In particolare il modello X60.50 è Perkins (Tier 3) Turbo ... · 36AV+12RM progetto grafico:...

8
La nuova serie X60 rappresenta l’evoluzione tecnologica Mc ormick della gamma CX, presentandosi ancora più affidabile e performante. Con i modelli X60.20, X60.30, X60.40, X60.50 (T3), la nuova gamma rappresenta un ottimo compromesso sia per le lavorazioni leggere che per le operazioni più pesanti in campo aper o. Erede della serie CX, la nuova gamma offre due nuove motorizzazioni, innalzando ul eriormente la potenza di questi trattori. In particolare il modello X60.50 è equipaggiato del nuovo motore Perkins (Tier 3) a 4 cilindri Turbo Aftercooler Common Rail con iniezione elettronica e Power Management con una potenza di 112 CV. Grazie al Power Management la potenza sale automaticamente a 121CV insieme con la coppia quando si utilizza la presa di forza o in trasporto, sotto carico, in condizioni difficili. E ancora, in trasporto a 40 km/h il regime di giri motore si abbassa a 1830 g./min. per una minore rumorosità e consumi. Tra le innovazioni più importanti, la trasmissione Xtrashift caratterizzata da un cambio base a 12 rapporti (Speed Four) associato ad un ThreeShift idraulico che triplica sotto carico i rapporti del cambio base che con l’inversore idraulico permette di selezionare 36AV+12RM. Con l’aggiunta del Superriduttore (in opzione) si può arrivare a 48AV+16RM velocità. Rivisto anche l’inversore idraulico a gestione elettronica che con il potenziometro (Shuttle Modulation Control), permette all’operatore di variarne la reattività in maniera progressiva agendo sul gruppo frizioni in funzione dell’attrezzatura impiegata. La presa di forza a comando elettroidraulico è disponibile a richiesta a 2 velocità 540/750 o 540/1000 o ancora in alternativa a 3 velocità 540/750/1000 per la massima versatilità. Anche la modulazione d’innesto della Presa di Forza è regolata automaticamente grazie ad un sensore che rileva l’inerzia dell’attrezzo installato. Tra le ulteriori caratteristiche della serie X60, la possibilità di equipaggiare il trattore di 5 distributori idraulici, ed il sollevatore posteriore con una maggiore capacità di sollevamento, fino a 5.000 kg. E questo non è tutto. Mentre il trattore X60 esegue il lavoro, voi avete il controllo totale delle operazioni nel massimo comfort, seduti nella nuova cabina Deluxe dal design raffinato e della ricercata ergonomia. Anche il cofano adotta una nuova mascherina con fari integrati, in linea con il family feeling McCormick che permettono di lavorare di notte con la massima visibili à.

Transcript of In particolare il modello X60.50 è Perkins (Tier 3) Turbo ... · 36AV+12RM progetto grafico:...

La nuova serie X60 rappresenta l’evoluzione tecnologica McCormick della gamma CX, presentandosi ancora più affidabile e performante.

Con i modelli X60.20, X60.30, X60.40, X60.50 (T3), la nuova gamma rappresenta un ottimo compromesso sia per le lavorazioni leggere che per le operazioni più pesanti in campo aperto. Erede della serie CX, la nuova gamma offre due nuove motorizzazioni, innalzando ulteriormente la potenza di questi trattori.

In particolare il modello X60.50 è equipaggiato del nuovo motore Perkins (Tier 3) a 4 cilindri Turbo Aftercooler Common Rail con iniezione elettronica e Power Management con una potenza di 112 CV.

Grazie al Power Management la potenza sale automaticamente a 121CV insieme con la coppia quando si utilizza la presa di forza o in trasporto, sotto carico, in condizioni difficili. E ancora, in trasporto a 40 km/h il regime di giri motore si abbassa a 1830 g./min. per una minore rumorosità e consumi.

Tra le innovazioni più importanti, la trasmissione Xtrashift caratterizzata da un cambio base a 12 rapporti (Speed Four) associato ad un ThreeShift idraulico che triplica sotto carico i rapporti del cambio base che con l’inversore idraulico permette di selezionare 36AV+12RM. Con l’aggiunta del Superriduttore (in opzione) si può arrivare a 48AV+16RM velocità.

Rivisto anche l’inversore idraulico a gestione elettronica che con il potenziometro (Shuttle Modulation Control), permette all’operatore di variarne la reattività in maniera progressiva agendo sul gruppo frizioni in funzione dell’attrezzatura impiegata.

La presa di forza a comando elettroidraulico è disponibile a richiesta a 2 velocità 540/750 o 540/1000 o ancora in alternativa a 3 velocità 540/750/1000 per la massima versatilità. Anche la modulazione d’innesto della Presa di Forza è regolata automaticamente grazie ad un sensore che rileva l’inerzia dell’attrezzo installato.

Tra le ulteriori caratteristiche della serie X60, la possibilità di equipaggiare il trattore di 5 distributori idraulici, ed il sollevatore posteriore con una maggiore capacità di sollevamento, fino a 5.000 kg.

E questo non è tutto. Mentre il trattore X60 esegue il lavoro, voi avete il controllo totale delle operazioni nel massimo comfort, seduti nella nuova cabina Deluxe dal design raffinato e della ricercata ergonomia.

Anche il cofano adotta una nuova mascherina con fari integrati, in linea con il family feeling McCormick che permettono di lavorare di notte con la massima visibilità.

36AV+12RM

pro

gett

o g

rafi

co

: g

rup

po

sald

ato

ri b

zzb

zz@

gru

pp

osa

ldato

ri.c

om

- I

dati

tecn

ici

del

seg

uen

te d

ep

lian

t so

no

fo

rnit

i a p

uro

tit

olo

in

form

ati

vo

e p

oss

on

o e

ssere

mo

dif

icati

sen

za p

reavvis

oM

CM

24

7/0

711

I -

7/20

11I

x60.20 (T3) x60.30 (T3) x60.40 (T3) x60.50 (T3)

MOTOREperkins Tier 3 1104D-44TA 1104D-44TA 1104D-44TA 1104D-44TA inieZ. eLeTTr.poTenZa max iso cv/kw 92,5 / 68 102 / 75 110 / 81 112 / 82poTenZa aLLa pTo con power manaGemenT cv/kw — — — 121 / 8940km/h “FUeL save” reGime riDoTTo Giri moTore Giri/min — — — 1830coppia massima (con power manaGemenT) nm 393 416 410 466 (486)ciLinDraTa cm3 4400 4400 4400 4400capaciTà serbaToio carbUranTe LiTri 180 180 180 180

TRASMISSIONEFriZione mULTiDisco a baGno D’oLio xTrashiFT + speeD FoUr + inversore iDraULico (40 km/h) 36AV + 12RM 36AV + 12RM 32AV + 12RM 36AV + 12RMxTrashiFT + speeD FoUr + inversore iDraULico + sUperriDUTTore 48AV + 16RM 48AV + 16RM 48AV + 16RM 48AV + 16RMshUTTLe moDULaTion conTroL: poTenZiomeTro Di reGoLaZione

aGGressiviTà inversore eLeTTro-iDraULico

reverse power shUTTLe: inversore iDraULico soTTo carico park Lock eLeTTroiDraULico

PRESA DI FORZAFriZione Di aZionamenTo iDraULica, Di Tipo mULTiDischi in baGno D’oLio comanDo eLeTTroiDraULico 2 veLociTà: 540/750 Giri/min 2 veLociTà: 540/1000 Giri/min 3 veLociTà: 540/750/1000 Giri/min sincroniZZaTa aL cambio Di veLociTà poTenZa aLLa presa Di ForZa iso cv/kw 83,3 / 61 91,8 / 67,5 99 / 72,5 —

ASSALE ANTERIOREinnesTo eLeTTroiDraULico 4 wD anGoLo massimo Di sTerZaTa 55° 55° 55° 55°bLoccaGGio DiFFerenZiaLe eLeTTroiDraULico

FRENIposTeriori a baGno D’oLio in GraFiTe n° 10 Dischi anTeriori a baGno D’oLio in GraFiTe n° 4 Dischi FrenaTUra inTeGraLe ibs inTeGraL brakinG sYsTem FrenaTUra iDraULica rimorchio FrenaTUra pneUmaTica rimorchio

SOLLEVATORE IDRAULICOconTroLLo sForZo posiZione inTermix FLoTTanTe eLeTTronico massima capaciTà Di soLLevamenTo con 2 ciLinDri sUppLemenTari kG 5000 5000 5000 5000porTaTa pompe iDraULiche (soLLevaTore + sTerZo) L/min 60 + 29,9 60 + 29,9 60 + 29,9 60 + 29,9aTTacco a Tre pUnTi 2a caT. DisTribUTori aUsiLiari sTD / opT 3 / 5 3 / 5 3 / 5 3 / 5soLLevaTore e presa Di ForZa anTeriore (capaciTà Di soLLevamenTo) kG 2500 2500 2500 2500

CABINA E POSTO DI GUIDAcabina “DeLUxe” / preDisposiZione aUToraDio aria conDiZionaTa seDiLe pneUmaTico

DIMENSIONI E PESIpneUmaTici anTeriori 440/65R24 440/65R24 440/65R24 440/65R24pneUmaTici posTeriori 540/65R34 540/65R34 540/65R34 540/65R34a - LUnGheZZa mm 4400 4400 4400 4400b - passo 4rm mm 2450 2450 2450 2450c - LarGheZZa minima ai paraFanGhi mm 2346 2346 2346 2346D - aLTeZZa aLLa cabina DeLUxe mm 2740 2740 2740 2740e - LUce Libera DaL sUoLo mm 420 420 420 420peso in orDine Di marcia (senZa Zavorre) kG 4200 4200 4200 4200

Legenda: di serie option — non disponibile

McCormick è un marchio Argo Tractors S.p.A.via G. Matteotti, 7 | 42042 Fabbrico [RE] Italiat. +39.0522.656.111 | f. [email protected]

X6020-30-40-50 (T3)

McCormick x60 (T3):

evoluzione tecnologica.

McCormick x60 (T3):

evoluzione tecnologica.

l

M

n

a

b

C

e

d

MoToreI motori che equipaggiano l’X60 sono della nuova generazione Perkins 1104D-TA a 4 cilindri Turbo-Aftercooler e sviluppano potenze di 92,5, 102, 110 e 112 CV/ISO. In particolare il modello X60.50 adotta un motore con iniezione elettronicae Power Management, che permette di incrementare automaticamente, fino a 121 CV, la potenza e la coppia alla Presa di Forza o in trasporto, sotto carico, in condizioni di lavoro difficili.I nuovi Perkins 1104D-TA rispettano le normative Tier 3 sulle emissioni gassose oltre a garantire un’elevata riserva di coppia, bassi consumi e rumorosità contenuta.La manutenzione giornaliera e i controlli di service sono agevolati dall’apertura basculante del cofano. (fig. A)

aSSale anTerioreA doppia trazione con innesto elettroidraulico e angolo di sterzata a 55°, garantisce un’ottima luce libera al suolo e una grande manovrabilità. La frenatura a dischi in bagno d’olio associata a quella posteriore assicura una efficace frenatura integrale sulle 4 ruote. (fig. B)

SolleVaTore e PreSa di ForZa anTeriori (a riChieSTa)

Il sollevatore anteriore di 2° categoria ha una capacità di sollevamento di 2500 kg e le funzioni fondamentali alto/basso e flottante. La presa di forza ha una rotazione di 1000 g/min. con comando elettroidraulico a pulsante. Il sollevatore e P. di F. anteriori nascono appositamente per integrarsi con questa gamma di trattori per l’utilizzo di attrezzi combinati ed esaltarne ulteriormente la versatilità.

CaMbio Il modulo Xtrashift triplica sotto carico le 12 marce del cambio base (Speed Four) portando a 36 AV il numero totale delle velocità, più 12 RM utilizzando l’interruttore giallo (L) presente sulla leva del cambio (fig. C). A richiesta è disponibile il superiduttore che aumenta il numero di velocità a 48AV+16RM. Il De-Clutch Control (pulsante (M) sulla leva del cambio) e il Reverse Power Shuttle (leva inversore a volante) (fig. D) agevolano rispettivamente l’innesto e l’inversione delle marce senza l’uso del pedale della frizione. L’inversore idraulico a gestione elettronica gode di un’innovazione importante. Con il potenziometro (N) (Shuttle Modulation Control), posto sul cruscotto (fig. E), l’operatore può variarne la reattività in maniera progressiva agendo sul gruppo frizioni in funzione dell’attrezzatura impiegata.

Prestazioni da grande,

per una versatilità illimitata.

1

2

P

F

g

h

i

SolleVaTore Il nuovo sollevatore elettronico con i comandi in posizione estremamente ergonomica ed istintiva posizionati sulla console (fig. G) a destra del conducente possiede tutte le regolazioni fondamentali e permette di utilizzare gli attrezzi con il massimo comfort e facilità di controllo.Con l’attacco a tre punti di 2°categoria (fig. F), può sollevare fino a 5000 kg con l’ausilio di 2 cilindri supplementari.

PreSa di ForZa Caratterizzata da un alto rendimento, la presa di forza è disponibile con 2 velocità di base 540/750 o 540/1000 o ancora, in alternativa, con 3 velocità 540/750/1000 per la massima versatilità.Nel modello X60.50 il sistema Power Management sfrutta il controllo elettronico del motore e permette di incrementare automaticamente di circa 10 CV la potenza e la coppia disponibili quando si lavora con la P. di F. innestata, aumentando così le prestazioni e quindi la produttività.Il comando idraulico a pulsante (P) della frizione a dischi in bagno d’olio permette di innestare la presa di forza con la massima modularità, ottenendo innesti dolci e progressivi, evitando brusche partenze dell’albero nel massimo comfort. (fig. G)

CirCuiTo idrauliCoe diSTribuTori

Il nuovo circuito idraulico ha una portata massima totale che arriva fino a 90 l/min. I distributori idraulici disponibili sono massimo 5, con i comandi posizionati sulla console a destra del conducente. (fig. H) Due sono comandati da leva joystick (1) utile per azionare caricatori frontali, i restanti con comando a leva normale (2) garantiscono all’X60 grande versatilità e produttività nell’utilizzo degli attrezzi.

Cabina La cabina Deluxe a 4 montanti permette una visibilità eccezionale a 360° grazie alle ampie portiere incernierate al montante posteriore. La ottimale accessibilità alla cabina, la qualità, il design e l’ergonomia di tutti i comandi insieme alla perfetta insonorizzazione ne esaltano il comfort. Il tettuccio apribile in vetro atermico sul tetto favorisce il lavoro con i caricatori frontali. Il sedile pneumatico, il volante regolabile insieme all’eccellente impianto di condizionamento, permettono di lavorare per ore senza affaticarsi. Il lavoro notturno è garantito da 10 fari alogeni potentissimi. (fig. I)