OTTOBRE 2010OTTOBRE 2010OTTOBRE 2010

NOTIZIARIO DELLA GIUNTA COMUNALE DI CASTEGNATO (BRESCIA)

IL PAESEPO

STE

ITALI

ANE

– SP

EDIZ

ION

E IN

A.P.

– A

RT. 2

CO

MM

A 20

/C L

EGG

E 66

2/96

- BR

ESCI

APO

STE

ITALI

ANE

– SP

EDIZ

ION

E IN

A.P.

– A

RT. 2

CO

MM

A 20

/C L

EGG

E 66

2/96

- BR

ESCI

APO

STE

ITALI

ANE

– SP

EDIZ

ION

E IN

A.P.

– A

RT. 2

CO

MM

A 20

/C L

EGG

E 66

2/96

- BR

ESCI

A

ottobre2010

IL PAESEAnno XIX - n. 6 nuova serie

OTTOBRE 2010Autorizzazione Tribunale di Brescia n. 18/1992

Notiziario della Giunta Comunale di Castegnato (Brescia)

Direttore ResponsabileGIUSEPPE ORIZIO (Sindaco di Castegnato)

RedazioneEdoardo Corongiu - Eugenia Grechi - Adriano OrizioPatrizia Turelli - Lorenzo Vimercati - Annalisa Zanotti

Fotografie: Angelo Quaresmini

www.comunecastegnato.orgmunicipio@comunecastegnato.org

Fotocomposizione e Stampa:Tipolitografia LUMINI ANGELO - Travagliato (BS)

Copertina: le tartarughe del Centro Sociale

Per la pubblicità su questo notiziario

Castegnato Servizi srlSocio Unico il Comune di Castegnato

Via Cavour, 3/5 - 25045 CASTEGNATO (Brescia)030-2146883 - fax 030-2146887 P.I. 02739590988

castegnatoservizi@comunecastegnato.org

Giuseppe ORIZIOSindaco

Rapporti con i cittadiniPartecipazione

Comunicazioni - Personale

Patrizia TURELLIVice Sindaco, Assessore

Sicurezza - BilancioAttività produttive

Mondo del lavoro

Adriano ORIZIOAssessoreIstruzioneSport e attività sportive

Edoardo CORONGIU

AssessoreAmbiente

Lavori pubbliciServizi tecnologici

Lorenzo VIMERCATIAssessoreUrbanisticaEdilizia privata

Annalisa ZANOTTIAssessoreServizi socialiAssistenza

Eugenia GRECHIAssessore

CulturaPolitiche giovanili

Immigrazione

L economica” impone ai comuni con più di 5000 abitanti (il 30 percento del totale dei comuni) l’obbligo di finanziare in grandissima parte le difficoltà economiche dell’Italia.I contenuti di queste misure (con-corso delle autonomie locali ai fini del patto di stabilità 2011-2013) non sono lievi per i bilanci e l’or-ganizzazione dei comuni, che non possono evidentemente sottrarsi alla responsabilità di concorrere alla soluzione dei problemi del no-stro Paese.Senso di responsabilità ed equi-tà vorrebbero però che le misure adottate fossero diversificate secon-do i differenti comportamenti e ca-pacità di tutti i livelli della pubblica Amministrazione: Comuni, Province, Regioni e Stato.Così purtroppo non è, e la massi-ficazione del provvedimento cadrà come una ghigliottina sui tutti i co-muni, sia quelli virtuosi, sia quelli retti e gestiti male.Questa manovra è un po’ come la morte manzoniana che passa con la sua falce e pareggia tutte le erbe del prato.Veniamo alle ricadute per il no-stro paese di Castegnato.Ricordiamo che lo Stato versa an-nualmente al Comune di Caste-gnato circa 1,180 milioni di euro.Il valore della manovra per l’anno 2011 (cioè: il contributo diretto del Comune di Castegnato) è di 216 mila euro quali minori trasferimenti dello Stato.Dal 2012 l’abbattimento dei trasfe-rimenti sarà definitivo di 323 mila euro per tutti i bilanci a venire.A questi minori trasferimenti si ag-giungeranno, come ulteriore ridu-zione dei trasferimenti, gli importi pari all’entità dello sforamento dai vincoli del patto di stabilità che per Castegnato, per la prima volta non rispetteremo nel 2010. L’importo dello sforamento verrà quantificato a fine anno, ma a tutt’oggi è di cir-ca 300 mila euro.

La legge 122/2010 penalizza gra-vemente molti comuni virtuosi ai quali verrà impedito di erogare buona parte dei servizi essenziali ed anche di contribuire, con i propri investimenti, al rilancio dell’econo-mia del nostro paese.

Nel 2011 dovremo fare i conti con minori trasferimenti dallo Stato: dai 216 ai 500 mila euro.

La legge 122/2010 “Misure ur-genti in materia di stabilizzazio-ne finanziaria e di competitività

I comuni in difficoltà

pagina 3ottobre2010

Per chiarezza ed esigenza di sinte-si, va chiarito che tutti gli impegni assunti dal Comune di Castegnato hanno una regolare copertura (sol-di già disponibili!).Il patto di stabilità prevede però una serie di indici e di vincoli di spesa riferiti all’anno 2007, superati i quali si determina lo sforamento.Nel 2011 saremo quindi obbligati a tagliare dai 216 ai 500 mila euro (circa) le nostre spese.Sono spese che in parte possono essere recuperate con minori costi, con maggiori entrate da individua-re e garantire recuperandole dai cittadini e con un ulteriore migliora-mento dell’organizzazione comu-nale, ma il grosso potrà compor-tare interventi anche sul fronte dei

servizi pubblici, sociali e scolastici.

Come compensazione per i minori trasferimenti, la manovra prevede che i Comuni istituiscano il Consi-glio Tributario per scovare evasori su tutti i fronti, ripagati col 30 per-cento dell’evasione accertata.

Dal 2011 ai comuni dovrebbe an-dare l’importo derivante dalla ap-plicazione della cedolare secca del 20 percento sugli affitti.

A parte la riflessione che lo sposta-mento dallo Stato ai Comuni degli introiti sugli affitti (con aliquote ab-battute per i più abbienti) avrà cer-tamente effetti negativi sul gettito dello Stato e non si sa chi pagherà

la differenza e dove si andranno a prendere questi importi, ad oggi i decreti attuativi di questa norma non sono ancora stati pubblicati e quindi le possibili entrate nel bilan-cio del nostro comune non sono né prevedibili né quantificabili.Anche l’applicazione della legge sul cosiddetto federalismo fiscale, per i comuni non comporterà né beni né risorse in più. Arriveranno, forse, nei prossimi anni, ma co-munque non nel 2011 anno in cui, come già detto, entrerà invece in vigore la legge 122/2010 “”Misu-re urgenti in materia di stabilizza-zione finanziaria e di competitività economica”” che penalizza grave-mente molti comuni virtuosi come è il nostro di Castegnato.

IMPRESA EDILEMARIO PISCIALI

& C. Srl25045 Castegnato (BS)

Via Marconi, 49HTel. e Fax 030 2721351

Cell. 335 5461280

LL’operazione finanziaria di “swap” che per molti comuni ha compor-tato consistenti perdite di bilancio, per il Comune di Castegnato si è chiusa con un risultato positivo di 45 mila euro.Il contratto stipulato nel maggio 2005 tra il Comune di Castegna-to e la Banca Nazionale del Lavo-ro ora Paribas, era di Interest Rate Swap e prevedeva semestralmente lo scambio tra Comune e banca di flussi di cassa aventi la natura di in-teresse, calcolati sulla base dei tas-si di interesse predefiniti e differenti rispetto ad un capitale teorico di riferimento. Capitale che era pari al capitale residuo dei mutui a tasso fisso stipulati dal Comune in quel

momento, pari a circa tre milioni di euro.E’ una operazione che non propor-remo più in futuro dato gli alti rischi di perdita. Noi ne siamo usciti alla grande con un utile complessivo di oltre 45 mila euro che hanno au-mentato le nostre disponibilità, ma altri comuni con questi prodotti fi-nanziari “derivati” si sono fortemen-te indebitati.Sono infatti ben 21 le indagini in corso che riguardano 53 enti locali tra cui le città di Roma, Milano, Tori-no, Firenze, Napoli e ben 8 regioni tra nord e sud.Perché abbiamo chiuso anticipa-tamente questo contratto con la banca

Il contratto, stipulato nel maggio 2005, lo abbiamo ristrutturato nell’agosto 2007 con i tassi un po’ ballerini. Oggi la situazione dei tas-si si presenta favorevole al Comu-ne ed abbiamo concordato con la banca la chiusura dell’operazione con il versamento di una quota al Comune di 15 mila euro. Sono una entrata straordinaria e non prevista che per due terzi abbiamo destina-to ai servizi sociali, settore nel quale abbiamo di fatto esaurito tutte le disponibilità. Nei cinque anni pre-cedenti abbiamo incassato 47 mila euro e versati poco più di 17. In to-tale, lo ricordiamo, l’operazione ci ha portato in questi anni ben 45 mila euro in più.

Estinto il contratto di Swap con la BNLl’operazione si è chiusa con un utile complessivo di 45 mila euro

pagina 4 ottobre2010

AIAl 72,3% la raccolta differenziata

Fino a settembre i rifiuti organici possono essere smaltiti tutti i giorni

Il servizio di raccolta differenziata a Castegnato, che secondo i dati dell’Osservatorio provinciale relativo a tutto il 2009 ha raggiunto il 72,3 percento, è un servizio che i nostri cit-tadini apprezzano e per il quale si impegnano.E’ proprio dai cittadini che è scaturi-ta la necessità, quantomeno durante il periodo estivo, di avere quotidia-namente e non solo nei due giorni settimanali di raccolta porta a porta, la possibilità di conferire gli scarti dei rifiuti alimentari, il cosiddetto “organi-co”.La positiva risposta è arrivata: Coge-me, sollecitata dall’Amministrazione comunale, ha posizionato presso il Centro Raccolta Rifiuti Urbani ai sensi del DM 8 aprile 2008 e s.m.i. (ex Isola Ecologica) un apposito cassone per la raccolta della frazione orga-nica. E’ un servizio in più che abbiamo messo a disposizione dei castegnate-si in aggiunta alla raccolta bisettima-nale a domicilio. Il servizio, avviato sperimentalmente nel periodo estivo per la maggiore degradabilità dei rifiuti organici dovuta al caldo e per il maggiore consumo di frutta e verdu-ra che è tipico di questa stagione, è mantenuto fino al mese di settembre compreso.Abbiamo confidato sulla collabora-

zione di tutti i cittadini per un corretto conferimento dei rifiuti nel cassone con l’utilizzo degli appositi sacchetti.

La fase sperimentale si sta concluden-do, valuteremo quindi la riproposizio-ne del servizio anche per il futuro.

RIFIUTI NON DIFFERENZIATI kg %ingombranti (al netto del recupero) 480.180rifiuti urbnani non differenziati 558.374spazzamento strade 105.080

totale 1.143.634 27,70RACCOLTE DIFFERENZIATEaccumulatori per auto 8.700carta e cartone 532.580catucce e toner per stampa 100farmaci e medicinali 74legno 285.400metalli 21.145metalli ferrosi 162.140oli e grassi vegetali 1.850oli, filtri e grassi minerali 1.250organico 447.690pile e batterie 375plastica 211.980pneumatici fuori uso 52.440prodotti e sostanze varie e relativi contenitori 5.800Raee 43.889stracci e indumenti smessi 1.190verde 780.845vetro 267.910

2.825.358ingombranti a recupero 160.060TOTALE DIFFERENZIATO-RECUPERATO 2.985.418 72,30

TOTALE GENERALE 4.129.052

Batterie auto Aglioni Angelo Calcio (BG)Carta imballaggi Imbalcarta ChiariCarta Imbalcarta ChiariTv-monitor- video, ecc. Stena Siat CastenedoloApparecchiature elettroniche non pericolose Raee Stena Siat CastenedoloFrazione organica Sistema Ambiente Bagnolo MellaApparecchiature elettriche fuori uso Raee Specialrifiuti CalcinatoLegno Ecolegno Bergamasca TreviglioMedicinali Ricicla S. Zeno NaviglioMetalli misti Rottami Padana CastegnatoRottami pesanti metallici Rifer CoccaglioPlastica imballaggi Linea Ambiente CoccaglioPneumatici REP Bagnolo MellaPolistirolo Imball. Palazzolesi PontoglioRifiuti Urbani Assimilati Linea Ambiente CoccaglioRifiuti Urbani Ingombranti Linea Ambiente CoccaglioRifiuti Urbani Indifferenziati Aprica - termoutilizzatore BresciaRifiuti Urbani da spazzamento Aprica – Imp. lavaggio BresciaVegetale Paradello Ambiente Rodendo SaianoVegetale piazzole Fraternità OspitalettoVetro Imballaggi Tecnorecuperi Dello

Dove vanno i rifiuti raccolti a Castegnato?

ottobre2010 pagina 5

AAl via la centrale di COGENERAZIONE

per il TELERISCALDAMENTOUn’unica centrale al posto di centinaia di caldaie. Ricerche per il geotermico.

Primi effetti economici immediati: l’Iva sui consumi passa dal 20 al 10 percento

Ancora poche settimane ed anche Caste-gnato potrà fornire il suo piccolo contri-buto alla razionalizzazione dell’energia prodotta per il riscaldamento urbano, aspetto, quest’ultimo, fondamentale per consentire il rispetto del “pacchetto clima” dell’unione Europea, più noto come “ob-biettivo 20-20-20”. Con la connessione alla rete elettrica na-zionale, la nuova centrale Comunale di teleriscaldamento sarà pronta ad entrare in esercizio per alimentare la rete interra-ta di distribuzione del calore; un periodo iniziale di circa 2 mesi sarà dedicato alle attività di taratura, messa a punto e mo-nitorizzazione dell’intera impiantistica al fine di poter eseguire tutte le rilevazioni ed analisi richieste dagli enti preposti ai controlli di Legge.Gli ingredienti principali che consenti-ranno al sistema di teleriscaldamento di Castegnato di ottenere elevate prestazio-ni energetiche, in termini di rendimento, sono in particolare:- La rete di distribuzione calore comportandosi come un enorme boi-

ler di accumulo termico, con perdite di calore limitate grazie all’impiego di materiali specifici allo scopo e ad una posa interamente sotterranea, la rete è in grado di calmierare le richieste istan-tanee di potenza termica richieste dai vari edifici.

Questa capacità permette la realizza-zione di una centrale di teleriscalda-mento notevolmente più piccola della sommatoria totale delle utenze da servire; nel caso di Castegnato, la po-tenza termica di picco erogabile dalla centrale di teleriscaldamento è pari a 7.600 kW, a fronte di una potenza ter-mica complessivamente allacciabile a regime pari a 12.500 kW.

- l’efficienza nell’uso del combusti-bile

L’elevata automazione nel funzio-namento, il telecontrollo, la regi-strazione delle emissioni e la cor-rezione in continuo dei parametri della combustione concorreranno a mantenere elevato il rendimento dei generatori di calore in qualsiasi condizione d’utilizzo.

- la cogenerazione La produzione simultanea di ener-

gia elettrica e calore sarà in grado di elevare la quantità di energia estraibile dal combustibile utilizzato (gas metano)

La centrale di teleriscaldamento, proget-tata e realizzata dalla multiutility COGE-ME SpA, è autorizzata e predisposta per accettare fino ad un massimo di 3 gruppi cogenerativi in grado di poter alimentare i nuovi insediamenti residenziali previsti nel documento urbanistico Comunale, denominato “Piano di Governo del Ter-ritorio”.Il teleriscaldamento di Castegnato potrà riservare piacevoli future possibilità di ve-dere centralizzata la produzione di ca-lore da fonti energetiche rinnovabili ad impatto ambientale “0”.COGEME ha da poche settimane ricevu-to, dalla Regione Lombardia, l’autorizza-zione esclusiva ad eseguire un’attività di ricerca di risorse geotermiche, con l’obiet-tivo di individuare serbatoi sotterranei di fluidi geotermici a bassa entalpia in gra-do di poter essere trasferiti in superficie per il loro sfruttamento.Il sottosuolo della Franciacorta presenta, difatti, un’anomalia geologica che ve-drebbe la presenza di flussi geotermici con temperature comprese fra i 50 e gli

80°C ad una profondità compresa fra i 1000 ed i 1500 metri. L’attività di ricerca ha lo scopo principale di individuare, con buona precisione, i punti in cui i “serbatoi geotermici” si avvicinano maggiormente alla superficie del terreno; la fase succes-siva sarà quella di eseguire un pozzo esplorativo avente il compito di confer-mare le temperature del fluido geoter-mico, la profondità di emungimento e la portata termica prelevabile.Gli studi teorici fino ad oggi eseguiti, uni-tamente ai rilevamenti termometrici dei pozzi pubblici e privati ubicati nell’area delimitata dall’autorizzazione Regionale, confermerebbero che il territorio di Ca-stegnato è potenzialmente interessato da flussi geotermici più vicini di altri alla superficie del terreno.Qualora i risultati derivanti dall’attività di ricerca, e dalla successiva esplora-zione campione, confermino i risultati degli studi teorici, la centrale di teleri-scaldamento di Castegnato potrebbe, in futuro, essere parzialmente alimen-tata da una fonte energetica geotermi-ca, sfruttabile, a seconda della tempe-ratura del fluido emunto, direttamente con un semplice scambio termico, o indirettamente, elevandone l’entalpia con l’ausilio di una “pompa di calore” industriale.L’acqua calda prelevata dal sottosuolo, impoverita del solo contenuto energetico, sarà successivamente re-iniettata nel sot-tosuolo senza alterarne le caratteristiche chimico-fisiche in modo tale da non mo-dificare gli equilibri naturali.E’ uno scenario entusiasmante del qua-le renderemo conto ai castegnatesi man mano saranno raggiunti i vari step di avanzamento delle attività tecniche ed esplorative.

Il grafico evidenzia il contributo del teleriscaldamento Comunale di Castegnato alla riduzione delle emissioni di gas ad effetto serra, conseguibile negli anni fino alla sua massima espansione.

ottobre2010pagina 6

Passando davanti al Municipio, non si può non notare che il mo-numento ai caduti, nel parco delle Rimembranze, è coperto da una impalcatura.

Cosa stiamo facendo?Grazie al contributo della ditta Ghial e dell’Immobiliare Ma-genta per l’impalcatura, è iniziato il restauro di questo nostro monu-mento che, come ci ricordano Ga-briella Inverardi e Roberta Gozio nel libro sulla storia di Castegnato IL NOVECENTO, è stato realizzato dallo scultore Claudio Botta (Ma-nerbio, 5 maggio 1891- Milano, 8 settembre 1958) nel 1925.Il restauro di questo monumento, più volte auspicato dalle nostre Associazioni d’arma, è una delle tappe del percorso di celebrazio-ne dei 150 anni dell’Unità d’Italia.Se non ci saranno contrattempi, dovremmo essere in grado di re-inaugurarlo domenica 7 novem-bre (giorno in cui si celebra uffi-cialmente il 4 novembre), 85 anni esatti dalla inaugurazione avvenu-ta domenica 8 novembre 1925.Dedicheremo più spazio al restau-ro del monumento ed alla sua sto-ria nel prossimo numero.Come ci ricorda il libro sul Nove-cento di Castegnato, l’idea del monumento risale al 1919.“”Il promotore di questa partico-lare iniziativa fu “l’Associazione Nazionale fra Combattenti” che cercò di coinvolgere il Municipio, non solo per quanto riguardava l’aspetto morale ma anche quel-lo materiale, facendo leva sulla precaria situazione del paese nel dopoguerra. Nel verbale della riu-

nione del 15 marzo 1921 del Co-mitato si legge: Il consiglio, nella sua prima assemblea fa voti che la giunta municipale voglia farsi iniziatrice di opere le quali abbia-no ad alleviare in questo momen-to di crisi, la grave questione della disoccupazione che ragguaglia il paese. Questo comitato era com-posto da una quindicina di citta-dini, tra i quali il medico condotto Luigi Ambrosetti e il parroco Don Bartolomeo Melzani. Presidente era Francesco Panzerini, vicepre-sidente Pietro Barboglio, cassiere Giacomo Vizzardi, segretario Pie-tro Gottardi, rappresentanti comu-nali e soci.”

IL RESTAURODEL MONUMENTO AI CADUTI

ottobre2010 pagina 7

SSenza arrivare ad un’ordinanza provo-catoria che impone di non morire per carenza di posti al cimitero e l’impos-sibilità di crearne di nuovi, il sindaco Giuseppe Orizio ha firmato con appo-sito decreto una nuova interpretazione del Regolamento Comunale Polizia Mortuaria e Cimiteriale che limita la casistica dell’accettazione di richieste di tumulazione in loculo e inumazione in terra, nel cimitero del nostro paese.L’ordinanza numero 13 del 13 agosto parte dalla constatazione che il numero di loculi disponibili nel Cimitero Comu-nale è stato stimato sufficiente a coprire le necessità al massimo per i prossimi 15 mesi e che la situazione economica generale e del comune non consente a breve di procedere a investimenti per la creazione di nuovi loculi.Pertanto, vista la limitata disponibilità di loculi presso il Cimitero Comunale e

la necessità di regola-mentare il flusso dei defunti, l’ordinanza stabilisce che da ora in avanti possono essere accolti nel cimitero di Castegnato solo le salme dei residenti al momento del decesso; dei defunti nel territo-rio di Castegnato e di quanti non sono più residenti perché rico-verati in case di riposo o centri clinici fuori dal comune.L’ordinanza era necessaria ed è finaliz-zata ad avere più tempo, in attesa di nuove regole sul bilancio dei comuni, anche per reperire le risorse economi-che che consentano di creare più loculi. Sono comunque previste due tipologie

di eccezioni: per richieste di urne cine-rarie per le ceneri e loculi ossario per i resti mortali di defunti mai risieduti nel Comune di Castegnato, ma con parenti residenti e per richieste di tumulazione in tombe di famiglia in concessione.

ORDINANZA PER LA REGOLAMENTAZIONE DEL FLUSSO DEI

DEFUNTI NEL CIMITERO COMUNALE

SPORTELLO AFFITTO 2010-2011Deliberata dalla Giunta l’adesione al bando.

Entro il 20 ottobre le domande

LLa Giunta comunale di Castegnato ha confermato anche per il prossimo anno l’istituzione dello Sportello Affitto 2010 per il CONTRIBUTO AD INTEGRAZIONE DEL CANONE DI LOCAZIONE RELATIVO ALL’ANNO 2010 risul-tante da contratti d’affitto efficaci e regolarmente registrati.Il contratto di affitto deve essere intestato al richiedente o ad un altro componente maggiorenne convivente con il nucleo familiare, riferirsi ad alloggi siti in Lombardia, in locazione sul mercato privato e occupati nell’anno 2010 dagli stessi, a titolo di residenza anagrafica e abitazione principale.

TERMINI E MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA

La domanda di partecipazione al presente bando deve essere compilata sull’apposito modulo e presentata entro il 20 ottobre ore 12,00 i seguenti Centri di Assistenza Fiscale convenzionati con la Regione:- CAAF ACAI Via Rovigo, 13 tel. 030 3531211- CAAF ACLI Spalti San Marco, 37 bis tel. 030 2409884 - CAAF CGIL Via Folonari, 18 tel. 030 280081- CAAF CISL Via A. D’Asiago, 3 tel. 030 3844720- CAAF CONFSAL Via Monte Cengio, 10 tel. 030 3390820- CAAF MCL Centro unico di prenotazione tel. 030 49492- CAAF UIL-UNIAT Via P. da Cemmo, 2/A tel. 030 2906125- COLDIRETTI Via S.Zeno,69 tel. 030 2457511- TUTELA FISC.CONTRIBUENTE Via Milano,104/D tel. 030 3229933presso l’Ufficio Servizi Sociali del Comune di Castegnato, previo appuntamento Tel. 0302146841

Modulistica ed ulteriori informazioni ed il testo completo del bando, sono disponibili sul sito del Comune (www.comunecastegnato.org) o presso i patronati Acli, Cisl e Cgil al Centro Civico.

ottobre2010pagina 8

NNei giorni di martedì 7 e mercoledì 8 settembre un gruppo di volontari, della Protezione Civile (Carlo Gan-dossi e Luciano Archetti), di nonni, dell’Associazione Genitori, dell’Ass. Pensionati di Castegnato (Giovanni Bolpagni, Corrado Toselli, Giusep-pe Zigliani) coadiuvati dall’Ass. alla Pubblica Istruzione Adriano Orizio e dal capogruppo di maggioran-za Massimo Alessandria, hanno tinteggiato l’androne ed i corridoi della scuola secondaria di primo grado G. Pascoli, nonché le due ex-aule di informatica al pian terreno che faranno posto ad aule per l’at-tività didattica e l’aula di artistica, sempre al pian terreno.Questo intervento si è reso necessa-rio in quanto la scuola è stata sotto-posta alla messa a norma dell’im-

pianto antincendio ed adegua-mento dell’impianto di illumina-zione. Contemporaneamente sono

stati ricavati nel seminterrato tre aule di informati-ca completamen-te attrezzate oltre ad un androne spazioso ed il re-lativo ascensore.L’attività dei vo-lontari (cittadini e amministratori) che hanno tinteg-giato, evitando una spesa a cari-

co della collettività di Castegnato, nonché di tutti i cittadini di buona volontà, è quanto mai preziosa e “necessaria” visti i continui tagli agli enti locali da parte dell’Amministra-zione centrale, in modo particola-re ai Comuni che debbono provve-dere al buon funzionamento e alla manutenzione degli edifici comu-nali, non da ultima la scuola, non-ché tutti i vari servizi utili per la cit-tadinanza.Un ringraziamento di cuore da par-te dell’Amministrazione a tutti colo-ro che, gratuitamente, danno il loro contributo per rendere Castegnato ogni giorno un paese migliore.

La scuola è di tutti!Tutti per la scuola?più aule e laboratori da questo anno scolastico

la tinteggiatura è stata fatta da volontari

costo degli ultimi interventiVasca idrica antincendio più allacciamento scuola materna € 275.000Formazioni nuove aule, laboratori informatica e aula direzione scolastica € 355.000.Adeguamento impianto antincendio, impianto di illuminazione con rilevatori di presenza, nuove vie di

fuga e adeguamento impianto antintrusione interrato € 250.000.

U

pagina 9ottobre2010

UUn vecchio luogo comune dipinge la gio-ventù di oggi allo sbando, senza valori e priva di interessi, se non quelli di certi programmi televisivi inutili o quantomeno futili come “grande fratello” o “isola dei famosi”. Programmi che, guarda caso, si scopre poi essere seguiti soprattutto da adulti ed anziani.La prova che il sommario giudizio sui giovani sia un luogo comune, lo dimostra un gruppo di nostri ragazzi e ragazze di Castegnato, che da tempo si vedono al parco “Put de preda”, diventato il loro luogo di ritrovo per trascorrere parte del tempo libero.Orbene, questo gruppo di ragazze e ragazzi si ritrova spesso per pulire da fogliame e cartacce gli spazi in cui si in-contrano.La proposta dell’Assessore all’ambiente Edoardo Corongiu di prendersi cura del parco in maniera più sistematica è stata accolta con piacere da questi giovani castegnatesi dai 16 ai 19 anni e, dopo un incontro con il Sindaco e l’Assessore hanno confermato la loro disponibilità ad accudire il parco “Put de preda”.L’impegno che hanno assunto è per ora la tinteggiatura delle panchine e dei mu-retti dell’anfiteatro, la pulizia periodica dei cestini e delle aiuole con tinte e materiali forniti dall’Amministrazione.Questi giovani castegnate-si si prendono cura di ciò che è di tutti, ma che loro in particolare utilizzano: è un esempio che si somma a quello dei genitori che han-no dipinto l’esterno delle scuole Edmondo De Amicis, dei volontari che hanno tin-teggiato la Scuola Giovan-ni Pascoli, dei Combattenti che gestiscono il Parco dei Caduti, dei Fanti che accu-discono il Parco dei Fanti davanti alla materna Sabin, della Protezione Civile con i suoi molteplici interventi, compresa la spalatura del-la neve ….. e altre situazioni che troveremo il modo di far conoscere e valorizzare.Chi altri vuole accettare que-

sta sfida civica di prendersi cura di ciò che è di tutti? Abbiamo molti parchi, giochi, panchine, piante, siepi e vialetti….. che hanno bisogno di essere “adottati”.Non è solo un problema economico (che pure esiste dati i tagli al bilancio comunale e comunque derivante da una situazione economica “stagnante”) è anche e soprattutto una sfida civica che ci interpella tutti.

Per chi accetta la proposta: contatto tele-fonico è 0302146831, oppure all’Ufficio Tecnico Comunale o direttamente agli Amministratori.Ricordiamo che per tutti i “volontari” è prevista una copertura assicurativa infor-tuni a carico del Comune previa registra-zione nell’apposito registro o a seguito di convenzione se trattasi di gruppi o associazioni.

Chi raccoglie la sfida?I nostri ragazzi ci danno l’esempio

Samuele Grechi, Deborah Bettinelli, Michele Gasbarro, Alex Manessi,Andrea Orizio, Paolo Cristini, Davide Ferrari

PRIMA DOPO

ottobre2010pagina 10

CarpenteriaSerramenti srl

Serramenti in alluminio di ogni tipoCarpenteria e soppalcature metalliche

Via Mattei, 11 - Rodengo Saiano (BS)Tel. 030 611570 - Fax 030 611722

Da settembre il laboratorio prelieviha raddoppiato i giorni di operatività ed

ha aperto l’ambulatorio per esami ginecologiciLa revisione della rete degli ambulatori vaccinali ha comportato per Castegnato la chiusura dell’Ambula-torio messo a disposizione dell’Asl in Piazza Dante Alighieri e l’obbligo per i cittadini di recarsi con mezzi propri alla sede di Gussago.Per un servizio forzatamente spostato, un altro raddoppia ed uno nuovo viene propostoIn accordo con l’Amministrazione comunale, il Laboratorio di analisi chimiche STEM, effettuava i prelievi ogni venerdì evitando lo spostamento ad altre sedi di quanti, anziani e mamme con bimbi piccoli in par-ticolare, sarebbero in difficoltà o impossibilitati a muoversi con mezzi propri.

Questo servizio è ora raddoppiato con l’apertura anche il martedì negli stessi orari 7,30-9,30.Un nuovo servizio è stato invece attivato il venerdì e sempre negli orari 7,30-9,30 con l’Ambulatorio per esami ginecologici per pap test e tamponi.

AAnche quest’anno il “Festival Materia Prima”, l’annuale evento primaverile or-ganizzato dall’Associazione No Profit Materia Prima, ha riscosso grande suc-cesso in termini di affluenza e sostegno.Forte di uno splendido staff organizzati-vo, consolidato e preparato alle inevita-bili quanto peculiari improvvisazioni, il Festival ha potuto presentare una novità importante. L’allestimento di stand dedicati alla pro-mozione di meritevoli associazioni di vo-lontariato operanti sul territorio ha confer-mato la linea a cui Materia Prima sta de-dicando una notevole parte delle proprie risorse: la nascita di una rete di sostegno tra le realtà di volontariato. Libere di promuovere le proprie attività durante le serate della festa esse hanno avuto la possibilità di presentarsi alla co-munità e di far conoscere la propria mis-sione anche alle persone che non cono-scono la realtà della Cooperazione.Si auspica, con la disponibilità ed il so-stegno dell’Ammistrazione Pubblica del Comune di Castegnato, di veder crescere di anno in anno realtà come queste.L’Associazione Materia Prima, grazie

all’annuale “Festival” ed altre micro iniziative, è stata in grado di orienta-re un suo progetto anche su un’altra area: la scuola.L’idea è che la scuola sia un bene im-portante, non solo per chi la vive e la frequenta quotidianamente, ma per la collettività che la circonda. Il luo-go prediletto di formazione ed infor-mazione. Attraverso questo progetto Materia Prima vuole lanciare un se-gnale, un richiamo alla società che oggi vede l’istruzione come un costo, inve-ce che la ricchezza futura di una nazione, sia in termini economici sia democratici.Lo sforzo messo in atto dall’Associazione riguarda la sede delle scuole medie di Castegnato e verte sostanzialmente su tre fronti. Il primo è il completamento in tutte le aule del supporto delle LIM, lavagna interat-tiva multimediale, con relativi proiettori, computer portatili e corso di formazione all’uso per tutti i docenti. Inoltre, in via del tutto sperimentale, anche una classe delle scuole elementari è stata dotata di questo sistema.Il secondo punto su cui questo progetto

poggia è fornire alle scuole medie un nuovo ed attrezzato laboratorio informati-co: sono state installate venticinque nuove postazioni tecnologicamente aggiornate. Il terzo punto, è stato quello di riunire di-verse realtà associative ed imprenditoriali operanti sul territorio di Castegnato attive in settori affini, per costruire un gruppo di lavoro che innanzitutto ha permesso di realizzare il lavoro eliminando i costi di manodopera, ed in seconda battuta si impegnerà per il monitoraggio dell’inte-ro progetto, aiutando il personale della scuola ad inserirsi in un contesto altamen-te innovativo, ed ai ragazzi che frequen-tano l’istituto la possibilità di avere una risorsa in più per l’apprendimento.

Materia PrimaDonate alla scuola di Castegnato Lavagne Interattive Multimediali, postazioni tecno-logicamente aggiornate nel laboratorio di informatica, assistenza e formazione

Sede legale e operativa: Via per Castegnato, 6/d25050 Rodengo Saiano (BS)

C.F. e P.Iva: 03445070174Tel: 030/ 6390623 - Fax: 030/ 6390625

pagina 11ottobre2010

NNegli giorni scorsi sono state pubbli-cate le graduatorie relative al bando di Servizio Civile per le posizioni di volontari richiesti da ANCI Lombar-dia per la rete dei Comuni.Il fondo nazionale per il Servizio Ci-vile risente di un ridimensionamento generale e costante nel tempo. An-che i progetti presentati dai Comuni lombardi sono passati da 1094 nel bando 2009 a 900 nel 2010. Par-ticolarmente penalizzati, tra questi, sono stati i progetti presentati dai piccoli Comuni.

Purtroppo il Comune di Castegna-to ha visto NON finanziati i due progetti che aveva promosso: Vi-vere la cultura e Impegnarsi nel socialeIl Comune di Castegnato intende continuare a investire nelle politiche giovanili e nella formazione, per ga-rantire ai giovani del territorio una crescita formativa e sociale. Anci Lombardia sta predisponendo il progetto DOTE Comune, utile a inserire giovani dai 18 ai 30 anni in stage e tirocini extracurricolari all’in-

terno delle strutture comunali, con certificazione delle competenze ac-quisite secondo gli standard della Regione”. ANCI Lombardia ha chiesto un confronto con Regione Lombardia, per valutare la possibilità di un co-finanziamento regionale che faciliti l’attuazione del progetto anche nei piccoli comuni come Castegnato, che hanno scarse risorse a disposizione. Se saremo accettati nella DOTE Co-mune, faremo conoscere le modalità per concorrere.

SERVIZIO CIVILEPROGETTI NON FINANZIATI

CASTEGNATO ESCLUSO

Andrea Bossoni dal PerùAndrea Bossoni, è partito a giugno e resterà in Perù almeno un anno per co-struire una scuola ed aiutare la popo-lazione.Prima di partire con l’OMG (Operazio-ne Mato Grosso) è venuto a salutarci in Comune (nella foto con il sindaco e gli assessori Eugenia Grechi e Edoardo Corongiu) ed ha promesso di tenerci in-formati.Questi i due messaggi che ci ha inviato, il primo, breve, con Facebook, il secondo una lettera che ha scritto agli amministra-tori comunali ed ai castegnatesi.

messaggio con Facebook“””….mi trovo in un paese che si chiama Ticclos e’ nel nord del Peru’........lavoro tutto il giorno con dei ragazzi o con gli ope-rai.....il fine settimana vado a fare “ora-torio” in un caserios ( villaggetto )che si chiama Rajan, per arrivarci un po’ una tribulata un’ora e mezza di carro e poi 5 ore a piedi......un po’ una coppata pero’ bello.....mi trovo stra-bene con le perso-ne che ci sono a Ticclos : c’e’ un prete si chiama Andrea ed e’ di Treviso,poi ci sono una coppia di Verona Emanuele e Roberta con un bambino che hanno adottato qua. Sto Bene un Saluto !!!!!””

Ticllos, 02/09/2010

Provo a scrivere una lettera da qua, il Perù, terra povera e bisognosa: provo perché non è facile scrivere raccontando della vita quotidiana a contatto con la gente biso-gnosa.

Sono in un paesino che si chiama Ticllos, conta 700 abitanti ed è a 3600 mslm sulle Ande peruviane.Qui c’è un panorama stupendo: montagne innevate, le più alte, montagne altissime, un cielo puro e pulito, varie piante, soprat-tutto eucalipti e vari fiori che da noi in Italia non esistono…tutto bello finchè si guarda avanti, lontano…se si viene qua solo come turisti. Questo è il Perù, ma se si arriva in questa terra e si abbassa un po’ lo sguar-do, la visuale cambia: cominci a vedere le strade non asfaltate e, mentre ne percorri una qualsiasi, sicuramente passi per qual-che pueblo.Voltando lo sguardo, fuori dal finestrino ti accorgi che le case sono fatte con dei mat-toni di paglia e fango pressati assieme, che i tetti sono in paglia, i più fortunati hanno le calamine in ferro: queste case hanno una sola porta e una piccolissima finestra per stanza, non hanno ne infissi ne persiane per far passare il meno possibile il freddo pungente della notte.Sicuramente incontri la gente, per primi i bambini, che giocano per il paese. A me, i bambini, qua colpiscono molto, non sono come i nostri in Italia: quasi tutti in stanza a giocare con i videogiochi; qua sono per strada e giocano con ciò che hanno, un sassolino, un pezzo di carta, una latta…e si divertono davvero, sono tutti sporchi e un po’ selvaggi.Incontri qualche signora con i loro vestiti colorati e il sombrero con sopra dei fiori; sicuramente ti salutano, qua lo fanno tutti, e incominci a vedere le mani di queste don-ne, rovinate dal lavoro.Puoi andare a fare un giro nella “Chacra”

(terra dove si coltiva) e vedi gli uomini che lavorano; arano con i buoi, rivoltano la ter-ra con il piccone, raccolgono le patate con le mani: un lavoro durissimo.Avvicinandoti per salutare noterai le mani e i piedi di questa gente rotti, rovinati e con-sumati dal lavoro già a trent’anni; lavore-ranno così tutta la vita.A volte mi chiedo dov’è il senso della giu-stizia e uguaglianza di cui noi, abitanti dei paesi ricchi parliamo. Forse è proprio que-sto, rimangono solo parole… qua la gente povera muore per l’influenza, muore per la disidratazione, malattie che in Italia si cu-rano in tre o quattro giorni. Qua si muore!! Com’è possibile…siamo nel 2010…”l’era del tutto e subito” per noi in Italia; qua in Perù sembra “l’era del niente e sempre”.Non so più cosa scrivere, forse perché non ho più niente da dire o forse non c’è niente da dire.Saluto tutti calorosamente, ringrazio chi in un qualsiasi modo ha aiutato e chi lo farà.

Il vostro compaesano ANDREA BOSSONI

pagina 12 ottobre2010

AssociazioneAnziani e PensionatiUn’estate intensa con animazioni,

giochi ed escursioni

Ernesto Calceha vinto il Primo Concorso“Pomodoro alla ribalta”

Tra i numerosi soci e simpatizzanti dell’Associazione Pensionati e An-ziani di Castegnato c’era molta at-tesa per gli esiti del primo concorso “Pomodoro alla ribalta” organizzato in occasione delle ”serate d’estate”.Sono stati ben nove i soci che hanno partecipato al concorso la cui passio-ne per l’orticoltura ha prodotto pomo-dori di peso davvero ragguardevole, tutti rigorosamente coltivati sul territo-rio di Castegnato.

Vincitore è risultato Ernesto Calce (al centro nella foto-grafia con il presidente Ar-mando Settura e la segre-taria Ornella Forlini) con un pomodoro dal peso di 1,204 chilogrammi.Nell’ordine si sono poi clas-sificati Osvaldo Maresu (1,076), Erika Giovanessi (1,036), Domenico Giova-nessi (1,031), Palandi (1,016), Schioppetti (1,002), Bruno Magri (0,942), Armando Settura (0,936) e Giuseppe Salvadori (0,883). Inaugurata

la nuova sala bar

pagina 13ottobre2010

LLa legge 42 del 26 marzo 2010, ha previsto l’abrogazione della figura del Difensore Civico.L’abrogazione, coincide con la scadenza della convenzione tra i comuni di Castegnato, Ronca-delle, Passirano, Cazzago San Martino e Botticino.Ci fa piacere da questo giorna-le ringraziare il nostro Difensore Civico dott. Francesco Vollono,

per l’impegno profuso in questi anni.Ricordiamo che per i cittadini che avessero la necessità di essere tutelati nei confronti delle Pub-bliche Amministrazioni, esiste il Difensore civico regionale che svolge anche funzioni di Garante del contribuente e dei detenuti.I recapiti del Difensore civico regionale.

In Lombardia gli uffici del Di-fensore civico regionale si tro-vano a Milano in via Giusep-pina Lazzaroni 3. Ricevono in sede previo appuntamento Tel.: 02.67482465/467 (dal lunedì al giovedì dalle 9.30 alle 12.00)Fax: 02.67482487Sito: www.difensorecivico.lombardia.it E-mail: difensore.civico@consiglio.re-gione.lombardia.

Difensore CivicoSoppressa per legge la figura a livello comunale.Sopravvive per tutti il Difensore Civico regionale

DIGITALETERRESTRE

decoder einstallazione

a prezzoconcordato

Con l’avvio del digitale terrestre non è necessario cambiare il televisore, è sufficiente collegarlo ad un decoder e tutto funziona al meglio!Per andare incontro ai no-stri cittadini, come Ammini-strazione comunale abbia-mo concordato con il Mer-catone Uno e Marchina Elettrodomestici di Caste-gnato un costo massimo di 49,90 euro per il decoder completo di installazione.Presentarsi con questo gior-nale.

pagina 14 ottobre2010

“”Ci saremo anche noi”. Così si era impegnata la nostra Amministrazione comunale e così abbiamo fatto.Con il sindaco e un numeroso gruppo di cittadini, Castegnato era presente alla cerimonia annuale che le Fiamme Verdi hanno organizzato in Mortirolo domenica 5 settembre, per ricordare le vicende partigiane che si svolsero su quei monti nella primavera del 1945.Da anni l’Amministrazione di Castegnato è presente alla cerimonia sul Mortirolo, è li che con l’Anpi abbiamo portato i nostri partigiani ed è li che abbiamo approfondito la conoscenza con il comandante delle Fiamme Verdi Ermes Gatti al quale abbiamo conferito la cittadinanza onoraria di Castegnato e, dopo la sua morte, dedicato una via in pieno centro del paese. Oltre alla quindicina di persone giunte con due mezzi, sul Mortirolo, come già lo scorso anno, è arri-vato un gruppo di ciclisti castegnatesi di “Bici di Pace” che si sono uniti agli altri nel rendere omaggio ai partigiani.

Sul Mortirolo con i Partigiani

VMai smettere di sognare 2010Venerdì 10 settembre presso l’Oratorio San Filippo Neri di Caste-gnato (all’interno della festa di San Luigi) si è svolta la finalissima del 1° Concorso Canoro “Mai smettere di Sognare – Edizione 2010”. La kermesse organizzata da A.D. Production, con il patro-cinio del Comune e dell’Oratorio di Castegnato ha avuto grande successo e grande partecipazione. Gli iscritti alla manifestazione sono stati 35, provenienti dalle province di Brescia e Bergamo. Dopo una attenta selezione basata sul talento, sono divenuti 22. Tra questi una qualificata presenza di castegnatesi, molti dei quali hanno frequentato l’Accademia musicale del paese.Presentati da Angelo Ruggeri (coadiuvato al mixer da Davide Quaresmini con il fotografo Enzo Serramondi ad immortalare il tutto), i concorrenti si sono esibiti su un palco dalla scenografia bianca/nera, moderna e minimalista.Una giuria qualificata e competente, formata da esperti musicali, speaker radiofonico e produttore discografico ha espresso il pro-prio giudizio proclamando vincitore della categoria under 14 Fe-

derico Berto con il brano “ N o t t u r n o ” (Mia Martini). La vincitrice della categoria over 15 è stata invece la castegnatese Sara Bondioli con il brano “Georgia on my mind” (Ray Charles). L’evento musicale si è rivelato “unico” anche grazie alla parte-cipazione di numerosi ospiti: la cantante Diletta Orlandi (in arte Dilè), le ballerine della scuola DanzaInsieme di Gussago ed Elisa Migliorati recentemente assurta alle cronache nazionali per aver meritatamente vinto un concorso di bellezza.

UNDER 14

OVER 15SARA BONDIOLI

pagina 15ottobre2010

SCampionato italiano di atletica CSI a Celle Ligure (SV)

Decimo posto dei castegnatesi a livello nazionaleSi sono svolti a Celle Lugure (SV) dal 2 al 5 settembre scorso i campionati italiani di atleti-ca leggera (13° Gran Premio Nazionale CSI), con più di 1000 atleti provenienti da tutte le regioni d’Italia. A questi atleti si è aggiunta una nutrita rappresentativa di nostri concitta-dini, accompagnati dall’Assessore allo Sport e Istruzione Orizio Adriano in rappresentan-za dell’Amministrazione. I quattro giorni, di cui tre di gare, hanno vi-sto succedersi sul campo d’atletica moltissime specialità, sia per i normo-dotati che per i diversamente abili, che andavano dal fondo alla velocità sia piana che ad ostacoli (60 mt, 80 mt, 100, 110 ostacoli oltre che le staffette compresa la staffetta svedese), salto in alto, salto in lungo, lancio del vortex, del giavellot-to, del peso, etc.Sono stati battuti 34 record di specialità, su 150 titoli assegnati; 6 nei cadetti, 5 nei ra-gazzi, 4 nei juniores, di cui 13 hanno i colori veneti, 7 trentini, 5 liguri e lombardi, 3 emilia-ni ed un molisano. La pedana del lungo ha trovato sei nuovi re, quella del peso 4.Grazie al contributo della “Borsa di Cor-sa”, finanziata dall’Assessorato allo Sport di Castegnato, dieci “miniatleti” del nostro pa-ese hanno potuto partecipare all’evento nel quale hanno ben rappresentato e tenuto alto l’onore sportivo di Castegnato. La qualificazione alla fase finale dei nostri ragazzi è stata resa possibile grazie ai pun-teggi acquisiti durante le gare di atletica, nel-le varie discipline, tenutesi durante l’anno in tutta la regione Lombardia.Oltre ai “cangurotti” hanno partecipato alla disfida anche gli atleti senior dell’USO Ca-stegnato con ben otto rappresentanti i quali si sono cimentati sia nella corsa che nel sal-to in lungo, oltre che ai lanci del peso e del giavellotto.È stata un’esperienza entusiasmante che ha visto i nostri ragazzi lottare fino alla fine nelle varie specialità sportive, sempre nel rispetto dell’avversario, spingendo al massimo sull’ac-celeratore e cercando di migliorarsi non solo come atleti, vivendo un esperienza magica che li ha portati a condividere un’esperienza unica, ma ripetibile, con altri giovani che con-dividono l’amore per lo stesso sport.Una tre giorni sportiva con la presenza di più di 2000 persone, fra atleti, accompagnatori e pubblico… senza mai un momento di ten-sione, ma sempre in serenità e con la voglia di sostenere tutti i ginnasti.Complimenti vivissimi per l’impegno e l’abne-gazione a tutti gli atleti e genitori che seguo-no il progetto Motus ed in modo particolare a Francesco Foletti e Giorgio Biondi senza i quali tutto ciò non sarebbe possibile.

Ristorante PerlaVia Padana Superiore, 60 - Castegnato

Tel. 030 2140889

chiuso lunedì

pagina 16 ottobre2010

Parte il progetto MOTUS in ACQUApresso la piscina intercomunale “Le Gocce” a Gussago

È inutile ricordare quanto il nuoto sia un’attività che riveste grande importanza nello sviluppo psico-motorio del bambino. I benefici principali dell’attività in acqua sono: rilassamento e divertimento con movimenti in assenza di gra-vità e peso, sviluppo delle abilità coordinative e di agilità, consape-volezza e autostima nel supera-mento di timori nel trovarsi in un ambiente conosciuto ma non con-sueto.

Il progetto, già sperimentato l’anno scorso (2009-2010) con le classi Quinte della scuola Primaria, da quest’anno, visti i riscontri positivi anche da parte dei genitori, vie-ne ampliato e inserito tra le attività previste dal progetto Motus.Il progetto “Motus in acqua” pre-vede la partecipazione delle classi quarte come classi “filtro” e delle classi seconde e terze della scuola Primaria di Primo Grado.Esso si articola su 10 lezioni da 50

minuti tenute dagli istruttori presso il centro sportivo “Le Gocce” di Gus-sago.I bambini verranno accompagnati dallo Scuolabus gratuito con par-tenza alle ore 10,00 e rientro alle 12,00 un giorno alla settimana per ciascuna classe (l’attività si svolgerà dal lunedì al sabato).Il contributo per le famiglie è pari a 38,00 euro grazie al supporto dell’Assessorato allo Sport e Istru-zione del Comune di Castegnato.

Cas tegnates i ne l lo spor tAlessio ZdrilichHa esordito nella nazionale “Under 17” di rugby lo scorso 3 aprile al campo dell’Unione Capitolina a Roma nell’incontro Italia-Francia.

Giuseppe QuaresminiCampione lombardo Libertas - CSI 2010 di corsa in montagna

Nell’ambito della Festa della Solidarietà la Sezione Avis ed il Gruppo Aido di Castegnato hanno consegnato lo “zainetto della solidarietà” ai bambini iscritti al Primo anno della nostra Scuola Primaria.

Zainetti della Solidarietà 2010 AVIS-AIDO

ottobre2010 pagina 17

DTORNEO WAR GAME

la guerra solo per giocoEraclio, trionfo e declino di un Impero

Domenica 27 giugno si e svolto presso la biblioteca di Castegnato, organizzato dall’associazione ludi-ca Brothers in Game, il tradiziona-le torneo di wargame valido per il campionato italiano 2010 per il re-golamento De Bellis Antiquitatis. Al torneo, inserito nella manifestazione Gioco e storia giunta alla sua 4° edizione, sono intervenuti giocatori provenienti dai diversi club di ogni parte d’italia, come i “Grifoni Ran-tolanti“ di Pordenone e “La compa-gnia della chimera“ di Arezzo, che partecipano al campionato italiano giunto alla sua 9a edizione.Tema del torneo “ Eraclio, trionfo e declino di un Impero”, quindi un’ambientazione bizantina che ha visto alla fine trionfare il milanese Fi-lippo Morisi al comando di un eser-cito Tardo Arabo seguito dall’areti-no Marco Gasparri che, grazie al secondo posto conquistato dai suoi Arabi della Conquista, balza in testa alla classifica nazionale, mentre per la classifica a squadre la spuntata il club milanese LegioFelix.Da segnalare inoltre il tavolo a di-

sposizione del pubblico per provare il wargame che ricostruiva tramite il regolamento IMPETUS una batta-glia tra Alessandro il Grande ed i Persiani, che ha riscosso molta curio-sità tra i visitatori. Prossimo appunta-mento per la manifestazione Gioco e Storia è per il prossimo dicembre in concomitanza con il 3DAY LAN-Party

In questa sede verrà ospitato un tor-neo valido per la IMPETUS WORD LEAGUE.Per chi fosse interessato ad avvici-narsi al mondo del wargame, pas-sione che accomuna lo studio e la ricostruzione della storia con il mo-dellismo, invitiamo a contattare il referente del club presso l’indirizzo luca.zammarchi@yahoo.it

ARTE FUNERARIALAPIDI E MONUMENTI

s.r.l.

Lavorazioni marmie graniti in genereLavorati in edilizia

Ripiani cucina e bagniCaminetti

CASTEGNATO (BS) - via Cavour, 198/atel. 030 6810743 - fax 030 611927 - cell. 333 9259351

ONORANZE FUNEBRI

ZANI-FERENCICH

CASTEGNATO (BS) - piazza Dante, 7 - tel. 030 2721193

SERVIZIO COMPLETO OVUNQUE DIURNO - NOTTURNO - FESTIVO

CORNACCHIARICOSTRUZIONI SRL

Vendita appartamentilavori edili e ristrutturazioni

cell. 338 8603277

Viale del Lavoro, 8-1025045 Castegnato (BS)

Tel. 030 2148123 - Fax 030 2148090info@basff.it - www.basff.it

ottobre2010pagina 18

Dai Gruppi ConsigliariCastegnato:la nostraComunità

Da oltre un anno Civica Castegnato partecipa attivamente all’ammi-

nistrazione del nostro bel Comune, e col passare del tempo anche il ruolo di noi consiglieri mi appare più chiaro. Spesso si potrebbe pensare che al consigliere spetti esclusivamente la ratifica di quanto già de-ciso da altri, ma ho capito con il tempo che questa è la funzione del consigliere che si rende passivo di fronte al proprio ruo-lo. Infatti, è sufficiente rimanere aperti alle sollecitazioni dei vicini di casa e dedicare, poi, del tempo - che spesso è fin troppo poco – a raccoglierle e farsi venire delle idee, anche piccole, per poter essere “utile” e propositivo nei confronti di chi, come gli Assessori, si occupa più attivamente all’Am-ministrazione. Credo, fra l’altro, che si tratti solo di un po’ di senso civico, che tutti do-vremmo avere, e che troppo spesso manca in Italia. Per senso civico intendo quel sapere di far parte di una comunità più grande della nostra famiglia, sapere che il marciapiede su cui cammino è di tutti; che il parco che frequento – e non potrei - con il mio cane appartiene anche a quei bambini che poi lì

vi si rotoleranno per gioco; che il muro del-la scuola è bello se è bianco, non pieno di pedate e scarabocchi; che se non segnalo io un difetto nell’asfalto, potrebbe rimane-re tale per lungo tempo; che se io butto per terra un mozzicone di sigaretta, potrei poi io stesso trovarmene dieci di fronte alla porta di casa; che se supero sulla destra in autostrada, è inutile che mi lamenti per uno che mi “sfanala” per sorpassarmi … e così via.Il senso di appartenere ad un Comune do-vrebbe portare tutti noi a volere bene al nostro Comune, a fare qualcosa per miglio-rarlo, per farlo diventare un po’ di più come vorremmo che fosse.Quando, ad esempio, si parla di “disca-rica”, che è un argomento abbastanza sentito da tutti i Castegnatesi, non c’è nes-suno che sia favorevole alla sua riapertu-ra. Come diciamo spesso anche noi (Con-siglieri e Assessori), nelle nostre riunioni “Castegnato ha già dato”! Poi, però, non possiamo lamentarci dei piccoli disagi in-trodotti nelle nostre famiglie, come scelta attiva contro le discariche. La diminuzione del volume dei rifiuti “indifferenziati” pro-dotti da ciascuno è l’unica via per poter, avere meno discariche. E per fare bene una raccolta differenziata, occorre che ognuno di noi sopporti il disagio di tenersi in casa alcuni rifiuti che preferirebbe fuori! Ogni passaggio di raccolta ha un costo,

che deve poi essere “ribaltato” per legge sugli utenti (che siamo noi). Qualche giorno fa ho letto sul Giornale di Brescia che i comuni in cui non c’è la rac-colta differenziata lamentano il fatto che i cittadini dei comuni limitrofi, con differen-ziata, scarichino nei cassonetti di confine i loro rifiuti. Questa cosa è l’esatto opposto di quello che prima chiamavo “senso civi-co”. Siamo, e mi metto in prima fila, sempre tentati di “gabbare” le regole, non pensan-do che se fossimo noi la vittima di tale fur-beria, non ne saremmo per nulla contenti. Questi comuni hanno un aggravio di costi, dovuti allo smaltimento di questa quota di rifiuti, che devono poi per forza ricaricare sui cittadini, sempre per legge. E allora, diventiamo i primi della classe, raccogliamo le cartacce che troviamo per terra, non esportiamo i rifiuti, siamo virtuo-si nella raccolta differenziata, segnaliamo piccoli difetti del bene pubblico, rivolgiamo le nostre idee agli amministratori, facciamo-ci carico di piccoli compiti che non spette-rebbero a noi … in poche parole, facciamo noi quello che ci piacerebbe venisse fatto, e non aspettiamo che siano altri a farlo!

Massimo Alessandria Capo Gruppo

Civica Castegnatoinfo@civicacastegnato.it

Una Comunità“… La società civile è coordinata in modo che ogni uomo porti il contributo delle pro-prie forze, e che tutte le forze si armonizzino

in modo da innalzare un unico edificio. Ma non tutti gli uomini possono compie-re tutto da soli; ecco dunque la necessità dell’aiuto scambievole. Tutti abbiamo una missione nella vita ed ognuno riceve da-gli altri ciò di cui necessita e dona agli altri ciò di cui abbisognano; così progre-disce e si svolge la società …”. Parole toc-canti che, però, restano tali in vari settori della quotidianità . Nella vita ognuno ha interessi differenti e focalizza il proprio im-pegno dove meglio crede. Tante volte lo sforzo non dà i risultati sperati. Sarebbe ottimo se l’impegno si rivolgesse all’uni-sono in una sola direzione. Anche queste però sono solo belle parole, pure utopie. Questa premessa può essere lo spunto per argomentazioni dalla natura più va-

ria, ma vorremmo soffermarci su un tema decisamente più frivolo rispetto ai grandi interrogativi dell’esistenza, ma che tocca comunque la sensibilità dei Castegnatesi: IL PALIO e MINI PALIO.Vorremmo dimostrare che, anche dalle cose per così dire leggere, può partire nuova linfa per una società migliore . Il Palio, da molti (troppi) snobbato, rap-presenta un evento di carattere sociale, non religioso, rivolto esclusivamente ai Castegnatesi. Il nostro Palio non è solo un evento sportivo, ma soprattutto asso-ciativo. Partecipare ad una ricorrenza di Paese, con un minimo di campanilismo tra contradaioli, è un ottimo collante fra le persone per far “ progredire e sviluppare una società “: i nuovi residenti conoscono i vecchi; si esce di casa e, per una notte, i Castegnatesi festeggiano loro stessi. E’ la festa della Comunità (senza dimentica-re la festa patronale, di cui abbiamo già trattato nelle uscite del giornale “UNITI PER CASTEGNATO”) e, in quella circostan-za le quattro contrade ospiteranno volen-tieri anche chi non risiede nei loro confini

e se le vivande saranno terminate vi sarà sempre un calice pieno per brindare a noi stessi e al nostro Paese perché quello sarà il calice della fratellanza.Non serve essere forti nella corsa. Puoi aiutare la tua Contrada, addobbando la tua via, allestendo la festa, sfilando per le vie del Paese, ma soprattutto PARTECIPAN-DO. Non vogliamo polemizzare sul fatto che dei 37 anni di Palio ben 22 sono stati supervisionati dalla stessa continuità am-ministrativa. Forse è il caso di pensarci un po’ su … Ci viene in mente la settimana dedicata alle Quadre di Chiari ( per dirne una ), che pur avendo una tradizione più giovane della nostra attira decine di mi-gliaia di persone oltre ai Clarensi che ci guadagnano in tutti i sensi. Castegnatesi riprendiamoci ciò che è no-stro … aiutate la vostra Contrada.

Emiliano Barbisoni Capogruppo consigliare

E-mail: unitipercastegnato@yahoo.itPosta: via Fiorita 21 25045 Castegnato

ottobre2010 pagina 19

EVENTI

AUTUNNO 2010

MESE DI OTTOBRE8 - 9 - 10

XV EDIZIONEFRANCIACORTA IN BIANCO

Area espositivaVia 2 Giugno

SABATO 16C.I.T.T.A’ DOLCI spettacolo teatrale

Congotrail - ore 21:00 ingresso 1 euroCentro Civico

SABATO 30 COMMEDIA promossa da “Amici di Raphael”Ore 20:30

Centro Civico

MESE DI NOVEMBRESABATO 6

C.I.T.T.A’ DOLCI spettacolo teatralePlastica - ore 21:00 ingresso 1 euro

Centro Civico

SABATO 13 SPETTACOLO DIALETTALE ANT(Associazione Nazionale Tumori) ore 20:30

Centro Civico

SABATO 20 COMMEDIA DIALETTALE AVIS AIDO0re 20:30

Centro Civico

MESE DI GENNAIO 2011GIOVEDI 6 Spettacolo teatrale per Bambini- Teatro Telaio Centro Civico

Punto latte e punto acquaAd oltre un anno dall’attivazione del punto acqua e del punto latte possiamo fare un primo bilancio sull’utilizzo di queste due proposte che abbiamo presentato ai ca-stegnatesi.Punto acqua: tutto beneSuperato il primo periodo di “assestamento”, specialmen-te per quanto riguarda l’acqua “gassata”, tutto è in effi-cienza.La stragrande maggioranza di chi usufruisce dell’acqua gratuita, rispetta sia il luogo, sia la quantità prelevabile giornalmente.C’è ancora e purtroppo chi (per fortuna molto pochi) si abbandona ad atti di vandalismo ed uso improprio del “punto acqua” e dell’acqua che sgorga dai rubinetti.Punto latte: a rischio chiusuraDopo un primo periodo di buon prelevamento del latte e dei suoi derivati (yogurt, ecc.) disponibili dalla macchina distribu-trice, forse per il periodo o per ragioni non ancora conosciute, l’utilizzo del punto latte si è dimezzato.I proprietari dell’impianto ci hanno comunicato che se dovesse perdurare il limitato prelievo del latte, saranno costretti a dimettere il tutto, spostando la macchina distributrice in altro comune.Ricordiamo ai castegnatesi che il latte distribuito è fresco di giornata, super controllato, e costa molto meno di quello venduto nei negozi.

pagina 20 ottobre2010

Torneo di bocce per Contrade… ancora Piazzetta!Secondo il motto dell’As-sociazione, “uno per tutti , partecipiamo tutti”, anche quest’anno si è tenuto pres-so il bocciodromo comuna-le di Castegnato il torneo di bocce per le contrade che ha visto la partecipa-zione di molti appassiona-ti, giocatori abituali e no, di questo popolare gioco.Per il secondo anno conse-cutivo ha vinto con 11 punti la Piazzetta che ha battuto la Torre sul filo di lana (se-conda con 10).A seguire il Molino con 8

punti, quindi le Porte con 7 punti.Complimenti a tutti gli atleti e non atleti, l’appuntamen-to è per il prossimo anno nella convinzione che “più si è meglio è”.

Contrada PORTEContrada MOLINO

Contrada TORRE

Contrada PIAZZETTA

I GIORNI DI RACCOLTACALENDARIO 2010

Esporre i contenitori entro le 12.00

Lunedì

FrazioneOrganica(FORSU)

Martedì Mercoledì Giovedì

RifiutoIndifferenziato

(RSU)

FrazioneOrganica(FORSU)

Venerdì

Carta eCartone

Vetro eLattine

Imballaggiin Plastica

Sabato

servizi coincidenti con i giorni festivi non verranno effettuati

pagina 21ottobre2010

Linux User Group Castegnatohttp://www.kenparker.eu/LugCastegnato/index.php

con il patrocinio del Comune di Castegnato in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura

ORGANIZZA

SABATO 23 OTTOBRE 2010Presso il Centro Civico del Comune di Castegnato dalle ore 9.00 alle ore 18.00

In poche parole: portaci il Computer e noi ti installiamo GNU/Linuxtutti i dettagli dell’iniziativa sul sito del Comune

LINUX DAY 2010www.linuxday.it

L’amministrazione comunale propone per ilprossimo autunno una serie di corsi ed iniziative

Sul sito del Comune o in segreteria l’elenco completo e tutti i dettagli

CORSI DI LINGUAiscrizioni entro il 15 ottobre

CORSO BEGINNERS INGLESE (modulo da 30 lezioni)CORSO ELEMENTARY INGLESE (modulo da 30 lezioni)CORSO BASE SPAGNOLO (modulo da 30 lezioni)CORSO AVANZATO SPAGNOLO (modulo da 30 lezioni)

CORSO BASE DI RUSSO (modulo da 30 lezioni)

LUOGO: Sala n. 3 - 4 del Centro Civico Via MarconiNUMERO POSTI DISPONIBILI: min.10 - max 15 per corsoDURATA CORSO: 30 settimane (30 lezioni) ORE SETTIMANALI: 1 ora e mezza per corsoCOSTO: 180,00 euro (€ 60,00 all’iscrizione, 1° rata € 60,00 entro 15 dicembre 2010 e 2° rata € 60,00 entro il 15 marzo 2011)ORARIO LEZIONI: sabato mattina dalle ore 9.00 in poi o il Sabato pomeriggio in orari da stabilire dalle 14.00 in poi

Per informazioni ed iscrizioni è fissato un incontro: SABATO 2 OTTOBRE 2010 alle ore 15.00presso la sala n. 4 del Centro Civico di Via Marconi per conoscere le insegnanti di lingua e verificare il numero minimo dei partecipanti.

CORSO DI LINGUA SPAGNOLA PER

BAMBINIcon insegnante madrelingua

Dove: in Biblioteca Martin Luther King Quando: Venerdì dalle 16.30 – 17.30Durata: 10 lezioniData inizio: 15 ottobre 2010Costo di ogni corso: € 40.00Numero minimo partecipanti 10 iscritti

NEWS

pagina 22 ottobre2010

Corso pratico di informatica su piattaforma Linux per principianticorso gratuito!

Linux User Group Castegnatohttp://www.kenparker.eu/LugCastegnato/index.php

organizza

Incontri per imparare ad utilizzare un computerGli incontri si terranno presso il laboratorio di informatica della Scuola Media del Comune di Castegnato dalle ore 20.30 alle 22:30 nei seguenti giorni:● Martedì 26 Ottobre: Un po’ di cultura di base - cos’è una CPU, cos’è la ram, cos’è un mouse ecc...● Martedì 2 Novembre: L’accensione... - Come accendo, come spengo e come mi muovo ?● Martedì 9 Novembre: I Programmi - Scrivere documenti, scaricare le foto, ecc..● Martedì 16 Novembre: Internet parte 1 - Navigare, scaricare la posta, skype, facebook ecc..● Martedì 23 Novembre: Internet parte 2 - Navigare, scaricare la posta, skype, facebook ecc..

Il corso corso di danza del ventre èaperto a tutte le donne.Il Gruppo Famiglie Dipingi la Pace destinerà il ricavato in favore dei progetti di SolidarietàMERCOLEDI 6 OTTOBRE 2010 - MERCOLEDI 13 OTTOBRE 2010 - MERCOLEDI 2O OTTOBRE 2010MERCOLEDI 27 OTTOBRE 2010 - MERCOLEDI 3 NOVEMBRE 2010Il Corso si tiene dalle ore 17:00 alle ore 18:00 presso la Palestrina del Centro Sociale.L’insegnante è la signora HOURIA. Numero massimo di partecipanti: 12IL COSTO DEL CORSO È DI 20,00 euro da versare al momento dell’iscrizione.

LE ISCRIZIONI SI RICEVONO TELEFONANDO AI SEGUENTI NUMERI: 030/3539556 030/3539522

1° CORSO DI

Il corso si propone di affrontare e di mettere in pratica le tecniche di colore, composizione, prospettiva, la sezione aurea, l’imprimitura della tela unite a nozioni introduttive di teoria e storia dell’arte Docente: dott. Giuliano Lorandi Durata del corso: 15 LEZIONI della durata di 2 ore a partire dal 21 ottobre 2010 Quando: GIOVEDI’ dalle 20:00 alle 22:00 Dove: presso la sala n°4 del Cen-tro Civico Numero partecipanti: un minimo di 10 partecipantiCOSTO: 170,00 euro da pagare al momento della conferma di inizio del corso.Il giorno 14 OTTOBRE si terrà una se-rata di presentazione gratuita tenuta dal docente alle ore 20:00 presso la sala n°4 del Centro Civico con rac-colta di iscrizioni.

1° Corso di PITTURA ad OLIO

ONORANZE FUNEBRI

F.lli SANTORIELLODIURNO - NOTTURNO - FESTIVO

commercio articoli funebri - cremazioni disbrigo pratichelapidi e monumenti - addobbi floreali per ogni cerimonia

Via S. Martino, 12 - Castegnato (BS) - Tel. 030 2721408 - Cell. 333 3462712

pagina 23ottobre2010

EEccoci giunti alla celebrazione del terzo lustro di “Franciacorta in Bianco”. Quindici anni fa nasce-va infatti la nostra manifestazione, dedicata soprattutto al latte pro-dotto nelle stalle di Castegnato (destinato per lo più alla centra-le del latte di Brescia) ed ai pochi prodotti dallo stesso derivati. Negli anni successivi aumentavano co-stantemente il numero degli espo-sitori e dei prodotti in rassegna, fino a raggiungere recentemente la costante partecipazione di cen-tinaia di tipologie di formaggi pro-venienti da tutte le regioni d’Italia, e non solo.La quindicesima edizione di “Fran-ciacorta in Bianco” si celebra quest’anno in un clima di incer-tezza economica generale, per le famiglie, per le aziende e per noi che la proponiamo. Le difficoltà nel reperire i fondi necessari alla sua riuscita (sponsor pubblici e privati, espositori ma anche visitatori) ci in-ducono a muoverci con i piedi di piombo.L’ottimismo che ci contraddistingue e la disponibilità dei tanti volontari castegnatesi che ci aiutano ci con-sentono di credere nella buona riu-scita anche di questa edizione.Certo, mancando buona parte delle entrate, siamo stati costretti a contenere i costi, senza per questo abbassare il livello della nostra ma-

nifestazione. Il ristorante interno, per esempio, è stato sostituito da una convenzione con i ristoratori di Ca-stegnato che proporranno pranzi a prezzo fisso con menù che pubbli-cheremo sul catalogo della fiera.Non mancheranno invece gli ap-puntamenti tradizionali di “Fran-ciacorta in Bianco” (stand di qua-lità da tutte le regioni, work shop, concorsi, corsi di abbinamento con vini e mostarde, dibattiti ed incontri con specialisti della gastronomia e della ristorazione, ecc.).Due novità per la celebrazione del 15mo anno: un concorso nazionale riservato agli yogurt ed uno specia-

le annullo filatelico delle Poste Ita-liane per domenica 10 ottobre.

La cartolina per l’annullo è al-legata al giornalino e sarà gra-tuitamente disponibile in fiera.

Per concludere un invito: “Franciacor-ta in Bianco” è diventata in quindici anni il biglietto da visita della nostra comunità, continuiamo a sostenerla, a sentirla come momento di aggre-gazione e di festa, in una parola a considerarla nostro patrimonio. Da amare e da conservare.Per i castegnatesi entrata gratuita venerdì 8 ottobre.

Dal 2 al 10 ottobre, presso il Centro Civico di Castegnato BS, si terrà, in occasione di Franciacorta in Bianco, un interessante mostra sulla civiltà con-tadina di Castegnato.Si tratta di una raccolta di vecchi oggetti che testimoniano e raccontano, gli usi e costumi del lavoro contadino dei primi anni del '900, in particolare quello legato alla produzione e lavorazione del latte.La mostra si avvale di fotografie originali del nostro concittadino Angelo Bra-ghini recentemente scomparso che per tutta la vita ha studiato e fotografato il mondo contadino e della montagna.

Inaugurazione della mostra sabato 2 ottobre 2010 alle ore 17

Orari Mostra: dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 12 sabato e domenica dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 19

INGRESSO LIBERO

M O ST R A D I C I V I LTÀ C O N TA D I N AIl latte nelle famiglie di Castegnato del primo ’900

FRANCIACORTA IN BIANCO15a Edizione dall’8 al 10 ottobre 2010

Per festeggiare il terzo lustro della nostra manifestazione, nel segno del radicato legame con il nostro terri-torio, abbiamo pensato di organizzare, all’interno del terzo padiglione una speciale mostra dal titolo:

SQUARCI DI PARADISO, ovvero L’ANIMA DELLA VALLECAMONICASi tratta di sculture lignee di Mauro Bernardi e Gianmario Monella, amici di vita e di arte, due artisti che propongono opere rappresentanti scene di lavoro e di vita quotidiana della gente camuna.

Domenica 10 ottobre, a ricordo della XV edizione di Franciacorta in Bianco, sarà allestito all’in-gresso uno stand delle Poste Italiane che procederanno all’ANNULLO FILATELICO su speciali cartoline stampate per l’occasione, che saranno disponibili in loco.

Venerdì8 ottobre

INGRESSOGRATUITO

FRANCIACORTA IN BIANCO15a Edizione - 8 · 9 · 10 OTTOBRE 2010

Area espositiva · Via 2 Giugno · Castegnato (BS) - www.franciacortainbianco.it

Venerdì 8 ottobre(apertura spazi espositivi ore 20.00-23.00)

ore 19.00 Inaugurazione ufficiale della XV edizione di FRANCIACORTA IN BIANCO

VISITA DELLA RASSEGNA CON INGRESSO GRATUITO

Sabato 9 ottobre(apertura spazi espositivi ore 10.00-22.00)

ore 10.30 LO STA’EL DEI GAÌ, UN FORMAGGIO DELL’ALTA VALLE CAMONICA - Convegno storico culturale

A seguire: Consegna Premio alla memoria ing. Aldo Artioli, seconda edizione, consegna III premio giornalisti-co “La Fasera”

ore 15.30 LA SALUTE PARTE DAL LATTE Convegno scientifico divulgativo

ore 17.00 LEZIONE DI GOLOSITÀ: GELATO SHOW

ore 18.00 I CONCORSO NAZIONALE MIGLIOR YOGURT DI FATTORIA Presentazione a cura di Bevilatte e Onaf

ore 22.00 Chiusura della fiera

Domenica 10 ottobre(apertura spazi espositivi ore 10.00-20.00)

ore 10.00 Apertura della fiera

ore 11.00 FORMAGGI NEL MONDO Presentazione e degustazione formaggi in abbina-

mento ai vini bresciani

ore 12.00 PREMIAZIONI: XIII EDIZIONE CONCORSO NAZIONALE “ASSAGGIO FORMAGGI”. I EDIZIONE “MIGLIOR YOGURT DI FATTORIA”.

ore 15.30 LA CARTA DEI FORMAGGI: I CARRELLI PIÙ GU-STOSI DEL BEL PAESE - Talk Show

ore 17.00 I SAPORI DI CRETA Presentazione e degustazione di formaggi cretesi

in abbinamento alle bollicine di Franciacorta.

ore 18.00 VERTICALE GRANA PADANO A cura del Consorzio Tutela Grana Padanoore 20.00 Chiusura della fiera

DURANTE L’INTERA RASSEGNA“L’ANIMA DELLA VALLE CAMONICA:SQUARCI DI PARADISO”Mostra di sculture lignee a tema contadino-montanaro.

il sentiero dei saporiDegustazioni sensoriali guidate di abbinamento formaggio-vinoin collaborazione con delegazioni bresciane di O.N.A.F. - O.N.A.V. ed Ente Vini Bresciani.

Sabato 9 ottobreore 16.00 Le eccellenze italianeore 17.00 Bresciani d’autoreore 18.00 I gioielli del Piemonteore 19.00 Le Dop svizzere e le mostarde Mantovane

Costo: Euro 5,00 - SOLO SU PRENOTAZIONE: tel. 030 2146881-3 - info@franciacortainbianco.it

Domenica 10 ottobreore 12.00 Blu d’Europaore 15.00 Pecorini d’Italiaore 16.00 I formaggi di montagnaore 17.00 Paste filanti... mozzarelle e amici

il sentiero dei saporiil sentiero dei saporiil sentiero dei sapori

Comune diCastegnatoComune diCastegnato