Il verde per SOTTOGUANTO CHIRURGICO la sicurezza · FEBRUARY 2009, VOL 89, NO 2; page 327. 5....

3
SOTTOGUANTO CHIRURGICO Il verde per la sicurezza

Transcript of Il verde per SOTTOGUANTO CHIRURGICO la sicurezza · FEBRUARY 2009, VOL 89, NO 2; page 327. 5....

Page 1: Il verde per SOTTOGUANTO CHIRURGICO la sicurezza · FEBRUARY 2009, VOL 89, NO 2; page 327. 5. Korniewicz D & El-Masri M. Exploring the benefits of double gloving during surgery. AORN

SOTTOGUANTO CHIRURGICO

Il verde per

la sicurezza

Page 2: Il verde per SOTTOGUANTO CHIRURGICO la sicurezza · FEBRUARY 2009, VOL 89, NO 2; page 327. 5. Korniewicz D & El-Masri M. Exploring the benefits of double gloving during surgery. AORN

DIMINUISCI I RISCHI DI CONTAMINAZIONE INCROCIATA DURANTE GLI INTERVENTI CHIRURGICI CON IL SOTTOGUANTO TRIUMPH® GREEN & SIGNATURE GLIDE® LA COMBINAZIONE DELLA DOPPIA CALZATA MEDLINE. PERCHÈ È IMPORTANTE IL SISTEMA DOPPIO-GUANTO?• Il rischio di esposizione ad agenti patogeni ed ematici è una grande preoccupazione per i chirurghi e il personale di sala.

• Un recente studio ha dimostarto che oltre l’80% di tutte le perforazioni di guanti chirurgici non sono visibili.1

• Un altro studio ha dimostarto che l’incidenza di microfori sul guanto aumenta con la durata dell’intervento.2

• Anche se spesso non rilevabili ad occhio umano, le microperforazioni sono abbastanza grandi da permettere il passaggio di patogeni tra guanto e il paziente causando infezioni.

• Un metodo collaudato per ridurre tali rischi è di utilizzare il sistema del doppio guanto con un sottoguanto di colore scuro.

COME FUNZIONA QUESTO SISTEMA? • L’utilizzatore indossa il sottoguanto più scuro colorato appositamente progettato come

primo strato nella protezione seguito poi da un sovraguanto traslucido.

• Nel caso in cui il guanto esterno si dovesse bucare durante la procedura chirurgica, sangue e altri fluidi si infiltrano tra i due strati di guanti, ed il colore verde scuro a contrasto del guanto chiaro avvisa chi lo indossa di cambiare i guanti.

• Cambiare i guanti subito dopo la foratura riduce al minimo il rischio di trasmissione di patogeni tra l’operatore e il paziente.5

MIGLIOR PROTEZIONE E VELOCE IDENTIFICAZIONE DEL FORO SUL GUANTO.• Uno studio dell’ American College of Surgeons ha confermato che il doppio guanto riduce il rischio di esposizione al sangue

del paziente fino al 87% quando il guanto esterno è forato.3

• Secondo uno studio clinico dell’ AORN Journal, quando si utilizza un sottoguanto di colore scuro, l’ 84% di perforazioni vengono identificate in una media di 22 secondi mentre solo l’8% di perforazioni sono state identificate in 47 secondi utilizzando un solo guanto.4

QUALI ORGANIZZAZIONI CONSIGLIANO IL DOPPIO GUANTO CON UN SOTTO-GUANTO SCURO?• L’Associazione degli infermieri perioperatori

• Centri per il Controllo delle Malattie e Prevenzione

• American Academy of Orthopedic Surgeons

• L’American College of Surgeons

• L’Associazione di pratica perioperatoria

• Gli infermieri di sala operatoria Association of Canada

• Il Royal College of Surgeons of England

• L’Australian College di infermieri di sala operatoria

Riesci a vedere quale guanto è bucato?

Sistema dippio guanto con due guanti chirurgici

standard

Sistema doppio guanto con sottoguanto verde scuro

Lo sono entrambi ma con il Sottoguanto Medline è più facile

da notare.

TRIUMPH® GREEN CON ALOE VERA

• Bassi livelli di proteine del lattice di gomma naturale, senza polvere.

• Colore verde scuro per un eccellente contrasto con il guanto transucido.

• Spesso solo 0.22 mm per non ridurre la sensbilità tattile quando si utilizza il sistema del doppio guanto.

SIGNATURE GLIDE®

• Bassi livelli di proteine del lattice di gomma naturale, senza polvere.

• Rivestito il polimero sintetico Hydrogel per agevolare la calzata.

• Colore traslucido per far risaltare il verde del sottoguanto.

• Spessore di 0.26mm per una maggiore protezione.

Di seguito maggiori informazioni per effettuare l’ordine, presente anche l’opzione senza lattice.

Il verde per

la sicurezza

Page 3: Il verde per SOTTOGUANTO CHIRURGICO la sicurezza · FEBRUARY 2009, VOL 89, NO 2; page 327. 5. Korniewicz D & El-Masri M. Exploring the benefits of double gloving during surgery. AORN

PROTEXISTM PI MICRO Polisoprene sintetico, senza polvereClasse IIa, sterile

Codici Misure2D73PM55 5 ½2D73PM60 62D73PM65 6 ½2D73PM70 72D73PM75 7 ½2D73PM80 82D73PM85 8 ½2D73PM90 9

200paia/confezione, 50paia/box, 4 box/confezione

Medline International Italy s.r.l. UnipersonalePiazzale della Resistenza, 350018 Scandicci Firenze - Italia Tel: + 39 55 776 65 11 Fax: + 39 55 34 01 12www.medline.com/[email protected]

Si prega di contattare il rappresentante Medline, il servizio clienti o un Distributore autorizzato Medline per verificare la disponibilità. Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori che si possono verificare all’interno di questo opuscolo.© 2014 Medline Industries, Inc. Medline®, Aloetouch®,Triumph® e Signature Glide® sono marchi di fabbrica registrati di Medline Industries, Inc., One Medline Place, Mundelein, IL 60060. ProtexisTM, Neu-Thera® sono marchi da Cardinal Health. Per maggiori informazioni isu dispositivi medici si faccia specifico riferimenro alle etichette. Questa brochure è utilizzabile solo da professionisti del settore.

Riferimenti 1. Edlich R, Wind T, Hill L, Thacker J 2005 Resistance of double glove hole puncture indication systems to surgical needle puncture Journal of Long-term Effects of Medical Implants 15(2) 85-90 2. Partecke, Lars Ivo, Anna-Maria Goerdt, Inga Langner, Bernd Jaeger, Ojan Assadian, Claus-Dieter Heidecke, Axel Kramer, and Nils-Olaf Huebner. “Incidence of icroperforation for Surgical Gloves Depends on Duration of Wear.” Infection Control and Hospital Epidemiology 30.5 (2009): 409-14. Print. 3. Berguer R & Heller PJ. Preventing sharps injuries in the operating room. Journal of the American College of Surgeons. 2004; (199)3:462-467. 4. Thomas-Copeland, Do Surgical Personnel Really Need to Double-Glove? AORN Journal, FEBRUARY 2009, VOL 89, NO 2; page 327. 5. Korniewicz D & El-Masri M. Exploring the benefits of double gloving during surgery. AORN Journal. 2012; 95(3):328-336.

Prova oggi le soluzioni del doppio-guanto di Medline.Contatta l’account di vendita o chiama +39-0557766511.

ML243-IT 04/2017.

Sottoguanti

TRIUMPH® GREEN CON ALOE VERABasso livello di proteine del lattice, senza polvere Classe IIa, sterile

Codici MisureMSG2555 5 ½MSG2560 6MSG2565 6 ½MSG2570 7MSG2575 7 ½MSG2580 8MSG2585 8 ½MSG2590 9

200paia/confezione, 50paia/box, 4 box/confezione

Guanti primari

SIGNATURE GLIDE®

Basso livello di proteine del lattice, senza polvereClasse IIa, sterile

Codici MisureMSG2855 5 ½MSG2860 6MSG2865 6 ½MSG2870 7MSG2875 7 ½MSG2880 8MSG2885 8 ½MSG2890 9

200paia/confezione, 50paia/box, 4 box/confezione

PROTEXISTM PI BLUE CON NEU-THERA® Polisoprene sintetico, senza polvereClasse IIa, sterile

Codici Misure2D73EB55 5 ½2D73EB60 62D73EB65 6 ½2D73EB70 72D73EB75 7 ½2D73EB80 82D73EB85 8 ½2D73EB90 9

200paia/confezione, 50paia/box, 4 box/confezione

Medline International Switzerland SàrlA-One Business CenterZ.A. la pièce N°1 - A51180 Rolle SvizzeraTel. +41 848 244 433Fax. +41 848 244 100www.medline.com/[email protected]