ICECREAMS - Pavonidea · quindi gli ingredienti liquidi a quelli solidi e mescolare bre - vemente...

STAMPI FLESSIBILI E ANTIADERENTI PER COTTURA E SURGELAZIONEFLEXIBLE AND NON STICK MOULDS FOR BAKING AND FREEZING

ICECREAMS

GELATI

S ta m p i d i v e r t e n t i e d o r i g i n a l i p e r g e l at i fa i - da - t e c o n

i n g r e d i e n t i S a n i e c r e at i v i tà .f u n , o r i g i n a l m o u l d S f o r d o - i t - yo u r S e l f

i c e c r e a m S , to p r e pa r e w i t h h e a lt h y i n g r e d i e n t S a n d c r e at i v i t y.

130

Cofanetto: 315 x 170 x 42 mmMasterbox: 6 pezzi

Gift box: 12,40 x 6,69 x 1,65 inchMasterbox: 6 pieces



COLORI COLOURS

GL8 -40° +280° 100%PLATINUMSILICONE

COLORI COLOURS


cK01 gallina pinaDim: Placca 300 x 175 x 28 mmDim: Tagliabiscotto Ø 100 x 45 mmMono: 88 x 83 x 26 mm

Mould Dim: 11,81 x 6,89 x 1,10 inchCookie-cutter Dim: Ø 3,94 x 1,77 inchMono: 3,46 x 3,27 x 1,02 inch

cK02 pulcino pinoDim: Placca 300 x 175 x 28 mmDim: Tagliabiscotto Ø 100 x 45 mmMono: 80 x 80 x 26 mm


132





COLORI COLOURS


COLORI COLOURS


cK03 coniglio rogerDim: Placca 300 x 175 x 28 mmDim: Tagliabiscotto Ø 100 x 45 mmMono: 89 x 61 x 26 mm


cK04 pecora wendyDim: Placca 300 x 175 x 28 mmDim: Tagliabiscotto Ø 100 x 45 mmMono: 75 x 73 x 26 mm


133





COLORI COLOURS


COLORI COLOURS


cK05 mucca petronillaDim: Placca 300 x 175 x 28 mmDim: Tagliabiscotto Ø 100 x 45 mmMono: 89 x 63 x 26 mm


cK06 orso foscoDim: Placca 300 x 175 x 28 mmDim: Tagliabiscotto Ø 100 x 45 mmMono: 82 x 69 x 26 mm


134

pAvocookIEot to S i m pat i c i S ta m p i a f o r m a d i a n i m a l e t to





COLORI COLOURS


COLORI COLOURS


cK07 elefante danteDim: Placca 300 x 175 x 28 mmDim: Tagliabiscotto Ø 100 x 45 mmMono: 77 x 69 x 26 mm


cK08 ippopotamo pippoDim: Placca 300 x 175 x 28 mmDim: Tagliabiscotto Ø 100 x 45 mmMono: 75 x 70 x 26 mm


137

pl01 malibùDim: 195 x 145 x 26 mmMono: 95 x 51 x 25 mmDim: 7,68 x 5,71 x 1,02 inchMono: 3,74 x 2,01 x 0,98 inch

Scatola: 200 x 150 x 28 mmMasterbox: 6 pezziBox: 7,87 x 5,91 x 1,10 inchMasterbox: 6 pieces

Comprende KS47 Stecchi (50 pz.)KS47 Sticks (50 pz.) included

pAvoGEL

COLORI COLOURS


S m o ot h i e g e l atoa l l e a l b i c o c c h e

e l at t e d i m a n d o r l a

i n g r e d i e n t i4 albicocche

80 gr di yogurt bianco1 cucchiaio di miele millefiori

250 ml circa di latte di mandorla

a p r i c ot a n da l m o n d m i l K

i c e c r e a m S m o ot h i e

i n g r e d i e n t S4 apricots

80 g of plain yoghurt 1 spoonful of wildflower honey about 250 ml of almond milk

S

A

p r e pa r a z i o n eTagliare le albicocche e privarle del nocciolo. Frullare tut-ti gli ingredienti per qualche minuto, fino ad ottenere un frullato cremoso. Trasferire il tutto negli appositi stampi dotati di stecco. Lasciare in frigorifero per un’intera notte prima di gustarli.

Leggi tutte le ricette su: www.pavonidea.com

p r e pa r at i o nCut up the apricots and remove the stone. Blend all the ingredients for a few minutes, to obtain a creamy smooth-ie. Transfer this all into the dedicated moulds with stick. Leave in the fridge for a whole night before drinking them.

Read all the recipes at: www.pavonidea.com

EnG

ITA

413

2

AbbIAmouSATo

StecchipAG. 151

pAvoGELa n c h e p e r l a c ot t u r a

S t e c c o S a l ato c o n p o m o d o r i n i e o l i v e

i n g r e d i e n t i250 ml di latte

250 gr di farina 001 uovo

1 bustina scarsa di lievito per torte salate30 ml di olio di semi1 cucchiaino di sale

15 pomodorini pachino olive nere o taggiasche

basilico20 gr circa di mozzarella

30 gr di parmigiano reggiano grattugiatopepe a piacere

S avo u ry lo l lyw i t h c h e r ry to m ato e S

a n d o l i v e S

i n g r e d i e n t S250 ml of milk

250 g of plain flour 1 egg

nearly 1 sachet of savoury baking powder 30 ml of vegetable oil

1 teaspoon of salt 15 Pachino cherry tomatoes

black or Cailletier olives basil

about 20 g of olives 30 g of grated Parmesan cheese

pepper to taste

S

S

p r e pa r a z i o n eIn una ciotola capiente, miscelare tutti gli ingredienti soli-di: farina, lievito, sale. Aggiungere le olive tritate grossola-namente, il basilico i pomodorini tagliati a spicchi, la moz-zarella a dadini e il parmigiano reggiano grattugiato. In una ciotola a parte mescolare l’olio, l’uovo e il latte. Unire quindi gli ingredienti liquidi a quelli solidi e mescolare bre-vemente fino ad ottenere un impasto sodo e omogeneo. Versare negli stampi, inserire lo stecco e fare cuocere, in forno già caldo, per 15-20 minuti a 160°C.

* I tempi di cottura possono variare in base al tipo di forno. Si consiglia di fare una prova con uno stuzzicadenti per accertarsi del grado di cottura.

Leggi tutte le ricette su: www.pavonidea.com

p r e pa r at i o nIn a large bowl, mix all of the solid ingredients: flour, baking powder, salt. Add the roughly chopped olives, basil, cherry tomatoes cut into wedges, diced mozzarella and grated Parmesan. In another bowl, mix the oil, egg and milk. Then combine the liquid and solid ingredients and mix briefly to obtain a firm, even mixture. Pour into the moulds, insert the stick and bake in a preheated oven for 15–20 minutes at 160°C.

*The cooking times may vary depending on the type of oven. Testing whether it’s ready with a toothpick is ad-vised.

Read all the recipes at: www.pavonidea.com

EnG

ITA

413

2

Scatola: 201 x 150 x 28 mmMasterbox: 6 pezzi

Box: 7,87 x 5,91 x 1,10 inchMasterbox: 6 pieces



pl02 acapulcoDim: 195 x 145 x 26 mmMono: 94 x 50 x 25 mm

Dim: 7,68 x 5,71 x 1,02 inchMono: 3,70 x 1,97 x 0,98 inch


pl03 maracaiboDim: 195 x 145 x 26 mmMono: 85 x 50 x 25 mm



COLORI COLOURS


COLORI COLOURS


146





pl04 honoluluDim: 195 x 145 x 26 mmMono: 84 x 86 x 25 mm



pl05 ipanemaDim: 195 x 145 x 28 mm Mono: 110 x 37 x 26 mm



COLORI COLOURS


COLORI COLOURS


147



pl06 malibù pocketDim: 195 x 111 x 22 mmMono: 69,5 x 37 x 20,5 mm


Comprende KS48 Mini Stecchi (50 pz.)KS48 Mini Sticks (50 pz.) included

COLORI COLOURS




pl07 maracaibo pocketDim: 195 x 111 x 22 mmMono: 62 x 35 x 20 mm



COLORI COLOURS


148



pl08 waikiki pocketDim: 195 x 111 x 22 mmMono: 68 x 38,5 x 20 mm



COLORI COLOURS




pl09 cupcake pocketDim: 195 x 111 x 22 mmMono: 68,5 x 50,7 x 20 mm



COLORI COLOURS


149



pl10 linear SnackDim: 195 x 111 x 22 mmMono: 60 x 20 x 20 mm



COLORI COLOURS




pl11 bubbles SnackDim: 195 x 111 x 22 mmMono: 62 x 20,5 x 20 mm



COLORI COLOURS


150



pl12 round SnackDim: 195 x 111 x 22 mmMono: 60 x 23 x 20 mm



pavogel display pavogelDim: 360 x 235 x 19 mmDim: 14,17 x 9,25 x 0,73 inch

KS48 mini Stecchi (50 pezzi)pack of 50 mini sticksDim: 76 x 9,6 x 2 mmDim: 2,99 x 0,38 x 0,08 inch

KS47 Stecchi (50 pezzi)pack of 50 sticksDim: 113 x 9,6 x 2 mmDim: 4,45 x 0,38 x 0,08 inch

COLORI COLOURS


151

Tutti gli articoli PaVONI ITaLIa sono realizzati con materia prima idonea al contatto diretto con alimenti, in conformità alle normative in materia vigenti. Le fotografie del presente catalogo non sono impegnative. I pesi, le misure ed i colori possono essere soggetti a variazioni in qualunque momento, senza obbligo di preavviso

All PAVONI ITALIA articles are made in materials that are suitable for coming into contact with new law provisions. The photographs in this catalogue are not binding. Weights, measurements and colours may be subject to variations.

PaVONI ITaLIa S.P.a.Via Enrico Fermi, s.n. • SUISIO (Bg) ITaLIatel. +39 035 49 34 111 • fax +39 035 49 48 [email protected] • [email protected] • www.pavonidea.com

è un marchio

R i c e t t eerika cartabia | www.latanadelconiglio.com

eccetto

Quadò | www.piuquado.compg 25 / 135 / 136 / 191

francesca poltronieri | www.ariaincucina.compg 36

serena viva | nsugarplease.blogspot.itpg 39

lucia arlandini | www.ticucinocosi.compg 114

Ylenia vitale | dolcemente-salato.blogspot.itpg 182

c a k e d e s i G nlaura crottipg 192-221

i d e a Z i o n e c R e at i va e G R a f i c a

ICECREAMS - Pavonidea · quindi gli ingredienti liquidi a quelli solidi e mescolare bre - vemente...

Documents

Transcript of ICECREAMS - Pavonidea · quindi gli ingredienti liquidi a quelli solidi e mescolare bre - vemente...