II - Novatop · 2019. 12. 18. · 58 2 II – 02 JONCTION DU MUR EXTÉRIEUR AVEC LE PLAFOND À...

12
www.novatop-system.com II Jonction des planchers Giunti dei solai FR IT 2

Transcript of II - Novatop · 2019. 12. 18. · 58 2 II – 02 JONCTION DU MUR EXTÉRIEUR AVEC LE PLAFOND À...

  • www.novatop-system.com

    IIJonction des planchersGiunti dei solaiFRIT

    2

  • www.novatop-system.com

    55

    II – 02

    JONCTION MUR EXTÉRIEUR/PLAFOND – FEGiunto della parete esterna con solaio - FC ND 201

    DÉTAILS DE LA CONSTRUCTION / Particolari di costruzione

    2

    1

    2

    3

    5

    8

    4

    6

    7

    9

    SKLADBA PODLAHY

    Légende / Legenda :1. FAÇADE AVEC ENDUIT / Scialbatura 2. PANNEAU EN FIBRE DE BOIS (λ =0,043 W/mK, q=190 kg/m3) (STEICOprotect TYP L) / Pannello fibra di legno //ISOLATION MINÉRALE (λ =0,040 W/mK, q=100 kg/m3) (ISOVER - TF PROFI) / Isolamento minerale3. MUR EN BOIS MASSIF / Parete in legno massiccio

    NOVATOP SOLID 4. PLANCHER / Solaio NOVATOP ELEMENT5. POINTE / Chiodo6. PANNEAU EN FIBRE DE BOIS (λ =0,040 W/mK, q=50 kg/m3) (STEICOflex) / Pannello fibra di legno7. ÉQUERRE / Angolare POINTE CRANTÉ, VIS / Chiodo anelato, Vite8. JOINT POUR ÉTANCHÉITÉ À L'AIR / Lavorazione ermetica del giunto9. VIS / Vite

    Composition en sol / Composizione del pavimento

  • www.novatop-system.com

    56

    2

    II – 02 DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

    JONCTION MUR EXTÉRIEUR AVEC LE PROFIL ACOUSTIQUE - FEGiunto della parete con profilo acustico - FCND 201a

    1

    2

    5

    3

    7 4

    6

    8

    9

    10

    SKLADBA PODLAHY/Fussbodenaufbau

    Légende / Legenda :1. FAÇADE AVEC ENDUIT / Scialbatura 2. PANNEAU EN FIBRE DE BOIS (λ =0,043 W/mK, q=190 kg/m3) (STEICOprotect TYP L) / Pannello fibra di legno //ISOLATION MINÉRALE (λ =0,040 W/mK, q=100 kg/m3) (ISOVER - TF PROFI) / Isolamento minerale3. MUR EN BOIS MASSIF / Parete in legno massiccio

    NOVATOP SOLID 4. PLANCHER / Solaio NOVATOP ELEMENT5. PROFIL ACOUSTIQUE / Profilo acustico6. POINTE / Chiodo7. PANNEAU EN FIBRE DE BOIS (λ =0,040 W/mK, q=50 kg/m3) (STEICOflex) / Pannello fibra di legno8. ÉQUERRE / Angolare POINTE CRANTÉ, VIS / Chiodo anelato, Vite9. JOINT POUR ÉTANCHÉITÉ À L'AIR / Lavorazione ermetica del giunto10. VIS / Vite

  • www.novatop-system.com

    57

    2

    II – 02

    JOINT ÉTANCHE À L'AIR SOLID-ELEMENT-SOLIDLavorazione ermetica del giunto SOLID-ELEMENT-SOLID ND 202

    DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

    3

    4

    1

    2

    3

    4

    Légende / Legenda :1. FONDATION EN BÉTON / Base di calcestruzzo2. BANDE D'ÉTANCHÉITÉ / Nastro ermetico3. MUR EN BOIS MASSIF / Parete in legno massiccio NOVATOP SOLID4. PLAFOND / Solaio NOVATOP ELEMENT

  • www.novatop-system.com

    58

    2

    II – 02

    JONCTION DU MUR EXTÉRIEUR AVEC LE PLAFOND À TRAVERSGiunto della parete perimetrale con il solaio sporgenteND 203

    1

    2

    5

    4

    6

    7

    3

    Légende / Legenda :1. FAÇADE AVEC ENDUIT / Scialbatura 2. PANNEAU EN FIBRE DE BOIS (λ =0,043 W/mK, q=190 kg/m3) (STEICOprotect TYP L) / Pannello fibra di legno //ISOLATION MINÉRALE (λ =0,040 W/mK, q=100 kg/m3) (ISOVER - TF PROFI) / Isolamento minerale3. MUR MASSIF EN BOIS / Parete in legno massiccio NOVATOP SOLID4. PLANCHER / Solaio NOVATOP ELEMENT5. PANNEAU EN FIBRE DE BOIS (λ =0,040 W/mK, q=50 kg/m3) (STEICOflex) / Pannello fibra di legno 6. JOINT POUR ÉTANCHÉITÉ À L'AIR / Lavorazione ermetica del giunto7. VIS / Vite

    DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

  • www.novatop-system.com

    59

    2

    II – 02

    FIXATION DE DEUX ÉLÉMENTS SUR LE MUR PORTEUR INTÉRIEURPosa di due elementi sulla parete interna ND 204

    DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

    Légende / Legenda :1. PLANCHER / Solaio NOVATOP ELEMENT2. MUR EN BOIS MASSIF / Parete in legno massiccio NOVATOP SOLID3. JOINT POUR ÉTANCHÉITÉ À L'AIR / Lavorazione ermetica del giunto4. VIS / Vite

    min 40mmmin 40mm

    13

    4 2

  • www.novatop-system.com

    60

    2

    II – 02

    JONCTION DES LARGEURS DES ELEMENT (AVEC ESPACEMENT DU BORD - EN HAUT, EN BAS) Giunto in larghezza di ELEMENT (con gioco - sopra, sotto)ND 205

    DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

    Légende / Legenda:1. POINTE, VIS / Chiodo, Vite3. BANDE D'ÉTANCHÉITÉ / Nastro ermetico4. RUBAN ADHÉSIF COUPE-FEU / Nastro antincendio5. PLANCHER / Solaio NOVATOP ELEMENT

    Composition en sol / Composizione del pavimento

    41

    3

    45

  • www.novatop-system.com

    61

    2

    SKLADBA PODLAHY

    1

    2 SKLADBA PODLAHY

    54

    1

    2 3

    2

    124 6

    5

    6

    II – 02

    LA FIXATION DE L'ÉLÉMENT SUR LE PROFIL "I" EN ACIERParticolare della posa dell´elemento sul profilo in acciaio "I" ND 206

    DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

    Légende / Legenda :1. PLANCHER / Solaio NOVATOP ELEMENT2. PROFIL EN ACIER / Profilo in acciaio3. COUVERCLE (SWP et d'autres) / Tavola coprigiunto (SWP etc.)4. ÉQUERRE / Angolare POINTE CRANTÉ, VIS / Chiodo anelato,Vite5. ANCRAGE MÉCANIQUE / Ancora meccanica6. VIS / Vite

    Composition en sol / Composizione del pavimento

    Composition en sol / Composizione del pavimento

  • www.novatop-system.com

    62

    2

    ULOŽENÍ ELEMENTU NA NOSNÍKAuflage des Elements auf dem BalkenND 206a

    4

    1

    3

    2

    14

    3

    2

    II – 02 DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

    Légende / Legenda:1. PLAFOND / Soffitto NOVATOP ELEMENT2. PORTEUR / Trave3. RÉALISATION DU JOINT ÉTANCHE À L'AIR / giunto ermetico4. VIS / bullone3. PANNEAU SWP / pannello SWP

  • www.novatop-system.com

    63

    2

    II – 02DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

    LA FIXATION DE L'ÉLÉMENT SUR LE PROFIL "I" EN ACIER (QUALITÉ VISIBLE)Particolare della posa dell´elemento sul profilo in acciaio "I" (lavorazione a vista) ND 207

    54

    2 3

    62

    1

    21

    3 76

    1

    2

    Légende / Legenda :1. PLANCHER / Solaio NOVATOP ELEMENT2. PROFIL EN ACIER / Profilo in acciaio 3. COUVERCLE (SWP et d'autres) / Tavola coprigiunto (SWP ecc.)4. ÉQUERRE / Angolare POINTE CRANTÉ, VIS / Chiodo anelato, Vite5. ANCRAGE MÉCANIQUE / Ancora meccanica6. VIS / Vite7. PROFIL Z / Profilo "Z"

    Composition en sol / Composizione del pavimento

    Composition en sol / Composizione del pavimento

  • www.novatop-system.com

    64

    2

    1 2 3

    4 3

    2

    2

    1

    1

    II – 02

    LA FIXATION DE L'ÉLÉMENT SUR LE POUTRE EN BOIS PROFILÉParticolare della posa dell´elemento sul lamellare in legnoND 208

    DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

    Légende / Legenda :1. PLANCHER / Solaio NOVATOP ELEMENT2. POUTRE EN BOIS PROFILÉ / Profilo lammellare in legno3. VIS / Vite4. ANCRAGE MÉCANIQUE / Ancora meccanica

    Composition en sol / Composizione del pavimento

  • www.novatop-system.com

    65

    2

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7 8

    II – 02

    FIXATION SUR LA CONSTRUCTION INFÉRIEUR MAÇONNÉE – NOVATOP ELEMENTMessa in posa sulla struttura base in muratura – NOVATOP ELEMENT ND 209

    DÉTAILS CONSTRUCTIFS / Particolari di costruzione

    Légende / Legenda :1. MUR MASSIF EN BOIS / Parete in legno massiccio NOVATOP SOLID2. PLANCHER / Solaio NOVATOP ELEMENT3. LISSE BASSE / Montante4. COUPURE CAPILARITÉ / Impermeabilizzazione5. ANNEAU EN BÉTON / Corona in acciaio6. ANCRAGE MÉCANIQUE / Ancora meccanica7. L'ISOLATION THERMIQUE / Isolamento termico8. JOINT POUR ÉTANCHÉITÉ À L’AIR / Lavorazione ermetica del giunto

    Composition en sol / Composizione del pavimento