il Coccolone

Cari concittadiniil tempo passa in fretta; non sembra nean-che ma fra due mesi sarà trascorsa metà del mandato che mi avete conferito e che io, con tutto il mio impegno cerco di portare avanti nel migliore dei modi. Sarà l’occasione per fare un primo bilancio dell’attività amministrativa svolta in modo, credo, intenso e proficuo, gra-zie anche al grande impegno di tutta la squa-dra e al lavoro degli uffici.In questo editoriale, tuttavia, non ho intenzione di approfondire quanto è stato fatto finora.Allegato al Coccolone, infatti, c’è una brochure con un primo resoconto di metà legislatura; una sintesi chiara ed efficace sullo stato di avanzamento del Programma di Mandato che è in grado di fornire una adeguata informazio-ne a tutti voi.Mi preme rilevare piuttosto, e ci tengo in modo particolare, la splendida Estate Faugliese, ricca di qualificati eventi, cui questo numero è quasi completamente dedicato con una bella antologia di foto.Manifestazioni partecipate e ottimamente or-ganizzate, confermatomi da voi stessi nelle giornate del loro svolgimento (alle quali sono sempre stato presente); mai si era visto un calendario così articolato e partecipato di oc-casioni per fare cultura, divertirci, vedere luo-ghi, conoscere temi nuovi, insomma per stare insieme. La gioia sentita nelle vostre parole e letta negli occhi di tutti coloro con cui ho parlato sugge-risce, a noi amministratori, di proseguire su questa strada; ed io confermo, come ho già detto alle persone con cui mi sono confronta-to, che lo faremo molto volentieri. Abbiamo molte idee, la voglia e l’entusiasmo

per fare e dare il meglio per la nostra comu-nità. Purtroppo, dobbiamo anche confrontarci quo-tidianamente con problemi sempre più grandi e che rischiano di diventare insormontabili. La nostra attività amministrativa è stata e continua a essere fortemente condizionata, in modo negativo, dai provvedimenti contenu-ti nelle manovre finanziarie che riguardano i Comuni.L’ultima (quella estiva, dopo una serie di pas-saggi e ritocchi sempre più penalizzanti nei

confronti delle Amministrazioni Comunali) ha provocato una protesta generalizzata da parte di tutti i Sindaci. Il 15 settembre scorso abbiamo preso una decisione forte: ci siamo recati a rimettere, simbolicamente, le deleghe dell’anagrafe e dello stato civile al Prefetto. È stata un’occasione di confronto civile, in cui abbiamo da una parte denunciato una situazione che può arrivare a impedire a noi sindaci di adempiere l’obbligo primario di fornire servizi ai cittadini (peraltro senza averne la responsabilità diretta), dall’altra in-vitato il Prefetto a stare vicino alle istituzioni locali rendendo partecipe il Governo dei no-stri disagi.Abbiamo la consapevolezza di trovarci di fronte ad una crisi globale che, forse, non ha precedenti; stiamo già facendo la nostra par-te ottimizzando le risorse; ma da tagliare non resta niente e anche lo stato centrale deve im-pegnarsi, a cominciare dai Ministeri.Se i provvedimenti non saranno modificati a risentirne sarà l’erogazione dei servizi ai più deboli, conseguente alla paventata elimina-zione del fondo per la non autosufficienza (anziani, disabili, indennità di accompagna-mento ecc.), saranno la scuola, lo sport, l’associazionismo. Una vera e propria macelleria sociale. In questo quadro, mi rincresce dirlo, s’inse-risce l’attività di un’opposizione che si trova in una grossa crisi d’identità (per usare un eufemismo); noi ci aspetteremmo, la nostra Comunità si aspetterebbe, un atteggiamento più responsabile e propositivo, pur nella distin-zione dei ruoli.

Passione, Entusiasmo, Lavoro... ecco i risultati!

ANNO XX n. 2 / Ottobre 2011

Continua in ultima

Periodico di informazione del Comune di FaugliaTribunale di Pisa, registrazione N. 3 del 7 febbraio 1992

Direttore eDitoriale Sergio MacchiaDirettore responsabile Claudia Batonirealizzazione grafica ArtEventBook

stampa Carta Bianca srl

2 • il Coccolone Pazza estate

In questo numero trovate tante belle foto per ricor-dare insieme gli eventi di questa pazza e lunga estate, che ci ha regalato tante serate calde e

ventilate. L’impegno della programmazione anticipata ha dato i suoi frutti e ha permesso lo svolgimento del calendario senza intoppi e imprevisti. Che bello e che soddisfazione vedere le piazze piene di gente, disponibili alla convivialità e alla riscoperta del piacere di stare insieme. E ancora variopinte ta-vole imbandite e palchi affollati da musici di qualità e spessore (come ad esempio i giovani del Teatro del Tè) o, meglio ancora, da giovani e sgambettanti ballerine “nostrane”…!!!Molti concittadini hanno ringraziato per le serate dedica-te al tricolore e al 150° anno dall’Unità d’Italia; le serate dedicate al “Bianco come il latte”, “Rosso come il vino”

e “Verde come l’olio” sono state apprezzate da moltis-simi cittadini faugliesi e non, perché ognuno di noi sa riconoscere la bellezza e la sa apprezzare.Abbiamo avuto conferma della generosità dei faugliesi e delle aziende di prodotti locali, di quanto noi tutti amia-mo questo nostro paese arroccato su di un crinale dolce e aspro al tempo stesso. Il nostro ruolo è anche quello di convogliare quanto di meglio le associazioni possono dare, riscoprendo così (ma non avevamo dubbi) un associazionismo vivace e propositivo, riuscendo ad aggregare le persone. Anche nelle frazioni abbiamo creato due eventi di gran richiamo, i due giorni in Valtriano di moda e musica e una serata ad Acciaiolo di moda e cibo. Il grande suc-cesso di entrambe ci spinge a continuare. E ancora “l’antica fiera paesana del 2 Agosto”, la musica jazz per esaltare il museo civico dedicato a G.Kienerk, il

teatro di strada, le selezioni di Miss Toscana, Divin Fau-glia, lo “Scudo di Faullia”, il saggio della scuola Media e ancora e ancora… siamo stati infaticabili e sempre impegnati, mai da soli ma sempre supportati dal lavoro degli uffici comunali e degli operai.Vogliamo ricordare infine il determinante aiuto degli sponsor locali e provinciali (Formaggi Busti, Giusti e Zanza, Gli Archi, Alimentari Bargagna; panificio Busti, fondazione Laviosa, Soc. Profeti, Acque Industria-li S.p.A, CNA Pisa, Ecofor, Acque S.p.A, Continental S.p.A., Unicoop Firenze, Andremar s.r.l., Toscana Ener-gia S.p.A. ecc.) che hanno reso possibile il realizzarsi degli eventi.Siamo già a lavoro per pianificare le manifestazioni del prossimo anno e ci auguriamo che ci sosteniate ancora per migliorare questa nostra (già) splendida realtà…

Fulvia Petrini

Aprile

18 aprile Raduno Auto Storiche con Scuderia Kinzika

Maggio

8 maggio Cronoscalata 1° trofeo “Renato Batoni” con scuderia Don Chiscotte

22 maggio Marcia della Pace delle Colline Pisane

il Coccolone • 3 Pazza estate

Giugno

5 giugno 1° festa Croce Rossa Fauglia premiazione donatori sangue.

11 giugno Miss Fauglia con “Amici dell’Elfo”

18 giugno “Scudo di Faullia”

19 giugno saggio danza fine anno scuola “Danz’Aria”

23 giugno “Bianco come il Latte” con Ass. Vinoperarte

4 • il Coccolone Pazza estate

1, 2, 3 luglio Fauglia Beer Festival con Ass. Agorà

9, 10 luglio Valtriano in festa con bar “Jolly Blu”

24 luglio “Rosso come il vino” con Ass. Vinoperarte

9, 10 luglio Trofeo “Sergio Bani”, gara cinofila.

8 agosto “verde come l’Olio” Ass. Vinoperarte

15 luglio Presentazione libro Cherubino Bertini “A sede’ sotto i platani…”

22 luglio Acciaiolo in Musica con “Bar Zelletta”

Luglio Agosto

Pazza estate

2 agosto Antica Fiera Paesana

19, 20, 21 agosto Fauglia a Tavola Comitato Culturale Faugliese

20 agosto Festa Medioevale “Ars Laminae”

il Coccolone • 5

6 • il Coccolone Pazza estate

24 settembre Memorial Plaia Ass. Amici dell’elfo

24 settembre firma solenne donazione Museo Kienerk

16, 17, 18 settembre Di Vin Fauglia Ass. Agorà 1 ottobre “Imparare giocando” con

“unione Valdera”

Settembre Ottobre

Perfezionata e sottoscritta la donazione da parte della Prof.ssa Vittoria Kienerk al Comune di Fauglia di una cospicua collezione di quadri del famoso pittore post-macchiaiolo vissuto a Fauglia in villa a Poggio alla Farnia. La stipula, avvenuta alla Lucciola alla presenza di molti graditi ospiti e cittadini faugliesi è stata am-piamente ripresa dal TG regionale toscano e trasmessa sulle reti nazionali il 6 Ottobre.L’Associazione Grifon d’oro si è aggiudicata, tramite avviso di selezione pubblica, la gestio-ne dell’apertura e chiusura del Museo, nonché le pulizie dei locali stessi. All’associazione au-guriamo buon lavoro auspicando una proficua collaborazione.In programmazione: • Lastampadicalendaripersonalizzaticon

immagini tratte dal simbolismo affrontato dal maestro

• “MioMiao”eventoculturalerivoltoaipiùpiccoli che potranno leggere, vedere e ascoltare storie e storielle tratte da una collezione del “Corrierino dei Piccoli “

• Eventi didattici in collaborazione con lescuole primarie

• Eventimusico-pittorici

il Coccolone • 7Politica

LA PAROLA AI GRUPPI CONSILIARI

Prima di tutto vogliamo con questo nostro artico-lo salutare Antonio Monaco che ha dato le dimis-sioni da Consigliere Comunale.Lo vogliamo ringraziare per il ruolo che ha svolto come Assessore e Vicesindaco della Lista Froli per Fauglia, e come nostro candidato alle pas-sate elezioni nella Lista che porta il suo nome e che come gruppo consiliare continua ad esistere seppure in minoranza, nell’attuale Consiglio Co-munale.Antonio Monaco è conosciutissimo in Paese per la sua disponibilità, il suo equilibrio e il suo at-taccamento a Fauglia, ai faugliesi ed alla nostre frazioni.Gli facciamo i migliori auguri per gli incarichi che svolge nella società civile certi di averlo al nostro fianco come politico, consigliere, amico e perso-na estremamente disponibile ogni volta che c’è da rimboccarsi le maniche.Adesso passiamo alle nostre critiche all’attività della maggioranza.Le strade i parcheggi, le opere pubbliche. Sono da sempre le nostre grida di allarme.Dove sono i tempi di 400.000 € in bilancio per le asfaltature delle strade? E l’interesse dell’ allora Consigliera oggi vicesindaco per il rifacimento del ponte di via Pugnano? Noi lo abbiamo rifatto.Le infrastrutture di un Paese sono importanti e su queste bisogna focalizzare l’interesse.La vita di un Paese è fatta di comodità di par-cheggi, di gente che viene e fa turismo, di at-trazioni come i Musei ed il Teatro che devono essere sfruttate professionalmente.Ecco tutto ciò noi non lo vediamo.Leggiamo grandi articoli sui giornali, prima che le cose vengano fatte, editti, e quant’altro.Ma la vita di paese è ben altro, è vita appunto non spot pubblicitari.Le nostre infrastrutture piangono; i cimiteri sono al collasso, le strade piene di buche, l’illumina-zione pubblica va e viene per giorni, i cantieri (vedi quello delle scuole medie) vengono aperti con dubbia programmazione, le promesse fatte (Asilo Nido a Valtriano) attendono finanziamenti che chissà se e quando verranno.La vita di Paese non è fatta di specchi solari, di cui tra l’altro si sta ridiscutendo il finanziamento e l’impatto ambientale anche in Regione Tosca-na, (e noi lo avevamo già evidenziato a questa Amministrazione) né ai paesani interessano gli interessi delle Società che con l’energia pulita fanno quattrini.Ai paesani interessa trovare parcheggio per le proprie auto, la sicurezza delle loro case, attività per i propri figli, calcio, danza, atletica che oggi dobbiamo andare a svolgere in Paesi limitrofi.Una scuola importante come l’elementare di Valtriano, che sarà bellissima e forse l’unico investimento ben fatto sulla nostra scia, ancor-ché forse un po’ troppo elevato, non può restare chiusa anni.Ecco a noi la politica di questa Amministrazione non piace proprio per questo; l’attenzione al par-tito alle ideologie di moda, alle società parteci-pate, al sistema di società toscano, hanno preso il sopravvento sugli interessi dei cittadini, della loro vita delle loro opere.E questo una Lista Civica non dovrebbe farlo.Ma questa di Carli è una vera Lista Civica?

GLI SCONTRI E LE DIVISIONI NON CI APPARTENGONO

Negli ultimi tempi pare che ci sia un certo “riavvicinamento” tra i due schieramenti della destra faugliese; incontri pubblici e volantini vanno in quella direzione. La destra ha governato a Fauglia ininter-rottamente, per quasi 16 anni, fino al 2009, anno in cui, grazie ad una schiacciante vit-toria, è subentrata la lista Fauglia Democra-tica guidata dal sindaco Carli Carlo. Ma una divisione c’è stata, eccome! Dal 2003 ad oggi bagarre, commissariamento del Comune, scissioni in due gruppi, guerre aperte, contenziosi nei tribunali scontri, de-nunce e chi più ne ha più ne metta.Adesso, circa a metà mandato, tutti gli scontri e i continui litigi, improvvisamente, sembrano essere soltanto un brutto ricor-do. Allora va tutto bene? Noi abbiamo seri dubbi.Infatti, se non sono stati chiariti i motivi del-la divisione prima e della successiva riuni-ficazione poi, la cosa sicura è che ora come allora le cose non sono cambiate per nulla! Le persone, divise od unite, sono sempre le stesse e il tempo non ha modificato il loro operare, polemico e poco costruttivo. D’altra parte, come può essere credibile l’improvviso “amore” tra due schieramenti che fino a pochi giorni prima si scambiava-no reciproche accuse? I faugliesi li hanno già bocciati!Il nostro gruppo consiliare, coeso e determi-nato, rimane estraneo a tutti questi sotterfu-gi, tipici di una politica (se mai possa essere definita tale!) bassa ed oscura. A noi interessa soltanto il bene dei cittadini del nostro Comune: le polemiche gratuite e gli scontri li lasciamo volentieri agli altri!Il nostro lavoro di amministratori è concen-trato quotidianamente nel cercare finanzia-menti e realizzare opere ed interventi che possano migliorare la qualità della vita del nostro Comune, il tutto in un’ottica di tra-sparenza e di democrazia che ci è propria e che è il nostro segnale di riconoscimento e garanzia per tutti!Approfittiamo per augurare un buon Natale e sereno 2012 a tutti i nostri concittadini con la speranza che anche noi possiamo contribuire a migliorarlo.

LAVORI IN CORSO?!? MAH!!!Siamo giunti a metà legislatura e riteniamo opportu-no e necessario fare un bilancio dell’azione politica di chi ci governa. La maggioranza, “Fauglia Demo-cratica”, deve interiorizzare bene che l’opposizione ha il compito e il dovere di vigilare, di controllare l’operato e le scelte effettuate; deve accettare che non siamo nemici da abbattere, ma avversari politici, democraticamente eletti, disponibili al dia-logo, basato su criteri di educazione, di rispetto e di comunicazione assertiva e corretta. Nonostante i nostri reiterati inviti rivolti al Sindaco ed alla sua squadra, affinché partecipassero agli incontri estivi con la popolazione, per esaminare e fare il punto della situazione amministrativa e politica, Fauglia Democratica ci ha messo i classici “bastoni tra le ruote” a tal punto da far ritardare i nostri incontri con i cittadini. Noi, Patto per Fauglia, siamo con-vinti che scambiare le opinioni significa allargare i nostri orizzonti e le nostre conoscenze, attraver-so il dialogo democratico e costruttivo e non con l’atteggiamento del “muro contro muro”. Noi, Patto per Fauglia, siamo convinti che, governare la cosa pubblica, significa osservare e comprendere i biso-gni del paese, molti, e lavorare sulla base di priorità e di pari opportunità, avendo come finalità essen-ziale il bene ed il giusto per la comunità faugliese. Esaminiamo, ora, i risultati ottenuti da Fauglia De-mocratica, a metà percorso. “Sbarca l’asilo nido. In paese 107 baby” da Il Tirreno 5 luglio 2009. La Sig.ra Petrini, assessore e vicesindaco, in riferimento “ad un edificio pubblico polivalente di circa mq.100 già realizzato”, a Valtriano, “garantisce: È da com-pletare, mancano gli impianti e le rifiniture, ma non avremmo problemi a finire l’opera”. A Fauglia non esiste ancora un nido ed i piccoli devono rivolgersi a STRUTTURE PRIVATE con cui il Comune ha stipu-lato convenzioni. Per il momento non si prevedono bandi per finanziamenti e quindi... Il parcheggio Querciole è stato effettuato grazie a finanziamenti ottenuti dalla precedente Amministrazione: altri parcheggi realizzati? per non parlare della viabilità, delle rotatorie e di rallentatori da installare su strade molto trafficate. Il fotovoltaico, pubblico e privato, è presente sul nostro territorio, in abbondanza, ed è costato molto caro. Per quanto riguarda il fotovoltai-co di Casaferri, il Comune deve fare ricorso al TAR per il mancato incentivo del 2010 e i faugliesi, oltre a perdere gli euro dell’incentivo, dovranno pagare anche l’avvocato per il ricorso. Cari elettori, con il cambio di guardia da Alberto Rossi a Olga Bardi, riteniamo doveroso presentare il nuovo consigliere di Patto per Fauglia: dott.ssa Bardi Olga, residente a Fauglia da oltre 25 anni; laurea in Lettere, docente e poi preside di scuola media; diploma post-uni-versitario di Management presso la LUISS di Roma; volontaria da sempre del museo Kienerk, ama Fau-glia, la lettura e lo sport.

LIsta MonaCo sIndaCo

LIsta Patto PER FaUGLIa

GRUPPoFaUGLIa dEMoCRatICa

8 • il Coccolone

Leggiamo invece ripetitive e sterili critiche, fa-cendo finta di ignorare che sono appena due anni e mezzo che Fauglia Democratica è alla guida di questo Comune.Questi elementi non ci hanno fatto arrendere. Noi pensiamo che i problemi possono essere meglio affrontati quando la società è coesa e solidale, e diventa tale quanto più è partecipe e viva la comunità che la compone. Abbiamo lavorato per creare queste condizio-ni, progettando una varietà di eventi e, visti gli scarsi mezzi finanziari a disposizione, abbiamo preso contatto con numerosi sponsor molti dei quali sono stati particolarmente generosi. Noi amministratori, per contro, abbiamo fornito il nostro contributo provvedendo direttamente, senza affidarci a costose società di servizi, alla realizzazione degli eventi ottenendo note-volissimi risparmi a vantaggio di un maggior numero di manifestazioni.Ringrazio fin da adesso, indistintamente, tutte le Associazioni e i cittadini che hanno contri-buito a questa Estate Faugliese con il loro con-tributo organizzativo e partecipativo.Un riconoscimento particolare va anche agli operai e alla polizia municipale, sempre disponibili nell’assecondare le numerose esigenze e risolvere le difficoltà che si pre-sentavano di volta in volta, e all’Associazio-ne Agorà, che ci ha fornito aiuto nell’alle-stimento delle manifestazioni organizzate direttamente dal Comune.In questo numero troverete una rassegna di quanto è stato realizzato, ma a me piace citarne alcune in particolare, non perché più importanti, ma perché più significative per la novità, per le modalità di realizzazione e per il successo ottenuto: Festa Paesana, Rosso Bianco e Verde, la selezione di Miss Italia e le sfilate di moda di Acciaiolo e Val-triano. L’antica Fiera Paesana, progettata e condi-visa con i commercianti del capoluogo, ha visto la rievocazione della nostra tradizione contadina, quale la battitura del grano con il correggiato, la mostra di attrezzi rievo-canti antichi misteri, bancarelle per strada, l’elaborazione di piatti tipici consumati tutti insieme nella splendida piazza del Comune. Uno spettacolo!Nella serie del Rosso, Bianco e Verde è stata l’originalità del “rosso”, realizzata nella splen-

dida cornice dell’Azienda Agricola “Gli Archi” con canti popolari dal vivo, che richiede un cenno particolare.La selezione Toscana di Miss Italia, svoltasi per la prima volta a Fauglia nella splendida cornice di Piazza San Lorenzo, ha visto la partecipazione di un pubblico numerosissi-mo e incontrato i favori degli organizzatori che ne hanno richiesta la replica il prossi-mo anno (saremo felici di accontentarli), la sfilata di moda di Acciaiolo e quella di Val-triano, con la presenza della Scuola di Ballo “Danzaria”, basterebbero a decretare un successo senza precedenti dell’Estate Fau-gliese 2011.Infine mi preme porre in evidenza un evento, non realizzato dall’Amministrazione Comuna-le, ma di grande importanza per tutta la nostra Comunità: la consegna di una nuova ambu-lanza a trazione integrale ricevuta in dono dal-la Concessionaria Eschini Auto di Pisa e che ho avuto l’onore di inaugurare in occasione della premiazione dei donatori. Finisco qui lasciandovi alla visione delle foto, che illustrano i numerosi eventi che hanno caratterizzato la nostra estate faugliese e che vi hanno visto protagonisti, con l’auspicio e il desiderio di vedere i cittadini di Fauglia sem-pre più numerosi e partecipi a tutte le iniziative che, lo voglio sottolineare, vengono realizzate per TUTTI voi.A presto

Carlo Carli

dalla prima

Passione, Entusiasmo, Lavoro... ecco i risultati!

BanCoMat Via della Repubblica, 144 Fauglia - Via G. Marconi, 56 - Loc. acciaiolo

IMPoRtantE!A partire dal 4 novembre al 23 novembre 2011 la televisione toscana spegnerà per sempre il segnale analogico e pas-serà al sistema di trasmissione Digitale Terrestre

Cos’è il digitale terrestreIl Digitale Terrestre è una nuova tecno-logia che utilizza segnali digitali al posto dei segnali analogici utilizzati fino ad oggi dalla televisione italiana.

Le cose da fare e da sapere, sono po-che e semplici.•In primo luogo controllare il proprio

apparecchio televisivo, acquistare un decoder solo se il televisore non lo ha incorporato (televisori acquistati prima dell’aprile 2009);

•Pervederelatvdigitalenonèneces-sario cambiare il proprio televisore. At-tenzione però: occorre collegare ogni apparecchio televisivo ad un decoder;

•Verificarel’antennael’impiantodidi-stribuzione domestico e condominiale del segnale;

•Quandosaràilmomentoesaràdispo-nibile la mappa delle frequenze delle emittenti nazionali e locali, provvedere a sintonizzare i canali televisivi sull’ap-parecchio e ordinarli col telecomando;

•LaDTT non richiede l’installazione diuna nuova antenna ne di un’antenna parabolica. In questo modo l’utente deve solo dotarsi dell’apposito deco-der senza dover intervenire sull’im-pianto d’antenna preesistente.

•LoStatoprevedeuncontributodi€50(solo a determinate condizioni) per l’ac-quisto di un decoder.

Per maggiori informazioni telefonare al n° Verde: 800022000

dalle ore 8:00 alle ore 20:00http://www.regione.toscana.it/tvdigitale

L’Amministrazione Comunale fornirà informazioni e assistenza per i cittadini direttamente presso:•PUNTOPAASViaGaribaldin.33

tutti i giorni dal Lunedì al Venerdìdalle 16:30 alle 18:30.

Luci ed ombresull’illuminazione natalizia

La situazione economica e finanziaria del nostro Co-mune e gli ulteriori tagli recentemente imputati ai bilanci degli Enti locali vedono costretta questa Am-ministrazione a coinvolgere le attività commerciali e produttive nella realizzazione dell’illuminazione na-talizia. Infatti la realtà economica permette a questa Amministrazione decorazioni natalizie essenziali. Dal momento però che l’addobbo, oltre a creare un atmosfera coinvolgente di festa e calore, ha anche un riflesso di ritorno per le attività turistico-commerciali abbiamo ritenuto essenziale la collaborazione delle attività locali: con la loro partecipazione attiva l’Ammi-nistrazione comunale non mancherà di contribuire con il suo apporto finanziario alla realizzazione dell’opera. Abbiamo quindi chiesto a tutte le realtà del territorio di dare il proprio concreto sostegno economico all’ini-ziativa. Se la compartecipazione di tutti sarà positiva anche questa Amministrazione contribuirà in manie-ra attiva altrimenti gli addobbi avranno un carattere molto esiguo. Confidiamo in un riscontro positivo e comunque approfittiamo per augurare a ciascun cit-tadino un buon Natale e felice anno nuovo.

Romina Lippi