Il catalogo vacanze studio 2018

www.schoolandvacation.it

VACANZE STUDIO7-19 ANNI

2018

PIÙ

DI 35

ANNI DI ESPERIENZA

dal 1980

http://www.schoolandvacation.it/

UNA VACANZA STUDIOPERFETTA PER TUTTI

Approvata da mamma

Invidiata dagli amici


uno1

C’È PIÙ DI UN BUON MOTIVO PER PARTIREPartire per una vacanza studio significa molto di più che migliorare la conoscenza della lingua: vuol dire mettersi in gioco per trovare nuovi stimoli e prospettive diverse.

Imparare a confrontarsi con realtà diverse e trovare nuovi modi di esprimersi.▲

INCONTRARE NUOVE CULTURE ▼Incontra nuovi amici, scopri una cultura diversa, esci dalla solita routine.

La lingua viene vissuta, in tutti i suoi aspetti: non è più una semplice materia di studio su cui essere valutati, per questo impararla diventa naturale.

▲MIGLIORARE E MIGLIORARSI ▼

Ogni momento della giornata è il momento giusto per imparare: dalle chiacchere con gli amici, allo shopping, alle attività, ti troverai immerso nella lingua e non potrai fare a meno di imparare, senza fatica.

Tutti i nostri corsi sono organizzati secondo età, livello di conoscenza della lingua, bisogni degli studenti. Il rispetto dei parametri di qualità degli Enti Certificatori è sempre garantito.

▲L’INSEGNAMENTO ▼

Chi l’ha detto che imparare deve essere faticoso o noioso? Abbiamo insegnanti madrelingua esperti, che sanno coinvolgere, conoscono gli argomenti che possono interessarti e propongono lezioni interattive e fuori dagli schemi.

Imparare ad essere autonomi e indipendenti, con la sicurezza di un’assistenza di qualità superiore. Un modo di studiare diverso, che ne fa assaporare il piacere.

▲TROVARE NUOVE AUTONOMIE ▼

Un’occasione unica per scoprire nuovi interessi, conoscere nuovi amici da tutto il mondo e fare esperienze lontano da casa.

La noia è un nemico insidioso: rende difficile l’apprendimento, la socializzazione e la curiosità. Per questo mettiamo nella scelta delle escursioni e delle attività la stessa cura che dedichiamo alla scelta delle scuole, delle strutture e degli accompagnatori.

▲DIVERTIRSI, SEMPRE ▼

Cos’è per te una vacanza studio? Per noi è scoprire posti nuovi, conoscere altri studenti e fare attività divertenti. Così spazio alle escursioni, alle serate degli international parties, ai contest più divertenti e a tanti eventi dove ti sarà impossibile annoiarti.


LANGUAGEEXPERIENCE


Inco

ntri

info

rma

tivi

MILANO ROMA Sabato 2/12/2017 Sabato 16/12/2017Sabato 16/12/2017 Sabato 3/02/2018Sabato 20/01/2018Sabato 3/02/2018

CHI PRIMA PRENOTA, PIÙ RISPARMIA! TOP PRICEPRENOTA ENTRO IL 16/12/2017RISPARMI 290 €> 200 € DI RIDUZIONE SULLA QUOTA DI PARTECIPAZIONE.

> 90 € VALORE DELLA GARANZIA ANNULLAMENTO PER MALATTIA E BOCCIATURA IN OMAGGIO.

> CON UN ACCONTO DI SOLI 300 € PRENOTI LA TUA VACANZA STUDIO

SPECIAL PRICEPRENOTA ENTRO IL 03/02/2018RISPARMI 240 €> 150 € DI RIDUZIONE SULLA QUOTA DI PARTECIPAZIONE.

> 90 € VALORE DELLA GARANZIA ANNULLAMENTO PER MALATTIA E BOCCIATURA IN OMAGGIO.

2 FRATELLI? RISPARMI 250 €PER 2 COMPONENTI DELLA STESSA FAMIGLIA, RIDUZIONE DI 125 € CIASCUNO.

PORTA 2 AMICI. RISPARMI 150 €ISCRIVITI ASSIEME AD ALMENO 2 AMICI E RISPARMIA 150 €.

DOPPIO CORSO?RISPARMI 180 €180 € SULLA SECONDA PRENOTAZIONE.

*LE RIDUZIONI NON SONO CUMULABILI TRA LORO E CON ALTRE PROMOZIONI IN CORSO.

OPENDAYGRATUITI

PROMO

IN CORSO*

Prima ci conosciamo, poi partiamo.Da 35 anni portiamo ragazzi all’estero e per noi è sempre un’emozione conoscerli per la prima volta. I nostri open day sono momenti importanti, ci permettono di trasmettere la serietà e la passione che mettiamo nel nostro lavoro. Un'occasione unica per incontrare anche i nostri accompagnatori, affidabili e amanti di quello che fanno. Ogni anno ci vengono a trovare anche molti studenti che hanno già partecipato e che sentono nostalgia di noi. Li conoscerete, con noi e con loro capirete che bella esperienza è una nostra vacanza studio.

due2

LANGUAGEEXPERIENCE

http://www.schoolandvacation.it/l/open-day-vacanze-studio


CONSIGLIATO DAL 99% DEGLI STUDENTI

“Buongiorno, sono la mamma di Maria Giulia, partita per la vacanza studio a Dublino e Galway. Colgo l’occasione per ringraziare l’agenzia sia per la professionalità che per la serietà dimostrata e soprattutto per la pazienza con cui ha risposto alle numerose richieste che noi genitori abbiamo sottoposto, i dubbi e le paure che siete riusciti a far sparire".

Mamma di Maria Giulia, Dublino – Galway

“Grazie per la bella vacanza studio che ha vissuto mia figlia Sara a Canterbury! È stata molto bene! Elisa e Federica sono state delle bravissime tutor e si sono occupate di mia figlia in modo eccellente. Davvero grazie.“

Mamma di Sara, Canterbury

“Ringraziamo ancora sentitamente per l’ottimo servizio offerto, nella speranza di ripetere un’altra esperienza simile il prossimo anno con voi, vi auguriamo buon lavoro”

Mamma di Samuele, Londra

Le nostre garanzie I nostri Centri Studio sono riconosciuti dai maggiori Enti Certificatori quali British Council, English UK, Mei Relsa, Feltom, Eaquals, ALTO e Accet, che garantiscono e verificano costantemente la qualità dei corsi offerti.

Organizziamo vacanze studio da oltre 35 anni con l’entusiasmo del-la prima volta, ma anche con tanta esperienza per farlo in piena sicurezza.Pianifichiamo escursioni, attività e scambi internazionali mettendo-ci nei panni dei ragazzi, in modo da rispondere alle loro aspettative: la noia è bandita e la qualità dei programmi monitorata costante-mente. I nostri partner all’estero, le famiglie ospitanti, i college e gli accompagnatori, sono selezionati con la massima cura, come se li scegliessimo per i nostri figli.Chi parte con noi diventa un nostro studente, lo chiamiamo per nome e vogliamo che sia soddisfatto sia del livello di studio, sia dell’esperienza di vita. Questo perché siamo un team di persone appassionate del nostro lavoro e accomunate dal fatto che stu-diare e lavorare all’estero fanno parte del nostro stile di vita. E ogni anno riusciamo a trasmetterlo ai nostri studenti.

SCHOOL AND VACATION Quando l’entusiasmo incontra l'esperienza

dicono di noi...

tre3

Il nostro impegno e la nostra trasparenza:Certificazione di qualità ISO 9001:2008.

I nostri riconoscimenti: School and Vacation è ENGLISH UK Partner Agency, QUALITY ENGLISH Agent e membro FIAVET e IALCA.


BERLINO

LONDRA

EDIMBURGO

DUBLINO

CORK

GALWAY

BARCELLONA

GLASGOW

NEW YORK

BOSTON

BURY ST EDMUNDSCAMBRIDGE

NANTWICH

READING COLCHESTER

BRIGHT

EGHAM

CHICHESTERON

CANTERBURY

CHATHAMEASTBOURNE

SLIEMA

TORONTO

MIAMI

VALENCIA

CATTOLICA

MELLIEHA

ST. JULIAN’S

-

LOS ANGELES

Irlanda

Usa

Canada

Germania

Spagna

Italia

Gran Bretagnaquat

tro4

LANGUAGEEXPERIENCE

BERLINO

LONDRA

EDIMBURGO

DUBLINO

CORK

GALWAY

BARCELLONA

GLASGOW

NEW YORK

BOSTON

BURY ST EDMUNDSCAMBRIDGE

NANTWICH

READING COLCHESTER

BRIGHT

EGHAM

CHICHESTERON

CANTERBURY

CHATHAMEASTBOURNE

SLIEMA

TORONTO

MIAMI

VALENCIA

CATTOLICA

MELLIEHA

ST. JULIAN’S

-

LOS ANGELES

Irlanda

Usa

Canada

Germania

Spagna

Italia

Gran Bretagna

INDICEDidattica

06ASL - Alternanza Scuola Lavoro

07Vacanze Studio di Gruppo

08Vacanze Studio Individuali

09British Village in Italia

10La sistemazione

11Il tempo libero

12Le destinazioni

Partenze di gruppo

14Le destinazioni

Partenze individuali

60British Village

74Gli altri programmi

76Informazioni pratiche

Scheda tecnica

78Scheda di iscrizione

79Condizioni generali

80

cinq

ue5


VACANZE STUDIO DI GRUPPO STATO PAGINA ETÀ FAMIGLIA COLLEGE SINGOLA CON BAGNO ASL

CANTERBURY Gran Bretagna 14-15 12-17 * * *BRIGHTON famiglia Gran Bretagna 16 12-17 * *BRIGHTON College Gran Bretagna 17 9-17 *EASTBOURNE Gran Bretagna 18-19 9-17 * * *CHICHESTER Gran Bretagna 20 8-17 * * *READING Gran Bretagna 21 9-17 * *EGHAM - ROYAL HOLLOWAY Gran Bretagna 22-23 10-17 * *CHATHAM Gran Bretagna 24-25 12-18 * * *COLCHESTER Gran Bretagna 26-27 11-17 * * *NANTWICH Gran Bretagna 28 10-17 * * *LONDRA AVERY HILL Gran Bretagna 29 12-18 * * *LONDRA University College London Gran Bretagna 30-31 14-17 *LONDRA Greenwich Royal Naval College Gran Bretagna 32-33 12-17 * * *LONDRA & EDIMBURGO Gran Bretagna 34-35 12-17 * * *EDIMBURGO Loretto College Gran Bretagna 36-37 10-17 *EDIMBURGO Queen Margaret University Gran Bretagna 38-39 11-17 * * *EDIMBURGO famiglia Gran Bretagna 40 12-17 * *GLASGOW Gran Bretagna 41 11-17 * * *CORK Irlanda 42 11-17 * *DUBLINO famiglia Irlanda 43 14-17 * *DUBLINO University College Dublin Irlanda 44-45 12-17 *DUBLINO Griffith College Irlanda 46-47 12-17 * *GALWAY & DUBLINO Irlanda 48-49 12-17 *MALTA Malta 50-51 14-18 * int. villageNEW YORK USA 52-53 14-19 * *BOSTON USA 54 14-19 *MIAMI USA 55 13-18 *LOS ANGELES USA 56-57 14/17 *TORONTO Canada 58 14/17 * *VALENCIA Spagna 59 13/17 *

VACANZE STUDIO INDIVIDUALIBURY ST. EDMUNDS Gran Bretagna 61 16/19 * *CORSO A CASA INSEGNANTE Gran Bretagna

Irlanda62 14/17 *

CANTERBURY Gran Bretagna 63 14/17 * *BRIGHTON Gran Bretagna 64 14/17 * *LONDRA Gran Bretagna 65 16/19 *EDIMBURGO famiglia Gran Bretagna 66 14/17 *EDIMBURGO Queen Margaret University Gran Bretagna 67 14/17 * * *DUBLINO famiglia Irlanda 68 14/17 *DUBLINO National College of Ireland Irlanda 69 16/19 * * *MALTA Malta 70 14/17 * *hotelBARCELLONA Spagna 71 14/17 *BERLINO Germania 72 14/17 *NEW YORK USA 73 14/18 *

BRITISH VILLAGE IN ITALIACATTOLICA Italia 74-75 7-13 *hotel

TANTE DESTINAZIONI, UNA SOLA META: MIGLIORARE LA LINGUA.


sei6

ABBIAMO IN PROGRAMMA GRANDI COSE PER TE!I nostri corsi all'estero, dal primo all’ultimo giorno.Il nostro programma accademico. Sviluppare la conoscenza della lingua, trasformarla da materia teorica a pratica quotidiana e appagante. Per ottenere questi risultati abbiamo messo a punto un metodo di studio alternativo, divertente e che porta gli studenti a migliorare velocemente, sia la fluidità di espressione che la conoscenza della lingua. Nelle classi vengono affrontati temi ed elaborati progetti legati alla quotidianità e ai reali interessi degli studenti, riuscendo sempre a coinvolgerli.

BENVENUTO! Sarai accolto insieme agli altri nuovi studenti e ti verrà spiegato tutto quello che ti sarà utile sapere riguardo i corsi, le classi e la vita all’interno della scuola.

FAI VEDERE CHI SEI.Se non l’hai già fatto pri-ma di partire, il nostro Academic Manager ti consegnerà il test con cui stabilire la classe più adatta a te.

IN CLASSE!Dopo il test ti verrà assegnata la classe dove il tuo insegnante ti aspetta per il benvenuto e per presentarti agli altri studenti.

LA CAMPANELLA SUONERÀ SEMPRE TROPPO PRESTO.15 ore settimanali di lezione in cui imparerai a cavartela nella vita di tutti i giorni e ad argomentare le tue idee in un’altra lingua, a par-lare in pubblico, ad esprimere il tuo parere. Sarai il primo a stupirti di quanto puoi migliorare in fretta!

MINI CLASSIPer ottenere il massimo, classi ridotte al minimo: non più di 15 studenti.

I PROF CHE HAI SEMPRE DESIDERATOQualificati, esperti, attenti alle tue esigenze e pure simpatici!STUDIO PERSONALIZZATO.

Tutto il materiale didattico è prepa-rato appositamente per gli studenti di ogni corso.

FINIRE IN BELLEZZA.I nostri studenti sono speciali, per questo ab-biamo pensato a una cerimonia di diploma dove ti verrà consegnato il certificato della scuola indispensabile per il credito formativo o per l'alternanza scuola lavoro.

LANGUAGEEXPERIENCE

ALTERNANZA A VALORE AGGIUNTO

sett

e7


PARTI CON I TUOI AMICIAlternanza scuola lavoro Partenze di gruppoUn interessante programma valido per l’alternanza scuola lavoro che prevede il corso di lingua inglese, in classi internazionali oppure con il tuo gruppo, su argo-menti legati al mondo del lavoro. Saranno certificabili per il percorso alternanza scuola lavoro fino a un mas-simo di 22 ore.Diversi i temi dei nostri corsi validi per alternanza scuo-la lavoro, scelti in base al percorso formativo degli studenti. Alcuni esempi: Interview Techniques, CV and Cover Letter Writing, job orientation, job interview si-mulation, working independently and in a group, deli-vering a project on time.

METTITI ALLA PROVAAlternanza scuola lavoro Partenze individualiUna nuova città dove affrontare uno stage e doverti organiz-zare tra corso e lavoro. Una sfida che sicuramente ti aiuterà nella tua formazione. Il programma prevede 20 lezioni di lin-gua inglese e 5 mezze giornate di stage lavorativo non remu-nerato, a settimana, alla mattina o nel pomeriggio. Tempi e modalità delle ore lavorative vengono concordati con il datore di lavoro e la scuola. L'esperienza lavorativa potrà essere svolta presso negozi di be-neficienza, in ristoranti, nel settore retail o in Bed & Breakfast.

Alternanza Scuola Lavoro all’estero: un’esperienza che ne vale dueSe nel tuo futuro vedi un lavoro in un contesto aziendale internazionale, un'esperienza all'estero è un valore aggiunto che ti apre maggiori possibilità e non solo: imparerai ad orientarti meglio in una città straniera e arric-chirai notevolmente il tuo curriculum. Alla fine del corso gli studenti riceveranno un certificato attestante le ore di alternanza scuola lavoro (ASL) svolte all’estero. Potrai presentarlo al Consiglio di classe della tua scuola per la valutazione del percorso formativo.

L’alternanza scuola lavoro è un percorso obbligatorio previsto dal sistema scolastico italiano (Legge 13 luglio 2015, n.107 “Riforma del sistema nazionale di istruzione e formazione e delega per il riordino delle disposizioni legislative vigenti”). Si rivolge agli studenti delle classi terze, quarte e quinte e prevede 400 ore di esperienza lavorativa per gli istituti tecnici e 200 ore per i licei. Un progetto che ha l’obiettivo di dare ai ragazzi gli strumenti per affrontare l’inseri-mento nel mondo del lavoro con una preparazione maggiore.


otto8

Solo le migliori scuole diventano School and VacationSCUOLE ACCREDITATELe verifiche sulle scuole da noi proposte sono rigorose. Scegliamo solo scuole accreditate dai migliori Enti Cer-tificatori internazionali. In questo modo garantiamo la migliore didattica. Tutti gli insegnanti sono madrelingua esperti e qualificati nell’insegnamento delle lingue agli studenti stranieri.

Impari in classe, pratichi tutto il giornoIL CORSO DI LINGUAIl nostro Corso Internazionale offre un perfetto equilibrio tra studio e tempo libero. Le classi sono formate da 12/15 studenti internazionali, suddivisi in livelli dal principiante all’avanzato. Ogni settimana sono previste 20 lezioni per un totale di 15 ore, sempre con insegnanti madrelingua. Le lezioni potranno svolgersi alternativamente al mattino e/o al pomeriggio.

Avrai creditoIL CERTIFICATOScegliere una vacanza studio ti permette di iniziare l’anno scolastico con buoni crediti: alla fine del corso ogni scuo-la rilascia un Certificato di Frequenza valido per il Credito Formativo (circolare 10 settembre 2002, n. 96 prot. n. 15633 del Dipartimento Generale per gli ordinamenti scolastici).Se scegli un centro che prevede nel programma lezioni frontali sull’alternanza, il certificato riporterà il numero di ore dedicate all’Alternanza Scuola Lavoro.

Certifica il tuo ingleseTRINITY ORAL EXAMINATIONAvere una certificazione di inglese può essere molto utile. Per questo molte scuole sono sedi valide per il Trinity Exa-mination. Pronto a farti certificare? Contatta i nostri uffici per maggiori informazioni.

Durata15 giorni per un forte inserimento e miglioramento della lin-gua oppure 14 giorni per un buon vantaggio economico.

Molto più che un accompagnatoreLa scelta dei nostri accompagnatori per noi è una que-stione seria a cui dedichiamo attenzione e cura.Selezioniamo solo persone motivate e qualificate: pro-fessionisti dell’educazione e della formazione, capaci di trasmettere la passione per lo studio di una lingua stranie-ra e di far vivere un’esperienza divertente e sicura in ogni suo momento. Organizziamo, per in nostri accompagna-tori, delle giornate di formazione sui nostri programmi.

PARTI INFORMATO, CONOSCI IL TUO ACCOMPAGNATORE

Prima della partenza riceverai tutta la documentazione necessaria per il tuo viaggio, dalle informazioni pratiche ai riferimenti del tuo accompagnatore. Contattalo per una chiacchierata: è importante fare conoscenza prima di partire!Inoltre verrà creato un gruppo Facebook per ogni destina-zione, in questo modo potrai conoscere i tuoi compagni di viaggio e scambiare opinioni e informazioni ancora prima di conoscerli di persona!

I nostri accompagnatori non sono mai soli ITALIAN COORDINATORPer offrire ancora maggior sicurezza, abbiamo referenti in loco per le destinazioni più importanti, gli italian coor-dinator. Il loro compito è supportare gli accompagnatori e monitorare costantemente la qualità di ogni struttura e servizio fornito, in tempo reale, raccogliendo in prima persona commenti e osservazioni sull’andamento di ogni programma.

VACANZE STUDIO DI GRUPPO

Partenze di gruppo: imparare e divertirsi in sicurezza.Fare un’esperienza all’estero insieme a un gruppo di ragazzi come te e con la sicurezza di poter avere tutto il supporto necessario da un accompagnatore esperto. Con una vacanza studio di gruppo non ti sentirai mai solo, vivrai in un ambiente internazionale e stringerai amicizie con studenti provenienti da tutto il mondo. Nel pieno rispetto della tua individualità e delle tue necessità.

PERCHÉ SCEGLIERE QUESTO PROGRAMMA

LANGUAGEEXPERIENCE

http://www.schoolandvacation.it/viaggi-studio-ragazzi/vacanze-studio-di-gruppo/

nove9

Un programma a tua misuraScegli tu quando partire e la destinazione: al tuo arrivo verrai inserito in un gruppo di ragazzi provenienti da tutto il mondo e sarai a contatto con la lingua stranie-ra 24 ore su 24. Un’incredibile full immersion efficace e indimenticabile!

Tutti i plus delle partenze individualiTEMPI E LUOGHI LI DECIDI TUDecidi tu quanto tempo soggiornare all’estero, impa-ra le lingue scoprendo il mondo per 2, 3 o 4 settimane. Scegli la destinazione e la lingua tra le moltissime propo-ste presenti sul nostro catalogo e sito.

Trova il corso che fa per te Il corso internazionale è un classico, effervescente ed efficace. Ma le nostre proposte non si fermano qui. Se cerchi qualcosa in più, c'è il corso a casa dell'insegnan-te, il corso intensivo, l’alternanza scuola lavoro…Non puoi fare a meno di praticare il tuo sport preferito o hai sempre sognato di praticarne uno? Abbina alle lezioni in classe un corso sportivo! C’è solo l’imbarazzo della scelta.

Parola d’ordine: flessibilitàOrganizza il tuo viaggio in libertà: scegli la settimana a te più comoda per la partenza durante il periodo di apertura del centro e il tipo di viaggio che preferisci. All’acquisto del biglietto aereo o ferroviario, se vuoi, ci pensiamo noi!

Libertà in sicurezzaPartire per un viaggio individuale, ma con tutta la si-curezza di una buona organizzazione alle spalle. Con School and Vacation avrai sempre diversi punti di ri-ferimento, per tutta la durata del tuo soggiorno: il tuo capogruppo locale, la famiglia ospitante, lo staff del college e della scuola. Con i tuoi compagni di corso condividerai le lezioni, le escursioni e le attività.Avrai la nostra assistenza anche durante il viaggio: il giorno della tua partenza i responsabili School and Vacation saranno sempre reperibili al telefono per

qualunque necessità. Una volta a destinazione, un rappresentante della nostra scuola partner ti aspet-terà in aeroporto, o in stazione, per accompagnarti alla destinazione prescelta e il giorno del tuo rientro in Italia sarai accompagnato in aeroporto o in stazione.

Inizia l’avventuraIl primo giorno di scuola sarai inserito in un gruppo di ragazzi provenienti da tutto il mondo, omogenei per età e conoscenza della lingua. Saranno i tuoi compa-gni di avventura, con cui condividerai momenti indi-menticabili.

Una scoperta continuaDurante la vacanza studio individuale sono previste attività ed escursioni nella lingua prescelta. Sarà lo staff locale della scuola a coordinarle e proporle. Tante e diverse le proposte: attività sportive, ricreative e cultu-rali, escursioni e gite. Non perdertene nemmeno una!

Un corso che dà creditoAl termine del percorso di studio la scuola che fre-quenti ti rilascerà un certificato di frequenza valido per il Credito Formativo o per l'Alternanza Scuola Lavoro.

VACANZE STUDIO DI GRUPPO

Una full immersion internationalUn’opzione dedicata a te che sei intraprendente, indipendente e vuoi avere un’esperienza con coetanei pro-venienti da tutto il mondo. Se hai tra i 14 ed i 19 anni puoi scegliere la partenza individuale Juniors: una vera full immersion linguistica in un ambiente internazionale.

Programmi Young Adults: per chi vuole più libertàTi senti già cittadino del mondo? Hai già un pro-

gramma di cose da fare e da vedere? Vuoi del tempo libero da gestire in piena autono-mia? Se hai tra i 16 ed i 19 anni e hai già fatto delle vacanze studio in passato puoi scegliere il programma Young Adults. Frequenterai un cor-so di lingua con coetanei provenienti da ogni parte del mondo e con loro svolgerai attività ed escursioni, ma avrai anche tempo libero per girare la città in piena libertà (pagg. 61,65,69).

VACANZE STUDIO INDIVIDUALI


http://www.schoolandvacation.it/viaggi-studio-ragazzi/vacanze-studio-individuali/

diec

i10

Una destinazione a misura di bambinoBritish Village, perché non è mai troppo presto per imparare una nuova lingua e non c’è miglior modo di farlo se non giocando. I nostri ragazzi si ritroveranno in un mondo nuovo, tutto inglese, nel quale avranno un budget in “sterline”, con le quali giocheranno a comprare la merenda o il ma-teriale didattico. Incontreranno la Regina Elisabetta, saranno invitati a partecipare alla cerimonia del the delle 5 e riceveranno messaggi da un collega del famoso Postino Pat.

Chi si diverte, impara.Con il nostro metodo di insegnamento attivo, testato per far apprendere divertendosi, con-versare in inglese sarà considerato un vero e proprio gioco. Le divertenti lezioni tenute dagli insegnanti madrelingua saranno incentrate sullo stile di vita britannico. Insieme scopriremo perché a Londra si viaggia su pullman a due piani, come mai in Scozia gli uomini portano “la gonna” e perché Harry Potter in lingua originale parla inglese.

Ogni giorno, nuove attivitàAnche i laboratori creativi, i giochi all’aria aperta e le attività ricreative saranno condotti in lingua inglese, perché l’apprendimento possa avvenire in modo spontaneo e naturale. Senza dimenticare i pomeriggi in spiaggia e i momenti di relax davanti ad un film, rigorosa-mente in inglese. Scopri di più sul nostro British Village a pagina 74.

SOLE, MARE E FULL IMMERSION!British Village, il nostro Summer Camp in riva al mare! Per bambini e ragazzi dai 7 ai 13 anni.

In Emilia Romagna come in Inghilterra: un’immersione nell’atmosfera British, con sole, mare e cucina romagnola, rigorasamente in inglese!

LANGUAGEEXPERIENCE

http://www.schoolandvacation.it/viaggi-studio-ragazzi/summer-camp/

undi

ci11


Famiglia ospitanteLe nostre famiglie abitano nelle zone residenziali delle lo-calità di studio, in case ospitali e confortevoli e vengono accuratamente selezionate dal responsabile locale per garantire sicurezza e affidabilità.Le scuole sono raggiungibili con i mezzi pubblici o a piedi e già dopo pochi giorni ti sembrerà di abitare lì da sem-pre! Condividerai con la famiglia la colazione e la cena e con loro assaporerai gusti diversi dai nostri, ma ugualmen-te invitanti.La sistemazione in famiglia sarà una bella esperienza, ti farà vivere la realtà del Paese dove hai scelto di studia-re: ne conoscerai meglio gli usi e i costumi e migliorerai la lingua!A seconda delle destinazioni, il pranzo potrà essere un packed lunch (pranzo al sacco), un pasto nella mensa del college oppure ti saranno consegnati dei vouchers da usare in ristoranti convenzionati.Se lo desideri, potrai essere ospitato in famiglia con un amico italiano o condividere la camera con uno studente straniero (la richiesta è gratuita e soggetta a disponibilità).Essere ospitato in famiglia è una scelta perfetta per una vacanza studio di qualità ad un costo più conveniente.

International Village Per te che non vuoi rinunciare alla comodità di un buon hotel con camere accoglienti. Scopri l’atmosfera giovane e dinamica di Malta e impara la lingua in un ambiente cosmopolita, sicuro e confortevole.Gli alberghi selezionati sono moderni, vicini al centro e alle spiagge. Le stanze sono composte da 3/4 letti, tutte con bagno privato.Inoltre, l’accompagnatore del gruppo vive con te e gli al-tri studenti nella stessa struttura. Così sarà sempre presen-te e condividerà con il suo gruppo ogni momento della giornata.

CollegeL’emozione di varcare le porte di un tipico college immer-so nel verde della campagna inglese o irlandese o il dina-mismo di un campus nel centro di una grande metropoli come Londra o New York?Se anche le strutture possono essere diverse per caratte-re e destinazione, in tutte l’ambiente è internazionale e stimolante.I college e i campus che d’inverno ospitano gli studenti locali, d’estate vengono aperti agli studenti provenienti da tutto il Mondo. Sceglierli significa scoprire spazi dove tutto è stato realizzato a misura di studente: aule attrez-zate, piscina, palestra, centro sportivo, lavanderia, alloggi arredati in modo semplice e funzionale.Le camere sono singole, doppie, triple e multiple con ba-gno privato o in condivisione. Anche i pasti verranno consumati al suo interno: potrai scegliere tra due o tre menù di cucina tradizionale o in-ternazionale. Tutti i college e i campus dispongono di una mensa dove ti verranno serviti colazione, pranzo e cena.Anche i tuoi accompagnatori risiederanno insieme a te e agli altri studenti, così in ogni momento della giornata saranno disponibili per assisterti e aiutarti. Dalla nostra esperienza, riteniamo che questa sia una del-le migliori soluzioni per gli studenti alla loro prima vacanza studio all’estero.

SENTIRSI A CASA, OVUNQUE.

Parti per apprendere una lingua straniera e impari a non sentirti straniero in nessun posto. Abbiamo scelto per te le migliori sistemazioni, tutte di carattere internazionale, per farti sentire a tuo agio, ovunque!

Questa è stata la mia prima esperienza all'estero in famiglia, all'inizio ero preoccupata perché non conoscevo nessuno dei ragazzi e te-mevo di non riuscire a dialogare con la mia famiglia. Ma alla fine è andato tutto benissimo: la famiglia si è rivelata molto comprensiva ed accogliente; a scuola ho avuto modo di conoscere altri miei co-etanei provenienti da tutta Europa e scoprire nuove culture. Penso che questa sia un'esperienza che tutti i ragazzi dovrebbero provare.

Vittoria, Dublino - Mount Temple

dicono di noi...

FAMIGLIA, COLLEGE O INTERNATIONAL VILLAGE? QUALE SARÀ LA TUA SCELTA?

Home sweet home


dodi

ci12

TANTE INIZIATIVE, UN SOLO SCOPO: METTERE IN VALIGIA BELLISSIMI RICORDI

Escursioni e attivitàStanco delle solite mete? Durante il tuo soggiorno potrai partecipare a gite in luoghi interessanti dal punto di vista culturale, storico o naturalistico. Inoltre, organizziamo labo-ratori e creiamo momenti di aggregazione dove praticare la lingua in un contesto internazionale. I tuoi accompagnatori ti porteranno alla scoperta di città e luoghi diversi e potrai vive-re esperienze nuove ed entusiasmanti! E per capire la vera anima delle mete che andrai a visitare, troverai guide locali che con la loro passione sapranno trasmetterti la realtà e il patrimonio artistico del luogo. Sia per le partenze di gruppo che per quelle individuali i programmi sono indicativi e su-pervisionati dai nostri accompagnatori (gruppi) o dal group leader madrelingua (individuali).

Si conclude sempre in bellezzaLa sera il divertimento è assicurato! Discoteca, karaoke, funny dress party, international night, BBQ, quiz, talent show, lipsync competition, team games, sport, scavenger hunt, movie maker and photo contest sono solo alcune delle proposte per passare serate divertenti insieme ai tuoi nuovi amici. Ti sembra poco? Questi sono solo alcuni esempi!E se non ci credi, leggi le recensioni di chi ha già fatto que-sta esperienza con noi, scoprile sul nostro sito.

UN TEAM DEDICATO AL DIVERTIMENTOPer noi il divertimento dei ragazzi è una cosa seria. Per questo sono molte le persone che contribuiscono alla rea-lizzazione delle attività.

AccompagnatoriTutti i nostri accompagnatori sono natural born travellers, pronti a seguire le preferenze e gli interessi degli studenti e ad arricchire il programma di escursioni e di attività ricreati-ve. Ti faranno divertire, favoriranno la socializzazione e ga-rantiranno la sicurezza durante lo svolgimento delle attività.

Activity leadersIn ognuno dei nostri centri studio troverai uno staff di ani-mazione madrelingua dinamico e preparato, gli activity leaders. Si impegnano davvero molto e riescono sempre a proporre attività divertenti e coinvolgenti che stimolano la comunicazione in lingua straniera. Inoltre, sono sempre felici quando possono far scoprire agli studenti usi e costu-mi del loro Paese.

EMOZIONI E SCOPERTEWelcome party, barbecue sulla spiaggia, serate in discoteca, shopping, visite ai musei e alle capitali, incontri con gli amici: il corso è solo una parte di questa esperienza. Perché se le lezioni sono importanti, siamo convinti che il tempo libero e il divertimento siano fondamentali momenti di crescita. Occasioni in cui sperimentare la lingua e renderla qualcosa di vivo e indispensabile. È per questo che dedichiamo grande attenzione alle attività extra scolastiche dei nostri programmi: sempre diverse, interessanti e in grado di far sperimentare la lingua.

“Dalla palpitante Glasgow alla cosmopolita capitale Edimburgo fino ai meravigliosi panorami sul mare ed alle suggestive cittadine: sono solo alcuni degli indimenticabili luoghi del mio viaggio nella patria dei castelli e dei paesaggi da cartolina, la Scozia. Due settimane dalle forti emozioni trascorse tra mattine in college, pomeriggi alla scoper-ta di castelli avvolti in fitti misteri e di città incredibilmente ricche di storia. Immancabili i miei nuovi amici e gli accompagnatori che han-no viaggiato con me dall’inizio alla fine della vacanza, rendendola unica e creando affiatamento nel gruppo! Anna, Edimburgo-Glasgow

dicono di noi...

LANGUAGEEXPERIENCE

tred

ici

13


Day 1 Mattina - Finalmente si parte! Incontro in aeroporto e partenza per Londra. Pomeriggio - Subito a scuola: orientation tour con gli altri studenti internazionali.Sera - Rompiamo il ghiaccio! Welcome party in college.

Day 2 Mattina - Le cose si fanno serie: test di ingresso, assegna-zione nelle classi internazionali e prima lezione. Wow!Pomeriggio - Londra ci aspetta! Per prima cosa, visita al British Museum! Sera - Un po’ di meritato relax: sport e pittura al parco di Greenwich.

Day 3Mattina - Oggi lavoriamo su vocabolario e pronuncia. Non pensavo potesse essere così divertente!Pomeriggio - Passeggiata alla scoperta di Camden Town e un po’ di shopping alternativo. Sera - Rimaniamo al college: Lipsync competition, vado a letto che ancora rido!

Day 4

Mattina - Dopo la Londra alternativa di ieri, visita al Natu-ral History Museum e passeggiata a Hyde Park.Pomeriggio - Si torna in classe: speaking session. Riesco a parlare bene con gli altri ed esprimere le mie idee!Sera - Mai ballato su una barca? Io sì, alla River boat disco.

Day 5

Mattina - Shopping! Oxford Street è tutta per noi!Pomeriggio - Let’s work together: con il lavoro di grup-po si impara più velocemente.Sera - Poteva mancare una cena al fish and chips? Poi, London by night.

Day 6

Mattina - Esercizi di comprensione ed espressione: sen-to già che il mio inglese è migliorato.Pomeriggio - Continua l’esplorazione della città: Tha-meside walking tour e City Cruise sul Tamigi. Sera - International night e talent show in college: ci sono ragazzi davvero talentuosi qui!

Day 7

GITA A BRIGHTON!

Vediamo il mare! Le visite al Sea Life e al Royal Pavil-lion: chi se li immaginava così belli!

Sera - Siamo stanchissimi, ma non tanto da disertare lo Scavenger Hunt in college!

UNA VACANZA STUDIO, TANTISSIME ESPERIENZE.Dal diario di viaggio di una nostra studentessa, la prima settimana di vacanza studio a Londra. Un’esperienza a dir poco intensa!

LA PRIMA

SETTIMANA

DELLA MIA

VACANZA STUDIO

A LONDRA


LANGUAGEEXPERIENCE

CANTERBURYEtà 12-17 anni

Gruppi

Residence

Wi-Fi

Famiglia

quat

tord

ici14

Bagno privato

ASLIl programma include

6 ore certificabili

di alternanza scuola lavoro

vedi pagina 7

LANGUAGEEXPERIENCE


15

quin

dici

Il collegeCanterbury College è un edificio moderno, a 10 minuti a piedi dalle storiche mura della città e a pochi passi dal centro. Dispone di aule moderne, con lavagne interattive, biblioteca, un laboratorio multimediale, una mensa e ampi spazi comuni.

La sistemazioneIn residence, in camere singole, doppie, triple o quadruple con bagno privato. Le residenze si trovano a breve distanza dalla scuola. Il trattamento è di pensione comple-ta presso la mensa del residence o del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

In famiglia, in camera condivisa. Il trattamento è di pensione completa, colazione e pasti del weekend presso la famiglia, pranzo e cena da lunedì a venerdì presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione. Navetta gratuita per gli studenti che alloggiano in famiglie che abitano a più di 15 minuti a piedi dal college.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata tra:Londra, con una passeggiata in centro scoprirai le maggiori attrazioni della città, da Buckingham Palace al Big Ben, la magia della capitale rimarrà nei tuoi ricordi per molto tempo! Cambridge, giro a piedi in questa importante città universitaria; Brighton con le sue spiagge e il suo famoso Pier.

2 escursioni di mezza giornata tra: Leeds, visita la cittadina famosa per il suo castello; Dover, passeggia per il centro e fermati a fotogra-fare il castello; lasciati affascinare dal Chatham Historic Dockyards, grande cantiere navale che comprende edifici storici e navi da guerra.

Attività pomeridianeEsplora Canterbury durante l’Orientation Tour, po-trai visitare la Cattedrale e scoprire tutti i segreti del misterioso omicidio di Thomas Beckett; ingres-so al Canterbury Tales, crociera sul fiume e ingres-so al Canterbury Museum.

Attività seraliGames night, karaoke, film, murder mistery night, international night, quiz night, tornei sportivi. Per chi soggiorna in famiglia, alcune serate verranno trascorse insieme alla famiglia ospitante.

Il college

Compromessi politici tra Stato e Chiesa, intrighi, complotti: sospesa tra passato e presente Canterbury è avvolta da un velo di mistero... tutto da scoprire! Cittadina medievale dalla tipica atmosfera britan-nica, è una meta tranquilla e sicura, non distante da Londra e dal mare.

» città storica» navetta gratuita per gli studenti in famiglia» corso Alternanza Scuola Lavoro

SCELTO PER TEperché

15 giorni PARTENZE 17/6, 1/7, 15/7, 29/7

QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

residence € 1.930 € 1.980 € 2.130

famiglia € 1.930 € 1.980 € 2.130

*Garanzia annullamento in omaggio, valore E 90

Supplemento partenze 1 e 15 luglio € 430

Per partenza da altri aeroporti e le quote includono e non includono vedi p. 78

CANTERBURY


LANGUAGEEXPERIENCE

La scuolaSi trova a pochi minuti a piedi dal centro di Bri-ghton e dalla spiaggia. A disposizione degli studenti, aule luminose, aula computer con collegamento ad inter-net, ampie aree comuni e connessione wi-fi.

La sistemazioneIn famiglia ospitante, in camera condivisa. Ab-bonamento ai mezzi pubblici incluso. Le fami-glie distano circa 30/40 minuti di mezzi pubblici dalla scuola. Il trattamento è di pensione com-pleta. I pranzi dal lunedì al venerdì e due cene alla settima saranno nel ristorante convenziona-to che si trova vicino alla scuola. Packed lunch nel week-end e durante le escursioni.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata tra:Londra, passeggia in centro alla scoperta delle maggiori attrazioni della città, da Buckingham Palace al Big Ben, la magia della capitale ri-

marrà nei tuoi ricordi per molto tempo! Oxford, giro a piedi in questa importante città universi-taria; Portsmouth passeggia per la città ed am-mira la Spinnaker Tower e il Gun Wharf Quays.

2 escursioni di mezza giornata tra: Passeggia nei parchi vicino al Lewes Castle o all’Arundel Castle; visita la cittadina di Wor-thing o lasciati affascinare dal Newhaven Fort.

Attività pomeridiane4 visite locali alla scoperta della città, walking tour di Brighton; lasciati affascinare dai colo-rati pesci del Sea Life Center, passeggia per il Brighton Pier e scopri il meraviglioso Royal Pa-vilion, l’eccentrica residenza di Re Giorgio IV.

Molti pomeriggi organizzati con attività sporti-ve e ricreative.

Attività serali4 serate organizzate: welcome party, disco night, British culture night, movie night. Le al-tre serate verranno organizzate dagli accom-pagnatori o trascorse insieme alla famiglia ospitante.

Cittadina a misura d’uomo, Brighton sa unire il meglio della tradizione culturale britannica ad uno stile di vita moderno e frizzante. Aria di mare, palazzi reali, architettura elegante e sobria, questa cittadina, a meno di un’ora da Londra, saprà regalarti momenti emozionanti, alla sco-perta della sua infinita storia e delle sue bellezze naturali.

» abbonamento ai mezzi pubblici incluso» pranzo caldo al ristorante» corso Alternanza Scuola Lavoro


15 giorni PARTENZE 17/6, 1/7, 15/7, 29/7

QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

famiglia € 1.930 € 1.980 € 2.130


Supplemento partenze 1 e 15 luglio € 280


Età 12-18 anni

sedi

ci16

Famiglia

Travel card

Wi-Fi

Gruppi

ASLIl programma include 6 ore certificabili di alternanza scuola lavorovedi pagina 7

BRIGHTON FAMIGLIA


Il collegeBrighton College, fondato nel 1845, dista pochi minuti a piedi dal centro città, dalle sue spiag-ge e dal famoso Pier. L’antica e imponente struttura offre agli studenti campi da tennis, un teatro al coperto e zone comuni dotate di Tv.

La sistemazioneIn college, in camere singole, doppie, triple e quadruple con bagno in condivisione.Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni1 escursione di un'intera giornata tra:Londra, dove, con una passeggiata per il centro, si scoprono le maggiori attrazioni del-la città: Buckingham Palace, Downing Street,

Houses of Parliament, Piccadilly Circus ed infi-ne crociera sul Tamigi seguita da una cena a Londra prima di rientrare in college. Portsmouth passeggia per la città ed ammira la Spinnaker Tower e il Gun Wharf Quays.

6 visite di mezza giornata a Brighton: Cammina lungo le spiagge della città fino ad arrivare al famoso Pier, lasciati affascinare dai colorati pesci del Sea Life Center, passeggia per le Lanes e scopri il meraviglioso Royal Pavi-lion. Scopri i tesori nascosti di Brighton attraver-so una divertente caccia al tesoro.

Attività pomeridianeAlcuni pomeriggi organizzati con attività spor-tive e ricreative in college.

Attività seraliDisco, karaoke, film night, quiz night, talent show.

Brighton is the place to be! Studenti da tutto il mondo si ritrovano qui, sulle lunghe spiagge, nelle "Lanes" o sul "Pier". Non può mancare la visita al Royal Pavilion, la stravagante residenza estiva fatta costruire da Re Giorgio IV, simbolo di questa originale città di mare.

» college storico vicino al centro della città» città vivace ad un'ora da Londra» intenso programma alla scoperta di Brighton


14 giorni PARTENZE 17/6, 1/7, 15/7, 29/7

QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.250 € 2.300 € 2.450



College

Età 9-17 anni

Wi-Fi

dici

asse

tte17

Gruppi

Il collegeBRIGHTONCOLLEGE


LANGUAGEEXPERIENCE

dici

otto18

EASTBOURNEEtà 9-17 anni Wi-FiFamigliaCollege Camera singola

con bagnoGruppi

LANGUAGEEXPERIENCE

19


dici

anno

ve

Il collegeL’Eastbourne College, è parte della University of Bri-ghton e si trova nel centro della città, a pochi passi dalla spiaggia e dai caratteristici Pier. È un college sicuro che mette a disposizione degli studenti aule moderne e luminose, centro sportivo, caffetteria, area relax e una piscina al coperto.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno privato. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

In famiglia, in camera condivisa. Le famiglie dista-no circa 30/40 minuti di mezzi pubblici dal college. Il trattamento è di pensione completa con Packed lunch a pranzo e nei giorni di escursione. Navetta gratuita per gli studenti che alloggiano in famiglia.

Attività ed escursioni1 escursione di un'intera giornata tra:Londra, dove con una passeggiata per il cen-tro si scoprono le maggiori attrazioni della città: Buckingham Palace, Downing Street, Houses of Parliament, Piccadilly Circus ed infine crociera sul Tamigi; Portsmouth, passeggia per la città ed ammira la Spinnaker Tower e il Gun Wharf Quays.

2 escursioni di mezza giornata a: Brighton, passeggia lungo la spiaggia fino ad arri-vare al famoso Pier e fai shopping nel centro del-la città; visita la suggestiva abbazia di Battle, sito monastico benedettino ancora ben conservato.

3 attività di mezza giornata a: Eastbourne, orientation tour della città, beach ad-venture e town trial.

Attività seraliTalent show, casinò night, movie night, karaoke, disco, sport.

Per chi soggiorna in famiglia, alcune serate ver-ranno trascorse insieme alla famiglia ospitante.

Eastbourne, bellissima cittadina costiera è famosa per i suoi panorami rigogliosi, le sue spiagge sba-lorditive e le iconiche scogliere. È il luogo ideale dove ammirare l’orizzonte del mare durante una passeggiata lungo la Beachy Head, la più alta scogliera di gesso del Regno Unito, o godersi il sole sulla spiaggia.

» sistemazione in camere singole con bagno privato» escursione a Londra con crociera sul Tamigi» navetta per gli studenti in famiglia


14 giorni PARTENZE 1/7, 15/7, 29/7

QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.195 € 2.245 € 2.395

famiglia € 1.960 € 2.010 € 2.160



EASTBOURNE

Il college


LANGUAGEEXPERIENCE

Il collegeIl Chichester College si trova a breve distanza dal centro della città e a pochi passi dalla me-ravigliosa cattedrale. A disposizione degli stu-denti luminose e moderne aule, campi sportivi all’aperto, lavanderia e ampi spazi verdi.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno priva-to. Trattamento di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di una giornata intera a:Londra, dove, con una passeggiata per il cen-tro, si scoprono le maggiori attrazioni della cit-tà: Buckingham Palace, Downing Street, Hou-ses of Parliament, Piccadilly Circus ed infine crociera sul Tamigi.

Oxford, giro a piedi in questa importante città universitaria con ingresso in uno dei suoi leg-gendari College.

2 escursioni di mezza giornata a: Portsmouth passeggia per la città ed ammira la Spinnaker Tower e il Gun Wharf Quays; Bri-ghton, passeggia per le vie di questa cittadina moderna e frizzante fino ad arrivare al famoso Pier e scopri il meraviglioso Royal Pavilion, l'ec-centrica residenza di Re Giorgio IV.

Attività pomeridianeMolti pomeriggi organizzati con attività sporti-ve e ricreative in college.

Attività seraliKaraoke, movie night, arts and crafts, disco.

Chichester, capitale del West Sussex, è una graziosa cittadina a pochi chilometri dalla costa, nella piana tra il Canale della Manica e le colline di South Downs. È un'antica cittadina romana ricca di monumenti e di storia. Visita il Palazzo di Fishbourne, centro di scambi commerciali con bellissimi mosaici, l’imponente cattedrale, visibile dal mare, e trascorri la tua vacanza studio nel luogo testimone di 300 anni di pacifica convivenza fra romani e anglosassoni.

» adatto anche ai più piccoli» camera singola con bagno privato» college sicuro vicino al centro cittadino


15 giorni PARTENZE 2/7, 16/7

QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.050 € 2.100 € 2.250



Età 8-17 anni

vent

i20

Camera singolacon bagno

College

Wi-Fi

Gruppi

CHICHESTER


vent

uno21

Il collegeIl Bradfield College si trova nella omonima cit-tadina nel Berkshire, a 30 chilometri dal centro di Reading e a poco più di un’ora di mezzi pub-blici da Londra. È un college tranquillo e sicuro che mette a disposizione degli studenti aule lu-minose, campi da tennis al coperto, un campo da golf, una piscina al coperto, una grande pa-lestra, aree comuni e ampi spazi verdi.

La sistemazioneIn college, in camera singola, doppia, tripla o quadrupla con bagno privato.Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni3 escursioni di un’intera giornata a:Londra, cammina lungo la riva del Tamigi e scopri le attrazioni della zona, fai shopping nella divertente Covent Garden e lasciati affa-scinare dalle opere d'arte della TATE Modern Gallery; passeggia per le vie della città da Westminster a Buckingham Palace, fai shop-ping nella vibrante Oxford Street e visita la Na-tional Gallery. Oxford, giro a piedi in questa importante città universitaria con ingresso in uno dei prestigiosi college della città.

Attività pomeridianeWalking tour di Reading e pomeriggi organiz-zati con attività sportive e ricreative in college.

Attività seraliWelcome night, karaoke, disco, talent show, international night.

Welcome to London! Non esiste nebbia che possa offuscare il trionfo di colori di Londra: la Big Apple d’Europa, a cavallo fra storia e futuro, dove il tè delle cinque incontra uno dei più variegati melting pot del mondo. Nella splendida valle del Tamigi, nella contea del Berkshire, è situata la città universitaria di Reading, dove soggiornerai a poca distanza dalla capitale in tutta sicurezza.

» due escursioni di una giornata a Londra» college stile “Harry Potter”» rinomata città universitaria



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.050 € 2.100 € 2.250



College

Età 9-17 anni

Wi-Fi

Bagno privato

Gruppi

READING


LANGUAGEEXPERIENCE

vent

idue22

LANGUAGEEXPERIENCE

EGHAM ROYAL HOLLOWAY UNIVERSITY

Età 10-17 anni College Camera singolacon bagno

Wi-FiGruppi

23


vent

itre

Il collegeRoyal Holloway College è una maestosa struttura in stile gotico vittoriano, sede del prestigioso colle-gio femminile inaugurato nel 1886. Attualmente fa parte della University of London e dispone di mera-vigliose architetture antiche nonché di strutture per gli studenti recentemente rinnovate.Il college si trova a soli 6 chilometri da Windsor ed è ben collegato a Londra dalla linea ferroviaria di-retta che impiega circa 40 minuti per raggiungerla. A disposizione degli studenti campi da tennis e da calcio, un centro sportivo al coperto e ampi spazi verdi.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno privato.Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed Lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni4 escursioni di una giornata intera a:Londra, visita i musei nell’area di Kensington, fai shopping nella divertente Covent Garden e rilas-sati nel polmone verde della città, Hyde Park; passeggia per le vie della città da Westminster a Buckingham Palace, fai shopping nella vibrante Oxford Street e visita la National Gallery. Brighton con ingresso al Royal Pavilion, l’eccen-trica residenza di Re Giorgio IV. Oxford, giro a piedi in questa importante città universitaria con ingresso in uno dei prestigiosi college della città.

1 escursione di mezza giornata a Londra: Passeggia per la città e ammira le opere del Bri-tish Museum, poi fai una crociera sul Tamigi al tramonto seguita da una cena a Londra.

Attività pomeridianeMolti pomeriggi organizzati con attività sportive e ricreative in college e walking tour di Egham.

Attività seraliWelcome night, disco, international night, talent show, karaoke.

Vuoi avere Londra a portata di mano e vivere in un meraviglioso college circondato dal verde? Royal Holloway è la soluzione ideale! Cittadina nel cuore del Surrey, una delle contee più attraenti del Regno Unito, Egham è situata a circa 30 km dal centro di Londra, a cui è collegata con un treno comodo e veloce. Grazie alla sua vicinanza alla città e allo splendore della struttura potrai vivere due aspetti differenti ed affascinanti dell’Inghilterra: l’internazionalità e l’allegra confusione della metropoli, la sicu-rezza e la pace dei pittoreschi paesaggi inglesi.

» college storico “Harry Potter Style”» camera singola con bagno privato» 3 escursioni a Londra



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.390 € 2.440 € 2.590



EGHAM ROYAL HOLLOWAY UNIVERSITY


LANGUAGEEXPERIENCE

CHATHAMve

ntiq

uatt

ro

24


20 ore certificabili


vedi pagina 7

Età 12-18 anni

College


Wi-Fi

Gruppi

Harry Potter

LANGUAGEEXPERIENCE

25


vent

icin

que

Il collegeIl Medway College si trova a breve distanza dal cen-tro di Chatham, a soli 30 minuti di treno da Londra. È parte dell’università di Greenwich ed è situato in una zona residenziale a pochi minuti a piedi dal Docklands Shopping Center. Dispone di strutture storiche e moderne che comprendono aule lumi-nose, biblioteca, palestra e ampi spazi verdi per le attività all’aperto.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno privato.Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Brighton con ingresso al Royal Pavilion, l’eccen-trica residenza di Re Giorgio IV, e cena tipica a base di fish and chips sulla spiaggia. Rimani senza fiato davanti alle meravigliose scogliere di Dover, le White Cliffs, poi visita Canterbury e concludi la giornata in modo divertente facendo punting sul fiume Stour.

1 escursione di mezza giornata a Portsmouth: Scopri come si viveva durante la battaglia di Trafalgar nel 1805 a bordo della HMS Victory, la nave da guerra di Lord Nelson, oggi ormeggiata nel porto della città.

5 escursioni di mezza giornata a Londra: Crociera lungo il Tamigi da Tower of London a West-minster. Ammira le Houses of Parliament, il Big Ben, Buckingham Palace e Leicester Square. Lasciati affascinare dai capolavori custoditi al Bri-tish Museum e dalla vista mozzafiato della città dal famoso London Eye. Visita il Science Museum, il Natural History Museum e poi passeggia attra-verso Hyde Park. Visita l’area di Greenwich con ingresso al Royal Observatory, passeggia nel parco ed ammira il National Maritime Museum e il Maritime Royal Na-val College. Infine scopri come si viveva a bordo del famoso Cutty Sark. Ingresso nel fantastico mondo degli Harry Potter Studios, scopri la magia dei film del mago più fa-moso del cinema, esplora i set del Ministero della Magia e di Diagon Alley, scatta una foto al Bina-rio 9 ¾ e ammira dall’esterno l’originale Hogwarts Express.

Attività seraliDisco, film night, games nights, karaoke.

Chatam è una città della contea del Kent, a soli 30 minuti di treno da Londra. Sede di un importante porto e cantiere navale, ospita il Dickens World, un museo dedicato all’autore inglese Charles Dickens, e gli Harry Potter Studios! Respira le atmosfere pittoresche del delta del Tamigi per esercitare il tuo ingle-se all’insegna di “A Christmas Carol” o di “David Copperfield”.

» ingresso agli Harry Potter Studios» sali sul London Eye» programma molto ricco di escursioni» 20 ore di Alternanza Scuola Lavoro



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.060 € 2.110 € 2.260



CHATHAM


LANGUAGEEXPERIENCE

vent

isei26

COLCHESTEREtà 11-17 anni College Camera singola

con bagnoWi-FiGruppi




vedi pagina 7

LANGUAGEEXPERIENCE

27


vent

iset

te

Il collegeLa University of Essex, situata in una zona residen-ziale a circa 2 km dal centro di Colchester, è un college universitario che si estende per ben 200 acri di un bellissimo parco.Dispone di ampie e luminose aule, biblioteca, pa-lestre e spazi verdi per giochi all'aperto.


Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a Londra:Crociera lungo il Tamigi da Tower of London a Westminster. Ammira le Houses of Parliament, il Big Ben, Buckingham Palace e Leicester Square. Lasciati affascinare dai capolavori custoditi al British Museum passando per la famosa Oxford Street.

Visita l’area di Greenwich con ingresso al Royal Observatory, passeggia nel parco ed ammira dall’esterno il National Maritime Museum e il Ma-ritime Royal Naval College, patrimonio dell’UNE-SCO. Infine scopri come si viveva a bordo del fa-moso Cutty Sark.

2 escursioni di mezza giornata a: Cambridge, visita della città e punting sul fiume Cam; Clacton on Sea vivace località balneare ri-nomata per le sue spiagge ed il suo lungomare.

2 visite di mezza giornata a Colchester: Ingresso all’imponente Castello simbolo medioe-vale della città; tour a piedi di Colchester per am-mirare le maggiori attrazioni di questa cittadina.

Attività pomeridianeMolti pomeriggi organizzati con attività sportive e ricreative in college.

Attività seraliDisco, karoake, film night, quiz night, talent show e tornei sportivi.

Colchester, città più importante della contea dell’Essex, dove la storia antica si unisce alla modernità, grazie al suo centro cittadino che ospita caratteristici negozi, shopping centre e coffee house. La sua posizione favorevole, a solo un’ora da Londra, la rende la perfetta destinazione per una Vacanza Stu-dio indimenticabile.

» camera singola con bagno privato» bellissima cittadina storica» distante solo 1 ora da Londra



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.035 € 2.085 € 2.235



Il college

COLCHESTER


LANGUAGEEXPERIENCE


College

Età 11-17 anni

Wi-Fi

Il collegeIl Reaseheath College è situato a circa 20 mi-nuti a piedi dal centro di Nantwich, si estende su una superficie di 330 ettari di campagna nella contea di Cheshire. È composto da un mix di edifici antichi e moderne infrastrutture e mette a disposizione degli studenti campi da rugby, calcio, hockey e cricket e una fattoria.

ALTERNANZA SCUOLA LAVORO: per i ragaz-zi dai 14 ai 17 anni sono incluse nel program-ma ulteriori 18 ore totali di lezione certificabili come alternanza scuola lavoro. In alternativa, i ragazzi da 11 a 17 anni potranno scegliere se fare il corso di lingua intensivo o se praticare attività sportive o ricreative in college.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno privato. Trattamento di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di una giornata intera a:Liverpool, passeggia per la città e visita il fa-moso museo dei Beatles. Visita la bellissima cittadina originaria di William Shakespeare, Stratford Upon Avon, ed entra nella casa in cui ha vissuto il famoso scrittore.

4 escursioni di mezza giornata a: Orientation tour di Nantwich; lasciati travolge-re dalla storia attraverso il Roman Tour e diver-titi durante il boat trip a Chester; visita la cit-tadina di Shrewsbury e lasciati affascinare dal museo del castello della città.

Attività seraliFilm night, ghost hunt, trashion show, karaoke, disco, treasure hunt.

La moderna e vivace Nantwich, sulle sponde del fiume Weaver, a poco più di un’ora da Liver-pool. Non rinunciare a imperdibili passeggiate attraverso le sue strade dalle atmosfere evocati-ve e visita i suoi antiquari o i suoi negozi di artigianato. Nantwich è inoltre sede dell’Intrenational Cheese Awards, uno straordinario evento che celebra i più raffinati formaggi del mondo.

» college immerso nel verde» camere singole con bagno privato» escursione nella storica Stratford Upon Avon



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.085 € 2.135 € 2.285



vent

otto28

Gruppi


NANTWICH


Il collegeAvery Hill University, situata a Eltham in una zona residenziale a sud-est di Londra, appartie-ne alla Greenwich University ed è un ampio e moderno campus universitario all’interno di un meraviglioso parco. A disposizione degli studen-ti ampie e luminose aule, biblioteca, sale comu-ni, palestre, campi sportivi al chiuso e numerosi spazi verdi per giochi all'aperto.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno privato.Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei weekend e nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 Escursioni di un'intera giornata a:Brighton con ingresso al Royal Pavilion, l’ec-centrica residenza di Re Giorgio IV e cena tipica a base di fish and chips sulla spiaggia. Cambridge, visita del centro della città e punting sul fiume Cam.

4 Escursioni di una giornata intera a Londra: Crociera lungo il Tamigi da Tower of London a Westminster. Ammira le Houses of Parliament, il Big Ben, Buckingham Palace e Leicester Square. Lasciati affascinare dai capolavori custoditi al British Museum passando per la fa-mosa Oxford Street; visita il Science Museum, il Natural History Museum e il Victoria and Albert Museum poi passeggia attraverso Hyde Park ed infine fai shopping da Harrods. Giornata dedicata alla visita dell’area di Greenwich con ingresso al Royal Observatory, passeggia nel parco ed ammira dall’esterno il National Maritime Museum e il Maritime Royal Naval College, maestoso complesso architettonico barocco patrimonio dell’UNESCO ed infine scopri come si viveva a bordo del famoso Cutty Sark.

Attività seraliDisco, film night, games nights, tornei sportivi, karaoke.

La città più amata dai ragazzi di tutta Europa! Passeggia per le vie di questa metropoli e sco-prirai che sei al centro del mondo: le luci di Piccadilly Circus, i negozi di Oxford Street, la magia del West End e il Big Ben che domina il paesaggio. Potrai praticare il tuo inglese e vivere questa esperienza unica che ti lascerà dei ricordi indimenticabili…

» camera singola con bagno privato» campus universitario con ampi spazi verdi» bellissimo programma ricreativo



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.150 € 2.200 € 2.350




Fish and chips

College

Età 12-17 anni

Wi-Fi

vent

inov

e29


Gruppi

LONDRAAVERY HILL UNIVERSITY


LANGUAGEEXPERIENCE

LONDRAUNIVERSITY COLLEGE LONDON

tren

ta30

POSIZIONE

ZONA 1

Età 14-17 anni College Wi-FiGruppiLANGUAGEEXPERIENCE

31


tren

tuno

Il collegeUniversity College London si trova in posizione cen-trale, in zona 1, nel cuore della città, a pochi pas-si da numerose attrazioni: Oxford Street, Covent Garden, Regent’s Park e Leicester Square. A dispo-sizione degli studenti aule spaziose, una TV lounge, una sala giochi e un bar.

La sistemazioneIn college, in camera singola o doppia con bagno in condivisione.Le camere sono arredate semplicemente, e si trovano a circa 5 minuti a piedi dalle classi dove si svolgono le lezioni. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college da lunedì a venerdì; nel weekend vengono forniti dei voucher da consumare presso ristoranti convenzionati. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un’intera giornata tra:Brighton, con ingresso al Royal Pavilion, eccen-trica residenza di Re Giorgio IV; Cambridge con

ingresso all’antico King’s College; Oxford, la più importante città universitaria con ingresso al Christ Church College; Canterbury con ingresso alla ma-estosa cattedrale.

10 visite di mezza giornata alla scoperta della capitale: Ammira la Tower of London che custodisce i gioiel-li della Corona; goditi lo skyline salendo sul Tower Bridge. Visita i capolavori custoditi al British Mu-seum, alla National Gallery e alla Tate Britain. Fai un tuffo nella preistoria al Natural History Museum. Scopri il mercato più originale di Londra, Camden Town; le bancarelle di Portobello a Notting Hill; fai shopping a Oxford Street e Covent Garden; am-mira le luci di Piccadilly Circus e la città da una nuova prospettiva con una crociera sul Tamigi. Ripercorri le vie infestate dai fantasmi e i vicoli di Jack lo Squartatore, passeggia lungo il Tamigi fino a South Bank.

Attività seraliInternational night, disco, film night, sport al par-co, karaoke.

Londra è elettrizzante: ovunque puoi ammirare testimonianze del suo glorioso passato che si mescola-no con la più moderna architettura. Capitale del Regno Unito, cuore pulsante del Vecchio Continente, negli ultimi anni ha saputo rilanciarsi e rinnovarsi. La capitale britannica vanta la galleria d’arte e la ruota panoramica più grandi d’Europa, dalla quale si può godere di una vista mozzafiato!

» college centralissimo, in zona 1» visite a Londra tutti i pomeriggi» università prestigiosa



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.290 € 2.340 € 2.490



LONDRAUNIVERSITY COLLEGE LONDON

Il college


LANGUAGEEXPERIENCE

LONDRAGREENWICH ROYAL NAVAL COLLEGE

tren

tadu

e32

POSIZIONE

ZONA 2

Età 12-17 anni College Camera singolacon bagno

Wi-Fi Travel cardFamigliaGruppi

LANGUAGEEXPERIENCE


tren

tatr

e33

Il collegeMaritime Royal Naval College è un maestoso com-plesso architettonico patrimonio dell’UNESCO.È situato nell’area di Greenwich in zona 2, a pochi passi dal Royal Observatory e ben collegato con i mezzi pubblici a soli 20 minuti dal centro della città. Dispone di classi moderne, aule computer, aree co-muni e una spaziosa mensa.

La sistemazioneIn residence, in camera singola con bagno privato. Abbonamento ai mezzi pubblici incluso.Il residence si trova a breve distanza a piedi dal college. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

In famiglia selezionata, in camera condivisa. Abbonamento ai mezzi pubblici incluso. Le fa-miglie sono raggiungibili con i mezzi pubblici e si trovano in zona 3 e 4. Il trattamento è di pensione completa con pranzo caldo presso la mensa del college e packed lunch nel week-end e nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 Escursioni di un'intera giornata a:Brighton, con ingresso al Royal Pavilion, eccentri-ca residenza di Re Giorgio IV; Cambridge con in-gresso al prestigioso King’s College.

2 visite di un'intera giornata e 6 di mezza giornata alla scoperta della capitale: Assisti al cambio della guardia a Buckingham Pa-lace; goditi lo skyline attraversando Tower Bridge; ammira Westminster, Big Ben e le Houses of Par-liament. Visita i capolavori custoditi al British Mu-seum, alla National Gallery e alla Tate Britain. Fai un tuffo nella preistoria al Natural History Museum, visita il Science Museum e scopri le antiche navi britanniche al National Maritime Museum. Immer-giti nei prati verdi di Hyde Park e Regent’s Park. Passeggia tra i negozi del mercato più originale di Londra, Camden Town; fai shopping a Oxford Street e Covent Garden.

Attività seraliDisco, film night, quiz challenge, fashion show, sports night, conversation night, karaoke, X Factor, London by night. Per chi soggiorna in famiglia, alcune serate ver-ranno trascorse insieme alla famiglia ospitante.

Il luogo dove tutto comincia! A Greenwich passa il “meridiano zero” e si contano i fusi orari di tutto il mondo. Patrimonio mondiale dell’Umanità, è una delle zone storiche di Londra dove si possono ammi-rare il Royal Observatory e il Museo Marittimo.

» college maestoso patrimonio dell'Unesco» camera singola con bagno privato» abbonamento ai mezzi pubblici incluso



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.335 € 2.385 € 2.535

famiglia € 1.965 € 2.015 € 2.165



LONDRAGREENWICH ROYAL NAVAL COLLEGE


LANGUAGEEXPERIENCE

LONDRA &EDIMBURGO

tren

taqu

attr

o34


Fish and chips

College

Età 12-17 anni

Wi-Fi

Gruppi




vedi pagina 7

2 1IN

1 VIAGGIO2 DESTINAZIONI

Il college a Londra Il college a Edimburgo

LANGUAGEEXPERIENCE

35


tren

taci

nque

I collegeLONDRAAvery Hill University, situata a Eltham in una zona re-sidenziale a sud-est di Londra, appartiene alla Gre-enwich University ed è un moderno campus univer-sitario all’interno di un meraviglioso parco.Dispone di strutture accoglienti e all’avanguardia come ampie e luminose aule, biblioteca, sale co-muni, palestre, campi sportivi al chiuso e numerosi spazi verdi per giochi all'aperto.

EDIMBURGOQueen Margaret University, fondata nel 1875, si trova nel quartiere residenziale Musselburgh, alle porte di Edimburgo, il cui centro è comodamente raggiun-gibile in 10 minuti di treno. Lo spettacolare campus offre ampi spazi verdi, un moderno centro didat-tico, mensa, impianti sportivi all’aperto e indoor, una bellissima Student Union dove hanno luogo molte delle attività serali e la discoteca.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno privato.Il trattamento è di pensione completa presso la mensa dei college. Packed lunch nei giorni di escursione. In entrambi i college.Il trasferimento da Londra a Edimburgo verrà ef-fettuato dopo la prima settimana.

Attività ed escursioniLONDRA

2 escursioni di un'intera giornata a Londra:Crociera lungo il Tamigi da Tower of London a Westminster. Ammira le Houses of Parliament, il Big Ben, Buckingham Palace e Leicester Squa-re. Lasciati affascinare dai capolavori custoditi al British Museum passando per la più famosa via dello shopping, Oxford Street.

1 escursione di un'intera giornata a: Brighton con ingresso al Royal Pavilion, l’eccentri-ca residenza di Re Giorgio IV e cena tipica a base di fish and chips sulla spiaggia.

EDIMBURGO

1 escursione di un'intera giornata a:Loch Lomond con crociera sul più grande lago della Scozia, visita la cittadina di Stirling e fermati a foto-grafare il suo maestoso castello immerso nel verde.

3 escursioni di mezza giornata a Edimburgo: Esplora l’area dell’Università di Edimburgo e sco-pri tesori contenuti nelle gallerie del National Mu-seum of Scotland. Lasciati suggestionare dalle leggende e dai misteri della “old town” con una visita alle Edinburgh Dungeons e rivivi l’atmosfe-ra medioevale attraverso il Ghost Tour! Passeggia sulla Calton Hill, la collina che domina la città; percorri Princes Street la principale via dello shop-ping da cui potrai ammirare la città vecchia ed il castello.

Attività seraliDisco, film night, games nights, tornei sportivi, karaoke.

Vuoi avere Londra a portata di mano e vivere in un meraviglioso college circondato dal verde? Avery Hill University è la soluzione ideale. Situata a Eltham a 20 km da Londra a cui è collegata con un treno comodo e veloce. Grazie alla sua vicinanza alla città e allo splendore della struttura potrai vivere due aspetti differenti ed affascinanti dell’Inghilterra: l’internazionalità e l’allegra confusione della metropoli e la pace dei pittoreschi paesaggi inglesi. Patria di re e regine, Edimburgo custodisce tra le sue mura millenarie tradizioni di cui i suoi abitanti van-no sempre fieri! Sarà facile imbattersi in uomini “in gonnella” che passeggiano disinvolti per le vie della città! Musica di cornamuse, un ottimo fish and chips e il mostro di Loch Ness: gli Scozzesi, simpaticissimi, vi sveleranno tutti i segreti di questa città davvero unica!

» due destinazioni in una sola vacanza studio» 20 ore di Alternanza Scuola Lavoro» programma ricco di attività



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.090 € 2.140 € 2.290


LONDRA &EDIMBURGO



LANGUAGEEXPERIENCE

EDIMBURGO LORETTO COLLEGE

tren

tase

i36

Età 10-17 anni College Wi-FiGruppi Harry Potter

LANGUAGEEXPERIENCE

37


tren

tase

tte

Il collegeLoretto School fondata nel 1827 è una delle più im-portanti scuole in Gran Bretagna ed il più antico isti-tuto scolastico in Scozia. Si trova nel quartiere resi-denziale Musselburgh, alle porte di Edimburgo, il cui centro è comodamente raggiungibile in 25 minuti di autobus. La spettacolare boarding school, la cui struttura ricorda il college di Harry Potter, offre ampi spazi verdi, una bellissima mensa, impianti sportivi all’aperto e indoor, un teatro dove hanno luogo molte delle attività serali e la discoteca.

La sistemazioneIn college, in camera singola, doppia, tripla o quadrupla con bagno in condivisione. Trattamen-to di pensione completa presso la mensa del col-lege e packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Glasgow, visita l’area verde di Kelvingrove e il Ri-verside Museum; passeggia alla scoperta dei co-loratissimi murales e cammina per i vivaci Winter Gardens.

Entra nel magico mondo di Harry Potter con una visita al meraviglioso Alnwick Castle, meglio cono-sciuto come la famosa Hogwarts School di maghi e streghe, situata ben lontana dai babbani e set cinematografico dei film del maghetto più famo-so del cinema.

6 visite di mezza giornata alla scoperta di Edimburgo:Orientation tour di Edimburgo ed ingresso al me-raviglioso Castello. Passeggia per le vie della “old town”, dal Royal Mile allo Scottish Parliament, im-mergiti nelle vie del mercato storico Grassmar-ket e visita il National Museum. Camminata sulla spiaggia di Musselburgh.

Attività pomeridianeAlcuni pomeriggi organizzati con attività sportive e ricreative in college.

Attività seraliDisco, film night, talent show, karaoke e quiz night.

Edimburgo è una grande città, composta da molti quartieri. I suoi due volti, la “Old Town” e la “New Town” ben si fondono e danno origine ad un’atmosfera tipica scozzese veramente unica. L’imponente Castello, simbolo della città, ben abbina i famosi reperti medioevali, con le chiese gotiche, la ma-gnificenza Georgiana, la molteplice serie di strati di vita moderna e l’avant-garde contemporanea... Edimburgo è festa della mente e dei sensi con i suoi ristoranti, negozi e festival famosi in tutto il mondo!

» ricco programma ricreativo » college “Harry Potter Style”» ingresso alla famosa Hogwarts School

di Harry Potter



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.130 € 2.180 € 2.330


EDIMBURGO LORETTO COLLEGE

Il college



LANGUAGEEXPERIENCE

EDIMBURGO QUEEN MARGARET UNIVERSITY

tren

tott

o38

Età 11-17 anni College Wi-FiCamera singolacon bagno

Gruppi




vedi pagina 7

LANGUAGEEXPERIENCE

39


tren

tano

ve

Il collegeQueen Margaret University, fondata nel 1875, si trova nel quartiere residenziale Musselburgh, alle porte di Edimburgo, il cui centro è comodamente raggiun-gibile in 10 minuti di treno. Lo spettacolare campus offre ampi spazi verdi, un moderno centro didattico, mensa, impianti sportivi all’aperto e indoor, una bellissima Student Union dove hanno luogo molte delle attività serali e la discoteca.


Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Glasgow, visita il Kelvingrove Museum ed il Ri-verside Transport Museum, passeggia per le vie della città alla scoperta dei coloratissimi murales. Crociera sul più grande lago della Scozia: Loch

Lomond. Visita la cittadina di Stirling e fermati a fotografare il suo maestoso castello immerso nel verde.

6 mezze giornate per scoprire le meraviglie di Edimburgo: Esplora l’area dell’Università di Edimburgo e sco-pri tesori contenuti nelle gallerie del National Museum of Scotland.Lasciati suggestionare dalle leggende e dai mi-steri della "old town" con una visita alle Edinburgh Dungeons e rivivi l'atmosfera medioevale attra-verso il Ghost Tour!Passeggia sulla verde collina di Calton Hill che do-mina la città; percorri Princes Street, la principale via dello shopping da cui potrai ammirare la città vecchia ed il castello. Passeggia per la città dal Royal Mile allo Scottish Parliament ed infine scala la vetta di Arthur’s Seat. Impara la storia del nostro pianeta attraverso la "Dynamic Earth". Passa un pomeriggio nella zona di North Berwick tra spiag-ge e negozietti locali.

Attività seraliDisco, film night, talent show, caccia al tesoro e quiz night.

Storia antica in ogni angolo e tradizionali festival durante tutto l’anno! Scopri il maestoso castello di Edimburgo che domina l’orizzonte del panorama cittadino e il Palazzo di Holyrood House, la residenza ufficiale estiva della Regina in Scozia. Non di sola storia vive Edimburgo: moderna e cosmopolita, ha molto da offrire a chi desidera scoprirla!

» college moderno in singola con bagno privato» 20 ore di Alternanza Scuola Lavoro» college consigliato dai nostri studenti dal 2011



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.040 € 2.090 € 2.240



Il college



LANGUAGEEXPERIENCE

Età 12-17 anni

La scuolaAll’interno di un edifcio moderno, situato nella zona più centrale della città, a breve distanza da Princes Street, l’arteria principale di Edim-burgo. Dispone di ampie e luminose aule, una caffetteria, un cortile interno; diverse aree sportive e campi da calcio a breve distanza.La partenza del 15 luglio include 22 ore ulteriori di lezione certificabili come alternanza scuola lavoro in sostituzione di alcune mezze giornate alla scoperta della città.

La sistemazioneIn famiglia, in camera condivisa. Le abitazioni sono situate a circa 30/40 minuti di mezzi pubblici dalla scuola. Il trattamento è di pensione com-pleta con packed lunch a pranzo.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Glasgow, walking tour tra antico e moderno: passeggia alla scoperta dei coloratissimi mu-rales, della cattedrale e delle catacombe che

la circondano. Visita Loch Katrine, meravi-glioso lago scozzese e fermati a fotografare il maestoso Castello di Doune che, immerso nel verde, domina l’intero paesaggio.

7 mezze giornate per scoprire le meraviglie di Edimburgo: Orientation tour della città ed ingresso al Ca-stello. Scopri tesori contenuti nella National Gallery, percorri Princes Street la principale via dello shopping da cui potrai ammirare la città vecchia e i monumenti che la circon-dano. Lasciati suggestionare dalle leggende e dai misteri della “old town” con una visita alle Edinburgh Dungeons. Scala la vetta di Arthur’s Seat, la collina di circa 250 metri che domina la città. Passeggia sulla verde collina Blackford Hill e lungo il Water of Leith, il canale che collega la città al mare, fermandoti ad ammirare il giardino botanico.

Attività seraliDisco night e “Ceilidh” night (serata con musi-ca e danze scozzesi tradizionali), cena all'Hard Rock Café. Alcune serate verranno trascorse con la famiglia ospitante.

Edimburgo è la città più affascinante della Scozia, con il suo coinvolgente mix di cultura e tra-dizione. I dintorni sono costellati da laghi e castelli, che emanano quel fascino assolutamente magico raccontato da antiche leggende. Passeggia per le sue vie, tra i folcloristici "kilt" e i nu-merosi eventi artistici che ospita ogni anno.

» cena all’Hard Rock Cafè » 22 ore di Alternanza Scuola Lavoro (partenza 15/7)» programma ricco per scoprire le meraviglie della città



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

famiglia € 1.755 € 1.805 € 1.955

famiglia + ASLpartenza 15/07 € 1.870 € 1.920 € 2.070



quar

anta40

Famiglia

ASLIl programma include 22 ore certificabili di alternanza scuola lavoro(partenza del 15 luglio)vedi pagina 7

Gruppi

EDIMBURGO FAMIGLIA


Il collegeRiverside Campus fa parte del City of Glasgow College e si trova a pochi minuti a piedi dal centro della città e vicino al Glasgow Green, il verde parco cittadino. È una struttura moderna, multifunzionale che offre agli studenti aule luminose, uno sport centre e un’aula computer.

La sistemazioneIn college, in camera singola o doppia con bagno privato.Gli appartamenti raggruppano da 3 a 6 camere, cucina e un confortevole salotto. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del col-lege. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Loch Lomond con crociera sul più grande lago scozzese, visita la cittadina di Stirling e ferma-ti a fotografare il suo maestoso castello che, immerso nel verde, domina l’intero paesaggio.

Edimburgo, lasciati suggestionare dalle leg-gende e dai misteri della “old town” con una visita alle Edinburgh Dungeons ed il Ghost Tour, infine scopri tesori contenuti nelle gallerie del National Museum of Scotland.

8 visite di mezza giornata alla scoperta di Glasgow: Scopri il meraviglioso People’s Palace e i viva-ci Winter Gardens; passeggia per la grande piazza dedicata al Re Giorgio III di Inghilterra George Square e fai shopping alle Buchanan Galleries.Lasciati affascinare dalle esibizioni interatti-ve dello Science Centre; visita il Kelvingrove Museum ed esplora il Riverside Transport Mu-seum. Passeggia accanto alla cattedrale del-la città e alla sua necropoli; cammina per il centro lungo Argyle Street e visita la Gallery of Modern Art; esplora infine la zona dell’Universi-tà di Glasgow e visita l’Hunterian Museum che ospita le opere di Charles Rennie Mackintosh, famoso architetto scozzese.


Glasgow è un centro di stile, architettura e design nonché la capitale economica della regione. Città elegante e piena di vita, vanta un’antica università e numerosi musei e gallerie d’arte. Gli scozzesi, simpaticissimi vi sveleranno tutti i segreti di questa città davvero unica!

» college moderno nel centro della città» ricco programma alla scoperta di Glasgow» escursione ad Edimburgo



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 1.960 € 2.010 € 2.160



College

Età 11-17 anni

Wi-Fi

quar

antu

no41

Bagno privato

Gruppi


GLASGOW


LANGUAGEEXPERIENCE

College

Età 11-17 anni

Wi-Fi

Il collegeCork Institute of Technology è situato nel quar-tiere di Bishoptown, a circa 3 km dal centro della città. È un campus moderno e sicuro, di-spone di aule luminose, eccellenti attrezzature sportive al chiuso e all’aperto, ampi spazi verdi.

La sistemazioneIn college, in camere singole e doppie con bagno privato. Le residenze si trovano a soli 10 minuti a piedi dalla struttura principale del col-lege. Trattamento di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

In famiglia ospitante, in camera condivisa. Trat-tamento di pensione completa con packed lunch a pranzo e nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Killarney, visita la cittadina situata appena dopo gli omonimi Laghi di Killarney e il Killar-ney National Park. Bunratty, passeggia per le vie della città e fermati a fotografare il mera-viglioso castello.

4 visite di mezza giornata a: Orientation Tour della città, ammira dall’ester-no il Blarney Castle, visita il colorato quartie-re Kinsale; lasciati affascinare dalle moderne esibizioni del Lifetime Lab, situato sulla riva del fiume Lee.


Attività seraliKaraoke, disco, Irish music, Irish dancing. Per chi soggiorna in famiglia, alcune serate ver-ranno trascorse insieme alle famiglie ospitanti.

Città cosmopolita nel sud-ovest dell'Irlanda, Cork sorge orgogliosamente su un'isola nel mezzo del fiume Lee. Vivace collezione di straordinari caffè, gallerie d'arte e insoliti musei, pur essendo una città, mantiene un’incantata atmosfera da piccolo paese: la vita è tranquilla e spensiera-ta. Un luogo piacevole, misurato, cordiale e con un pungente senso dell'umorismo.

quar

anta

due42

» adatto anche ai più piccoli» college sicuro e tranquillo» caratteristica cittadina irlandese



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.185 € 2.235 € 2.385

famiglia € 2.020 € 2.070 € 2.220



Famiglia

Bagno privato

Gruppi

Il college

CORK


quar

anta

tre43

Il collegeLe lezioni si terranno, a seconda del periodo, in diversi college: Mount Temple, Mercy College, St. Paul’s, Belvedere College. Prestigiose istituzioni ir-landesi, situate vicino al centro della città e ben collegate con i mezzi pubblici. A disposizione de-gli studenti palestra, sale comuni e caffetteria.La partenza del 2 luglio include 22 ore ulteriori di lezione certificabili come alternanza scuola lavoro in sostituzione di alcune mezze giornate alla scoperta della città.

La sistemazioneIn famiglia, in camera condivisa. Le abitazioni sono situate nelle aree residenziali di Dublino e ben collegate con i mezzi pubblici a circa 20/40 minuti dalla scuola e dal centro della città. Il trat-tamento è di pensione completa con packed lunch a pranzo.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Visita Glendalough e passeggia per i viali dei maestosi giardini di Powerscourt; ammira il Castello di Kilkenny, imponente ed elegante struttura medioevale.

4 visite di mezza giornata alla scoperta di Dublino: Orientation Tour della Città; Collins Barracks, anticamente sede delle forze armate britanni-che ora sede del National Museum of Ireland, grande museo ricco di opere d’arte. Visita il leggendario Trinity College e scopri la storia dell’evoluzione al Natural History Museum.


Attività seraliDue serate in discoteca e fish and chips night. Belvedere College: 4 serate incluse tra movie nights, disco, table quiz, hip hop dancing, ka-raoke. Serate libere da organizzare con l’ac-compagnatore e serate in famiglia ospitante.

Dublino ti ruberà il cuore, un luogo dove vivere momenti indimenticabili, ricchi di storia antica, cultura e tante attrazioni. Lasciati trasportare nei vivaci quartieri emergenti ricchi di negozi di tendenza e nei suoi dintorni, scenari di panorami incredibili. Esplora a piedi ogni angolo di que-sta città, chiacchiera con gli abitanti e lascia che Dublino ti incanti!

» famiglie selezionate ed accoglienti» abbonamento ai mezzi pubblici incluso» 22 ore di Alternanza Scuola Lavoro (partenza 2/7)


15 giorni PARTENZE 18/6, 2/7, 16/7, 30/7

QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

famiglia € 1.770 € 1.820 € 1.970

famiglia + ASL partenza 02/7 € 1.870 € 1.920 € 2.070



Età 14-17 anni

Famiglia

Gruppi

ASLil programma include 22 ore certificabili di alternanza scuola lavoro(partenza del 2 luglio)vedi pagina 7

DUBLINO FAMIGLIA

Fish and chips


LANGUAGEEXPERIENCE

quar

anta

quat

tro44

LANGUAGEEXPERIENCE

DUBLINO UNIVERSITY COLLEGE DUBLIN

Età 12-17 anni College Camera singola Fish and chipsGruppi Wi-Fi

45


quar

anta

cinq

ue

Il collegeUniversity College Dublin (UCD) è una struttura mo-derna situata nel verde quartiere di Belfied, a soli 4 km dal centro di Dublino. È dotato di eccellenti strutture sportive tra cui una piscina olimpionica, negozi, bar, caffetteria, un nuovo cinema e nume-rosi spazi comuni.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno in condi-visione ogni due studenti.Gli appartamenti sono composti da 3 o 4 came-re singole, due bagni, una cucina e un salottino in condivisione.Il trattamento è di pensione completa presso la spaziosa e moderna mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Kilkenny, ingresso al Castello imponente ed ele-gante struttura medioevale e walking tour per le vie della storica cittadina. Belfast, seconda città più grande dell’isola, circondata da verdi colline; cammina per le vie della città e passa vicino al set cinematografico di Game of Thrones.

6 visite di mezza giornata alla scoperta di Dublino: Orientation tour della città; visita l’Aviva Stadium e Collins Barracks, anticamente sede delle forze armate britanniche ora sede del National Mu-seum of Ireland, grande museo ricco di opere d’arte. Scopri la James Joyce Tower dedicata al famoso scrittore. Torna all’epoca medioeva-le durante la visita del Dublinia Viking Museum; scopri le meraviglie nascoste della città attraver-so una divertente caccia al tesoro.

Attività seraliDiscoteca, movie night, Irish games, karaoke, talent show, live concert e una cena tipica a base di fish and chips.

L’Irlanda è un’isola meravigliosa; le tradizioni di questo popolo si tramandano con la musica, canzoni allegre che si ascoltano un po’ ovunque. Impossibile non innamorarsi di questa terra: attrazioni natura-listiche senza pari come le Cliffs of Moher, scogliere alte più di 200 metri a picco sull’Oceano Atlantico; palazzi storici come il Trinity College e la National Gallery.

» programma ricco di escursioni» Fish and Chips dinner» visita dall'esterno del set del Trono di Spade



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.090 € 2.140 € 2.290



Il college

DUBLINO UNIVERSITY COLLEGE DUBLIN


LANGUAGEEXPERIENCE

DUBLINO GRIFFITH COLLEGE DUBLIN

quar

anta

sei46

Età 12-17 anni College Famiglia Wi-FiBagno privatoGruppi

LANGUAGEEXPERIENCE

47


quar

anta

sett

e

Il collegeGriffith College Dublin, è situato a sud della Circular Road, vicino al centro della città, a circa 20 minuti da Christ Church Cathedral e Saint Patrick’s Cathe-dral, le due cattedrali più importanti della città, e da Stephen’s Green. Dispone di una spaziosa sala comune, un ristorante, un piccolo campo sportivo ed un campo da basket.

La sistemazioneIn college, in camera doppia con bagno privato.Gli appartamenti sono composti da due camere doppie, due bagni e un confortevole salottino in condivisione. Il trattamento è di pensione com-pleta presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

In famiglia, in camera condivisa. Il trattamento è di pensione completa con colazione e cena in famiglia, pranzo caldo presso la mensa del col-lege. Packed lunch nei giorni di escursione e nei week-end.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata tra:Visita la verde cittadina di Glendalough e ferma-ti a Bray per una passeggiata nel centro e sulla spiaggia; respira l’atmosfera di Belfast, seconda città più grande dell’isola circondata da verdi col-line, cammina per le vie della città e passa vicino al set cinematografico di Game of Thrones.

5 visite di mezza giornata alla scoperta di Dublino: Orientation tour della città; visita il maestoso Trinity College e la Cattedrale di St. Patrick; passeggia accanto alla James Joyce Tower dedicata al fa-moso scrittore; ed infine scopri le meraviglie na-scoste della città attraverso una divertente cac-cia al tesoro.

Attività seraliDisco night, movie night, Irish games, karaoke, talent show.Per chi soggiorna in famiglia, alcune serate ver-ranno trascorse in famiglia ospitante.

Città della Letteratura UNESCO, Dublino è oggi una capitale cosmopolita dove l’afflusso di persone, energia e idee arricchisce la città con sapori freschi e colori caleidoscopici. Girando la città, si va a spasso nella storia, tra eleganti strade georgiane e grandiosi edifici: il Trinity College, la Cattedrale di San Patrizio, il Castello e la mitica Guinness Storehouse. Dublino è così, un incredibile mix di passato e presente.

» camere con bagno privato» escursione a Belfast » college moderno in posizione ideale per esplorare la città



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.145 € 2.195 € 2.345

famiglia € 1.840 € 1.890 € 2.040



DUBLINO GRIFFITH COLLEGE DUBLIN

Il college


LANGUAGEEXPERIENCE

GALWAY & DUBLINO

quar

anto

tto48

2 1IN

1 VIAGGIO2 DESTINAZIONI

Fish and chipsEtà 12-17 anni College Wi-FiGruppi

LANGUAGEEXPERIENCE

Il college a Galway Il college a Dublino


49

quar

anta

nove

Il collegeGALWAYGalway Mayo Institute of Technology è situato a bre-ve distanza di autobus dal centro e dispone di men-sa, di una moderna palestra, di campi da calcio, da basket, da badminton, da pallavolo e da tennis.

DUBLINOUniversity College Dublin (UCD) è una struttura mo-derna situata nel verde quartiere di Belfied, a soli 4km dal centro di Dublino. Si estende su una super-ficie di circa 130 ettari ed è dotato di eccellenti strutture sportive tra cui una piscina olimpionica di recentissima costruzione, caffetteria, un nuovo ci-nema e numerosi spazi comuni.

La sistemazioneGALWAY In college, in camera singola o doppia con ba-gno in condivisione ogni due studenti, oppure doppia con bagno privato.Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione. È inclusa una cena in uno dei più tradizionali pub irlandesi!

DUBLINO In college, in camera singola con bagno in condi-visione ogni due studenti.Gli appartamenti sono composti da 3 o 4 camere singole, due bagni, una cucina e un salottino in condivisione. Il trattamento è di pensione com-pleta presso la spaziosa e moderna mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.Il trasferimento da un college all'altro verrà effet-tuato con autobus privato.

Attività ed escursioniGALWAY

1 escursione di un'intera giornata a:Aran Islands, queste bellissime isole si trovano di fronte alla baia di Galway, sono formate quasi so-lamente da materiale calcareo e sono profonda-mente radicate alla cultura irlandese.

2 escursioni di mezza giornata: Orientation Tour di Galway per scoprire la magia e gli impareggiabili panorami dell’Irlanda. In-gresso all’Atlantaquaria, il più grande acquario dell’Irlanda dove la vita sottomarina viene pre-sentata in modo innovativo e interattivo.

DUBLINO

1 escursione di un'intera giornata a:Belfast, nell’Irlanda del Nord, seconda città più grande dell’isola circondata da verdi colline.

3 escursioni di mezza giornata: Orientation Tour di Dublino, visita all’Aviva Sta-dium e alle Collins Barracks, anticamente sede delle forze armate britanniche ora sede del Na-tional Museum of Ireland, grande museo ricco di opere d’arte.

Attività pomeridianeMolti pomeriggi organizzati con sport e visite della città.

Attività seraliIrish night, movie night, quiz night, discoteca, ga-mes night, karaoke, cena in un tradizionale pub irlandese a Galway e cena a base di Fish and Chips a Dublino.

Feel the freshness of the ocean and experience the fashion of an old fishermen village, you are in Galway! A pochi minuti dal college, il centro cittadino di Galway ti accoglie con simpatici artisti di stra-da e mercatini caratteristici. Una gita alle Isole Aran è un must se ti trovi in questa zona: fra insegne stra-dali in gaelico e spettacolari scogliere a strapiombo sull’oceano, ti sembrerà di essere capitato nella terra degli elfi! Dublino, cuore dello spirito irlandese! La fabbrica della Guinness ed i luoghi cari a James Joyce: due miti irlandesi che attraggono ogni anno studenti da tutto il mondo. Il Gravity Bar, all’ultimo piano della fabbrica, offre un panorama eccezionale di Dublino che vi farà sentire i suoi dominatori!

» 2 destinazioni, 1 sola vacanza studio» bellissimo programma ricreativo»fishandchipsdinner



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.050 € 2.100 € 2.250


GALWAY & DUBLINO



LANGUAGEEXPERIENCE

MALTA ci

nqua

nta50

LANGUAGEEXPERIENCE

Età 14-18 anni InternationalVillage

Scuolabus Wi-FiBagno privatoGruppi


51

cinq

uant

uno

Il collegeSacred Heart è un bellissimo edificio storico, di ar-chitettura coloniale Britannica, con un giardino ri-goglioso circondato da aule ampie, fresche e lu-minose. Scuola prestigiosa, frequentata da studenti maltesi durante l’anno e da studenti provenienti da tutto il mondo durante i mesi estivi, si trova in posi-zione centrale tra Sliema e St. Julian’s.La scuola è facilmente raggiungibile dall’Interna-tional Village con scuolabus privato gratuito.

La sistemazioneIn International Village, in camera a 3 o 4 letti con bagno privato. Questo spettacolare resort 4* si trova sul mare a pochi minuti dalla famosa Mellieha Bay, con la sua spiaggia di sabbia do-rata. Dispone di piscine, sala TV, sala giochi e bar. Il trattamento è di pensione completa con pran-zo caldo presso ristorante convenzionato, cola-zione e cena a buffet presso l’hotel. Packed lun-ch nei giorni di escursione e nei weekend.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Paradise Bay o Golden Bay due delle più belle spiagge dell’isola dove trascorrerai momenti in-dimenticabili ammirando questi piccoli angoli di paradiso nel cuore del Mediterraneo.

Naviga verso l’isola di Comino, potrai ammirare le coste di Sliema, St. Julian’s, il Casinò, St. Andrews, Salina Bay, St. Paul’s Bay e le limpide acque tur-chesi della “Laguna Blu” dai fondali spettacolari.

2 escursioni di mezza giornata alla scoperta della capitale Valletta: Passeggia per le vie di Valletta assisti al Malta 5D Experience Show per rivivere in modo interattivo la storia dell’isola, scopri gli incantevoli vicoli del centro storico fino ad arrivare ai bellissimi Barrakka Gardens; visita la maestosa Cattedrale di St. John, dove è custodito uno dei capolavori di Caravaggio.

3 escursioni di mezza giornata a:L’antica capitale Mdina circondata dalle austere mura arabe che racchiudono i meravigliosi pa-lazzi delle maggiori famiglie nobiliari maltesi, non perderti la “Rotunda” di Mosta, una grande chiesa rotonda dalla caratteristica cupola. Scopri quanto sono alte e scoscese le Dingli Cliffs e quanto sono ri-gogliosi i Botanic Gardens di San Anton. Avventurati per una crociera lungo le coste fortificate dell’isola per ammirare Valletta ed il suo porto da un punto di vista nuovo e magico!

Attività pomeridianeDue pomeriggi nel beach club dove rilassarsi o partecipare ad una delle numerose attività or-ganizzate dal team di animazione.

Attività seraliWelcome party, farewell party, due International student party.

Con i suoi 7.000 anni di storia e di mistero, dalla gloriosa epopea dei Cavalieri di Malta fino all’ultima lunga dominazione dell’impero Britannico, Malta ha contribuito a rendere il Mediterraneo unico al mondo. È un’isola giovane che sa divertirsi, dove imparare l’inglese è piacevole e indimenticabile! We love you, Malta!

» ricco programma di escursioni» sistemazione in hotel 4* » Valletta è Capitale Europea della cultura nel 2018


14 giorni PARTENZE 17/6, 1/7, 8/7, 15/7

QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

International Village € 1.820 € 1.870 € 2.020



MALTA

L'International Village Il college


LANGUAGEEXPERIENCE

NEW YORK ci

nqua

ntad

ue52

Età 14-19 anni College Famiglia Navetta per chi sta in famiglia

Wi-FiTravel cardGruppi

LANGUAGEEXPERIENCE

53


cinq

uant

atre

Il collegeFondato nel 1897, il Pratt Institute è una delle prin-cipali accademie di belle arti degli Stati Uniti. Si trova a Brooklyn, a soli 20 minuti di metropolitana dal centro di Manhattan e dalle principali attrazioni della penisola. Dispone di aule moderne, una sala relax con televisore, una games room, una sala per lo studio individuale. Comprende attrezzature spor-tive, campi da pallavolo, tennis e basket.

La sistemazioneIn college, in camera doppia con bagno in con-divisione. Abbonamento ai mezzi pubblici inclu-so. Trattamento di pensione completa presso la mensa del college. Brunch e cena la domenica. Packed lunch durante le escursioni.

In famiglia, in camera condivisa. Scuolabus pri-vato gratuito. Abbonamento ai mezzi pubblici incluso. Trattamento di pensione completa con packed lunch a pranzo e durante le escursioni.

Attività ed escursioni1 escursione di un'intera giornata a Manhattan:Esplora Downtown Manhattan, il Financial District, Wall Street e il 9/11 Memorial, prendi il ferry per Ellis Island, ammira la Statua della Libertà duran-te il tragitto ed infine cena a Manhattan. Dedi-ca una giornata alla visita di Little Italy e China Town, attraversa il Brooklyn Bridge, il DUMBO e il Brooklyn Bridge Park e fermati a cenare in centro con gli accompagnatori e i nuovi amici.

6 escursioni di mezza giornata a Manhattan: Visita Times Square, Herald Square e fai shopping da Macy’s ed infine cena a Manhattan con tutto il gruppo; esplora il Meatpacking District: il colo-rato Chelsea Market e cammina sulla Highline. Scopri Central Park e la famosa 5th Avenue.Pomeriggio dedicato all’esplorazione del Greenwich Village, di Washington Square Park e SOHO. Visita la Grand Central Station, St. Patrick’s Cathedral ed il Rockfeller Center con cena in centro. Ammira la Columbia University ed il Bernard College.

Attività seraliTalent show, disco, karaoke, movie night, 4 cene a Manhattan. Per chi soggiorna in famiglia alcune se-rate verranno trascorse con la famiglia ospitante.

NYC: The Big Apple ti aspetta con le sue mille culture e personalità. Dalla Statua della Libertà a China-town, dalle immense distese rilassanti di Central Park allo shopping di lusso sulla 5th Avenue, allo skyline più famoso del Mondo: sembra di essere contemporaneamente in milioni di città!

» scuolabus privato gratuito per gli studenti che alloggiano in famiglia ospitante

» college a breve distanza da Times Square » 4 cene a Manhattan



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.920 € 2.970 € 3.120

famiglia € 2.920 € 2.970 € 3.120



NEW YORK

Il college


LANGUAGEEXPERIENCE

College

Età 14-19 anni Il collegeLa Boston University si trova a pochi chilome-tri dal centro della città a breve distanza dal-le principali attrazioni. E’ un college moderno che mette a disposizione degli studenti aule luminose, piscina al coperto, attrezzature spor-tive e sala relax con televisore.

La sistemazioneIn college, in camere doppie con bagno in con-divisione. Abbonamento ai mezzi pubblici inclu-so. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Brunch e cena la domeni-ca. Packed lunch durante le escursioni.

In famiglia, in camera condivisa. Abbonamento ai mezzi pubblici incluso. Il trattamento è di pen-sione completa con brunch e cena la domeni-ca. Packed lunch durante le escursioni.

Attività ed escursioni1 escursione di un'intera giornata a Boston:Esplora il North End, colorato quartiere della città, interessato da flussi migratori italiani la cui presenza è ancora molto forte, per questo denominato il “Little Italy” di Boston.

6 mezze giornate alla scoperta di Boston: Percorri il Freedom Trail, un percorso di 2.5 mi-glia attraverso la Old Boston; visita la cittadi-na di Cambridge, famosa per essere la sede della Harvard University ed esplora il MIT, Mas-sachussets Institute of Technology; passeggia per il Financial District ed il Boston Harbor; visita la zona di Chinatown, Downtown Crossing ed il Theater District. Lasciati affascinare dal Quincy Market e Faneuil Hall; visita l’area di Charle-stown ed ammira il USS Constitution Museum.

Attività pomeridianeAlcuni pomeriggi organizzati con attività spor-tive e ricreative in college.

Attività seraliTalent show, disco, movie night, karaoke, game nights.

Cuore dell'elegante "New England", questa città stupisce immediatamente per il suo "spirito europeo", difficile da rintracciare nel resto degli Stati Uniti, dove sulle vetrate altissime dei grat-tacieli si riflettono i tipici mattoni rossi dei palazzi: questa è Boston!

» programma ricco di escursioni alla scoperta di Boston» Storica università americana» Sistemazione in college o in famiglia


cinq

uant

aqua

ttro54

Gruppi

Famiglia


QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.950 € 3.000 € 3.150

famiglia € 2.950 € 3.000 € 3.150


BOSTON

Wi-Fi

Travel card



Il collegeSt. Thomas University, situata in un’area resi-denziale di Miami, è un'università privata molto rinomata. Il college offre ampie aree dove gli studenti possono dedicarsi allo sport, una sala per le attività e laboratori dotati di computer.

La sistemazioneIn college, in camera doppia con bagno in condivisione.Gli appartamenti sono composti da una o due camere doppie con un confortevole salotto in condivisione. Il trattamento è di pensione com-pleta presso la mensa del college dal lunedì al venerdi e di mezza pensione nel week-end.

Attività ed escursioni1 escursione di un'intera giornata a:Cape Canaveral, visita il Kennedy Space Center della NASA.

1 escursione di mezza giornata a Miami con rientro serale: Scopri la città attraverso un tour completo ed alla sera fermati a cena all’Hard Rock Café.

6 escursioni di mezza giornata a: Fort Lauderdale, tour della città e Canal Cruise; South Beach; fai shopping presso il Miami Aventura Mall; Miami Lincoln Road, divertente, coloratissima e ricca di attrazioni; Everglades, vivi un’avventura all’interno di questo parco nazionale; shopping al Sawgrass Mills.

Attività pomeridianeAlcuni pomeriggi organizzati con attività spor-tive e ricreative.

Attività seraliDisco night, karaoke, talent show, tornei spor-tivi, Miami by night, cena al leggendario Hard Rock Cafè di Miami.

Ed ecco la Florida: lo stato degli USA più baciato dal sole, con i suoi 310 giorni all’anno di cielo limpido e le sue vaste spiagge! Miami è un melting pot di culture ed attrazioni: dal quartiere multicolore Art-Déco all’atmosfera cubana di Little Havana, fino alla famosa Ocean Drive.

» cena all’Hard Rock Cafè di Miami» tipica università “American Style”» visita allo Space Center della NASA



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 21/12/16

SPECIAL PRICE*

fino al 31/01/17

BASIC PRICE

dal 01/02/17

college € 3.075 € 3.125 € 3.275



Età 13-18 anni

cinq

uant

acin

que55

College

Wi-Fi

Gruppi

MIAMI


LANGUAGEEXPERIENCE

cinq

uant

asei56

LOS ANGELES

LANGUAGEEXPERIENCE

Età 14-18 anni College Wi-FiGruppi

57


cinq

uant

aset

te

Il collegeLa California State University si trova a Northridge, nella San Fernando Valley a soli 30 chilometri da Beverly Hills. È una prestigiosa istituzione che offre agli studenti aule luminose ed eccellenti strutture sportive, una piscina olimpionica, campi da tennis, calcio, pallavolo e basket.

La sistemazioneIn college, in camera quadrupla con bagno in condivisione. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch durante le escursioni.

Attività ed escursioni4 escursioni di un'intera giornata alla scoperta di Los Angeles:Visita Downtown LA, il Getty Center, Rodeo Drive e Hollywood Boulevard, ingresso alla divertente attrazione Ripley’s Believe It or Not. Fai shopping al Citadel Shopping Center e lasciati affascinare dalla creatività del Los Angeles County Museum of Art. Scopri la storia dell’evoluzione della vita e la ricchezza delle forme naturali al museo di storia naturale La Brea Tar Pits.

1 escursione di un'intera giornata tra: Santa Monica, passeggia lungo il Pier e fai shop-ping nella miriade di negozi; rilassati e fai un tuffo a Hermosa Beach.

Attività pomeridianeAlcuni pomeriggi organizzati con attività sportive e ricreative.

Attività seraliMovie night, karaoke, pool party.

La metropoli Californiana è nell’immaginario collettivo un luogo dove splende sempre il sole. Le cal-de temperature e le decine di chilometri di spiagge, la rendono una delle mete più ambite per una vacanza studio. Non potrai non rimanere incantato dall’atmosfera esaltante di una delle più grandi e importanti città del Mondo!

» college moderno » programma alla scoperta di Los Angeles » perchè capitale mondiale del cinema



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 2.950 € 3.000 € 3.150



LOS ANGELES

Il college


LANGUAGEEXPERIENCE

College

Età 14-17 anni

Wi-Fi

Il collegeIl Ryerson è un college moderno situato a pochi minuti a piedi dal centro di Toronto, vicino alle principali attrazioni della città. A disposizione degli studenti aule luminose, at-trezzature sportive, un auditorium e degli spazi verdi per rilassarsi dopo le lezioni.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno privato. Connessione wi-fi disponibile nelle residenze del college. Trattamento di pensione completa pres-so la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

In famiglia, in camera doppia. Abbonamento ai mezzi pubblici incluso. Le abitazioni delle fa-miglie distano fino a un’ora mezzi pubblici dal college. Trattamento di pensione completa con packed lunch a pranzo e nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni3 escursioni di un'intera giornata a:Ammira le meravigliose Cascate del Niagara con crociera durante il tramonto; trascorri la giornata a contatto con la natura e gli animali del Toronto ZOO; ingresso al divertente Cana-da’s Wonderland Amusement Park.

6 escursioni di mezza giornata alla scoperta di Toronto: Walking Tour della città; visita Graffiti Alley, la zona dei graffiti e la City Hall; ingresso al Royal Ontario Museum, tour della CN Tower; visita Casa Loma e il colorato Ripley’s Aquarium of Canada.

Attività pomeridianeAlcuni pomeriggi organizzati con attività spor-tive e ricreative.

Attività seraliInternational night, talent show, colour run, farewell disco.

Il Canada offre esperienze uniche che non troverete da nessun’altra parte del pianeta. Dal fascino chic cosmopolita a quello rurale, i quartieri di Toronto offrono un mix eclettico di archi-tettura, cibo e shopping, grandi cinema, teatri, musei e gallerie, creando un’atmosfera unica per i visitatori.

» centro college e famiglia» abbonamento ai mezzi pubblici incluso per chi soggiorna in famiglia ospitante» escursione alle bellissime Niagara Falls



QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

college € 3.090 € 3.140 € 3.290

famiglia € 2.490 € 2.540 € 2.690



Famiglia

cinq

uant

otto58

Travel card

Gruppi

TORONTO


Il collegeIl centro studi si trova nei pressi del Polo Univer-sitario - Politecnico della città. Dista 20 minuti di autobus dal centro di Valencia e 10 minuti di au-tobus dalle spiagge. A disposizione degli studenti laboratori, distributori automatici di snack e bibi-te, aule luminose e aria condizionata. Prima del-la partenza è possibile scegliere se seguire il cor-so di lingua spagnola o quello di lingua inglese.

La sistemazioneIn residence in camere triple con bagno privato.Si trova a 10 minuti a piedi dal centro studi. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del residence. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni1 escursione di un'intera giornata tra:Visita il centro storico di Cullera e fai tappa in una delle sue meravigliose spiagge; Peñíscòla, cittadina situata su una penisola rocciosa; Jávea, rinomata località balneare della Co-sta Blanca.

2 visite di mezza giornata tra: Orientation Tour del centro della città; Mon-tanejos caratteristica cittadina a nord di Va-lencia; Sagunto, antica città romana; City of Arts and Sciencies, rimani affascinato dal me-raviglioso edificio simbolo dell’arte moderna ed infine l’Oceanogràfic, il più grande parco marino d’Europa.


Valencia è la terza città della Spagna e una delle più importanti del Mediterraneo, un vero e proprio museo a cielo aperto. Altissima internazionalità e studenti spagnoli renderanno la tua language experience una completa full immersion!

perché

» destinazione sicura e divertente» possibilità di scegliere tra il corso di spagnolo

o di inglese» college vicino alla spiaggia

SCELTO PER TE 14 giorni PARTENZE 1/7, 15/7

QUOTEDA MILANO

TOP PRICE*

fino al 16/12/17

SPECIAL PRICE*

fino al 03/02/18

BASIC PRICE

dal 04/02/18

residence € 2.040 € 2.090 € 2.240



cinq

uant

anov

e59

College

Età 13-17 anni

Wi-Fi

Bagno privato

Gruppi

VALENCIA


LANGUAGEEXPERIENCE

sess

anta60

Vuoi frequentare un corso di lingua in un contesto internazionale?Hai già viaggiato in gruppo in passato?Vuoi conoscere persone che provengono da tutto il Mondo?Vuoi scegliere tu quando, da dove partire e per quanto tempo soggiornare all’estero?

Se la risposta è sì, la partenza individuale è ciò che stai cercando.

Sfoglia il catalogo e visita il nostro sito: per te tante proposte, tante lingue, tante destina-zioni tra cui scegliere!

PARTENZE INDIVIDUALI: IMPARARE LE LINGUE VIAGGIANDO!

LANGUAGEEXPERIENCE

http://www.schoolandvacation.it/viaggi-studio-ragazzi/vacanze-studio-individuali/

dici

otto61


Il collegeBury Language School da più di vent’anni inse-gna con passione la lingua inglese a studenti da tutto il Mondo. Situata in un edificio in stile vitto-riano a pochi passi da negozi, bar e ristoranti del centro, la scuola dispone di ampie e luminose aule, spaziose aree comuni, zone ricreative in cui rilassarsi e divertirsi.

La sistemazioneIn famiglia, in camera condivisa. Le famiglie di-stano all’incirca 30 minuti a piedi dalla scuola o pochi minuti di mezzi pubblici. Il trattamento è di mezza pensione (colazione e cena).

Il programmaPrevede ogni settimana 20 lezioni di inglese e 5 mezze giornate di stage lavorativo non retribuito, al mattino o al pomeriggio. Tempi e modalità delle ore di lavoro verranno con-cordate con il datore di lavoro e la scuola. L’esperienza lavorativa potrà essere svolta in attività commerciali quali negozi, bar, caffet-terie, bed and breakfast, ristoranti ecc.

Per accedere al programma è richiesto:• Un livello di conoscenza della lingua inglese

minimo intermedio (livello B2);• Età minima 16 anni;• Permanenza minima 2 settimane;• Curriculum Vitae e Lettera motivazionale;• Test Linguistico al momento dell’iscrizione.

Bury St. Edmunds, culla del primo re inglese San Edmondo, è una città che offre architettura e storia, il luogo perfetto dove studiare e affrontare le prime esperienze in ambito lavorativo.

» classi altamente internazionali» esperienza lavorativa» città tranquilla


Per le quote includono e non includono vedi pag. 78.

Età 16-19 anni

Wi-Fiin college

sess

antu

no61

Famiglia

Individuali


APERTURA CENTRO 10/06-02/09SOGGIORNO DA DOMENICA A DOMENICA

QUOTE DI PARTECIPAZIONE

TOP PRICE*fino al 16/12/2017

SPECIAL PRICE*fino al 03/02/2018

BASIC PRICEdal 04/02/2018

SETTIMANA SUPPLEMENTARE

15 giorni € 1.580 € 1.630 € 1.780 € 540

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per l’aeroporto di Londra Stansted, Gatwick e Heathrow. Arrivi e partenze tra le 8.00 e le 20.00.

*Garanzia annullamento inclusa, valore E 90.

Young adults

BURY ST. EDMUNDS CENTRO ALTERNANZA SCUOLA LAVORO


LANGUAGEEXPERIENCE

Età 14-17 anni

Il corsoI corsi a casa dell’insegnante sono tenuti da tutor professionisti e offrono un programma per-sonalizzato e su misura con cui avrai la possibilità di esercitarti nella lingua, vivendo in un ambiente autentico. Verrà selezionato per te un professore qualificato: potrai contare su un metodo effica-ce per acquisire un’ottima padronanza della lin-gua. Il programma prevede: 10 ore di lezione a settimana, 5 ore di progetti individuali e 3 attività ludico educative, come uscite e visite della città, insieme al tuo insegnante e/o alla sua famiglia.

La sistemazioneA casa del tuo insegnante, in camera singola. Il trattamento è di pensione completa. Gli inse-gnanti vivono in piccoli centri urbani o nelle zone residenziali delle grandi città. Evitando i classici circuiti turistici, potrai sperimentare l’autentica vita locale.

L’assistenzaÈ personale e continua: un responsabile locale sarà a disposizione 7 giorni su 7 ed il suo numero di telefono verrà fornito a te ed ai tuoi genito-ri prima della partenza. Un responsabile School and Vacation contatterà lo studente poco dopo l’arrivo in famiglia per accertarsi che il soggiorno studio stia procedendo nel migliore dei modi.

Vivi un’autentica full immersion e impara la lingua per non dimenticarla più. Se ti senti pronto a vivere un’esperienza nuova, prova a studiare a casa del tuo insegnante!

» lezioni individuali » sistemazione a casa del professore » disponibile tutto l’anno


Famiglia

sess

anta

due62

CORSO DISPONIBILE TUTTO L’ANNOSOGGIORNO DA DOMENICA A DOMENICA






15 giorniArea di Londra, Oxford, Cambridge, Stratford

€ 2.010 € 2.060 € 2.210 € 830

15 giorniResto della Gran Bretagna

€ 1.850 € 1.900 € 2.050 € 755

15 giorniArea di Dublino

€ 2.370 € 2.420 € 2.570 € 1.020

Trasferimenti: inclusi nella quota di partecipazione dagli aeroporti più vicini alla città prevista per il soggiorno. Arrivi e partenze tra le 12.00 e le 20.00.



Individuali

GRAN BRETAGNA E IRLANDA CORSO A CASA DELL’INSEGNANTE


Il collegeCanterbury College è un edificio moderno si-tuato a 10 minuti a piedi dalla città. Dispone di aule moderne con lavagne interattive, biblio-teca, laboratorio multimediale, grande giardi-no esterno, bar caffetteria e mensa. Il centro sportivo offre palestra e piscina.

CorsiINTENSIVO:È possibile integrare il corso di lingua con ulte-riori ore di lezione da svolgersi in sostituzione di alcune attività in programma per un totale di 23 ore settimanali.

PREPARAZIONE ALL’ESAME FIRST CERTIFICATE:Solo a luglio, sarà possibile, con supplemento di 40 € a settimana, frequentare il corso di pre-parazione all’esame FCE. Sono richiesti la co-noscenza minima B2 della lingua inglese ed un soggiorno di minimo 3 settimane. Il corso preve-de 23 ore di lezione a settimana e, alla fine dello stesso, sarà possibile, con supplemento di € 200, sostenere l’esame First Certificate.

ENGLISH + BASKET:Con supplemento di € 100 a settimana sarà possibile frequentare 9 ore di basket alla setti-mana con allenatori professionisti, in sostituzione di alcune attività.

La sistemazioneIn residence, in camera singola, doppia o qua-drupla con bagno privato. Il trattamento è di pen-sione completa presso la mensa del residence o del college. Packed lunch nei giorni di escursione.In famiglia, in camera condivisa. Il trattamento è di pensione completa in college o in famiglia; packed lunch nei giorni di escursione. Navetta gratuita dalla famiglia alla scuola per gli studenti che abitano a più di 15 minuti a piedi dal college.

Attività ed escursioni2 escursioni di un’intera giornata tra:Londra per scoprire le maggiori attrazioni della città; Cambridge, visita della città conosciuta in tutto il mondo per le sue università; Brighton la città balneare più famosa d’Inghilterra.2 escursioni di mezza giornata tra:Leeds, famosa per il suo castello; Dover, pas-seggia per il centro e fermati a fotografare il castello; Chatam Historic Dockyards.Attività seraliDisco, film night, talent show, caccia al tesoro.

Culla della letteratura britannica, Canterbury ospita la celebre ed imponente cattedrale goti-ca, teatro dell’assassinio dell’arcivescovo Thomas Beckett.

» corso intensivo» corso di preparazione all’esame First CertificateinEnglish(FCE)

» possibilità di frequentare lezioni di Basket


sess

anta

tre63

Età 14-17 anni

Wi-Fi

Residence

Bagno privato

Famiglia

Basket

FCE

Individuali

FirstCertificate

Examination

CANTERBURY

APERTURA CENTRO:FAMIGLIA: 10/06-26/08 – RESIDENCE: 17/06-26/08

SOGGIORNO DA DOMENICA A DOMENICA






15 giornicollege

€ 2.530 € 2.580 € 2.730 € 870

15 giornifamiglia

€ 2.470 € 2.520 € 2.670 € 850

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per l’aeroporto di Londra Heathrow, Gatwick o Stansted. Arrivi e partenze tra le 8 e le 20.




LANGUAGEEXPERIENCE

College

Età 14-17 anni

Wi-Fi

Il collegeOvingdean Hall College, fondato nel 1841, è lo storico Campus Universitario di Brighton. Elegan-te edificio in stile georgiano immerso in un par-co di oltre 20 acri dista soli 20 minuti dal centro città. Offre agli studenti una struttura moderna con piscina, campi da basket, da calcio, aula computer, palestra, bar e caffetteria.

La sistemazioneIn college, in camera doppia, tripla o quadrupla, con bagno in condivisione. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch nei giorni di escursione. Con supplemento è possibile sog-giornare in stanze con bagno privato.

In famiglia, in camera condivisa. Le famiglie di-stano in media 30/40 minuti di mezzi pubblici dal-la scuola. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch a pranzo.

Attività ed escursioni1 escursione di un'intera giornata tra:Londra con visita ai monumenti storici tra cui: Houses of Parliament ed il Big Ben, No 10. Dow-ning street, il cambio della guardia, Trafalgar Square ed il monumento dedicato all’ammi-raglio Nelson, Buckingham Palace e l’Abbazia di Westminster.

2 escursioni di mezza giornata tra: Gita a Lewes, città conosciuta in tutto il mondo per il Festival dell’Opera di Glyndebourne; visita la cittadina di Arundel; ammira le Seven Sisters.

Attività pomeridianeMolti pomeriggi organizzati con attività sporti-ve e ricreative in college e visite di Brighton.

Attività seraliQuiz night, film night, talent show & team chal-lenges, disco night, fashion show.

Conosciuta come la “Londra sul mare”, Brighton è la perfetta fusione tra uno stile di vita moder-no e la tradizione culturale britannica. Cittadina a misura d’uomo offre spiagge, palazzi reali ed architettura elegante per regalarti momenti emozionanti ed indimenticabili.

Famiglia

sess

anta

quat

tro64

Individuali

APERTURA CENTRO: COLLEGE: 30/06-11/08 – FAMIGLIA: 16/06-18/08

SOGGIORNO DA SABATO A SABATO






15 giornicollege

€ 1.950 € 2.000 € 2.150 € 810

15 giornifamiglia

€ 1.730 € 1.780 € 1.930 € 690

Supplemento bagno privato in college: 50€ a settimana. Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per Londra Heathrow e Gatwick. Arrivi e partenze tra le 8.00 e le 20.00



Il college

» campus immerso nel verde » vicino al mare e al centro città» classi internazionali


BRIGHTON


Il collegeUniversity College London, più nota come UCL, è una prestigiosa università britannica fondata nel 1826 ed è una delle più grandi del Regno Unito. Situata in una vivace area studente-sca in zona 1 di Londra, si trova a pochi passi da Oxford Street e Covent Garden. Dalla sua fondazione ad oggi, vi hanno studiato o inse-gnato molti personaggi illustri, fra cui Mahatma Gandhi e 21 premi Nobel.

La sistemazioneIn residence a pochi minuti a piedi dalla scuola, in camera singola o doppia con bagno condivi-so. Il trattamento è di pensione completa pres-so la mensa del college da lunedì a venerdì; nel weekend vengono forniti dei voucher da consumare in ristoranti convenzionati. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un’intera giornata tra:Brighton walking tour ed il suo caratteristico SeaLife Center; Cambridge con visita al King’s College; Oxford con ingresso al Christ Church College; la medievale Canterbury alla scoper-ta della sua cattedrale.

10 visite di mezza giornata alla scoperta della capitale:Assisti al cambio della guardia a Buckingham Palace; goditi lo skyline attraversando Tower Bridge; ammira Westminster, Big Ben e le Hou-ses of Parliament. Visita i capolavori custoditi al British Museum, alla National Gallery e alla Tate Modern Gallery. Fai un tuffo nella preisto-ria al Natural History Museum, visita il Science Museum e scopri le antiche navi britanniche al National Maritime Museum. Immergiti nei prati verdi di Hyde Park e Regent’s Park. Pas-seggia tra i negozi del mercato più originale di Londra, Camden Town; fai shopping a Oxford Street, Covent Garden e Portobello; non per-derti il caratteristico quartiere di Notting Hill.

Attività seraliQuiz, disco, Karaoke, London by-night walk, film night, bowling, cinema.

Londra, cuore pulsante del Vecchio Continente, è unica ed elettrizzante: ovunque puoi ammi-rare testimonianze del suo glorioso passato, in perfetta armonia con la più moderna architettu-ra. Scopri le sue strade ed i suoi segreti in questa centralissima location!

» college storico situato in centro a Londra» residence a distanza a piedi dal college» ricco programma giornaliero di visite ed escursioni


College

Età 16-19 anni

Wi-Fi

sess

anta

cinq

ue65

POSIZIONE

ZONA 1

Individuali

APERTURA CENTRO: 24/06-26/08 SOGGIORNO DA DOMENICA A DOMENICA






15 giorni € 2.150 € 2.200 € 2.350 € 880

Supplemento bagno privato in college: 50€ a settimana. Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per Londra Heathrow e Gatwick. Arrivi e partenze tra le 8.00 e le 20.00



Young adults

LONDRA


LANGUAGEEXPERIENCE

Età 14-17 anni Il collegeAll’interno di un edifcio moderno, situato nella zona più centrale della città, a breve distanza da Princes Street, l’arteria principale di Edim-burgo. Dispone di ampie e luminose aule, una caffetteria, un cortile interno; diverse aree sportive e campi da calcio a breve distanza.

La sistemazioneIn famiglia, in camera condivisa. Le famiglie sono situate a circa 35/45 minuti di mezzi pub-blici dalla scuola. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch a pranzo.

Attività ed escursioni2 escursioni di un’intera giornata tra:Visita al leggendario Loch Katrine e alle sugge-stive fortezze del Castello di Doune; la partico-lare città universitaria ed ex borgo reale di St. Andrews sulla costa orientale del Fife; l’impo-nente Stirling Castle ed il monumento dedicato a William Wallace; tour della vibrante e dinami-ca città di Glasgow.

7 mezze giornate per scoprire le meraviglie di Edimburgo: L’antica fortezza del Castello di Edimburgo che dalla sua posizione domina la città; il famoso “Arthur’s Seat” da dove ammirare una vista mozzafiato; le impressionanti opere del Natio-nal Gallery costruito sulla collina artificiale The Mound nel centro della città. Visite a Portobel-lo, giardino botanico, National Potrait Gallery e orientation tour della città.

Attività seraliDisco, danza tradizionale scozzese, serate tra-scorse con la famiglia ospitante.

La bellissima Edimburgo racconta storie antiche nella sua “Old Town”, ma non solo di storia vive questa città: moderna e cosmopolita, ha molto da offrire a chi desidera scoprirla!

» ricco programma di visite ed escursioni » storica città medievale » posizione centrale


Famiglia

sess

anta

sei66

FAMIGLIAIndividuali

APERTURA CENTRO: 24/06-12/08SOGGIORNO DA DOMENICA A DOMENICA






15 giorni € 1.380 € 1.430 € 1.580 € 650

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per l’aeroporto di Edimburgo. Arrivi e partenze tra le 8.00 e le 20.00.



EDIMBURGO


Il collegeQueen Margaret University, si trova nel quartiere residenziale di Musselburg, alle porte di Edimbur-go, il cui centro è comodamente raggiungibile in soli 10 minuti di treno. Il fantastico e moderno campus offre ampi spazi verdi, impianti sportivi, mensa ed una student lounge in cui socializzare e svolgere le attività serali.

La sistemazioneIn college, in camera singola con bagno privato. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un'intera giornata a:Glasgow, visita il Kelvingrove Museum ed il Ri-verside Transport Museum e passeggia alla scoperta dei coloratissimi murales. Loch Lo-mond, con crociera sul più grande lago della Scozia; visita la cittadina di Stirling e fermati a fotografare il suo maestoso castello.

6 mezze giornate per scoprire le meraviglie di Edimburgo:Esplora l’area dell’Università di Edimburgo e scopri i tesori contenuti nel National Museum of Scotland. Lasciati suggestionare con una visita alle Edinburgh Dungeons e rivivi l’at-mosfera medioevale attraverso il Ghost Tour! Passeggia sulla Calton Hill e godi di una vista mozzafiato di Edimburgo; percorri Princes Stre-et, principale via dello shopping. Attraversa la città passando dal Royal Mile allo Scottish Par-liament e scala la vetta di Arthur’s Seat. Passa un pomeriggio nella zona di North Berwick tra spiagge e negozietti locali.

Attività seraliDisco, film night, talent show, caccia al tesoro e quiz night.

In questa città, evocativa e affascinaNte la storia si respira ovunque: nei suoi vicoli, nelle sue case e nei suoi musei. Senza mai perdere quella percezione di modernità che contraddistingue Edimburgo quale centro europeo vivace e multiculturale.

» college moderno» camera singola e bagno privato» 20 ore di Alternanza Scuola Lavoro


College

Età 14-17 anni

Wi-Fi

sess

anta

sett

e67








15 giorni € 1.850 € 1.900 € 2.050 € 790

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per l’aeroporto di Edimburgo.



Individuali




LANGUAGEEXPERIENCE

Età 14-17 anni Il collegeLe lezioni si terranno tra i college di Mount Tem-ple, Mercy College, St. Paul’s College. Prestigiose istituzioni irlandesi, situate in una zona residenzia-le molto sicura e vicina al centro. A disposizione degli studenti vi sono campi sportivi, classi spazio-se e luminose ed ampie aree comuni.

CorsiINTENSIVO:È possibile integrare il corso di lingua con ulte-riori ore di lezione da svolgersi in sostituzione di alcune attività in programma per un totale di 26 lezioni a settimana, supplemento di 80 € a settimana.

La sistemazioneIn famiglia, in camera condivisa. Le famiglie vi-vono nelle aree residenziali intorno alle scuole, raggiungibili in circa 20/40 minuti di mezzi pub-blici. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch a pranzo e nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un’intera giornata tra:Visita il villaggio di Glendalough ed i giardini ot-tocenteschi di Powerscourt; Belfast capitale e maggior città dell’Irlanda del Nord che ospita il museo del Titanic; l’imponente e medievale Castello di Kilkenny; fatti guidare nel sugge-stivo monastero di Clonmacnoise ed ammira la natura con la crociera Athlone "Viking" sul fiume Shannon; visita la suggestiva prigione di Wicklow.

4 visite di mezza giornata tra:Visita al National Maritime Museum of Ireland; fai un tuffo nel passato con il tour del National History Museum; immergiti nel verde del Croke Park Stadium e scopri i tesori del GAA Museum; ammira la collezione artistica irlandese ed eu-ropea al National Art Gallery ed esplora il cuo-re della Dublino georgiana a Merrion Square; l’imperdibile Guinness Store House ed il quar-tiere di Dublinia.

Attività serali2 serate in discoteca. Alcune serate verranno trascorse in compagnia della famiglia ospitante.

Dublino, cuore dello spirito irlandese, nasconde tante diverse anime: storia, paesaggi, cultura e musica. Tra i suoi miti si trovano i luoghi cari a James Joyce e la fabbrica della Guinness, che attraggono milioni di studenti ogni anno da tutto il mondo!

» prestigiosi college irlandesi» corso intensivo» famiglie selezionate


Famiglia

sess

anto

tto68

Individuali







15 giorni € 1.350 € 1.400 € 1.550 € 550

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per l’aeroporto di Dublino.



DUBLINO FAMIGLIA


sess

anta

nove69

Il collegeNational College of Ireland è un moderno colle-ge situato in centro a Dublino a pochi passi dalle sedi europee di aziende mondiali quali Google e Facebook. A disposizione degli studenti biblio-teca, sala computer, aule luminose, ampie zone comuni. È situato a breve distanza a piedi dal fa-moso Temple Bar.

CorsiINTENSIVO:Prevede un corso intensivo di 20 ore settimana-li, di cui 5 certificabili come Alternanza Scuola Lavoro. In queste 5 ore, gli studenti avranno la possibilità di migliorare la comunicazione con la finalità di familiarizzare con il mercato del lavoro all’estero, imparando a redigere un curriculum vitae e svolgere e superare un colloquio di sele-zione. Al termine del percorso le abilità verranno presentate in un progetto finale.

La sistemazioneIn college, camera singola con bagno priva-to. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college e packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un’intera giornata a:Visita l’antico villaggio di Glendalough ed il suo caratteristico monastero, esplora le mon-tagne selvagge e le vallate spettacolari della contea di Wicklow, un vero paradiso naturale; passeggia per le vie di Belfast, capitale dell’Ir-landa del Nord che ospita il museo del Titanic.

4 visite di mezza giornata tra: Orientation tour della città, conosci la storia del popolo irlandese entrando all’EPIC Ireland Museum; lasciati suggestionare dalla bellissi-ma Cattedrale di San Patrizio; ammira gli inter-ni del GPO museum.

Attività seraliFilm night, disco, karaoke, quiz night.

Dublino ti ruberà il cuore, un luogo dove vivere momenti indimenticabili, ricchi di storia antica, cultura e ottimo cibo. Lasciati trasportare nei vivaci quartieri ricchi di locali e negozi di tendenza, nei suoi mille pub e nei suoi splendidi dintorni, scenari di panorami incredibili. Esplora a piedi ogni angolo di questa città, chiacchiera con gli abitanti e lascia che Dublino ti entri dentro!

Età 16-19 anni

College

Wi-Fi


Individuali







15 giorni € 1.990 € 2.040 € 2.190 € 830

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per l’aeroporto di Dublino.




» college in centro città» camera singola con bagno privato» 10 ore di Alternanza Scuola Lavoro


DUBLINO NATIONAL COLLEGE OF IRELAND


LANGUAGEEXPERIENCE

Il collegeLe lezioni si tengono presso il St. Martin’s College, storica istituzione maltese. Le classi, spaziose e luminose dispongono di aria condizionata ren-dendo le lezioni piacevoli anche nei caldi mesi estivi. A disposizione degli studenti sicure e con-fortevoli aree comuni, caffetteria, biblioteca.

La sistemazioneIn Hotel 3* in camera tripla o quadrupla con bagno privato, situato a 25 minuti di scuolabus privato gratuito dalla scuola. Il trattamento è di pensione completa con colazione e cena in ho-tel e pranzo presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

In famiglia, in camera condivisa a circa 20/30 minuti di scuolabus privato gratuito dalla scuo-la. Il trattamento è di pensione completa con colazione e cena presso la famiglia ospitante e pranzo presso la mensa del college. Packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni1 escursione di un’intera giornata:Sandy Beach: giornata dedicata al divertimen-to e alla scoperta delle meravigliose spiagge dell’Isola.

10 escursioni di mezza giornata a: Orientation tour di Valletta, passeggiando per le vie della città; il parco acquatico Splash and Fun, la vecchia capitale Mdina: avventurati su una crociera lungo le coste fortificate dell'isola. E ancora shopping tra i negozi ed i divertimen-ti al centro commerciale Bay Street Complex. Molti pomeriggi organizzati per scoprire l’isola.

Attività seraliWelcome party, BBQ, schiuma party, Interna-tional night.

Malta, con i suoi 7.000 anni di storia dai Cavalieri di Malta fino alla lunga dominazione britanni-ca, ha contribuito a rendere il Mediterraneo unico nel mondo. È un’isola perfetta per imparare l’inglese e divertirsi allo stesso tempo, durante una bellissima ed indimenticabile vacanza studio!

» classi internazionali » scuolabus privato gratuito dalla sistemazione alla scuola e alle attività » sistemazione in hotel o in famiglia ospitante


sett

anta70

Hotel

Età 14-17 anni

Scuolabus

Famiglia

Individuali







15 giornihotel

€ 1.470 € 1.520 € 1.670 € 660

15 giornifamiglia

€ 1.260 € 1.310 € 1.460 € 560

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per l’aeroporto di Malta.



MALTA


College

Età 14-17 anni

Wi-Fi

Il collegeAgorà College, si trova a soli 20 minuti dal cen-tro di Barcellona in un’area molto sicura e di facile accessibilità ai mezzi pubblici. Il Campus dispone di luminose e spaziose aule studio, am-pie aree verdi, una mensa e aree comuni dove poter studiare, guardare la TV e utilizzare il com-puter.

La sistemazioneIn college, camera tripla o quadrupla con ba-gno privato. Il trattamento è di pensione comple-ta presso la mensa del college e pranzo al sacco nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni1 escursione di un’intera giornata tra:L’eccentrica Sitges, con le sue bianche spiag-ge ed i suoi numerosi locali; la storica cittadina di Tarragona, patrimonio dell’UNESCO.

2 visite di mezza giornata tra: Park Güell, il parco pubblico in stile barocco progettato da GaudÍ; il parco divertimenti di Tibidado; il caratteristico museo all’aria aperta Pueblo Español.

Attività pomeridianeMolti pomeriggi organizzati con attività spor-tive e ricreative in college alcune delle quali svolte con studenti spagnoli.

Attività seraliCaccia al tesoro, serate a tema, disco, talent show.

Barcellona è la perfetta combinazione tra spiaggia, sole, divertimento, cultura e storia. È una città affascinante ed accogliente, tra le più interessanti all’avanguardia d’Europa.

» attività sportive e ricreative svolte con studenti spagnoli» area sicura a 20 minuti dal centro città» bagno in camera


sett

antu

no71

Bagno privato

Individuali

DATE INIZIO SOGGIORNO: 01/07-15/07-29/07SOGGIORNO DA DOMENICA A SABATO





2 SETTIMANE SUPPLEMENTARI

14 giorni € 1.865 € 1.915 € 2.065 € 1.550

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per l’aeroporto di Barcellona. Arrivi e partenze tra le 8.00 e le 20.00



BARCELLONA


LANGUAGEEXPERIENCE

La scuolaLe lezioni si tengono in una struttura completa-mente ristrutturata situata in centro città nel fa-moso quartiere di Berlin Mitte. A pochi minuti a piedi dalle maggiori attrazio-ni della città: la Porta di Brandeburgo, il Museo dell’Olocausto e la famosa Postdamer Platz.A disposizione degli studenti classi moderne, un grande giardino ed un terrazzo da cui ammira-re le meraviglie della città.

CorsiINTENSIVO:È possibile integrare il corso con ulteriori ore di lezione da svolgersi in sostituzione di alcu-ne attività in programma per un totale di 24 lezioni di tedesco a settimana, supplemen-to di 80 €.

La sistemazioneIn residence, in camere doppie o quadruple con bagno privato. Il trattamento è di pensio-ne completa nella mensa del residence con packed lunch durante le escursioni.

Attività ed escursioni1 escursione di un’intera giornata tra:Visita a Potsdam che grazie al suo ricchissimo patrimonio storico-culturale, ai tanti parchi e ai palazzi storici, è stata definita da molti "la Ver-sailles di Germania"; tour di Dresda, culla del-la cultura tedesca, luogo ricco di monumenti barocchi, circondato da una campagna da fiaba, con castelli, forti e parchi. Magdebur-go, importante centro politico e culturale del passato, fu completamente distrutta durante la seconda guerra mondiale. Oggi grazie alle importanti opere architettoniche è una delle città più visitate della Sassonia.

4 visite di mezza giornata tra: Il Museo della Tecnologia; lo Zoo di Berlino, tra i più grandi della Germania, il Berlin Wall Memorial; il divertente Museo di Madame Tussaud’s; Anti-War-Museum; Boat trip sul fiume.

Attività pomeridianeMolti pomeriggi organizzati con attività sporti-ve e ricreative.

Attività seraliDiscoteca, tour della città, cinema, movie night.

Edifici “high-tech” perfettamente integrati con edifici e monumenti storici come il Reichstag o la porta di Brandeburgo, ma non solo: a Berlino potrai passeggiare lungo i viali movimentati ed i vivaci quartieri che la animano.

» classi altamente internazionali » ricco programma di attività e visite» corso intensivo


Età 14-17 anni

Wi-Fi

Residence

Bagno privato

sett

anta

due72

Individuali

APERTURA CENTRO: 17/06-18/08SOGGIORNO DA DOMENICA A SABATO






14 giorni € 1.730 € 1.780 € 1.930 € 730

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per l’aeroporto di Berlino. Arrivi e partenze inclusi tra le 8 e le 20



BERLINO


sett

anta

tre73

Il collegeLong Island University College, fondato nel 1926, è situato a Brooklyn ad una sola fermata di metropolitana da Manhattan e a breve di-stanza a piedi dall’omonimo ponte e dall’East River. Frequentato da studenti di tutto il mondo, offre ottimi servizi tra cui palestra, campi da fo-otball e basket nonché ampie zone comuni ed aule luminose.

La sistemazioneIn college, in camera doppia o tripla con ba-gno in condivisione.Il trattamento è di pensione completa con packed lunch nei giorni di escursione.

Attività ed escursioni2 escursioni di un’intera giornata tra:Tour a Coney Island, penisola situata nella zona meridionale di Brooklyn, conosciuta per le sue spiagge e per i suoi luna park; gita a Brighton Beach, quartiere di Brooklyn che si af-faccia sull’Oceano; Manhattan con visita alla Statua della Libertà e Times Square.

8 visite di mezza giornata tra: Visita il Greenwhich Village, quartiere che fa da sfondo a molte sitcom americane; lasciati impressionare dall’American Museum of Na-tural History; percorri i sentieri di Central Park, il “polmone verde” della città; scala la vetta vertiginosa dell’Empire State Building; ammira il Columbus Circle, la piazza circolare di New York; walking tour per il Financial District; osser-va le opere del Metropolitan Museum; il 9/11 Memorial Museum e goditi lo shopping attra-versando la 5th Avenue.

Attività seraliTimes Square tour; Staten Island e Statua della Libertà; mini-golf; Little Italy e Chinatown; NYC dance party.

NYC: “The Big Apple”, “Ombelico del Mondo”, “The city that never sleeps” sono solo alcuni dei modi in cui è soprannominata questa fantastica città dalle mille personalità. Dalla Statua della libertà a Chinatown, dalle distese rilassanti di Central Park allo shopping di lusso sulla 5th Ave-nue: non c’è nulla che non si possa trovare a New York!

» programma ricco di attività alla scoperta della Big Apple

» campus della famosa Long Island University » abbonamento ai mezzi incluso durante le attività


Età 14-18 anni

College

Wi-Fi

Individuali







15 giorni € 2.680 € 2.730 € 2.880 € 1.120

Trasferimenti: inclusi nella quota, da e per gli aeroporti di New York JFK e Newark (EWR). Arrivi e partenze tra le 8.00 e le 20.00



NEW YORK


sett

anta

quat

tro7474

LANGUAGEEXPERIENCE

BRITISH VILLAGE IN ITALIA

dici

otto75


La sistemazioneI ragazzi alloggeranno in hotel in camere a 3/4 letti con bagno privato. Le camere sono dotate di aria condizionata. Il trattamento è di pensio-ne completa presso il ristorante dell’hotel con colazione, pranzo, cena e due merende gior-naliere. Packed lunch nei giorni di escursione. L'hotel è a soli 50 metri dalla spiaggia e vicino al centro città, nel mezzo di un’ampia zona pe-donale ricca di attività commerciali. Dispone di un’ampia piscina esterna, solarium e spiaggia convenzionata attrezzata, terrazza, spazi comu-ni per le attività didattiche e ricreative.

Learning English is funny!15 ore di inglese a settimana con insegnanti bi-lingue o madrelingua che tengono lezioni coin-volgenti studiate in base all'età dei bambini. Oltre alle lezioni, durante le quali si imparano in modo divertente sia la grammatica che nuovi vocaboli, tutte le attività ludico-ricreative ven-gono svolte sempre in inglese.

Attività ed escursioni1 escursione di un'intera giornata a settimana tra:Acquario Le Navi a Cattolica, visita l'acquario più grande della costa adriatica, per sognare e conoscere il mondo sottomarino; Parco Oltre-mare di Riccione, parco tematico naturalistico con spettacoli e attrazioni per grandi e piccini.

Attività pomeridiane Laboratori creativi e teatrali, tornei sportivi, group games e soprattutto tanto mare, sem-pre in lingua inglese, sempre insieme ai nostri activity leaders.

Attività seraliGames night, karaoke, talent show, disco, mo-vie night.

Wi-Fi

Età 7 - 13 anni

Hotel

British Village in Emilia Romagna: incredibile ma vero! Immergiti nell’atmosfera British del nostro summer camp a Cattolica, incontra nuovi amici e gioca a perdifiato sulla spiaggia. Impara l’inglese in riva al mare in un ambiente sicuro, tranquillo e a misura di bambino gustando l’ottima cucina romagnola!

» impara l'inglese al mare » località sicura e tranquilla» laboratori, giochi e attività in lingua inglese


sett

anta

cinq

ue7575



EARLY BIRDfino al 16/12/2017

EARLY BIRDfino al 03/02/2018


8 giorni € 600 € 635 € 670

15 giorni € 1.090 € 1.140 € 1.190

Prezzi non soggetti alle promozioni a pag. 2



sett

anta

sei76

Un anno che ti cambierà la vita

Anno scolastico all’estero: 15-18 anniTi piacciono le sfide e non hai paura di metterti in gioco? Ti possiamo aiutare ad affrontare una delle esperienze più belle e significative della tua vita: studiare all'estero! Puoi trascorrere un anno accademico, un semestre o un trimestre in un paese straniero e frequentare una High School. Entrerai in contatto con una cultura e una scuola diversa, arricchirai il tuo percorso formativo e sarai più preparato a un brillante e incredibile futuro!

Università all’estero: arriva preparato

Preparazione universitaria: 18+ Hai deciso di frequentare l’università negli Stati Uniti, in Inghilterra o in Irlanda? Arriva preparato. Con i nostri programmi ti aiutiamo a raggiungere le competenze e i requisiti necessari per frequen-tare il percorso di laurea.

Più che una vacanza, un’esperienza

Corso per famiglie: 3 - 99 anniScegli una vacanza diversa che piacerà a tutta la famiglia! I genitori approfondiranno la cono-scenza della lingua inglese, i figli adolescenti impareranno con coetanei provenienti da ogni parte del mondo e i più piccoli parteciperanno a un corso a loro misura! Tutti faranno nuove amicizie e si immergeranno nella cultura del Pa-ese molto di più che in una vacanza tradiziona-le. Un’esperienza che piacerà a tutta la famiglia.

Più slancio alla tua carriera

Corsi di lingua per adulti: 18+Vivi in una nuova città, migliora la conoscenza della lingua straniera, allarga il tuo network e la tua cerchia di amicizie. Un’occasione unica per dare slancio alla tua carriera. Acquisirai linguag-gio e competenze specifiche per la tua profes-sione e per arricchire il tuo curriculum.I corsi di lingua all’estero sono studiati per sod-disfare ogni tua necessità: di tempo, prezzo e conoscenze da acquisire. Che tu abbia una set-timana o un anno intero, che tu voglia studiare per lavoro o per piacere, tra i nostri corsi di lingua all'estero troverai quello che fa per te.

Competenze certificateCorsi preparazione esami TOEFL, IELTS, CAMBRIDGE (FIRST, ADVANCED e PROFICIENCY), DELE, DELF, TESTDAF: non sono solo certificazioni linguistiche, ma anche requisiti di accesso a molti atenei di eccellenza sia italia-ni che stranieri e trampolini di lancio per il mondo del lavoro.Se vuoi certificare le tue competenze linguistiche con un test riconosciuto a livello internazionale, i nostri corsi per esami ti forniranno le giuste com-petenze per raggiungere il tuo obiettivo.

ABBIAMO ALTRI PROGRAMMI PER TE.Corsi e proposte per tutte le esigenze.

Qualsiasi sia la tua età e il tuo scopo abbiamo la proposta giusta per te: vacanze studio di gruppo e individuali per ragazzi, stage linguistici per gruppi di scolaresche durante tutto l’anno, viaggi studio per i progetti POR e PON, anno scolastico all’estero, programmi per adulti. Siamo fornitori ITACA INPS e ESTATE INPSIEME e collaboriamo per la formazione e la mobilità internazionale di dipendenti e famiglie di molte aziende. Abbiamo tanti programmi: contattaci per trovare quello giusto per te.

LANGUAGEEXPERIENCE


sett

anta

sett

e77

Migliora il tuo curriculumCorso e stage lavorativo: 18+Vuoi raggiungere un doppio risultato? Abbina il corso di lingua all'estero a uno stage in azienda. In questo modo entrerai nel mondo del lavoro all'e-stero e imparerai l'inglese (o un'altra lingua stranie-ra) anche sul campo. Il corso di lingua viene svolto nelle prime settimane di soggiorno e prepara all'ingresso in azienda. Si può svolgere in diversi settori, a seconda del livello di conoscenza della lingua straniera e degli inte-ressi: turismo, amministrazione, web design, sales, marketing e tanti altri.

Valore aggiunto alla tua aziendaCorsi business ed executive: 18+Se il tempo è il tuo bene più prezioso, questo è il corso per te: le ore dedicate allo studio sono organizzate e pianificate in modo ottimale e strutturate sulle tue spe-cifiche esigenze. Così potrai raggiungere i tuoi obiettivi di apprendimento. Anche per un’azienda investire in questi corsi significa essere certi della crescita profes-sionale dei propri dipendenti, e quindi del proprio bu-siness!

LA SCUOLA CHE HAI SEMPRE SOGNATOProgrammi per le scuole

L’alternanza che aiuta a crescereAlternanza scuola lavoroLe nuove disposizioni di legge prevedono che gli stage in lingua all'estero vengano riconosciuti come attività formativa e professionalizzante per i ragazzi delle superiori. Anche gli stage che gui-dano gli studenti verso l’inserimento nelle azien-de possono essere convertiti in ore di Alternanza Scuola Lavoro. Un’opportunità unica per crescere, formarsi, apprendere e, soprattutto, affrontare il fu-turo con una marcia in più.

Lo stage che mette d’accordo tuttiStage linguistici all’esteroLa tua scuola può fare stage linguistici in tota-le tranquillità. Affidandoti a School and Vacation avrai disponibilità, qualità, prezzi trasparenti e at-tenzione costante.Ogni progetto per noi è unico, per questo ascol-tiamo le necessità di ogni scuola e rispondiamo in maniera personalizzata. Siamo attenti a ogni det-taglio e genitori, studenti e insegnanti troveranno sempre una risposta alle loro esigenze.


INFORMAZIONI PRATICHE/SCHEDA TECNICAVacanze studio 2018

MODALITÀ DI ISCRIZIONE. L’iscrizione ai nostri programmi va effettuata compilando on-li-ne l’apposito modulo accessibile al link www.schoolandvaca-tion.it/viaggi-studio-ragazzi/. Solo se realmente impossibilitati ad accedere ad internet è possibile compilare la scheda d’i-scrizione a pag. 79.Importo da versare: l’iscrizione è ritenuta valida se accompa-gnata dal versamento di un acconto base di € 500 per i viaggi all'estero (che comprende € 355 di anticipo sul costo totale del corso e € 145 per le spese di apertura pratica) o di un acconto base di € 300 per i viaggi in Italia.Per chi prenota entro il 16/12/2017, l’acconto base ver-rà effettuato con la seguente modalità: € 300 all’atto d’iscrizione e € 200 entro il 03/02/2018. All'acconto base dovrà essere sommato l'importo dei seguenti servizi facoltativi se desiderati:- € 90 garanzia annullamento per malattia e bocciatura (gra-

tuita ed inclusa sino al 3/02/2018) per i corsi all'estero, - € 60 garanzia annullamento per malattia e bocciatura (Italia),- € 50 garanzia annullamento per debiti scolastici,- € 250 (Europa) o € 650 (resto del Mondo) per l'acquisto di

biglietti aerei (solo per partenze individuali). Tale versamento può essere effettuato nei seguenti modi:

- online- versamento su c/c postale n° 38111225 intestato a School

and Vacation srl- assegno bancario o circolare non trasferibile- bonifico bancario sul c/c 72340 intestato a School and Vaca-

tion srl presso Banca Popolare di Milano.IBAN: IT 25 U 05584 01700 000000072340. In ogni caso è indispensabile indicare nella causale di versa-mento: nome e cognome del partecipante, destinazione, data di partenza e corso scelto. Allegare alla scheda di iscri-zione copia dell’avvenuto versamento. Le iscrizioni effettuate nei trenta giorni prima della partenza devono essere accom-pagnate dal saldo totale della vacanza studio. È consigliabile iscriversi presto per assicurarsi il posto nel centro desiderato. L’effettuazione della partenza di gruppo è comunque subordi-nata al raggiungimento di un minimo di 15 partecipanti.

PAGAMENTO DEL SALDO. Il pagamento del saldo va versato entro e non oltre trenta gior-ni prima della data di partenza. I prezzi, espressi in Euro, sono stabiliti alla data del 12/09/2017 e sono validi sino al 15/09/2018, fatta espressamente salva ogni variazione di prezzo come pre-visto dall’art. 10 delle Condizioni Generali a pag. 80 o sul sito www.schoolandvacation.it.

DOSSIER DI VIAGGIO. Dopo aver ricevuto la domanda di iscrizione, School and Va-cation invierà la conferma di prenotazione contenente i dati per il saldo ed il link e la password per scaricare il Dossier di Viaggio e le informazioni relative al viaggio e all’assicurazione. Al ricevimento del saldo, School and Vacation invierà, circa due settimane dalla partenza, la convocazione con le infor-mazioni relative a trasporti, sistemazione e accompagnatore.

INSEGNAMENTO E PROGRAMMI. Le lezioni si tengono nei giorni feriali, dal lunedì al venerdì, al mattino o al pomeriggio. Non tutti i centri prevedono di recu-perare le lezioni che verranno perse a causa di eventuali festi-vità o arrivi e partenze infrasettimanali; qualora le lezioni non vengano recuperate verranno organizzate attività ricreative e/o escursioni sostitutive. I programmi di attività sono indicativi e possono subire variazioni fino al giorno della partenza.

DOCUMENTI PER L’ESPATRIO. I partecipanti dovranno presentarsi alla partenza muniti di do-cumento per l’espatrio e di eventuale domanda di affido.

• Europa: Carta di Identità valida per l’espatrio oppure pas-saporto individuale in corso di validità. In ogni caso, sino al compimento del 14° anno di età tutti i minori che vengono affidati a terzi che non siano i loro genitori debbono essere muniti di una dichiarazione “di accompagnamento” che va compilata e sottoscritta avanti il Questore competen-te per territorio che la convalida. Raccomandiamo a tutti di portare con sé la Carta Nazionale dei Servizi (elettroni-ca) oppure di richiedere alla propria A.S.L. l’apposita do-cumentazione necessaria per l’assistenza sanitaria diretta nell’ambito della Comunità Europea.

• Stati Uniti: domanda di accompagno per i minori di anni 14 compilata e sottoscritta davanti al Questore competente che la convalida + passaporto a lettura biometrica-digitale ottica (per informazioni e dettagli visitare il sito www.schoo-landvacation.it). Per l’ingresso negli Usa è necessaria un’au-torizzazione al viaggio elettronica (ESTA) che richiede un pagamento di 14 dollari. Il partecipante deve richiederla on line almeno 72 ore prima della partenza (https://esta.cbp.dhs.gov/esta/).

• Canada: per l’ingresso in Canada è necessaria un’autorizza-zione al viaggio elettronica (ETA), che richiede un pagamen-to online di 7 dollari canadesi. Il partecipante deve effettua-re la domanda almeno 72 ore prima della partenza (http://www.cic.gc.ca/english/visit/visas.asp).

• I cittadini di nazionalità diversa da quella italiana dovranno rivolgersi al proprio Consolato per conoscere i requisiti d’in-gresso.

Il giorno della partenza i partecipanti dovranno essere muniti della documentazione necessaria per l’espatrio. School and Vacation non può comunque essere ritenuta responsabile in caso di mancato ottenimento dei visti e delle domande di af-fido ove necessarie.I partecipanti provvederanno, prima della partenza, a verifi-care l’aggiornamento della documentazione valida per l’e-spatrio presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al n. 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza

di uno o più partecipanti potrà essere imputata a School and Vacation.I partecipanti dovranno in ogni caso informare School and Vacation S.r.l. della propria cittadinanza al momento della ri-chiesta di prenotazione e, al momento della partenza dovran-no accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro docu-mento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.School and Vacation S.r.l. non si assume alcuna responsabilità se dovesse essere invalidato il biglietto di viaggio allo studente; pertanto tutte le spese aggiuntive per raggiungere autonoma-mente la destinazione all’estero (viaggio aereo, trasferimenti, etc.) saranno a totale carico del partecipante, dei familiari dello stesso o di chi ne fa le veci. In alternativa perderà l’intero viaggio e nulla sarà rimborsato

DATE DEI SOGGIORNI. Le date di partenza/rientro possono subire variazioni di uno o più giorni. I partecipanti sono invitati a non prendere impegni i giorni precedenti o seguenti le date di partenza/rientro pub-blicate sul catalogo.

ANNULLAMENTO VIAGGIO PER MALATTIA O BOCCIATURA.La garanzia annullamento per malattia o bocciatura facolta-tiva di € 90 (estero) e € 60 (Italia), è da richiedere e pagare all’atto dell’iscrizione ed offre una copertura in caso di malattia o bocciatura scolastica del partecipante. In caso di recesso School and Vacation richiede una comunicazione scritta tra-mite Raccomandata RR, fax o posta certificata che deve pervenire entro e non oltre 3 giorni lavorativi prima della par-tenza. Alla lettera di recesso è allegato il certificato medico o il certificato scolastico che attesta la malattia o la bocciatura del partecipante. Non verranno presi in considerazione annul-lamenti verbali o telefonici. In caso di annullamento dà diritto alla restituzione di quanto versato meno le spese di apertura pratica, il prezzo versato per la garanzia annullamento per malattia o bocciatura, il costo del biglietto aereo se già acqui-stato dal tour operator, il costo di eventuali polizze assicurative già emesse.

ANNULLAMENTO VIAGGIO PER DEBITI SCOLASTICI. La garanzia annullamento per debiti scolastici facoltativa di € 50, è da richiedere e pagare all’atto dell’iscrizione e offre una copertura in caso di debiti scolastici del partecipante. In caso di recesso School and Vacation richiede una comunicazione scritta tramite Raccomandata RR, fax o posta certificata che deve pervenire entro e non oltre il 10 giugno 2018. Alla lette-ra di recesso è allegato il certificato scolastico che attesta il debito del partecipante. Non verranno presi in considerazione annullamenti verbali o telefonici. In caso di annullamento dà diritto alla restituzione di quanto versato meno le spese di aper-tura pratica, il costo della garanzia annullamento per debiti scolastici, il costo del biglietto aereo se già acquistato dal tour operator, il costo di eventuali polizze assicurative già emesse ed una quota pari al 10% della quota di partecipazione.

TRINITY ORAL EXAMINATION E TIE. È possibile sostenere l’esame Trinity con supplemento di € 140. Per sostenere l’esame, la scuola richiede almeno 15 parteci-panti. Si prenota l’esame al momento dell’iscrizione. Se non fosse possibile sostenere l’esame per mancanza di iscritti, resti-tuiremo l’importo versato al rientro del partecipante. Richiede-re maggiori informazioni al nostro ufficio.

UNICO OSPITE ITALIANO E DIETA SPECIFICA. È possibile richiedere di essere alloggiato in famiglia senza altri studenti italiani, ma con ragazzi di altre nazionalità. Tale richiesta è gratuita e soggetta a disponibilità. Generalmente in tutti i centri è possibile richiedere una dieta specifica (senza glutine/vegetariana). Tale servizio può anche comportare un supplemento.

SPESE PERSONALI. Si consigliano almeno € 150 a settimana. Tale importo servirà per l’abbonamento settimanale ai mezzi pubblici (ove non in-cluso), per le spese personali, per eventuali attività facoltative organizzate dal gruppo e/o per il deposito cauzionale richie-sto a chi alloggia in College, Residence, Hotel o International Village.

PARTENZA E ASSISTENZA (escluse le partenze individuali). Tutte le partenze di gruppo si intendono dall’aeroporto di Mila-no. Un assistente School and Vacation attenderà il partecipan-te all’aeroporto di partenza e starà con il gruppo per tutta la durata della vacanza studio. Il partecipante dovrà provvedere da solo al viaggio dal proprio domicilio alla città di partenza. La partenza da aeroporto diverso da quello di Milano, può es-sere garantita per gruppi di almeno 15 studenti. I supplementi, soggetti a riconferma sono: Torino nessun supplemento, Geno-va, Brescia, Verona, Venezia, Bologna e Pisa € 40; Roma €70; Napoli € 80; Catania e Palermo € 110; Cagliari, Brindisi e Bari € 150; Lamezia Terme, Reggio Calabria € 160.

ASSICURAZIONE PER LA RESPONSABILITÀ CIVILE; ASSICURAZIO-NE MEDICA, ASSICURAZIONE BAGAGLI E SPESE ACCESSORIE. School and Vacation è assicurata per la Responsabilità Civile Professionale ai sensi dell’art. 50 Cod. Turismo con Polizza UnipolSAi Assicurazioni SPA n. 124362479.A maggior tutela del partecipante School and Vacation ha inoltre stipulato con UnipolSAi Assicurazioni SPA altra polizza con la quale il massimale viene elevato ad € 33.500.000.

L’assicurazione è estesa anche alla responsabilità personale degli insegnanti accompagnatori nonché alla responsabilità per danni involontariamente arrecati dagli studenti.Prima della partenza i partecipanti ricevono, unitamente al do-cumento di viaggio, altresì, altra polizza assicurativa, unicamen-te questa personale, stipulata con Allianz Global Assistance.Tale polizza garantisce la copertura, a titolo esemplificativo, delle spese derivanti dal furto o smarrimento dei bagagli du-rante il viaggio, delle spese mediche e farmaceutiche, del ri-covero ospedaliero, del rientro in patria in aereo e delle spese a queste accessorie.I pacchetti turistici oggetto di vendita con il contratto disci-

plinato dalle presenti condizioni generali, sono assistiti da una garanzia per il rimborso del prezzo versato per l’acquisto del pacchetto turistico e il rientro immediato del turista, nei casi di insolvenza o fallimento ai sensi di quanto previsto dal 2° comma dell’art. 50 del Codice del Turismo. A tale scopo Scho-ol and Vacation S.r.l. ha stipulato la polizza Consorzio Fogar 5002002211/L

CESSIONE DEL CONTRATTO. Il partecipante può sostituire a sé un terzo che soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio, nei rapporti derivanti dal contratto, ove comunichi per iscritto all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre 4 giorni lavorativi prima della partenza, di trovarsi nell’impossibilità di usufruire del pacchetto turistico e le generalità del cessionario. Il cedente ed il cessio-nario sono solidamente obbligati nei confronti dell’organizzato-re o dell’intermediario al pagamento del prezzo e delle spese ulteriori eventualmente derivanti dalla cessione. (art. 39 n. 1 e 2 Cod. Turismo).

IL PREZZO. Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente in-tervenuti.

Esso potrà essere modificato fino a 20 giorni precedenti la par-tenza ed esclusivamente in conseguenza delle variazioni di:- costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di at-terraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.

- Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed alla differenza tra detti costi e quelli rapportati ai prezzi in vigore alla data di pubblicazione del catalogo ovvero, alla data ri-portata negli aggiornamenti di cui sopra.

PARTI E RISPARMITop Price di € 290 per iscrizioni entro il 16/12/2017(€ 200 di riduzione sulla quota di partecipazione e garanzia an-nullamento per malattia o bocciatura in omaggio del valore di € 90).Special Price di € 240 per iscrizioni entro il 03/02/2018 (€ 150 di ri-duzione sulla quota di partecipazione e garanzia annullamen-to per malattia o bocciatura in omaggio del valore di € 90).Riduzione fratelli € 250 complessivi per 2 componenti della stes-sa famiglia.Riduzione doppio corso € 180 per chi frequenta due corsi.Riduzione amici € 150 per chi si iscrive con almeno 2 amici.Le riduzioni non sono cumulabili tra loro e con altre promozioni in corso (non valide per british village).

LE QUOTE INCLUDONO

• Assistenza di personale School and Vacation (escluse parten-ze individuali) il giorno della partenza in aeroporto.

• Assistenza di uno o più accompagnatori School and Vaca-tion (escluse partenze individuali) e staff locale dalla parten-za al rientro.

• Viaggio a/r in aereo da Milano (per tutte le partenze di gruppo).

• Trasferimento dall’aeroporto di arrivo alla località di studio e viceversa (escluso british village).

• Sistemazione in famiglia, college, residence, hotel, Internatio-nal Village con trattamento di pensione completa o mezza pensione (vedere singole località).

• Sistemazione come unico ospite italiano in famiglia, solo su richiesta e soggetta a disponibilità.

• Corso di lingua con insegnanti madrelingua, 20 lezioni settima-nali per un totale di 15 ore se non diversamente specificato.

• Ore certificabili di Alternanza Scuola Lavoro ove specificato.• Trasferimenti interni in autobus privato dalla destinazione del-

la prima settimana alla destinazione della seconda settima-na per vacanze studio 2in1 (Londra e Edimburgo, Galway e Dublino).

• Uso dei libri di testo e del materiale didattico.• Certificato di fine corso valido per il Credito Formativo o ASL.• Programma di escursioni, attività sportive e ricreative pomeri-

diane e serali come indicato nei singoli programmi.• Entrate a musei, castelli, centri sportivi come indicato nei sin-

goli programmi.• Abbonamento ai mezzi pubblici, ove previsto, vedere singole

località.• Dossier di viaggio.• Zainetto School and Vacation (escluse partenze individuali).• IVA e tasse locali.

LE QUOTE NON INCLUDONO• Spese di apertura pratica: € 145 (Europa e resto del Mondo),

€ 80 (Italia).• Assicurazione obbligatoria e spese accessorie: € 95 per l’Euro-

pa, € 110 per Stati Uniti e Canada fino a 4 settimane, incluse per l'Italia.

• Viaggio a/r per programmi individuali.• Tasse aeroportuali.• Garanzia annullamento per malattia e bocciatura (facoltati-

va): € 90 (estero), € 60 (Italia).• Garanzia annullamento per debiti scolastici (facoltativa): € 50.• Collegamenti da e per l’aeroporto di partenza in Italia.• Eventuale supplemento per diete speciali (senza glutine/ve-

getariana/lattosio) e/o servizi aggiuntivi facoltativi se richiesti.• Modifiche a servizi prenotati € 40 (effettuabili fino a 30 giorni

dalla data di partenza).• Tutto quanto non espressamente indicato ne “Le quote in-

cludono”.

Validità del catalogo dal 12/09/2017 al 15/09/2018.Pubblicazione redatta e diffusa conformemente alle disposizio-ni della circolare della Regione Lombardia protocollo n. 11151 GN/gt del 28/6/83 art. 13 L.R. 09/05/83 nr. 39.

78

Scheda di iscrizione Vacanze Studio 2018 Iscriviti on line in pochi click per ricevere subito la tua conferma di prenotazione: www.schoolandvacation.it. Solo se realmente impossibilitati ad accedere ad internet, è possibile compilare la seguente iscrizione cartacea da inviare via email a [email protected] allegando la ricevuta di pagamento dell’acconto. La presente scheda di iscrizione costituisce contratto di viaggio.

DATI PERSONALI - DA COMPILARE IN STAMPATELLO - INSERIRE I NOMI COMPLETI COME DA DOCUMENTO D’IDENTITÀ

Cognome Indirizzo N.

Nome CAP

Codice Fiscale Città

Età Provincia

Sesso ❏ F ❏ M Telefono casa

Nato a il Cell. Studente

Indicare malattie, allergie, diete speciali e/o problemi di salute in genere (in caso di problemi di salute è necessario inviare unitamente alla scheda di iscrizione il documento di autocertifica-zione scaricabile al link: www.schoolandvacation.it/autocertificazione).

Cognome e nome di un genitore Cellulare

Codice fiscale di un genitore Tel. ufficio

E-mail studente E-mail genitore

Scuola frequentata Tel. scuola

Indirizzo n. CAP Città

Nome insegnante di lingua Cellulare

Come hai conosciuto School and Vacation? ❏ Internet ❏ Amici ❏ Scuola ❏ Insegnante di lingua ❏ Già partecipato ❏ Altro (specificare)

Dati documento di viaggio: è necessario indicare i dati del documento personale che si utilizzerà per il viaggio al fine dell’emissione del biglietto aereo.

Tipo documento N. documento

Paese di emissione Nazionalità

Data rilascio Data scadenza

VACANZA STUDIO PRESCELTA

❏ Partenze di gruppo ❏ Partenze individuali ❏ British Village

Destinazione Data partenza

Durata ❏ 1 settimana ❏ 2 settimane ❏ 3 settimane ❏ 4 settimane

Sistemazione scelta: ❏ College/Residence ❏ Famiglia ❏ Int. Village ❏ Hotel

❏ Desidero partire in gruppo dall’aeroporto di ❏ Milano ❏ Roma (cfr. Informazioni Pratiche/Scheda Tecnica a pag. 78 del presente catalogo)

SERVIZI AGGIUNTIVI cfr. Informazioni Pratiche/Scheda Tecnica a pag. 78 del presente catalogo

❏ Desidero sottoscrivere la garanzia annullamento per malattia o bocciatura facoltativa al costo di € 90 - estero (in omaggio per iscrizioni entro il 03/02/2018); ❏ € 60 British Village

❏ Desidero sottoscrivere la garanzia annullamento facoltativa per debiti scolastici al costo di € 50

❏ Desidero alloggiare con un amico/a (indicare il nome)

❏ In famiglia desidero alloggiare con uno/a studente/ssa straniero/a (richiesta gratuita e soggetta a disponibilità)

❏ In famiglia desidero alloggiare con uno/a studente/ssa del gruppo (richiesta gratuita e soggetta a disponibilità)

❏ Desidero richiedere la dieta speciale (senza glutine/vegetariana). Per eventuale supplemento, contattare l'ufficio

❏ Desidero prenotare il corso di lingua inglese a Valencia (pag. 59)

❏ Desidero prenotare la camera con bagno privato in college facoltativa € 50 alla settimana a Brighton (pag. 64)

Desidero prenotare una delle seguenti opzioni: Canterbury p. 63: ❏ corso intensivo (in sostituzione delle attività pomeridiane), ❏ corso di preparazione FCE € 40 a settimana, ❏ corso English+Basket € 100 a settimana; Dublino p. 68 ❏ corso intensivo € 80 a settimana.

❏ Volo organizzato da School and Vacation con partenza da _______________________________________________________(solo per partente Individuali e soggetto a disponibilità) costo di gestione biglietteria € 50 (Europa); € 70 (resto del Mondo)

❏ Volo organizzato dal partecipante. Inviare copia del biglietto aereo (solo per partenze Individuali)

PAGAMENTI CORSI ALL'ESTERO ACCONTO: l’iscrizione alla vacanza studio SCHOOL and VACATION è ritenuta valida soltanto se accompagnata dal versamento dell’importo di 500 €, così composto: 355 € quale acconto; 145 € quali spese di apertura pratica. Per chi prenota entro il 16/12/2017 l’acconto può essere versato in due rate: 300 € entro il 16/12/2017, 200 € entro il 03/02/2018. Chi desidera sottoscrivere la garanzia annullamento per malattia o bocciatura (90€) e/o la garanzia annullamento per debiti scolastici (50 €) dovrà corrispondere l’importo dell’acconto di € 500 o di € 300 maggiorato del costo di una o di entrambe le garanzie annullamento facoltative. Per le partenze individuali, se si desidera usufruire del servizio di acquisto del volo, all’acconto vanno sommati € 250 (biglietti aerei in Europa); € 650 (biglietti aerei nel resto del mondo). PAGAMENTI CORSI ITALIAACCONTO: l'iscrizione al british village in Italia SCHOOL and VACATION è ritenuta valida soltanto se accompagnata dal versamento dell’importo di 300 € così composto: 220 € quale acconto; 80 € quali spese di apertura pratica. Chi desidera sottoscrivere la garanzia annullamento per malattia o bocciatura (60€) dovrà corrispondere l’importo dell’acconto di € 300 maggiorato del costo della garanzia annullamento facoltativa.Il pagamento, di cui si allega ricevuta, è stato effettuato tramite:❏ pagamento online ❏ c/c postale n° 38111225 intestato a SCHOOL and VACATION s.r.l.❏ Bonifico su c/c 72340 intestato a School and Vacation srl presso Banca popolare di Milano agenzia Mazzini. IBAN: IT 25 U 05584 01700 000000072340❏ Assegno bancario o assegno circolare intestato a SCHOOL and VACATION s.r.l. consegnato a manoN.B.: nella causale del pagamento dovrà essere obbligatoriamente indicato il nome dello studente partecipante e la destinazione prescelta.SALDO: il pagamento del saldo dovrà essere effettuato entro e non oltre trenta giorni prima della data stabilita per la partenza.Il sottoscritto dichiara di aver preso conoscenza delle condizioni generali riportate a pagina 80 del catalogo che costituiscono oggetto di trattativa privata e di approvare specificatamente le seguenti clausole: art. 4, art. 5, art. 7, art. 8, art. 9, art. 12, art. 13, art. 14, art. 15, art. 16, art. 17, art. 18, art. 19, art. 20, art. 21 e art. 24.Ai sensi del D.lgs.196/03 acconsente al trattamento dei propri dati personali comuni e sensibili, il cui trattamento si dovesse rendere necessario per l'erogazione dei servizi concordati, compreso il loro trasferimento all’estero, anche verso paesi non appartenenti all’U.E. e secondo le indicazioni fornite nella ns. “Informativa sul trattamento dei dati” riportata nelle “Condizioni Generali” del contratto, art. 25. Nel caso di impossibilità di firma da parte di entrambi i genitori, il genitore firmatario si assume la responsabilità anche per l’altro genitore. DATA FIRMA DEL PARTECIPANTE FIRMA DI ENTRAMBI I GENITORI/TUTORI

................................................... ................................................... ................................................... ..................................................

Acconsento al trattamento e alla diffusione di immagini e/o filmati che ritraggano per intero o parzialmente il sottoscrivente, unicamente per finalità documentali e promozionali delle iniziative di School and Vacation Srl e comunque sempre secondo le modalità riportate nella ns. “Informativa al Trattamento dati”.

DATA FIRMA DEL PARTECIPANTE FIRMA DI ENTRAMBI I GENITORI/TUTORI

................................................... ................................................... ................................................... ..................................................

79

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO

Vacanze studio 2018

Art. 1 – Fonti LegislativeLa vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad og-getto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia inter-nazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ra-tifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni.

Art.2–DefinizioniAi fini del presente contratto s’intende per:a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in

nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a pro-curare a terzi pacchetti turistici, realizzando la com-binazione degli elementi di cui al seguente art. 3 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comu-nicazione a distanza, la possibilità di realizzare auto-nomamente ed acquistare tale combinazione;

b) intermediario: il soggetto che, anche non professio-nalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del se-guente art. 3 verso un corrispettivo forfetario;

c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto tu-ristico o qualunque persona anche da nominare, pur-ché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente princi-pale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.

Art. 3 – Regime amministrativo – nozione di pacchetto turisticoa) l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turi-

stico, cui il partecipante si rivolge, devono essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’esple-tamento delle loro attività. SCHOOL and VACATION SRL con sede in Milano 20122, Via Larga 11 (d’ora in poi, “l’organizzatore”) è un tour operator in possesso dell’autorizzazione amministrativa (licenza n. 195580 – ex 123396/01 – prov. di Milano).

Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour ope-rator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma.

b) il partecipante ha diritto di ricevere copia del contrat-to di vendita del pacchetto turistico redatto in forma scritta ed in termini chiari e precisi (ai sensi dell’art. 35 Cod. Tur.).

La nozione di “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.) è la seguente:

“i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le va-canze ed i circuiti “tutto compreso”, le crociere turisti-che, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli ele-menti di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (Art. 34 Cod. Tur).

Art. 4 – Oggetto del contrattoIl pacchetto turistico (giusta gli artt. 34 e 35 Cod. Tur.) che costituisce oggetto del presente contratto (e me-glio descritto all’interno del catalogo “Vacanze Studio 2018”) è organizzato e venduto dal Tour Operator de-nominato SCHOOL and VACATION s.r.l., con sede in Via Larga 11, 20122 Milano (d’ora in poi, “l’organizzatore”). L’organizzatore può vendere il suddetto pacchetto turi-stico direttamente o tramite un venditore.

Art. 5 – Contenuto del contratto5.1Il presente contratto è composto dalle Condizioni

Generali qui riportate; dalla domanda di iscrizione anche on-line; dalla conferma di prenotazione stessa (estratto conto contenente il saldo); dai versamenti effettuati dal consumatore; dalle informazioni prati-che/scheda tecnica; dal dossier di viaggio conte-nente le informazioni relative al viaggio; dal foglio di convocazione; dalle assicurazioni personali ed infine, da “ le quote includono”, da le “quote non includo-no” e da eventuali liberatorie.

5.2 La descrizione del pacchetto turistico trovasi nelle pagine interne del catalogo che illustrano il viaggio prescelto, ivi comprese, le informazioni pratiche/scheda tecnica e le quote di partecipazione che indicano, tra l’altro, che cosa la quota versata per il pacchetto di viaggio include ed individua e specifi-ca le spese extra - non incluse (pag. 78 del catalogo) o sul sito www.schoolandvacation.it.

Art. 6 – Informazioni al turista – Informazioni pratiche/scheda tecnicaL’organizzatore predispone in catalogo o nel program-ma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica/informazioni prati-che. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:- estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se appli-

cabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell’organizzatore;- estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile;- periodo di validità del catalogo o del programma

fuori catalogo;- modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore

(Art. 39 Cod. Tur.);- parametri e criteri di adeguamento del prezzo del

viaggio (Art. 40 Cod. Tur.). L’organizzatore inserirà altresì nelle informazioni pratiche-scheda tecnica, eventuali ulteriori condizioni particolari quale ad es. liberatorie.

Al momento della conclusione del contratto l’orga-nizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i, fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal medesimo Regolamento.

Art. 7 – Modalità di iscrizione7.1 Ogni partecipante alla Vacanza Studio compila la

scheda di iscrizione (pag. 79 del catalogo e/o online) alla Vacanza Studio prescelta redatta sull’apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compi-lato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente (o an-che d’ora in poi dal partecipante) o dai suoi genitori in quanto minorenne che ne riceveranno copia. Nel caso che l’iscrizione avvenga online il partecipante è obbligato, preliminarmente, ad accettare le con-dizioni generali di contratto flaggando un’apposita casella che si trova nel modulo di iscrizione online ht-tp://:www.schoolandvacation.it/iscrizione-online/.

7.2 L’accettazione della domanda di iscrizione al pro-gramma prescelto, da parte dell’organizzatore, è subordinata al versamento dell’acconto, così come quantificato e disciplinato, nei termini, a pag. 78 del catalogo - informazioni pratiche/scheda tecnica – modalità di iscrizione o sul sito http://www.schoolan-dvacation.it/informazioni-pratiche-vacanze-studio ed alla disponibilità dei posti.

7.3 L’organizzatore trasmetterà, quindi, al partecipante la conferma di prenotazione (estratto conto conte-nente il saldo) e il Dossier di Viaggio contenente: le Condizioni Generali di Contratto, le Regole Compor-tamentali, l’Estratto della Polizza Assicurativa ed a saldo avvenuto la “convocazione in aeroporto”.

7.4 Le indicazioni relative al pacchetto turistico che non siano contenute nei documenti contrattuali di cui al punto 7.3 saranno comunque fornite al partecipante dall’organizzatore in tempo utile prima dell’inizio del viaggio (art. 37 Cod. Tur).

7.5 Inoltre il partecipante potrà comunicare per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le parti-colari richieste che potranno formare oggetto di ac-cordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.

Art. 8 – Conclusione del contrattoCon la sottoscrizione della domanda di iscrizione, an-che online, il partecipante aderisce al programma pre-scelto ed ai servizi accessori richiesti. Il contratto si inten-de concluso, allorquando lo studente (il partecipante), fornisca prova scritta di aver corrisposto tutte le somme dovute nonché, invii all’organizzatore la domanda di iscrizione al programma sottoscritta. Se l’iscrizione è av-venuta online la predetta è valida solo ove le Condizioni Generali di contratto siano state accettate.

Art. 9 – Pagamenti9.1 La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25%

del prezzo del pacchetto turistico, in ogni caso Euro 500 o 550 o 590 o 640 (per dettagli sulla composizio-ne dell’acconto vedi Informazioni Pratiche/Scheda Tecnica - modalità di iscrizione) va versato al mo-mento dell’iscrizione al programma (conclusione del contratto). Il pagamento del saldo va versato entro e non oltre 30 giorni prima della data di partenza. Il mancato pagamento dell’acconto pari a Euro 500 o 550 o 590 o 640, comporta la mancata accettazione della domanda di iscrizione da parte dell’organizza-tore. Il mancato pagamento del saldo alla scadenza sopra indicata costituisce la mancata conclusione del contratto di viaggio.

9.2 L’organizzatore offre al partecipante che aderisca al programma prescelto entro il 16 dicembre 2017 la possibilità di versare l’acconto con le seguenti diffe-renti modalità:

- quanto ad euro 300 o 350 se richiesta la garanzia annullamento per debiti scolastici entro e non oltre il 16 dicembre 2017;

- quanto ai rimanenti euro 200 entro il 03 febbraio 2018.

Il pagamento del saldo del pacchetto turistico compravenduto e/o il mancato pagamento nei termini è disciplinato secondo le modalità indicate al punto 9.1.

Art. 10 – Il prezzo10.1 Il prezzo del pacchetto turistico è determinato

nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente inter-venuti.

10.2 Esso potrà essere modificato fino a 20 giorni prece-denti la partenza ed esclusivamente in conseguen-za delle variazioni di:

- costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici

quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cam-bio applicati al pacchetto in questione;

- per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed alla differenza tra detti costi e quelli rapportati ai prezzi in vigore alla data di pubbli-cazione del catalogo ovvero, alla data riportata negli aggiornamenti di cui sopra.

Art.11–Modificaoannullamentodelpacchettoturisti-co prima della partenza11.1 Prima della partenza l’organizzatore e/o l’interme-

diario e/o il venditore che abbia necessità di modi-ficare in modo significativo uno o più elementi del contratto ne dà immediato avviso in forma scritta al partecipante, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.

11.2 Ove il partecipante non accetti la proposta di modifica di cui al punto 11.1 potrà esercitare al-ternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata senza pagamento di penali o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo di qualità equivalente. Il partecipante può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nell’offerta scelta, o da casi di forza maggiore e/o da caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.

Art. 12 – Ipotesi di recesso che non prevedano in capo al partecipante il pagamento di una penale12.1 Il partecipante può recedere dal contratto senza il

pagamento di penale alcuna soltanto nei seguenti casi:

- aumento del prezzo di cui all’art. 10.2 in misura su-periore al 10%;

- modifica in modo significativo di uno o più ele-menti del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pac-chetto turistico complessivamente considerato, che siano proposti dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e che non sia stata accettata dal par-tecipante.

12.2 Nei casi di cui sopra, il partecipante ha alternati-vamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo di

qualità equivalente, senza supplemento di prez-zo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia va-lore inferiore al primo;

- alla restituzione della sola parte di prezzo già cor-risposto. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro 7 giorni lavorativi dal momento del ricevi-mento della richiesta di rimborso. Il partecipante dovrà dare comunicazione della propria decisio-ne (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre 2 giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzato-re si intende accettata.

Al partecipante che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo com-ma, o al di fuori dei casi previsti dall’art. 11, saranno ad-debitati – indipendentemente dal pagamento dell’ac-conto di cui all’art. 9.1, – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nell’art. 13, l’e-ventuale corrispettivo di coperture assicurative già ri-chieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi.

Art. 13 – Ipotesi di recesso dal contratto che comporta in capo al partecipante la mancata restituzione delle somme già pagate13.1 Il partecipante che recede dal contratto prima

della partenza al di fuori dalle ipotesi elencate nell’articolo precedente, deve darne comunicazio-ne scritta all’organizzatore tramite fax o telegram-ma. Il partecipante recedente avrà diritto al rimbor-so di quanto versato al netto delle spese di apertura pratica, del costo del biglietto aereo se già acqui-stato, del costo di polizze assicurative qualora già emesse e dell’importo della penale, così calcolata: 25% della quota di partecipazione fino a 30 giorni lavorativi prima della partenza; 40% della quota di partecipazione fino a 20 giorni lavorativi prima della partenza; 80% della quota di partecipazione fino a 3 giorni lavorativi prima della partenza; nessun rim-borso è previsto oltre tali termini.

13.2 Nessun rimborso sarà riconosciuto al partecipante che non si presenti alla partenza, ovvero che deci-da di interrompere un viaggio già intrapreso.

13.3 Nessun rimborso sarà altresì accordato a chi non possa effettuare il viaggio a causa della mancan-za, dimenticanza, perdita, invalidità, insufficienza ovvero inesattezza e, comunque, mancanza di ogni qualsivoglia formalità necessarie dai previsti documenti personali di espatrio.

13.4 Ai sensi dell’art. 32 comma 2 Cod. Tur., si comunica al turista l’esclusione del diritto di recesso previsto dagli artt. 52 e ss. del Codice del Consumo, Decre-to Legislativo 6 settembre 2005 n°206 modificato in seguito al D.lgs 21 Febbraio 2014 n°21. Si rendano perciò applicabili al turista che recede dal contrat-to sottoscritto a distanza le penali da annullamen-to previste ed indicate nel presente articolo.

80

Art. 14 – Modifiche dopo la partenza14.1 Qualora l’organizzatore dopo la partenza versi

nell’impossibilità di fornire - per un qualsiasi motivo, tranne che per il fatto del partecipante - una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, do-vrà predisporre adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato senza oneri ulteriori a carico del partecipante e, qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.

14.2 Qualora non risulti possibile nessuna soluzione al-ternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’or-ganizzatore sia rifiutata dal partecipante per com-provati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà, senza alcun supplemento di prezzo un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle di-sponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

14.3 La mancata disponibilità di determinati servizi ac-cessori richiesti dal partecipante (cfr. “servizi ag-giuntivi” nella domanda di iscrizione) non costitui-scono modificazioni di un elemento significativo del contratto.

14.4 Nel caso intervengano modifiche concernenti date ed aeroporti di partenza e/o di arrivo di voli prenotati dal T.O., fermo restando che lo stesso T.O. le subisce, ne informerà immediatamente il partecipante/i. Per voli prenotati direttamente dal partecipante, fermo restando che il predetto deve informare il T.O., il detto organizzatore non può es-sere, in ogni caso, ritenuto responsabile di eventuali problemi derivanti da modifiche, ritardi, mancate coincidenze e/o mancate partenze.

Art. 15 – Obblighi dei partecipantiAi partecipanti cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale aggiornate alla data di stampa del catalogo o nel programma o proposte su misura fuori catalogo, relative agli obblighi sanitari ed alla documentazione necessaria per l’espatrio.I cittadini stranieri, parimenti, sono tenuti a ricevere dall’organizzatore la stessa documentazione, ma si im-pegnano, per loro garanzia a reperire e controllare le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresen-tanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. L’organizzatore è altresì tenuto a richiedere ed ottenere dai propri partecipanti, all’atto della prenotazione, informazioni precise circa la propria cittadinanza e prima della partenza dovrà ac-certarsi definitivamente che i partecipanti aderenti alla Vacanza Studio siano muniti dei certificati di vaccinazio-ne, dei passaporti individuali e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario (vedi infor-mazioni pratiche - scheda tecnica pag 78 cat. o sito http://www.schoolandvacation.it/informazioni-prati-che-vacanze-studio), della domanda di accompagno obbligatoria per tutti i minori di anni 14 che viaggiano affidati a terzi nonché dei visti di soggiorno e di transito che fossero eventualmente richiesti.I partecipanti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quel-le specifiche in vigore nei paesi destinazione del viag-gio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio

Art. 16 – Norme di comportamento dei partecipanti16.1 I partecipanti dovranno presentarsi alla partenza

muniti di documento valido per l’espatrio; di even-tuale domanda di affido nel caso di minori di età in-feriore agli anni 14; dei visti; (cfr. anche informazioni pratiche – scheda tecnica, documenti per l’espa-trio pag. 78 Cat. o sito http://www.schoolandvaca-tion.it/informazioni-pratiche-vacanze-studio).

16.2 E’ fatto divieto a tutti i partecipanti di allontanarsi dalla località di studio, di fare l’autostop, di rien-trare in famiglia, nel college, nel campus o presso l’International Village dopo le ore 23.00.

16.3 Tutti i partecipanti ricevono, in ogni caso, prima del-la partenza, il Regolamento che stabilisce, in mag-gior dettaglio, le regole di comportamento che essi si obbligano a ri-spettare.

16.4 La violazione delle disposizioni contenute nei prece-denti comma da parte dei partecipanti implicherà la liberazione da responsabilità per l’organizzatore da un lato ed i partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore do-vesse subire a causa della loro inadempienza alle sopraesposte obbligazioni.

16.5 Inoltre, in tutti i casi di inosservanza delle regole cui rinviano i precedenti comma l’organizzatore si riser-va il diritto di risolvere immediatamente il contratto per fatto, colpa e responsabilità del partecipante ed è altresì fatto salvo il diritto di rimpatriare il parte-cipante, previa comunicazione ai genitori, ai quali saranno addebitati i costi del rimpatrio.

Art. 17 – Richieste particolari del/i partecipante/iIl partecipante comunicherà altresì per iscritto all’or-ganizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il partecipante è sempre tenuto ad informare il venditore e l’organizza-tore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (intolleranze alimentari, allergie, malattie, gravidanze, disabilità, etc.) ed a specificare esplicitamente la ri-chiesta di relativi servizi personalizzati. Dette informa-zioni debbono essere inviate dal consumatore all’or-ganizzatore all’atto dell’iscrizione ed il partecipante si obbliga a sottoscrivere la relativa liberatoria.

Art. 18 – Classificazione alberghiera e delle strutture ricettiveLa classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informa-tivo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali ricono-sciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’orga-nizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o sul sito www.schoolandvacation.it una propria descri-zione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del partecipante.

Art. 19 – Cessione del contratto19.1 Il partecipante può sostituire a sé un terzo che

soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio, nei rapporti derivanti dal contratto, ove comunichi per iscritto all’organizzatore o all’in-termediario, entro e non oltre 4 giorni lavorativi prima della partenza, di trovarsi nell’impossibilità di usufruire del pacchetto turistico e le generalità del cessionario.

19.2 Il cedente ed il cessionario sono solidamente ob-bligati nei confronti dell’organizzatore o dell’inter-mediario al pagamento del prezzo e delle spese ulteriori eventualmente derivanti dalla cessione. (art. 39 n. 1 e 2 Cod. Turismo).

Art. 20 – Regime di responsabilitàL’organizzatore risponde dei danni arrecati al parteci-pante a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’e-vento è derivato da fatto del partecipante (ivi com-prese iniziative autonomamente assunte da quest’ul-timo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza mag-giore, ovvero da circostanze che lo stesso organizza-tore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermedia-rio presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle ob-bligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia.

Art. 21 – Limiti del risarcimentoIl risarcimento di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti dal-le Convenzioni internazionali che disciplinano le pre-stazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli artt. 1783 e 1784 del Codice Civile.

Art. 22 – Obbligo di assistenza22.1 L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di as-

sistenza al partecipante imposte dal criterio di dili-genza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto.

22.2 L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 20 e 21 delle presenti Condizioni Generali) quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al partecipante o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza mag-giore.

Art. 23 – Reclami e denunceOgni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal partecipante durante la frui-zione del pacchetto mediante tempestiva presenta-zione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rap-presentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risar-cimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c.Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - spor-gere reclamo mediante l’invio di una raccomandata con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garanti-sca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizza-tore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza (art. 49 n. 1; 2 e 3 Cod. Tur.).

Art. 24 - Assicurazione per la responsabilità civile; as-sicurazione medica, assicurazione bagagli e spese accessorie24.1 School and Vacation è assicurata per la Respon-

sabilità Civile Professionale ai sensi dell’art. 50 Cod. Turismo con Polizza UnipolSAi Assicurazioni SPA n. 124362479.

24.2 A maggior tutela del partecipante School and Vacation ha inoltre stipulato con UnipolSAi Assicurazioni SPA altra polizza con la quale il massi-male viene elevato ad € 33.500.000,00.

L’assicurazione è estesa anche alla responsabilità personale degli insegnanti accompagnatori non-ché alla responsabilità per danni involontariamen-te arrecati dagli studenti.

24.3 Prima della partenza i partecipanti ricevono, uni-tamente al documento di viaggio, altresì, altra po-lizza assicurativa, unicamente questa personale, stipulata con Allianz Global Assistance.

Tale polizza garantisce la copertura, a titolo esem-plificativo, delle spese derivanti dal furto o dallo smarrimento dei bagagli durante il viaggio, delle spese mediche e farmaceutiche, del ricovero ospedaliero, del rientro in patria in aereo e delle spese a queste accessorie.

24.4 I contratti di turismo organizzato sono assistiti da idonee garanzie prestate dall’Organizzatore e dall’Agente di viaggio intermediario che, per i viaggi all’estero e i viaggi che si svolgono all’in-terno di un singolo Paese garantiscono, nei casi di insolvenza o fallimento dell’intermediario o dell’organizzatore, il rimborso del prezzo versato per l’acquisto del pacchetto turistico e il rientro immediato del turista. Gli estremi identificativi del soggetto giuridico che, per conto dell’Organizza-tore, è tenuto a prestare la garanzia saranno indi-cati nel catalogo e/o nel sito web del Tour Ope-rator; potranno altresì essere anche indicati nella conferma di prenotazione dei servizi richiesti dal turista\viaggiatore.

Art. 25 – Informativa al trattamento dei dati ai sensi del D. Lgs 196/2003Descrizione del trattamento: il trattamento dei dati personali e quant’altro serve per fornire supporto alla gestione operativa e contabile di “operatore turistico”. Durata del trattamento: fino a quando si mantiene in essere il mantenimento con il cliente. Tipologia di dati preponderante: dati personali comuni, compresa la propria immagine ad esclusiva finalità documentale, e sensibili (quando richiesti).

Titolare del sopra descritto trattamento: SCHOOL and VACATION SRL Via Larga 11, 20122 Milano.

Diritti del soggetto del trattamento: quelli previsti dall’art. 7 del D. Lgs in titolo.

Finalità del sopra descritto trattamento: gestione ope-rativa, documentale e contabile di viaggi studio an-che all’estero.

Modalità di trattamento: i Suoi dati saranno prevalen-temente trattati con strumenti elettronici o comunque automatizzati. Natura obbligatoria dei dati: i dati per-sonali che Le vengono richiesti sono di natura obbliga-toria e l’assenza dei quali non permette di portare a termine la nostra prestazione. Pertanto, il consenso al trattamento dei Suoi dati personali per le finalità di cui sopra è condizione imprescindibile per fornire il nostro servizio.

Soggetti e categorie che possono venire a contatto con i nostri dati trattati relativi al sopradescritto tratta-mento sono quelle funzionali. Le aziende, gli studi, gli enti, le scuole che potranno accedere ai dati relativi al trattamento dati sopra descritto sono quelle ricon-ducibili a SCHOOL and VACATION SRL, così come gli incaricati al trattamento dati della nostra Agenzia.

COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ARTI-COLO 17 DELLA LEGGE N° 38/2006. “La legge italiana punisce con la reclusione i reati con-cernenti la prostituzione e la pornografia minorile, an-che se commessi all’estero.

Data di stampa: 12/09/2017 - Validità dal 19/09/2017 al 15/09/18

Organizzazione tecnica: SCHOOL and VACATION s.r.l. Via Larga 11, 20122 Milano (tel. 02/433533 fax 02/73960031)

School and Vacation S.r.l.Via Larga, 11 - 20122 Milano - Metropolitana Duomo M1-M3

T 02 433 533 - F 02 739 600 [email protected] - www.schoolandvacation.it

Orari di apertura:dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 18.00

Aperture al sabato e aperture speciali: visita il nostro sito internet

La qualità School and Vacation è certificata. Ispettori esterni verificano periodicamente la qualità dei nostri servizi e certificano la nostra professionalità.

Siamo un’azienda certificata ISO 9001: 2008

2018


Il catalogo vacanze studio 2018

Travel

Transcript of Il catalogo vacanze studio 2018