www.facebook.com/hansgrohe www.twitter.com/hansgrohe_pr www.youtube.com/hansgrohe

Tutti i giorni noi della Hansgrohe siamo circondati dall’acqua e non diamo per scontata la sua disponibilità. Ci preme perciò molto la sostenibilità e ricerchiamo ed elaboria-mo continuamente tecnologie valide per realizzare tale obiettivo. Una di queste è EcoSmart, che consente di ridurre sensibilmente il consumo idrico dei nostri prodotti.

Risparmiare con EcoSmartPer saperne di più sulle nostre tecnologie sostenibili: www.hansgrohe.it/ecosmart e scoprirete voi stessi quanta energia ed acqua potete risparmiare con i nostri prodotti: www.hansgrohe.it/calcolatore-risparmio

Progettare con Hansgrohe@homeScoprite virtualmente via iPhone, iPad o smartphone Android come le rubinetterie Hansgrohe si abbinano perfettamente con il vostro bagno di casa: http://itunes.com/app/hansgrohehome

Queste brochure è stata stampata con sistemi di stampa particolarmente ecocompatibili. Anche voi potete contribuire alla protezione ambientale passando la nostra brochure ad altri, una volta consultata, oppure con lo smaltimento differenziato dei rifiuti.

Il piacere della doccia.Hansgrohe: innovazioni per l’acqua.

Il piacere a comando.Raindance® Select.

Hansgrohe S.r.l. · SS. 10 KM. 24,4 · I-14019 Villanova d‘Asti · Tel. +39 0141 931111Fax +39 0141 946594 · info@hansgrohe.it · www.hansgrohe.it

it-IT

-HG

Bro

chur

e do

cce

2012

· C

on la

ris

erva

di m

odifi

che

tecn

iche

, non

ché

dive

rsità

cro

mat

iche

per

mot

ivi r

elat

ivi a

lla te

cnic

a di

sta

mpa

.Fo

rm-N

r. 84

0203

55 ·

08/1

2/8

· Prin

ted

in G

erm

any

· Sta

mpa

to s

u ca

rta s

bian

cata

al 1

00 %

sen

za c

loro

.

Date all’acqua la vostra forma preferita.

Soffione doccia Raindance® Select E 300

Gocce leggere e morbide o forti getti rivi-talizzanti? Decidete voi, con un clic.

Doccetta Raindance® Select E 120

Un getto rinfrescante, gocce morbidamente avvolgenti o un massaggio energico:

assaporate il piacere a comando.

Raindance® Select E 300 Showerpipe

Doccetta, soffione doccia e termostatico splendidamente accoppiati.

Con le nostre idee non vogliamo rivolu-zionare solo il rapporto con l’acqua, ma imporre nuovi parametri di comfort ed utilizzo. Infatti, con lo sviluppo dei suoi prodotti Hansgrohe vuole offrire ai suoi utenti soprat-tutto piacere e divertimento. È il motore di ogni nostra riflessione e di ogni proposta dei nostri

designer. La nostra ultima pietra miliare invece di presentarsi con un complesso manuale d’istruzioni è dotata di un elegante pulsante, che racchiude un enorme lavoro basato sull’a-scolto, su riflessioni, test ed attività di sviluppo. Cambierà la vostra esperienza della doccia, perché adesso basta un clic per modificarne il

getto. Gocce leggere e morbide, getti rivitaliz-zanti o un massaggio mirato: Select vi regala il piacere dell’acqua proprio come lo volete voi.

� ���Hansgrohe�Raindance® Select��5

Select : la tecnologia del piacere.

Semplice o semplicemente geniale?

6��Doccetta Hansgrohe�Raindance® Select����

Raindance® Select E 120: la nuova doccetta che sciacqua

perfettamente lo shampoo, accarezza e massaggia.

Doccia o multifunzione?

Dapprima il getto Rain, forte, rivitaliz-zante. Poi le delicate carezze di RainAir. O un massaggio concentrato con Whirl? È divertente sperimentare l’acqua in forme sem-pre nuove, a maggior ragione se basta pre-mere un pulsante per passare dall'una all'altra.

Con il pulsante Select potete cambiare il getto della doccetta Raindance Select E 120 in un attimo. Non ci limitiamo però a trasformare ogni vostro secondo sotto la doccia in un diver-timento, ma pensiamo anche al futuro e per questo proponiamo la doccetta in versione

EcoSmart. Grazie ad un’intelligente limitazione della portata riduce il consumo d'acqua di ogni doccia fino al 40 %.

Le funzioni sono illustrate nella parte ripiegata della brochure.

Rain

RainAir

Whirl

8��Soffione doccia Hansgrohe�Raindance® Select����

Raindance® Select E 300: con getto particolarmente energico, Rain, o morbido, RainAir.

Svegliarsi o staccare la spina?

Ognuno trae l’energia da una fonte squisitamente personale per entrare in moto la mattina, o per rilassarsi la sera oppure dopo la palestra. Una delle fonti più belle si chiama Raindance Select. Il soffione doccia sciacqua

efficacemente lo shampoo con il forte getto Rain, oppure avvolge con il velo delle mor-bide gocce di RainAir: per cambiare getto basta fare clic sul pulsante Select. Tra l’altro la pulizia della doccia è confortevole quanto la

scelta dell’acqua nella vostra forma preferita: con QuickClean per eliminare rapidamente i depositi calcarei basta strofinare le puntine flessibili in silicone.

Le funzioni sono illustrate nella parte ripiegata della brochure.

Rain RainAir

10��Hansgrohe�Raindance® Select Showerpipe����

Raindance® Select E 300 Showerpipe: soffione doccia,

doccetta e termostatico combinati.

Doccia o programma benessere?

Dalla pioggia rivitalizzante o rilassante del soffione doccia al termostatico multifun-zione passando per i tre getti della doccetta: chi opta per una Raindance Select Showerpipe miete comfort e divertimento a piene mani, per di più puntando su un design essenziale. In

fondo il criterio di valutazione delle soluzioni firmate Hansgrohe dotate di molteplici funzioni è basato su un denominatore comune che coniuga intelligenza e bellezza. E su un criterio ancora più importante: devono essere all’al-tezza di quella che è la vostra idea di doccia

per fetta. I l montaggio della showerpipe è molto semplice, perché si possono utilizzare gli attacchi a parete già predisposti e pertanto è la soluzione ideale per ristrutturare il bagno senza complicazioni.

Le funzioni sono illustrate nella parte ripiegata della brochure.

12��Hansgrohe�Ecostat® Select����

Ecostat® Select e set doccia: i perfetti accompagnatori della vostra doccetta.

Bello due o tre volte tanto?

Il bagno deve essere un luogo di benes-sere. Qui per una volta potete lasciare il mondo fuori dalla porta e concentrarvi esclusivamente sulle vostre esigenze. In fondo la vostra doccia

fa la stessa cosa: a gestirla ci pensa un termo-statico di ultima generazione, l'Ecostat Select. Facile da usare, è sinonimo di esigenze raffi-nate di design e si abbina perfettamente nel set

doccia con Raindance Select E 120. Facile da montare, si presta ottimamente per dotazioni da aggiungere in un secondo momento ed è disponibile in due lunghezze e superfici.

Più controllo.Ecostat Select mantiene costante con affidabilità la portata e la temperatura dell’acqua selezionate.

Più comfort.I dispositivi di regolazione sono comodi da manipolare e consentono di regolare l’acqua con precisione.

Più sicurezza.La parte compatta isolata e dagli angoli arrotondati protegge da calore eccessivo e urti.

Più superficie.La superficie piana e spaziosa è facile da pulire ed è ottimale per poggiare tutto ciò che serve per la doccia.

Più benessere in un'asta doccia. 65 o 90 cm, cromo o bianco/cromo, l'asta doccia ideale per ogni bagno.

14��Assortimento di Hansgrohe�Raindance® Select����

Raindance® Select : l’assortimento al completo

Vario o unico?

Figura in cromo

Figura in bianco/cromo

Figura in cromo

Figura in bianco/cromo

Figura in bianco/cromo

Novità

Raindance® Select E 120 3jet doccetta # 26520, -000, -400 (15 l/min) EcoSmart # 26521, -000, -400 (9 l/min) (non mostrato)

Raindance® Select E 300 2jet Soffione con connessione a soffitto 100 mm # 27384, -000, -400 (17 l/min) Raindance® Select E 300 2jet Soffione con braccio doccia 390 mm # 27385, -000, -400 (17 l/min) (non mostrato)

Raindance® Select E 300 Showerpipe con Raindance Select E 300 2jet soffione (17 l/min), Raindance Select E 120 3jet doccetta (15 l/min) ed Ecostat Select termostatico, braccio doccia 380 mm # 27128, -000, -400

� ���Assortimento di Hansgrohe�Raindance® Select��15

Figura in bianco/cromo

Termostatico

Mensola bianca Mensola bianca

Mensola cromata a specchio Mensola cromata a specchio

Raindance® Select E 120/Unica® ’S Puro Set 90 cm # 26621, -000, -400 65 cm # 26620, -000, -400 (non mostrato) Raindance® Select E 120 EcoSmart/ Unica® ’S Puro Set 90 cm # 26623, -000, -400 (non mostrato) 65 cm # 26622, -000, -400 (non mostrato)

Ecostat® Select Termostatico doccia con funzione EcoSmart integrata # 13161, -000, -400

Ecostat® Select Termostatico vasca con funzione EcoSmart integrata # 13141, -000, -400 (20 l/min)

Doccetta Showerpipes

Figura in cromo

Figura in cromo

Figura in bianco/cromo

16��Assortimento di Hansgrohe�Raindance® Select����

Raindance® Select 150 3jet doccetta # 28587, -000, -400 (15 l/min) EcoSmart # 28588, -000, -400 (9 l/min) (non mostrato)

Raindance® Select 360 Showerpipe con Raindance E 360 1jet soffione (17 l/min), Raindance Select 150 3jet doccetta (15 l/min) ed Ecostat Select termostatico, braccio doccia 380 mm # 27112, -000, -400 Showerpipe vasca con Raindance E 360 1jet soffione (17 l/min), Raindance Select 150 3jet doccetta (15 l/min) ed Ecostat Select termostatico vasca (20 l/min), braccio doccia 380 mm # 27113, -000, -400 (non mostrato)

Raindance® Select 300 Showerpipe con soffione orientabile Raindance S 300 1jet (17 l/min), Raindance Select 150 3jet doccetta (15 l/min) ed Ecostat Comfort termostatico, braccio doccia 450 mm # 27114, -000

Combinazioni doccia

Figura in cromo

Figura in cromo

� ���Assortimento di Hansgrohe�Raindance® Select��17

Raindance® Select 240 Showerpipe con soffione doccia orientabile Raindance S 240 1jet (17 l/min), Raindance Select 150 3jet doccetta (15 l/min) ed Ecostat Comfort termostatico, braccio doccia 450 mm # 27115, -000

Raindance® Select 150 Combi Shower set con termostatico 90 cm # 27037, -000 65 cm # 27036, -000 (non mostrato)

Raindance® Select 150/Unica® ’S Puro Set 90 cm # 27803, -000, -400 65 cm # 27802, -000, -400 (non mostrato)

Anche se siamo continuamente all‘avan-guardia, c‘è qualcuno da cui copiamo volen-tieri: la natura. Sul suo esempio abbiamo

sviluppato il soffione con getto a cascata. Come sotto una cascata tropicale, la doccia avvolge con il flusso forte di RainFlow o con

i morbidi getti di RainStream. Accendete l’acqua, chiudete gli occhi – e la doccia si tra-sforma in una breve vacanza.

Raindance® Rainfall: la cascata sotto la doccia. Le innovazioni per il vostro divertimento.

Scollegarsi o immergersi? Idee o ideale?

Tecnologie

Passa disinvoltamente da un getto all’altro e regala il piacere a comando

Consente di rimuovere facilmente i depositi di calcare strofinando delica-tamente gli ugelli in silicone.

Limita il flusso permettendo di risparmiare acqua ed energia. Per un piacere sostenibile.

Distribuisce l’acqua sull’ampia superficie del soffione, avvolgendo di benefiche gocce tutto il vostro corpo.

Aggiunge all’acqua un’ab-bondante quantità d’aria. Lasciatevi accarezzare da un getto delicato privo di spruzzi e da l ievi perle d’acqua.

Tipi di getto

L’ideale per lavar via loshampoo dai capelli.

Getto massaggiante,dinamico e rivitalizzante.

Uno scroscio abbondante di morbidi getti.

Una dolce pioggia di gocce gonfie d’aria.

Una combinazione didolce pioggia e gettodinamico.

Getto massaggianteconcentrato e benefico.

Un potente getto a torrenteper bagnare una superficieampia.

� ���Hansgrohe�Raindance® Rainfall��19

Raindance® Rainfall 150Come un for te acquazzone, il getto ampio a cascata spazza letteralmente via la quotidianità. Una doccia rinfrescante già solo per la sua unicità.

# 26442, -000

Raindance® Rainfall 150 StreamI dodici morbidi getti cadono delicatamente sulla testa e sulle spalle. Una stupenda sensazione, data dalla natura portata in casa.

# 26443, -000

Finiture:es.. 28500, -000 = cromoes.. 28500, -400 = bianco/cromo