INNOVATORI E INNOVAZIONIVISIONS

02 2006

Il genIo dell'InvenzIone e Il guerrIero dell'InnovazIone

StorIa dI una leaderShIp tecnologIca Toshiba può vantare con orgoglio una lunga tradizione di successi. In quasi 130 anni di attività, Toshiba ha introdotto numerose innovazioni e apportato un enorme contributo alla tecnologia e alla società. La società è oggi il nono produttore integrato nel mondo di dispositivi elettronici ed elettrici, ha circa 161.000 dipendenti in tutto il mondo e registra vendite annuali consolidate per oltre 53 miliardi di dollari americani.

Non sorprende che il ruolo di Toshiba come innovatore e inventore leader nel settore della tecnologia risale ai suoi primi fondatori nel diciannovesimo secolo. Nel 1875, fu stabilita la Tanaka Seizo-sho (Tanaka Engineering Works), la prima società produttrice in Giappone di apparecchiature telegrafiche. Il fondatore, Hisashige Tanaka, era ben noto sin dalla giovinezza per le sue invenzioni, tra cui le bambole meccaniche e un orologio perpetuo. Con il nome di Shibaura Seisaku-sho (Shibaura Engineering Works), la sua società è diventata uno dei maggiori produttori in Giappone di apparecchiature elettriche pesanti.

Nel 1890, l'imprenditore Ichisuke Fujioka fondò la società Hakunetsusha & Co., Ltd. che si impose in Giappone come primo impianto per la produzione di lampadine elettriche a incandescenza. Successive diversificazioni portarono la società a evolversi come produttore di prodotti di elettronica di consumo. Nel 1899, la società fu rinominata Tokyo Denki (Tokyo Electric Co.).

Nel 1939 le due società, leader nei rispettivi settori, si fusero dando luogo a una società produttrice integrata di apparecchiature elettriche, Tokyo Shibaura Denki (Tokyo Shibaura Electric Co., Ltd.). La società divenne ben presto nota con il nome di “Toshiba”.

Oggi, la dedizione totale di Toshiba verso le persone e il futuro, la sua determinazione a creare una migliore qualità della vita per tutti e i suoi imperterriti sforzi nell'intento di garantire che il progresso tecnologico continui all'interno della comunità mondiale trovano le sue origini nelle biografie di Hisashige Tanaka e Ichisuke Fujioka.

�Il genio dell'invenzione e il guerriero dell'innovazione

hISahIge tanaka (1799 – 1881) era un uomo straordinario. È stato un pioniere della tecnologia e apparteneva alla lunga tradizione giapponese della creazione del karakuri o meccanismi progettati per prendere in giro, canzonare o cogliere le persone di sorpresa. Esiste ad esempio una tartaruga meccanica che serve al suo scopo trasportando una tazza sulla schiena e un uccello che cinguetta muovendo il becco, la testa e le ali. L'arciere o Yumi-iri Doji è la più famosa innovazione in questo settore. I risultati più significativi Hisahige li ha ottenuti nei settori della meccanica, dell'illuminazione, della fabbricazione di orologi e della telegrafia. Tra le altre importanti invenzioni figurano una pompa dell'acqua contro gli incendi, una macchina per l'irrigazione delle risaie, il primo impianto di fabbricazione di ghiaccio artificiale giapponese, un dispositivo denominato “serratura senza chiavi” e una nuova e sofisticata macchina per la fabbricazione del Kurume-gasuri tessuto per kimono. Hisahige non solo ha inventato dispositivi del tutto nuovi, ma ha sviluppato e adattato anche le nuove tecnologie importate, come pressione dell'aria, motori a vapore e telegrafi. Questo grande inventore è stato uno dei padri dell'innovazione tecnologica giapponese. È stato responsabile e tutor di tecnici che hanno successivamente trovato impiego presso le principali società giapponesi nel settore delle innovazioni tecnologiche, come Oki Denki (Oki Electric) e Anritsu. La società che fondò nel 1875, Tanaka Seisakusho, fu stabilita per fornire il supporto per la crescita della rete telegrafica in Giappone. La società ha continuato la sua attività anche dopo la sua morte e,dopo aver cambiato nome nel 1904 e aver effettuato una fusione nel 1939, è diventata per metà parte della Tokyo Shibaura Denki. Sin dal 1978, Tokyo Shibaura Denki è nota come Toshiba.

1. Man-nen Jimeisho (cronometro) 2. Hoji-ki (strumento per la segnalazione del tempo) appartiene alla

collezione del Communications Museum 3. Toro Ningyo (burattino) (foto per gentile concessione della

Yame City Board of Education) 4. Mujin-to (lampade a olio luminose e di lunga durata); la lampada

a sinistra fa parte della collezione del Toshiba Science Museum mentre le lampade al centro e a destra

appartengono alla collezione del Saga Prefectural Museum 5. Dettagli relativi a Man-nen Jimeisho

�Il genio dell'invenzione e il guerriero dell'innovazione

data nome dell'InvenzIone deScrIzIone vantaggIo

1820 Bambole meccaniche, in particolare Yumi-iri Doji

Il Yumi-iri Doji è considerato il capolavoro di Hisahige Tanaka nel settore della meccanica. Si tratta di un arciere che prende quattro frecce dalla faretra e le scaglia contro un bersaglio. Solo tre delle quattro frecce colpiscono perfettamente il bersaglio. La figura esprime delusione quando una delle frecce manca il bersaglio.

Il Yumi-iri Doji è particolarmente interessante perché è progettato per esprimere caratteristiche umane. Questo prototipo di robot è stato progettato per offrire capacità di coinvolgimento simpatetico nelle esperienze emozionali degli umani.

1834 – 1837 Kaichu Shokudai, un supporto per candele portatile

Un portacandele di piccole dimensioni, facilmente trasportabile e realizzato in ottone resistente alla ruggine.

Questo portacandele era la pila tascabile dell'epoca. Era perfetto per fare visite o viaggiare dopo il tramonto.

1834 – 1837 Mujin-to, una lampada a olio di colza

Una lampada ad olio perfezionata che usava un sistema di alimentazione ad aria compressa. Hisahige era venuto a conoscenza della compressione dell'aria studiando e replicando un fucile ad aria compressa olandese. Hisahige alla fine realizzò sette diversi tipi di lampada per rispondere a qualsiasi gusto e requisito.

La lampada consentiva di lavorare più a lungo di sera e di risparmiare denaro perché l'olio bruciava in modo più efficiente. Era dieci volte più luminosa di una tradizionale candela ed era dotata di un coperchio in vetro per evitare il tremolio della fiamma.

1850 – 1851 Man-nen Jimeisho, un orologio giapponese tradizionale

Questo magnifico orologio è alto 60 cm, pesa 38 kg e dispone di sei diversi orologi incorporati in sei diverse facce che mostrano l'ora, la data, la stagione, il giorno della settimana e il calendario lunare. Sulla parte superiore dell'orologio è presente una mappa del Giappone e un planetario.

Dall'aspetto piacevole e ricco di funzionalità, è un vero e proprio capolavoro dell'arte dell'orologeria.

�Il genio dell'invenzione e il guerriero dell'innovazione

IchISuke FujIoka (1857 – 1918) era un imprenditore con un eccellente background accademico. Figlio di un samurai, è stato uno dei primi laureati della Kogakuryo (l'Università Imperiale degli ingegneri) a insegnare nella sua stessa facoltà come professore. Il settore elettrico era la sua passione ma, in seguito a un incontro con Thomas Edison in America nel 1884, intuì che erogare energia elettrica non era sufficiente. Realizzò che doveva anche produrre e vendere apparecchi alimentati con energia elettrica. Tornò a Tokyo e nel 1885 progettò il primo generatore elettrico creato localmente prima di lasciare la ricerca accademica per lavorare nell'industria elettrica. Nel 1890 fondò una società denominata Hakunetsusha che operava nel settore della fabbricazione di lampadine elettriche. Ichisuke Fujioka era un uomo molto influente. A lui è attribuito il merito di aver consigliato al produttore tessile Osaka Boseki l'installazione di lampade elettriche, una mossa che consentì loro di incrementare la produttività. I principi di innovazione su cui si basava la società includevano un forte impegno nella ricerca e nello sviluppo. Entro il 1940, il dipartimento di ricerca aveva portato a termine due progressi chiave nella tecnologia delle lampadine: la lampadina a doppio filamento e la lampadina con bulbo smerigliato, entrambe copiate in tutto il mondo. Hakunetsusha cambiò nome e struttura fino a fondersi con la società di Hisahige Tanaka nel 1939 diventando Tokyo Shibaura Denki. Sin dal 1978, Tokyo Shibaura Denki è nota come Toshiba.

1. Ispirato da Edison, Ichisuke è stato un pioniere delle lampadine a incandescenza 2. Primo treno

elettrico giapponese in mostra alla Third National Industrial Exposition con Ichisuke accanto alla cabina

dell'autista (foto per gentile concessione del Tokyo Electric Power Company, Inc., Electric Power

Historical Museum) 3. Lampadine Mazada 4. Foto del Ryounkaka, primo edificio alto del Giappone

con ascensore elettrico (foto per gentile concessione del Tokyo Electric Power Company, Inc.,

Electric Power Historical Museum)

�Il genio dell'invenzione e il guerriero dell'innovazione

data nome dell'InvenzIone deScrIzIone vantaggIo

1878 Prima lampada ad arco giapponese

Sotto la supervisione del suo professore, il famoso William Ayrton, Ichisuke progettò la prima lampada ad arco giapponese.

Una lampada ad arco prevede l'utilizzo di un arco elettrico tra due elettrodi di carbonio per generare luce. La luce risultante è estremamente luminosa e può essere pertanto utilizzata per i riflettori.

1885 Primo generatore elettrico giapponese

Il generatore, progettato e realizzato localmente, fu usato per la prima dimostrazione delle lampadine a incandescenza in Giappone.

Il generatore non solo dimostrava che tali dispositivi potevano essere realizzati in Giappone, ma determinò anche l'avvio di un rapporto di collaborazione tra Ichisuke e Miyoshi Shoichi, un protetto di Hisahige e futuro collega presso Hanuketsusha.

1890 Primo ascensore elettrico giapponese

Ospitato nel primo “grattacielo” in stile occidentale giapponese denominato Ryounkaku (letteralmente “padiglione al di sopra delle nuvole” o “torre al di sopra delle nuvole”), l'ascensore permetteva di salire dal primo all'ottavo piano. La torre era alta 68,58 metri.

Sebbene l'ascensore sia rimasto in servizio solo per poco tempo, serviva come meraviglia della scienza e attraeva grandi folle.

1890 Primo treno elettrico giapponese

Il treno fu utilizzato per la prima volta in occasione della Third National Industrial Exposition.

Queste prime dimostrazioni portarono alla creazione nel 1895 della prima ferrovia elettrica giapponese, la Kyoto Electric Railway, il cui funzionamento era sotto la direzione di Ichisuke.

Fonti e approfondimenti

Technology and Industrial Development in Japan: Building Capabilities by Learning, Innovation, and Public Policy, Akira Goto, Hiroyuki Odagiri; Clarendon Press, 1996

Networks, Markets, and the Pacific Rim: Studies in Strategy, W. Mark Fruin; Oxford University Press, 1998.

© 2006. Toshiba Europe GmbH. Nonostante l’impegno profuso da Toshiba per assicurare l’accuratezza delle informazioni qui fornite alla data della pubblicazione, le specifiche, le configurazioni, i prezzi, la disponibilità di opzioni relative al sistema o ai componenti dei prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso. Per le ultime informazioni sui prodotti o per rimanere aggiornati sulle più recenti opzioni software e hardware, visitare il sito web Toshiba all’indirizzo www.toshiba-europe.com.