IN ROMA 6 luglio

24
FILM | CONCERTI | SPETTACOLI | MOSTRE | ENOGASTRONOMIA | FIERE | EVENTI SPORTIVI | CORSI | ITINERARI | FUORI PORTA ROMA LOVES SHOPPING DAL 7 LUGLIO ARRIVANO I SALDI ESTIVI > P.5

description

settimanale di cultura, spettacolo, cinema, musica, teatro. Tutti gli appuntamenti culturali della capitale

Transcript of IN ROMA 6 luglio

Page 1: IN ROMA 6 luglio

FILM | CONCERTI | SPETTACOLI | MOSTRE | ENOGASTRONOMIA | FIERE | EVENTI SPORTIVI | CORSI | ITINERARI | FUORI PORTA

ROMALOVES SHOPPINGDAL 7 LUGLIOARRIVANO ISALDI ESTIVI > P.5

Page 2: IN ROMA 6 luglio

2

Un grande schermolungo il fiume, cir-condati dalle luci diRoma e dalla vita

che popola il Tevere. L’emo-zione del cielo stellato sopradi noi e la bellezza del cine-ma che fluisce dentro di noidalla selezione de L’Isoladel Cinema, storico appun-tamento dell’estate capitoli-na, giunto alla diciottesimaedizione dopo che, quella2011, si è conclusa con ilconsueto trionfo di bigliettistaccati. Una manifestazione che siarticola attraverso una seriedi incontri, premi e proiezionidi qualità. In questo ambitouna menzione speciale me-rita il Concorso di Cortome-traggi Mamma Roma e i suoiquartieri, rivolto a tutti colo-

ro che vorranno raccontarecome vivono il loro quartie-re. Una iniziativa che affon-da le radici nella città e chedella città vuole raccontareil respiro. Il Concorso è realizzato conil Patrocinio di Zètema Pro-getto Cultura, in collabora-zione con Maiora Film e leBiblioteche di Roma. L’Iso-la del Cinema di Roma invi-ta, quindi, i partecipanti arealizzare un cortometraggiodi una durata massima di 5minuti, scegliendo uno dei35 quartieri che compon-gono la mappa di Roma. Lascadenza per la consegnadei cortometraggi è fissata al31 luglio. L’Isola del Cinema,in collaborazione con Maio-ra Film e le 37 Biblioteche di-slocate su tutto il territorio di

Roma, selezionerà 35 cor-tometraggi, uno per ogniquartiere: i corti presceltisaranno proiettati durante ilCinelab Groupama (25-27Agosto), dando vita a unasorta di palio che è anche la-boratorio cinematograficoall’interno dell’evento L’Iso-la del Cinema (18 Giugno -2 settembre). La serata diPremiazione sarà il 28 Ago-sto, quando Maiora conse-gnerà al regista del migliorcortometraggio il “PremioMamma Roma e i suoi quar-tieri”, che consiste in unasomma di 1.000 euro e unabbonamento annuale allarivista cinematografica Em-pire Magazine.Per quanto attiene alla nor-male programmazione deL’Isola del Cinema (che, lo ri-

cordiamo, continua fino al 2settembre sull’Isola Tiberina)si concentra sulle produzio-ni italiane a cui sono riservatitre importanti spazi: NuovoCinema Italiano - Premio

Opera Prima Banca Mar-che, volto a promuovere inuovi registi al loro esordiocinematografico; la sezionePadri e Figli, una serie di in-contri dove i giovani autoriavranno modo di presenta-re idealmente i loro “padri”,indiscussi maestri del cine-ma italiano ed internazio-nale. Per concludere, la se-zione Ciak d’Italia, rasse-gna di film di qualità dove sialternano commedie e filmd’autore.Particolare attenzione è de-dicata al cinema internazio-nale, nella sezione IsolaMondo, con opere spessoinedite in Italia. Una setti-mana della programmazio-ne del Cinelab Groupamasarà interamente dedicata airegisti emergenti e alla pro-iezione dei migliori corti se-lezionati nei due concorsi in-detti quest’anno: Il Concor-so Internazionale di Corto-metraggi “Urban Islands”(scadenza 30 giugno) eMamma Roma e i suoi quar-tieri.Torna anche quest’anno l’ini-ziativa Incontri di Cinema, te-nuta da professionisti delsettore.

L’Isola del Cinema, diciottesimo anno: un’edizione nel nome di Anna Magnani

LO SCHERMO NELTEVERE

PRIMO PIANO

XVIII EDIZIONENUMERI E OSPITI77 serate, oltre 200 film, 4 schermi15 Anteprime nazionali4 concorsi1 concorso opera prima Banca Marche2 concorsi di cortometraggi:Mamma Roma e i suoi quartieriUrban Islands1 concorso di fotografia:City Scape1 festivalFestival del Reportage breve “Pillole d’Attualità”

ISOLA DEL CINEMA

VENERDÌ 6Gli ImperdibiliLa pelle che abitodi Pedro Almodovarh.21.30durata 120'

SABATO 7Serata MultietnicaThe Ladydi Luc Bessonh.21.30durata 120'

DOMENICA 8 Cinéma DépendantRampartdi Oren Movermanh.21.30durata 108'

LUNEDÌ 9 Isola Mondo GiapponeThermae Romaedi Hideki Takeuchih.21.30durata 108'

MARTEDÌ 10Isola Mondo GiapponeConfessionsdi Tetsuya Nakashimah.21.30durata 106'

MERCOLEDÌ 11Premio Laura Betticonsegna Ettore Scolah. 20.15

Il Gabbianodi Marco Bellocchioh. 22.30 durata 132'

GIOVEDÌ 12Concorso Opera PrimaScialla!di Francesco Brunih.21.30durata 103'

PROGRAMMA 6-12 LUGLIO

Page 3: IN ROMA 6 luglio

3

Amici del postepayRock in Roma pronti asaltare? L’11 luglio sulpalco delle Capan-

nelle arriva il padre del rap androll, J-Ax, per presentare dalvivo i brani dell’ultimo albumin studio, Meglio Prima, e pro-seguire sull’onda del succes-so dell’omonimo tour che loscorso ottobre ha fatto regi-strare oltre 30.000 spettatori inappena 14 date tutte sold out.Dati che confermano la stra-ordinaria energia che il can-tante milanese è capace di ge-nerare sui palchi per un’espe-rienza travolgente assoluta-mente da non perdere.Un’esperienza capace di fon-

dere due generi così distantima con lui musicalmente viciniper una formula quanto maivincente. Risultato? Versi inrima tagliente e sempre pro-vocatori scanditi da un ritmorock che dona una carica e unritmo inedito allo stile rap chehanno fatto la fortuna della pri-ma parte di carriera di J-Ax. El’11 luglio ci sarà tutto questo.Tra passato e presente, unospettacolo scandito da alme-no 25 canzoni per oltre 2 oredi successi a ritmo serratissi-mo a partire dai sette singoliestratti dall’ultimo lavoro: Den-tro Me, Musica da Rabbia,Meglio Prima, Domenica DaComa, I Love My Bike, Altra

Vita - una ballad dallo spiritopunk, il cui video è un viaggiofra i luoghi che hanno visto Axcrescere - e infine il recenteTutta Scena, una sorta di riem-pipista da pogo, ideale per an-ticipare l’atmosfera dei con-certi estivi come il live al po-stepay Rock in Roma. Un ap-puntamento che vedrà riper-correre dal vivo la carrieraassolutamente invidiabile diun artista capace, albumdopo album, di trovare sem-pre la chiave di volta per coin-volgere un ampio spettro diascoltatori, dal “lontano” 1992,con i primi lavori targati Arti-colo 31 e Spaghetti Funk, econ gli stessi Space One,

Chief e Franco Godi, che oggiha ritrovato e con i quali con-tinua a lavorare con la stessaverve e lo stesso spirito. Ed èproprio la fruttuosa supervi-sione di Franco Godi, suocompagno di viaggio di sem-pre, a farsi sentire anche inMeglio Prima, ultimo album diJ-Ax, la cui parte musicale sisposa più con il rock checon il rap, anche se in moltipassi i kick del rap inseguonole chitarre, mescolandosi e la-sciando spazio a qualchecontaminazione elettronica.Tutto questo e molto altro è J-ax, sul palco delle Capannel-le per un’estate davvero tra-volgente.

Daniela Grandi

COSE DASALVAREPRIMA DIINNAMORARSIE se la tua vita fosse complicatadalla presenza di due principiazzurri? Il bene più prezioso eche non si può comprare èproprio l’amicizia tra donne.6 Luglio - Ore 21.30

APPRODOALLA LETTURA

Piazzadei Ravennati Pontile di Ostia

La Sora CesiraNEL BENE,NEL MALEE NEL COSÌ COSÌDiventata famosa con ilvideo The Arcore’s Nightsche ha registrato più di duemilioni di visualizzazionisolo nei primi due giorni inRete,oggi è una vera epropria divinità del Web. 8 Luglio - Ore 21.30

PRIMO PIANO

Antonia CaprellaACCADDE APAOLA SULPONTILE DI OSTIAUn percorso di vita al centrodel quale c’è Paola, 38 anni,tre figli e un divorzio.Un’esistenza tormentata dallaviolenza del suo ex maritoche, come in un incubo,ritorna.7 Luglio - Ore 21.30

J-Ax sul palco del postepay Rock in Roma per travolgereil pubblico con la sua carica esplosiva di rap’n’roll È

stato il Conte Tacchia eer Pomata, ha condot-to Fantastico in unadelle edizioni più me-

morabili della storia della te-levisione, è stato carabiniere alfianco di Verdone, ha lavora-to con Gabriella Ferri e la listaè ancora lunga. In 45 anni dicarriera Enrico Montesano neha raccolti di incontri, amici econsensi: a Roma, casa sua,di cui ha incarnato lo spiritopopolare divertito e diverten-te ma anche in tutta Italia. Il 9luglio il Centrale Live-Foro Ita-lico ospita lo spettacolo concui Montesano festeggia i 45anni di carriera. Una festa dicompleanno con il teatro: 45ma non li dimostra! È l’occa-sione per ripercorrere la pro-pria storia: dai sogni dei suoiesordi di attore ai grandi suc-

cessi del teatro di rivista, ai po-polari personaggi comici crea-ti dalla sua fantasia per la tv:il tutto accompagnato da unaincursione nel grande teatroclassico a cui la vita e il suc-cesso hanno lasciato solobrevi ma felici incursioni. L’at-tore racconta la sua Roma eda grande affabulatore rivivenei ricordi della propria vita lastoria di ieri e di oggi della suacittà. Suscita emozioni neglispettatori in una sorta di di-chiarazione d’amore alla Cit-tà Eterna.

Info0773 414521 – 0773 664946

[email protected]

www.facebook.com/venti-diecisrl

Twitter @Ventidieci2010

Il comico festeggia un’importantericorrenza con un appuntamento

speciale al Centrale Live il 9 luglio

45 VOLTEMONTESANO

NON SOLO RAP

Page 4: IN ROMA 6 luglio
Page 5: IN ROMA 6 luglio

COPERTINA 5

Comprare in saldo nonè una vera e propriaspesa, quanto piut-tosto una forma di

risparmio, o almeno questo èquanto sostiene RebeccaBloomwood, per gli amiciBecky, celebre protagonistadella serie I love Shopping,scritta da Madeleine Wic-kham, meglio nota come So-phie Kinsella. La data del 7 lu-glio, giorno d’inizio dei saldinella Capitale e in tutto il La-zio, quasi certamente è sta-ta, da diverse settimane, evi-denziata in rosso sui calen-dari di ogni shopaholic che,così come Becky, non sa re-sistere di fronte a una scin-tillante vetrina che mette inmostra i capi all’ultima moda

degli stilisti più prestigiosi. Iconsigli per non ritrovarsidelusi dalle proprie comperesono sempre gli stessi, ma èbene ricordarli per non es-sere impreparati al momen-to dell’acquisto e per non ri-trovarsi con dei sacchetti col-mi di oggetti di cui non ab-biamo davvero bisogno. Èbuona norma fare sempre ungiro per negozi qualche gior-no prima della data d’iniziodei saldi per verificare che iprezzi non vengano alzatidai negozianti per poi simu-lare sconti imperdibili, allostesso modo andrebbe sem-pre controllato che sul car-tellino della merce sia se-gnalato il prezzo pieno, quel-lo scontato e la percentuale

di sconto. Per quanto ri-guarda la possibilità di cam-biare quanto acquistato, ladecisione rimane a discre-zione del singolo negoziante,a meno che la merce non ab-bia qualche difetto, mentreanche durante i saldi è pos-sibile effettuare acquisti uti-lizzando le carte di credito neinegozi che le normalmente leaccettano. Dopo aver ripas-sato le regole generali, pas-siamo a parlare dei prodottida acquistare. Difficile dareconsigli al riguardo dal mo-mento che la scelta dei capid’abbigliamento e degli ac-cessori è sempre dettata dalgusto personale, ma ci sonosuggerimenti che possonosempre tornarci utili. Quando

acquistiamo della merce insaldo, soprattutto se si parlad’abbigliamento, è consi-gliato scegliere le tinte pa-stello oppure le evergreencome il bianco, il nero e il gri-gio. Quest’anno un mustsono i colori fluo come il fuc-sia e l’arancione, che sicura-mente stimolano la nostravoglia di shopping, ma che ri-schiano di restare dimenticati

in un angolino del nostro ar-madio tra dodici mesi. Stes-so discorso vale anche per imotivi fantasia, per i quali èopportuno scegliere tramee disegni discreti, privile-giandoli alle tinte forti e ai piùappariscenti motivi floreali. Ul-timo suggerimento: mai la-sciarsi scappare quei capiche non passano mai dimoda come giacche, tubini e

i classici jeans. Unendo l’uti-le al dilettevole, domenica 8luglio, inoltre, il Centro Com-merciale La Romanina (viaEnrico Ferri, 8 – Tel. 0672670001 – www.laromani-na.cc), polo storico delloshopping nella Capitale, pen-sa anche ai più piccoli e lo facon lo spettacolo danzanteBallando con i Teletubbies,con inizio alle ore 17.

Il 7 luglio gli amanti dello shopping si preparano aprendere d’assalto centri commerciali e negozi

TUTTI PAZZIPER I SALDI

© ODUA IMAGES - FOTOLIA.COM

© ZZVE - FOTOLIA.COM

Page 6: IN ROMA 6 luglio

6

Ad un certo punto diBiancaneve e il caccia-tore arriva la fatidicadomanda a cui segue

la più fatidica delle risposte.Charlize Theron impersona laRegina cattiva e chiede: “Spec-chio specchio delle mie bramechi è la più bella del reame?”.Dopo aver ricevuto sempre lamedesima risposta – per de-cenni? Per secoli? Non è datosapere da quanto tempo sia inazione la Regina cattiva – l’algi-do riflesso del biondo fascinodell’attrice risponde: “Bianca-

neve”. La più conosciuta delleeroine delle fiabe è interpretatada colei che recentemente For-bes ha incoronato come l’attricepiù ricca di Hollywood: 34 milionidi dollari l’anno per Kristen Ste-wart, molti di più di Angelina Jo-lie o Julia Roberts. Un conto inbanca gonfio che non riesce inalcun modo a togliere l’espres-sione imbronciata dal volto del-la 22enne fidanzata di RobertPattinson (suo compagno anchesul set di Twilight nei panni di Ed-ward Cullen). Così a qualcuno,soprattutto nei social network e

sui blog specializzati in cinema,è scappata la facile considera-zione che a giudicare KristenStewart più bella di CharlizeTheron ci vuole il coraggio diuno specchio parlante. Biancaneve e il cacciatore sarànelle sale dall’11. Si tratta diun’interessante rilettura dellafiaba in una chiave fantasy ispi-rata alla saga de Il Signore de-

gli anelli e alle trasposizioni ci-nematografiche che Peter Jack-son ha dei libri di Tolkien. Toniscuri, scene di battaglia nei bo-schi ispirati a Il gladiatore di Ri-dley Scott, un cast davvero stel-lare. La Theron ruba la scena atutti: quando non è sullo scher-mo il film arranca. La sua cru-deltà è senza confini così comela sua bellezza che si nutre del-

la giovinezza della sue vittime.Kristen Stewart è una Bianca-neve moderna, che combatte eguida a cavallo le sue truppe perliberare il regno dal giogo dellacrudele sovrana che le ha ru-bato il trono. Ma il lavoro spor-co lo fa Chris Hemsworth, il Thordi The Avengers qui nei panni deil cacciatore del titolo, che inveceche strappare il cuore a Bian-

caneve le insegna come com-battere. L’attore conferma lesue doti di interprete fisico ma ditalento, capace di qualcosa dipiù che lanciare un martello. Diqualità anche l’ensemble deinanetti, affidati ai volti e alle for-me ridotte digitalmente di IanMcShane, Bob Hoskins, RayWinstone, Nick Frost e TobyJones.

CINEMA

CARTELLONE6-12 luglio 06 THE WAY BACK

Di Peter WeirCon Colin Farrel

WOMBDi Benedek FliegaufCon Eva Green

BIANCANEVEE IL CACCIATOREdi Rupert Sanders, Con KristenStewart, Charlize Theron21.30

0621.00

CENA TRA AMICIdi A. de La Patellière,M. DelaporteCon Patrick Bruel

0621.00

1121.30

In Biancaneve e il cacciatore si confrontano due generazioni diattrici: meglio il premio Oscar Theron o la preferita dai vampiriStewart?

CHARLIZEE KRISTEN:CHI È LA PIÙBELLA?

XVI edizione, da ieri, 5 luglio e fino al 2 settembre, per Nottidi Cinema a Piazza Vittorio: un ricchissimo cartellonecomposto da oltre 150 film (3/4 proiezioni a sera). L'arenasarà, inoltre, la magica location de I Grandi Festival conPesaro Film Festival a Roma (6/8 luglio) e Locarno a Roma(30 agosto/2 settembre) che, a brevissima distanza dallaconclusione dei rispettivi festival ufficiali, proporranno unaselezione di film in anteprima assoluta e in versione originalecon sottotitoli italiani. Il biglietto consente di vedere 2 filmsullo stesso schermo (intero 7 euro - ridotto 6 euro) ed èprevista la Tessera Fedelissimi: ogni 10 ingressi, 2 inomaggio.Stasera in programma il premio Oscar per il Miglior film TheArtist, sabato 7 Posti in piedi in Paradiso di Carlo Verdone,lunedì The Help, martedì Il gatto con gli stivali, mercoledìQuasi amici e giovedì 12 luglio Immaturi - Il viaggio.

NOTTI DI CINEMAA PIAZZA VITTORIO

Page 7: IN ROMA 6 luglio

7

Entra nel vivo la stagio-ne della manifestazio-ne regina dell’estateromana. All’Ombra del

Colosseo è arrivato MaurizioBattista. La splendida cornicedel Parco del Celio, in un’areadi duemila posti a due passidall’anfiteatro Flavio, lo spet-tacolo Le Mejo Serate va inscena fino al 9 luglio e in re-plica anche dal 24 al 27 ago-sto. Maurizio Battista raccon-ta i momenti migliori di unavita vissuta sempre a contat-to con il pubblico, il suo,quello di Roma. Ambientato inuna fraschetta, con tavolini,sedie e tre musicisti da oste-ria, il mattatore romano im-provvisa, ironizza, intrattienee, tra una battuta e l’altra, in-vita il pubblico a salire sul pal-co per partecipare attiva-mente allo spettacolo. Il suosguardo scanzonato e le suedomande taglienti, alle gag eai monologhi, sono gli ingre-dienti di uno spettacolo esi-larante all’insegna dellaschiettezza e del divertimen-

to, dove la parola semplice esincera raggiunge le pieghedell’anima, e dove una certavivace romanità gli permettedi sbilanciarsi in una giungladi controsensi ed incon-gruenze. Meno male che “ma-gno” da mia Madre è, invece,lo spettacolo di un altro deimattatori preferiti dai romani.Dall’11 al 16 luglio e dal 6 al9 settembre Antonio Giulianiomaggia il suo pubblico ri-cordando le origini che lounisce a loro. Come la capa-cità di trovare sempre, anchenelle avversità, il lato comicodi ogni situazione. Proprio lasituazione difficile del nostrotempo diventa lo spunto perl’artista, una chiave di letturaper portare alla luce le stra-nezze che ci circondano el’estro con il quale i romanisono in grado di superareanche nelle difficoltà. La fa-miglia, il lavoro, le priorità, leabitudini, tasselli che rappre-sentano, ciascuno in mododissimile, le tappe della nostraesistenza.

La Città in Tasca è giunto alla diciottesima edizione e continuafino al 15 luglio, tutti i giorni dalle ore 17.30 alle ore 23.00 nellastupenda cornice del Parco degli Scipioni, in Via di Porta La-tina 10 a Roma. Tante le attività e le iniziative che coinvolge-ranno bambini e ragazzi dai 3 ai 12 anni: ad accogliere ilgiovane pubblico con i nonni, genitori e compagni sarannoartisti, animatori, attori, clown e giocolieri che coinvolgerannoin percorsi di fantasia e creatività fatti di gioco, creazioni e di-vertimento. Circo e teatro di strada, musica, cinema, danza,attività ludiche e giochi di abilità, promozione della lettura, la-boratori espressivi e tanto altro ancora allieteranno i pome-riggi di questa “piccola città” immersa nel verde.INFO - Arciragazzi Comitato di RomaTelefono 06 41733356 - Mobile 338 [email protected] - www.lacittaintasca.it

La Festa della Birra e del Gusto Made in Italy è di scena inPiazza degli Eventi fino al 15 luglio. Birra IN Fest propone mu-sica d’ascolto, serate con illustri ospiti dello spettacolo qualiPablo e Pedro (stasera 6 luglio), Carmine Faraco (il 9) AlbertoLaurenti (l’11) e Roberto Ranelli (il 12). Ovviamente nonmanca la postazione centrale per la spillatura della birra, unascelta di marchi italiani e internazionali. Nel villaggio sarà alle-stita una variopinta esposizione di prodotti artigianali interna-zionali del made in Italy, mostre a tema, area scuole di ballo,tanti giochi in cui il divertimento sarà assicurato dal modernis-simo Luna Park. Info - [email protected] 1500573 - 349 3645791

LA CITTÀ IN TASCAÈ MAGGIORENNE!

CIVITAVECCHIABIRRA IN FEST

MASTODAtlantico Live

LE MEJOSERATEAll’Ombra del Colosseo con i miglioricomici romani in circolazione:Maurizio Battista e Antonio Giuliani

TEATRO

Pablo e Pedro

Page 8: IN ROMA 6 luglio

8

Due sfumature delrock, due colonnedella musica mon-diale pronte a incan-

tare il pubblico della Capitalecon i loro successi che hannosegnato la storia della musicamondiale: The Cure e Morris-sey. Le cromature gothic di-segnate dalla band di RobertSmith saranno protagonistelunedì 9 luglio all’Ippodromodelle Capannelle per uno de-gli appuntamenti più attesidel postepay Rock in Roma,mentre sul palco della Caveadell’Auditorium Parco dell Mu-sica, il dandy del rock Mor-rissey è pronto a fotografareuna delle serate più interes-santi di Luglio Suona Bene tramelodie oblique e testi fuoridagli schemi. Punta di diamante di una ri-voluzione sonora che alla finedegli anni Settanta, sull’ondadella ribellione punk, scardinò

in maniera definitiva tutte lecertezze del rock e della po-pular music, i Cure sono imaestri assoluti del suonodark, poeti della new wave,esploratori instancabili di unmondo sonoro che ancoraoggi, a trent’anni dal loro esor-

dio, non ha ancora smesso diaffascinare legioni di fan in tut-to il mondo. Fan stregati dauno dei leader più carismaticidi sempre, quel Robert Smithchitarrista, cantante nonchéuna delle personalità più ori-ginali e creative del rock bri-

tannico, protagonista essen-ziale di una stagione in cui artee ribellione sono andate di paripasso, cambiando le regoledel gioco e offrendo a un in-tera generazione la possibilitàdi esprimere nuovi sentimen-ti e nuove sonorità. I suoi flus-

si di coscienza, così romanti-ci e sconsolati, hanno segna-to in profondità le sensibilità distuoli di “dark-kids” trasfor-mando la musica gothic in unfenomeno di massa. Oggi,come trent’anni fa, il cantantedei Cure è riuscito a crearsi unmondo a parte tanto inquie-tante quanto consolatorio, acui un certo tipo di pubblicosembra continuare a far ritor-no per trovare ristoro e con-forto tra successi che sonoun’alternanza ora frenetica oraonirica di luci accecanti e diombre gotiche. Un gigantescoforziere di pietre miliari prontoa riaprirsi per regalare al pub-blico del postepay Rock inRoma un prezioso live chepasserà al setaccio gran par-te del repertorio Cure.Ma prima della “Cura” musi-cale delle Capannelle, il 7 lu-glio, sarà l’artista inglese exleader degli Smiths a propor-

re la sua antologia di succes-si alla Cavea dell’Auditorium.Il dandy del rock Oltremanica,il divo antidivo, icona e per-sonaggio controverso, Mor-rissey è, infatti, pronto a river-sare al pubblico del LuglioSuona Bene tutto il suo rockelegante e onirico dal tipicomood intimista che tuttavianon rinuncia alle consuete sti-lettate su costumi e perso-naggi della società britannicae non solo. A fare da cornicealla sua straordinaria voce, ibrani della sua intensa anto-logia che il cinquantaduennedi Manchester è pronto a sfo-gliare con il suo intramontabi-le carisma partendo dai recentiThe Very Best Of Morrissey eSwords, senza tralasciarequalche scheggia dei capi-saldi del passato targatoSmiths come Meat in Murder,There is a Light That NeverGoes e This Charming Man.

MUSICA

Per gli amanti del genere due appuntamenti live davvero imperdibili:The Cure all’Ippodromo delle Capannelle e Morrissey alla Cavea dell’Auditorium

PER UN’ESTATE

ROCKMorrissey

The Cure

Dopo sette anni di silenzio torna una delle band piùrappresentative degli anni ’90, i Garbage, e lo fa nelmigliore dei modi: un nuovo lavoro discografico, NotYour Kind Of People, e un tour. Tour che toccheràanche la Capitale e precisamente il palco delpostepay Rock in Roma il prossimo 12 luglio. Unappuntamento atteso a lungo dai fan della bandcapitanata dalla inconfondibile sensuale voce diShirley Manson – “riot girl” scozzese trapiantata nelWisconsin che in merito al ritorno sulle scenemusicali ha dichiarato: «Pensare di tornare in tour favenire i brividi ma anche un po’ di paura… Ma ci èsempre piaciuto un po’ di dolore misto al piacere!».

Dolore, provocato dall’aver deciso di non sottostarepiù alle ingerenze delle major, misto al piacere di faretutto da soli fondando persino una casa discografica– la Stanvolume – per il loro Not Your Kind Of People,quinto e ultimo album con il quale i Garbage nonrinunciano nemmeno stavolta alla naturaleimmediatezza che li ha sempre contraddistinti.L’album è piuttosto un insieme ben collaudato di tuttele esperienze passate della band, dagli esordi indie-rock al pop più laccato. Cinquantenni sì, ma fedelialla linea Garbage tracciata negli anni conquell’energia intrisa di adolescenziale malinconia cheaveva contraddistinto i loro momenti più memorabili.

GARBAGE LIVE SUL PALCO DELPOSTEPAY ROCK IN ROMA IL 12 LUGLIO

CONCERTI6-12 LUGLIO 06 JOAN BAEZ

Luglio Suona Bene21.30

I CANISan Lorenzo Estate07

21.00

VANILLA SKYTraffic07

21.30

EMELI SANDÈLuglio Suona Bene09

21.30

Page 9: IN ROMA 6 luglio

RAY MANZAREK & ROBBYKRIEGER OF THE DOORSpostepay Rock in Roma

MUSICA 9

1021.00

VICENTE AMIGORoma Incontra il Mondo11

21.30

ENNIO REGAVilla Celimontana Jazz12

21.30

STEPHEN MARLEYRoma Incontra il Mondo12

21.30

“Pensa a un pia-noforte... i tastiiniziano, i tastifiniscono... tu

lo sai che sono 88 e su que-sto nessuno può fregarti... edentro quegli 88 tasti la mu-sica che puoi fare è infini-ta...”. Deve aver preso spun-to dal monologo finale diuno dei capolavori cinema-tografici di Giuseppe Torna-tore, La leggenda del piani-sta sull’oceano, Giovanni Al-levi per intraprendere la suastraordinaria carriera da com-positore. Vero e proprio fe-nomeno sociale, l’enfant ter-rible che ha lasciato anni-chilito il mondo accademicocon il suo straordinario ta-lento e carisma torna ad in-cantare il pubblico della Ca-

pitale con un altro imperdibileconcerto che lo vedrà prota-gonista sul palco del Foro ita-lico il prossimo 12 luglio ac-compagnato dall’OrchestraSinfonica Italiana. Artista contemporaneo tra ipiù amati dal pubblico di tut-to il mondo, Allevi attraversole sue partiture orchestrali eper pianoforte solo, è il pio-niere di una nuova MusicaClassica Contemporaneache, con un linguaggio origi-nale affonda le radici nella tra-dizione musicale europea,aprendola alle sonorità deinostri giorni e riuscendo aconquistare intere genera-zioni. Charles Bukowski scri-veva che “il genio è un uomocapace di dire cose profondein modo semplice” e niente

potrebbe descrivere meglio lafigura di Giovanni Allevi: com-positore, direttore d’orche-

stra e pianista. Tre parti di untutto che sfiora la perfezioneper chi ha poco più di 40 anni,ma ne dimostra solo 30. Ca-pelli folti e occhiali da intel-lettuale raccolti in un volto ras-sicurante, sul palco veste injeans e scarpe da tennis, nonper dare un tocco di con-temporaneità alla tradiziona-le figura del musicista classi-co, ma per sentirsi comple-tamente se stesso perché“quello che conta sono lenote, tutto il resto è superfluo”.Le stesse note che risuone-ranno al Foro Italico scanditeancora una volta dalla mae-stria di Allevi pronto a sfidareancora una volta l’idea disemplice concerto con i suoivirtuosismi al pianoforte conil quale egli stesso afferma diavere un “rapporto privile-giato e misterioso”.

Villa Ada si conferma fucina di sinergie creative, luogo incan-tevole dal punto di vista paesaggistico e vincente anche dalpunto di vista musicale. Sul palco di Roma Incontra il Mondodinanzi all’incantevole laghetto del noto parco romano, infatti,l’8 luglio si accenderanno i riflettori su due fra i migliori musici-sti in circolazione per un appuntamento davvero speciale: iltalentuoso e fantasioso Stefano Bollani, considerato da pub-blico e critica tra i migliori pianisti jazz europei, e il mandolini-sta brasiliano Hamilton de Holanda, uno dei musicisti dimaggior rilievo della nuova generazione brasiliana, che Her-meto Pascoal ha definito senza esitazioni “il migliore mandoli-nista del mondo”. Una serata all’insegna della buona musica,quindi, in compagnia di due artisti di primissimo livello, duestrumentisti di grande caratura internazionale capaci di fardialogare in maniera sinergica due strumenti come il piano-forte e il mandolino che difficilmente si riesce ad immaginareinsieme. Ma data la maestria, la fantasia e l’estro dei due mu-sicisti non c’è da stupirsi della sicura riuscita di un esperi-mento tanto azzardato quanto funzionale da parte di un duogià ben collaudato e rodato, capace di piroette entusiasmantie momenti di grande pathos. Un appuntamento capace di in-fiammare la platea grazie ai “viaggi” musicali coesi lungo unarotta mutevole e ultradinamica in cui l’unione delle singoleperformance moltiplica enormemente la bravura dei due stra-bilianti artisti.

ROMA INCONTRA ILMONDO: IL PIANISTASTEFANO BOLLANIE IL MANDOLINISTAHAMILTON DEHOLANDA SULLOSTESSO PALCO

LA MUSICASECONDOALLEVIIl prodigioso musicista marchigianotorna nella Capitale in compagniadell’Orchestra Sinfonica Italiana,il 12 luglio al Centrale Live

Page 10: IN ROMA 6 luglio

10 ESTATE

Nell’antichità, Antiumcomprendeva sia An-zio che Nettuno ed èstata per tanto tempo

la capitale della popolazionedei Volsci fin quando non ar-rivarono i romani. Il loro do-minio è testimoniato dai restidalle numerose ville di quel-l’epoca disseminate su tutta lacosta. La più celebre è quelladi Nerone, oggi sito archeo-logico a picco sul mare, chedomina una delle due spiaggelibere della Anzio odierna: leGrotte di Nerone, caratteriz-zata da sabbia soffice e dora-

ta, delimitata da scogliere ver-ticali. Facilmente raggiungibi-le dal centro cittadino (circa 10minuti a piedi), è un luogo dav-vero affascinante e suggestivo,soprattutto al tramonto.Un po’ più distante è la se-conda spiaggia libera – LidoDei Pini – situata nella zona deicamping, a circa 20 km da An-zio, al confine con il territoriocomunale di Ardea. Anchequesta è caratterizzata da sab-bia finissima e acqua cristalli-na. Da visitare anche la spiag-gia di Tor Caldara, situata nel-l’omonima riserva naturale,

pochi km a nord del centro cit-tadino.Al suo interno, è possibile os-servare fenomeni vulcanici,rare specie animali e resti ar-cheologici di diverse epoche.L’offerta mare non terminacerto qui: ad Anzio c’è il piùgrande stabilimento balneared’Italia, il Lido Tirrena attivo giàdal 1929 e con 700 metri dispiaggia attrezzata; altri lidisono presenti nelle zone diCincinnato, Marechiaro, Lidodelle Sirene, Anzio Colonia eLavinio. Ottimo il servizio na-vetta messo a disposizione

dal Comune per raggiungerele spiagge. Ogni 15 minuti, untrenino elettrico parte dall’areaparcheggio, transita per lastazione e la piazza principa-le della città e percorre l’inte-ra Riviera di Ponente.L’estate di Anzio offre anchetanti spunti per l’intratteni-mento: gli spettacoli princi-pali si tengono a Villa Adele,mentre a Villa Sarsina (attua-le sede di rappresentanza delComune) si terrà tutti i sabatoe domenica, dal 28 luglio al 26agosto, una rassegna piani-stica.

Un litorale che non finisce mai, mare limpido, spiaggesuggestive e tanti eventi: nella cittadina tirrenica, BandieraBlu anche nel 2012, è iniziata un’altra grande stagione

L’ESTATE DI ANZIO

GLI EVENTI DI VILLA ADELE15 luglio - Ficarra e Picone4 agosto - Carmen (opera di Bizet)5 agosto - Emma6 agosto - Sergio Cammariere7 agosto - Enrico Montesano10 agosto - Il Barbiere di Siviglia11 agosto - Massimo Ranieri

in “Canto perché non so nuotare”15 agosto - Vincenzo Salemme in “Il Diavolo Custode”18 agosto - Samuele Bersani

Page 11: IN ROMA 6 luglio

WEEKEND 11

Ètornata anche que-st’anno, presso il Villi-no Medioevale di VillaTorlonia, su via No-

mentana, la programmazioneestiva di Technotown che, finoal 16 settembre, prevede unaserie di spettacoli, laboratori eaperitivi scientifici volti a far co-noscere a grandi e piccoli ilmondo della scienza e dellatecnologia. Ogni giorno, dal-le 9 alle 17.30, si svolge ilSummer Campus, campusestivo in inglese rivolto a tuttii bambini d’età compresa trai 6 e i 12 anni, mentre la sera,dalle 18.30 alle 23.30, hannoluogo una serie di percorsieducativi. Qualche esempio?Domenica 8 luglio, alle 21, si

svolge il laboratorio Minori enuovi media: educazione, pre-venzione e protezione chemira a instaurare un confron-to tra genitori e figli sull’utiliz-zo da fare delle nuove tecno-logie informatiche, del web edei social network. Il 15 luglioa partire dalle 19 Matteo Rosadi EquiWatt pone, invece, l’at-tenzione sul tema dell’energiae del percorso che essa com-pie per giungere a illuminarele nostre case, offrendo aipartecipanti gli strumenti perimmaginare un nuovo sce-nario energetico rispettosodell’ambiente. Il 22 e il 29 lu-glio, alle ore 19, sono da se-gnalare, infine, due appunta-menti con gli aperitivi scienti-

fici Dai pianeti alla terra e Co-smocani e astroscimmie, inoccasione dei quali verranno

svelate curiosità riguardantil’universo, la terra e il lavorodegli astronauti.

RARI NANTESNOMENTANO PERPRATICARE IL NUOTOAI MASSIMI LIVELLI

TRASCIENZAE NATURAFino al 16 settembre a Villa Torlonia tornal’appuntamento estivo con Technotown

A meno di un mese dall’inizio dei giochi olimpici di Londra2012 cresce in tutti noi la voglia di praticare sport e di met-terci alla prova. Fondata nel 1980, raccogliendo l’eredità dellasocietà Salvetti, la Rari Nantes Nomentano (viale Kant, 312 –tel 06 86802476 – www.clubnomentano.it) del professor CarloSacchi, che ne è presidente, si pone come riferimento perchiunque voglia praticare il nuoto assistito da alcuni tra i mi-gliori professionisti del settore. Da questa struttura sono, in-fatti, nati campioni che hanno partecipato vittoriosi allecompetizioni mondiali di nuoto di fondo come Valerio Cleri,medaglia d’oro ai mondiali di nuoto di Roma 2009, FedericaVitale, medaglia d’argento a Montreal 2005, e Giorgia Consi-glio, che si sono allenati sotto la guida del professor Ema-nuele Sacchi, coadiuvato da Ivan Sacchi. La struttura èfrequentata, inoltre, da campioni olimpici come Federica Pel-legrini, Filippo Magnini e Massimiliano Rosolino che si avval-gono della collaborazione della nota fisioterapista dellanazionale di nuoto Valentina Sacchi. Negli ultimi anni il R.N.Nomentano si è messo in evidenza come la migliore societàdi nuoto a livello giovanile, grazie ad uno staff Tecnico-orga-nizzativo di prim’ordine ed è un riferimento nel quartiere achiunque voglia praticare qualsiasi attività natatoria, comepure il Nuoto Sincronizzato e la Pallanuoto.

Page 12: IN ROMA 6 luglio

GUSTO12

>IN UN CALICEDI VINO

Sabato 7 e domenica 8 la festaenogastronomica a Paliano

Il vino diviene protagonista sabato 7 e domenica8 luglio nel centro storico di Paliano, comune si-tuato a confine tra la Ciociaria e la campagna ro-mana. In occasione della 15° edizione di Vino inFesta sono, infatti, previste due serate all’insegnadell’enogastronomia, all’interno delle quali verràproposta la degustazione dei vini D.O.C., D.O.P eI.G.P. del territorio palianese da abbinare ad al-cune pietanze tipiche locali, cucinate secondo latradizione. Per assaporare al meglio l’esperienza,ai partecipanti sarà, inoltre, donato un calice dadegustazione e un’apposita sacca per conte-nerlo. Ad animare la manifestazione folkloristicaanche musica e arte con la partecipazione di arti-sti italiani e stranieri che esporranno i propri la-vori lungo le vie e le piazze del centro storico diPaliano. Per informazioni: www.prolocopaliano.it- [email protected] - [email protected] - tel. 331 9715118.

COCKTAILCONTRO IL CALDO

Durante le afose sera-te estive metropolita-ne ai tempi di Ca-ronte, il vento africa-

no che sta attanagliando l'in-tero Paese, spesso si deside-ra evadere verso mete tropi-cali, sognando spiagge bian-che, ombrelloni e cocktail fre-schi. Ma si sa che oltre al cal-do morde anche la crisi e nonproprio tutti possono avere lafortuna di volare alle Maldive.Tuttavia una bevanda ghiac-ciata e rinfrescante non è af-

fatto un sogno irrealizzabile.Forse le più adatte sono quel-le impreziosite da gustosi e re-frigeranti sapori tropicali, comeil succo di lime, che in questocaso è un po' come il prezze-molo a tavola, sta bene ovun-que: sul rum classico per unottimo Cuba Libre, nel rumbianco per ottenere uno deicocktail preferiti da Hemin-gway, il Mojito, nella tequila percreare uno dei più famosicocktail messicani, la Marga-rita, oppure nella vodka per l'in-

tramontabile Vodka Lemon. Ed è forse la base di quest'ul-tima bevanda quella in gradodi rinfrescare di più, magariperchè evoca i gelidi scenaridelle sue terre originarie. Sepoi tutto questo non bastassesi può avere di più. C'è un po-sto dove rifugiarsi all'internodel recinto metropolitano, sichiama Ice Club e si trova invia della Madonna dei Monti18/19, un locale in cui la tem-peratura non sale mai oltre -5°,una sorta di igloo metropoli-

tano, dove quasi ogni cosa ècomposta di acqua in stato so-lido.La specialità della casa è il va-stissimo assortimento di vod-ka, si può scegliere un cock-tail tra i 14 offerti dal menù op-pure crearne uno di propriogradimento grazie alle diversetipologie, aromatizzate o clas-siche. Tutto ciò non sarà cer-to come andare ai tropici maè un buon modo per soprav-vivere piacevolmente all'afacittadina.

Sorseggiare bevande ghiacciate a base di rum, tequila o vodka può essereun modo piacevole per affrontare il clima torrido metropolitano senzaabbandonare la Capitale

Page 13: IN ROMA 6 luglio

GUSTO 13

Tempo d’estate, tem-po di gelato, vien dasé. Continua la rasse-gna sulle gelaterie del-

la Capitale con due soste ob-bligate, se non altro per la loropopolarità. Prima tappa in Corso Francia.Molti la conosceranno comela gelateria nominata da Fe-derico Moccia nei suoi libri(Scusa ma ti chiamo amore eCercasi Niki disperatamen-te), altri semplicemente per-ché ci sono stati. Alaska (viadi Villa Severini, 30 - tel 0636298466) è attiva dal 1998 epropone più di 100 varietà digelato. Sua peculiarità? Gustidavvero particolari come cro-stata alla nutella o i frutti tro-picali: guayaba, mango, gua-nabana. In più un’attenzioneparticolare per chi non puògustare il gelato tradizionale:“I nostri gelati sono total-mente privi di glutine” e al-l’interno del punto vendita

non mancano varietà allasoia. Ogni trenta giorni poiuna gara tra gelati con la no-mina de “Il gusto del mese”.Il vincitore di Luglio è il croc-cante all’amarena.Dal gusto particolare a quellopiù classico. I Caruso (viaCollina, 13/15 - tel 0642016420) è un locale picco-lo, ma entrando si ha l’im-pressione di tornare indietronel tempo in una gelateriavecchio stile: pozzetti di gelatoe laboratorio a vista, macchi-nari e personale in fermento;è la creazione del gelato in di-retta. “La qualità si vede” è laloro mission. Non un vasto as-sortimento: 17 gusti più 4 dicremolato siciliano, ma ungelato di qualità: Naturale egenuino al 100%, privo digrassi idrogenati, preparatocon latte, uova, panna, cacaoe zucchero. Classica anchenei gusti come la crema, quel-la “fatta come una volta” o

gianduia. Nonostante lo stileclassico, anche qui, non man-cano le novità: alla classicadomanda ci vuoi la panna?segue un momento di crisi po-sti davanti alla scelta tra la

panna classica, fatta rigoro-samente a mano e la partico-lare panna allo zabaione, rea-lizzata con dolcificante pro-dotto dalla stessa gelateria earomi allo zabaione.

Dai sapori particolari della gelateriaAlaska ai classici de I Caruso

CE N’È PER TUTTI I GUSTI

>CORSI di gastronomia

Situata in zona strategica a San Giovanni, una gela-teria siciliana, di cui sono famose le granite ai varigusti, come ad esempio caffé e pistacchio. Anche lafrutta è da provare. Sempre affollata e ideale per gu-starsi un gelato seduti ai tavolini all’aperto.

Via Britannia, 51 – Tel: 0670497732

K2

È una gelateria artigianale molto speciale, perché ilgelato artigianale è servito su in molte varianti digusto e decorazioni. E poi semifreddi, crepes, cen-trifughe, frullati e cioccolato. Torte su ordinazione.Comodo spazio all'aperto.

Via Roberto Bracco, 41 – Tel: 3298966893

HANSEL & GRETEL

Gelateria pasticceria in zona Isacco Newton traMonteverde e l’Eur, qui vanno alla grande le coppedi gelato, e la sera offre anche wine bar. Anche qui èpossibile sedersi comodamente ai tavoli fuori.

Via Isacco Newton, 84 – Tel: 066536837

ER POZZO DEL GELATO

Gelateria artigianale in zona Marconi, all’altezza diPiazzale della Radio. Una delle più famose e fre-quentate della zona, forse anche per la famosa Cop-pa Primavera, con gelato alla crema, fragole e pannamontata. Aperta la sera fino a tardi.

Piazza della Radio, 8 – Tel: 065566242

PING PONG

SCELTI PER VOI - GELATERIE

CUCINIAMO CON LA FRUTTA E LE ERBE AROMATICHEDal gazpacho di melone alla salvia fritta, anche la frutta ele erbe aromatiche possono offrire piatti gustosi e freschiper pranzi e cene estive. Ecco un’opportunità per impara-re a sfruttarli al meglio.6 Luglio (18.00 – 21.00) – Ass.Culturale CuochepercasoVia Fabio Massimo, 107 – Tel 06 3216620

INSALATE DI RISO E CEREALIUna guida per orientarsi nella vasta gamma di varietà di risoe cereali: dal basmati al riso venere, dal farro all’orzo, adogni insalata il suo.9 Luglio (19.00 – 22.00) – Les chefs blancsVia della Giustiniana, 995 – Tel 348 3609695

LE CONSERVE DI CAMILLACamilla Monteduro (protagonista del programma “Le con-serve di Camilla”, Gambero Rosso Channel, Sky 411) sve-la i segreti per preparare gustose conserve, in tempo perl’arrivo dell’autunno.10 Luglio (19.00 – 22.00) - Città del gustoVia Enrico Fermi 161 – Tel 06 55 112 211

Page 14: IN ROMA 6 luglio

GUSTO14

Nella Capitale c'è unacatena di ristorantiche conserva concura la tradizione cu-

linaria capitolina, tramandan-dola di generazione in gene-razione, da prima che Gari-baldi attraversando la Brecciadi Porta Pia il 20 settembre1870, unificò tutta l'Italia, fa-cendo si che Roma l'annosuccessivo, diventasse Capi-tale del Regno d'Italia.Ed è proprio vicino i luoghi diquesti storici avvenimenti chela catena di ristoranti romaniAi Balestrari, sta aprendoun nuovo locale, lì in zonaPorta Pia, per la precisione invia Alessandria 150, per ce-lebrare -appena un annodopo i 150 anni dell'Unitàd'Italia- i 150 anni di attivitàcontinuata ed ininterrotta.La ricetta dell'ultimo arrivatonella famiglia Balestrari co-munque, non cambia affatto.

Alla base di tutto, dopo un se-colo e mezzo, rimangono ipiatti tipici della tradizione ro-manesca: coda alla vaccina-ra, trippa, carciofi alla giudia,trippa alla romana, coratella,carbonara, cacio e pepe masoprattutto pizza cotta nel for-no a legna, bassa e croccan-te; proprio come insegna ladottrina culinaria capitolina.Non mancano inoltre queidettagli che ricreano l'atmo-sfera di una Roma da osteria,con tutti i suoi simboli: gli im-mancabili Alberto Sordi eAldo Fabrizi, Anna Magnanie la Sora Lella incorniciatialle pareti, gli stornelli, le to-vaglie a scacchi bianchi erossi, le sedie di legno, por-zioni abbondanti e gustose,personale disponibile e cor-tese. In poche parole questoè il luogo giusto dove ritro-vare un pizzico di quellaRoma che fu.

> LA DEGUSTAZIONE CHE UNISCEVive l'Italie, Forza Francia!: vini italiani e francesi in un’unica serata

Italia - Francia, una vecchia diatriba e per il calcio eper la cucina. Eppure, c’è un evento che unisce dal2010 le due Nazioni per festeggiare la Festa Nazio-nale francese. Attenzione, il connubio non si cele-brerà il 14 Luglio, ma il 10. Motivo dell’unione? Ilvino. Vive l’Italie, Forza Francia! è l’iniziativa promos-sa dal Gambero Rosso che si svolgerà all’interno delSalone Eventi della Città del gusto (Via Enrico Fermi,161- tel 06 55 112 211) dalle 19 alle 23. I migliori viniitaliani premiati nella guida Vini d’Italia del GamberoRosso e quelli francesi, insieme in un’unica seratatutta da gustare, è proprio il caso di dirlo. Un connubio che rappresenta anche un’occasioned’incontro tra due diverse culture con alle spalle una

lunga tradizione enogastronomica, per entrambe pila-stro nazionale. Una serata raffinata arrivata alla suaterza edizione in Italia, per tutti gli appassionati di vinoe non. Quest’anno l’evento Vive l’Italie, Forza Francia!degli amici d’Oltralpe si è svolta a Parigi lo scorsogiugno nel palazzo dell’Express, settimanale francesedi politica ed economia. Un’unione ormai assodataquella tra il Gambero Rosso e Michel Bettane e Thier-ry Desseauve curatori della Grand Guide des Vins deFrance, accomunati da una gran passione per il pro-prio territorio e per i propri prodotti. Sul sito del Gam-bero Rosso, la lista dei vini ospiti della serata, il prez-zo del biglietto è di 20 euro, 15 per gli abbonati spe-ciali, da ricordare però che i posti sono limitati.

C’ERA UNAVOLTA ROMADal 1862 andare Ai Balestrari significa assaporare la cucina verace e genuinadella Città Eterna, respirando ancora un ambiente da osteria

Page 15: IN ROMA 6 luglio

GUSTO 15

Il ristorante è in attività daoltre trent’anni ma la pro-pria tradizione culinaria èben più antica. Inizia nel

lontano 1879 quando ZiaChecca preparava prelibati“piatti poveri”. L’idea di fondodel locale è quello di riscoprirei gusti puri della propria cittàe del proprio passato, ripro-ponendo quelle ricette chehanno fatto la storia delle pri-me famiglie che hanno abi-tato il nucleo abitativo origi-nario, l’antico Borgo di Ostia.Il locale si trova sul Lungo-mare Amerigo Vespucci, alnumero 72, a pochi passi dal-la fermata del trenino ed è unambiente particolarmente in-formale, in cui ci si sente aproprio agio. Il pesce è laspecialità della casa e la pri-ma regola è che deve esse-re assolutamente fresco, ap-pena pescato, aderente aquello che la stagione offre.A partire dagli antipasti, dovesi distinguono le cruditè e leinsalate di mare, per quantoriguarda i primi spiccano glispaghetti alle vongole, le lin-

guine all’astice o al gran-chio. Uno dei loro piatti più fa-mosi è il Guazzetto alla Bus-sola, vero e proprio tripudiodi pesce. È composto da di-versi strati di pesce: ne vienefatto prima uno di cozze poiin sequenza calamari, can-nolicchi, gamberi, scampi,gamberoni, pane bruscato epolpetto al vertice.

Un piatto ricco e prelibatocon una preparazione arti-colata che ne esalta la ric-chezza di gusti diversi.Ognuno di questi ingre-dienti deve avere una cot-tura a parte per mantenereil proprio sapore intatto. LaBussola è il posto adatto pertutti i veri amanti della cuci-na di mare.

> LA NOTTE BIANCA DELLEDEGUSTAZIONI A VALMONTONECon Anna Tatangelo alla scoperta di tradizioni e prodotti locali

A sud della Capitale, Valmontone,molto frequentata dagli amanti delloshopping per la presenza dell’outlet,sabato 7 Luglio con l’inizio dei saldisarà “invasa” anche nel suo CentroStorico dagli appassionati del gusto edella buona cucina. A partire dalle19.30, infatti, una degustazione gratui-ta dei prodotti tipici di tutte le regionidel Bel Paese. La Notte Bianca delladegustazione, organizzata dall’Ammi-nistrazione comunale e dall’Associa-zione Turistica Pro Loco Valmontoneè arrivata alla sua settima edizione.

Per i vicoli del caratteristico centro ungrande Mercatino artigianale dei pro-dotti tipici, ma non solo, oltre al buoncibo: musica, cabaret, giochi per i piùpiccoli e soprattutto la possibilità di vi-sitare gratuitamente il Palazzo DoriaPamphilj e il Museo Archeologico diValmontone ospitato nella prestigiosasede. Special guest della serata lacantante Anna Tatangelo che accom-pagnerà la serata del gusto con unsuo concerto. La cantante di Sora haun repertorio principalmente di musi-ca pop, con incursioni nella neo-me-

lodica grazie alla collaborazione con ilcompagno Gigi D'Alessio. Ha parteci-pato al Festival della canzone italianaper sei volte in dieci anni, vincendonel 2002 tra i Giovani con il branoDoppiamente fragili e arrivando sulpodio altre tre volte: nel 2005, anno incui si è classificata al terzo posto nellacategoria Donne con Ragazza di peri-feria, nel 2006, terza nella classificagenerale e prima nella categoria Don-ne con Essere una donna e nel 2008,quando, con il brano Il mio amico, haraggiunto la seconda posizione.

GLI SPECIALISTIDEL MARELa Bussola di Ostia è un ristorante amichevole, allegroe specializzato nella cucina a base di pesce

Page 16: IN ROMA 6 luglio

16 LITORALE

Èstato inaugurato il 4 lu-glio 2003 e diviene finda subito uno dei luo-ghi più frequentati del

litorale italiano, molto apprez-zato anche da personaggidella cultura, del cinema, del-lo spettacolo e dello sport. IlSingita Miracle Beach (via Sil-vi Marina snc, Tel. 0661964921, www.singita.it) vivedi una ritualità fondamentalecome il percorso del sole. Almomento del tramonto, il Sin-gita cambia scenografia e laspiaggia si trasforma in ungrande salotto: i lettini delgiorno lasciano il posto a gran-di teli bianchi distesi sulla sab-bia, con cuscini e tavolini in-donesiani. In questo scenariosuggestivo si celebra ogni

sera: quando il caldo colorerosso del sole estivo si fondeinfatti con l'intenso blu delmare un indiano vestito dibianco si avvicina al gong alcentro della spiaggia e con isuoi ipnotici rintocchi rendeomaggio allo splendido spet-tacolo della natura. Con unapplauso si saluta la fine delgiorno che se ne va e l'arrivomagico della notte. In questaimperdibile atmosfera l'aperi-tivo scorre lento accompa-gnato da musica lounge echill out di affermati Dj difama internazionale e da per-formance di artisti del Nou-veau Cirque.Ma oltre la poesia c’è unagiornata da vivere in spiaggia:oltre ai classici lettini ed om-

brelloni Singita proponeun’area lounge con letti a bal-dacchino e lettoni con serviziodi food & beverage diretta-mente in spiaggia; wifi, zonabenessere dove vengono rea-lizzati massaggi orientali dapersonale specializzato, cock-tail bar; nell’area sport sono di-sponibili tavole da surf dipin-te a mano, pezzi unici che di-ventano parte integrante diuna scultura sulla spiaggia,potranno essere utilizzati as-sieme a SUP e canoe persperimentare, divertirsi e viverela propria esperienza perso-nale con il mare.Nel 2010 viene creata il Singi-ta Nouveau Cirque, una verae propria compagnia di artistidi Circo Nuovo (trampolieri,

giocolieri del fuoco, funamboli,danzatrici, acrobati) e il 22giugno si è svolta la grande fe-sta per i 10 anni con specialguest della serata è stato JosèPadilla, padre fondatore dellamusica chill out e autore del-le cd compilation di Cafe delMar di Ibiza, famose in tutto ilmondo.30 artisti italiani e stranieri sisono esibiti in performancesorprendenti; un circo a cie-lo aperto con giocolieri, acro-bati, danzatori aerei sui tes-suti, trampolieri, clown, statueviventi. Tra i prossimi eventi,il 14 luglio, Micah The violinist& Ruben Moran (sax), diret-tamente dal Sa Trincha di Ibi-za per una perfomance live disax e violino elettronico.

LA SPIAGGIADEI MIRACOLIIl Singita Miracle Beach ha compiuto 10 anni: punto diriferimento tra i più innovativi e simbolo delle nuovetendenze del vivere la spiaggia di giorno e di notte

Page 17: IN ROMA 6 luglio
Page 18: IN ROMA 6 luglio

18 EVENTI

Dal lontano 1965,quando il socio delCircolo Canottieri La-zio Gustavo Valiani

inventò il primo torneo di cal-cio a 5 organizzato in modoprofessionale, è il torneo piùatteso dell’estate capitolina.Nell’arena della Fossa del Cir-colo Canottieri Lazio (Lungo-tevere Flaminio, 25A) – dove iltorneo si tiene ancora oggi - sisono sfidati fior di calciatori: da

Garrincha a Ciccio Cordovapassando per Chinaglia, Bo-niek, Mancini, D’Amico e tan-ti altri. I professionisti ogginon calcano più la scena, mala Coppa Canottieri conservaancora l’antico fascino: il fallolaterale che si batte ancoracon le mani, l’atmosfera di uncampo mitico come la Fossa.Eppure le novità non manca-no in quest’edizione iniziata il2 luglio e che si concluderà il

23: alcuni Circoli Storici nonpartecipano e sono stati so-stituiti da new entry come il Cir-colo Montecitorio, il C.T. Oasidi Pace e il Ferratella Sporting

Club. In totale, partecipano 9circoli e 23 squadre suddivisenelle consuete categorie: As-soluti, Over 40, Over 50 eOver 60.

Edizione numero 48 per la Coppa dei Canottieri, la rassegna di calcio a 5più antica d’Europa in corso fino al 23 luglio nella Fossa del CC Lazio

IL TORNEODELL’ESTATE

Danza, teatro, musica earte circense sono gliingredienti del CircoContemporaneo. Per

chi volesse assistere a que-st’esplosione artistica, il 7 Lu-glio a partire dalle 21.15: JamCircus – Galà internazionale diCirco Contemporaneo, even-to in programma in prima as-soluta a Villa Doria Pamphilj,una produzione realizzata dal-la Scuola Romana di Circo in

occasione dell’iniziativa I con-certi nel parco per l’estate2012. Acrobatica aerea, giocoleriacon palloni a tre dimensioni,clown cabaret, sono solo al-cune delle performances inprogramma. Ad animare ilpubblico, artisti di fama inter-nazionale tra cui le CompagnieEl Grito, (nata nel 2007 dal-l’incontro tra Fabian Ruiz Diaze Giacomo Costantini) e Ra-

soterra di Damiano Fuma-galli e Alice Roma, e ancora;Tommaso Panagrosso, Anto-nio Tremani uno dei grandinomi della giocoleria italiana,gli argentini Fernando H. PoseBonanno e Maria Peligro. Insieme alla vista, anche l’udi-

to sarà deliziato dalla musicade I Camillo Cromo gruppomusicale che spazia dalloswing al gipsy, al balcanico, altango, fino ai ritmi sudameri-cani con una musica adatta aluoghi fantastici quali il circo,in particolare se all’aperto.

JAM CIRCUSIl Galà internazionale di Circo Contemporaneo

PROGRAMMA GARE (IN NOTTURNA)

FASE A GIRONI: 6, 9, 10, 11, 12, 13 e 16 luglioPLAYOFF: 18-19 luglioFINALI: 23 luglio Genitori e figli uniti dall’amore per la Nazionale Italiana di

calcio si divertono con Gioca, Disegna e Colora gli AZZURRI,giornalino interattivo editato e distribuito in edicola da Il Soledi Carta.Labirinti, percorsi, disegni da rifinire, immagini da colorare,differenze e tanti altri giochi dedicati al target più giovane conun unico denominatore comune: la passione per il calcio el’amore per la Nazionale Italiana.

GLI AZZURRI DELLANAZIONALE DI CALCIODIVERTONO ANCHE I BAMBINI!

CIRCOLI ISCRITTICircolo Canottieri Lazio - Antico Tiro a Volo - C.T. Oasidi Pace - Circolo Montecitorio - Tennis Club Belle Arti -C.S. Villa Flaminia - Due Ponti Sporting Club -FerratellaSporting Club - Futbolclub

Page 19: IN ROMA 6 luglio
Page 20: IN ROMA 6 luglio

REGIONE20

Dopo il grande successo dello scorso anno, tor-na ancora più numerosa rispetto al 2011 la ZeligNight al Teatro Romano. In scena alcuni comicidel noto programma televisivo: da Mario De Ja-neiro a Ganjaman passando per Rocco Gigolò,Nuzzo e Di Biase, Paolo Migone e I Boiler.

7 luglioFROSINONE - Cassino

Ritorna a grande richiesta la Notte Bianca di Ron-ciglione, dopo l’importante presenza di pubblicodello scorso anno: 16.000 persone. Strade, piaz-ze, negozi saranno trasformati in tanti palcoscenicicon concerti, sfilate di moda, artisti di strada, cantie balli popolari, raduno motoristico e persino spaziper bambini.

7 luglioVITERBO - Ronciglione

Scatta questo weekend la terza edizione del CirceoFilm Festival. Nella splendida cornice del Borgo Me-dievale e del giardino di Vigna La Corte, verrannoproiettati lungometraggi e cortometraggi di registiitaliani e artisti emergenti, che saranno valutati dauna giuria presieduta dal regista Paolo Genovese.

7-14 luglioLATINA - San Felice Circeo

25ª edizione per il Liri Blues Festival, una delle rasse-gne più importanti in Italia. Apre mercoledì 11 Keb’Mo’. Doppio concerto giovedì 12 con Veronica Sber-gia e Max De Bernardi prima, e la Treves Blues Bandpoi. Chiusura il 13 e 14 con due grandi artisti america-ni: Guy Davis con Fabrizio Poggi e Bap Kennedy.

11-14 luglio

FROSINONE - Isola del Liri

AGENDA

Èuna delle più longevemanifestazioni in Italia– quest’anno giungealla ventisettesima edi-

zione – ma non smette mai dirinnovarsi e stupire. AtinaJazz quest’anno parte in via

del tutto eccezionale dallacosta tirrenica.La kermesse è stata infatti di-visa in tre distinti tronconi: ilprimo (Atina Jazz al mare) sisvolgerà il 7 e 8 luglio, il se-condo (Atina Jazz Anteprima)si terrà dal 13 al 19 luglio traFiuggi e Sora, e infine l’AtinaJazz Summer dal 20 al 29 lu-glio nel piccolo centro cio-ciario. Chiuderà le danze

un’appendice a Boville Erni-ca il 9 agosto.Si parte dunque questo wee-kend da Terracina, dove sonoin calendario due concerti: il7 luglio con la P-FunkingBand e l’8 l’attesissimo live di

Danilo Rea insieme a EnzoPietropaoli. I primi sono unaesplosiva marching band conun repertorio che spazia dalfunky al jazz passando perrhytm’n’blues e soul. La se-conda serata vedrà l’esibi-zione di un duo straordinario,uno dei migliori a livello na-zionale: Danilo Rea al piano-forte ed Enzo Pietropaoli alcontrabbasso.

La rassegna musicale ciociara scatta il 7 luglio da Terracina con P-FunkingBand, Danilo Rea ed Enzo Pietropaoli

ATINA JAZZ AL MARE07 luglio Terracina P-Funking Band08 luglio Terracina Danilo Rea & Enzo Pietropaoli duo

ATINA JAZZ ANTEPRIMA A FIUGGI13 luglio Fiuggi P-Funking Band14 luglio Fiuggi Sarah Jane Morris15 luglio Fiuggi Ray Gelato Band19 luglio Sora Fulvio Sigurtà

& Claudio Filippini duo

ATINA JAZZ SUMMER 201220 luglio Atina Mario Romano 4et feat

Enrico Rava21 luglio Atina Dado Moroni & Max Ionata duo22 luglio Atina Stefano Bollani&Hamilton

de Holanda25 luglio Atina Julien Colarossi 4et26 luglio Atina ChihiroYamanaka trio27 luglio Atina Asì quartet ospite

Michele Rabbia a seguire Roy Hargrove 5et

28 luglio Atina Jam Obsession con Luca Aquino,Claudio Coccoluto, Enzo Pietropaoli (produzione originale)

29 luglio Atina Manhattan Transfer9 agosto Boville Ernica Lokomotive Trio feat.

Luca Aquino

CALENDARIO COMPLETO

ATINA JAZZPARTE DAL MARE

Danilo Rea

Page 21: IN ROMA 6 luglio

REGIONE 21

Continua l’intensarassegna culturaleCaffeina 2012 a Vi-terbo. Il cuore me-

dievale del capoluogo del-la Tuscia, in questi giorni, sista trasformando in unavera e propria cittadelladella cultura, dove regnal’imbarazzo della scelta peri tanti eventi proposti: inprogramma incontri conscrittori e giornalisti, dibat-titi, reading teatrali, ante-prime nazionali, letture sce-niche, teatro per ragazzi,concerti, proiezioni, spet-tacoli, sonorizzazioni, mo-stre ed esposizioni.Tra gli appuntamenti piùimportanti di questa setti-mana, l’incontro con PietroMennea (6 luglio alle 21)

che parla del suo libro Lacorsa non finisce mai. Di-versi i giornalisti che giun-geranno a Viterbo per pre-sentare le loro fatiche lette-rarie: ci saranno SerenaDandini, Vittorio Sgarbi eCorrado Augias (tutti l’8 lu-glio), Fabio Caressa (11 lu-glio) con il suo Gli angelinon vanno mai in fuorigioco.Non mancheranno mo-menti di intrattenimento,come la “chiacchierata sen-za chitarra” di AlessandroMannarino (9 luglio), lospettacolo teatrale di MarcoTravaglio e Isabella FerrariAnestesia Totale (il 10),mentre l’11 toccherà a Roc-co Papaleo. Per il pro-gramma completo: www.caffeinacultura.it.

Nuovo giro, nuova cor-sa per Piotta che pro-segue con il suo lun-go tour per l’Italia per

presentare l’ultimo albumOdio gli indifferenti: «Un discomolto legato all’attualità e aitempi che stiamo vivendo eche provo a raccontare a 360gradi partendo dal mio puntodi vista» come racconta l’arti-sta in un’intervista rilasciata alnostro giornale. Questo è il se-

condo album, ma il settimo la-voro di studio che riparte daquel mix di rock, pop e reg-gae intriso di impegno socia-le e culturale che contraddi-stinguono il suo percorso.Piotta presenterà dal vivo ibrani del nuovo album, ac-compagnato da una bandcon batteria, basso, chitarra eanche un dj per la parte elet-tronica. In rassegna, nonmancheranno anche alcunedelle sue hit storiche come LaGrande Onda o Troppo Avan-ti. Insieme a Piotta, sul palcodi Piazza Municipio di PostaFibreno, salirà un altro can-

tautore romano, definito ilcapostipite del folk-rock al-l’italiana: Enrico Capuano,uno dei principali promotoridella scena musicale indi-pendente, emblema del con-certone del 1° maggio diPiazza San Giovanni, al qua-le partecipa ininterrottamen-te dal 2002 a oggi. Nell’edi-zione 2007, Capuano e Piot-ta eseguirono per la primavolta dal vivo il brano Fuoridalla stanza, scritto a quattromani. Esecuzione che potràessere riascoltata il 7 luglio, apartire dalle ore 21, nellapiazza di Posta Fibreno.

A Viterbo, fino al 14 luglio, la rassegna Caffeina. In programmapresentazioni di libri, spettacoli,

dibattiti e tanto altro

INCONTRI CONLA CULTURA

PIOTTA A POSTA FIBRENOL’artista romano in concerto in piazza il 7 luglio insiemeal capostipite del folk-rock italiano: Enrico Capuano

Page 22: IN ROMA 6 luglio

22

Nessuno poteva im-maginare nel 1973,anno della prima edi-zione, il peso che la

kermesse avrebbe esercitatosulla scena musicale italiana,e non solo. Oggi Umbria Jazzè un marchio conosciuto eapprezzato in tutto il mondo,un obiettivo fondamentaledella carriera per qualsiasiartista, un vero e proprio pun-to di riferimento nel mondodella musica e dei festivalmusicali. Dalla prima edizione molto ècambiato, ma non lo spirito el’identità che, insieme allaqualità delle proposte artisti-che hanno fatto la fortunadella manifestazione. Il Festi-val presenta un cartelloneeterogeneo e dalle molte ani-me, che proverà a sintetizza-re i variegati percorsi dellamusica, presentando al pub-blico, oltre che il jazz nelle suemolteplici espressioni, anchepop, soul, reggae, blues econtaminazioni inedite. Sullescene di Umbria Jazz 12 si al-terneranno artisti di culto egiovani emergenti, icone del-

la pop song e monumentidella black music, jazzmenalla prova con progetti asso-lutamente nuovi e ricchi di fa-scino.Location principale rimanel’Arena Santa Giuliana, doveavranno spazio i grandi nomi,poi il Teatro Morlacchi, dedi-cato al jazz più ortodosso. Ab-binamento tra musica e ciboinfine alla Bottega del Vino eal Ristorante La Taverna pergli aperitivi, i brunch e lecene. Ci sono infine gli spaziall’aperto gratuiti: Piazza IVNovembre e i giardini Car-ducci. All’Arena Santa Giuliana c’è ilclou. Si comincia con unaserata dedicata al duo: primauno pianistico con Chick Co-rea e Stefano Bollani. La col-laborazione tra i due pianistinacque in occasione di Um-bria Jazz ‘09, da un’idea deldirettore artistico di UmbriaJazz Carlo Pagnotta. Il 7 lugliouno degli omaggi a Monk,con un concerto del trio diStan Tracey, classe 1926, fi-gura di punta del jazz anglo-sassone. A seguire Herbie

Hancock, un artista che nonha mai seguito le mode, ma leha capitanate, e che ha sa-puto sempre coniugare qua-lità e successo commerciale.L’8 luglio gli Spectrum Road:un super quartetto formatoJack Bruce (Cream), VernonReid (Living Colour), JohnMedeski e Cindy BlackmanSantana. Il 9 luglio c’è JohnScofield e la sua ultima crea-tura: la Hollowbody Band. Iltrombettista Enrico Rava, allaguida della Parco della Musi-ca Jazz Orchestra, sempre il10, offre una rilettura dei suc-cessi di Michael Jackson.L’11 luglio due grandi voci: AlJarreau e Erykah Badu, il suolive travolgente è ricco di fa-scino ed eleganza, una mi-scela sofisticata e travolgen-te di Soul, Rhytm & Blues,Funk, Hip Hop e Jazz. Il 12 unartista amatissimo dal pub-blico che non ha bisogno dipresentazioni, il più famosodei chitarristi jazz in corcola-zione, Pat Metheny che arrivacon la sua Unity Band. Son-ny Rollins in esclusiva italianail 13 luglio: il Sax Colossus,

gran vecchio del jazz, si con-ferma con certezza vera epropria icona vivente; con ol-tre sessant’anni di attività allespalle il suono del suo sax te-nore rimane ancora unico einimitabile. Dopo la seratadedicata al reggae del 14, ar-riva un appuntamento imper-dibile: il 15 luglio arriva il“Back to Bass Tour” di Sting,con il quale l’artista inglesecelebra i 25 anni di carriera dasolista, lo stesso anniversariodel suo concerto dell’11 luglio1987 a Perugia con l’orche-stra di Gil Evans, ricordo vi-vissimo nella sua memoria,memorabile serata musicalenella quale vennero rivisitati isuoi successi come Roxanne,Tea in the Sahara, ConsiderMe Gone e un paio di cover diJimi Hendrix come VoodooChild e Little Wing. In questaoccasione l’artista inglesesarà accompagnato da unaband formata dal suo chitar-rista storico Dominic Miller, daDavid Sancious (tastiere), daVinnie Colaiuta (batteria), daPeter Tickell (violino elettrico),e da Jo Lawry (voce).

È SEMPRE TEMPO DI UMBRIA JAZZ

ITALIA

Anno 2012-STAMPA - Società Tipografico Editrice Capitolina S.p.A. Via Giacomo Peroni, 280 RomaSPORT NETWORK SRL Via Messina, 38 Milano - Tel. 02 349621

Un omaggio alla musica di Thelonious Monk e Gil Evans.A Perugia dal 6 al 15 luglio

Erykah Badu

Al Jarreau

Chick Corea e Stefano Bollani

Sting

Page 23: IN ROMA 6 luglio
Page 24: IN ROMA 6 luglio