(csicampaniapress)

#ilCSièdichiloam

a#ilCSièd

ichiloama

n. 1 - 8 Gennaio 2016

Il CSI Flegreo e quattrocento ragazzi

per cinque giorni di sport natalizio

Cinque giorni intensi di impegni hanno contrassegnato il

‘Torneo di Natale 2015’ di calcio a cinque organizzato dal

Centro Sportivo Italiano - Centro Zona Flegreo del

comitato di Napoli, per i giovani ed i giovanissimi degli

oratori e delle associazioni sociali del territorio.

Oltre 400 i ragazzi, suddivisi in cinque categorie che in

minitornei si sono disputati la vittoria finale. Una festa di

sport e di associazionismo che ha avuto per teatro gli

impianti al servizio degli oratori distribuiti tra Quarto (Divino

Maestro e San Castrese), Qualiano (Immacolata) e Licola

(Gardenia).

Protagonisti i ragazzi degli oratori di Quarto del Divino Maestro e di San Castrese presenti in tutte le categorie della

kermesse e capaci di qualificarsi sempre per le finali. Tutti i giovani partecipanti si sono sfidati con grande agonismo,

provando ad emulare le gesta dei propri campioni preferiti, ma anche con lealtà e spirito sportivo nel rispetto delle

regole del gioco e del fair play. Una parte importante hanno recitato gli istruttori nel coordinarli e guidarli ed i genitori,

che hanno seguito le varie fasi della manifestazione con viva passione sostenendo i propri figli ed apprezzando le

qualità e le maggiori proprietà tecniche, laddove presenti, degli avversari.

“Una manifestazione, questa organizzata dal Csi, che riesce sempre a coinvolgere tante realtà differenti e a farle

convivere equamente – ha sottolineato il responsabile dell’oratorio San Castrese, Simone Fabbozzi -. Un

appuntamento in cui si coniuga la pratica di una disciplina sportiva e lo spirito di relazione non solo tra i ragazzi ma

anche tra gli adulti. Ciò favorito dal calendario itinerante del torneo che permette di evidenziare le caratteristiche di

ciascuna realtà associativa. Aggregazione e divertimento hanno contribuito a migliorare gli aspetti formativi dei

ragazzi.”

Nel dettaglio, la manifestazione ha visto primeggiare i piccoli atleti del Divino Maestro nella categoria Under 8, i

ragazzi dell’Immacolata nelle categorie Under 10 ed Under 12, San Castrese nell’Under 14 e il Gardenia Licola

nell’Under 16.

Prossimo appuntamento per i giovani degli oratori flegrei è la disputa della Junior Tim Cup, ribattezzato il torneo

degli oratori e riservato alla categoria Under 14.

Il saluto di Mons. Adolfo Russo *

Agli inizi di questo nuovo anno dedicato alla misericordia, rivolgo un caloroso augurio a tutti gli sportivi e alla grande famiglia dei tecnici e dirigenti del CSI perché vivano lo sport come un'esperienza di riconciliazione e di misericordia. In realtà spesso la pratica sportiva ci mette impietosamente di fronte ai nostri limiti e talvolta non riusciamo ad accettarli e ad accettarci. E' necessario uno sguardo d'indulgenza perché possiamo comprendere le nostre inadeguatezze e porvi rimedio nella misura in cui ci riesce. Confrontandoci con la verità del nostro essere umano possiamo prendere consapevolezza di noi stessi e crescere verso quella misura di pienezza che la Natura e il Signore della vita si attendono da noi.

* Vicario Episcopale per la Cultura della Diocesi di Napoli

#ilCSièdichiloam

a#ilCSièd

ichiloama

Iniziato il 27 dicembre è terminato il 30 il 10° Trofeo Pignatiello. Alla benedizione d’apertura impartita dal Direttore

dell’Ufficio diocesano per la “Pastorale del Tempo Libero, Turismo e Sport” Don Salvatore Fratellanza unitamente

ai Parroci Don Sebastiano Pepe, Don Vittorio Sommella e Don Marco Beltratti; presentata come “segno”

l’icona del Giubileo 2015, realizzata dagli artisti della cooperativa di lavoro “IronAngels” del Rione Sanità.

Grande presenza di parrocchie e partecipanti. Quest’anno hanno aderito i ragazzi appartenenti a: Immacolata,

Nostra Signora del Sacro Cuore, San Vincenzo Pallotti, Santa Maria della Libera, Santa Maria del Buon

Consiglio (Agostiniani), Addolorata alla Pigna, San Benedetto Abate di Casoria, A.S.C. Alberto Fenderico in

Santa Maria della Libera, Associazione Don Peppino Diana (Casoria), Oratorio Rogazionisti Karol,

Polisportiva Pallottini, Shekinà ed alcuni gruppi di amici. Sotto l’egida dell’instancabile Pippo Fenderico e dei

suoi collaboratori e alla presenza degli Arbitri CSI le tre categorie in campo hanno disputato 85 partite, di cui 73

per la fase di qualificazione e 12 tra semifinali e finali. Queste le Classifiche.

TROFEO MONS. LUIGI MARIA PIGNATIELLO

CLASSIFICHE FINALI

Categoria nati 1998/2001 1^ San Benedetto Casoria

2^ Nostra Signora del Sacro Cuore

3^ Shekinà B

4^ Addolorata alla Pigna

Categoria nati 2002/2004

1^ Santa Maria della Libera A

2^ Maria SS del Buon Consiglio

3^ ASC Libera B

4^ Don Peppino Diana

Categoria nati 2005/2008

1^ Polisportiva Pallottini Blu

2^ Polisportiva Pallottini Arancio

3^ Santa Maria della Libera A

4^ Addolorata alla Pigna

#ilCSièdichiloam

a#ilCSièd

ichiloama

Il podismo avellinese saluta il CSI Napoli

Capodanno d'auguri nell'avellinese, con i podisti di Ariano-Grottaminarda.

Simpatica l'accoglienza dei fratelli Sergio e Olimpio Miano, nell'azienda di

famiglia, in località Colli La Pezza. Con gli auguri di buon anno, lo scambio di

doni, con i cappellini Givova-CSI Napoli.

Vinciamo l'indifferenza, conquistiamo la pace

Il Cardinale Sepe ha partecipato alla marcia per la giornata mondiale della pace e ha celebrato l'eucaristia in cattedrale Il 1° gennaio si è rinnovato l'appuntamento della Marcia organizzata dalla Comunità di Sant'Egidio e da tante associazioni laicali della nostra diocesi, tra cui il CSI, Il Cardinale Sepe si è unito ai partecipanti ed insieme hanno attraversato la “Porta Santa” del Giubileo della Misericordia, del Duomo di Napoli. Alla fine della celebrazione, Sua Em.za il Cardinale ha ribadito a Salvatore Maturo il ringraziamento al CSI per tutto quello che di bello realizza.

CSI Nocera, il 3 gennaio serata di beneficenza

per i piccoli ammalati del Polo oncologico Umberto I Gran Galà di Beneficenza al palazzetto dello sport di Nocera, nel salernitano, per il Polo Oncologico giovanile dell'ospedale cittadino Umberto I dell’ASL Sa1 Nocera - Pagani; aggregazione sociale, sportiva e artistica, con l’intento di unire le forze per offrire solidarietà e speranza ai bambini meno fortunati. La manifestazione, organizzata presso il palazzetto dello sport di Nocera, dal CSI Nocera-Pagani-Sarno del comitato di Cava, guidato da Ciro Stanzione, che ricopre anche l'incarico di fiduciario Coni con il patrocinio morale l'amministrazione comunale, guidata da Manlio Torquato che è intervenuto accompagnato da diversi Assessori ed amministratori locali. Oltre mille i presenti sugli spalti in gran parte giovani, tante le associazioni del territorio affiliate a Federazioni ed anche ad altri EPS è Sfilate, musiche, balli, suoni, sbandieratori e la speciale lotteria, il cui ricavato, con tanti regali, sarà devoluto, nella ricorrenza dell’Epifania,

ai bambini in cura presso l’Ospedale Umberto I. Alla serata erano presenti, tra gli altri, i vertici regionali del CSI Campania, con il presidente Pasquale Scarlino e il direttore tecnico Enrico Pellino. Per la presidenza nazionale ciessina è intervenuto il consigliere Salvatore Maturo; a Nocera anche il presidente del CSI Cava, Giovanni Scarlino, con i suoi più diretti collaboratori tra cui Pietro Guarino, Roberto Pisapia ed il Dott. Giuseppe Avallone. È stato possibile seguire la manifestazione in diretta streaming a cura di Rta Live e in diretta radiofonica grazie a Radio Base.

#ilCSièdichiloam

a#ilCSièd

ichiloama

CSI Sessa Aurunca, al via il 1° corso BLS-D

dal 9 gennaio presso la chiesa dell'Immacolata

Si terrà presso la chiesa dell'Immacolata, a Sessa

Aurunca, il 1° corso di formazione di primo soccorso

BLS-D del CSI Campania. Il 9 gennaio, alle ore 9,00

è previsto l'accreditamento degli iscritti, presso la

struttura religiosa, ubicata a ridosso del campo

sportivo.

Poi l'avvio delle varie fasi di tecnica e formazione,

che termineranno alle ore 14.

Celebrazione eucaristica nella parrocchia S. Maria delle Grazie, a Melito, il 4 gennaio, per la ricorrenza del Capodanno dello Sportivo. Atleti, tecnici e dirigenti di società, per una serata lontani dai campi di gioco. L'iniziativa è stata promossa dal Coni cittadino, CSI Napoli, Comune, attraverso gli assessorati allo Sport ed Eventi ed in collaborazione con la parrocchia Beato Romano e la Congregazione delle Ancelle Eucaristiche. Ha officiato Il rito religioso il parroco, don Italo, alla presenza del sindaco Venanzio Carpentieri, dell'assessore allo Sport Stefano Rostan, del consigliere di presidenza nazionale CSI Salvatore Maturo, del vice presidente regionale CSI Campania, Enrico Pellino, dei consiglieri provinciali ciessini Angelo Messina, Francesco Scotti e Giovanni Mauriello. In chiesa sono intervenuti i consiglieri comunali Luigi Amelio ed Angela Guarino; gli arbitri di pallavolo CSI Gianluca Labadia e Vincenzo Aquilone; i rappresentanti dell'associazione ambientale e di protezione civile Conita; la rappresentativa della Wrestling Liuzzi, con il tecnico, l'olimpionico Michele Liuzzi e numerosi atleti, tra cui Patrizia Liuzzi, campionessa europea juniores di lotta libera; la Virtus Melito; l'Oratorio S. Stefano Protomartire. Presente inoltre una delegazione di vigili urbani del locale comando. All'omelia, don Italo ha ricordato il valore dello sport in campo educativo e l'importanza della pratica sportiva per la salute. I doni all'altare sono stati offerti dai piccoli lottatori e da un arbitro di pallavolo; musiche e canti dei giovani coristi parrocchiali. Prima delle benedizione finale il poeta Giovanni Cecere ha declamato alcuni suoi versi:

BicicliAmo Melito e poi lo scritto inedito su Pino Daniele, ad un anno dalla morte. A padre Italo, infine, il CSI ha donato l'agenda associativa 2016, con il foulard dedicato all'incontro con Papa Francesco, avvenuto lo scorso anno a Città del Vaticano, in occasione dei 70 anni di Sport promozionale dell'Associazione.

Melito, Capodanno dello Sportivo

con il Coni, Comune e CSI Napoli

#ilCSièdichiloam

a#ilCSièd

ichiloama

Sport equestri ed inserimento sociale: convegno a Torello con il CSI Campania

Un convegno su sport equestri e riabilitazione sportiva è in programma il prossimo 18 gennaio 2016 nel beneventano. L'iniziativa, organizzata dalla FISE Campania (Federazione Italiana Sport Equestri), si svolge presso il centro Torello Quarter Horses di Melizzano, in collaborazione con il CONI Campania ed il CIP (Comitato Italiano Paralimpico campano, l'Università degli Studi di Napoli ed il CSI Campania; patrocinio dell'amministrazione comunale di Melizzano. La giornata di studio e formazione è moderata da Teresa Caione, fisioterapista al Policlinico Federico II di Napoli. Vi partecipano l'atleta paralimpica di renning Brunella Roscetti; Grazia Salerno, dirigente medico

dell'Università di Napoli; Stefania Cerino, neuropsichiatra e docente Fise; l'avvocato Federico Zinna; Sabina Carbonetti, fisioterapista della squadra paralimpica di Londra 2012; Alfonso Beatrice, docente Fise. I saluti della nostra associazione saranno portati dalla dirigenza regionale del CSI Campania e da quella territoriale del CSI Benevento.

Corso per istruttore Pesistica e Body Building

A Mugnano l'iniziativa del CSI Campania

Un corso per istruttore di 1° livello di Pesistica e Body Building viene organizzato a Mugnano, nel napoletano,

dal CSI Campania. L'iniziativa, in programma nei week end 23-24 e 30-31 gennaio e 6-7 febbraio ed in

collaborazione con la palestra Happy Life, nei locali della struttura sportiva di via Cesare Pavese, è diretta da

Luigi Filace. Il coordinamento è a cura dell'Area tecnica ciessina regionale, con Enrico Pellino prima guida e

dell'Area di Formazione, con il responsabile Luigi Di Caprio.

42 ore di formazione e tecnica per le specialità di base di Pesistica e Body Building; gli esami si terrano a fine

corso, il 20 febbraio, mentre le iscrizioni si ricevono fino al prossimo 20

gennaio. Successivamente, tra marzo ed aprile, avranno inizio altri corsi

di base per le specialità Pilates, Kettle Bells e Functional.

Il primo corso di formazione e tecnica è organizzato dal CSI secondo la

convenzione nazionale con la Federazione pesistica. Il programma

prevede 16 ore, con nozioni su elementi di anatomia, fisiologia e basi

della biomeccanica; 6 ore per elementi di nutrizione; 16 ore per le

metodologie dell'allenamento ed esercizi di palestra; 4 ore sulla storia

del CSI, l'organizzazione ed i regolamenti.

Inizia la grande avventura della Junior Tim Cup 2016

Lunedì 11 gennaio 2016 alle ore 20,00 presso

l'Oratorio Karol (Rogazionisti) in Viale dei Pini al Colli

Aminei avrà luogo la riunione per definire le linee guida

organizzative del Torneo di quest'anno.

Durante l'incontro saranno estratti a sorte due oratori

che giocheranno due tempi da 10' allo Stadio S. Paolo

il 16 gennaio in pre-gara della partita di Campionato

SSC Napoli - US Sassuolo.

Sarà un momento esaltante che i ragazzi di due oratori

avranno la possibilità di vivere calcando il terreno del

San Paolo ed accogliendo i giocatori al loro ingresso in

campo. I giovani capitani delle due squadre di oratorio,

consegneranno a Marek Hamšík e Francesco

Magnanelli la fascia di capitano del Napoli e del

Sassuolo.