/z/,/sk/-/ʃ/,/t/,/ts/-/dz/,/p/-/b/,/v/)

7. /r/ 8. /s/-/z/ 9./p/-/b/10./sk/-/ʃ/ 11. /t/ 12. /ts/-/dz/13./v/

1. G. Puccini, La Bohème (Rodolfo), Che gelida manina (frammento), QuadroI

2. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro(Cherubino),Voi che sapete che cosa è amor (frammento), AttoII-scenaIII

3. G.Donizetti,Don Pasquale (Don Pasquale), Debbo oppormi a ogni modo... (frammento), AttoIII-scenaI

4. G.B. Pergolesi, La serva padrona (Uberto),Oh, qui sta ella, Parte seconda - scena unica

5. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Figaro), Cinque ... dieci ... venti ..., AttoI-scenaI

6. W.A. Mozart, Don Giovanni (Leporello), Madamina, il catalogo è questo (frammento), AttoI-scenaV

7. G.Donizetti,Don Pasquale (Ernesto), Com’è gentil la notte a mezzo april (frammento), AttoIII-scenaVI

B. Albergo a Palermo -Presenteindicativodeiverbiregolari(-are,-ere,-ire)

C. Una prenotazione - Parlare al telefono-Prenotareunacamerad’albergo- Fare lo spelling

-Laformanegativa-Alfabetoespellingdelleparoleconinomidicittànel

Quaderno degli esercizi

D. -Articoloindeterminativo

Posso usare il tuo cellulare?

- Chiedere il permesso-Esprimerevolontà

-Presenteindicativodeiverbimodali(dovere, potere, volere)

E. -Chiedereedirel’età - Numeri cardinali- Numeri ordinali

E ancora... -Igiornidellasettimana,imesidell’anno, le stagioni

- Chiedere e dire la data

Page 3: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

Edizioni Edilingua8 otto

Unità 3 Sui tetti di Roma! pagina 42

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE DISPENSA DI

PRONUNCIA BRANI LIRICI

A. Cerco una stanza - Chiedere e dare informazioni - Preposizioni semplici Flautisti-SeverinoGazzellonieilsuoflauto

-GinevraPetrucci

2. Pronuncia italiana - Osservazioni (/e/-/ɛ/,/o/-/ɔ/) 14. Pronuncia della

doppia consonante 15. Suoni sordi e sonori

a confronto 16. Raddoppiamento

sintattico 17. /i/-/a/-/u/18./e/-/ɛ/19./o/-/ɔ/

1. P. Mascagni, L’amico Fritz (Fritz, Suzel), Mi piace come canti..., AttoII-scenaII; (Federico, Fritz, Suzel), Fritz, noi partiamo... addio!, AttoII-scenaVII

2. W.A Mozart, Le nozze di Figaro (Cherubino),Non so più cosa son, cosa faccio (frammento), AttoI-scenaV

3. G.Donizetti, Linda di Chamounix (Tutti), O tu che regoli gli umani eventi, AttoI-scenaVII

4. V. Bellini, I Capuleti e i Montecchi(Tebaldo),L’amo, ah! L’amo..., (frammento), ParteI-scenaII; (Romeo), Giulietta!... O mia Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI

5. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

6. G. Puccini, Tosca (Tosca,Cavaradossi),Altre parole bisbigliavi... (frammenti), AttoI-scenaV

B. Sui tetti di Roma! -Descrivereunappartamento -Preposizioniarticolate

C. L’orchestra sinfonica -Strumentimusicali

Ssss... silenzio! -Indicarelaposizionediqualcunoodi qualcosa

- Preposizioni improprie

D. Nuovi talenti musicali -Presenteindicativo(alcuniverbiirregolari):andare, fare, venire, uscire

E. Andiamo all’Umbria Jazz?

-Formulareuninvitoefareprogrammi

-Pronomipersonalidirettiepronomepartitivone

F. A che ora finisci? - Chiedere e dire l’ora- Fissare un appuntamento- Parlare di orari

G. -Avverbiodiluogoci (vi)

-Avverbiditempo

E ancora...

-Pronomidiretticoniverbimodali-Presenteindicativodialcuniverbiirregolari:

dare, dire, rimanere, sapere

Unità 4 Chi scrisse...? pagina 59

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE DISPENSA DI

PRONUNCIA BRANI LIRICI

A. Giacomo Puccini - Parlare al passato -Passatoremoto(verbiregolari) - Quizdiculturaoperistica

Compositori- Giacomo Puccini (Puccini e le donne)- Gioacchino Rossini- Georg Friedrich Händel- Richard Wagner- Giuseppe Verdi- Wolfgang Amadeus Mozart- Vincenzo Bellini

20.Dittonghi,trittonghie iato

21.Intonazione

1. G. Puccini, La rondine (Magda), Chi il bel sogno di Doretta..., AttoI2. G. Rossini, Semiramide (Semiramide), Bel raggio lusinghier...

(frammento), AttoI-scenaIX3. G.Donizetti, Linda di Chamounix (Marchese), Un sol momento.

Questo vostro appartamento..., AttoII-scenaIII

B. - Passato remoto di essere e avere

C. - Passatoremoto(alcuniverbiirregolariin-ere)

E. Messaggio di Gioia - Lasciare un messaggio -Aggettiviepronomipossessivi

F. E ancora... -Gliinterrogativi

Indice del Libro dello studente

Page 4: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

L’italiano nell’aria 1 9nove

Unità 3 Sui tetti di Roma! pagina 42

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE DISPENSA DI

PRONUNCIA BRANI LIRICI

A. Cerco una stanza - Chiedere e dare informazioni - Preposizioni semplici Flautisti-SeverinoGazzellonieilsuoflauto

-GinevraPetrucci

2. Pronuncia italiana - Osservazioni (/e/-/ɛ/,/o/-/ɔ/) 14. Pronuncia della

doppia consonante 15. Suoni sordi e sonori

a confronto 16. Raddoppiamento

sintattico 17. /i/-/a/-/u/18./e/-/ɛ/19./o/-/ɔ/

1. P. Mascagni, L’amico Fritz (Fritz, Suzel), Mi piace come canti..., AttoII-scenaII; (Federico, Fritz, Suzel), Fritz, noi partiamo... addio!, AttoII-scenaVII

2. W.A Mozart, Le nozze di Figaro (Cherubino),Non so più cosa son, cosa faccio (frammento), AttoI-scenaV

3. G.Donizetti, Linda di Chamounix (Tutti), O tu che regoli gli umani eventi, AttoI-scenaVII

4. V. Bellini, I Capuleti e i Montecchi(Tebaldo),L’amo, ah! L’amo..., (frammento), ParteI-scenaII; (Romeo), Giulietta!... O mia Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI

5. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

6. G. Puccini, Tosca (Tosca,Cavaradossi),Altre parole bisbigliavi... (frammenti), AttoI-scenaV

B. Sui tetti di Roma! -Descrivereunappartamento -Preposizioniarticolate

C. L’orchestra sinfonica -Strumentimusicali

Ssss... silenzio! -Indicarelaposizionediqualcunoodi qualcosa

- Preposizioni improprie

D. Nuovi talenti musicali -Presenteindicativo(alcuniverbiirregolari):andare, fare, venire, uscire

E. Andiamo all’Umbria Jazz?

-Formulareuninvitoefareprogrammi

-Pronomipersonalidirettiepronomepartitivone

F. A che ora finisci? - Chiedere e dire l’ora- Fissare un appuntamento- Parlare di orari

G. -Avverbiodiluogoci (vi)

-Avverbiditempo

E ancora...

-Pronomidiretticoniverbimodali-Presenteindicativodialcuniverbiirregolari:

dare, dire, rimanere, sapere

Unità 4 Chi scrisse...? pagina 59

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE DISPENSA DI

PRONUNCIA BRANI LIRICI

A. Giacomo Puccini - Parlare al passato -Passatoremoto(verbiregolari) - Quizdiculturaoperistica

Compositori- Giacomo Puccini (Puccini e le donne)- Gioacchino Rossini- Georg Friedrich Händel- Richard Wagner- Giuseppe Verdi- Wolfgang Amadeus Mozart- Vincenzo Bellini

20.Dittonghi,trittonghie iato

21.Intonazione

1. G. Puccini, La rondine (Magda), Chi il bel sogno di Doretta..., AttoI2. G. Rossini, Semiramide (Semiramide), Bel raggio lusinghier...

(frammento), AttoI-scenaIX3. G.Donizetti, Linda di Chamounix (Marchese), Un sol momento.

Questo vostro appartamento..., AttoII-scenaIII

B. - Passato remoto di essere e avere

C. - Passatoremoto(alcuniverbiirregolariin-ere)

E. Messaggio di Gioia - Lasciare un messaggio -Aggettiviepronomipossessivi

F. E ancora... -Gliinterrogativi

Page 5: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

Edizioni Edilingua10 dieci

Unità 5 Veramente, io Le consiglio ... pagina 71

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE BRANI LIRICI

A. Bartezzaghi - strumenti musicali

-Fareacquisti(strumentimusicali)- Chiedere e dare consigli

-Pronomiindiretti Cremona e i violini-LosaicheaCremona...?-Itreliutai

-Ilviolinistamaratoneta

1. G. Verdi, Rigoletto (Duca), La donna è mobile (frammento), AttoIII-scenaII 2. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Figaro), Se vuol ballare, signor Contino (frammento), Atto

I-scenaII3. W.A. Mozart, Così fan tutte (Guglielmo,Dorabella), Il core vi dono (frammento), AttoII-

scena V 4. G.Donizetti, Don Pasquale (Norina), La moral di tutto questo..., AttoIII-scenaVIII 5. G. Rossini, Il barbiere di Siviglia (Fiorello), Piano, pianissimo, AttoI-scenaI; (IlConteD’Almaviva), Con lei se parlar mi riesce (frammento), AttoI-scenaI 6. G.B. Pergolesi, La serva padrona (Uberto),Sempre in contrasti..., ParteI-scenaunica 7. G. Puccini, La Bohème (Mimì), Sì. Mi chiamano Mimì, QuadroI-scenaI; (Schaunard), Quel brutto coso..., QuadroII-scenaI; (Musetta),Che mi gridi? Che mi canti?, QuadroIII-scenaI

B. Michela cerca delle corde A proposito ...

- Chiedere e dare informazioni tecniche

-Pronomicombinati

C. - Preposizioni semplici e pronomi personali indiretti(formatonica)

D. - Verbopiacere

E. E ancora... -Pronomiindiretticoniverbimodali-Pronomicombinaticoniverbimodali

Unità 6 Non dimenticate di ... pagina 83

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE BRANI LIRICI

A. In segreteria Ecco i moduli. Iniziamo!

- Capire e dare semplici istruzioni, ordini - Compilare un semplice modulo

-Imperativodirettodeiverbiregolari(noi/voi)-Imperativodirettodeiverbiregolari(tu)-Imperativonegativo(tu,noi)-Imperativodirettodialcuniverbiirregolari:

dare, dire, fare, stare, andare, avere, essere

Cantanti donne-LabrevevitadiMariaMalibran

- Cecilia Gasdia- Maria Callas, La Divina-CallascontroTebaldioTebaldicontroCallas?

-AnnaNetrebko

1. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Figaro), Aprite un po’ quegli occhi (frammento), AttoIV-scenaVIII

2. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Susanna), Deh vieni, o gioia bella (frammento), AttoIV-scenaX 3. G.Donizetti, L’elisir d’amore (Adina), Sappilo, alfine, ah! Sappilo (frammento), AttoII-scenaVIII 4. W.A. Mozart, Don Giovanni (Zerlina), Ma se colpa io non ho (frammento), AttoI-scenaXVI 5. G. Rossini, La gazza ladra (Ninetta,Giannetto), Più non resisto, o Dio, AttoII-scenaIV 6. G.Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale), Una bomba in mezzo al core, AttoII-scenaIII 7. G.Donizetti, Don Pasquale (Ernesto, Norina), Tornami a dir che m’ami, AttoIII-scenaVI 8. G. Puccini, Turandot (Liù), Stringete.... ma chiudetemi la bocca... (frammento), AttoIII 9. G. Rossini, Il signor Bruschino(Sofia),Ah, datemi lo sposo..., Attounico-scenaXIII 10. P. Mascagni, L’amico Fritz (Suzel,David),Io l’acqua attingerò, AttoII-scenaIV

B. Pausa di mezzogiorno -Lessicorelativoalbar - Imperativoconipronomidiretti

C. Consigliami! - Chiedere e dare consigli -Imperativoconipronomiindiretti

D. Regalagliela ... diteglielo ... mangiatele

-Imperativoconipronomicombinati

E. E ancora... -Nomi,aggettivieavverbialterati

Unità 7 “...Là mi dirai di sì!” pagina 98

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE BRANI LIRICI

A. Sarò in Italia in marzo e... -Parlaredieventifuturi -Futurosemplice(verbiregolarieirregolari) Il costumista-Ilcostumefal’artista

1. W.A. Mozart, Don Giovanni (DonGiovanni),Là ci darem la mano (frammento), AttoI-scenaIX 2. G.F. Händel, Giulio Cesare in Egitto (Cleopatra), Piangerò la sorte mia (frammento), AttoIII

-scenaIII 3. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Figaro), Se vuol ballare, signor Contino, AttoI-scenaII 4. G. Verdi, Rigoletto (Duca), Questa o quella per me pari sono..., AttoI-scenaI 5. W.A. Mozart, Don Giovanni (DonGiovanni), Fin ch’han dal vino calda la testa, AttoI-scenaXV

B. - Fare ipotesi - Gerundio semplice

Cosa stai facendo? -Descrivereun’azioneincorso- Esprimere l’intenzione di fare

qualcosa

- Stare + gerundio- Stare per+infinito

C. E ancora... -Aggettiviepronomidimostrativi:questo e quello- Uso di poco/parecchio/molto/tanto/troppo comeaggettivi/avverbi

-Alcuniaggettiviepronomiindefiniti

Indice del Libro dello studente

Page 6: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

L’italiano nell’aria 1 11undici

Unità 5 Veramente, io Le consiglio ... pagina 71

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE BRANI LIRICI

A. Bartezzaghi - strumenti musicali

-Fareacquisti(strumentimusicali)- Chiedere e dare consigli

-Pronomiindiretti Cremona e i violini-LosaicheaCremona...?-Itreliutai

-Ilviolinistamaratoneta

1. G. Verdi, Rigoletto (Duca), La donna è mobile (frammento), AttoIII-scenaII 2. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Figaro), Se vuol ballare, signor Contino (frammento), Atto

I-scenaII3. W.A. Mozart, Così fan tutte (Guglielmo,Dorabella), Il core vi dono (frammento), AttoII-

scena V 4. G.Donizetti, Don Pasquale (Norina), La moral di tutto questo..., AttoIII-scenaVIII 5. G. Rossini, Il barbiere di Siviglia (Fiorello), Piano, pianissimo, AttoI-scenaI; (IlConteD’Almaviva), Con lei se parlar mi riesce (frammento), AttoI-scenaI 6. G.B. Pergolesi, La serva padrona (Uberto),Sempre in contrasti..., ParteI-scenaunica 7. G. Puccini, La Bohème (Mimì), Sì. Mi chiamano Mimì, QuadroI-scenaI; (Schaunard), Quel brutto coso..., QuadroII-scenaI; (Musetta),Che mi gridi? Che mi canti?, QuadroIII-scenaI

B. Michela cerca delle corde A proposito ...

- Chiedere e dare informazioni tecniche

-Pronomicombinati

C. - Preposizioni semplici e pronomi personali indiretti(formatonica)

D. - Verbopiacere

E. E ancora... -Pronomiindiretticoniverbimodali-Pronomicombinaticoniverbimodali

Unità 6 Non dimenticate di ... pagina 83

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE BRANI LIRICI

A. In segreteria Ecco i moduli. Iniziamo!

- Capire e dare semplici istruzioni, ordini - Compilare un semplice modulo

-Imperativodirettodeiverbiregolari(noi/voi)-Imperativodirettodeiverbiregolari(tu)-Imperativonegativo(tu,noi)-Imperativodirettodialcuniverbiirregolari:

dare, dire, fare, stare, andare, avere, essere

Cantanti donne-LabrevevitadiMariaMalibran

- Cecilia Gasdia- Maria Callas, La Divina-CallascontroTebaldioTebaldicontroCallas?

-AnnaNetrebko

1. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Figaro), Aprite un po’ quegli occhi (frammento), AttoIV-scenaVIII

2. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Susanna), Deh vieni, o gioia bella (frammento), AttoIV-scenaX 3. G.Donizetti, L’elisir d’amore (Adina), Sappilo, alfine, ah! Sappilo (frammento), AttoII-scenaVIII 4. W.A. Mozart, Don Giovanni (Zerlina), Ma se colpa io non ho (frammento), AttoI-scenaXVI 5. G. Rossini, La gazza ladra (Ninetta,Giannetto), Più non resisto, o Dio, AttoII-scenaIV 6. G.Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale), Una bomba in mezzo al core, AttoII-scenaIII 7. G.Donizetti, Don Pasquale (Ernesto, Norina), Tornami a dir che m’ami, AttoIII-scenaVI 8. G. Puccini, Turandot (Liù), Stringete.... ma chiudetemi la bocca... (frammento), AttoIII 9. G. Rossini, Il signor Bruschino(Sofia),Ah, datemi lo sposo..., Attounico-scenaXIII 10. P. Mascagni, L’amico Fritz (Suzel,David),Io l’acqua attingerò, AttoII-scenaIV

B. Pausa di mezzogiorno -Lessicorelativoalbar - Imperativoconipronomidiretti

C. Consigliami! - Chiedere e dare consigli -Imperativoconipronomiindiretti

D. Regalagliela ... diteglielo ... mangiatele

-Imperativoconipronomicombinati

E. E ancora... -Nomi,aggettivieavverbialterati

Unità 7 “...Là mi dirai di sì!” pagina 98

SEZIONI ELEMENTICOMUNICATIVI E LESSICALI GRAMMATICA LETTURE BRANI LIRICI

A. Sarò in Italia in marzo e... -Parlaredieventifuturi -Futurosemplice(verbiregolarieirregolari) Il costumista-Ilcostumefal’artista

1. W.A. Mozart, Don Giovanni (DonGiovanni),Là ci darem la mano (frammento), AttoI-scenaIX 2. G.F. Händel, Giulio Cesare in Egitto (Cleopatra), Piangerò la sorte mia (frammento), AttoIII

-scenaIII 3. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Figaro), Se vuol ballare, signor Contino, AttoI-scenaII 4. G. Verdi, Rigoletto (Duca), Questa o quella per me pari sono..., AttoI-scenaI 5. W.A. Mozart, Don Giovanni (DonGiovanni), Fin ch’han dal vino calda la testa, AttoI-scenaXV

B. - Fare ipotesi - Gerundio semplice

Cosa stai facendo? -Descrivereun’azioneincorso- Esprimere l’intenzione di fare

qualcosa

- Stare + gerundio- Stare per+infinito

C. E ancora... -Aggettiviepronomidimostrativi:questo e quello- Uso di poco/parecchio/molto/tanto/troppo comeaggettivi/avverbi

-Alcuniaggettiviepronomiindefiniti

Page 7: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

Edizioni Edilingua12 dodici

Unità 1 Sì, siamo tutti artisti! pagina 115 Case musicali- Emi- Casa editrice Ricordi- Casa musicale Sonzogno

1. W.A. Mozart, Don Giovanni (Zerlina), Vedrai, carino, se sei buonino... (frammento),AttoII-scenaVI

2. G. Rossini, Il barbiere di Siviglia (Figaro), Pronto prontissimo son come il fulmine (frammento),AttoI-scenaII

3. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa io son la signora... (frammento), AttoI-scenaV

Unità 2 Un’audizione pagina 123 Pianisti- Yoko Kikuchi - Glenn Gould- Clara Haskil-A.BenedettiMichelangeli- Martha Argerich-HerbieHancock-DanielBarenboim- Lang Lang

1. G.Donizetti, L’elisir d’amore (Nemorino), Quanto è bella, quanto è cara!, AttoI-scenaI2. W.A.Mozart, Don Giovanni (Leporello), Notte e giorno faticar..., AttoI-scenaI3. G.Donizetti, Don Pasquale (Norina), Idol mio vi supplico..., AttoII-scenaV

Unità 3 Sui tetti di Roma! pagina 134 -Unpremioimportante:Gramophone Award

Flauti e flautisti-IflautiMuramatsu-IlflautistadiBelfast:James

Galway

1. G.B. Pergolesi, La serva padrona(Uberto),Questa è per me disgrazia; son tre ore che aspetto (frammento),IntermezzoI

2. G. Rossini, Il barbiere di Siviglia (Rosina), È mezzanotte, e Lindoro non vien, AttoII-scenaXIV

3. G.Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale), Fra le nove e le dieci della sera sarò dietro al giardino (frammento),AttoIII-scenaII

4. G. Rossini, La Cenerentola (Ramiro, Don Magnifico), Tra tre minuti! Ah, figlie (frammento), AttoI-scenaV

Unità 4 Chi scrisse...? pagina 146 Compositori- George Bizet- Charles Gounod-FrancescoPaoloTosti,

il padre di Marechiare-GaetanoDonizetti

-L’elisird’amore(IIAtto)-MadamaButterfly-Quiz- L’incompiuta di Puccini- Due Turandot- Pierino e il lupo di Sergei Prokofiev

1. G. Puccini, Tosca (Tosca), Vissi d’arte, AttoII-scenaV2. F.P.Tosti(musica),CarmeloErrico(parole),Non t’amo più!3. G.Donizetti, L’elisir d’amore (Nemorino), Una furtiva lagrima, AttoII-scenaVII

Indice del Quaderno degli esercizi

Page 8: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

L’italiano nell’aria 1 13tredici

Unità 5 Veramente, io Le consiglio... pagina 158 Violinisti e violoncellisti- Paganini non ripete!-JanineJansen-NicolaBenedetti- Uto Ughi- Yo-YoMa:Ilcinesedi

Parigi -PabloCasals-ItzhakPerlmanelaJuilliardSchool

- Perché proprio a Cremona...?

1. G. Puccini, La Bohème (Rodolfo), Mimì è una civetta (frammento), QuadroIII-scenaI2. F. Cilea, L’Arlesiana (Rosa), Vivetta! Vivetta!, AttoII3. W.A. Mozart, Don Giovanni (Masetto),Ho capito signor sì, AttoI-scenaVIII; (DonOttavio),Dalla sua pace la mia dipende, AttoI-scenaXIV

Unità 6 Non dimenticate di... pagina 170 Intorno alla lirica- Se andate a Nagasaki, visitateilgiardinoGlover!

-Lasopranooilsoprano?- Scolpire l’opera- Cecilia Bartoli

1. W.A. Mozart, Così fan tutte (Fiordiligi), Ah, guarda sorella (frammento),AttoI-scenaII 2. G. Puccini, Madama Butterfly (Butterfly), Con onor muore..., AttoII-parteII 3. W.A. Mozart, Così fan tutte (Guglielmo), Non siate ritrosi occhietti vezzosi (frammento),

AttoI-scenaXI 4. G. Verdi, Otello (Emilia), Aprite! Aprite, AttoIV-scenaIII 5. P. Mascagni, Cavalleria rusticana (Santuzza), Io son dannata (frammento),Attounico-scenaV 6. W.A. Mozart, Don Giovanni (Leporello), Madamina il catalogo è questo..., AttoI-scenaV 7. G.Donizetti, Lucia di Lammermoor (Edgardo), Tombe degli avi miei (frammento), AttoIII-

scenaVII 8. G. Verdi, La forza del destino (Leonora), Son giunta, grazie a Dio (frammento),AttoII-scenaV 9. C.Monteverdi, Il lamento di Arianna (Arianna), Lasciatemi morire, Attounico-scenaVII 10. G. Rossini, La Cenerentola (Cenerentola, Ramiro), Deh, soccorretemi, AttoI-scenaVI 11. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), Chetatevi e scusatela (frammento),AttoI- scena V 12. G.Donizetti, L’elisir d’amore (Dulcamara), Benefattor degli uomini (frammento),AttoI-scenaV 13. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (frammentivari)

Unità 7 “...Là mi dirai di sì!” pagina 182 Registi e scenografi-LuchinoVisconti-FrancoZeffirelli- Luca Ronconi-SebastianBaumgarten

Teatri nel mondo- Teatro dell’Opera di Oslo-DubaieilTeatrodell’Opera-ElbphilharmonieadAmburgo

1. G. Verdi, La Traviata (Violetta),Alfredo, Alfredo, di questo core, AttoII,scenaXV 2. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Conte), Vedrò, mentr’io sospiro, felice un servo mio?

(frammento),AttoIII,scenaIV 3. V. Bellini, Norma (Norma), Sì, cadrà... punirlo io posso, AttoI,scenaIV 4. V. Bellini, Norma (Norma), M’odi. Pe’l tuo Dio, pei figli tuoi (frammento),AttoII,scenaX 5. W.A. Mozart, Il flauto magico (Tamino, Papageno), Ma come vivi? Mangiando e

bevendo..., AttoI,scenaII 6. W.A. Mozart, Le nozze di Figaro (Cherubino),Non so più cosa son, cosa faccio, AttoI,scenaV

Tabelle dei verbi irregolari pagina 192

Indice del CD audio pagina 196

Fonti pagina 198

Page 9: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

Edizioni Edilingua14 quattordici

Libro dello studente Unità Pagina

Bellini V. I Capuleti e i Montecchi(Tebaldo),L’amo, ah! L’amo... (frammento),parteI,scenaII (Romeo), Giulietta!... O mia Giulietta! (frammento),parteIV,scenaI 3 52

Cimarosa D. Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora, attoI,scenaV 3 52

Donizetti G. Don Pasquale (Norina), Quel guardo il cavaliere... (frammento),attoI,scenaIVDon Pasquale (Malatesta), Cara mia, sola non siete, attoII,scenaIIIDon Pasquale (Don Pasquale), Una bomba in mezzo al core, attoII,scenaIIIDon Pasquale (Ernesto e Norina), Tornami a dir che m’ami, attoII,scenaVIDon Pasquale (Don Pasquale), Debbo oppormi a ogni modo (frammento),attoIII,scenaIDon Pasquale (Ernesto), Com’è gentil la notte a mezzo april! (frammento),attoIII,scenaVIDon Pasquale (Norina), La moral di tutto questo, attoIII,scenaVIIIL’elisir d’amore (Adina), Sappilo, alfine, ah! Sappilo (frammento),attoII,scenaVIIILinda di Chamounix (Tutti),O tu che regoli gli umani eventi, attoI,scenaVIILinda di Chamounix (Marchese), Un sol momento. Questo vostro appartamento..., attoII,scenaIII

1166225634

20249292353877904668

Händel G.F. Giulio Cesare in Egitto (Cleopatra), Piangerò la sorte mia (frammento),attoIII,scenaIII 7 102

Mascagni P. L’amico Fritz (Fritz, Suzel), Mi piace come canti..., attoII,scenaII L’amico Fritz (Suzel,David),Io l’acqua attingerò, attoII,scenaIVL’amico Fritz (Federico, Fritz, Hanezò), Fritz, noi partiamo..... addio!, attoII,scenaVII

363

449444

Mozart W.A. Così fan tutte (Guglielmo,Dorabella),Il core vi dono (frammento),attoII,scenaVDon Giovanni (Leporello), Madamina, il catalogo è questo... (frammento),attoI,scenaVDon Giovanni (DonGiovanni),Là ci darem la mano (frammento),attoI,scenaIXDon Giovanni(DonGiovanni),Fin ch’han dal vino calda la testa, attoI,scenaXVDon Giovanni (Zerlina), Ma se colpa io non ho (frammento),attoI,scenaXVILe nozze di Figaro (Figaro), Cinque ... dieci ... venti ..., attoI,scenaILe nozze di Figaro (Figaro), Se vuol ballare signor Contino (completa), attoI,scenaIILe nozze di Figaro (Figaro), Se vuol ballare, signor Contino (frammento),attoI,scenaIILe nozze di Figaro (Cherubino),Non so più cosa son, cosa faccio (frammento),attoI,scenaVLe nozze di Figaro(Cherubino),Voi che sapete che cosa è amor... (frammento),attoII,scenaIIILe nozze di Figaro (Figaro), Aprite un po’ quegli occhi (frammento),attoIV,scenaVIIILe nozze di Figaro (Susanna), Deh vieni, o gioia bella... (frammento),attoIV,scenaX

527762753266

7637

1021089037

1037346348686

Pergolesi G.B. La serva padrona (Uberto),Sempre in contrasti, parte prima, scena unica La serva padrona (Uberto),Oh, qui sta ella, parte seconda, scena unica

52

7835

Puccini G. La Bohème (Rodolfo), Che gelida manina! (frammento),quadroILa Bohème (Mimì), Sì, mi chiamano Mimì, quadroI,scenaILa Bohème (Schaunard), Quel brutto coso..., quadroII,scenaILa Bohème(Musetta),Che mi gridi? Che mi canti?, quadroIII,scenaIGianni Schicchi (Betto),Ci son delle voci... (frammento),attounicoLa rondine (Magda), Chi il bel sogno di Doretta ..., attoITosca (Tosca), Altre parole bisbigliavi... (frammenti),attoI,scenaVTurandot (Liù), Stringete... ma chiudetemi la bocca (frammento),attoIII

25551436

2379797924615392

Rossini G. Il barbiere di Siviglia(IlConteD’Almaviva),Con lei se parlar mi riesce (frammento),attoI,scenaI (Fiorello), Piano, pianissimo, attoI,scenaIIl barbiere di Siviglia (Rosina), Una voce poco fa (frammento),attoI,scenaVLa gazza ladra(Ninetta,Giannetto),Più non resisto, o Dio!, attoII,scenaIVIl signor Bruschino (Sofia),Ah, datemi lo sposo, attounico,scenaXIIISemiramide (Semiramide), Bel raggio lusinghier... (frammento),attoI,scenaIX

51664

7818909465

Verdi G. Rigoletto (Duca), Questa o quella per me pari sono, attoI,scenaIRigoletto (Duca), La donna è mobile (frammento),attoIII,scenaIILa Traviata (Germont), È grave il sacrifizio... (frammento),attoII,scenaV

751

1067320

Indice alfabetico dei testi lirici

Page 10: Indice del Libro dello studente · Giulietta! (frammento), ParteIV-scenaI 5.E. D. Cimarosa, Il matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa son io la signora (frammento), AttoI-scenaV

L’italiano nell’aria 1 15quindici

Quaderno degli esercizi Unità Pagina

Bellini V. Norma (Norma), Sì, cadrà... punirlo io posso, attoI,scenaIVNorma (Norma), M’odi. Pe’l tuo Dio, pei figli tuoi (frammento),attoII,scenaX

77

184184

Cilea F. L’Arlesiana (Rosa), Vivetta! Vivetta!, attoII 5 165

Cimarosa D. Il matrimonio segreto (Fidalma), Chetatevi e scusatela (frammento),attoI,scenaVIl matrimonio segreto (Fidalma), È vero che in casa io son la signora... (frammento),attoI,scenaV

61

178117

Donizetti G. Don Pasquale (Norina), Idol mio vi supplico..., attoII,scenaVDon Pasquale (Don Pasquale), Fra le nove e le dieci della sera sarò dietro al giardino (frammento),attoIII,scenaIIL’elisir d’amore (Nemorino), Quanto è bella, quanto è cara!, attoI,scenaIL’elisir d’amore (Dulcamara), Benefattor degli uomini (frammento),attoI,scenaVL’elisir d’amore (Nemorino), Una furtiva lagrima, attoII,scenaVIILucia di Lammermoor (Edgardo), Tombe degli avi miei (frammento), attoIII,scenaVII

2

32646

131

143127178153176

Mascagni P. Cavalleria rusticana (Santuzza), Io son dannata (frammento),attounico,scenaV 6 172

Monteverdi C. Il lamento di Arianna (Arianna), Lasciatemi morire, attounico,scenaVII 6 177

Mozart W.A. Così fan tutte (Fiordiligi), Ah, guarda sorella (frammento),attoI,scenaIICosì fan tutte (Guglielmo), Non siate ritrosi occhietti vezzosi (frammento),attoI,scenaXIDon Giovanni (Leporello), Notte e giorno faticar, attoI,scenaIDon Giovanni (Leporello), Madamina il catalogo è questo (completa), attoI,scenaVDon Giovanni (Masetto),Ho capito signor sì, attoI,scenaVIIIDon Giovanni (DonOttavio),Dalla sua pace la mia dipende, attoI,scenaXIVDon Giovanni (Zerlina), Vedrai, carino, se sei buonino... (frammento),attoII,scenaVIIl flauto magico (Tamino, Papageno), Ma come vivi? Mangiando e bevendo..., attoI,scenaIILe nozze di Figaro(Cherubino),Non so più cosa son, cosa faccio (completa),attoI,scenaVLe nozze di Figaro (Conte), Vedrò, mentr’io sospiro, felice un servo mio? (frammento),attoIII,scenaIVLe nozze di Figaro (frammentivari)

662655177

76

170172131174167167115187187

184180

Pergolesi G.B. La serva padrona(Uberto),Questa è per me disgrazia; son tre ore che aspetto (frammento), intermezzoI 3 143

Puccini G. La Bohème (Rodolfo), Mimì è una civetta... (frammento),quadroIII,scenaIMadama Butterfly(Butterfly),Con onor muore..., attoII,parteIITosca (Tosca), Vissi d’arte, attoII,scenaV

564

160170148

Rossini G. Il barbiere di Siviglia (Figaro), Pronto prontissimo son come il fulmine (frammento),attoI,scenaIIIl barbiere di Siviglia (Rosina), È mezzanotte, e Lindoro non vien, attoII,scenaXIVLa Cenerentola (Ramiro,DonMagnifico),Tra tre minuti! Ah, figlie (frammento), attoI,scenaVLa Cenerentola (Cenerentola), Deh, soccorretemi, attoI,scenaVI

1336

117143143178

Tosti F.P. FrancescoPaoloTosti(musica),CarmeloErrico(parole)Non t’amo più! 4 151

Verdi G. La forza del destino (Leonora), Son giunta, grazie a Dio (frammento),attoII,scenaVLa Traviata(Violetta),Alfredo, Alfredo di questo core, attoII,scenaXVOtello (Emilia), Aprite! Aprite!, attoIV,scenaIII

676

176182172