Il cuore delle donne - Cdlm Bologna · 2016-04-15 · 0512193262 (orario del servizio dal lun. al...

Supplemento a LiberetàMARZO 2015Sped. abb. post. comma 26art. 2 legge 549/95 Roma

> Editoriale

MINARELLI RIFORME CON QUALCHE PASTICCIO

> Intervista

ANDREACOLOMBO BOBO, CANTIERE NEL CUORE DELLA CITTÀ

> Spi Cgil BOlogna

SPECIALE8MARZO LE INIZIATIVE PROMOSSE DALLE LEGHE

NUMERO

3

Il cuore delle

donne

Riforme con qualche pasticcio

2

ED

ITO

RIA

LE

Il nuovo documento, molto più sofisticato e complesso per contrastare i “furbetti”, presenta complessità e disagi, uno di questi è dato dal doversi recare più di una volta presso l’erogatore del servizio. Ben maggiore e grave risulta il fatto che cambiano i parametri e le voci che compongono il reddito, mettendo in discussione gli attuali regolamenti e le soglie di reddito per la quota di partecipazione del cittadino al costo dei servizi. Molte amministrazioni non offrono il servizio per ottenere l’ISEE, scaricando sui CAAF i costi, determinando così lo splendido risultato che un cittadino che ha bisogno di aiuto per condizioni economiche e sociali dovrà sostenere una spesa per richiederlo. In questi giorni siamo impegnati ad arginare questi disagi ed errori, chiedendo alle amministrazioni di attuare percorsi transitori, non sospendendo le prestazioni ai cittadini che al 31 dicembre 2014 ne avevano diritto, almeno fino alla realizzazione di nuovi regolamenti. Al nostro CAAF (Teorema) abbiamo chiesto un impegno straordinario, ma certamente non è il modo migliore di procedere. Inoltre la Regione Emilia Romagna, senza consultare i sindacati, ha emesso una circolare regolamentare che, incurante degli effetti del nuovo ISEE, se non modificata, finirà per ridurre gli aiuti alle famiglie con anziani non autosufficienti. Si poteva fare sicuramente meglio, se ci fossero stati dei confronti coi sindacati a tutti i livelli in tempo utile, evitando così tanti problemi. Adesso, come sempre, toccherà a noi metterci una “pezza”, poi saranno altri ad andare in televisione ad appendersi medaglie.

Succede che, pur partendo da obiettivi condivisi, le riforme perdano parte della loro carica positiva.Dal primo di gennaio è entrata in vigore la nuova Dichiarazione Sostitutiva Unica (DSU) utile per il calcolo dell’Indicatore della Situazione Economica Equivalente (ISEE). Uno strumento importantissimo per la determinazione delle rette di molti servizi (per l’infanzia, gli anziani, lo studio), molte prestazioni sociali sono garantite a fronte della presentazione di questo documento.Sono 50.000 le famiglie bolognesi interessate da questa innovazione, altre decine di migliaia in tutto il resto della città Metropolitana. Il legislatore si è preoccupato di garantire dal primo di gennaio ai cittadini luoghi dove fosse possibile ottenere tale documento? NO. Il precedente ISEE si poteva avere dalle stesse amministrazioni che lo richiedevano, in realtà nel tempo, con i tagli ai settori pubblici, questo servizio è stato garantito da convenzioni con i CAAF.

N.3 - MARZO 2015chiuso in tipografia il 16/2/201530.000 copieSupplemento a LiberetàReg. Trib. di Roma n.1913 del 5/01/1951

DIRETTORE RESPONSABILE: Giorgio NardinocchiDIRETTORE: Valentino MinarelliCOMITATO DI REDAZIONE: Benvenuto Bicchecchi, Gastone Ecchia,Stefano Gallerani, Valerio Montanari, Paola Quarenghi, Carmen Ramponi, Silvana Riccardi, Paolo Staffiere, Alfonso Vitali.

FOTO: Archivio SPIGRAFICA E IMPAGINAZIONE: Redesign STAMPA: CantelliHAI SUGGERIMENTI, INFORMAZIONI, NOTIZIE, PER LA REDAZIONE?Siamo in Via Marconi, 67/2dal lunedì al venerdìTel. 051.60.87.220 - Fax 051.25.30.82E-mail: [email protected]

di Valentino MINARELLI

3

INT

ER

VIS

TA

3

Il centro storico di Bologna è fra i più estesi d’Italia. La valoriz-zazione del passato storico, artistico e culturale della città

si realizza con la conservazione non soltan-to degli edifici, ma anche del contesto am-bientale, quale strade e marciapiedi. E in questa direzione sembrano essere orientati i lavori iniziati dal 2 febbraio con il cantie-re BOBO, presentato in gennaio dall’asses-sore alla mobilità del comune di Bologna, Andrea Colombo, insieme al sindaco e a Tper, che interesseranno via Rizzoli e via Ugo Bassi. Una rivoluzione nella viabilità con cui i residenti e chi verrà da fuori città dovranno fare i conti. Per meglio compren-dere i tempi e le modalità per limitare i di-sagi degli spostamenti, chiedo all’assessore di spiegarci cosa accadrà nei prossimi mesi.

Il cantiere Bobo, - ci dice- dopo avere rispetta-to le promesse in Strada Maggiore, nonostan-te i tanti che dicevano: “Non ce la faranno mai in sei mesi e i ci vuole ben altro” la stra-da è stata riaperta. Entro i tempi annunciati, anzi in anticipo di una settimana! I mesi di lavori ci hanno lasciato: una pavimentazione in pietra, tornata degna dell’antica via Emi-lia, una nuova isola pedonale nei week-end di Tdays, dopo la scoperta dell’eccezionale

normalità di una strada nella sua semplice bellezza e silenziosità. Sarebbe già tantissi-mo, se pensiamo ai grandi timori e talvolta alla rabbia che regnavano, anche sui giorna-li, all’avvio dei lavori, quando decidemmo in ogni caso di metterci la faccia, percorrendo metro per metro la strada. Grazie, quindi, ai tanti che hanno avuto pazienza, e ancor più a tutti coloro che, facendo un passo in più, han-no collaborato attivamente per riscoprirci co-munità. Arrivato il 2015, il cantiere BoBo, con lo stesso spirito intatto, si trasferisce in via Rizzoli - via Ugo Bassi, per restituire bellez-za, accessibilità e sicurezza finalmente anche al cuore del nostro centro storico. Come per strada Maggiore, è indispensabile fare squa-dra fra Comune, Tper, lavoratori, commer-cianti, residenti e cittadini tutti.Rifare due strade come Rizzoli e Ugo Bas-si, appare cosa molto complessa e non confrontabile con nessun altro cantiere in città… Ne siamo consapevoli ma, lascia-temi dire con una punta di orgoglio, che è più di 5 mesi che lavoriamo, Comune, Tper e imprese appaltatrici, per l’organizzazione di questo cantiere. La città deve sapere che abbiamo valutato tutte le opzioni possibili e costruito la soluzione migliore, cioè quella che riduce al minimo l’impatto e i problemi per le persone. Noi ce la metteremo tutta,

a cura di Silvana RICCARDI

BOBO: un cantiere nel cuore di BolognaDELLAPROFONDA“RIVOLUZIONE”INATTOINCENTROCITTÀ,PARLIAMOCONL’ASSESSOREALLAMOBILITÀDELCOMUNEDIBOLOGNA.

La voce di

Parte il Cantiere BOBOdi via Ugo Bassi e via Rizzoli

Numero verde Bobo 800 03 1970 (dal lunedì al sabato dalle 8 alle 20)

www.cantierebobo.itInfoBobo - piazza Re Enzo (dal lunedì al sabato dalle 8 alle 20)

Informazione e notizie dal cantiere di Bologna

Da lunedì 2 febbraio parte il Cantiere BOBO, volto alla ripavimentazione stradale e alla complessi-va riqualificazione dello spazio urbano di via Rizzoli e via Ugo Bassi.Il cantiere comporterà la chiusura completa prima di via Rizzoli e poi di via Ugo Bassi per circa 10 mesi. Questo permetterà di rendere più veloci, più duratu-ri e più sicuri i lavori, come fatto in Strada Maggiore. Analogamente all’esperienza ormai consolidata, saran-no all’opera più squadre di operai in contemporanea, dal lunedì al sabato, con doppi turni dalle 7 alle 21, e i tratti via via pronti saranno riaperti progressivamente prima ai pedoni e poi anche ai veicoli. A partire dalla fine di giugno alcuni tratti di via Ugo Bassi e via Riz-zoli saranno riaperti ai pedoni. Verrà garantito l’attraversamento nord-sud nelle due di-rezioni di marcia tramite il servizio della navetta A, sino a fine agosto su Piazza Re Enzo e via dell’Archiginnasio; successivamente attraverso le vie Ugo Bassi, Venezian e Piazza Roosevelt, per proseguire per il Poliambulatorio Rizzoli raggiungendo Piazza Cavour per le vie Cesare Battisti, Barberia, Nosadella, Saragozza (al ritorno per le vie Farini, Barberia, Piazza Malpighi).

Verrà completamente rifatta la pavimentazione in basoli di via Rizzoli, dove sarà anche realizzato il sot-tofondo stradale oggi mancante; per dare unitarietà all’asse, verrà inoltre esteso il tratto in pietra, con la posa di nuovi basoli anche in via Ugo Bassi, oggi in-

vece in asfalto; saranno anche ripristinati in pietra i marciapiedi laterali.Il risultato saranno strade più belle, più sicure e adatte alla mobilità urbana dei mezzi e delle persone.In concomitanza con i lavori del cantiere BOBO ci sarà l’occasione, da parte del Comune di Bologna, per eseguire interventi di riqualificazione urbana attesi da tempo, come la riparazione del coperto dei due grandi sottopassi esistenti e l’ampliamento degli spazi pedo-nali sotto le Due Torri e in piazza della Mercanzia.

Carico/scaricoPer agevolare le operazioni di carico/ scarico, per tut-ta la durata del Cantiere BOBO saranno presenti del-le piazzole di sosta temporanea al posto della fermata degli autobus di piazza Roosevelt.Saranno previsti due container (di cui uno refrigerato) per garantire lo stoccaggio temporaneo delle merci. Il servizio, gratuito, sarà rivolto oltre che ai commer-cianti, fornitori e corrieri anche ai privati cittadini. Saranno presenti degli operatori, con il compito di fa-cilitare il trasferimento dei carichi più pesanti sino ai portoni degli edifici e agli ingressi delle attività econo-miche, e di fornire un servizio di assistenza alle perso-ne con ridotta capacità motoria.I soggetti interessati potranno trasferire le merci e gli effetti personali anche autonomamente tramite appo-siti carrelli manuali messi a disposizione al fine di age-volare il trasporto. Sarà inoltre possibile ritirare per un

uso personale temporaneo carrozzine per persone con ridotta capacità motoria.L’assistenza degli operatori, verrà garantita dalle ore 7.00 alle ore 21.00, dal lunedì al sabato fino al termine dei cantieri.

Agevolazioni FiscaliI commercianti di via Ugo Bassi e via Rizzoli potranno godere dell’esenzione totale dell’imposta di pubblicità sulle insegne e della Cosap, nonché del 50% di sconto sulla Tari. Per informazioni rivolgersi a URP Entrate, 0512193262 (orario del servizio dal lun. al ven. 8,30-13,00, mart. e giov. : 14,30-17,00).

Informazioni e numeri utiliPer tutta la durata del cantiere in Piazza Re Enzo sarà attivo un info point a disposizione dei cittadini.

L’infoBOBO è aperto dal lunedì al sabato dalle 8 alle 20. Presso l’InfoBOBO è possibile ritirare le mappe sui cambiamenti di viabilità, sulle deviazioni degliautobus e altri materiali informativi.Vi ricordiamo che è anche attivo il numero verde BOBO 800031970 dal lunedì al sabato dalle 8 alle 20 e il sito www.cantierebobo.it dove è possibile trovare tutte le informazioni utili. Per informazioni sul Cantiere Hera contattare il pronto intervento Hera: Gas: 800.713.666 - Acqua e fognature: 800.713.900

4

INT

ER

VIS

TA

...abbiamo valutato tutte le opzioni possibili e costruito la soluzione migliore, cioè quella che riduce al minimo l’impatto e i problemi per le persone.

con modalità intensive dei lavori, per non perdere un minuto di tempo: più squadre al lavoro in contemporanea (fino a 4), doppi turni dalle 7 alle 21, anche il sabato. Ma sono state valutate anche soluzioni diverse e/o alternative?L’ipotesi alternativa proposta dal comitato dei commercianti, cioè due cantieri separa-ti, prima una strada e poi l’altra, non con-viene alla città: raddoppia i tempi (si passe-rebbe da 10 mesi a quasi 2 anni, perché è in-tuitivo che lavorando in contemporanea su più fronti si termina prima che mettendo gli interventi in sequenza), aumenta i costi di alcuni milioni e allunga i disagi. Un appello: lasciamo alle spalle la fase della preoccupa-zione, ora che l’organizzazione del cantiere è definita e tutte le informazioni sono dif-fuse e apriamo la fase della collaborazio-ne, per gestire insieme quest’e-sperienza impattante. In fondo nemmeno un anno fa dicevamo la stessa cosa di strada Maggio-re... eppure ce l’abbiamo fatta! I tempi dei lavori sono quanti-ficabili?Sarà un cantiere unico, ma a tap-pe, con la progressiva chiusura delle due strade e, già dall’estate, la riapertura pedonale dei primi tratti pronti. Dopo le fasi iniziali, (dal 2 febbraio chiusura di via Rizzoli e dal 23 febbraio chiusu-ra di via Ugo Bassi) ci saranno anche una fase 4 (dal 24 marzo chiusura degli ultimi tratti rimasti delle due strade) e una fase 5 (in estate chiusura dell’area sotto le due torri e restringimento dell’in-crocio con via Marconi). Il tutto per con-cludere entro l’8 dicembre di quest’anno. Come si realizzerà il riassetto dei tratti interessati?Sarà anzitutto un’opera di ripavimentazione, indispensabile per evidenti motivi di decoro urbano e sicurezza stradale: verrà comple-tamente rifatta la pavimentazione in basoli di via Rizzoli, dove sarà anche realizzato il sottofondo stradale oggi mancante; per dare unitarietà all’asse, verrà inoltre esteso il trat-to in pietra, con la posa di nuovi basoli anche in via Ugo Bassi, oggi invece in asfalto. Saran-no anche ripristinati in pietra i marciapiedi laterali. Ma sarà soprattutto un’opportunità straordinaria e profonda di riqualificazione

urbana, che il cuore del nostro centro storico meritava e aspettava da troppi anni. Coglie-remo l’occasione per fare anche altri lavo-ri attesi da tempo: la sostituzione di alcune tubature di gas e acqua, a cura di Hera, per non dover riscavare dopo; la sistemazione della copertura dei due grandi sottopassi pe-donali; l’ampliamento degli spazi pedonali sotto le due torri e in piazza della Mercanzia. Sono previsti nel frattempo mezzi di col-legamento tra nord e sud della città?Vengono garantiti dal servizio della na-vetta A, potenziata tra le piazze Verdi, XX Settembre e Cavour che collegherà via Indi-pendenza a via Farini; inoltre la navetta T1 ora attiva solo nei giorni Tdays, rimarrà in funzione anche nei giorni feriali.I cittadini dove possono trovare infor-mazioni rispetto ai lavori?

Per tutta la durata del cantiere, in Piazza Re Enzo è attivo “Info Point”, un punto dove è possi-bile trovare tutte le informa-zioni utili, ritirare le mappe sui cambiamenti della mobilità, le deviazioni degli autobus e tutti gli aggiornamenti in tempo re-ale. Le informazioni principa-li sulla sosta (merci, handicap, motorini e biciclette), i taxi, la mobilità pedonale e ciclabile, il carico/scarico, l’assistenza per abitanti, commercianti e disa-bili, le agevolazioni fiscali per

i negozi, la raccolta dei rifiuti e la sicurez-za sono disponibili a questa pagina: http://www.comune.bologna.it/news/il-cantie-re-bobo-ugo-bassi-e-rizzoli. Infine si può telefonare al numero verde 800-031970.

Ringrazio l’assessore per la disponibili-tà, ci terremo informati. Quale messag-gio per i nostri lettori e i bolognesi tutti? Ritrovare la consapevolezza della vera ani-ma di Bologna: se vogliamo, possiamo es-sere una straordinaria città collaborativa. Una città dove abitanti, negozianti, istitu-zioni, aziende pubbliche e lavoratori delle imprese, anziché lasciarsi andare al lamen-to, sono capaci di organizzarsi per vivere insieme al meglio possibile anche un’espe-rienza così impattante, e addirittura di tra-sformare un disagio in opportunità nuove e prima impensabili.

5

INT

ER

VIS

TA

TA

XI

TAXI

TAX

I

MO

TO

H

CA

R

SHA

RIN

G

TA

XI

C/S

H

C/S

H

Via del Monte

Marsala

San Martino

Albari

Via Goito

Via Goito

De' Monari

Via

ViaM

enta

na

Colonne

Cas

tello

Car

ega

Parigi

Naz

ario

Saur

o

Via

Via

Gia

n

Via

Gal

liera

Lame

Gug

lielm

oM

arco

ni

OttoVicolo

Vico

loLu

rett

a

Via

Via Volturno

Via

De'

Piat

esi

Via Alessandro Manzoni

Via

De'

Cor

ighi

Via

delle

Don

zelle

Via

Indi

pend

enza Vi

ade

l Fic

oVi

colo

Via

Albi

roli

Piazza

Via San Lorenzo

Ger

vasi

o

Belvedere

Via delle Casse

Maggia

Via

Vicolo Urbaga

Via San Giorgio

Vico

lo Via

Via

delPodestà

Palazzodei

Bianchi ChiesaS.Maria

della vita

Basilica diS. Petronio

Palazzo

PalazzoD’Accursio

SalaBorsa

Cattedrale diSan Pietro

dei Notai

De'

Giu

dei

GiovanniAcquaderni

dellaM

ercanzia

delNettuno

Piazza

Ghi

rlan

da

dell'

Arch

igin

nasi

o

Clavature

Via

Cav

our

Mas

sei

Via

Pier

Gab

riel

eGoi

dani

ch

Minghetti

Via Luigi Carlo

De'GalluzziCorte

Via

Alb

irol

i

Via

De'

Gri

ffon

i

Piaz

za

Palazzo

Re EnzoPalazzo

Mas

sim

oVi

a

D'A

zegl

io

Barberia

Riccio

Gan

gaio

lo

dello Spirito Santo

Vico

lo

Via

Ces

are

Via

Ces

are

Batt

isti

de'

Gom

brut

i

Gug

lielm

o

Via

Altabella

degl

i

Man

driaSan Simone

Tubertini

dell'

Infe

rno

del

SantaMargherita

De'Celestini

PortanovaVia IV Novembre

ViaIV

Novembre

De'

Fusa

ri

Marescalchi

dellaNeve

del

Porta

di

Ariosto

Via Monte Grappa

Via

San

ViaG

iov an

ni

Rismondo

Roosevelt

Terribilia Vene

zian

Felicini

Volto

Sant

o

Via

Farini

Via

dell'

Felice

Via

delViaPratello

Mal

pigh

i

Via

Cal

zole

rie

Via

Vicolo

Zamboni

Via

Piazza del Francia

Vicolo

Dam

iano

Obe

rdan

Via Caprarie

Vicolo San Giobbe

Galleria

Via

Via Sampieri

Via

Piazza

Via

Via Canonica

di Porta

Ravegnana

Piazza

Via

MaggiorePiazza

Via

Via De'Musei

Via

Gio

vann

i

Re Enzo

Via

Cad

uti d

i Cef

alon

ia

airellaG

Via De' Foscherari

Vico

loRa

nocc

hi

Via Pescherie Vecchie

Via

Sant

'Al

o'

Via

Car

bona

ra

Via degli Orefici

Via

degl

i Art

ieri

DIV

IETO

MO

TO

DIV

IETO

MO

TO

SVOLTA A SINISTRACONSENTITA SOLOPER PERMESSI T

Mar

ches

ana

Via San Nicolo'

Via

Dra

pper

ie

Via

Via

De'

Tosc

hi

Piazza

Via Battibecco

Via

MO

TO

B /

T

Via

Ole

ari

Via

PiazzaVi

a

Vicolo

Vicolo Colombina

Via

Corte

Via

De'

Pign

atta

ri

Piazza

PiazzaGalvani

Via

Via

Foss

alta

Via

Batt

isti

Vico

loVi

a

Vicolo Sant'Arcangelo

Via degli Agresti

Via

Livr

aghi

Via De' Griffoni

Via

ilgedU

sber

tiVi

ade

llaZe

cca

Via

Via

Val D

'Apo

sa

Via

Cal

cavi

nazz

i

Gal

ileo

Via

De'

Ges

si

Via

De'

Gar

giol

ari

Via

Via

Piazza

Nos

adel

la

Vicolo

Via

Via

Mar

ioFi

nzi

Piaz

za

Via

Via

Vicolo

Ola

nda

Via

Via

Alfr

edo

Test

oni

Viadei

Via

Via Ugo Bassi

Via

Cas

tiglio

ne

Augusto Maiani

Via

MO

TO

MOTO

MO

TO

BIC

I

MO

TO

Via Rizzolii

C/SC/S

C/S

BIC

I

Via

Maggiore

Strada

San VitaleVia

SOSTA MOTO IN P.ZZA 8 AGOSTODAL LUNEDÌ AL GIOVEDÌ

DIVIETO DI TRANSITO IN VIA INDIPENDENZADA VIA RIGHI IN DIREZIONE PIAZZA MAGGIORE

PER VEICOLI SUPERIORI AI 35Q

FRIGO/MERCI

H

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

estatechiusura incrocio P.zza Ravegnana, parziale riduzione dell’ incrocio via Marconi/via Ugo Bassi

Fase 524 marzochiusura di via Ugo Bassi da via C. Battisti a via Testoni e chiusura parziale incrocio Via Indipendenza/Via U. Bassi

Fase 423 febbraiochiusura via Ugo Bassi da via Indipendenza a via C. Battisti/N. Sauro

Fase 3

2 febbraiochiusura via Rizzoli da piazza Re Enzo a Due Torri

Fase 2

12 gennaio senso unico Via Ugo Bassi e via Rizzoli per lavori Hera

Fase 1

Viabilità fase 2 Da lunedì 2 febbraio il cantiere comporterà la chiusura completa di via Rizzoli nel tratto fra Piazza Re Enzo lato est e via Castiglione. In questa fase continueranno i lavori Hera in via Ugo Bassi che rimarrà percorribile a senso unico di marcia in direzione Due Torri. Via Indipendenza, nel tratto tra via Righi in direzione Piazza Maggiore, non sarà percorribile dai veicoli superiori ai 35 quintali. Tutti i veicoli percorrenti Via Indipendenza in direzione Piazza Maggiore avranno l’obbligo di svolta in via Altabella, eccetto taxi, bus e veicoli di servizio pubblico e soccorso. I veicoli provenienti da via San Vitale avranno l’obbligo di svolta a sinistra in direzione Strada Maggiore o via Castiglione. I veicoli autorizzati che arrivano in fondo a via Ugo Bassi avranno l’obbligo di svolta a sinistra in via Indipendenza. È prevista la chiusura temporanea dell’accesso di via Testoni da via Ugo Bassi per 3/4 giorni in corso di definizione, tra il 2 e il 12 febbraio (le date esatte saranno comunicate al più presto, durante la chiusura si potrà entrare nella zona da via Portanova lato piazza Malpighi).

Viabilità fase 3 Da lunedì 23 febbraio il cantiere comporterà la chiusura completa di via Ugo Bassi nel tratto fra Via Indipendenza e via Cesare Battisti oltre alla chiusura già esistente di via Rizzoli nel tratto fra Piazza Re Enzo lato est e via Castiglione. Via Indipendenza, nel tratto tra via Righi in direzione Piazza Maggiore, non sarà percorribile dai veicoli superiori ai 35 quintali. Tutti i veicoli percorrenti Via Indipendenza in direzione Piazza Maggiore avranno l’obbligo di svolta a sinistra in via Altabella, eccetto taxi, bus e veicoli di servizio pubblico e soccorso. I veicoli provenienti da via San Vitale avranno l’obbligo di svolta a sinistra in direzione Strada Maggiore o via Castiglione. I veicoli autorizzati che percorrono il tratto iniziale ancora aperto di via Ugo Bassi avranno l’obbligo di svolta a sinistra in via Nazario Sauro. Sarà altresì mantenuto l’attraversamento di via Ugo Bassi per i veicoli provenienti da via C. Battisti e diretti in via Nazario Sauro.

Accesso alla T Tutte le limitazioni di circolazione relative alla T rimangono invariate. Attenzione! Telecamere di controllo accesso alla T accese.

I tratti via via pronti saranno riaperti progressivamente prima ai pedoni, poi anche ai veicoli. La riapertura completa dell’asse Rizzoli-Ugo Bassi avverrà dopo la fine dei lavori, fissata per l’8 dicembre

Area di cantiere Hera

Area di cantiere Bobo/Hera

Area di cantiere Bobo

Area carico/scarico compatibilmente ai lavori Hera

Area carico/scarico

Container frigo/merci con operatori NCV

Car Sharing

Sosta riservata H

Sosta moto

Sosta bus turistici

Sosta bici

Taxi

C/S

C/S

C. F

CARSHARING

H

MOTO

B/T

BICI

TAXI

Chiusura veicolare della strada

È prevista la chiusura temporanea dell’accesso di via Testoni da via Ugo Bassi per 3/4 giorni in corso di definizione, tra il 2 e il 12 febbraio (le date esatte saranno comunicate al più presto, durante la chiusura si potrà entrare nella zona da via Portanova lato piazza Malpighi)

Divieto di accesso Via Indipendenza in direzione Piazza Maggiore eccetto taxi, bus e veicoli di servizio pubblico e soccorso

Senso di marcia mantenuto

Nuovo senso di marcia previsto

Viabilità consentita solo a taxi, bus e veicoli di servizio pubblico e soccorso

Divieto di sosta e fermata su entrambi i lati

Divieto di svolta da Via Indipendenza su Via Ugo Bassi, da Via della Zecca a sinistra su Via Ugo Bassi e da Via San Vitale in Via Rizzoli

Attraversamento pedonale

Postazione InfoBobo per informazioni sul cantiere (Piazza Re Enzo)i

FRIGOMERCI

MO

TO

MO

TO

BIC

I

TA

XI

TAXI

TAX

I

MO

TO

H

CA

R

SHA

RIN

G

TA

XI

C/SC/S

H

C/S

H

Via del Monte

Marsala

San Martino

Albari

Via Goito

Via Goito

De' Monari

Via

ViaM

enta

na

Colonne

Cas

tello

Car

ega

Parigi

Naz

ario

Saur

o

Via

Via

Gia

n

Via

Gal

liera

Lame

Gug

lielm

oM

arco

ni

OttoVicolo

Vico

loLu

rett

a

Via

Via Volturno

Via

De'

Piat

esi


Via

De'

Cor

ighi

Via

delle

Don

zelle

ViaIn

dipe

nden

za Via

del F

ico

Vico

lo

Via

Albi

roli

Piazza

Via San Lorenzo

Ger

vasi

o

Belvedere

Via delle Casse

Maggia

Via

Vicolo Urbaga

Via San Giorgio

Vico

lo Via

Via

delPodestà

Palazzodei


della vita


Palazzo

PalazzoD’Accursio

SalaBorsa


dei Notai

De'

Giu

dei

GiovanniAcquaderni

dellaM

ercanzia

delNettuno

Piazza

Ghi

rlan

da

dell'

Arch

igin

nasi

o

Clavature

Via

Cav

our

Mas

sei

Via

Pier

Gab

riel

eGoi

dani

ch

Minghetti

Via Luigi Carlo

De'GalluzziCorte

Via

Alb

irol

i

Via

De'

Gri

ffon

i

Piaz

za

Palazzo

Re EnzoPalazzo

Mas

sim

oVi

a

D'A

zegl

io

Barberia

Riccio

Gan

gaio

lo

dello Spirito Santo

Vico

lo

Via

Ces

are

Via

Ces

are

Batt

isti

de'

Gom

brut

i

Gug

lielm

o

Via

Altabella

degl

i

Man

driaSan Simone

Tubertini

dell'

Infe

rno

del

SantaMargherita

De'Celestini


ViaIV

Novembre

De'

Fusa

ri

Marescalchi

dellaNeve

delPorta

di

Ariosto

Via Monte Grappa

Via

San

ViaG

iov an

ni

Rismondo

Roosevelt

Terribilia

Vene

zian

Felicini

Volto

Sant

o

Via

Farini

Via

dell'

Felice

Via

delViaPratello

Mal

pigh

i

Via

Cal

zole

rie

Via

Vicolo

Zamboni

Via

Piazza del Francia

Vicolo

Dam

iano

Obe

rdan

Via Caprarie

Vicolo San Giobbe

Galleria

Via

Via Sampieri

Via

Piazza

Via

Via Canonica

di Porta

Ravegnana

Piazza

Via

MaggiorePiazza

Via

Via De'Musei

Via

Gio

vann

i

Re Enzo

Via

Cad

uti d

i Cef

alon

ia

airellaG

Via De' Foscherari

Vico

loRa

nocc

hi


Via

Sant

'Al

o'

Via

Car

bona

ra

Via degli Orefici

Via

degl

i Art

ieri

DIV

IETO

MO

TO

Mar

ches

ana

Via San Nicolo'

Via

Dra

pper

ie

Via

Via

De'

Tosc

hi

Piazza

Via Battibecco

Via

MO

TO

B /

T

Via

Ole

ari

Via

Piazza

Via

Vicolo

Vicolo Colombina

Via

Corte

Via

De'

Pign

atta

ri

Piazza

PiazzaGalvani

Via

Via

Foss

alta

Via

Batt

isti

Vico

loVi

a


Via degli Agresti

Via

Livr

aghi

Via De' Griffoni

Via

ilgedU

sber

tiVi

ade

llaZe

cca

Via

Via

Val D

'Apo

sa

Via

Cal

cavi

nazz

i

Gal

ileo

Via

De'

Ges

si

Via

De'

Gar

giol

ari

Via

Via

Piazza

Nos

adel

la

Vicolo

Via

Via

Mar

ioFi

nzi

Piaz

za

Via

Via

Vicolo

Ola

nda

Via

Via

Alfr

edo

Test

oni

Viadei

Via

Via Ugo BassiVi

aC

astig

lione

Augusto Maiani

Via

MOTO

BIC

I

MO

TO

Via Rizzolii

Via

Maggiore

Strada

San VitaleVia

FRIGO/MERCI

C/S

C/S




DIV

IETO

MO

TO

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

H




Fase 3


Fase 2


Fase 1

www.cantierebobo.itNumero Verde 800 031970INFOBOBO in Piazza Re Enzo

Sosta: Rimangono attivi tutti gli stalli di sosta esistenti delle varie tipologie (carico/scarico, handicap, moto, bici, etc.) oltre a quelli rappresentati nella mappa, che sono soltanto quelli soggetti a modifiche oppure aggiuntivi.

Per il carico/scarico sono disponibili principalmente stalli in piazza Roosevelt in posizione centrale, via Caprarie, via Castiglione e piazza del Francia per l’area est (via Rizzoli e Quadrilatero), piazza Malpighi per l’area ovest (via Ugo Bassi e dintorni) nonché per i mezzi di maggiori dimensioni. Per le moto, vengono realizzate nuove aree di parcheggio in piazza Malpighi, via Castiglione in prossimità di piazza del Francia, via C. Battisti angolo IV novembre e ai lati di piazza VIII agosto (per quest’ultimo escluso venerdì e sabato per Piazzola). Per le persone disabili, vengono aumentati gli stalli riservati H in piazza Roosevelt e in via Caprarie.

Trasporto pubblico: si veda la mappa specifica delle deviazioni degli autobus.

Taxi: in queste fasi rimane ancora attivo il posteggio di piazza Re Enzo, a cui si aggiungono due nuovi posteggi attivi tutti i giorni (e non solo nei Tdays) in piazza Roosevelt e in via Castiglione angolo piazza del Francia. Rimane inoltre disponibile il posteggio di piazza Malpighi.

Biciclette: le rastrelliere per la sosta ciclabile sono disponibili soprattutto in piazza Ravegnana, via Calzolerie e via Artieri per la zona est, nonché in piazza Re Enzo, in via Ugo Bassi e in via IV novembre addossate al Palazzo comunale in posizione centrale. Sono previsti itinerari alternativi per le biciclette: la mappa sarà disponibile presso l’infoBobo e sul sito www.cantierebobo.it. Si ricorda che i portici sono percorribili con bici solo se portate a mano. Si confida nella massima collaborazione per garantire la sicurezza di tutti.

Pedoni: saranno disponibili numerosi punti di attraversamento pedonale appositamente segnalati in entrambe le vie. I portici, in quanto proprietà privata, non sono oggetto di interventi e rimangono sempre percorribili. I marciapiedi laterali saranno riqualificati e pertanto rimangono percorribili, salvo nei momenti in cui vengono direttamente interessati dai lavori di ripavimentazione (saranno comunque approntate soluzioni temporanee per consentire l’accessibilità ad abitazioni e attività).






Area carico/scarico


Car Sharing

Sosta riservata H

Sosta moto

Sosta bus turistici

Sosta bici

Taxi

C/S

C/S

C. F

CARSHARING

H

MOTO

B/T

BICI

TAXI







Divieto di svolta da Via Indipendenza su Via Ugo Bassi, da Piazza Roosevelt in Via della Zecca, da Via Cesare Battisti in Via Ugo Bassi e da Via San Vitale in Via Rizzoli



FRIGOMERCI

TA

XI

TAXI

TAX

I

MO

TO

H

CA

R

SHA

RIN

G

TA

XI

C/S

H

C/S

H

Via del Monte

Marsala

San Martino

Albari

Via Goito

Via Goito

De' Monari

Via

ViaM

enta

na

Colonne

Cas

tello

Car

ega

ParigiN

azar

ioSa

uro

Via

Via

Gia

n

Via

Gal

liera

Lame

Gug

lielm

oM

arco

ni

OttoVicolo

Vico

loLu

rett

a

Via

Via Volturno

Via

De'

Piat

esi


Via

De'

Cor

ighi

Via

delle

Don

zelle

Via

Indi

pend

enza Vi

ade

l Fic

oVi

colo

Via

Albi

roli

Piazza

Via San Lorenzo

Ger

vasi

o

Belvedere

Via delle Casse

MaggiaVi

a

Vicolo Urbaga

Via San Giorgio

Vico

lo Via

Via

delPodestà

Palazzodei


della vita


Palazzo

PalazzoD’Accursio

SalaBorsa


dei Notai

De'

Giu

dei

GiovanniAcquaderni

dellaM

ercanzia

delNettuno

PiazzaG

hirl

anda

dell'

Arch

igin

nasi

o

Clavature

Via

Cav

our

Mas

sei

Via

Pier

Gab

riel

eGoi

dani

ch

Minghetti

Via Luigi Carlo

De'GalluzziCorte

Via

Alb

irol

i

Via

De'

Gri

ffon

i

Piaz

za

Palazzo

Re EnzoPalazzo

Mas

sim

oVi

a

D'A

zegl

io

Barberia

Riccio

Gan

gaio

lo

dello Spirito Santo

Vico

lo

Via

Ces

are

Via

Ces

are

Batt

isti

de'

Gom

brut

i

Gug

lielm

o

Via

Altabella

degl

i

Man

driaSan Simone

Tubertini

dell'

Infe

rno

del

SantaMargherita

De'Celestini


ViaIV

Novembre

De'

Fusa

ri

Marescalchi

dellaNeve

del

Porta

di

Ariosto

Via Monte Grappa

Via

San

ViaG

iov an

ni

Rismondo

Roosevelt

Terribilia Vene

zian

Felicini

Volto

Sant

o

Via

Farini

Via

dell'

Felice

Via

delViaPratello

Mal

pigh

i

Via

Cal

zole

rie

Via

Vicolo

Zamboni

Via

Piazza del Francia

Vicolo

Dam

iano

Obe

rdan

Via Caprarie

Vicolo San Giobbe

Galleria

Via

Via Sampieri

Via

Piazza

Via

Via Canonica

di Porta

Ravegnana

Piazza

Via

MaggiorePiazza

Via

Via De'MuseiVi

aG

iova

nni

Re Enzo

Via

Cad

uti d

i Cef

alon

ia

airellaG

Via De' Foscherari

Vico

loRa

nocc

hi


Via

Sant

'Al

o'

Via

Car

bona

ra

Via degli Orefici

Via

degl

i Art

ieri

DIV

IETO

MO

TO

DIV

IETO

MO

TO

SVOLTA A SINISTRACONSENTITA SOLOPER PERMESSI T

Mar

ches

ana

Via San Nicolo'

Via

Dra

pper

ie

Via

Via

De'

Tosc

hi

Piazza

Via Battibecco

Via

MO

TO

B /

T

Via

Ole

ari

Via

Piazza

Via

Vicolo

Vicolo Colombina

Via

Corte

Via

De'

Pign

atta

ri

Piazza

PiazzaGalvani

Via

Via

Foss

alta

Via

Batt

isti

Vico

loVi

a


Via degli Agresti

Via

Livr

aghi

Via De' Griffoni

Via

ilgedU

sber

tiVi

ade

llaZe

cca

Via

Via

Val D

'Apo

sa

Via

Cal

cavi

nazz

i

Gal

ileo

Via

De'

Ges

si

Via

De'

Gar

giol

ari

Via

Via

Piazza

Nos

adel

la

Vicolo

Via

Via

Mar

ioFi

nzi

Piaz

za

Via

Via

Vicolo

Ola

nda

Via

Via

Alfr

edo

Test

oni

Viadei

Via

Via Ugo Bassi

Via

Cas

tiglio

ne

Augusto Maiani

Via

MO

TO

MOTO

MO

TO

BIC

I

MO

TO

Via Rizzolii

C/SC/S

C/S

BIC

I

Via

Maggiore

Strada

San VitaleVia




FRIGO/MERCI

H

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S




Fase 3


Fase 2


Fase 1

Viabilità fase 2 Da lunedì 2 febbraio il cantiere comporterà la chiusura completa di via Rizzoli nel tratto fra Piazza Re Enzo lato est e via Castiglione. In questa fase continueranno i lavori Hera in via Ugo Bassi che rimarrà percorribile a senso unico di marcia in direzione Due Torri. Via Indipendenza, nel tratto tra via Righi in direzione Piazza Maggiore, non sarà percorribile dai veicoli superiori ai 35 quintali. Tutti i veicoli percorrenti Via Indipendenza in direzione Piazza Maggiore avranno l’obbligo di svolta in via Altabella, eccetto taxi, bus e veicoli di servizio pubblico e soccorso. I veicoli provenienti da via San Vitale avranno l’obbligo di svolta a sinistra in direzione Strada Maggiore o via Castiglione. I veicoli autorizzati che arrivano in fondo a via Ugo Bassi avranno l’obbligo di svolta a sinistra in via Indipendenza. È prevista la chiusura temporanea dell’accesso di via Testoni da via Ugo Bassi per 3/4 giorni in corso di definizione, tra il 2 e il 12 febbraio (le date esatte saranno comunicate al più presto, durante la chiusura si potrà entrare nella zona da via Portanova lato piazza Malpighi).

Viabilità fase 3 Da lunedì 23 febbraio il cantiere comporterà la chiusura completa di via Ugo Bassi nel tratto fra Via Indipendenza e via Cesare Battisti oltre alla chiusura già esistente di via Rizzoli nel tratto fra Piazza Re Enzo lato est e via Castiglione. Via Indipendenza, nel tratto tra via Righi in direzione Piazza Maggiore, non sarà percorribile dai veicoli superiori ai 35 quintali. Tutti i veicoli percorrenti Via Indipendenza in direzione Piazza Maggiore avranno l’obbligo di svolta a sinistra in via Altabella, eccetto taxi, bus e veicoli di servizio pubblico e soccorso. I veicoli provenienti da via San Vitale avranno l’obbligo di svolta a sinistra in direzione Strada Maggiore o via Castiglione. I veicoli autorizzati che percorrono il tratto iniziale ancora aperto di via Ugo Bassi avranno l’obbligo di svolta a sinistra in via Nazario Sauro. Sarà altresì mantenuto l’attraversamento di via Ugo Bassi per i veicoli provenienti da via C. Battisti e diretti in via Nazario Sauro.

Accesso alla T Tutte le limitazioni di circolazione relative alla T rimangono invariate. Attenzione! Telecamere di controllo accesso alla T accese.






Area carico/scarico


Car Sharing

Sosta riservata H

Sosta moto

Sosta bus turistici

Sosta bici

Taxi

C/S

C/S

C. F

CARSHARING

H

MOTO

B/T

BICI

TAXI


È prevista la chiusura temporanea dell’accesso di via Testoni da via Ugo Bassi per 3/4 giorni in corso di definizione, tra il 2 e il 12 febbraio (le date esatte saranno comunicate al più presto, durante la chiusura si potrà entrare nella zona da via Portanova lato piazza Malpighi)






Divieto di svolta da Via Indipendenza su Via Ugo Bassi, da Via della Zecca a sinistra su Via Ugo Bassi e da Via San Vitale in Via Rizzoli



FRIGOMERCI

MO

TO

MO

TO

BIC

I

TA

XI

TAXI

TAX

I

MO

TO

H

CA

R

SHA

RIN

G

TA

XI

C/SC/S

H

C/S

H

Via del Monte

Marsala

San Martino

Albari

Via Goito

Via Goito

De' Monari

Via

ViaM

enta

na

Colonne

Cas

tello

Car

ega

Parigi

Naz

ario

Saur

o

Via

Via

Gia

n

Via

Gal

liera

Lame

Gug

lielm

oM

arco

ni

OttoVicolo

Vico

loLu

rett

a

Via

Via Volturno

Via

De'

Piat

esi


Via

De'

Cor

ighi

Via

delle

Don

zelle

Via

Indi

pend

enza Vi

ade

l Fic

oVi

colo

Via

Albi

roli

Piazza

Via San Lorenzo

Ger

vasi

o

Belvedere

Via delle Casse

Maggia

Via

Vicolo Urbaga

Via San Giorgio

Vico

lo Via

Via

delPodestà

Palazzodei


della vita


Palazzo

PalazzoD’Accursio

SalaBorsa


dei Notai

De'

Giu

dei

GiovanniAcquaderni

dellaM

ercanzia

delNettuno

Piazza

Ghi

rlan

da

dell'

Arch

igin

nasi

o

Clavature

Via

Cav

our

Mas

sei

Via

Pier

Gab

riel

eGoi

dani

ch

Minghetti

Via Luigi Carlo

De'GalluzziCorte

Via

Alb

irol

i

Via

De'

Gri

ffon

i

Piaz

za

Palazzo

Re EnzoPalazzo

Mas

sim

oVi

a

D'A

zegl

io

Barberia

Riccio

Gan

gaio

lo

dello Spirito Santo

Vico

lo

Via

Ces

are

Via

Ces

are

Batt

isti

de'

Gom

brut

i

Gug

lielm

o

Via

Altabella

degl

i

Man

driaSan Simone

Tubertini

dell'

Infe

rno

del

SantaMargherita

De'Celestini


ViaIV

Novembre

De'

Fusa

ri

Marescalchi

dellaNeve

del

Porta

di

Ariosto

Via Monte Grappa

Via

San

ViaG

iov an

ni

Rismondo

Roosevelt

Terribilia

Vene

zian

Felicini

Volto

Sant

o

Via

Farini

Via

dell'

Felice

Via

delViaPratello

Mal

pigh

i

Via

Cal

zole

rie

Via

Vicolo

Zamboni

Via

Piazza del Francia

Vicolo

Dam

iano

Obe

rdan

Via Caprarie

Vicolo San Giobbe

Galleria

Via

Via Sampieri

Via

Piazza

Via

Via Canonica

di Porta

Ravegnana

Piazza

Via

MaggiorePiazza

Via

Via De'Musei

Via

Gio

vann

i

Re Enzo

Via

Cad

uti d

i Cef

alon

ia

airellaG

Via De' Foscherari

Vico

loRa

nocc

hi


Via

Sant

'Al

o'

Via

Car

bona

ra

Via degli Orefici

Via

degl

i Art

ieri

DIV

IETO

MO

TO

Mar

ches

ana

Via San Nicolo'

Via

Dra

pper

ie

Via

Via

De'

Tosc

hi

Piazza

Via Battibecco

Via

MO

TO

B /

T

Via

Ole

ari

Via

Piazza

Via

Vicolo

Vicolo Colombina

Via

Corte

Via

De'

Pign

atta

ri

Piazza

PiazzaGalvani

Via

Via

Foss

alta

Via

Batt

isti

Vico

loVi

a


Via degli Agresti

Via

Livr

aghi

Via De' Griffoni

Via

ilgedU

sber

tiVi

ade

llaZe

cca

Via

Via

Val D

'Apo

sa

Via

Cal

cavi

nazz

i

Gal

ileo

Via

De'

Ges

si

Via

De'

Gar

giol

ari

Via

Via

Piazza

Nos

adel

la

Vicolo

Via

Via

Mar

ioFi

nzi

Piaz

za

Via

Via

Vicolo

Ola

nda

Via

Via

Alfr

edo

Test

oni

Viadei

Via

Via Ugo Bassi

Via

Cas

tiglio

neAugusto Maiani

Via

MOTO

BIC

I

MO

TO

Via Rizzolii

Via

Maggiore

Strada

San VitaleVia

FRIGO/MERCI

C/S

C/S




DIV

IETO

MO

TO

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

H




Fase 3


Fase 2


Fase 1













Area carico/scarico


Car Sharing

Sosta riservata H

Sosta moto

Sosta bus turistici

Sosta bici

Taxi

C/S

C/S

C. F

CARSHARING

H

MOTO

B/T

BICI

TAXI










FRIGOMERCI

MO

TO

MO

TO

BIC

I

TA

XI

TAXI

TAX

I

MO

TO

H

CA

R

SHA

RIN

G

TA

XI

C/SC/S

H

C/S

H

Via del Monte

Marsala

San Martino

Albari

Via Goito

Via Goito

De' Monari

Via

ViaM

enta

na

Colonne

Cas

tello

Car

ega

Parigi

Naz

ario

Saur

o

Via

Via

Gia

n

Via

Gal

liera

Lame

Gug

lielm

oM

arco

ni

OttoVicolo

Vico

loLu

rett

a

Via

Via Volturno

Via

De'

Piat

esi


Via

De'

Cor

ighi

Via

delle

Don

zelle

Via

Indi

pend

enza Vi

ade

l Fic

oVi

colo

Via

Albi

roli

Piazza

Via San Lorenzo

Ger

vasi

o

Belvedere

Via delle Casse

Maggia

Via

Vicolo Urbaga

Via San Giorgio

Vico

lo Via

Via

delPodestà

Palazzodei


della vita


Palazzo

PalazzoD’Accursio

SalaBorsa


dei Notai

De'

Giu

dei

GiovanniAcquaderni

dellaM

ercanzia

delNettuno

Piazza

Ghi

rlan

da

dell'

Arch

igin

nasi

o

Clavature

Via

Cav

our

Mas

sei

Via

Pier

Gab

riel

eGoi

dani

ch

Minghetti

Via Luigi Carlo

De'GalluzziCorte

Via

Alb

irol

i

Via

De'

Gri

ffon

i

Piaz

za

Palazzo

Re EnzoPalazzo

Mas

sim

oVi

a

D'A

zegl

io

Barberia

Riccio

Gan

gaio

lo

dello Spirito Santo

Vico

lo

Via

Ces

are

Via

Ces

are

Batt

isti

de'

Gom

brut

i

Gug

lielm

o

Via

Altabella

degl

i

Man

driaSan Simone

Tubertini

dell'

Infe

rno

del

SantaMargherita

De'Celestini


ViaIV

Novembre

De'

Fusa

ri

Marescalchi

dellaNeve

del

Porta

di

Ariosto

Via Monte Grappa

Via

San

ViaG

iov an

ni

Rismondo

Roosevelt

Terribilia

Vene

zian

Felicini

Volto

Sant

o

Via

Farini

Via

dell'

Felice

Via

delViaPratello

Mal

pigh

i

Via

Cal

zole

rie

Via

Vicolo

Zamboni

Via

Piazza del FranciaVic

oloD

amia

no

Obe

rdan

Via Caprarie

Vicolo San Giobbe

Galleria

Via

Via Sampieri

Via

Piazza

Via

Via Canonica

di Porta

Ravegnana

Piazza

Via

MaggiorePiazza

Via

Via De'Musei

Via

Gio

vann

i

Re Enzo

Via

Cad

uti d

i Cef

alon

ia

airellaG

Via De' Foscherari

Vico

loRa

nocc

hi


Via

Sant

'Al

o'

Via

Car

bona

ra

Via degli Orefici

Via

degl

i Art

ieri

DIV

IETO

MO

TO

Mar

ches

ana

Via San Nicolo'

Via

Dra

pper

ie

Via

Via

De'

Tosc

hi

Piazza

Via Battibecco

Via

MO

TO

B /

T

Via

Ole

ari

Via

Piazza

Via

Vicolo

Vicolo Colombina

Via

Corte

Via

De'

Pign

atta

ri

Piazza

PiazzaGalvani

Via

Via

Foss

alta

Via

Batt

isti

Vico

loVi

a


Via degli Agresti

Via

Livr

aghi

Via De' Griffoni

Via

ilgedU

sber

tiVi

ade

llaZe

cca

Via

Via

Val D

'Apo

sa

Via

Cal

cavi

nazz

i

Gal

ileo

Via

De'

Ges

si

Via

De'

Gar

giol

ari

Via

Via

Piazza

Nos

adel

la

Vicolo

Via

Via

Mar

ioFi

nzi

Piaz

za

Via

Via

Vicolo

Ola

nda

Via

Via

Alfr

edo

Test

oni

Viadei

Via

Via Ugo Bassi

Via

Cas

tiglio

ne

Augusto Maiani

Via

MOTO

BIC

I

MO

TO

Via Rizzolii

Via

Maggiore

Strada

San VitaleVia

FRIGO/MERCI

C/S

C/S




DIV

IETO

MO

TO

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

H




Fase 3


Fase 2


Fase 1













Area carico/scarico


Car Sharing

Sosta riservata H

Sosta moto

Sosta bus turistici

Sosta bici

Taxi

C/S

C/S

C. F

CARSHARING

H

MOTO

B/T

BICI

TAXI










FRIGOMERCI

La v

oce

di

Part

e il

Can

tier

e B

OB

Odi

via

Ugo

Bas

si e

via

Riz

zoli

Num

ero

verd

e B

obo

800

03 19

70

(dal

lune

dì a

l sab

ato

dalle

8 a

lle 2

0)

ww

w.c

anti

ereb

obo.

itIn

foB

obo

- pia

zza

Re

Enz

o (d

al lu

nedì

al s

abat

o da

lle 8

alle

20)

Info

rmaz

ione

e no

tizie

dal

cant

iere

di B

olog

na

Da

lune

dì 2

febb

raio

par

te il

Can

tier

e B

OB

O,

volto

alla

ripa

vim

enta

zion

e st

rada

le e

alla

com

ples

si-

va ri

qual

ifica

zion

e de

llo sp

azio

urb

ano

di v

ia R

izzo

li e

via

Ugo

Bas

si.Il

cant

iere

com

port

erà

la c

hius

ura

com

plet

a pr

ima

di

via

Rizz

oli e

poi

di v

ia U

go B

assi

per

circ

a 10

mes

i. Q

uest

o pe

rmet

terà

di r

ende

re p

iù v

eloc

i, pi

ù du

ratu

-ri

e pi

ù sic

uri i

lavo

ri, c

ome

fatto

in S

trad

a M

aggi

ore.

Ana

loga

men

te al

l’esp

erie

nza o

rmai

cons

olid

ata,

sara

n-no

all’o

pera

più

squ

adre

di o

pera

i in

cont

empo

rane

a,

dal l

uned

ì al s

abat

o, c

on d

oppi

turn

i dal

le 7

alle

21,

e i

trat

ti vi

a vi

a pr

onti

sara

nno

riape

rti p

rogr

essiv

amen

te

prim

a ai

ped

oni e

poi

anc

he a

i vei

coli.

A p

artir

e da

lla

fine

di g

iugn

o al

cuni

trat

ti di

via

Ugo

Bas

si e

via

Riz-

zoli

sara

nno

riape

rti a

i ped

oni.

Verr

à gar

antit

o l’a

ttrav

ersa

men

to n

ord-

sud

nelle

due

di-

rezi

oni d

i mar

cia t

ram

ite il

serv

izio

del

la n

avet

ta A

, sin

o a fi

ne ag

osto

su P

iazz

a Re E

nzo

e via

del

l’Arc

higi

nnas

io;

succ

essiv

amen

te at

trav

erso

le v

ie U

go B

assi,

Ven

ezia

n e

Piaz

za R

oose

velt,

per

pro

segu

ire p

er il

Pol

iam

bula

torio

Ri

zzol

i rag

giun

gend

o Pi

azza

Cav

our

per

le v

ie C

esar

e Ba

ttist

i, Ba

rber

ia, N

osad

ella

, Sar

agoz

za (a

l rito

rno

per

le v

ie F

arin

i, Ba

rber

ia, P

iazz

a Mal

pigh

i).

Verr

à co

mpl

etam

ente

rifa

tta l

a pa

vim

enta

zion

e in

ba

soli

di v

ia R

izzo

li, d

ove

sarà

anc

he re

aliz

zato

il so

t-to

fond

o st

rada

le o

ggi

man

cant

e; p

er d

are

unita

rietà

al

l’ass

e, ve

rrà

inol

tre

este

so il

tra

tto in

pie

tra,

con

la

posa

di n

uovi

bas

oli a

nche

in v

ia U

go B

assi,

ogg

i in-

vece

in a

sfal

to; s

aran

no a

nche

rip

ristin

ati i

n pi

etra

i m

arci

apie

di la

tera

li.Il

risul

tato

sara

nno

stra

de p

iù b

elle

, più

sicu

re e

adat

te

alla

mob

ilità

urb

ana

dei m

ezzi

e d

elle

per

sone

.In

con

com

itanz

a co

n i

lavo

ri de

l ca

ntie

re B

OBO

ci

sarà

l’occ

asio

ne, d

a pa

rte

del C

omun

e di

Bol

ogna

, per

es

egui

re in

terv

enti

di ri

qual

ifica

zion

e ur

bana

atte

si da

te

mpo

, com

e la r

ipar

azio

ne d

el co

pert

o de

i due

gra

ndi

sotto

pass

i esis

tent

i e l’

ampl

iam

ento

deg

li sp

azi p

edo-

nali

sotto

le D

ue T

orri

e in

pia

zza

della

Mer

canz

ia.

Car

ico/

scar

ico

Per a

gevo

lare

le o

pera

zion

i di c

aric

o/ sc

aric

o, p

er tu

t-ta

la d

urat

a de

l Can

tiere

BO

BO sa

rann

o pr

esen

ti de

l-le

pia

zzol

e di

sost

a te

mpo

rane

a al

pos

to d

ella

ferm

ata

degl

i aut

obus

di p

iazz

a Ro

osev

elt.

Sara

nno

prev

isti d

ue co

ntai

ner (

di cu

i uno

refr

iger

ato)

pe

r gar

antir

e lo

stoc

cagg

io te

mpo

rane

o de

lle m

erci

. Il

serv

izio

, gra

tuito

, sar

à riv

olto

oltr

e ch

e ai

com

mer

-ci

anti,

forn

itori

e co

rrie

ri an

che

ai p

rivat

i citt

adin

i. Sa

rann

o pr

esen

ti de

gli o

pera

tori,

con

il c

ompi

to d

i fa-

cilit

are

il tr

asfe

rimen

to d

ei c

aric

hi p

iù p

esan

ti sin

o ai

po

rton

i deg

li ed

ifici

e ag

li in

gres

si de

lle at

tività

econ

o-m

iche

, e d

i for

nire

un

serv

izio

di a

ssist

enza

alle

per

so-

ne co

n rid

otta

cap

acità

mot

oria

.I s

ogge

tti in

tere

ssat

i pot

rann

o tr

asfe

rire

le m

erci

e g

li eff

etti

pers

onal

i anc

he a

uton

omam

ente

tram

ite a

ppo-

siti c

arre

lli m

anua

li m

essi

a disp

osiz

ione

al fi

ne d

i age

-vo

lare

il tr

aspo

rto.

Sar

à ino

ltre p

ossib

ile ri

tirar

e per

un

uso

pers

onal

e tem

pora

neo

carr

ozzi

ne p

er p

erso

ne co

n rid

otta

cap

acità

mot

oria

.L’a

ssist

enza

deg

li op

erat

ori,

verr

à ga

rant

ita d

alle

ore

7.

00 a

lle o

re 2

1.00

, dal

lune

dì a

l sab

ato

fino

al te

rmin

e de

i can

tieri.

Age

vola

zion

i Fis

cali

I com

mer

cian

ti di

via

Ugo

Bas

si e v

ia R

izzo

li po

tran

no

gode

re d

ell’e

senz

ione

tota

le d

ell’i

mpo

sta

di p

ubbl

icità

su

lle in

segn

e e

della

Cos

ap, n

onch

é de

l 50%

di s

cont

o su

lla T

ari.

Per

info

rmaz

ioni

riv

olge

rsi a

URP

Ent

rate

, 05

1219

3262

(ora

rio d

el se

rviz

io d

al lu

n. a

l ven

. 8,

30-

13,0

0, m

art.

e gi

ov. :

14,

30-1

7,00

).

Info

rmaz

ion

i e n

um

eri u

tili

Per t

utta

la d

urat

a de

l can

tiere

in P

iazz

a Re

Enz

o sa

rà

attiv

o un

info

poi

nt a

disp

osiz

ione

dei

citta

dini

.

L’inf

oBO

BO è

aper

to d

al lu

nedì

al s

abat

o da

lle 8

alle

20.

Pr

esso

l’In

foBO

BO è

pos

sibile

riti

rare

le

map

pe s

ui

cam

biam

enti

di v

iabi

lità,

sulle

dev

iazi

oni d

eglia

utob

us

e al

tri m

ater

iali

info

rmat

ivi.

Vi r

icor

diam

o che

è an

che a

ttivo

il nu

mer

o ver

de B

OBO

80

0031

970

dal l

uned

ì al s

abat

o da

lle 8

alle

20

e il

sito

w

ww.

cant

iere

bobo

.it d

ove

è po

ssib

ile t

rova

re tu

tte le

in

form

azio

ni u

tili.

Per

info

rmaz

ioni

sul

Can

tiere

Her

a co

ntat

tare

il

pron

to in

terv

ento

Her

a: G

as: 8

00.7

13.6

66 -

Acq

ua e

fo

gnat

ure:

800

.713

.900

6

SP

EC

IALE

8 M

AR

ZO

6

a cura di PAOLA QUARENGHI

■ Ancora un 8 marzo, il quindicesimo del nuovo millennio. Ancora una volta il rischio di una cele-brazione retorica, fatta di feste commerciali, spesso stupide e volgari, senza consapevolezza. Ma per-ché l’8 marzo? Chiedia-mocelo ancora una volta, mentre intorno a noi la società si fa più violenta, meno rispettosa, più liti-giosa e inutilmente pole-mica, mentre sempre più donne sono oggetto di ag-gressioni, maltrattamenti, abusi fisici e psicologici, stalking. Mentre ogni gior-no altre giovanissime ven-gono private della libertà personale con inganni e false promesse, derubate dei loro documenti, per essere poi dirottate sul mercato della prostituzio-ne. Siamo nel 2015 e i fem-minicidi non si arrestano. Troppe donne vivono an-cora nella paura che da un momento all’altro il mon-do si rovesci loro addosso. Perché?….Abbiamo rac-colto, da cartoline propo-ste contro la violenza sulle donne (progetto cartoline “io penso”), alcune frasi particolarmente significa-tive, privilegiando quelle dei “maschi”, che presen-tiamo ai nostri lettori.

Speciale 8 marzo} Io penso, che la violenza sulle donne sia una cosa in-sensata perché la vita è fatta anche di delusioni e se una donna ti lascia è una cosa da accettare. (Andrea B.)

} Io penso, che la violenza sulle donne sia la dimostra-zione della debolezza di que-sti “animali” che si credono uomini. Se maltratti loro, Dio Ti vede e vai all’inferno. Se ti vedo anch’io ci vai passando prima dell’ospedale. (Filippo e Andrea)

} Io penso. Più che pen-sare è venuto il momento di agire. Tutti sanno nella loro testa quanto ciò è terribile. Bisogna intervenire, dire ba-sta alla violenza. Pene più pesanti a chi pratica violenze sulle donne e maggior corag-gio da parte delle donne. Da maschio penso, forza donne! Anche noi siamo con voi. (Marco)

} Io penso, il potere è una maledizione. L’uomo non deve strumentalizzare l’uo-mo o la donna, perché sono di pari dignità, la libertà della donna è la libertà dell’uomo. (Giancarlo)

} Io penso, che bisogna insegnare fin dall’infanzia ai bambini il rispetto per il pros-simo, il rispetto per le donne. Penso che i genitori e la so-

cietà tutta debbano insegna-re e far crescere vere donne e veri uomini . Quelli che le donne le amano e rispettano.

} Penso che noi donne do-vremmo imparare a rispettarci di più prima di pretendere ri-spetto dagli altri…Nessuno ha il diritto di toccarci se non lo vogliamo, ma dobbiamo essere noi a far capire questa cosa pri-ma di ogni altra. La violenza si combatte con la conoscenza, la consapevolezza, la cultura. } Io penso, che viviamo in una società che insegna alle donne a difendersi dallo stupro, invece di insegnare agli uomini a non stuprare le donne.

} Io penso, che questi si-gnori che usano violenza, vadano isolati e, poiché diffi-cilmente recuperabili, vadano accompagnati su un’isola de-serta dove non ci siano donne là potranno coltivare la terra e i proventi andranno a favo-re di chi ha fame.Proposta interessante!

} Io penso che le madri spes-so sono colpevoli di educare i figli maschi senza insegnare loro rispetto verso se stessa e verso tutte le altre donne...

} Io penso, ho 11 anni e il brutto è vedere il babbo che picchia la mamma.Agghiacciante!

7

SP

EC

IALE

8 M

AR

ZO

di Ivana SANDONI

PENSIERIEDAZIONIINTORNOALTEMADELLAVIOLENZACONTROLEDONNE■ Il 6 marzo, al Cinema Gal-liera, in via Matteotti n. 25, il Coordinamento Donne Spi Cgil di Bologna presen-ta le elaborazioni scaturite dai laboratori delle scuole che hanno aderito al proget-to, iniziato il 25 novembre 2013, attraverso la diffusio-ne della cartolina “IO PEN-SO…” nelle leghe, nei luoghi di lavoro e di ritrovo, dove si chiedeva un pensiero con-tro la violenza sulle donne. Le urne di raccolta sono rimaste aperte sino all’ot-to marzo 2014; successiva-mente un comitato di donne

“Io penso...”

teorema

[email protected]

Dichiarazioni dei redditiIMUSuccessioniIseeContenzioso fiscaleColf e badantiInfortunisticaProcedure concorsuali

sempre con te

Dichiarazione dei redditi• Assistenza alla compilazione del Modello 730• Ritiro ed elaborazione del Modello 730 autocompilato• Assistenza alla compilazione del Modello UNICO PF tel: 051.41.99.333 e-mail: [email protected] (dal lunedì al venerdì 9,00/13,00 e 14,30/17,30)

IMU • Imposta Municipale Unica

• Calcolo e predisposizione del Modello F24 per il pagamento dell’ IMU• Assistenza alla compilazione della dichiarazione IMU tel: 051.41.99.333 e-mail: [email protected] (dal lunedì al venerdì 9,00/13,00 e 15,00/17,30)

Attestazione ISEE• Assistenza alla compilazione della Dichiarazione Sostitutiva Unica per

l’accesso a prestazioni sociali agevolate e/o ai servizi di pubblica utilità a tariffa ridotta.

tel: 051.41.99.333 e-mail: [email protected] (dal lunedì al venerdì 9,00/13,00 e 15,00/17,30)

RED • DETRA • Prestazioni Assistenziali• Compilazione del Modello RED per il riconoscimento di particolari tratta-

menti o di prestazioni sociali collegati al reddito.• Compilazione della richiesta Detrazioni fiscali per familiari a carico (ser-

vizio riservato ai percettori di redditi di pensione)• Compilazione della dichiarazione di responsabilità per titolari di prestazioni

assistenziali il cui diritto è legato all’esistenza di determinate condizioni che ogni anno devono essere dichiarate all’ INPS. Gli interessati sono: > invalidi civili titolari di indennità di accompagnamento o indennità di

frequenza> titolari di assegno mensile in qualità di invalidi civili parziali> titolari di pensione sociale / assegno sociale


Contenzioso fiscale• Controllo avvisi bonari, cartelle esattoriali, accertamenti, avvisi di accer-

tamento ICI / IMU• Predisposizione istanze di rimborso, dichiarazioni integrative, ravvedi-

menti operosi. tel: 051.41.99.333 e-mail: [email protected] (dal lunedì al venerdì 9,00/13,00 e 14,30/17,30)

Successioni • Usufrutto • Diritto di abitazione• Assistenza alla compilazione della Dichiarazione di Successione e della

domanda di Voltura Catastale• Domanda di Voltura Catastale per la riunione di usufrutto alla nuda pro-

prietà e/o cancellazione del diritto di abitazione tel: 051.41.99.333 e-mail: [email protected] (dal lunedì al venerdì 9,00/13,00 e 14,30/17,30)

Colf e badanti• Servizio di assistenza sugli adempimenti, elaborazione buste paga, pre-

disposizione dei bollettini INPS, apertura e chiusura del rapporto di lavo-ro colf e badanti.

tel: 051.41.99.398 e-mail: [email protected] (dal lunedì al venerdì 9,00/12,30)

Infortunistica• Assistenza gestione pratiche per incidenti stradali, infortunio personale e

danni cagionati per responsabilità di terzi. tel: 051.25.41.14 - fax: 051.24.67.63 e-mail: [email protected] (dal lunedì al venerdì 9,00/12,00 e 15,00/17,00)

Servizio procedure concorsuali

• Assistenza e tutela al lavoratore nel recupero delle proprie spettanze dalle aziende sottoposte a procedura concorsuale (Fallimento, Concor-dato Preventivo, Amministrazione Straordinaria, Liquidazione Coatta Amministrativa).

tel: 051.41.99.351 e-mail: [email protected] (lunedì-martedì-giovedì 9,30/12,30 e 15,00/17,30)

Assistiti e assicurati• Teorema Bologna, sui servizi fiscali erogati, garantisce il risarcimento

delle sanzioni e del 50% degli eventuali interessi, per errori imputabili a propria responsabilità.

Convenzioni e gratuità

• Su tutti i servizi a pagamento, agli iscritti alla CGIL, vengono applicati sconti sulla tariffa base (fino al 60%).

• Su tutti i servizi fiscali a pagamento, agli iscritti AUSER, SUNIA, APU, FITEL, FEDERCONSUMATORI e ARCI, vengono applicati sconti sulla tariffa base (fino al 30%).

L’entità dello sconto è definita sulla base di apposite convenzioni annuali, per aver diritto allo sconto è necessario presentare la tessera dell’anno corrente.• Il servizio di compilazione dei modelli ISEE, DETR e RED è gratuito.

Teorema Servizi le sediSede centrale via della Beverara 6

Borgo Panigale via Manunzio 12 E

Centro via Marconi 69 D

Piazza dell’Unità piazza dell’Unità 4

San Donato via Andreini 2

Santa Viola via del Giglio 7

Villa Riccitelli via Faenza 2

Anzola dell’Emilia via Goldoni 4

Bazzano via Cerè 12

Budrio via Martiri Antifascisti 52/54

Calderara di Reno via Roma 55

Casalecchio di Reno via Ronzani 3/2

Castenaso via Gramsci 21

Castiglione dei Pepoli via Chiesa Vecchia 6

Funo via Galliera 62

Medicina via Saffi 98

Minerbio via Larga Castello 11

Porretta Terme via Borgolungo 64

San Giorgio in Piano via Carducci 9

San Giovanni in Persiceto via Marconi 26

San Lazzaro di Savena via Emilia Levante 249 B

San Pietro in Casale piazza Calori 9

Sasso Marconi via Porrettana 411

Vergato galleria 1° Maggio 18 A

convenzionato con

SEMPRE CON TE. DA OLTRE 20 ANNI, IN OLTRE 20 SPORTELLI A BOLOGNA E PROVINCIA

TUTTI I NOSTRI SERVIZI SI SVOLGONO SU APPUNTAMENTO.

DALLA TUA PARTE. TUTELE E VANTAGGI PER GLI ISCRITTI E GLI ASSISTITI

Via San Felice, 18/a • 40122 Bolognatelefono 051 402111 • fax 051 406334telefono 051 227879 • fax 051 [email protected]

www.tipolitografiafd.it

TEOREMA_folder_4_ante_22102013_PRINT.indd 1 22/10/13 17:52

teorema

[email protected]


sempre con te

























































convenzionato con







teorema

[email protected]


sempre con te

























































convenzionato con







teorema

[email protected]


sempre con te

























































convenzionato con







teorema

[email protected]


sempre con te

























































convenzionato con







della Lega Spi di S.Giovanni in Persiceto ha analizzato ed elaborato 1100 cartoline, estrapolando le 80 ritenute più significative. Il progetto, in collaborazione con l’ar-chivio storico Paolo Pedrelli, è stato proposto a diverse scuole di Bologna e provin-cia. Hanno aderito: il liceo Laura Bassi, l’ITC Rosa Lu-xemburg, ISART e le scuo-le medie di Monte S.Pietro. Insegnanti e ragazzi hanno sperimentato varie modalità di comunicazione sul tema, con teatro, audiovisivi, do-cumenti, disegni e dispense.

Tutta questa ricchezza di elaborazioni e lavori del-le scuole sarà presentata a conclusione del progetto, in occasione della Festa Inter-nazionale delle Donne.

8

SP

EC

IALE

8 M

AR

ZO

SAN LAZZARO DI SAVENA Giovedì 5 marzo: non solo mimose per la festa della donna. Al Circolo Arci Bellaria la lega Spi, in collaborazione con le Associazioni culturali e femminili del territorio, organizza un’assemblea pubblica sul tema della violenza alle donne, dando seguito alla significativa iniziativa delle cartoline “IO PENSO”. Il gruppo donne di “Esperienze insieme” dà lettura delle cartoline selezionate. Successivamente il Sindaco, Isabella Conti, Fausto Nadalini, della Cgil Intercomunale, Ivana Sandoni, del Coordinamento Donne Spi, coordinati dalla Segretaria di Lega, Rosanna Facchini, si confronteranno sul tema della contrattazione, con particolare attenzione ai servizi alla persona. E’ anche l’occasione per coinvolgere operatori e ospiti, accompagnati anche dai parenti, delle strutture protette del territorio, per un momento conviviale in allegria e distribuzione della mimosa, da sempre il nostro fiore.

SAVENA/SAN RUFFILLOSabato 7 marzo: festa della donna promossa dalla lega Spi, Coord. donne Spi provinciale, patrocinata dal quartiere in collaborazione con l’Udi, l’associazione “Dentro il nido”- nella Sala Polivalente del quartiere Savena, via Faenza,4. Ore 15,00 “Donne tra pace, guerre e religioni”- ne parlano Virginia Gieri presidente del quartiere, Tullia Moretto coordinatrice

politiche sociali e di genere del quartiere, Giancarla Codrignani giornalista e scrittrice, Sokhna Sibide del Consiglio cittadini stranieri della provincia di Bologna. Intrattenimento musicale, mimose e rinfresco per tutti.

GRANAROLO DELL’EMILIASabato 7 marzo: mimose distribuite sul territorio dalle 9,00 alle 12,00 davanti al municipio e al mercato. Il ricavato sarà devoluto in solidarietà.

ZOLA PREDOSASabato 7 marzo: solidarietà e mimose distribuite sul territorio. Domenica 8 marzo: iniziativa del Centro Sociale Sandro Pertini in collaborazione con il coordinamento donne Spi di Zola, in via Raibolini,44, alle ore 15,00 “donne nella storia” a cura di Duilio Baratta, accompagnamento musicale al piano di Letizia Venturi e Mara Paci soprano. Partecipa Simona Lembi presidente del Consiglio comunale di Bologna.

Lunedì 9 marzo: al punto incontro “donne mettiamoci in gioco” in via Cellini,6: dalle ore 14,30 festa dei compleanni, giochi e merenda.

PORTO/SARAGOZZADomenica 8 marzo: festa della donna promossa dalla lega Spi , in collaborazione con l’associazione “Andare a veglia”, nella sala in via Paolo Martini, 7/2. Ore 12,30 pranzo; ore 15,00 rappresentazione della commedia brillante: “La famiglia Bevilacqua va in vacanza” con la compagnia “I diversamente giovani”. Per prenotare telefonare: lunedì, mercoledì e venerdì pomeriggio ai nn. 051.6142289 o 3381986031.

SALA BOLOGNESEDomenica 8 marzo: festa della donna ”Auguri donna perché tu non sia ricordata solo oggi”. Banchetti di distribuzione mimosa dalle 9,00 alle 12,00 al bar “il Bugigattolo” ed nelle edicole di Padulle, Sala Bolognese e Osteria Nuova.

Le iniziative promosse dalle leghe Spi Cgil

SPECIALE8MARZO

9

SP

EC

IALE

8 M

AR

ZO

SAN GIOVANNI IN PERSICETODomenica 8 marzo sarà inaugurata alle ore 11,00 sulla rotonda di collegamento alla tangenziale, via Modena, una targa in memoria dei lavoratori e delle lavoratrici licenziate per rappresaglia sindacale. Presenti le autorità cittadine, lo Spi, l’Udi di San Giovanni. E’ grazie ad Ernesto Cevenini presidente dell’Associazione “Licenziati per rappresaglia sindacale” (nella foto in alto con il Sindaco), che il comune di San Giovanni ha voluto citare sulla targa, oltre ai lavoratori, le lavoratrici, quale riconoscimento dell’ingiustizia anche al femminile. Un doveroso risarcimento per le tante donne spesso dimenticate che hanno lottato per la difesa dei diritti e della democrazia sul lavoro.

MONTERENZIODomenica 8 marzo:la Lega Spi, in collaborazione con Auser, Avis, Pubblica Assistenza e Istituto

Ramazzini, in occasione della festa della donna, organizza un incontro dalle ore 14.30 alle 16.30 nella sala consigliare sui temi della tutela, dell’assistenza e della prevenzione. Seguirà una dolce merenda.

SAN GIORGIO DI PIANO Domenica 8 marzo: FESTA DELLA DONNA a cura di Spi, Auser e “ass. Ben Ti Voglio Cuore” col patrocinio del Comune. Dalle 8 alle 12,30 distribuzione della mimosa in Piazza Indipendenza e partenza, alle ore 10, della Camminata della Mimosa che si snoda per le strade del centro per circa 40 minuti (in caso di pioggia, sarà sotto i portici); presso il gazebo viene consegnato ad ogni partecipante un mazzolino di mimosa e un braccialettino simbolico confezionato all’uncinetto da un gruppo di donne. La camminata si conclude in municipio con un piccolo rinfresco.Alle ore 11 nella sala del Consiglio comunale conferenza sul tema: “LA TESTA DELLE DONNE: le differenze di genere poco conosciute”. Parlerà delle differenze fra la fisiologia maschile e femminile il Dr. Leonardo Goffredo Pancaldi, Direttore dell’Unità Operativa di Cardiologia dell’Ospedale di Bentivoglio e Presidente dell’Associazione Ben Ti Voglio Cuore.

OZZANODomenica 8 marzo: dalle ore 12,30 nella Sala Primavera di Arci Ozzano, C.so Garibaldi, 36 presso la lega Spi, con il patrocinio

del Comune di Ozzano dell’Emilia, in collaborazione con il Circolo e i Centri Giovanili di Arci, celebra la festa della donna “in cui gli aspetti del mondo femminile vengono apprezzati e valorizzati con giocosa serietà”. Pranzo della cucina tradizionale. A seguire, spettacolo di arti, musica e teatro. Presentazione di un gruppo di giovani di Ozzano per coinvolgere il nostro paese nell’impegno preciso della associazione:

Da venti anni insieme per chiedere verità e giustizia. E tu da che parte stai?Prenotazione entro giovedì 5 marzo ai numeri Tel. 338 5295446 (Arci – Graziano) Tel. 051799322 Spi Cgil Tel.051799322 - 347/5433888

SAN DONATO/SAN VITALEMartedì 10 marzo: la lega Spi promuove la festa della donna dalle 14,30 al Centro Sociale Frassinetti, via Andreini, 6. Musica e ballo per ringiovanire, mimose, rinfresco e piccole sorprese.

CASALECCHIO DI RENO Martedì 10 marzo: festa della donna dalle 14.30 al centro sociale Villa dall’Olio, via Guinizelli, 5. La compagnia teatrale Auser “I diversamente giovani” presenta la commedia brillante in due atti: ”La grazia di San Potito”. Segue la lettura di frasi contro la violenza alle donne. Merenda per tutti e mimosa alle signore.

PORTO/SARAGOZZAGiovedì sabato 26 marzo VISITA ALLE BELLEZZE DI BOLOGNAProseguono le visite guidate alle bellezze storiche della città, promosse dalla lega Spi: giovedì 26 marzo alle ore 15,30 chiesa di San Francesco. Ritrovo davanti alla chiesa.

SAN GIOVANNI IN PERSICETOSabato 11 e Domenica 12 aprile GITA IN SLOVENIA Sabato 11 aprile: ore 5,00 partenza da S.Matteo della Decima, con fermate a S.Agata Bolognese, San Giovanni in Persiceto.Arrivo a POSTUMIA, alle ore 11,00 ingresso e visita alle grotte. Nel pomeriggio trasferimento a LUBIANA e visita guidata ai punti principali della città. Domenica 12 aprile: partenza per BLED, visita guidata alla pittoresca cittadina affacciata sul lago, considerato uno tra i più belli della regione alpina. Visita al castello (a pagamento). Rientro in serata.La quota individuale è da € 200,00 a € 225,00 secondo il numero dei partecipanti, minimo 30 persone. Le iscrizioni sono già aperte. Per informazioni e programma dettagliato telefonare allo 051 821155 (Lega S.Giovanni) 051 6828365 (Lega S.Agata) 051 6827388 (Lega S.Matteo Decima).

10

LA BACHECA DELLE LEGHE

SERVIZIO A DOMICILIO GRATUITO PER ANZIANI E DISABILI

PER URGENZE (anche festivi)

Autorizzazione ministeriale n. ITCA01000903

NAVILE Marzo 2015Continuano i “Mercoledì Insieme”• Per stare insieme e

conoscerci meglio• Per conoscere meglio la

nostra città e la nostra storia• Per trascorrere un

pomeriggio divertente e non faticoso

Mercoledì 4, ore 16,00: chiesa e chiostro di San Martino, via Oberdan,25. Mercoledì 18, ore 15,00: mostra “Da Cimabue a Morandi. Felsina Pittrice” in palazzo Fava, via Manzoni, 2. Ingresso a pagamento. COMITATO ORGANIZZATIVO SPI CGIL Tel.: 051/ 356749 FAX: 0514157934 Email: [email protected]

11

di Lucia TINARELLI

BENTIVOGLIO

Lea supera il traguardo dei 100anni!

■ Ritorna la nostra festa! L’in-tento è di farla ancora più bella e coinvolgente che in passato, soprattutto per le due gran-di iniziative politiche del 21 e 28 marzo. Nel pomeriggio di sabato 21 marzo Sergio Ven-turi, assessore regionale alle politiche della salute, e Bruno Pizzica, segretario generale Spi Cgil regionale, ci illustre-ranno le loro proposte sulla riorganizzazione del sistema sanitario regionale. Ospedali,

■ Lea Sighinolfi, al centro della foto, per i suoi 101 anni è stata festeggiata al Centro Sociale “Il Mulino”di Bentivo-glio dal sindaco Erika Ferran-ti, insieme allo Spi e ai suoi cari. Lea, che è stata mondi-na, bracciante e ha parteci-

pato alle lotte bracciantili del dopoguerra, è iscritta alla Cgil dal 1945. La redazione, nel ringraziare Lea per la sua fe-deltà al sindacato, reso gran-de dalle persone come lei, si associa con calore agli auguri per il suo compleanno.

In festa con “La meglio gioventù”! PRESSO L’AZIENDA AGRICOLA SAN MARCO A VILLA FONTANA, TRASVERSALE DI PIANURA BUDRIO MEDICINA

case della salute, tempi d’at-tesa per visite specialistiche ed esami diagnostici saranno i temi trattati. Nel pomeriggio del 28 marzo Carla Cantone, segretaria generale dello Spi nazionale, e Maurizio Landi-ni, segretario generale della Fiom, ci parleranno di lavoro, di diritti, di welfare, di non autosufficienza e di come intrecciare la contrattazione aziendale con quella sociale territoriale. Il 22 marzo i bam-

bini potranno divertirsi, insie-me ai genitori e ai nonni, con i burattini di Mattia nello spet-tacolo “Fasulèin e al Scioper Generèl” e il 29 marzo con “Pompieropoli”, in cui, sotto l’occhio attento dei vigili del fuoco, potranno per un giorno fare i pompieri. Infine, le quat-tro serate da ballo con impor-tanti orchestre. E non poteva mancare il ristorante con le sue tante specialità.VI ASPET-TIAMO NUMEROSI!

RICHIESTA DELL’Obis M■ Nel mese di marzo, presso le sedi delle Leghe, gli iscritti potranno richiedere il mo-dello ObisM, che già da un paio d’anni l’Inps non invia più ai pensionati. Questo model-lo permette di conoscere l’ammontare e la composizione della propria pensione che si riscuoterà durante tutto il 2015. In questa occasione il sindacato offre l’opportunità di controllare l’esattezza degli importi erogati ed anche di accertare eventuali ulteriori di-ritti economici riconosciuti dall’Inps solo su domanda dell’interessato, quali, ad esempio, l’assegno al nucleo familiare per anziani non autosufficienti.

NUOVA ISEE■ Con il 2015 è entrato in vigore il nuovo Isee, la dichiarazione reddituale che molti nostri lettori conoscono in quanto necessaria per ottenere so-stegno dal Comune o altri enti. E’ entrata in vigo-re in modo affrettato, al punto che non c’è stato il tempo per verificare con le amministrazioni lo-cali l’impatto che può avere su coloro che attual-mente hanno diritto a prestazioni sociali. Anche perchè attualmente sussistono difficoltà per la compilazione delle varie voci comprese nel nuo-vo modello. Non vorremmo che qualcuno cor-resse il rischio di perdere interventi assistenziali necessari alle sue esigenze. Per informazioni ci si può rivolgere alle Leghe Spi del territorio.

di Benvenuto BICCHECCHIAvviso per gli iscritti

12

Il contenzioso nel settore della te-lefonia in Emi-lia Romagna

ed in particolare a Bologna è sempre di più in aumento. L’utente si vede sovente di-ventare cliente di una com-pagnia telefonica senza ave-re mai manifestato alcuna volontà in tale senso; scopre casualmente che sulla linea telefonica il proprio opera-tore ha attivato un servizio mai richiesto; scopre, rice-vendo la fattura, l’addebito di ingenti somme per telefo-nate e/o connessioni mai vo-lontariamente effettuate…Il consumatore è dunque co-stantemente sballottato fra affermazioni e/o condotte incomprensibili e contrad-dittorie. Cambia il nome dell’operatore telefonico coinvolto, ma il trattamento riservato dalle società telefo-niche ai consumatori, spes-so persone anziane, è quasi sempre avvilente. Davanti all’evidenza, poi, il rime-dio sembra impossibile, e i consumatori vivono vere e proprie odissee chiamando i call center (187, 155, etc.) per ricevere chiarimenti o infor-mazioni, obbligati ad inviare raccomandate, reclami, fax, e a perdere del tempo per risolvere dei problemi mai voluti e mai cercati…Anche nel 2014, l’attività della Fe-

derconsumatori Bologna nel settore telefonico è stata intensa e ricca di importan-ti risultati. In particolare, a livello stragiudiziale per il settore telefonico sono state gestite complessivamente presso il Co.Re.Com Emilia Romagna 245 posizioni, ot-tenendo transazioni a favo-re dei consumatori nell’89% dei casi (218 pratiche su 245). Alcune delle posizioni non conciliate sono sfociate in cause civili ed altre, nel numero di 55, sono state se-guite presso l’Autorità per le Comunicazioni o presso lo stesso Corecom delegato dall’Agcom nella procedu-ra decisoria successiva alla conciliazione. Queste 55 po-sizioni sono state tutte defi-nite con piena soddisfazione per gli utenti con una media di somme recuperate pari ad Euro 1.711,21 per ogni consumatore. Complessiva-mente, quindi, gli accordi conciliativi raggiunti a favo-re dei consumatori tra fase conciliativa e fase decisoria sono stati pari al 100% delle posizioni discusse, con ben 184.895,56 Euro recuperati e/o risparmiati dagli associa-ti Federconsumatori Bolo-gna (Euro 77.013,11 a titolo di storni di fatture contestate ed Euro 107.882,45 a titolo di indennizzi e risarcimen-ti). In poche parole, anche

nel 2014, grazie alla qualifi-cata assistenza offerta dalla Federconsumatori Bologna e dai suoi avvocati di riferi-mento, nel settore telefoni-co l’Associazione consolida i risultati positivi in questi anni ottenuti a favore dei consumatori utenti. Questo è un importante segnale che dimostra come il lavoro del Gruppo Telefonia, consenta di dare risposte e risultati concreti ai consumatori in tempi brevi e con procedu-re conciliative, evitando i tempi lunghi delle cause. La competenza specialistica e l’uniformità organizzativa, infatti, ancora una volta pro-ducono risultati a dir poco brillanti. Uniti ed organizzati contro i grandi si può! Per-tanto, se avete dei problemi con gli operatori telefonici, prima di pagare o di gettare la spugna pensando “pago, tanto il gioco non vale la can-dela”, chiamate Federconsu-matori allo 051/6087120 per-ché potreste avere voi diritto ad essere indennizzati!

BOLO

GNA

Telefonia ed operatori telefonici:ANCHENEL2014IMPORTANTIRISULTATIDIFEDERCONSUMATORIBOLOGNAAvv. Giampiero FALZONE Coordinatore Gruppo Telefonia Consulta Legale Federconsumatori Bologna

13 13

di Annalisa BOLOGNESI

“L a verità i l lu m i na la giusti-zia”. E’

questo lo slogan scelto per la XX Giornata della me-moria e dell’impegno in ricordo delle vittime inno-centi delle mafie promossa da Libera, che si celebrerà a Bologna il prossimo 21 marzo. Un evento di por-tata nazionale che porterà nel capoluogo emiliano migliaia di persone per ri-cordare le oltre 900 vitti-me innocenti delle mafie. Anche Auser, da sempre impegnata nella lotta per la legalità e l’affermazione dei diritti, sarà al fianco di Li-bera in questa importante occasione, partecipando at-tivamente alle iniziative or-ganizzate in preparazione del 21 marzo e allestendo in piazza Maggiore un proprio gazebo per sensibilizzare i propri soci e i cittadini. “L’operazione Aemilia ha mostrato una volta per tut-te come la nostra regione non sia affatto immune alle infiltrazioni mafiose – sotto-linea il Presidente di Auser Bologna, Secondo Cavallari – Per questo oggi è ancora più importante dare un se-gnale forte e chiaro di par-tecipazione, assumendoci l’impegno di continuare nelle azioni di contrasto al-la criminalità organizzata”. Oltre alle vittime innocenti delle mafie quest’anno ver-ranno ricordate anche le vit-time delle stragi del 2 agosto e di Ustica. Persone innocen-ti che, come le vittime delle mafie, ancora aspettano ve-rità e giustizia. E proprio questo tema sarà al centro dell’iniziativa pro-

mossa da Auser Bologna il 16 marzo in Sala Farnese a partire delle 17.30. Nel cor-so dell’incontro verranno presentati due progetti: “Ar-chivi per non dimenticare”, di digitalizzazione degli atti sui processi di strage depo-sitati presso la Corte d’assise di Bologna e il progetto “Le nuove staffette” promos-so, assieme al Comune di Bologna e altre organizza-zioni del terzo settore, per sostenere percorsi di citta-dinanza attiva tra i giovani. “Il filo rosso che connette i due progetti sono i temi del-la memoria, della giustizia e dell’impegno che ciascuno di noi può mettere in campo per promuovere questi valo-ri – spiega Cavallari – Il pro-getto ‘Archivi delle memoria’ si pone infatti un obiettivo che va ben oltre la semplice digitalizzazione. Digitalizza-re gli atti processuali signifi-ca infatti promuovere la loro

fruibilità e conoscenza da parte di tutti i cittadini, per dare evidenza a quanto ve-ramente accaduto e non di-menticare”. E proprio perché i giovani “non dimentichino” è nato il progetto de “Le nuo-ve staffette”, che, partendo dalla figura delle staffette partigiane, si interroga su chi siano le staffette di oggi e su come i giovani possano farsi promotori di diritti e impe-gno civico. “La manifestazio-ne di Libera porterà nella no-stra città migliaia di giovani – conclude Cavallari - Un se-gnale importante, che dimo-stra l’attenzione delle nuove generazioni per i temi della legalità, dei diritti e della giu-stizia, e che ci fa davvero spe-rare in un futuro migliore”. Il programma di tutte le ini-ziative promosse da Auser Bologna e Auser Regionale è disponibile sui siti: www.auserbologna.it - www.ause-remiliaromagna.it

Auser al fianco di Libera nella XX Giornata dell’impegno contro le mafie

14

IL C

UO

RE

DE

LLE

DO

NN

E

Il 16 aprile 2015 il Coord. Don-ne dell’Anpi e il Coord. Don-ne Spi provinciale rievoche-ranno, ripercorrendone il

percorso, la grande manifestazione che si tenne a Bologna il 16 aprile del 1945. Il contributo delle donne alla resistenza, spesso taciuto nei libri di storia, qualificò in modo rilevante la guerra di liberazione e antifascista. Anche le donne bolognesi furono attive ed organizzate. Con la città in mano ai tedeschi e fascisti, il 3 marzo del ’44, manifesta-rono per protestare contro le terribili condizioni di vita. Il 3 marzo 1945 vi fu la “gran-de manifestazione del sale” e il 26 marzo del 1945 fu or-ganizzato un corteo funebre in onore di due partigiani ammazzati. Nel frattempo le donne stavano organizzan-do una loro grande manifestazione per il 16 aprile 1945, preparata da riunioni clan-destine nei caseggiati, nei centri profughi, nelle case coloniche e nei posti di lavoro. Gli incontri erano fatti a piccoli gruppi perché, come ricordava Penelope Veronesi (Lucia), che fu tra le principali organizzatrici, “ba-stava una piccola svista, un’involontaria imprudenza, o, peggio ancora, un tradimen-to perché la catena si spezzasse, l’organizza-zione della manifestazione pazientemente

preparata si arrestasse e le responsabili del movimento cadessero nelle mani dei nazi-sti e delle brigate nere”. Verso le 8,00 del 16 aprile le donne arrivarono alla spicciolata in Piazza dei Martiri (allora chiamata Um-berto1°) e iniziarono ad esporre i cartelli con le parole d’ordine della manifestazione. Poi risalirono via dei Mille in direzione del Monumento al Popolano, in Piazza 8 agosto

e al Monumento a Garibaldi, scelti come simboli di libertà ed indipendenza. Nel frat-tempo il corteo stava diven-tando molto numeroso. Dalle finestre la gente applaudiva. All’incrocio con via Indipen-denza passò una colonna di tedeschi ed altri mezzi, ma il corteo non si fermò e fu fat-to proseguire verso il monu-mento al Popolano. Arrivò una macchina di tedeschi che, vista la numerosa parte-

cipazione, si limitò a scattare foto. Fu allora che Paola Mantovani si avvicinò all’auto e con un ampio gesto della mano gridò loro “Raus, porci”, mentre le altre compagne urlavano “Via, via, fuori dall’Italia”. Ricom-posto il corteo andarono al Monumento di Garibaldi, dove Penelope tenne un breve comizio incentrato sulla richiesta della fine della guerra. Un’altra manifestazione era progettata per il 21 aprile, ma quel giorno avvenne la Liberazione.

Donne ieri e oggi contro le guerre e le violenze di Carmen RAMPONI

AUDIOTECH Studio AudioprotesicoCentro per la terapia degli acufeniConvenzionato Ausl - InailAPPARECCHI ACUSTICI Via Tolmino, 5/A - 40134 BolognaTel. 051-6154291 Fax 051-6156459

15

IL L

IBR

O D

EL

ME

SE

■ Abbiamo utilizzato come titolo della recensione il sot-totitolo del bel saggio I ta-lenti delle donne di Anna Si-mone per sottolineare come l’obiettivo della sua ricerca sia quello di “intersecare più voci di donne piene di talen-to e di passione per quel che fanno, spesso assai diverse fra loro, con una narrazione di mutamenti sociali che cer-ca di leggere il presente evi-tando il più possibile la reto-rica della vittimizzazione o, al contrario, l’esaltazione di un femminile da cui estrarre

l’intelligenza femminile al lavoro

al mese

A partire da

8,50*

Proteggi la tua casain modo semplice e veloce

* Esempio per: RC Terzi (massimale € 500.000) e Incendio Contenuto (somma assicurata € 5.000). Pagamento mensile con addebito sul conto corrente bancario. La durata del contratto varia da 1 a 5 anni, con premi differenziati. Il premio di polizza indicato, comprensivo di oneri fiscali, si riferisce al primo anno ed è soggetto ogni anno ad adeguamento automatico del 3%. Condizioni contrattuali in vigore a febbraio 2014.Messaggio pubblicitario. Prima della sottoscrizione leggere il Fascicolo Informativo da richiedere in agenzia e agli intermediari autorizzati e consultabile sul sito internet www.unipolsai.it.

convenzione spi - unipolsAi per gli iscriTTiCentro Servizi telefonico: 051 2818888

www.assicoop.it

Divisione

di Valerio MONTANARI

solo plusvalore economico.” In effetti i ventuno profili di donne, di cui alcune notissi-me al grande pubblico come Emma Bonino, Susanna Ca-musso, Laura Puppato, Lu-crezia Reichlin, Chiara Sa-raceno, sono paradigmatici dell’universo femminile. Co-stituiscono, infatti, un mo-saico di testimonianze, casi esemplari e riflessioni di am-pio respiro, che dimostrano come sia possibile, nonostan-te tutto, per passione e per ta-lento, riuscire a fare ciò che si desidera anche se si è don-

na. E’,comunque, una realtà quella odierna, in cui si par-la sempre più di un problema di crisi dell’identità maschile, manifestata anche dai dati sulla violenza contro le don-ne, di cui non si accetta la li-bertà di essere padrone del proprio destino. Così non si può non essere d’accordo con le conclusioni dell’autrice “se non si cambiano all’origine le modalità attraverso cui orga-nizzare la società, a partire da chi siamo, da cosa stiamo diventando e da cosa vorrem-mo per il futuro, a partire da come sentiamo e percepiamo gli altri, si fa solo un lavoro di superficie.” Agile e scorrevole la ricerca ci aiuta a capire e a riflettere sulle trasformazio-ni della nostra società. Anna Simone, I talenti del-le donne, Torino, Einaudi, 2014, pp.162.

IL L

IBR

O D

EL

ME

SE

Sabato 21 Marzo 2015 Sabato 28 Marzo 2015Ore 16,00 Apertura festa Saluto del Sindaco di Medicina ONELIO RAMBALDI Intervento del Segretario Generale SPI-CGIL di Bologna VALENTINO MINARELLI

Ore 16,30 La salute è un diritto di tutti Ne parliamo con: Dott. SERGIO VENTURI Assessore alle Politiche per la salute Regione Emilia-Romagna

BRUNO PIZZICA Segretario Generale SPI-CGIL Regione Emilia-Romagna

Introduce: ROBERTO MAREGA SPI-CGIL Bologna

Ore 19,00 Apertura ristorante

Ore 21,00 Ballo con l’Orchestra

ANDREA SCALA

Ore 12,00 Apertura ristoranteOre 14,00 I BURATTINI DI MATTIA “Fasulèin e al scioper generel”

Ore 18,30 Apertura ristoranteOre 21,00 Ballo con l’Orchestra

SIMONA QUARANTA

Domenica 22 Marzo 2015

Ore 16,00 LAVORO, PREVIDENZA, WELFARE Come conquistare un futuro con la contrattazione Ne parliamo con:

CARLA CANTONE Segretaria Generale Nazionale SPI-CGIL

MAURIZIO LANDINI Segretario Generale Nazionale FIOM-CGIL Introduce: VALERIO MOLINARI Responsabile SPI-CGIL zona Budrio


CRISTINA CREMONINI

Ore 12,00 Apertura ristoranteOre 14,30 POMPIEROPOLI, “Bambini pompieri per un giorno”Ore 18,30 Apertura ristorante


LUCA ORSONI


LEGHE SPI - CGIL:Baricella - Budrio - Castenaso - Granarolo

Malalbergo - Medicina - Minerbio - Molinella

La meglio Gioventù7a

FESTA

Azienda Agricola S. MarcoVilla Fontana - Trasversale di Pianura - Budrio - Medicina - Tel. 051.853914

Centro SocialeSan Marco







ANDREA SCALA



SIMONA QUARANTA






CRISTINA CREMONINI



LUCA ORSONI





FESTA









ANDREA SCALA



SIMONA QUARANTA






CRISTINA CREMONINI



LUCA ORSONI





FESTA



Il cuore delle donne - Cdlm Bologna · 2016-04-15 · 0512193262 (orario del servizio dal lun. al...

Documents

Transcript of Il cuore delle donne - Cdlm Bologna · 2016-04-15 · 0512193262 (orario del servizio dal lun. al...