Il mondo degli obiettivi EF - Canon...

72

Il mondo degli obiettivi EFObiettivi zoom

7473

EF 16-35 mm f/2,8L USM

EF 16-35 mm f/2,8L USM·1/4 sec.·f/19

* Modelli anti-polvere e anti-sgocciolamento: EOS-1V/HS, EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds, EOS-1DMark II N, EOS-1D Mark II, EOS-1D

V Lunghezza focale e apertura massima: 16-35 mm 1:2,8

V Costruzione obiettivo: 14 elementi in 10 gruppi

V Angolo di visualizzazione diagonale: 108° 10 - 63°

V Regolazione messa a fuoco: USM ad anello, sistema di messa a fuoco interna, messa a fuoco

manuale sempre disponibile

V Minima distanza di messa a fuoco: 0,28 m/0,9 piedi, ingrandimento 0,22 x

V Sistema zoom: tipo rotante V Dimensione filtro: 77 mm

V Max diametro x lunghezza, peso: ø 83,5 x 103 mm, 600 g/3,3 x 4,1 poll., 1,3 libbre

Una visuale straordinaria con una forte prospettivagrandangolare.Uno zoom super grandangolare con una capacità espressivadinamica.Il fascino di un obiettivo grandangolare consiste principalmente nelgrandangolo e nella prospettiva, che offrono sempre più possibilitàman mano che si impara a utilizzarli. Gli zoom super grandangolariconsentono di trovare sempre la giusta inquadratura regolando laprospettiva in modo dinamico. Anche con le fotocamere digitali, chespesso hanno una dimensione dello schermo inferiore ai 35 mm, èpossibile scattare fotografie con un'ampia gamma di angolazioni edistanze di messa a fuoco.Naturalmente, per sfruttare al meglio queste caratteristiche e ottenerela migliore espressività fotografica, è necessario un occhio esperto,ma il processo di accumulazione di tale esperienza diventa divertente

in se stesso, poiché più ci si addentra e più efficace diventa la tecnica.Poiché la prospettiva, l'effetto di maggiore impatto della fotografiagrandangolare, risulta più evidente con distanze di messa a fuocoridotte, la prossimità e la distanza degli oggetti vicini e lontani apparein modo ancora più accentuato. A mo' di esempio, prendiamo lafotografia di un ampio paesaggio, in cui si potrebbero inserire dellenuvole dietro al soggetto principale per conferirgli una certaprofondità e far sembrare il cielo infinito o un albero spoglio permettere in evidenza la solitudine del luogo. Nella ritrattistica, èpossibile avvicinarsi maggiormente al soggetto per trasmettere unsenso di armonia sia al soggetto che allo sfondo, conferendo allafotografia un effetto realistico.

W EF 16-35 mm f/2,8L USMQuesto zoom super grandangolare offre il miglior angolo divisualizzazione, la massima apertura e la più estesa area di messa a

fuoco della categoria. Oltre a essere dotato di tre tipi di elementi dilenti asferiche (rettificate, replica, GMo), presenta due lenti UDutilizzate per correggere diversi tipi di aberrazione e ottenereimmagini nitide e con contrasto elevato, di qualità impareggiabile.L'utilizzo di un diaframma ad apertura circolare consente di metterein risalto la bellezza delle zone sfocate. Sono, inoltre, incorporateeccellenti specifiche di design anti-polvere e anti-sgocciolamento *.Vengono controllate totalmente anche le aberrazioni cromatichedovute all'ingrandimento, l'effetto flare e le immagini fantasma. Siache si utilizzi una fotocamera tradizionale o digitale, viene garantitaun'eccellente elaborazione delle immagini.

EF 16-35 mm Obiettivi zoom grandangolari

V Lente asferica V Lente UD

7675

EF 20-35 mm f/3,5-4,5 USM

EF 17-40 mm f/4L USM·1/500 sec.·f/11

* Modelli anti-polvere e anti-sgocciolamento: EOS-1V/HS, EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds, EOS-1DMark II N, EOS-1D Mark II, EOS-1D

V Lunghezza focale e apertura massima: 20-35 mm 1:3,5-4,5

V Costruzione obiettivo: 12 elementi in 11 gruppi V Angolo di visualizzazione diagonale: 94°-63°





V Max diametro x lunghezza, peso: 83,5 x 68,9 mm, 340 g/3,3 x 2,7 poll., 12 once

EF 17-40 mm f/4L USMV Lunghezza focale e apertura massima: 17-40 mm 1:4

V Costruzione obiettivo: 12 elementi in 9 gruppi V Angolo di visualizzazione diagonale: 104°-57° 30’





V Max diametro x lunghezza, peso: ø 83,5 x 96,8 mm, 475 g/3,3 x 3,8 poll., 1 libbra

Un obiettivo grandangolare che consente di effettuare ripreseravvicinate del soggetto mettendo in risalto l'unicità della suaimmagine e della sua profondità.Un obiettivo molto versatile: l'utilizzo dell'ampio angolo divisualizzazione consente di catturare l'atmosfera non solo di paesaggi,ma anche di interni di piccole dimensioni o di grandi gruppi dipersone. In interni di piccoli dimensioni, in cui non è possibileallontanarsi sufficientemente dal soggetto, l'uso dell'ampio angolo divisualizzazione consente di fotografare un grande gruppo di personesu uno sfondo. Per scatti di oggetti in movimento, è possibile seguireil soggetto alla minima distanza di messa a fuoco e poi ingrandirloper catturare il momento desiderato. L'effetto di messa a fuocominima consente far risaltare il soggetto rispetto allo sfondo. Nellaritrattistica, è possibile utilizzare questo effetto per mettere in risaltoil soggetto, riprendendolo da vicino. Le possibilità sono infinite.Quando si effettuano fotografie con la massima angolazione, èimportante tenere in considerazione il fatto che si potrebbe mancareo non centrare il soggetto che si desidera mettere in risalto. Pertanto,è consigliabile non affidarsi totalmente all'ampiezza dell'angolo divisualizzazione, ma considerare i tre elementi principali che

consentono di mettere in risalto il soggetto, ossia la larghezza, laprofondità e il tema della foto.

W EF 17-40 mm f/4L USMQuesto obiettivo super grandangolare consente di scattare fotografiecon ampie angolazioni anche con fotocamere digitali reflexmonobiettivo, che presentano una dimensione dello schermo inferiorea quella di una fotocamera 35 mm e una copertura che spazia daquella di un obiettivo grandangolare 17 mm a quella di un obiettivo40 mm standard. Tre elementi di lenti asferiche, disponibili in duetipi, assicurano sia un'ampia area di messa a fuoco che un'alta qualitàdell'immagine, mentre gli obiettivi super UD garantisconoun'eccellente correzione dell'aberrazione cromatica dovuta agliingrandimenti. L'effetto flare e l'immagine fantasma sono statiminimizzati per offrire le stesse caratteristiche del modello EF16-35 mm f/2,8L USM. Il diaframma ad apertura circolare, che offre uneffetto di sfocatura sfumato, e il raggiungimento di una minimadistanza di messa a fuoco di 0,28 m nell'intera gamma di zoom nonsolo facilitano le composizioni, ma, grazie alla messa a fuoco rapida esilenziosa e alla straordinaria costruzione anti-polvere e anti-sgocciolamento*, rendono questo obiettivo estremamente mobile. Il

supporto per filtri anteriore non ruota durante la messa a fuocosemplificando l'utilizzo dei filtri PL o di altri tipi di filtri e, se usatoinsieme all'obiettivo EF 70-200 mm f/4L IS USM, consente di scattarela foto perfetta in qualsiasi luogo ci si trovi.

W EF 20-35 mm f/3,5-4,5 USMUn obiettivo zoom grandangolare compatto e leggero, dal prezzoragionevole, che copre le lunghezze focali grandangolari più diffuse.L'ampio diametro dell'elemento anteriore e la costruzione internadello zoom aiutano a correggere i fenomeni di distorsione e altri tipidi aberrazioni. All'interno di ciascun gruppo lenti sono stati inseritidei diaframmi antiriflesso, che garantiscono un'eccellente qualitàdelle immagini a tutte le distanze di messa a fuoco. Oltre allafunzione di messa a fuoco automatica, rapida e silenziosa, è presenteuna funzione di messa a fuoco sempre disponibile, un gruppo lentianteriore non rotante e un ampio anello di zoom, che semplificanol'utilizzo di questo obiettivo. È anche disponibile un paraluce a petaloche consente di bloccare i raggi di luce diretti.

EF 17-40 mm EF 20-35 mm Obiettivi zoom grandangolari


7877

EF 24-85 mm f/3,5-4,5 USM

EF 24-70 mm f/2,8L USM·1/160 sec.·f/13* Modelli anti-polvere e anti-sgocciolamento: EOS-1V/HS, EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds, EOS-1D

Mark II N, EOS-1D Mark II, EOS-1D


V Costruzione obiettivo: 15 elementi in 12 gruppi V Angolo di visualizzazione diagonale: 84° - 28° 30'





V Max diametro x lunghezza, peso: 73 x 69,5 mm, 380 g/2,9 x 2,7 poll., 13,4 once

EF 24-70 mm f/2,8L USMV Lunghezza focale e apertura massima: 24 - 70 mm 1:2,8

V Costruzione obiettivo: 16 elementi in 13 gruppi V Angolo di visualizzazione diagonale: 84° - 34°

V Regolazione messa a fuoco: USM ad anello, sistema di messa a fuoco posteriore, messa a fuoco


V Minima distanza di messa a fuoco: 0,38 m/1,3 piedi (macro), ingrandimento 0,29 x


V Max diametro x lunghezza, peso: 83,2 x 123,5 mm, 950 g/3,3 x 4,9 poll., 2,1 libbre

Un obiettivo zoom standard in grado di soddisfare qualsiasiesigenza.L'utilizzo di un obiettivo zoom standard, con una copertura pari aquella di un teleobiettivo grandangolare o standard e superiore aquella di un teleobiettivo medio, rappresenta il primo passo nelmondo degli obiettivi. Centrata su una lunghezza focale di 50 mm,molto simile alla prospettiva dell'occhio umano, l'area di messa fuocodell'obiettivo spazia da un ampio angolo di visualizzazione, in gradodi ritrarre un intero scenario, fino alla possibilità di riprendere unsingolo particolare con un effetto molto simile a quello dell'occhioumano.Questo obiettivo consente di scattare foto realistiche, ad esempio èl'ideale per ritrarre la famiglia in vacanza o in altre situazioniquotidiane. Un modo molto utile di utilizzare l'obiettivo è quello diacquisire un'intera scena con lo zoom impostato sul grandangolo epoi ingrandire i particolari che attirano maggiormente l'attenzione.Dopo aver preso dimestichezza con l'obiettivo, sarà possibileimpostarlo in base alle proprie preferenze, definendo l'angolo divisualizzazione e la prospettiva più adatti a ogni lunghezza focale eregolando il livello di sfocatura degli elementi sullo sfondo. Questo èuno dei vantaggi offerti da un simile obiettivo, che consente diriprodurre esattamente il soggetto che si sta guardando.Per ottenere prestazioni superiori in condizioni di scarsailluminazione e la migliore qualità delle immagini della categoria,consigliamo l'uso del modello EF 24-70 mm f/2,8L USM, mentre perun'eccellente qualità delle immagini e un utilizzo ancora piùsemplificato, consigliamo il modello EF 24-85 mm f/3,5-4,5 USM,caratterizzato da un design compatto e leggero.

W EF 24-70 mm f/2,8L USMUno zoom standard ad ampia apertura con una minima lunghezzafocale di 24 mm. Adatto anche nella fotografia grandangolare confotocamere digitali reflex monobiettivo dotate di una dimensionedello schermo inferiore ai 35 mm. L'utilizzo di due tipi di lentiasferiche e di una lente UD consente di correggere l'aberrazionecromatica dovuta all'ingrandimento che si nota spesso con leangolazioni più ampie, garantendo una qualità delle immaginiestremamente elevata. Da un lato, la costruzione anti-polvere e anti-sgocciolamento*, dall'altro il sistema di messa a fuoco automaticarapido e silenzioso, la messa a fuoco manuale sempre disponibile el'ampio anello di zoom rendono l'obiettivo facile da utilizzare, mentreil diaframma circolare offre uno splendido effetto di sfumatura. Laminima distanza di messa a fuoco di 0,38 m e l'ingrandimento di0,29x rendono questo obiettivo perfetto per fotografie ravvicinate.

W EF 24-85 mm f/3,5-4,5 USMUn obiettivo zoom grandangolare standard con un ampiorapporto di zoom 3,5x. L'utilizzo di un zoom mobile multigruppoe di una lente asferica offre immagini nitide in tutta la gamma dizoom, oltre a un design leggero e compatto. L'azionamento dellamessa a fuoco automatica con USM ad anello, insieme al sistemadi messa a fuoco interna, assicurano prestazioni rapide esilenziose. Un sistema di messa a fuoco automatica sempredisponibile consente di effettuare minuziose regolazioni senzadover disattivare la messa a fuoco automatica, mentre il supportoper filtri non rotante contribuisce a migliorarne l'operabilità. Èanche disponibile un paraluce a petalo, efficace per eliminare laluce indesiderata con il grandangolo.

EF 24-70 mm EF 24-85 mm


V Lente asferica

Obiettivi zoom standard

8079

EF 24-105 mm f/4L IS USM

EF 24-105 mm f/4L IS USM 1/125 sec. f/10

* Modelli anti-polvere e anti-sporco: EOS-1V/HS, EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds, EOS-1D Mark IIN, EOS-1D Mark II, EOS-1D

V Lunghezza focale e apertura massima: 24-105 mm 1:4

V Costruzione obiettivo: 18 elementi in 13 gruppi V Angolo di visualizzazione diagonale: 84° - 23° 20’

V Regolazione del fuoco: USM ad anello, sistema di messa a fuoco interna, messa a fuoco




V Max diametro x lunghezza, peso: ø 83,5 x 107 mm, 670 g/3,3 x 4,2 poll., 1,5 libbre

Realizzazione di foto di grande effetto a distanza ravvicinata.Un obiettivo zoom standard ad elevate prestazioni, efficace incondizioni avverse.Un obiettivo con una portata che spazia dal grandangolare da 24 mm,con uno straordinario effetto prospettico, fino allo zoom medio da105 mm, ideale per ritratti e paesaggi. Si tratta di un obiettivo zoomstandard in grado di gestire un'ampia gamma di espressionifotografiche, tra cui foto grandangolari che mettono in risalto laprospettiva avvicinando il soggetto per farlo entrare perfettamentenell'inquadratura, una fotografia standard con una definizione similea quella dell'occhio umano e foto scattate con un teleobiettivo medioche danno risalto alle espressioni delle persone, mediante l'aggiuntadi una gradevole sfumatura sullo sfondo. Oltre all'elevata qualitàdell'immagine tipica delle serie L, l'obiettivo è dotato di unmeccanismo di stabilizzazione delle immagini in grado dineutralizzare la vibrazione della fotocamera per l'equivalente di 3/60di secondo, consentendo di seguire i soggetti senza perdere alcunaopportunità fotografica. Inoltre, offre una notevole durata e resistenzaalle condizioni atmosferiche grazie a una costruzione anti-polvere eanti-sgocciolamento, che consente di scattare fotografie in condizioni

avverse, come in deserti, giungle, spiagge, ghiacciai e zone montuose.Oltre al fotogiornalismo per documentari, eventi sportivi einformazioni, si presta a ritrarre un'ampia varietà di soggetti nellavita di tutti i giorni o in vacanza, tra cui paesaggi, ricordi di famiglia,istantanee cittadine, ritratti e interni.

W EF 24-105 mm f/4L IS USM Un obiettivo zoom standard con una portata che spazia dalgrandangolare da 24 mm fino al teleobiettivo medio da 105 mm.Oltre a un'ampia gamma di zoom, il sistema ottico, composto da 18elementi suddivisi in 13 gruppi, contiene solo vetro senza piombo nelrispetto dell'ambiente. I diversi tipi di aberrazione vengonoampiamente compensati con una lente super UD e tre lenti asferiche(replica e GMo), il che consente di ottenere immagini di alta qualitàadeguate per gli obiettivi della serie L. Inoltre, l'ottimizzazione delposizionamento e del trattamento superficiale della lente riduce alminimo l'effetto flare e le immagini fantasma, che si verificano spessocon le fotocamere digitali, mentre viene inserito all'interno unmeccanismo Image Stabilizer (stabilizzatore d'immagine) checorregge l'effetto mosso per l'equivalente di 3/60 di secondo.

L'eccezionale struttura anti-polvere e anti-sgocciolamento*, checonsente di scattare foto in condizioni avverse, e la messa a fuocomanuale sempre disponibile ne fanno un obiettivo ad elevateprestazioni, in grado di soddisfare sia le esigenze dei professionistiche degli appassionati di fotografia più esperti.

EF 24-105 mm Obiettivi zoom standard


8281


EF 28-90 mm f/4-5,6# 1/200 sec. f/13

Non tenersi sempre pronti senza perdere neancheun'opportunità.Un obiettivo zoom standard, leggero e compatto, seguel'espressione in movimento.Un obiettivo zoom standard che copre la gamma dal grandangolomoderato al teleobiettivo medio è molto simile all'estensionedell'occhio umano, pertanto è in grado di fotografare il soggetto inmaniera versatile come avviene con la visione oculare. Pertanto, èadatto a tutti i tipi di fotografie, dai paesaggi alle istantanee diinterni fino alle foto di gruppo e naturalistiche. Ad esempio, nelfotografare un paesaggio, non solo riesce a catturarne la vastità,ma è possibile anche inquadrare l'immagine nella manierapreferita, concentrandosi su un punto ben preciso, descrivendo lezone circostanti e inserendole all'interno dell'inquadratura oppuresemplicemente inquadrando il movimento istantaneo del soggetto.L'abilità nell'uso di uno zoom standard comprende, appunto,l'utilizzo della sua mobilità e dell'inquadratura. È possibileacquisire il sorriso di un bimbo che corre, quindi ampliarel'inquadratura per acquisire la scena nel suo complesso. Tutto ciòè possibile se si sa come ottenere il meglio da un obiettivo zoomleggero e compatto.

W EF 28-90 mm f/4-5,6 #Un obiettivo zoom leggero e compatto, ad alte prestazioni e bassocosto. Questo zoom ad ingrandimento 3x è stato concepito inmodo simile a quello dell'obiettivo EF 28-90 mm f/4-5,6 II USM,in quanto presenta un sistema ottico in grado di ridurre alminimo la lunghezza totale con una costruzione a quattro gruppimobili, una lente asferica utilizzata come nono elemento e altricomponenti. Fornisce un'ottima correzione delle fluttuazioni nelleaberrazioni, oltre a un'elevata qualità dell'intera gamma di zoomcon un numero minimo di lenti. La messa a fuoco automaticacon micromotore è rapida e silenziosa. Inoltre, l'obiettivo è dotato di un nuovo meccanismo dimisurazione della distanza che lo rende compatibile con il sistemaflash E-TTL II. Questo obiettivo permette alla fotocamera di tenerconto dei dati relativi alla distanza dell'obiettivo durante il flashautomatico.

EF 28-90 mm f/4-5,6#V Lunghezza focale e apertura massima: 28-90 mm 1:4-5,6


V Regolazione del fuoco: sistema di estensione rotante del gruppo anteriore con micromotore



V Max diametro x lunghezza, peso: ø 67 x 71,2 mm, 190 g/2,6 x 2,8 poll., 6,7 once

V Lente asferica

8483

EF 28-105 mm f/3,5-4,5@USM

EF 28-105 mm f/3,5-4,5@USM·1/180 sec. f/8







V Max diametro x lunghezza, peso: ø 72 x 75 mm, 375 g/ 2,8 x 3 poll., 13,2 once

Una definizione chiara della modalità d'uso del grandangolare edel teleobiettivo.Lo zoom standard da 28-105 mm, più divertente con gli angoli divisualizzazione di quanto venga normalmente ritenutoaccettabile dalla maggior parte delle persone.Si potrebbe affermare che questo obiettivo racchiude in sé tutte lefunzioni che rendono tanto attraente un obiettivo zoom. Consente dipassare dal grandangolare al teleobiettivo in un batter d'occhio, inmodo da rendersi conto se la scena richiede quella prospettivaparticolarmente accentuata che si ottiene con un grandangolare da 28mm oppure quella più compressa offerta dal teleobiettivo da 105 mm,entrambi basati sull'effetto naturale di 50 mm. La sua struttura leggerae compatta lo rende un obiettivo estremamente duttile, adatto per tuttitipi di scene, dalle riprese ravvicinate del soggetto principale fino alleampie vedute di paesaggi ondulati, il tutto in un solo obiettivo.

W EF 28-105 mm f/3,5-4,5@USM L'uso di un sistema zoom multi-gruppo offre un obiettivo zoomleggero e compatto che consente di ottenere un'elevata qualità della

foto a tutte le lunghezze focali. L'obiettivo offre una minima distanzadi messa a fuoco pari a 0,5 m, coprendo un'ampia gamma che spaziadal grandangolare da 28 mm fino a un teleobiettivo medio da 105mm. La messa a fuoco automatica utilizza un USM ad anello e unsistema di messa a fuoco interna, che lo rende rapido e silenzioso. Èdotato anche di un meccanismo di messa a fuoco manuale sempredisponibile che consente di apportare piccole modifiche alla messa afuoco molto rapidamente, senza disattivare la modalità di messa afuoco automatica. L'ampio anello di zoom e la lente anteriore nonrotante assicurano un'eccellente operabilità.

W EF 28-105 mm f/4-5,6 USMQuesto obiettivo consente di raggiungere lunghezze focali fino a 105mm con la lunghezza del barilotto di un obiettivo zoom da 28-90mm. Questo zoom standard è il più leggero della sua categoria. Ilsistema ottico recentemente progettato è composto da 5 gruppi dielementi. L'uso di una lente asferica compensa i fenomeni diaberrazione, consentendo di ottenere una buona qualità della foto atutte le distanze di messa a fuoco. Se usati in combinazione, il

sistema di messa a fuoco interna e il micro USM II forniscono unmeccanismo di messa a fuoco molto silenzioso e veloce. Il diaframmaad apertura circolare offre un piacevole effetto sfocato insieme a unaminima distanza di messa a fuoco di 0,48 m, per una fotografiaestremamente ravvicinata e personale. La lente anteriore non rotantepermette di utilizzare facilmente filtri circolari PL e altri accessori.

W EF 28-105 mm f/4-5,6Questo obiettivo utilizza lo stesso sistema ottico dell'EF 28-105 mmf/4-5,6 USM. La lente asferica consente di ottenere un'eccellentequalità della foto in tutta l'area di messa a fuoco, mentre ildiaframma ad apertura circolare offre un bell'effetto sfocato. Laminima distanza di messa a fuoco di 0,48 m permette di inquadrareperfettamente il viso del soggetto, mentre il design compatto delmicromotore per l'attuatore dell'azionamento della messa a fuocoautomatica, insieme ai rapporti ottimizzati di RPM e riproduzione,conferisce a questo obiettivo un rapporto costo-prestazioni moltoelevato, oltre a una messa a fuoco automatica rapida e silenziosa.

EF 28-105 mm f/4-5,6 USMV Lunghezza focale e apertura massima: 28-105 mm 1:4-5,6


V Regolazione del fuoco: Sistema di messa a fuoco interna con micro USM2



V Max diametro x lunghezza, peso: ø 67 x 68 mm, 210 g/ 2,6 x 2,7 poll., 7,4 once

EF 28-105 mm f/4-5,6V Lunghezza focale e apertura massima: 28-105 mm 1:4-5,6


V Regolazione del fuoco: sistema di messa a fuoco interna con micromotore



V Max diametro x lunghezza, peso: ø 67 x 68 mm, 210 g/ 2,6 x 2,7 poll., 7,4 once


V Lente asferica

V Lente asferica

8685

EF 28-135 mm f/3,5-5,6 IS USM

EF 28-135 mm f/3,5-5,6 IS USM 1/125 sec. f/8







V Max diametro x lunghezza, peso: ø 78,4 x 96,8 mm, 540 g/ 3,1 x 3,8 poll., 1,2 libbre

Un obiettivo zoom ad ampio ingrandimento per un'inquadraturalibera.Scattare foto come un professionista, dal grandangolare alteleobiettivo.Un obiettivo zoom standard che raggiunge distanze di messa a fuoco di 28mm con il grandangolare e di 135 mm e 200 mm con il teleobiettivo,insieme a un elevato ingrandimento tra 5x e 7x. Un obiettivo moltoaffidabile, ideale per situazioni con luce in movimento e per evitare diricorrere a tanti obiettivi diversi. Questo obiettivo riunisce in sé trefunzionalità (grandangolare, standard e teleobiettivo), oltre a una funzionedi ingrandimento praticamente insuperabile.È in grado di trasferire i movimenti veloci dell'operatore nel mirino,inserire la prospettiva dello spazio intercorrente tra un soggetto e losfondo e eseguire altre operazioni consentite con i teleobiettivi, offrendo,allo stesso tempo, le funzionalità degli obiettivi grandangolari nello scattodi fiori e altre espressioni della bellezza di madre natura, il tutto con lapossibilità di stabilire la migliore inquadratura in un batter d'occhio. Laversione da 28-135 mm/200 mm è in grado di zumare da ungrandangolare a un teleobiettivo più velocemente dell'occhio umano, unacaratteristica che rende questo obiettivo utile per scoprire nuovi mondinel campo dell'espressione fotografica e artistica.

W EF 28-135 mm f/3,5-5,6 IS USML'obiettivo zoom standard è dotato di un meccanismo Image Stabilizer(stabilizzatore d'immagine) che corregge l'effetto mosso per l'equivalentedi 2/60 di secondo*, più di quanto normalmente consentito dallafotografia manuale. Nonostante l'ampio ingrandimento pari a circa 5x, ladimensione vera e propria dell'obiettivo è molto compatta, grazieall'impiego di un EMD compatto e un sistema di zoom multi-gruppo;pertanto, questo obiettivo risulta particolarmente efficace nelle situazioniin rapido movimento. Il sistema ottico impiega lenti asferiche GMo.L'eliminazione della curvatura di campo, dell'aberrazione sferica e dialtre distorsioni, tipiche delle ampie lunghezze focali nell'intera gamma dizoom, e la correzione di altre aberrazioni determinano una qualitàfotografica nitida. La messa a fuoco automatica risulta rapida e silenziosagrazie all'USM ad anello e al sistema di messa a fuoco interna. La messaa fuoco manuale sempre disponibile, la lente anteriore non rotante el'ampio zoom lo rendono un obiettivo perfetto in qualsiasi situazione. Ilparaluce per questo obiettivo è il modello a petalo EW-78BII.

* Basato su una velocità dell'otturatore di "1/lunghezza focale" secondi, considerato il limite perla fotografia manuale senza stabilizzazione delle immagini.

W EF 28-200 mm f/3,5-5,6 USM

Questo obiettivo zoom vanta un ingrandimento pari a 7x. L'uso di unalente asferica replica nel 4° elemento e una lente asferica GMo nel 14°elemento consente di ottenere un'elevata qualità della foto nell'interagamma di zoom e una struttura compatta. Il sistema di messa a fuocointerna a due gruppi raggiunge una minima distanza di messa a fuocopari a 0,45 m. L'azionamento del micro USM rende la messa a fuocoautomatica rapida e silenziosa. L'operabilità con gli accessori èstraordinari, grazie alla presenza della lente anteriore non rotante.

EF 28-200 mm f/3,5-5,6 USMV Lunghezza focale e apertura massima: 28-200 mm 1:3,5-5,6


V Regolazione del fuoco: sistema di messa a fuoco interna con micro USM




EF 28-135 mm EF 28-200 mm Obiettivi zoom standard

V Lente asferica

V Lente asferica

8887

EF 55-200 mm f/4,5-5,6@USM

EF 55-200 mm f/4,5-5,6 @USM 1/125 sec. f/5



V Regolazione del fuoco: sistema di estensione rotante del gruppo anteriore con micro USM



V Max diametro x lunghezza, peso: ø 70,4 x 97,3 mm, 310 g/ 2,8 x 3,8 poll., 10,9 once

Teleobiettivo zoom leggero e compatto, facile da usare.Messa a fuoco ad alta velocità per catturare rapidamente ogniistante dell'azione.Questo teleobiettivo zoom è pienamente compatibile con tutte lefotocamere EOS e copre la gamma di zoom da una lunghezza focalestandard di 55 mm, simile alla visione umana normale, fino a quelladi un potente teleobiettivo da 200 mm che coglie rapidamente glioggetti distanti in modo nitido e dettagliato. Questo teleobiettivozoom rapido e leggero consente di scattare facilmente non solo foto dipaesaggi e ricordi, ma anche ritratti che riproducono tutte le singoleespressioni del viso, nonché foto di eventi sportivi e animali, in cui ilsoggetto è in movimento dinamico. Se utilizzati con la fotocameraEOS 30D/EOS 400D DIGITAL e con altri modelli, l'obiettivo zoomstandard EF-S 18-55 mm f/3,5-5,6 II USM, l'obiettivo EF-S 18-55 mmf/3,5-5,6 II e il teleobiettivo zoom EF 55-200 mm f/4,5-5,6 II USMforniscono uno zoom standard di 29-88 mm e un teleobiettivo zoom

di 88-320 mm (equivalenti a una pellicola da 35 mm), che copronol'intera gamma, dal grandangolare al teleobiettivo. La fotocamera egli obiettivi sono, inoltre, facili da trasportare, risultando quindi idealiper i viaggi.

W EF 55-200 mm f/4,5-5,6@USMQuesto teleobiettivo zoom leggero e compatto copre l'intera gamma,dallo standard al teleobiettivo. Il sistema dell'obiettivo contiene 13elementi spaziati in aria e utilizza un vetro senza piombo nel rispettodell'ambiente. Oltre a un design compatto per una lunghezza totale disoli 97,3 mm/3,8 poll. in posizione rientrata, questo obiettivo impiegaun anello per lo zoom in gomma per operazioni semplificate. Leinnovazioni introdotte, come un trattamento superficiale ottimizzatoper la fotografia digitale, aiutano a ridurre l'effetto flare e leimmagini fantasma, che si verificano spesso con le fotocameredigitali. L'obiettivo impiega anche una CPU ad alta velocità

recentemente sviluppata e un algoritmo di messa a fuoco automaticache assicura l'azionamento ideale della messa a fuoco automaticanelle diverse condizioni di scatto, garantendo un'operazione precisa eimmediata dallo zoom all'acquisizione dell'immagine.

EF 55-200 mm Teleobiettivi zoom

9089

Acquisizione di scene prospettiche naturali e di notevole effetto.Un obiettivo che funge da vero e proprio teleobiettivo.Osservando il paesaggio ancor prima della visione umana, è possibileindividuare e inquadrare immediatamente un punto particolare. Lasoddisfazione che si prova in simili momenti è possibile solo con l'usodi un teleobiettivo. Questo obiettivi coprono la gamma da unalunghezza focale di un teleobiettivo medio da 70 mm o 80 mm conuna prospettiva naturale fino a 200 mm per un effetto di un vero eproprio teleobiettivo. Poiché l'effetto visivo cambia molto, se sidesidera effettuare foto di alta qualità, questo obiettivo è ideale perprovare la sensazione di operare con un vero teleobiettivo.È possibile realizzare in modo accurato foto di eventi sportivi, con leloro azioni veloci e le distanze in continuo mutamento, soltantomediante l'uso della messa a fuoco automatica e di zoom veloci.

L'espressione fugace del soggetto di un ritratto deve essere fattarisaltare dallo sfondo fino a ottenere un effetto sfumato e ravvicinato.Infine, le foto di paesaggi mettono davvero alla prova gli obiettivizoom, utilizzandoli in tutte le posizioni al fine di individuare lacomposizione ottimale. I teleobiettivi zoom EF 70-200 mm sono tuttidi tipo L, il che significa che sono totalmente affidabili perun'ineguagliabile qualità fotografica, nonostante le singole differenzenella stabilizzazione delle immagini o nell'apertura massima.

W EF 70-200 mm f/2,8L IS USMQuesto teleobiettivo zoom ad ampia apertura è dotato di un ImageStabilizer (stabilizzatore d'immagine) che corregge l'effetto mosso perl'equivalente di 3/60 di secondo*1. Grazie all'accurato trattamentoanti-polvere e anti-sgocciolamento*2, è possibile utilizzare questo

obiettivo in condizioni avverse. Il sistema ottico impiega quattro lentiUD per una qualità fotografica nitida e ad alto contrasto. Ildiaframma ad apertura circolare offre un effetto sfocato straordinario.È dotato anche di una messa a fuoco manuale sempre disponibile,utilizzabile in modalità automatica.

W EF 70-200 mm f/2,8L USMQuesto obiettivo corregge l'aberrazione del colore con quattro lentiUD a bassa rifrazione e bassa dispersione. Utilizza in manieraottimale la luminosità disponibile, per ottenere immagini nitide echiare. L'USM ad anello e il sistema di messa a fuoco interna offronouna messa a fuoco automatica rapida e silenziosa. L'operabilità vienemigliorata tramite il sistema di messa a fuoco manuale sempredisponibile e la funzione di messa a fuoco automatica a 98-280 mmf/4 o 140-400 mm f/5,6, in combinazione con l'Extender EF 1,4xII oEF 2xII.

W EF 70–200 mm f/4L IS USMQuesto teleobiettivo compatto è dotato di un meccanismo ImageStabilizer (stabilizzatore d'immagine) che corregge l'effetto mosso perl'equivalente di 4/60 di secondo. Il sistema ottico dell'obiettivo utilizzauna lente alla fluorite e due lenti UD per restituire una qualitàdell'immagine ad alta risoluzione e con contrasto elevato a tutte lelunghezze di zoom. Un altro componente interessante di questoobiettivo è il diaframma ad apertura circolare, che crea un effettosfocato straordinario. La costruzione anti-polvere e anti-sgocciolamento*2, insieme alla messa a fuoco automatica rapida esilenziosa e alla messa a fuoco manuale, rendono questo obiettivo unmodello eccellente nel suo genere.

W EF 70-200 mm f/4L USMCon un peso ridotto pari a 705 g, questo teleobiettivo zoom leggero ecompatto è facile da trasportare. Elimina lo spettro secondario graziealla lente alla fluorite e a due lenti UD, offrendo immagini eccellentinell'intera gamma di zoom. Con una minima distanza di messa afuoco pari a 1,2 m, è possibile realizzare foto ravvicinate con uningrandimento di 0,21x. Se usato in combinazione con l'EF 17-40 mmf/4L USM, consente di ottenere risultati migliori senza doversitrascinare dietro tanti obiettivi diversi.

EF 70-200 mm f/2,8L IS USM 1/1500 sec. f/4

EF 70-200 mm f/2,8L IS USMV Lunghezza focale e apertura massima: 70-200 mm 1:2,8






V Max diametro x lunghezza, peso: ø 86,2 x 197 mm, 1.470 g/3,4 x 7,8 poll., 3,2 libbre

EF 70-200 mm f/2,8L USMV Lunghezza focale e apertura massima: 70-200 mm 1:2,8






V Max diametro x lunghezza, peso: ø 84,6 x 193,6 mm, 1.310 g/3,3 x 7,6 poll., 2,9 libbre

EF 70-200 mm f/4L USMV Lunghezza focale e apertura massima: 70-200 mm 1:4






V Max diametro x lunghezza, peso: ø 76 x 172 mm, 705 g/ 3 x 6,8 poll., 1,6 libbre

EF 70-200 mm f/4L IS USMV Lunghezza focale e apertura massima: 70-200 mm 1:4






V Max diametro x lunghezza, peso: ø 76 x 172 mm, 760 g/ 3 x 6,8 poll., 1,7 libbre

EF 70-200 mmTeleobiettivi zoom

V Lente UD

V Lente UD

V Lente UD V Fluorite V Lente UD V Fluorite

*1 Basato su una velocità dell'otturatore di 1/lunghezza focale x 1,6 secondi, considerato il limiteper la fotografia manuale senza stabilizzazione delle immagini.

*2 Modelli anti-polvere e anti-sgocciolamento: EOS-1V/HS, EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds, EOS-1DMark II N, EOS-1D Mark II, EOS-1D, Extender EF 1,4x II, Extender EF 2x II

* Se l'estender EF 1,4x II or EF 2x II è collegato all'EF 70-200 mm f/2,8L USM, la funzione dimessa a fuoco automatica delle fotocamere EOS con più punti di messa a fuoco è limitatasoltanto al punto di messa a fuoco centrale.

9291

EF 70-300 mm f/4,5-5,6 DO IS USM

EF 70-300 mm f/4,5-5,6 DO IS USM 1/400 sec. f/8



V Angolo di visualizzazione diagonale: 34° - 8°15’

V Regolazione del fuoco: USM ad anello, sistema di messa a fuoco posteriore, messa a fuoco



V Sistema zoom: tipo rotante

V Dimensione filtro: 58 mm

V Max diametro x lunghezza, peso: ø 82,4 x 99,9 mm, 720 g/3,2 x 3,9 poll., 1,6 libbre

La lente DO a tre strati di recente sviluppo per la realizzazione diun teleobiettivo zoom ultracompatto con immagini di elevataqualità.Un semplice obiettivo da 99,9 mm, che copre la gamma di unteleobiettivo da 300 mm. Questo teleobiettivo zoom offre un'elevataqualità delle immagini paragonabile a quella di un obiettivo L e undesign ultracompatto grazie all'impiego della lente DO a tre strati direcente sviluppo. Copre la gamma dal teleobiettivo di medio raggio da70 mm, che offre una prospettiva naturale, fino a 300 mm, che producegli effetti di un teleobiettivo a scala intera. Il suo design compatto lorende estremamente mobile e viene fornito con un meccanismoavanzato di stabilizzazione delle immagini che lo rende adatto allafotografia con teleobiettivo zoom tradizionale. Sia in caso di fotografiedi ritratti o scene panoramiche, eventi sportivi o uno stormo nel suohabitat, questo obiettivo vi garantisce di non perdere neanche una solaopportunità di scattare una foto. Con un'elaborazione delle immagininitida e chiara che solo un obiettivo DO è in grado di fornire, questodispositivo consente agli utenti di trarre la massima soddisfazionedall'utilizzo di un obiettivo mobile.

W EF 70-300 mm f/4,5-5,6 DO IS USMCon la lente DO a tre strati di recente sviluppo e una lente asferica divetro forgiato (GMo), questo teleobiettivo zoom consente di ottenereun'elevata qualità dell'immagine, simile a quella degli obiettivi di tipoL, in un formato utracompatto, pari a circa i due terzi degli obiettivitradizionali*1. La lente DO presenta una struttura a tre strati, adatta aicomponenti ottici dello zoom, per risolvere l'inconveniente dei baglioriindesiderati della diffrazione, che si creano durante lo zoom. Purpresentando un formato estremamente compatto, riesce a compensarel'aberrazione cromatica e sferica e offre la stessa elaborazione delleimmagini con contrasto elevato e ad alta risoluzione di un obiettivo ditipo L. Inoltre, questo obiettivo ottimizza l'operabilità con unmeccanismo di stabilizzazione delle immagini che corregge l'effettomosso per l'equivalente di 3/60 di secondo*2 , un blocco dell'anello dizoom che mantiene l'obiettivo alla minima lunghezza durante iltrasporto e un sistema di messa a fuoco manuale sempre disponibile.Questo obiettivo impiega vetro senza piombo nel rispettodell'ambiente e, grazie al trattamento superficiale ottimizzato e aldesign ottico, è in grado di ridurre al minimo l'effetto flare e leimmagini fantasma, che si verificano spesso con le fotocamere digitali.

Così come il modello EF 400 mm f/4 DO IS USM, questo obiettivopresenta una linea di colore verde sul barilotto, simbolo di un obiettivorivoluzionario.

*1 Paragonato al modello EF 75-300 mm f/4-5,6 IS USM, che presenta la stessa lunghezzafocale e il medesimo numero f.

*2 Basato su una velocità dell'otturatore di "1/lunghezza focale" secondi, considerato il limiteper la fotografia manuale senza stabilizzazione delle immagini.


V Lente asferica V Lente DO

9493

EF 75-300 mm f/4-5,6#

EF 70-300 mm f/4-5,6 IS USM 1/500 sec. f/11

V Lunghezza focale e apertura massima: 75-300 mm 1:4-5,6

V Costruzione obiettivo: 13 elementi in 9 gruppi V Angolo di visualizzazione diagonale: 32°11’ - 8°15’




V Max diametro x lunghezza, peso: ø 71 x 122 mm, 480 g/2,8 x 4,8 poll., 1,1 libbre

Una serie di teleobiettivi zoom in grado di abbracciare una vastagamma di soggetti, dai ritratti con prospettiva naturale alle fotorealizzate con il teleobiettivo.Questi obiettivi coprono una gamma di zoom dell'estensione di circaquattro volte, dalle lunghezze focali di un teleobiettivo medio per unritratto con una gradevole espressone naturale fino alla massimalunghezza focale di 300 mm, in grado di avvicinare i soggetti distantiper offrire un effetto ottimizzato di compressione della prospettiva.Sono possibili tutte le forme di espressione fotografica, tra cuistraordinarie immagini che beneficiano dell'effetto di compressionedella prospettiva e foto che fanno risaltare nitidamente i soggetti messia fuoco, isolandoli dagli sfondi appropriatamente sfocati.Il punto chiave consiste nel modo in cui è possibile creare uncollegamento tra le diverse prospettive e gli effetti sfocati dello sfondo,dovuti alle modifiche dell'angolo di visualizzazione. Il fattore di zoomelevato mostra la sua reale efficacia nelle foto scattate da posizionilimitate, come la fotografia naturalistica e di spettacoli o eventi sportivi.Abbraccia ampiamente la gamma dalle ampie vedute panoramiche agliscatti ravvicinati e offre l'attrattiva della flessibilità di riuscire a scattarefoto dall'angolo di visualizzazione ottimale.

W EF 70-300 mm f/4-5,6 IS USMQuesto teleobiettivo zoom facile da usare copre un'ampia gamma di zoom da 70mm a 300 mm. L'Image Stabilizer (stabilizzatore d'immagine) (IS) incorporatocorregge gli effetti della vibrazione della fotocamera per l'equivalente di 3/60 disecondo. Oltre alla modalità 1 per la correzione della vibrazione dellafotocamera, adatta per fotografare oggetti fissi, questo obiettivo è dotato anchedella modalità 2 per la correzione della vibrazione della fotocamera, che offre ildivertimento della tecnica del panning insieme ad una sensazione di velocità. Nelsistema ottico, composto da 15 elementi in 10 gruppi, viene utilizzato solo vetrosenza piombo nel rispetto dell'ambiente, mentre, nella prima lente del terzogruppo, viene impiegata una lente UD, che raggiunge un'elevata qualitàdell'immagine in tutte le lunghezze focali. Inoltre, l'ottimizzazione delposizionamento e del trattamento superficiale della lente riduce al minimol'effetto flare e l'immagine fantasma, che si verificano spesso nelle fotocameredigitali. Un blocco dell'anello di zoom mantiene l'obiettivo alla minimalunghezza nella posizione estesa, evitando che il barilotto dell'obiettivo siallunghi e colpisca degli oggetti durante il trasporto dell'obiettivo collegato allafotocamera con una cinghia. L'utilizzo dell'azionamento del micro USM, unaCPU ad alta velocità e un algoritmo ottimizzato per la messa a fuoco automaticagarantiscono un funzionamento rapido e silenzioso. Il meccanismo ImageStabilizer (stabilizzatore d'immagine) e il sistema ottico che utilizza una lente

UD, il blocco dell'anello di zoom, le dimensioni relativamente compatte e il pesoleggero sono tutte caratteristiche che rendono questo obiettivo altamenteavanzato e facile da usare.

W EF 75-300 mm f/4-5,6# USMQuesto obiettivo ad elevato ingrandimento è il più piccolo e leggerodella sua categoria e offre un eccellente rapporto costi-prestazioni. Peril primo gruppo dell'elemento (il più pesante del sistema ottico), è statoimpiegato un materiale di vetro leggero, per ridurre il carico operativodurante la messa a fuoco automatica. Se utilizzata insieme al microUSM, la messa a fuoco automatica è rapida e silenziosa. Lo zoomsottile esterno e scorrevole rende questo obiettivo piacevole da usare.

W EF 75-300 mm f/4-5,6#Dotato di uno zoom ad elevato ingrandimento, questo obiettivo leggeroe compatto presenta lo stesso sistema ottico del modello EF 75-300 mmf/4-5,6 III USM e riesce a coprire l'intera gamma da 75 mm a 300 mm(le distanze focali più diffuse) nel tentativo di cercare la perfettainquadratura. Il sistema di azionamento della messa a fuocoautomatica è dotato di un micromotore.

EF 70-300 mm f/4-5,6 IS USMV Lunghezza focale e apertura massima: 70-300 mm 1:4-5,6

V Costruzione obiettivo: 15 elementi in 10 gruppi V Angolo di visualizzazione diagonale: 34° - 8°15’





EF 75-300 mm f/4-5,6# USMV Lunghezza focale e apertura massima: 75-300 mm 1:4-5,6

V Costruzione obiettivo: 13 elementi in 9 gruppi V Angolo di visualizzazione diagonale: 32°11’ - 8°15’




V Max diametro x lunghezza, peso: ø 71 x 122 mm, 480 g/2,8 x 4,8 poll., 1,1 libbre

EF 70-300 mm EF 75-300 mmTeleobiettivi zoom

V Lenti UD

9695

EF 90-300 mm f/4,5-5,6

EF 90-300 mm f/4,5-5,6 USM 1/125 sec. f/16



V Regolazione del fuoco: sistema di estensione rotante del gruppo anteriore con micromotore




Un teleobiettivo zoom consente di realizzare un efficace sistemadell'obiettivo.Se utilizzato in combinazione con uno zoom standard, offre unapiena copertura dal grandangolare al teleobiettivo.Per coprire la gamma del teleobiettivo fino a 300 mm, la sceltarelativamente facile è costituita dal teleobiettivo da 90-300 mm. Seutilizzato in combinazione con un obiettivo zoom standard, inparticolar modo con il modello EF 28-90 mm f/4-5,6 III, offre unacopertura fino alla gamma del teleobiettivo. Ciò significa che si puòdisporre dell'intera gamma delle distanze di messa a fuoco, da ungrandangolare da 28 mm fino all'area del super teleobiettivo, anchead un prezzo ragionevole, considerando la vastità della gamma. Così come i teleobiettivi, questi obiettivi sono leggeri, compatti edotati di un'eccellente mobilità. Ad esempio, per fotografare deibambini che giocano in un parco e includere nell'inquadratura l'areacircostante con un obiettivo standard, è possibile usare unteleobiettivo per cogliere da vicino le espressioni dei bambini.

Ovviamente, questi obiettivi offrono le migliori prestazioni in terminidi leggerezza, compattezza e mobilità nella fotografia di eventisportivi, in quanto permeata della tensione di una prospettivacompressa, o nella fotografia naturalistica, poiché consentono diavvicinare gli animali nel loro habitat. Sono, inoltre, dotati dellamessa a fuoco automatica più veloce della categoria.

W EF 90-300 mm f/4,5-5,6 USMUn teleobiettivo leggero e compatto con un elevato livello costo-prestazioni. Il sistema ottico di recente sviluppo, costituito da 13elementi e 9 gruppi, utilizza solo vetro senza piombo nel rispettodell'ambiente. Il diaframma ad apertura circolare consente di ottenereun tipico e gradevole effetto sfocato. Con una minima distanza dimessa a fuoco di 1,5 m e un ingrandimento massimo di 0,25x, questoobiettivo è eccellente per la fotografia ravvicinata. Nel controllo delfuoco è stata inserita una nuova CPU ad alta velocità. Un nuovoalgoritmo attiva il comando di messa a fuoco automatica ottimale inbase alle condizioni.

W EF 90-300 mm f/4,5-5,6Con lo stesso sistema ottico del modello EF 90-300 mm f/4,5-5,6USM, questo teleobiettivo zoom possiede un elevato livello costo-prestazioni grazie all'aggiunta di un micromotore all'azionamentodella messa a fuoco automatica. In combinazione con il modelloEF 28-90 mm f/4-5,6 III o altri obiettivi, è in grado di coprire l'interagamma da 28 mm fino a 300 mm.

EF 90-300 mm f/4,5-5,6 USMV Lunghezza focale e apertura massima: 90-300 mm 1:4,5-5,6







9897

EF 28-300 mm f/3,5-5,6 L IS USMEF 28-300 mm f/3,5-5,6 L IS USM·1/320 sec.·f/5,6



V Angolo di visualizzazione diagonale: 75° - 8°15’




V Sistema zoom: lineare V Dimensione filtro: 77 mm

V Max diametro x lunghezza, peso: ø 92 x 184 mm, 1.670 g/3,6 x 7,2 poll., 3,7 libbre

Uno zoom senza rivali di circa 11x da 28 mm a 300 mm.Un obiettivo zoom L ad alta qualità, in grado di gestire quasitutte le scene fotografiche con un'unica lente.Questo obiettivo gestisce da solo un'ampia gamma di composizioni,da un'impostazione grandangolare di 28 mm, con una prospettivaampia e lineare, alla potente impostazione tipica del teleobiettivo 300mm, molto efficace per catturare soggetti lontani e comprimere laprospettiva. Poiché copre un fattore di zoom di circa 11x, è necessariotrasportare solo questo obiettivo per poter fotografare soggetti diqualsiasi tipo. Consente, inoltre, di catturare splendide scenepaesaggistiche con un grandangolo di 28 mm e ingrandire gli oggettidistanti con un'impostazione a 300 mm o seguire e catturare gli agilimovimenti dei piedi di un calciatore, anche in uno stadio enorme.Questo obiettivo consente di inquadrare tutti i soggetti visualizzati nelmodo desiderato scegliendo l'impostazione per i primi piani o per lefoto scattate a distanza. Inoltre, il meccanismo di stabilizzazione delle

immagini consente di sfruttare appieno l'alta qualità delle immaginiofferta da un obiettivo serie L quando si scattano foto in interni.

W EF 28-300 mm f/3,5-5,6L IS USMQuesto obiettivo zoom di altissima qualità copre l'intera gamma dizoom, dal grandangolo 28 mm al teleobiettivo 300 mm. Con tre lentiUD e tre lenti asferiche, vengono eliminate completamentel'aberrazione cromatica e le distorsioni, ottenendo una gamma dizoom di circa 11x e una qualità delle immagini adatta per unobiettivo L. Inoltre, poiché l'obiettivo viene fornito con unmeccanismo di stabilizzazione delle immagini che corregge l'effettomosso per l'equivalente di 3/60 di secondo*1, è possibile trarrevantaggio dalle sue caratteristiche scattando con un'impostazionetipica di un teleobiettivo 300 mm o in luoghi con scarsailluminazione. Questo obiettivo utilizza vetro senza piombo nelrispetto dell'ambiente e, grazie a un trattamento superficiale della

lente e un design ottico ottimizzati, consente di minimizzare l'effettoflare e l'immagine fantasma, che si verificano spesso nelle fotocameredigitali. Inoltre, è dotato di un meccanismo di controllo della frizionedell'anello di zoom, che consente di impostare liberamente leoperazioni di zoom, e di un design anti-polvere e anti-sgocciolamentomigliorato*2 per poter fotografare anche in condizioni avverse.L'obiettivo viene fornito con una funzione AF ad alta velocità e unsistema di messa a fuoco manuale sempre disponibile. Questoobiettivo zoom ad alte prestazioni risponde alle richieste di tutti i tipidi utenti, dai professionisti ai semplici appassionati di fotografia.

*1 Basato su una velocità dell'otturatore di "1/lunghezza focale" secondi, considerato il limite perla fotografia manuale senza stabilizzazione delle immagini.

*2 Modelli anti-polvere e anti-sgocciolamento: EOS-1V/HS, EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds, EOS-1DMark II N, EOS-1D Mark II, EOS-1D



10099

EF 100-400 mm f/4,5-5,6 L IS USM

EF 100-400 mm f/4,5-5,6 L IS USM·1/80 sec.·f/14

V Lunghezza focale e apertura massima: 100-400 mm 1:4,5- 5,6





V Sistema zoom: lineare V Dimensione filtro: 77 mm

V Max diametro x lunghezza, peso: ø 92 x 189 mm, 1.380 g/3,6 x 7,4 poll., 3,0 libbre

Teleobiettivi per una maggiore espressività.Teleobiettivi in grado di catturare un momento e renderloindimenticabile.La tensione di un'immagine con lo sfondo che sovrasta il soggetto, iltutto con una prospettiva compressa. Con una ridotta profondità dicampo, viene messo a fuoco solo il soggetto acquisito con unacentratura ottimale: tutto il resto appare sfocato. Gli effetti creati daiteleobiettivi sono relativamente profondi. Per conferire maggiorerisalto a questi effetti, è necessario un teleobiettivo zoom.Ovviamente, in tal senso, gli obiettivi sono progettati in modo dagarantire una portata tipica di un teleobiettivo 300 mm e 400 mmper garantire immagini brillanti e una riproduzione del colore consplendidi contrasti. Leggeri e compatti, questi obiettivi sonosufficientemente mobili per la fotografia manuale senza treppiede.Questi obiettivi vengono utilizzati nei campi della fotografiagiornalistica, naturalistica e di sport ad alta velocità o nelleproduzioni cinematografiche, dimostrando in tutti i settori il proprio

potenziale. Sono, inoltre, molto utili per il fotografo che desiderascattare fotografie artistiche di paesaggi montuosi, ad esempio permettere a fuoco un minuscolo fiore che cresce in una crepa di unamontagna in lontananza, a cui è impossibile avvicinarsi.

W EF 100-300 mm f/4,5-5,6 USMUn 3x teleobiettivo leggero, compatto e facilmente trasportabile. Conun sistema zoom a cinque gruppi, garantisce un'eccellente qualitàdelle immagini a tutte le distanze di messa a fuoco, pur mantenendodimensioni compatte. Il motore USM collegato al 4° gruppogarantisce una messa a fuoco automatica rapida e silenziosa. Laminima distanza di messa a fuoco a tutte le lunghezze focali è pari a1,5 m, mentre il massimo ingrandimento fotografico a distanzetipiche di un teleobiettivo è di 0,2x, valori che rendono questoobiettivo adatto per la macro fotografia. L'ampio anello di zoom, lamessa a fuoco manuale sempre disponibile e la lente anteriore nonrotante assicurano un'eccellente operabilità.

W EF 100-400 mm f/4,5-5,6 L IS USMAnche l'obiettivo EF 100-400 mm è un teleobiettivo zoom che offreuna qualità delle immagini nitida e un meccanismo di stabilizzazionedelle immagini. Con un fattore di zoom 4x e una riproduzione delcolore ad alto contrasto, offre tutte le funzionalità desiderate da unteleobiettivo zoom. Il sistema di zoom a 6 gruppi, di cui 5 mobili,elimina completamente lo spettro secondario grazie all'utilizzo dilenti alla fluorite e lenti super UD. Vengono corrette tutte leaberrazioni a distanze di messa a fuoco medie, grazie al sistema dimessa a fuoco posteriore e al sistema flottante, tutte caratteristicheper la prima volta integrate in un obiettivo zoom. La minima distanzadi messa a fuoco è di 1,8 m, mentre la messa a fuoco automatica èrapida e silenziosa, grazie all'USM adanello. Un sistema di messa afuoco manuale sempre disponibile, un anello di regolazione perl'anello di zoom e molte altre caratteristiche assicurano un'eccellenteoperabilità.

EF 100-300 mm f/4,5-5,6 USMV Lunghezza focale e apertura massima: 100-300 mm 1:4,5- 5,6






V Max diametro x lunghezza, peso: ø 73 x 121,5 mm, 540 g/2,9 x 4,8 poll., 1,2 libbre

EF 100-300 mmEF 100-400 mmTeleobiettivi zoom

V Lente UD V Fluorite

EF LENS WORK III Gli occhi di EOS

Settembre 2006, ottava edizione

Casa editrice e programmazione Canon Inc. Lens Products GroupRedazione e produzione Canon Inc. Lens Products GroupTipografia Nikko Graphic Arts Co., Ltd.Ringraziamenti: Brasserie Le Solférino/Restaurant de la Maison Fouraise, Chatou/

Hippodrome de Marseille Borély/Cyrille Varet Créations, Paris/JeanPavie, artisan luthier, Paris/Participation de la Mairie de Paris/Jean-Michel OTHONIEL, sculpteur

©Canon Inc. 2003

I prodotti e le specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso.Le fotografie illustrate nel presente documento sono di proprietà di Canon Inc. o usate previo consenso deirelativi fotografi.

CCAANNOONN IINNCC.. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

Il mondo degli obiettivi EF - Canon...

Documents

Transcript of Il mondo degli obiettivi EF - Canon...