I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163...

37
I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI

Transcript of I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163...

Page 1: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI

Page 2: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

Roberto GAROFOLI

con leggi complementari e codice di procedura civile

con il coordinamento di Chiara INGENITO

2017-2018

Page 3: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

VIII

INDICE SISTEMATICO Premessa V Elenco Abbreviazioni VII

COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA ITALIANA

PRINCIPI FONDAMENTALI 3 PARTE PRIMA - Diritti e doveri dei cittadini 4TITOLO I Rapporti civili 4TITOLO II Rapporti etico – sociali 7TITOLO III Rapporti economici 8TITOLO IV Rapporti politici 10 PARTE SECONDA - Ordinamento della Repubblica 11TITOLO I Il Parlamento 11Sezione I Le Camere 11Sezione II La formazione delle leggi 12TITOLO II Il Presidente della Repubblica 14TITOLO III Il Governo 15Sezione I Il Consiglio dei ministri 15Sezione II La Pubblica amministrazione 16Sezione III Gli organi ausiliari 16TITOLO IV La Magistratura 17Sezione I Ordinamento giurisdizionale 17Sezione II Norme sulla giurisdizione 18TITOLO V Le Regioni, le Province, i Comuni 20TITOLO VI Garanzie costituzionali 24Sezione I La Corte costituzionale 24Sezione II Revisione della Costituzione. Leggi costituzionali 25

DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI 25

PARTE PRIMA DISCIPLINA EUROPEA E INTERNAZIONALE

1. Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo 31 2. Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali (Cedu) e relativi protocolli (I, IV, VII) 33 3. Protocollo Addizionale n. I alla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali (1952) 41 4. Protocollo Addizionale n. IV alla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali (1963) 42 5. Protocollo Addizionale n. VII alla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali 43 6. Trattato sull’Unione Europea (versione consolidata) (G.U. 30 marzo 2010 n. C.83) 447. Trattato sul funzionamento dell’Unione Europea 578. Carta dei diritti fondamentali dell’Unione Europea 7 dicembre 2000 (c.d. Carta di Nizza) 1219. L. 9 febbraio 1999, n. 30. Ratifica ed esecuzione della Carta sociale europea, riveduta, con annesso, fatta a Strasburgo il 3 maggio 1996 126 10. Patto internazionale sui diritti civili e politici Adottato a New York il 19 dicembre 1966 13211. Protocollo opzionale al Patto sui diritti economici, sociali e culturali (2008) 140 DISPOSIZIONI SULLA LEGGE IN GENERALE (PRELEGGI)CAPO I Delle fonti del diritto 147CAPO II Dell’applicazione della legge in generale 147

Page 4: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

IX

PARTE SECONDA CODICE CIVILE

R.D. 16 marzo 1942, n. 262 153

LIBRO PRIMO DELLE PERSONE E DELLA FAMIGLIA 153TITOLO I Delle persone fisiche 153TITOLO II Delle persone giuridiche 154CAPO I Disposizioni generali 154CAPO II Delle assicurazioni e delle fondazioni 155CAPO III Delle associazioni non riconosciute e dei comitati 158TITOLO III Del domicilio e della residenza 159TITOLO IV Dell’assenza e della dichiarazione di morte presunta 160CAPO I Dell’assenza 160CAPO II Della dichiarazione di morte presunta 161CAPO III Delle ragioni eventuali che competono alla persona di cui si ignora l’esistenza o di cui è stata dichiarata la morte presunta 163 TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163TITOLO VI Del matrimonio 164CAPO I Della promessa di matrimonio 164CAPO II Del matrimonio celebrato davanti ai ministri di culto cattolico e del matrimonio celebrato davanti ai ministri dei culti ammessi nello Stato 164 CAPO III Del matrimonio celebrato davanti all’ufficiale dello stato civile 165Sezione I Delle condizioni necessarie per contrarre matrimonio 165Sezione II Delle formalità preliminari del matrimonio 167Sezione III Delle opposizioni al matrimonio 168Sezione IV Della celebrazione del matrimonio 169Sezione V Del matrimonio dei cittadini in paese straniero e degli stranieri nello Stato 170Sezione VI Della nullità del matrimonio 170Sezione VII Delle prove della celebrazione del matrimonio 173Sezione VIII Disposizioni penali 173CAPO IV Dei diritti e doveri che nascono dal matrimonio 174CAPO V Dello scioglimento del matrimonio e della separazione dei coniugi 175CAPO VI Del regime patrimoniale della famiglia 179Sezione I Disposizioni generali 179Sezione II Del fondo patrimoniale 180Sezione III Della comunione legale 181Sezione IV Della comunione convenzionale 186Sezione V Del regime di separazione dei beni 187Sezione VI Dell’impresa familiare 189TITOLO VII Dello stato di figlio 189CAPO I Della presunzione di paternità 189CAPO II Delle prove della filiazione 191CAPO III Dell’azione di disconoscimento e delle azioni di contestazione e di reclamo dello stato di figlio 192 CAPO IV Del riconoscimento dei figli nati fuori dal matrimonio 194CAPO V Della dichiarazione giudiziale della paternità e della maternità 198TITOLO VIII Dell’adozione di persone maggiori di età 202CAPO I Dell’adozione di persone maggiori di età e dei suoi effetti 202CAPO II Delle forme di adozione di persone maggiori di età 205CAPO III Dell’adozione speciale 206TITOLO IX Della responsabilità genitoriale e dei diritti e doveri del figlio 206 CAPO I Dei diritti e doveri del figlio 206CAPO II Esercizio della responsabilità genitoriale a seguito di separazione, scioglimento, cessazione degli effetti civili, annullamento, nullità del matrimonio ovvero all’esito di procedimenti relativi ai figli nati fuori del matrimonio 211 TITOLO IX BIS Ordini di protezione contro gli abusi familiari 214TITOLO X Della tutela e della emancipazione 214CAPO I Della tutela dei minori 214Sezione I Del giudice tutelare 215Sezione II Del tutore e del protutore 215

Page 5: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

X

Sezione III Dell’esercizio della tutela 216Sezione IV Della cessazione del tutore dall’ufficio 219Sezione V Del rendimento del conto finale 219CAPO II Dell’emancipazione 220TITOLO XI Dell’affiliazione e dell’affidamento 221TITOLO XII Delle misure di protezione prive in tutto o in parte di autonomia 222CAPO I Dell’amministrazione di sostegno 222CAPO II Dell’interdizione, dell’inabilitazione e dell’incapacità naturale 225TITOLO XIII Degli alimenti 228TITOLO XIV Degli atti dello stato civile 230 LIBRO SECONDO

DELLE SUCCESSIONI 231

TITOLO I Disposizioni generali sulle successioni 231CAPO I Dell’apertura della successione, della delazione e dell’acquisto dell’eredità 231CAPO II Della capacità di succedere 231CAPO III Dell’indegnità 231CAPO IV Della rappresentazione 232CAPO V Dell’accettazione dell’eredità 233Sezione I Disposizioni generali 233Sezione II Della reintegrazione della quota riservata ai legittimari 234CAPO VI Della separazione dei beni del defunto da quelli dell’erede 238CAPO VII Della rinunzia all’eredità 238CAPO VIII Dell’eredità giacente 239CAPO IX Della petizione di eredità 240CAPO X Dei legittimari 240Sezione I Dei diritti riservati ai legittimari 240Sezione II Della reintegrazione della quota riservata ai legittimari 244TITOLO II Delle successioni legittime 245CAPO I Della successione dei parenti 246CAPO II Della successione del coniuge 248CAPO III Della successione dello Stato 249TITOLO III Delle successioni testamentarie 249CAPO I Disposizioni generali 249CAPO II Della capacità di disporre per testamento 249CAPO III Della capacità di ricevere per testamento 249CAPO IV Della forma dei testamenti 251Sezione I Dei testamenti ordinari 251Sezione II Dei testamenti speciali 252Sezione III Della pubblicazione dei testamenti olografi e dei testamenti segreti 253CAPO V Dell’istituzione di erede e dei legati 254Sezione I Disposizioni generali 254Sezione II Delle disposizioni condizionali, a termine, modali 255Sezione III Dei legati 256Sezione IV Del diritto di accrescimento 259Sezione V Della revocazione delle disposizioni testamentarie 259CAPO VI Delle sostituzioni 260Sezione I Della sostituzione ordinaria 260Sezione II Della sostituzione fedecommissaria 260CAPO VII Degli esecutori testamentari 261TITOLO IV Della divisione 263CAPO I Disposizioni generali 263CAPO II Della collazione 265CAPO III Del pagamento dei debiti 267CAPO IV Degli effetti della divisione e della garanzia delle quote 267CAPO V Dell’annullamento e della rescissione in materia di divisione 268CAPO V bis Del patto di famiglia 268TITOLO V Delle donazioni 269CAPO I Disposizioni generali 269CAPO II Della capacità di disporre e di ricevere per testamento 270CAPO III Della forma e degli effetti della donazione 271CAPO IV Della revocatoria delle donazioni 272

Page 6: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XI

LIBRO TERZO DELLA PROPRIETÀ 274TITOLO I Dei beni 274CAPO I Dei beni in generale 274Sezione I Dei beni nell’ordine corporativo 274Sezione II Dei beni immobili e mobili 274Sezione III Dei frutti 275CAPO II Dei beni appartenenti allo Stato, agli enti pubblici e agli enti ecclesiastici 275TITOLO II Della proprietà 277CAPO I Disposizioni generali 277CAPO II Della proprietà fondiaria 278Sezione I Disposizioni generali 278Sezione II Del riordinamento della proprietà rurale 279Sezione III Della bonifica integrale 280Sezione IV Dei vincoli idrogeologici e delle difese fluviali 281Sezione V Della proprietà edilizia 281Sezione VI Delle distanze nelle costruzioni, piantagioni e scavi, e dei muri, fossi e siepi interposti tra i fondi 282 Sezione VII Delle luci e delle vedute 285Sezione VIII Dello stillicidio 286Sezione IX Delle acque 286CAPO III Dei modi di acquisto della proprietà 287Sezione I Dell’occupazione e dell’invenzione 287Sezione II Dell’accessione, della specificazione, dell’unione e della commistione 288CAPO IV Delle azioni a difesa della proprietà 290TITOLO III Della superficie 291TITOLO IV Dell’enfiteusi 291TITOLO V Dell’usufrutto, dell’uso e dell’abitazione 293CAPO I Dell’usufrutto 293Sezione I Disposizioni generali 293Sezione II Dei diritti nascenti dall’usufrutto 294Sezione III Degli obblighi nascenti dall’usufrutto 295Sezione IV Estinzione e modificazione dell’usufrutto 297CAPO II Dell’uso e dell’abitazione 298TITOLO VI Delle servitù prediali 298CAPO I Disposizioni in generale 298CAPO II Delle servitù coattive 299Sezione I Dell’acquedotto e dello scarico coattivo 299Sezione II Dell’appoggio e dell’infissione di chiusa 300Sezione III Della somministrazione coattiva di acqua a un edificio o a un fondo 300Sezione IV Del passaggio coattivo 301Sezione V Dell’elettrodotto coattivo e del passaggio coattivo di linee teleferiche 301CAPO III Delle servitù volontarie 302CAPO IV Delle servitù acquistate per usucapione e per destinazione del padre di famiglia 302CAPO V Dell’esercizio della servitù 302CAPO VI Dell’estinzione della servitù 303CAPO VII Delle azioni a difesa della servitù 303CAPO VIII Di alcune servitù in materia di acque 303Sezione I Della servitù di presa o di derivazione di acqua 303Sezione II Della servitù degli scoli o degli avanzi di acqua 305TITOLO VII Della comunione 305CAPO I Della comunione in generale 305CAPO II Del condominio negli edifici 307TITOLO VIII Del possesso 316CAPO I Disposizioni generali 316CAPO II Degli effetti del possesso 316Sezione I Dei diritti e degli obblighi del possessore nella restituzione della cosa 316Sezione II Del possesso di buona fede di beni mobili 317Sezione III Dell’usucapione 317CAPO III Delle azioni a difesa del possesso 319TITOLO IX Della denunzia di nuova opera e di danno temuto 319

Page 7: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XII

LIBRO QUARTO DELLE OBBLIGAZIONI 320TITOLO I Delle obbligazioni in generale 320CAPO I Disposizioni preliminari 320CAPO II Dell’adempimento delle obbligazioni 320Sezione I Dell’adempimento in generale 320Sezione II Del pagamento con surrogazione 323Sezione III Della mora del creditore 324CAPO III Dell’inadempimento delle obbligazioni 325CAPO IV Dei modi di estinzione delle obbligazioni diversi dall’adempimento 327Sezione I Della novazione 327Sezione II Della remissione 327Sezione III Della compensazione 328Sezione IV Della confusione 329Sezione V Dell’impossibilità sopravvenuta per causa non imputabile al debitore 329CAPO V Della cessione dei crediti 329CAPO VI Della delegazione, dell’espromissione e dell’accollo 331CAPO VII Di alcune specie di obbligazioni 332Sezione I Delle obbligazioni pecuniarie 332Sezione II Delle obbligazioni alternative 334Sezione III Delle obbligazioni in solido 335Sezione IV Delle obbligazioni divisibili e indivisibili 337TITOLO II Dei contratti in generale 337CAPO I Disposizioni preliminari 337CAPO II Dei requisiti del contratto 338Sezione I Dell’accordo delle parti 338Sezione II Della causa del contratto 340Sezione III Dell’oggetto del contratto 340Sezione IV Della forma del contratto 340CAPO III Della condizione del contratto 341CAPO IV Dell’interpretazione del contratto 342CAPO V Degli effetti del contratto 343Sezione I Disposizioni generali 343Sezione II Della clausola penale e della caparra 344CAPO VI Della rappresentanza 344CAPO VII Del contratto per persona da nominare 346CAPO VIII - Della cessione del contratto 346CAPO IX Del contratto a favore di terzi 347CAPO X Della simulazione 347CAPO XI Della nullità del contratto 347CAPO XII Dell’annullabilità del contratto 349Sezione I Dell’incapacità 349Sezione II Dei vizi del consenso 349Sezione III Dell’azione di annullamento 350CAPO XIII Della rescissione del contratto 350CAPO XIV Della risoluzione del contratto 351Sezione I Della risoluzione per inadempimento 351Sezione II Dell’impossibilità sopravvenuta 352Sezione III Dell’eccessiva onerosità 353CAPO XIV bis Dei contratti con il consumatore 353TITOLO III Dei singoli contratti 355CAPO I Della vendita 355Sezione I Disposizioni generali 355§ 1 Delle obbligazioni del venditore 356§ 2 Delle obbligazioni del compratore 358§ 3 Del riscatto convenzionale 358Sezione II Della vendita di cose mobili 359§ 1 Disposizioni generali 359§ 1bis Della vendita dei beni di consumo 361§ 2 Della vendita con riserva di gradimento, a prova, a campione 364§ 3 Della vendita con riserva della proprietà 364§ 4 Della vendita su documenti e con pagamento contro documenti 365

Page 8: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XIII

§ 5 Della vendita a termine di titoli di credito 365Sezione III Della vendita di cose immobili 366Sezione IV Della vendita di eredità 366CAPO II Del riporto 367CAPO III Della permuta 367CAPO IV Del contratto estimatorio 367CAPO V Della somministrazione 367CAPO VI Della locazione 369Sezione I Disposizioni generali 369Sezione II Della locazione di fondi urbani 373Sezione III Dell’affitto 374§ 1 Disposizioni generali 374§ 2 Dell’affitto di fondi rustici 375§ 3 Dell’affitto a coltivatore diretto 377CAPO VII Dell’appalto 378CAPO VIII Del trasporto 381Sezione I Disposizioni generali 381Sezione II Del trasporto di persone 381Sezione III Del trasporto di cose 382CAPO IX Del mandato 384Sezione I Disposizioni generali 384§ 1 Delle obbligazioni del mandatario 385§ 2 Delle obbligazioni del mandante 386§ 3 Dell’estinzione del mandato 386Sezione II Della commissione 387Sezione III Della spedizione 388CAPO X Del contratto di agenzia 388CAPO XI Della mediazione 391CAPO XII Del deposito 392Sezione I Del deposito in generale 392Sezione II Del deposito in albergo 394Sezione III Del deposito nei magazzini generali 395CAPO XIII Del sequestro convenzionale 396CAPO XIV Del comodato 397CAPO XV Del mutuo 397CAPO XVI Del conto corrente 399CAPO XVII Dei contratti bancari 400Sezione I Dei depositi bancari 400Sezione II Del servizio bancario delle cassette di sicurezza 401Sezione III Dell’apertura di credito bancario 401Sezione IV Dell’anticipazione bancaria 401Sezione V Delle operazioni bancarie in conto corrente 402Sezione VI Dello sconto bancario 402CAPO XVIII Della rendita perpetua 403CAPO XIX Della rendita vitalizia 404CAPO XX Dell’assicurazione 404Sezione I Disposizioni generali 404Sezione II Dell’assicurazione contro i danni 408Sezione III Dell’assicurazione sulla vita 410Sezione IV Della riassicurazione 411Sezione V Disposizioni finali 411CAPO XXI Del giuoco e della scommessa 411CAPO XXII Della fideiussione 412Sezione I Disposizioni generali 412Sezione II Dei rapporti tra creditore e fideiussore 412Sezione III Dei rapporti tra fideiussore e debitore principale 413Sezione IV Dei rapporti tra più fideiussori 413Sezione V Dell’estinzione della fideiussione 414CAPO XXIII Del mandato di credito 414CAPO XXIV Dell’anticresi 414CAPO XXV Della transazione 415

Page 9: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XIV

CAPO XXVI Della cessione dei beni ai creditori 415TITOLO IV Delle promesse unilaterali 416TITOLO V Dei titoli di credito 417CAPO I Disposizioni generali 417CAPO II Dei titoli al portatore 418CAPO III Dei titoli all’ordine 419CAPO IV Dei titoli nominativi 421TITOLO VI Della gestione di affari 422TITOLO VII Del pagamento dell’indebito 423TITOLO VIII Dell’arricchimento senza causa 423TITOLO IX Dei fatti illeciti 424 LIBRO QUINTO DEL LAVORO 427TITOLO I Della disciplina delle attività professionali 427CAPO I Disposizioni generali 427CAPO II Delle ordinanze corporative e degli accordi economici collettivi 427CAPO III Del contratto collettivo di lavoro e delle norme equiparate 427TITOLO II Del lavoro nell’impresa 429CAPO I Dell’impresa in generale 430Sezione I Dell’imprenditore 430Sezione II Dei collaboratori dell’imprenditore 432Sezione III Del rapporto di lavoro 432§ 1 Della costituzione del rapporto di lavoro 432§ 2 Dei diritti e degli obblighi delle parti 433§ 3 Della previdenza e della assistenza 438§ 4 Dell’estinzione del rapporto di lavoro 439§ 5 Disposizioni finali 441Sezione IV Del tirocinio 441CAPO II Dell’impresa agricola 442Sezione I Disposizioni generali 442Sezione II Della mezzadria 443Sezione III Della colonia parziaria 447Sezione IV Della soccida 447§ 1 Disposizioni generali 447§ 2 Della soccida semplice 448§ 3 Della soccida parziaria 449§ 4 Della soccida con conferimento di pascolo 449Sezione V Disposizione finale 449CAPO III Delle imprese commerciali e delle altre imprese soggette a registrazione 449Sezione I Del registro delle imprese 449Sezione II Dell’obbligo di registrazione 450Sezione III Disposizioni particolari per le imprese commerciali 452§ 1 Della rappresentanza 452§ 2 Delle scritture contabili 453§ 3 Dell’insolvenza 455TITOLO III Del lavoro autonomo 455CAPO I Disposizioni generali 455CAPO II Delle professioni intellettuali 456TITOLO IV Del lavoro subordinato in particolari rapporti 457CAPO I Disposizioni generali 457CAPO II Del lavoro domestico 457TITOLO V Delle società 458CAPO I Disposizioni generali 458CAPO II Della società semplice 460Sezione I Disposizioni generali 460Sezione II Dei rapporti tra soci 460Sezione III Dei rapporti con i terzi 461Sezione IV Dello scioglimento della società 462Sezione V Dello scioglimento del rapporto sociale limitatamente ad un socio 463CAPO III Della società in nome collettivo 464CAPO IV Della società in accomandita semplice 467

Page 10: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XV

CAPO V Delle società per azioni 468Sezione I Disposizioni generali 468Sezione II Della costituzione per pubblica sottoscrizione 471Sezione III Dei promotori e dei soci fondatori 472Sezione III-bis Dei patti parasociali 473Sezione IV Dei conferimenti 474Sezione V Delle azioni e degli altri strumenti partecipativi 477Sezione VI Dell’assemblea 486Sezione VI-bis Dell’amministrazione e del controllo 495§ 1 Disposizioni generali 495§ 2 Degli amministratori 495§ 3 Del collegio sindacale 500§ 4 Della revisione legale dei conti 504§ 5 Del sistema dualistico 505§ 6 Del sistema monastico 508Sezione VII Delle obbligazioni 509Sezione VIII Dei libri sociali 514Sezione IX Del bilancio 515Sezione X Delle modificazioni dello statuto 529Sezione XI Dei patrimoni destinati ad uno specifico affare 535Sezione XII Effetti della pubblicazione nel registro delle imprese 538Sezione XIII Delle società con partecipazione dello Stato o di enti pubblici 538Sezione XIV Delle società di interesse nazionale 539CAPO VI Della società in accomandita per azioni 539CAPO VII Della società a responsabilità limitata 542Sezione I Disposizioni generali 542Sezione II Dei conferimenti e delle quote 543Sezione III Dell’amministrazione della società e dei controlli 548Sezione IV Delle decisioni dei soci 552Sezione V Delle modificazioni dell’atto costitutivo 553CAPO VIII Scioglimento e liquidazione delle società di capitali 556CAPO IX Direzione e coordinamento di società 561CAPO X Della trasformazione, della fusione e della scissione 562Sezione I Della trasformazione 562Sezione II Della fusione della società 564Sezione III Della scissione della società 571CAPO XI Delle società costituite all’estero 573TITOLO VI Delle società cooperative e delle mutue assicuratrici 574CAPO I Delle società cooperative 574Sezione I Disposizioni generali - cooperative a mutualità prevalente 574Sezione II Della costituzione 577Sezione III Delle quote e delle azioni 578Sezione IV Degli organi sociali 582Sezione V Delle modificazioni dell’atto costitutivo 586Sezione VI Dei controlli 588CAPO II Delle mutue assicuratrici 589TITOLO VII Dell’associazione in partecipazione 590TITOLO VIII Dell’azienda 590CAPO I Disposizioni generali 590CAPO II Della ditta e dell’insegna 592CAPO III Del marchio 592TITOLO IX Dei diritti sulle opere dell’ingegno e sulle invenzioni industriali 593CAPO I Del diritto d’autore sulle opere dell’ingegno letterarie ed artistiche 593CAPO II Del diritto di brevetto per invenzioni industriali 594CAPO III Del diritto di brevetto per modelli di utilità e di registrazione per disegni e modelli 595 TITOLO X Della disciplina della concorrenza e dei consorzi 595CAPO I Della disciplina della concorrenza 595Sezione I Disposizioni generali 595Sezione II Della concorrenza sleale 596CAPO II Dei consorzi per il coordinamento della produzione e degli scambi 597

Page 11: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XVI

Sezione I Disposizioni generali 597Sezione II Dei consorzi con attività esterna 598Sezione II bis Società consortili 599Sezione III Dei consorzi obbligatori 599Sezione IV Dei controlli dell’autorità governativa 599TITOLO XI Disposizioni penali in materia di società e consorzi 599CAPO I Della falsità 600CAPO II Degli illeciti commessi dagli amministratori 603CAPO III Degli illeciti commessi mediante omissione 604CAPO IV Degli altri illeciti, delle circostanze attenuanti e delle misure di sicurezza patrimoniali 606 LIBRO SESTO

DELLA TUTELA DEI DIRITTI 610

TITOLO I Della trascrizione 610CAPO I Della trascrizione degli atti relativi ai beni immobili 610CAPO II Della pubblicità dei registri immobiliari e della responsabilità dei conservatori 617CAPO III Della trascrizione degli atti relativi ad alcuni beni mobili 619Sezione I Della trascrizione relativamente alle navi, agli aeromobili ed agli autoveicoli 619Sezione II Della trascrizione relativamente ad altri beni mobili 621TITOLO II Delle prove 622CAPO I Disposizioni generali 622CAPO II Della prova documentale 622Sezione I Dell’atto pubblico 622Sezione II Della scrittura privata 622Sezione III Delle scritture contabili delle imprese soggette a registrazione 623Sezione IV Delle riproduzioni meccaniche 623Sezione V Delle taglie o tacche di contrassegno 624Sezione VI Delle copie degli atti 624Sezione VII Degli atti di ricognizione o di rinnovazione 624CAPO III Della prova testimoniale 624CAPO IV Delle presunzioni 625CAPO V Della confessione 626CAPO VI Del giuramento 626TITOLO III Della responsabilità patrimoniale, delle cause di prelazione e della

conservazione della garanzia patrimoniale 627 CAPO I Disposizioni generali 627CAPO II Dei privilegi 627Sezione I Disposizioni generali 627Sezione II Dei privilegi sui mobili 628§ 1 Dei privilegi generali sui mobili 628§ 2 Dei privilegi sopra determinati mobili 629Sezione III Dei privilegi sopra gli immobili 633Sezione IV Dell’ordine dei privilegi 635CAPO III Del pegno 637Sezione I Disposizioni generali 637Sezione II Del pegno dei beni mobili 638Sezione III Del pegno di crediti e di altri diritti 640CAPO IV Delle ipoteche 640Sezione I Disposizioni generali 640Sezione II Dell’ipoteca legale 642Sezione III Dell’ipoteca giudiziale 642Sezione IV Dell’ipoteca volontaria 642Sezione V Dell’iscrizione e rinnovazione delle ipoteche 643§ 1 Dell’iscrizione 643§ 2 Della rinnovazione 646Sezione VI Dell’ordine delle ipoteche 646Sezione VII Degli effetti dell’ipoteca rispetto al terzo acquirente 647Sezione VIII Degli effetti dell’ipoteca rispetto al terzo datore 648Sezione IX Della riduzione delle ipoteche 649Sezione X Dell’estinzione delle ipoteche 649Sezione XI Della cancellazione dell’iscrizione 650

Page 12: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XVII

Sezione XII Del modo di liberare i beni dalle ipoteche 650Sezione XIII Della rinunzia e della astensione del creditore nell’espropriazione forzata 652CAPO V Dei mezzi di conservazione della garanzia patrimoniale 652Sezione I Dell’azione surrogatoria 652Sezione II Dell’azione revocatoria 652Sezione III Del sequestro conservativo 653TITOLO IV Della tutela giurisdizionale dei diritti 653CAPO I Disposizioni generali 653CAPO II Dell’esecuzione forzata 653Sezione I Dell’espropriazione 653§ 1 Disposizioni generali 653§ 2 Degli effetti del pignoramento 654§ 3 Effetti della vendita forzata e dell’assegnazione 655Sezione I bis Dell’espropriazione di beni oggetto di vincoli di indisponibilità o di alienazioni a titolo gratuito 656 Sezione II Dell’esecuzione forzata in forma specifica 656TITOLO V Della prescrizione e della decadenza 657CAPO I Della prescrizione 657Sezione I Disposizioni generali 657Sezione II Della sospensione della prescrizione 658Sezione III Dell’interruzione della prescrizione 658Sezione IV Del termine della prescrizione 659§ 1 Della prescrizione ordinaria 659§ 2 Delle prescrizioni brevi 659§ 3 Delle prescrizioni presuntive 660§ 4 Del computo dei termini 661CAPO II Della decadenza 661

DISPOSIZIONI ATTUATIVE E TRANSITORIE DEL CODICE CIVILER.D. 30 marzo 1942, n. 318

663CAPO I Disposizioni di attuazione 663Sezione I Disposizioni relative al libro I 663Sezione II Disposizioni relative al libro II 669Sezione III Disposizioni relative al libro III 670Sezione IV Disposizioni relative al libro IV 673Sezione V Disposizioni relative al libro V 675Sezione VI Disposizioni relative al libro VI 680CAPO II Disposizioni transitorie 680Sezione I Disposizioni relative al libro I 680Sezione II Disposizioni relative al libro II 682Sezione III Disposizioni relative al libro III 683Sezione IV Disposizioni relative al libro IV 684Sezione V Disposizioni relative al libro V 686Sezione VI Disposizioni relative al libro VI 692CAPO III Disposizioni generali e finali 694

PARTE TERZA

CODICE CIVILE DEL REGNO D’ITALIA

R.D. 25 giugno 1865, n. 2358 699

LIBRO I DELLE PERSONE 699TITOLO I Della cittadinanza e del godimento dei diritti civili 699TITOLO II Del domicilio civile e della residenza 700TITOLO III Degli assenti 700Capo I Della presunzione di assenza e dè suoi effetti 700Capo II Della dichiarazione di assenza 700Capo III Degli effetti della dichiarazione di assenza 701Sezione I Della immissione nel possesso temporaneo dei beni dell’assente 701Sezione II Della immissione nel possesso definitivo dei beni dell’assente 701

Page 13: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XVIII

Sezione III Degli effetti dell’assenza riguardo alle ragioni eventuali che possono competere all’assente 702 Capo IV Della cura e tutela dei figli minori dell’assente 702TITOLO IV Della parentela e della affinità 702TITOLO V Del matrimonio 703Capo I Della promessa di matrimonio e delle condizioni necessarie per contrarlo 703Sezione I Della promessa di matrimonio 703Sezione II Delle condizioni necessarie per contrarre matrimonio 703Capo II Delle formalità preliminari del matrimonio 704Capo III Delle opposizioni al matrimonio 705Capo IV Della celebrazione del matrimonio 705Capo V Del matrimonio dei cittadini in paese estero e degli stranieri nel regno 706Capo VI Delle domande per nullità di matrimonio 706Capo VII Delle prove della celebrazione del matrimonio 707Capo VIII Disposizioni penali 707Capo IX Dei diritti e dei doveri che nascono dal matrimonio 708Sezione I Dei diritti e dei doveri dei coniugi fra loro 708Sezione II Dei diritti e dei doveri dei coniugi riguardo alla prole, e del diritto agli alimenti fra i parenti 709 Capo X Dello scioglimento del matrimonio e della separazione dei coniugi 709TITOLO VI Della filiazione 710Capo I Della filiazione della prole concepita o nata durante il matrimonio 710Capo II Delle prove della filiazione legittima 711Capo III Della filiazione della prole nata fuori di matrimonio e della legittimazione 711Sezione I Della filiazione della prole nata fuori di matrimonio 711Sezione II Della legittimazione dei figli naturali 712TITOLO VII Dell’adozione 713Capo I Dell’adozione e dei suoi effetti 713Capo II Delle forme dell’adozione 714TITOLO VIII Della patria podestà 714TITOLO IX Della minore età, della tutela e della emancipazione 716Capo I Della minore età 716Capo II Della tutela 716Sezione I Dei tutori 716Sezione II Del consiglio di famiglia 717Sezione III Del protutore 718Sezione IV Dell’incapacità e esclusione e rimozione dagli uffizi tutelari 718Sezione V Delle cause di dispensa dagli uffizi di tutore e protutore 718Sezione VI Dell’esercizio della tutela 719Sezione VII Del rendimento dei conti della tutela 721Capo III Dell’emancipazione 721TITOLO X Della maggiore età, della interdizione e della inabilitazione 722Capo I Della maggiore età 722Capo II Dell’interdizione 722TITOLO XI Dei registri delle tutele dei minori o degli interdetti, e delle cure degli emancipati od inabilitati 723 TITOLO XII Degli atti dello stato civile 724Capo I Disposizioni generali 724Capo II Degli atti di nascita e di ricognizione della filiazione 726Capo III Degli atti di matrimonio 727Capo IV Degli atti di morte 727Capo V Degli atti dello stato civile dei militari in campagna 728Capo VI Della rettificazione degli atti dello stato civile 728

LIBRO II DEI BENI, DELLA PROPRIETÀ E DELLE SUE MODIFICAZIONI 729TITOLO I Della distinzione dei beni 729Capo I Dei beni immobili 729Capo II Dei beni mobili 729Capo III Dei beni relativamente alle persone a cui appartengono 730TITOLO II Della proprietà 731Capo I Disposizioni generali 731

Page 14: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XIX

Capo II Del diritto d’accessione su ciò che è prodotto dalla cosa 731Capo III Del diritto d’accessione sopra ciò che s’incorpora e si unisce alla cosa 727Sezione I Del diritto d’accessione relativamente alle cose immobili 731Sezione II Del diritto d’accessione relativamente alle cose mobili 733TITOLO III Delle modificazioni della proprietà 734Capo I Dell’usufrutto, dell’uso e dell’abitazione 734Sezione I Dell’usufrutto 734§ I Dei diritti dell’usufruttuario 734§ II Degli obblighi dell’usufruttuario 735§ III Dei modi con cui finisce l’usufrutto 736Sezione II Dell’uso e dell’abitazione 737Capo II Delle servitù prediali 737Sezione I Delle servitù stabilite dalla legge 737§ I Delle servitù che derivano dalla situazione dei luoghi 737§ II Dei muri, edifizi e fossi comuni 738§ III Della distanza e delle opere intermedie richieste in alcune costruzioni, scavamenti e piantagioni 740 § IV Della luce del prospetto 741§ V Dello stillicidio 742§VI Del diritto di passaggio e di acquedotto 742Sezione II Delle servitù stabilite per fatto dell’uomo 744§ I Delle diverse specie di servitù che possono stabilirsi sui fondi 744§ II Del modo in cui per fatto dell’uomo si stabiliscono le servitù 745Sezione III In qual modo si esercitano le servitù 745Sezione IV In qual modo si estinguono le servitù 747TITOLO IV Della comunione 748TITOLO V Del possesso 748

LIBRO III DEI MODI DI ACQUISTARE E DI TRASMETTERE LA PROPRIETÀ E GLI ALTRI DIRITTI SULLE COSE 750 TITOLO I Dell’occupazione 750TITOLO II Delle successioni 750Capo I Delle successioni legittime 750

Sezione I Della capacità di succedere 751Sezione II Della rappresentazione 751Sezione III Della successione dei parenti legittimi 751Sezione IV Della successione dei figli naturali 752Sezione V Dei diritti del coniuge superstite 752Sezione VI Della successione dello Stato 753Capo II Delle successioni testamentarie 753Sezione I Della capacità di disporre per testamento 753Sezione II Della capacità di ricevere per testamento 753Sezione III Della forma dei testamenti 754§ I Dei testamenti ordinari 754§ II Di alcuni testamenti speciali 755§ III Disposizioni comuni alle varie specie di testamenti 756Sezione IV Della porzione di cui si può disporre per testamento 756§ I Della porzione legittima dovuta ai discendenti ed agli ascendenti 756§ II Dei diritti del coniuge e dei figli naturali nelle successioni testamentarie 756§ III Della riduzione delle disposizioni testamentarie 757Sezione V Dell’istituzione di erede e dei legati 757§ I Delle persone e delle cose formanti l’oggetto della disposizione testamentaria 757§ II Delle disposizioni condizionali o a termine 759§III Degli effetti dei legati e del loro pagamento 759§ IV Del diritto di accrescimento fra i coeredi ed i collegatari 760§ V Della rivocazione e della inefficacia delle disposizioni testamentarie 761Sezione VI Delle sostituzioni 761Sezione VII Degli esecutori testamentari 762Sezione VIII Del deposito dei testamenti olografi e dell’apertura e pubblicazione dei testamenti segreti 762 Sezione IX Della rivocazione dei testamenti 763

Page 15: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XX

Capo III Disposizioni comuni alle successioni legittime e testamentarie 763Sezione I Dell’apertura della successione e della continuazione del possesso nell’erede 763Sezione II Dell’accettazione dell’eredità e della rinunzia alla medesima 763§ I Dell’accettazione 763§ II Della rinunzia 764§III Del benefizio dell’inventario, dè suoi effetti e delle obbligazioni dell’erede benefiziato 765 § IV Dell’eredità giacente 766Sezione III Della divisione 767Sezione IV Della collazione e della imputazione 768Sezione V Del pagamento dei debiti 769Sezione VI Degli effetti della divisione e della garantìa delle quote 770Sezione VII Della rescissione in materia di divisione 770Sezione VIII Della divisione fatta dal padre, dalla madre o da altri ascendenti fra i loro discendenti 770 TITOLO III Delle donazioni 771Capo I Della capacità di disporre e di ricevere per donazione 771Capo II Della forma degli effetti delle donazioni 771Capo III Della rivocazione delle donazioni 772TITOLO IV Delle obbligazioni e dei contratti in genere 774Capo I Delle cause delle obbligazioni 774Sezione I Dei contratti 774§ I Disposizioni preliminari 774§ II Dei requisiti essenziali per la validità dei contratti 7741 Della capacità delle parti contraenti 7742 Del consenso 7743 Dell’oggetto dei contratti 7754 Della causa dei contratti 775§ III Degli effetti dei contratti 775§ IV Dell’interpretazione dei contratti 775Sezione II Dei quasi-contratti 776Sezione III Dei delitti e dei quasi-delitti 776Capo II Delle diverse specie di obbligazioni 777Sezione I Delle obbligazioni condizionali 777Sezione II Delle obbligazioni a tempo determinato 778Sezione III Delle obbligazioni alternative 778Sezione IV Delle obbligazioni in solido 778§ I Dell’obbligazione in solido riguardo ai creditori 778§ II Dell’obbligazione in solido fra i debitori 779Sezione V Delle obbligazioni divisibili e delle indivisibili 779§ I Dell’obbligazione divisibile 780§ II Dell’obbligazione indivisibile 780Sezione VI Delle obbligazioni con clausole penali 780Capo III Degli effetti delle obbligazioni 781Capo IV Dei modi con cui si estinguono le obbligazioni 782Sezione I Del pagamento 782§ I Del pagamento in genere 782§ II Del pagamento con surrogazione 783§ III Dell’imputazione dei pagamenti 783§ IV Dell’offerta di pagamento e del deposito 783Sezione II Della novazione 784Sezione III Della rimessione del debito 785Sezione IV Della compensazione 785Sezione V Della confusione 786Sezione VI Della perdita della cosa dovuta 786Sezione VII Delle azioni di nullità o di rescissione 786Capo V Della prova delle obbligazioni e di quella della loro estinzione 787Sezione I Della prova per iscritto 787§ I Dell’atto pubblico 787§ II Delle scritture private 788§ III Delle tacche o taglie di contrassegno 788

Page 16: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXI

§ IV Delle copie degli atti pubblici e privati 789§ V Degli atti di ricognizione 789Sezione II Della prova testimoniale 789Sezione III Delle presunzioni 790§ I Delle presunzioni stabilite dalla legge 790§ II Delle presunzioni che non sono stabilite dalla legge 790Sezione IV Della confessione delle parti 790Sezione V Del giuramento 790§ I Del giuramento decisorio 791§ II Del giuramento deferito d’uffizio 791TITOLO V Del contratto di matrimonio 791Capo I Disposizioni generali 791Capo II Della dote 792Sezione I Della costituzione della dote 792Sezione II Dei diritti del marito sulla dote, e dell’alienazione dei beni dotali 793Sezione III Della restituzione della dote 793Sezione IV Della separazione della dote dai beni del marito 794Capo III Della comunione dei beni tra i coniugi 795TITOLO VI Della vendita 796Capo I Della natura e della forma della vendita 796Capo II Delle persone che possono comprare o vendere 796Capo III Delle cose che non si possono vendere 797Capo IV Delle obbligazioni del venditore 797Sezione I Della tradizione della cosa 797Sezione II Della garantìa 798§ I Della garantìa in caso di evizione 798§ II Della garantìa per i vizi o difetti occulti della cosa venduta 799Capo V Delle obbligazioni del compratore 799Capo VI Della risoluzione e della rescissione della vendita 800§ I Del riscatto convenzionale 800§ II Della rescissione della vendita per causa di lesione 801Capo VII Della cessione dei crediti o di altri diritti 801TITOLO VII Della permuta 802TITOLO VIII Dell’enfiteusi 802TITOLO IX Del contratto di locazione 803Capo I Disposizioni generali 803Capo II Della locazione delle cose 803Sezione I Delle regole comuni alle locazioni delle case e dè beni rustici 803Sezione II Regole particolari alla locazione delle case 806Sezione III Regole particolari e locazione dè fondi rustici 806Capo III Della locazione delle opere 807Capo IV Della mezzadria o masseria o colonia 808Capo V Della locazione a soccida o soccio 809Sezione I Disposizioni generali 809Sezione II Delle soccida semplice 810Sezione III Della soccida a metà 810Sezione IV Della soccida data dal locatore al suo affittuario o al mezzaiuolo 811§ I Della soccida coll’affittuario 811§ II Della soccida col mezzaiuolo 811Sezione V Della soccida impropriamente detta 811TITOLO X Del contratto di società 811Capo I Disposizioni generali 811Capo II Delle diverse specie di società 811Sezione I Delle società universali 811Sezione II Delle società particolari 812Capo III Delle obbligazioni dè soci fra loro e relativamente ai terzi 812Sezione I Della obbligazione dè soci tra loro 812Sezione II Delle obbligazioni dei soci verso i terzi 813Capo IV Delle diverse maniere con cui finisce la società 813TITOLO XI Del mandato 814Capo I Della natura del mandato 814

Page 17: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXII

Capo II Delle obbligazioni del mandatario 814Capo III Delle obbligazioni del mandante 815Capo IV Delle diverse maniere colle quali si estingue il mandato 815TITOLO XII Della transazione 815TITOLO XIII Della costituzione di rendita 816TITOLO XIV Del contratto vitalizio 817Capo I Delle condizioni richieste per la validità del contratto vitalizio 817Capo II Degli effetti del contratto vitalizio tra le parti contraenti 817TITOLO XV Del giuoco e della scommessa 818TITOLO XVI Del comodato 818Capo I Della natura del comodato 818Capo II Delle obbligazioni del comodatario 818Capo III Delle obbligazioni del comodante 818TITOLO XVII Del mutuo 819Capo I Della natura del mutuo 819Capo II Delle obbligazioni del mutuante 819Capo III Delle obbligazioni del mutuatario 819Capo IV Del mutuo ad interesse 819TITOLO XVIII Del deposito e del sequestro 820Capo I Del deposito propriamente detto 820Sezione I Della essenza del deposito 820Sezione II Del deposito volontario 820Sezione III Degli obblighi del depositario 820Sezione IV Degli obblighi del deponente 821Sezione V Del deposito necessario 821Capo II Del sequestro 822Sezione I Delle diverse specie di sequestro 822Sezione II Del sequestro convenzionale 822Sezione III Del sequestro o deposito giudiziario 822TITOLO XIX Del pegno 822TITOLO XX Dell’anticresi 823TITOLO XXI Della fideiussione 823Capo I Della natura e dell’estensione della fideiussione 823Capo II Degli effetti della fideiussione 824Sezione I Degli effetti della fideiussione fra il creditore ed il fideiussore 824Sezione II Degli effetti della fideiussione fra il debitore ed il fideiussore 825Sezione III Dell’effetto della fideiussione fra più fideiussori 825Capo III Della fideiussione legale e della fideiussione giudiziale 825Capo IV Dell’estinzione della fideiussione 825TITOLO XXII Della trascrizione 826TITOLO XXIII Dei privilegi e delle ipoteche 827Capo I Dei privilegi 827Sezione I Dei privilegi sopra i mobili 828§ I Dei privilegi generali sui mobili 828§ II Dei privilegi sopra determinati mobili 828§ III Dell’ordine dei privilegi sopra i mobili 829Sezione II Dei privilegi sopra gli immobili 829Capo II Delle ipoteche 829Sezione I Dell’ipoteca legale 830Sezione II Dell’ipoteca giudiziale 830Sezione III Dell’ipoteca convenzionale 830Sezione IV Della pubblicità delle ipoteche 830§ I Dell’iscrizione 830§II Delle rinnovazioni 832Sezione V Dell’ordine fra le ipoteche 833Sezione VI Degli effetti delle ipoteche riguardo al terzo possessore 833Sezione VII Della riduzione delle ipoteche 834Sezione VIII Dell’estinzione delle ipoteche 834Sezione IX Della cancellazione delle iscrizioni 835Sezione X Del modo di liberare gl’immobili dalle ipoteche 835TITOLO XXIV Della separazione del patrimonio del defunto da quello dell’erede 836

Page 18: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXIII

TITOLO XXV Della pubblicità dei registri e della responsabilità dei conservatori 837TITOLO XXVI Della spropriazione forzata degli immobili, della graduazione e della distribuzione del prezzo fra i creditori 838 Capo I Della spropriazione forzata 838Capo II Della graduazione della distribuzione del prezzo fra i creditori 839TITOLO XXVII Dell’arresto personale 839TITOLO XXVIII Della prescrizione 840Capo I Disposizioni generali 840Capo II Delle cause che impediscono o sospendono la prescrizione 840Capo III Delle cause per cui si interrompe la prescrizione 841Capo IV Del tempo necessario a prescrivere 842Sezione I Disposizioni generali 842Sezione II Delle prescrizioni di trenta e di dieci anni 842Sezione III Delle prescrizioni più brevi 842

DISPOSIZIONI TRANSITORIE PER L’ATTUAZIONE DEL CODICE CIVILE DEL REGNO D’ITALIA

R.D. 30 novembre 1865, n. 2606 843

PARTE QUARTA CODICE DEL COMMERCIO DEL REGNO D’ITALIA

R.D. 31 ottobre 1882, n. 1062

851 LIBRO I DEL COMMERCIO IN GENERALE 851TITOLO I Disposizioni generali 851TITOLO II Degli atti di commercio 851TITOLO III Dei commercianti 851TITOLO IV Dei libri di commercio 853TITOLO V Dei mediatori 853TITOLO VI Delle obbligazioni commerciali in generale 854TITOLO VII Della vendita 855TITOLO VIII Del riporto 857TITOLO IX Delle società e delle associazioni commerciali 857Capo I Delle società 857Sezione I Disposizioni generali 857Sezione II Della forma del contratto di società 858Sezione III Delle varie specie di società 860§ 1 Delle società in nome collettivo 860§ 2 Della società in accomandita 860§ 3 Della società anonima 861Sezione IV Disposizioni comuni alle società in accomandita, per azioni ed anonime 862§ 1 Della costituzione della società 862§ 2 Degli amministratori 863§ 3 Delle assemblee generali 865§ 4 Delle azioni 866§ 5 Delle obbligazioni 866§ 6 Del bilancio 867§ 7 Dei sindaci 868Sezione V Dell’esclusione dei socii, dello scioglimento e della fusione della società 868§ 1 Dell’esclusione dei socii 868§ 2 Dello scioglimento della società 869§ 3 Della diffusione della società 869Sezione VI Della liquidazione delle società 869§ 1 Delle liquidazioni in generale 869§ 2 Norme speciali per la liquidazione delle società in nome collettivo ed in accomandita semplice 870 § 3 Norme speciali per la liquidazione delle società per azioni e anonime 871Sezione VII Disposizioni riguardanti le società cooperative 871

Page 19: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXIV

Sezione VIII Disposizioni riguardanti le società civili e le società estere 872Capo II Delle associazioni 873Sezione I Dell’associazione in partecipazione 873Sezione II Dell’associazione di mutua assicurazione 873Capo III Disposizioni penali 873TITOLO X Della cambiale e dell’assegno bancario 874Capo I Della cambiale 874Sezione I Requisiti essenziali della cambiale 874Sezione II Della girata 875Sezione III Dell’accettazione 875§ 1 Disposizioni generali 875§ 2 Dell’accettazione per intervento o per onore 875Sezione IV Dell’avallo 876Sezione V Dei duplicati e delle copie 876§ 1 Dei duplicati 876§ 2 Delle copie 876Sezione VI Della scadenza 877Sezione VII Del pagamento 877§ 1 Disposizioni generali 877§ 2 Del pagamento per intervento o per onore 877Sezione VIII Del protesto 878Sezione IX Della rivalsa 878Sezione X Dell’azione cambiaria 879Sezione XI Della cambiale con firme di persone incapaci, o con firme false o falsificate 880Sezione XII Delle cambiali smarrite 880Sezione XIII Dell’ordine in derrate 880Capo II Dell’assegno bancario (check) 881TITOLO XI Del contratto di conto corrente 881TITOLO XII Del mandato commerciale e della commissione 881Capo I Del mandato commerciale 881Sezione I Del mandato commerciale in generale 881Sezione II Degli institori e dei rappresentanti 883Sezione III Dei commessi viaggiatori di commercio 884Sezione IV Dei commessi di negozio 884Capo II Della commissione 884TITOLO XIII Del contratto di trasporto 885TITOLO XIV Del contratto di assicurazione 887Capo I Disposizioni generali 887Capo II Dell’assicurazione contro i danni 887Sezione I Disposizioni generali 887Sezione II Di alcune specie di assicurazione contro i danni 889Capo III Delle assicurazioni sulla vita 890TITOLO XV Del pegno 890TITOLO XVI Del deposito di merci e derrate nei magazzini generali 890 LIBRO II DEL COMMERCIO MARITTIMO E DELLA NAVIGAZIONE 892TITOLO I Delle navi e dei proprietari di esse 892TITOLO II Del capitano 894TITOLO III Dell’arruolamento e dei salari delle persone dell’equipaggio 896TITOLO IV Del contratto di noleggio 899Capo I Disposizioni generali 899Capo II Della polizza di carico 899Capo III Del nolo 900Capo IV Dei passeggeri 901TITOLO V Del prestito a cambio marittimo 902TITOLO VI Dell’assicurazione contro i rischi della navigazione 904Capo I Del contratto di assicurazione e delle obbligazioni dell’assicuratore e dell’assicurato 904 Capo II Dell’abbandono 906TITOLO VII Delle avarie e della contribuzione 907Capo I Delle avarie 907

Page 20: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXV

Capo II Della contribuzione 908TITOLO VIII Dei danni cagionati dall’urto delle navi 909TITOLO IX Dei crediti privilegiati 910Capo I Disposizioni generali 910Capo II Dei crediti privilegiati sulle cose caricate 910Capo III Dei crediti privilegiati sul nolo 910Capo IV Dei crediti privilegiati sulla nave 911 LIBRO III DEL FALLIMENTO 913TITOLO I Della dichiarazione del fallimento e dei suoi effetti 913TITOLO II Dell’amministrazione e del fallimento 915Capo I Delle persone preposte all’amministrazione del fallimento 915Sezione I Del curatore 916Sezione II Della delegazione dei creditori 916Sezione III Del giudice delegato 917Capo II Dell’apposizione dei sigilli e dell’inventario 917Capo III Delle funzioni relative all’amministrazione del fallimento 918TITOLO III Della liquidazione del passivo 920Capo I Della verificazione dei crediti 920Capo II Delle varie specie di creditori 921Sezione I Dei creditori con pegno od altro privilegio sui beni mobili 921Sezione II Dei creditori privilegiati odipotecarii sugli immobili 922Sezione III Dei diritti della moglie del fallito 922Sezione IV Dei coobbligati e dei fideiussori 923TITOLO IV Della liquidazione dell’attivo 923Capo I Dei modi di liquidare l’attivo 923Capo II Della vendita dei mobili e degli immobili del fallito 924Sezione I Della vendita dei mobili 924Sezione II Della vendita degli immobili 924Capo III Della rivendicazione 924TITOLO V Della ripartizione tra i creditori e della chiusura del fallimento 925TITOLO VI Della cessazione e della sospensione del fallimento 926Capo I Della mancanza di attivo 926Capo II Della moratoria 926Capo III Del concordato 927TITOLO VII Disposizioni riguardanti il fallimento delle società commerciali 929TITOLO VIII Dei reati in materia di fallimento 930Capo I Della bancarotta 930Capo II Dei reati di persone diverse dal fallito senza complicità in bancarotta 931 LIBRO IV DELL’ESERCIZIO DELLE AZIONI COMMERCIALI E DELLA LORO DURATA 932TITOLO I Dell’esercizio delle azioni commerciali 932Capo I Disposizioni generali 932Capo II Del sequestro, del pignoramento e della vendita giudiziale delle navi 933Capo III Disposizioni speciali per la procedura di fallimento 935TITOLO II Della prescrizione 936

DISPOSIZIONI TRANSITORIE PER L’ATTUAZIONE DEL CODICE DI COMMERCIO DEL REGNO D’ITALIA

R.D. 14 dicembre 1882, n. 1113 938

PARTE QUINTA CODICE DI PROCEDURA CIVILE

R.D. 28 ottobre 1940, n. 1443 943

LIBRO PRIMO DISPOSIZIONI GENERALI 943TITOLO I Degli organi giudiziari 943CAPO I Del giudice 943

Page 21: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXVI

Sezione I Della giurisdizione e della competenza in generale 943Sezione II Della competenza per materia e valore 943Sezione III Della competenza per territorio 945Sezione IV Delle modificazioni della competenza per ragione di connessione 947Sezione V Del difetto di giurisdizione, dell’incompetenza e della litispendenza 948Sezione VI Del regolamento di giurisdizione e di competenza 949Sezione VI bis Della composizione del tribunale 951Sezione VII Dell’astensione, della ricusazione e della responsabilità dei giudici 951CAPO II Del cancelliere e dell’ufficiale giudiziario 952CAPO III Del consulente tecnico, del custode e degli altri ausiliari del giudice 952TITOLO II Del pubblico ministero 953TITOLO III Delle parti e dei difensori 954CAPO I Delle parti 954CAPO II Dei difensori 955CAPO III Dei doveri delle parti e dei difensori 956CAPO IV Della responsabilità delle parti per le spese e per i danni processuali. 956TITOLO IV Dell’esercizio dell’azione 957TITOLO V Dei poteri del giudice 958TITOLO VI Degli atti processuali 959CAPO I Delle forme degli atti e dei provvedimenti 959Sezione I Degli atti in generale 959Sezione II Delle udienze 961Sezione III Dei provvedimenti 961Sezione IV Delle comunicazioni e delle notificazioni 962CAPO II Dei termini 966CAPO III Della nullità degli atti 966 LIBRO SECONDO DEL PROCESSO DI COGNIZIONE 968TITOLO I Del procedimento davanti al tribunale 968CAPO I Dell’introduzione della causa 968Sezione I Della citazione e della costituzione delle parti 968Sezione II Della designazione del giudice istruttore. 970CAPO II Dell’istruzione della causa 971Sezione I Dei poteri del giudice istruttore in generale 971Sezione II Della trattazione della causa 971Sezione III Dell’istruzione probatoria 975§ 1 Della nomina e delle indagini del consulente tecnico 975§ 2 Dell’assunzione dei mezzi di prova in generale 976§ 3 Dell’esibizione delle prove 977§ 4 Del riconoscimento e della verificazione della scrittura privata 977§ 5 Della querela di falso 978§ 6 Della confessione giudiziale e dell’interrogatorio formale 979§ 7 Del giuramento 979§ 8 Della prova per testimoni 980§ 9 Delle ispezioni, delle riproduzioni meccaniche e degli esperimenti 983§ 10 Del rendimento dei conti 983Sezione IV Dell’intervento di terzi e della riunione di procedimenti 983§ 1 Dell’intervento di terzi 983§ 2 Della riunione dei procedimenti 984CAPO III Della decisione della causa 985CAPO III bis Del procedimento davanti al tribunale in composizione monocratica 986CAPO III ter Dei rapporti tra collegio e giudice monocratico 987CAPO IV Dell’esecutorietà e della notificazione delle sentenze 987CAPO V Della correzione delle sentenze e delle ordinanze 987CAPO VI Del procedimento in contumacia 988CAPO VII Della sospensione, interruzione ed estinzione del processo 989Sezione I Della sospensione del processo 989Sezione II Dell’interruzione del processo 989Sezione III Dell’estinzione del processo 990TITOLO II Del procedimento davanti al giudice di pace 991TITOLO III Delle impugnazioni 992

Page 22: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXVII

CAPO I Delle impugnazioni in generale 992CAPO II Dell’appello 994CAPO III Del ricorso per cassazione 998Sezione I Dei provvedimenti impugnabili e dei ricorsi 998Sezione II Del procedimento e dei provvedimenti 1001Sezione III Del giudizio di rinvio 1006CAPO IV Della revocazione 1007CAPO V Dell’opposizione di terzo 1008TITOLO IV Norme per le controversie in materia di lavoro 1008CAPO I Delle controversie individuali di lavoro 1008Sezione I Disposizioni generali 1008Sezione II Del procedimento 1011§ 1 Del procedimento di primo grado 1011§ 2 Delle impugnazioni 1015CAPO II Delle controversie in materia di previdenza e di assistenza obbligatorie 1017 LIBRO TERZO DEL PROCESSO DI ESECUZIONE 1019TITOLO I Del titolo esecutivo e del precetto 1019TITOLO II Dell’espropriazione forzata 1020CAPO I Dell’espropriazione forzata in generale 1020Sezione I Dei modi e delle forme dell’espropriazione forzata in generale 1020Sezione II Del pignoramento 1022Sezione III Dell’intervento dei creditori 1025Sezione IV Della vendita e dell’assegnazione 1025Sezione V Della distribuzione della somma ricavata 1026CAPO II Dell’espropriazione mobiliare presso il debitore 1027Sezione I Del pignoramento 1027Sezione II Dell’intervento dei creditori 1030Sezione III Dell’assegnazione e della vendita 1031Sezione IV Della distribuzione della somma ricavata 1034CAPO III Dell’espropriazione presso terzi 1034Sezione I Del pignoramento e dell’intervento 1034Sezione II Dell’assegnazione e della vendita 1037CAPO IV Dell’espropriazione immobiliare 1037Sezione I Del pignoramento 1037Sezione II Dell’intervento dei creditori 1039Sezione III Della vendita e dell’assegnazione 1040§ 1 Disposizioni generali 1040§ 2 Vendita senza incanto 1042§ 3 Vendita con incanto 1043§ 3 bis Delega delle operazioni di vendita 1046Sezione IV Dell’amministrazione giudiziaria 1048Sezione V Della distribuzione della somma ricavata 1048CAPO V Dell’espropriazione di beni indivisi 1049CAPO VI Dell’espropriazione contro il terzo proprietario 1049TITOLO III Dell’esecuzione per consegna o rilascio 1050TITOLO IV Dell’esecuzione forzata di obblighi di fare e di non fare 1051TITOLO IV BIS DELLE MISURE DI COERCIZIONE INDIRETTA 1051TITOLO V Delle opposizioni 1052CAPO I Delle opposizioni del debitore e del terzo assoggettato all’esecuzione 1052Sezione I Delle opposizioni all’esecuzione 1052Sezione II Delle opposizioni agli atti esecutivi 1052Sezione III Opposizione in materia di lavoro, di previdenza e di assistenza 1053CAPO II Delle opposizioni di terzi 1053TITOLO VI Della sospensione e dell’estinzione del processo 1053CAPO I Della sospensione del processo 1053CAPO II Dell’estinzione del processo 1054 LIBRO QUARTO DEI PROCEDIMENTI SPECIALI 1056TITOLO I Dei procedimenti sommari 1056CAPO I Del procedimento d’ingiunzione 1056

Page 23: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXVIII

CAPO II Del procedimento per convalida di sfratto 1059CAPO III Dei procedimenti cautelari 1061Sezione I Dei procedimenti cautelari in generale 1061Sezione II Del sequestro 1064Sezione III Dei procedimenti di denuncia di nuova opera e di danno temuto 1066Sezione IV Dei procedimenti di istruzione preventiva 1066Sezione V Dei provvedimenti d’urgenza 1067CAPO III bis Del procedimento sommario di cognizione 1068CAPO IV Dei procedimenti possessori 1068TITOLO II Dei procedimenti in materia di famiglia e di stato delle persone 1069CAPO I Della separazione personale dei coniugi 1069CAPO II Dell’interdizione, dell’inabilitazione e dell’amministrazione di sostegno 1071CAPO III Disposizioni relative all’assenza e alla dichiarazione di morte presunta 1072CAPO IV Disposizioni relative ai minori, agli interdetti e agli inabilitati 1073CAPO V Dei rapporti patrimoniali tra i coniugi 1074CAPO V bis Degli ordini di protezione contro gli abusi familiari 1074CAPO VI Disposizioni comuni ai procedimenti in camera di consiglio 1075TITOLO III Della copia e della collazione di atti pubblici 1075TITOLO IV Dei procedimenti relativi all’apertura delle successioni 1076CAPO I Disposizioni generali 1076CAPO II Dell’apposizione e della rimozione dei sigilli 1077Sezione I Dell’apposizione dei sigilli 1077Sezione II Della rimozione dei sigilli 1078CAPO III Dell’inventario 1078CAPO IV Del beneficio d’inventario 1079CAPO V Del curatore dell’eredità giacente 1080TITOLO V Dello scioglimento di comunioni 1080TITOLO VI Del processo di liberazione degli immobili dalle ipoteche 1081TITOLO VII Dell’efficacia delle sentenze straniere e dell’esecuzione di altri atti di

autorità straniere 1082 TITOLO VIII Dell’arbitrato 1083CAPO I Della convenzione d’arbitrato 1083CAPO II Degli arbitri 1084CAPO III Del procedimento 1085CAPO IV Del lodo 1088CAPO V Delle impugnazioni 1089CAPO VI Dell’arbitrato secondo regolamenti precostituiti 1091CAPO VII Dei lodi stranieri 1091

DISPOSIZIONI PER L’ATTUAZIONE DEL CODICE DI PROCEDURA CIVILE E DISPOSIZIONI TRANSITORIE

Regio decreto 18 dicembre 1941, n. 1368 1095

PARTE SESTA LEGGI COMPLEMENTARI

Adozione

1. L. 4 maggio 1983, n. 184. Diritto del minore ad una famiglia (estratto artt.: 1-57). 1125

Affiliazione commerciale (franchising) 1. L. 6 maggio 2004, n. 129. Norme per la disciplina dell’affiliazione commerciale. 11432. D.M. attività produttive 2 settembre 2005, n. 204. Regolamento recante norme per la disciplina dell’affiliazione commerciale di cui all’articolo 4, comma 2, della legge 6 maggio 2004, n. 129. 1145

Agricoltura e contratti agrari 1. L. 26 maggio 1965, n. 590. Disposizioni per lo sviluppo della proprietà coltivatrice (estratto: artt. 8-11, 31). 1146

Page 24: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXIX

2. L. 3 maggio 1982, n. 203. Norme sui contratti agrari. 11473. L. 14 febbraio 1990, n. 29. Modifiche ed integrazioni alla l. 3 maggio 1982, n. 203, relativa alla conversione in affitto dei contratti agrari associativi. 1159 4. D.Lgs. 18 maggio 2001, n. 228. Orientamento e modernizzazione del settore agricolo, a norma dell’articolo 7della legge 5 marzo 2001, n. 57 (estratto: artt. 1-15). 1160 5. D.Lgs. 29 marzo 2004, n. 99. Disposizioni in materia di soggetti e attività, integrità aziendale e semplificazione amministrativa in agricoltura, a norma dell’articolo 1, comma 2, lettere d), f), g), l), ee), della legge 7 marzo 2003, n. 38 (estratto: artt.1-8). 1166 6. D.L. 24 gennaio 2012, n. 1 conv. con modificazioni, dalla L. 24 marzo 2012, n. 27. Disposizioni urgenti per la concorrenza, lo sviluppo delle infrastrutture e la competitività (estratto: artt. 62, 66). 1170

Ambiente e beni culturali 1. D.Lgs. 22 gennaio 2004, n. 42. Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi dell’articolo 10 della legge 6 luglio 2002, n. 137 (estratto: artt. 1-181). 1174

Antitrust e concorrenza 1. L. 10 ottobre 1990, n. 287. Norme per la tutela della concorrenza e del mercato. 12232. L. 20 luglio 2004 n. 215. Norme in materia di risoluzione dei conflitti di interessi. 12323. Direttiva 2014/104/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 novembre 2014 relativa a determinate norme che regolano le azioni per il risarcimento del danno ai sensi del diritto nazionale per violazioni delle disposizioni del diritto della concorrenza degli Stati membri e dell’Unione europea. 1236 4. D.Lgs. 19 gennaio 2017, n. 3 (in Gazz. Uff., 19 gennaio 2017, n. 15). - Attuazione della direttiva 2014/104/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 novembre 2014, relativa a determinate norme che regolano le azioni per il risarcimento del danno ai sensi del diritto nazionale per violazioni delle disposizioni del diritto della concorrenza degli Stati membri e dell'Unione europea. 1251

Assicurazione 1. D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209. Codice delle assicurazioni private (estratto: artt. 1-331). 12582. D.P.R. 18 luglio 2006, n. 254. Regolamento recante disciplina del risarcimento diretto dei danni derivanti dalla circolazione stradale, a norma dell’articolo 150 del decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209 - Codice delle assicurazioni private. 1420 3. D.L. 18 ottobre 2012, n. 179, conv. con modificazioni in legge 17 dicembre 2012, n. 221. Ulteriori misure urgenti per la crescita del Paese (estratto: art. 21). 1423

Autore (diritto di) 1. L. 22 aprile 1941, n. 633. Protezione del diritto d’autore e di altri diritti connessi al suo esercizio. 14252. R.D. 18 maggio 1942, n. 1369. Approvazione del regolamento per l’esecuzione della l. 22 aprile 1941, n. 633, per la protezione del diritto di autore e di altri diritti connessi al suo esercizio (estratto artt. 1-51; 58-65; 67). 1470 3. L. 18 agosto 2000, n. 248. Nuove norme di tutela del diritto di autore (estratto: artt. 8-9; 11-12; 18-19). 1479 4. D.Lgs. 15 marzo 2017, n. 35 (in Gazz. Uff., 27 marzo 2017, n. 72) - Attuazione della direttiva 2014/26/UE sulla gestione collettiva dei diritti d'autore e dei diritti connessi e sulla concessione di licenze multiterritoriali per i diritti su opere musicali per l'uso online nel mercato interno. 1479

Banche, credito e moneta 1. D.Lgs. 1 settembre 1993, n. 385. Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia (estratto: artt.1-155; 162). 1493 2. D.Lgs. 21 maggio 2004, n. 170. Attuazione della direttiva 2002/47/CE, in materia di contratti di garanzia finanziaria. 1607 3. D.Lgs. 21 novembre 2007, n. 231. Attuazione della direttiva 2005/60/CE concernente la prevenzione dell’utilizzo del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività criminose e di finanziamento del terrorismo nonché della direttiva 2006/70/CE che ne reca misure di esecuzione (estratto: artt. 49-51).

1611

Page 25: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXX

4. D.L. 29 novembre 2008, n. 185 conv. con modificazioni, in legge 28 gennaio 2009, n. 2. Misure urgenti per il sostegno a famiglie, lavoro, occupazione e impresa e per ridisegnare in funzione anti-crisi il quadro strategico nazionale (estratto: art. 2-bis). 1613 5. D.Lgs. 27 gennaio 2010, n. 11. Attuazione della direttiva 2007/64/CE, relativa ai servizi di pagamento nel mercato interno, recante modifica delle direttive 97/7/CE, 2002/65/CE, 2005/60/CE, 2006/48/CE, e che abroga la direttiva 97/5/CE. 1613 6. D.Lgs. 13 agosto 2010, n. 141. Attuazione della direttiva 2008/48/CE relativa ai contratti di credito ai consumatori, nonché modifiche del titolo VI del testo unico bancario (decreto legislativo n. 385 del 1993) in merito alla disciplina dei soggetti operanti nel settore finanziario, degli agenti in attività finanziaria e dei mediatori creditizi (estratto: artt.3, 6 comma 2, 10, 12-30-octies). 1630 7. D.L. 24 gennaio 2012, n. 1, conv. con modificazioni in legge 24 marzo 2012, n. 27. Disposizioni urgenti per la concorrenza, lo sviluppo delle infrastrutture e la competitività (estratto: artt. 27 bis, 28). 1648 8. L. 27 gennaio 2012, n. 3. Disposizioni in materia di usura e di estorsione, nonché di composizione delle crisi da sovraindebitamento (estratto: artt. 6-21). 1649 9. D.L. 24 gennaio 2015, n. 3. Decreto convertito, con modificazioni, dalla Legge 24 marzo 2015, n. 33. - Misure urgenti per il sistema bancario egli investimenti. 1659 10. D.L. 3 maggio 2016, n. 59. Decreto convertito, con modificazioni dalla Legge 30 giugno 2016 n. 119. Disposizioni urgenti in materia di procedure esecutive e concorsuali, nonché a favore degli investitori in banche in liquidazione. 1670 11. D.L. 23 dicembre 2016, n. 237. Decreto convertito con modificazioni dalla Legge 17 febbraio 2017 n. 15. Disposizioni urgenti per la tutela del risparmio nel settore creditizio. 1682 12. D.Lgs. 15 marzo 2017, n. 37 (in Gazz. Uff., 30 marzo 2017, n. 75). Attuazione della direttiva 2014/92/UE, sulla comparabilità delle spese relative al conto di pagamento, sul trasferimento del conto di pagamento e sull'accesso al conto di pagamento con caratteristiche di base (estratto art. 2). 1695 13. D.Lgs. 3 luglio 2017, n. 112 (in Gazz. Uff., 19 luglio 2017, n. 167). Revisione della disciplina in materia di impresa sociale, a norma dell’articolo 2, comma 2, lettera c) della legge 6 giugno 2016, n. 106 (RIFORMA IMPRESA SOCIALE). 1696

Borsa e società 1. D.Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58. Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria, ai sensi degli articoli 8 e 21 della legge 6 febbraio 1996, n. 52 (estratto: artt. 1-196). 1704 2. Regolamento recante norme di attuazione del D.Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58 in materia di

intermediari . Adottato dalla Consob con delibera n. 16190 del 29 ottobre 2007 e successivamente modificato con delibere n. 16736 del 18 dicembre 2008, n. 17581 del 3 dicembre 2010 e n. 18210 del 9 maggio 2012) 1894 Brevetti e Marchi

1. D.Lgs. 10 febbraio 2005, n. 30. Codice della proprietà industriale, a norma dell’articolo 15 della legge 12 dicembre 2002, n. 273 (Rinvio sub proprietà industriale). 1926 Cartolarizzazione

1. L. 30 aprile 1999, n. 130. Disposizioni sulla cartolarizzazione dei crediti. 1927 Cittadinanza

1. L. 5 febbraio 1992, n. 91. Nuove norme sulla cittadinanza. 19342. L. 29 settembre 2015, n. 162. Adesione della Repubblica italiana alla Convenzione delle Nazioni Unite sulla riduzione dei casi di apolidia, fatta a New York il 30 agosto 1961. 1938

Classe (azione collettiva di) 1. D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206. Codice del consumo, a norma dell’articolo 7 della legge 29 luglio 2003, n. 229 (estratto: art. 140-bis) (Rinvio sub consumatore). 1942 2. D.Lgs. 20 dicembre 2009, n. 198. Attuazione dell’articolo 4 della legge 4 marzo 2009, n. 15, in materia di ricorso per l’efficienza delle amministrazioni e dei concessionari di servizi pubblici (Rinvio sub consumatore). 1942

Page 26: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXXI

Consenso informato, autodeterminazione e salute 1. L. 26 giugno 1967, n. 458. Trapianto del rene tra persone viventi. 19432. L. 13 maggio 1978, n. 180. Accertamenti e trattamenti sanitari volontari e obbligatori. 19443. L. 23 dicembre 1978, n. 833. Istituzione del servizio sanitario nazionale (estratto: artt. 1-2; 33-35). 1947 4. L. 29 dicembre 1993, n. 578. Norme per l’accertamento e la certificazione di morte. 19505. L. 28 marzo 2001, n. 145. Ratifica ed esecuzione della Convenzione del Consiglio d’Europa per la protezione dei diritti dell’uomo e della dignità dell’essere umano riguardo all’applicazione della biologia e della medicina: Convenzione sui diritti dell’uomo e sulla biomedicina, fatta a Oviedo il 4 aprile 1997, nonché del Protocollo addizionale del 12 gennaio 1998, n. 168, sul divieto di clonazione di esseri umani. 1951 6. L. 19 febbraio 2004, n. 40. Norme in materia di procreazione medicalmente assistita (vedi art. 6 di tale legge sub famiglia, filiazione e persone). 1951 7. L. 21 ottobre 2005, n. 219. Nuova disciplina delle attività trasfusionali e della produzione nazionale degli emoderivati (Rinvio sub famiglia, filiazione e persone). 1951 8. L. 15 marzo 2010, n. 38. Disposizioni per garantire l’accesso alle cure palliative e alla terapia del dolore. 1951

Consumatore 1. L. 27 dicembre 1977, n. 1084. Ratifica ed esecuzione della convenzione internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23 aprile 1970. 1957 2. Direttiva 05/04/1993, n. 13 del Consiglio concernente le clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori. 1963 3. D.Lgs. 20 giugno 2005, n. 122. Disposizioni per la tutela dei diritti patrimoniali degli acquirenti di immobili da costruire, a norma della legge 2 agosto 2004, n. 210. 1964 4. L. 17 agosto 2005, n. 173. Disciplina della vendita diretta a domicilio e tutela del consumatore dalle forme di vendita piramidali. 1970 5. D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206. Codice del consumo, a norma dell’articolo 7 della legge 29 luglio 2003, n. 229. 1972 6. D.Lgs. 2 agosto 2007, n. 145. Attuazione dell’articolo 14 della direttiva 2005/29/CE che modifica la direttiva 84/450/CEE sulla pubblicità ingannevole. 2034 7. D.Lgs. 23 maggio 2011, n. 79. Codice della normativa statale in tema di ordinamento e mercato del turismo, a norma dell’articolo 14 della legge 28 novembre 2005, n. 246, nonché attuazione della direttiva 2008/122/CE, relativa ai contratti di multiproprietà, contratti relativi ai prodotti per le vacanze di lungo termine, contratti di rivendita e di scambio (cd. Codice del turismo) (Allegato). 2037 8. D.L. 24 gennaio 2012, n. 1 conv. con modificazioni in legge 24 marzo 2012, n. 27. Disposizioni urgenti per la concorrenza, lo sviluppo delle infrastrutture e la competitività (estratto: art. 8). 2053 9. Decreto del Ministero dello Sviluppo Economico 21 dicembre 2012, n. 260. Regolamento recante norme per l’iscrizione nell’elenco delle associazioni dei consumatori e degli utenti rappresentative a livello nazionale ai sensi dell’articolo 137, comma 2, del Codice del consumo. 2053 10. D.Lgs. 21 febbraio 2014, n. 21. Attuazione della direttiva 2011/83/UE sui diritti dei consumatori, recante modifica delle direttive 93/13/CEE e 1999/44/CE e che abroga le direttive 85/577/CEE e 97/7/CE (estratto: art. 2). 2057 11. D.L. 12 settembre 2014, n. 133. Decreto convertito, con modificazioni, dalla Legge 11 novembre 2014 n. 164. - Misure urgenti per l’apertura dei cantieri, la realizzazione delle opere pubbliche, la digitalizzazione del Paese, la semplificazione burocratica, l’emergenza del dissesto idrogeologico e per la ripresa delle attività produttive (SBLOCCA ITALIA). 2057

Contratto di rete 1. D.L. 10 febbraio 2009, n. 5 conv., con modificazioni, in legge 9 aprile 2009, n. 33. Misure urgenti a sostegno dei settori industriali in crisi, nonché disposizioni in materia di produzione lattiera e rateizzazione del debito nel settore lattiero-caseario (estratto: art. 3). 2059

Danno Ambientale 1. D.Lgs. 3 aprile 2006, n. 152. Norme in materia ambientale (estratto: artt. 1-3-sexies; 299-318). 2062

Page 27: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXXII

Danno Biologico 1. D.Lgs. 23 febbraio 2000, n. 38. Disposizioni in materia di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali, a norma dell’art. 55, comma 1, della legge 17 maggio 1999, n. 144 (estratto: artt. 13 e 13-bis). 2073 2. D.P.R. 30 ottobre 2009, n. 181. Regolamento recante i criteri medico-legali per l’accertamento e la determinazione dell’invalidità e del danno biologico e morale a carico delle vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice, a norma dell’ articolo 6 della legge 3 agosto 2004, n. 206. 2075 3. D.P.R. 15 marzo 2010, n. 90. Testo unico delle disposizioni regolamentari in materia di ordinamento militare, a norma dell’articolo 14 della legge 28 novembre 2005, n. 246 (TESTO UNICO DELL’ORDINAMENTO MILITARE). 2076

Diritto internazionale privato 1. L. 21 giugno 1971, n. 804. Ratifica ed esecuzione della convenzione concernente la competenza giurisdizionale e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale e protocollo, firmati a Bruxelles il 27 settembre 1968. 2078 2. L. 18 dicembre 1984, n. 975. Ratifica ed esecuzione della convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, con protocollo e due dichiarazioni comuni, adottata a Roma il 19 giugno 1980. 2088 3. L. 15 gennaio 1994, n. 64. Ratifica ed esecuzione della convenzione europea sul riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia di affidamento dei minori e di ristabilimento dell’affidamento, aperta alla firma a Lussemburgo il 20 maggio 1980, e della convenzione sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori, aperta alla firma a L’Aja il 25 ottobre 1980; norme di attuazione delle predette convenzioni, nonché della convenzione in materia di protezione dei minori, aperta alla firma a L’Aja il 5 ottobre 1961, e della convenzione in materia di rimpatrio dei minori, aperta alla firma a L’Aja il 28 maggio 1970. 2093 4. L. 31 maggio 1995, n. 218. Riforma del sistema italiano di diritto internazionale privato. 21055. Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio n. 593 del 17/06/2008, sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali (“Roma I”). 2113 6. Regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio n. 864 del 11/07/2007 sulla legge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali ("Roma II"). 2119

Documento informatico, firma digitale e commercio elettronico 1. D.Lgs. 9 aprile 2003, n. 70. Attuazione della direttiva 2000/31/CE relativa a taluni aspetti giuridici dei servizi della società dell’informazione nel mercato interno, con particolare riferimento al commercio elettronico. 2124 2. D.Lgs. 7 marzo 2005, n. 82. Codice dell’amministrazione digitale (estratto: artt. 1-30). 2129

Espropriazione 1. D.P.R. 8 giugno 2001, n. 327. Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di espropriazione per pubblica utilità (Testo A) (estratto: artt. 1-12). 2148

Factoring 1. L. 21 febbraio 1991, n. 52. Disciplina della cessione dei crediti di impresa. 21522. L. 14 luglio 1993, n. 260. Ratifica ed esecuzione della Convenzione UNIDROIT sul factoring internazionale, fatta a Ottawa il 28 maggio 1988. 2153 3. L. 30 aprile 1999, n. 130. Disposizioni sulla cartolarizzazione dei crediti. 2156

Fallimento e procedure concorsuali 1. R.D. 16 marzo 1942, n. 267. Disciplina del fallimento, del concordato preventivo, dell’amministrazione controllata e della liquidazione coatta amministrativa. 2163 2. D.L. 5 giugno 1986, n. 233 conv. con modificazioni in legge 1° agosto 1986, n. 430. Norme urgenti sulla liquidazione coatta amministrativa delle società fiduciarie e delle società fiduciarie e di revisione e disposizioni sugli enti di gestione fiduciaria.

2227 3. L. 27 gennaio 2012, n. 3. Disposizioni in materia di usura e di estorsione, nonché di composizione delle crisi da sovraindebitamento (vedi artt. 6-16 sub banche, credito e moneta). 2229

Page 28: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXXIII

Famiglia, filiazione e persone 1. L. 27 maggio 1929, n. 847. Disposizioni per l’applicazione del Concordato dell’11 febbraio 1929 fra la S. Sede e l’Italia, nella parte relativa al matrimonio. 2230 2. L. 24 giugno 1929, n. 1159. Disposizioni sull’esercizio dei culti ammessi nello Stato e sul matrimonio celebrato davanti ai ministri dei culti medesimi. 2232 3. L.1 dicembre 1970, n. 898. Disciplina dei casi di scioglimento del matrimonio. 22354. L. 19 maggio 1975, n. 151. Riforma del diritto di famiglia (estratto: artt. 211; 212; 219; 224-240). 22415. L. 22 maggio 1978, n. 194. Norme per la tutela sociale della maternità e sull’interruzione volontaria della gravidanza. 2242 6. L. 23 dicembre 1978, n. 833. Istituzione del servizio sanitario nazionale (estratto: artt. 33, 34 sub consenso informato e autodeterminazione). 2247 7. L. 25 marzo 1985, n. 121. Ratifica ed esecuzione dell’accordo, con protocollo addizionale, firmato a Roma il 18 febbraio 1984, che apporta modificazioni al Concordato lateranense dell’11 febbraio 1929, tra la Repubblica italiana e la Santa Sede (estratto: art. 8). 2247 8. L.6 marzo 1987, n. 74. Nuove norme sulla disciplina dei casi di scioglimento di matrimonio (estratto: artt. 19, 23, 24). 2247 9. L. 19 febbraio 2004, n. 40. Norme in materia di procreazione medicalmente assistita. 224810. L. 21 ottobre 2005, n. 219. Nuova disciplina delle attività trasfusionali e della produzione nazionale degli emoderivati. 2253 11. L.8 febbraio 2006, n. 54. Disposizioni in materia di separazione dei genitori e affidamento condiviso dei figli (estratto: artt. 3-5). 2262 12. D.Lgs. 25 gennaio 2010, n. 16. Attuazione delle direttive 2006/17/CE e 2006/86/CE, che attuano la direttiva 2004/23/CE per quanto riguarda le prescrizioni tecniche per la donazione, l’approvvigionamento e il controllo di tessuti e cellule umani, nonché per quanto riguarda le prescrizioni in tema di rintracciabilità, la notifica di reazioni ed eventi avversi gravi e determinate prescrizioni tecniche per la codifica, la lavorazione, la conservazione, lo stoccaggio e la distribuzione di tessuti e cellule umani. 2262 13. D.L. 12 settembre 2014, n. 132. Decreto convertito, con modificazioni, dalla Legge 10 novembre 2014, n. 162 - Misure urgenti di degiurisdizionalizzazione ed altri interventi per la definizione dell'arretrato in materia di processo civile (estratto: artt. 1-12). 2269 14. L 22 giugno 2016, n. 112. Disposizioni in materia di assistenza in favore delle persone con disabilità grave prive del sostegno familiare. 2274 15. D.M. Lavoro e politiche sociali, 23 novembre. Primo decreto attuativo della legge 112/2016. 227816. L. 20 maggio 2016 n. 76. Regolamentazione delle unioni civili tra persone dello stesso sesso e disciplina delle convivenze (UNIONI CIVILI). 2281 17. D.Lgs. 19 gennaio 2017, n. 5. (in Gazz. Uff., 27 gennaio 2017, n. 22). Adeguamento delle disposizioni dell'ordinamento dello stato civile in materia di iscrizioni, trascrizioni e annotazioni, nonché modificazioni ed integrazioni normative per la regolamentazione delle unioni civili, ai sensi dell'articolo 1, comma 28, lettere a) e c), della legge 20 maggio 2016, n. 76. 2286 18. D.Lgs. 19 gennaio 2017, n. 6 (in Gazz. Uff., 27 gennaio 2017, n. 22). Modificazioni ed integrazioni normative in materia penale per il necessario coordinamento con la disciplina delle unioni civili, ai sensi dell'articolo 1, comma 28, lettera c), della legge 20 maggio 2016, n. 76. 2291 19. D.Lgs. 19 gennaio 2017, n. 7 (in Gazz. Uff., 27 gennaio 2017, n. 22). Modifiche e riordino delle norme di diritto internazionale privato per la regolamentazione delle unioni civili, ai sensi dell'articolo 1, comma 28, lettera b), della legge 20 maggio 2016, n. 76. 2292 20. D.P.C.M. recante disposizioni transitorie per la tenuta dei registri nell’archivio dello stato civile, da emanare ai sensi dell’articolo 1, comma 34, della legge n. 76 del 2016, firmato il 23 luglio 2016. 2293 21. L. 7 aprile 2017, n. 47. Disposizioni in materia di misure di protezione dei minori stranieri non accompagnati. 2294

Lavoro

1. L. 15 luglio 1966, n. 604. Norme sui licenziamenti individuali. 22962. L. 20 maggio 1970, n. 300. Norme sulla tutela della libertà e dignità dei lavoratori, della libertà sindacale e dell’attività sindacale nei luoghi di lavoro e norme sul collocamento (estratto: artt.1-32; 35-41).

2298 3. L. 29 maggio 1982, n. 297. Disciplina del trattamento di fine rapporto e norme in materia pensionistica. 2307 4. L. 11 maggio 1990, n. 108. Disciplina dei licenziamenti individuali. 23105. L. 12 giugno 1990, n. 146. Norme sull’esercizio del diritto di sciopero nei servizi pubblici

Page 29: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXXIV

essenziali e sulla salvaguardia dei diritti della persona costituzionalmente tutelati. Istituzione della Commissione di garanzia dell’attuazione della legge. 2312 6. D.Lgs. 27 gennaio 1992, n. 80. Attuazione della direttiva 80/987/CEE in materia di tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro. 2321 7. D.Lgs. 26 maggio 1997, n. 152. Attuazione della direttiva 91/533/CEE concernente l’obbligo del datore di lavoro di informare il lavoratore delle condizioni applicabili al contratto o al rapporto di lavoro. 2322 8. D.Lgs. 26 marzo 2001, n. 151. Testo unico delle disposizioni legislative in materia di tutela e sostegno della maternità e della paternità, a norma dell’articolo 15 della legge 8 marzo 2000, n. 53 (estratto: artt. 1-77). 2324 9. D.Lgs. 6 settembre 2001, n. 368. Attuazione della direttiva 1999/70/CE relativa all’accordo quadro sul lavoro a tempo determinato concluso dall’UNICE, dal CEEP e dal CES . 2344 10. D.Lgs. 9 luglio 2003, n. 216. Attuazione della direttiva 2000/78/CE per la parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro (estratto: artt. 1-5). 2350 11. D.Lgs. 10 settembre 2003, n. 276. Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30 (estratto: artt. 20-84). 2353 12. L. 12 marzo 1999, n. 68. Norme per il diritto al lavoro dei disabili (CATEGORIE PROTETTE). 237713. L. 27 luglio 2000, n. 212. Disposizioni in materia di statuto dei diritti del contribuente (STATUTO DIRITTI DEI CONTRIBUENTI). 2378 14. L. 4 novembre 2010, n. 183. Deleghe al Governo in materia di lavori usuranti, di riorganizzazione di enti, di congedi, aspettative e permessi, di ammortizzatori sociali, di servizi per l’impiego, di incentivi all’occupazione, di apprendistato, di occupazione femminile, nonché misure contro il lavoro sommerso e disposizioni in tema di lavoro pubblico e di controversie di lavoro. 2378 15. D.Lgs. 14 settembre 2011, n. 167. Testo unico dell’apprendistato, a norma dell’articolo 1, comma 30, della legge 24 dicembre 2007, n. 247. 2380 16. D.L. 9 febbraio 2012, n. 5, conv. con modificazioni in legge 4 aprile 2012, n. 35. Disposizioni urgenti in materia di semplificazione e di sviluppo (estratto: artt. 15-19). 2385 17. L. 28 giugno 2012, n. 92. Disposizioni in materia di riforma del mercato del lavoro in una prospettiva di crescita. 2389 18. D.Lgs. 4 marzo 2015, n. 22. Disposizioni per il riordino della normativa in materia di ammortizzatori sociali in caso di disoccupazione involontaria e di ricollocazione dei lavoratori disoccupati, in attuazione della legge 10 dicembre 2014, n. 183. 2420 19. D.Lgs. 4 marzo 2015, n. 23. Disposizioni in materia di contratto di lavoro a tempo indeterminato a tutele crescenti, in attuazione della legge 10 dicembre 2014, n.183. 2426 20. D.Lgs. 15 giugno 2015, n. 80. Misure per la conciliazione delle esigenze di cura, di vita e di lavoro, in attuazione dell’articolo 1, commi 8 e 9, della legge 10 dicembre 2014, n. 183. 2428 21. D.Lgs. 15 giugno 2015, n. 81. Disciplina organica dei contratti di lavoro e revisione della normativa in tema di mansioni, a norma dell’articolo 1, comma 7, della legge 10 dicembre 2014, n. 183. 2432 22. L. 22 maggio 2017, n. 81 (in Gazz. Uff., 13 giugno 2017, n. 135). Misure per la tutela del lavoro autonomo non imprenditoriale e misure volte a favorire l’articolazione flessibile nei tempi e nei luoghi del lavoro subordinato (JOBS ACT DEL LAVORO AUTONOMO) (JOBS ACT AUTONOMI). 2450 23. D.Lgs. 20 luglio 2017, n. 118 (in Gazz. Uff., 4 agosto 2017, n. 181). Disposizioni integrative e correttive al decreto legislativo 20 giugno 2016, n. 116, recante modifiche all’articolo 55-quater del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, ai sensi dell’articolo 17, comma 1, lettera s), della legge 7 agosto 2015, n. 124, in materia di licenziamento disciplinare. 2456

Leasing finanziario, internazionale ed abitativo 1. L. 14 luglio 1993, n. 259. Ratifica ed esecuzione della Convenzione UNIDROIT sul leasing finanziario internazionale, fatta a Ottawa il 28 maggio 1988. 2458 2. L. 28 dicembre 2015, n. 208. Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge di stabilità 2016) (estratto art. 1 comma 76). 2462

Locazioni 1. D.L. 21 marzo 1978, n. 59, convertito con modificazioni in legge 18 maggio 1978, n. 191. Norme penali e processuali per la prevenzione e la repressione di gravi reati (estratto: art. 12). 2463 2. L. 27 luglio 1978, n. 392. Disciplina delle locazioni di immobili urbani. 24633. L. 9 dicembre 1998, n. 431. Disciplina delle locazioni e del rilascio degli immobili adibiti ad uso abitativo. 2480 4. D.M.M. 5 marzo 1999. Criteri generali per la realizzazione degli accordi da defluire in sede locale

Page 30: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXXV

per la stipula dei contratti di locazione ai sensi dell’art. 2, comma 3, della legge 9 dicembre 1998, n. 431. 2487 5. L. 30 dicembre 2004, n. 311 (in Suppl. ordinario n. 192 alla Gazz. Uff., 31 dicembre, n. 306). Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (FINANZIARIA 2005) 2490 6. D.Lgs. 14 marzo 2011, n. 23. Disposizioni in materia di federalismo Fiscale Municipale. 24907. L. 27 dicembre 2013, n. 147. Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge di stabilità 2014) (estratto: art. 1 comma 50). 2492

Locazione per la successiva alienazione di immobili (rent to buy)

1. D.P.R. 6 novembre 1960, n. 1926 Approvazione del regolamento per l’esecuzione della legge 21 marzo 1958, n. 253, relativa alla disciplina della professione di mediatore. 2493 2. L. 3 febbraio 1989, n. 39. Modifiche ed integrazioni alla legge 21 marzo 1958, n. 253, concernente la disciplina della professione di mediatore. 2495 3. D.M. 21 dicembre 1990, n. 452. Regolamento recante norme di attuazione della legge 3 febbraio 1989, n. 39, sulla disciplina degli agenti di affari in mediazione. 2498 4. D.L. 20 ottobre 2008, n. 158, conv. con modificazioni in legge 18 dicembre 2008, n. 199. Misure urgenti per contenere il disagio abitativo di particolari categorie sociali. 2501 5. D.L. 12 settembre 2014, n. 133. Misure urgenti per l’apertura dei cantieri, la realizzazione delle opere pubbliche, la digitalizzazione del Paese, la semplificazione burocratica, l’emergenza del dissesto idrogeologico e per la ripresa delle attività produttive,convertito con modificazioni dalla L. 11 novembre 2014, n. 164 (estratto: art. 23). 2503

Mediazione 1. D.Lgs. 4 marzo 2010, n. 28. Attuazione dell’articolo 60 della legge 18 giugno 2009, n. 69, in materia di mediazione finalizzata alla conciliazione delle controversie civili e commerciali. 2504

Milleproroghe

1. D.L. 30 dicembre 2016, n. 244. Proroga e definizione di termini (MILLEPROROGHE 2017). 2512

Mutuo

1. D.L. 31 gennaio 2007, n. 7, conv. in legge 2 aprile 2007, n. 40. Misure urgenti per la tutela dei consumatori, la promozione della concorrenza, lo sviluppo di attività economiche, la nascita di nuove imprese, la valorizzazione dell’istruzione tecnico-professionale e la rottamazione di autoveicoli (estratto: artt. 6-8). 2533 Persone giuridiche

1. D.P.R. 10 febbraio 2000, n. 361. Regolamento recante norme per la semplificazione dei procedimenti di riconoscimento di persone giuridiche private e di approvazione delle modifiche dell’atto costitutivo e dello statuto (n. 17 dell’allegato 1 della legge 15 marzo 1997, n. 59). 2535 2. D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 231. Disciplina della responsabilità amministrativa delle persone giuridiche, delle società e delle associazioni anche prive di personalità giuridica, a norma dell’articolo 11 della legge 29 settembre 2000, n. 300. 2537 3. L. 13 giugno 2005, n. 118. Delega al Governo concernente la disciplina dell’impresa sociale. 25534. D.Lgs. 3 luglio 2017, n. 117 (in Suppl. Ordinario 43 alla Gazz. Uff., 2 agosto 2017, n. 179). Codice del Terzo settore, a norma dell’articolo 1, comma 2, lettera b), della legge 6 giugno 2016, n. 106. 2554

Privacy 1. D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196. Codice in materia di protezione dei dati personali. 25912. D.Lgs. 1° settembre 2011, n. 150. Disposizioni complementari al codice di procedura civile in materia di riduzione e semplificazione dei procedimenti civili di cognizione, ai sensi dell’articolo 54 della legge 18 giugno 2009, n. 69 (estratto: artt. 10, 36). 2627 3. D.L. 22 giugno 2012, n. 83, conv. con modificazioni, in Legge 7 agosto 2012, n. 134. Misure urgenti per la crescita del Paese. (cd. decreto sviluppo) (cd. decreto crescita) (estratto: art. 24-bis). 2628

Page 31: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXXVI

Professioni 1. L. 31 dicembre 2012, n. 247. Nuova disciplina dell’ordinamento della professione forense (estratto: artt. 4-5). 2630 2. L. 14 gennaio 2013, n. 4. Disposizioni in materia di professioni non organizzate. 26313. D.M. Giustizia 8 febbraio 2013 n. 34. Regolamento in materia di società per l’esercizio di attività professionali regolamentate nel sistema ordinistico, ai sensi dell’articolo 10, comma 10, della legge 12 novembre 2011, n. 183. 2634

Proprietà industriale 1. D.Lgs.10 febbraio 2005, n. 30. Codice della proprietà industriale, a norma dell’articolo 15 della legge 12 dicembre 2002, n. 273. 2637

Registro e statuto delle imprese 1. L. 29 dicembre 1993, n. 580. Riordinamento delle camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura. 2672 2. D.P.R. 7 dicembre 1995, n. 581. Regolamento di attuazione dell’art. 8 della l. 29 dicembre 1993, n. 580, in materia di istituzione del registro delle imprese di cui all’art. 2188 del codice civile. 2685

Responsabilità 1. R.D. 30 marzo 1942, n. 327. Codice della navigazione. 26942. L. 31 dicembre 1962, n. 1860. Impiego pacifico dell'energia nucleare. 26943. L. 31 dicembre 1982, n. 979. Disposizioni per la difesa del mare. 2695

Responsabilità civile

1. D.P.R. 16 gennaio 1981, n. 45. Modificazioni al regolamento sull’assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e dei natanti, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 24 novembre 1970, n. 973. 2696 2. D.Lgs. 30 aprile 1992, n. 285. Nuovo codice della strada (estratto: artt. 2, 91, 140-193). 27043. D.Lgs. 23 febbraio 2000, n. 38. Disposizioni in materia di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali, a norma dell’art. 55, comma 1, della legge 17 maggio 1999, n. 144 (estratto: art. 13). 2746 4. L. 3 agosto 2004, n. 206. Nuove norme in favore delle vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice (estratto: artt. 5, 6). 2747 5. D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209. Codice delle assicurazioni private (vedi artt. 137-150 sub assicurazione). 2748 6. L. 29 ottobre 2005, n. 229. Disposizioni in materia di indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie. 2748 7. D.Lgs. 3 aprile 2006, n. 152. Norme in materia ambientale (vedi artt. 300, 311-317 sub ambiente e beni culturali). 2749 8. D.P.R. 18 luglio 2006, n. 254. Regolamento recante disciplina del risarcimento diretto dei danni derivanti dalla circolazione stradale, a norma dell’articolo 150 del decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209 - Codice delle assicurazioni private (Rinvio sub assicurazione). 2749 9. D.P.R. 30 ottobre 2009, n. 181. Regolamento recante i criteri medico-legali per l’accertamento e la determinazione dell’invalidità e del danno biologico e morale a carico delle vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice, a norma dell’ articolo 6 della legge 3 agosto 2004, n. 206. 2749 10. L. 15 marzo 2010, n. 38. Disposizioni per garantire l’accesso alle cure palliative e alla terapia del dolore. 2751 11. D.P.R. 15 marzo 2010, n. 90. Testo unico delle disposizioni regolamentari in materia di ordinamento militare, a norma dell’articolo 14 della legge 28 novembre 2005, n. 246 (estratto: art. 1082).

2756 12. L. 12 novembre 2011, n. 183. Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge di stabilità 2012) (estratto: art. 4 comma 43). 2757 13. D.L. 24 gennaio 2012, n. 1, conv. con modificazioni in legge 24 marzo 2012, n. 27. Disposizioni urgenti per la concorrenza, lo sviluppo delle infrastrutture e la competitività (estratto: artt. 29-34). 2757 14. D.L. 13 settembre 2012, n. 158, conv. con modificazioni in legge 8 novembre 2012, n. 189. Disposizioni urgenti per promuovere lo sviluppo del Paese mediante un più alto livello di tutela

Page 32: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXXVII

della salute (estratto: art. 3). 2761 Responsabilità civile della pubblica amministrazione

1. R.D. 18 giugno 1931, n. 773. Approvazione del testo unico delle leggi di pubblica sicurezza (estratto: artt. 5, 6, 7). 2763 2. Costituzione della Repubblica italiana. Approvata dall’Assemblea Costituente il 22 dicembre 1947, promulgata dal Capo provvisorio dello Stato il 27 dicembre 1947 ed entrata in vigore l’1 gennaio 1948. 2763 3. L. 13 aprile 1988, n. 117. Risarcimento dei danni cagionati nell’esercizio delle funzioni giudiziarie e responsabilità civile dei magistrati (estratto: artt. 1-9). 2763 4. L. 7 agosto 1990, n. 241. Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi (estratto: artt. 2 bis). 2766 5. L. 25 febbraio 1992, n. 210. Indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni e somministrazione di emoderivati. 2766 6. D.P.R. 18 aprile 1994, n. 388. Regolamento recante semplificazione del procedimento di risarcimento dei danni provocati a persone e a cose a seguito di operazioni di polizia giudiziaria. 2769 7. Trattato sull’Unione Europea (versione consolidata) (estratto: art. 340). 2770

Responsabilità medica 1. D.L. 13 settembre 2012, n. 158. Decreto convertito, con modificazioni, in legge 8 novembre 2012, n. 189. Disposizioni urgenti per promuovere lo sviluppo del Paese mediante un più alto livello di tutela della salute. (Decreto Sanità – decreto Balduzzi). 2771 2. L. 8 marzo 2017, n. 24. Diposizioni in materia di sicurezza delle cure e della persona assistita, nonché in materia di responsabilità professionale degli esercenti le professioni sanitarie. 2779

Sanzioni amministrative 1. L. 24 novembre 1981, n. 689. Modifiche al sistema penale (estratto: artt.1-43; 53; 55-59; 61-72; 75-76; 82-85; 99; 102; 103; 105; 107; 108; 111; 113- 115; 117; 127; 146; 148). 2786

Stato civile 1. R.D. 9 luglio 1939, n. 1238. Ordinamento dello stato civile. 28032. L. 31 ottobre 1955, n. 1064. Disposizioni relative alle generalità in estratti, atti e documenti, e modificazioni all’ordinamento dello stato civile. 2832 3. D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396. Regolamento per la revisione e la semplificazione dell’ordinamento dello stato civile, a norma dell’articolo 2, comma 12, della legge 15 maggio 1997, n. 127. 2832

Subfornitura 1. L. 18 giugno 1998, n. 192. Disciplina della subfornitura nelle attività produttive. 2855

Titoli di credito 1. R.D. 14 dicembre 1933, n. 1669. Modificazioni alle norme sulla cambiale e sul vaglia cambiario. 28582. R.D. 21 dicembre 1933, n. 1736. Disposizioni sull’assegno bancario, sull’assegno circolare e su alcuni titoli speciali dell’Istituto di emissione, del Banco di Napoli e del Banco di Sicilia (estratto: artt. 1-114). 2869 3. L. 15 dicembre 1990, n. 386. Nuova disciplina sanzionatoria degli assegni bancari. 28804. D.Lgs. 25 settembre 1999, n. 374. Estensione delle disposizioni in materia di riciclaggio dei capitali di provenienza illecita ed attività finanziarie particolarmente suscettibili di utilizzazione a fini di riciclaggio, a norma dell’articolo 15 della legge 6 febbraio 1996, n. 52. 2883

Transazioni commerciali 1. D.Lgs. 9 ottobre 2002, n. 231. Attuazione della direttiva 2000/35/CE relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali. 2885

Page 33: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

XXXVIII

Trust 1. L. 16 ottobre 1989, n. 364. Ratifica ed esecuzione della convenzione sulla legge applicabile ai

trusts e sul loro riconoscimento, adottata a L’Aja il 1° luglio 1985. 2889 Usura e composizione delle crisi da sovraindebitamento

1. L. 7 marzo 1996, n. 108. Disposizioni in materia di usura (estratto: artt. 2, 3, 6, 10, 13-18). 28932. D.L. 29 dicembre 2000, n. 394, conv. con modificazioni in legge 28 febbraio 2001, n. 24. Interpretazione autentica della legge 7 marzo 1996, n. 108, recante disposizioni in materia di usura. 2896 3. L. 27 gennaio 2012, n. 3. Disposizioni in materia di usura e di estorsione, nonché di composizione delle crisi da sovraindebitamento (vedi artt. 6-21 sub banche, credito e moneta). 2897

Vendita 1. L. 11 dicembre 1985, n. 765. Ratifica ed esecuzione della convezione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci, adottata a Vienna l’11 aprile 1980. 2898 2. D.Lgs. 20 giugno 2005 n. 122. Disposizioni per la tutela dei diritti patrimoniali degli acquirenti di immobili da costruire, a norma della legge 2 agosto 2004, n. 210 (Rinvio sub consumatore). 2910

INDICI

Indice cronologico 2913Indice analitico 2927

Page 34: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

Borsa e società PARTE SESTA - LEGGI COMPLEMENTARI

1814

non coerenti con le corrispondenti parti del prospetto. 5. Nel caso di offerta di quote o azioni di OICVM comunitari, il documento contenente le informazioni chiave per gli investitori e il prospetto possono essere pubblicati in Italia una volta espletata la procedura di notifica prevista dall’articolo 42 (3). 5-bis. Nel caso di offerta al pubblico di quote o azioni di FIA italiani, di FIA UE e non UE aperti, la documentazione d’offerta è pubblicata quando si è conclusa la procedura prevista dall’articolo 43 o dall’articolo 44 e dalle relative disposizioni di attuazione (4). (1) Articolo aggiunto dall’articolo 3 del D.Lgs. 28 marzo 2007, n. 51 e, successivamente, sostituito dall’articolo 1, comma 19, del Dlgs. 16 aprile 2012 n. 47. (2) Comma sostituito dall’articolo 6, comma 4, lettera a), del D.Lgs. 4 marzo 2014, n. 44. (3) Comma modificato dall’articolo 6, comma 4, lettera b), del D.Lgs. 4 marzo 2014, n. 44. (4) Comma aggiunto dall’articolo 6, comma 4, lettera c), del D.Lgs. 4 marzo 2014, n. 44. 98 quater. Disposizioni di attuazione. (1) 1. La Consob detta con regolamento disposizioni di attuazione della presente sezione anche differenziate in relazione alle caratteristiche degli OICR aperti, degli emittenti e dei mercati. In armonia con le disposizioni dell’Unione europea, il regolamento stabilisce in particolare (2): a) il contenuto della comunicazione alla Consob e del prospetto relativo all’offerta di quote o azioni di OICVM italiani, nonché le modalità e i termini di pubblicazione del documento contenente le informazioni chiave per gli investitori e del prospetto, il relativo regime di consegna ed il loro eventuale aggiornamento (3); a-bis) il contenuto della documentazione d’offerta di quote o azioni di FIA italiani, FIA UE e non UE, il relativo regime di consegna e di pubblicazione (4); b) le modalità da osservare per diffondere notizie, svolgere indagini di mercato ovvero raccogliere intenzioni di acquisto o di sottoscrizione; c) le modalità di svolgimento dell’offerta anche al fine di assicurare la parità di trattamento tra i destinatari. 2. Ove le caratteristiche degli OICR lo richiedano la Consob può consentire, su istanza degli offerenti, l’inserimento nella documentazione d’offerta di informazioni ulteriori o equivalenti a quelle previste dal regolamento di cui al comma 1. (1) Articolo aggiunto dall’articolo 3 del D.Lgs. 28 marzo 2007, n. 51 e successivamente sostituito dall’articolo 1, comma 20, del Dlgs. 16 aprile 2012 n. 47. (2) Alinea modificato dall’articolo 6, comma 5, lettera a), del D.Lgs. 4 marzo 2014, n. 44. (3) Lettera sostituita dall’articolo 6, comma 5, lettera b), del D.Lgs. 4 marzo 2014, n. 44. (4) Lettera sostituita dall’articolo 6, comma 5, lettera b), del D.Lgs. 4 marzo 2014, n. 44. 98 quinquies. Obblighi informativi. (1) 1. Fermo quanto previsto dal Titolo III, Capo I, agli offerenti quote o azioni di OICR aperti si applicano: a) l’articolo 114, commi 5 e 6, dalla data di pubblicazione dei prospetti fino alla conclusione

dell’offerta; b) l’articolo 115, dalla data della comunicazione prevista dall’articolo 98-ter fino a un anno dalla conclusione dell’offerta. [2. La CONSOB individua con regolamento quali delle disposizioni richiamate nel comma 1 si applicano, nei medesimi periodi, agli altri soggetti indicati nell’articolo 98-quater, comma 3, nonché ai soggetti che prestano i servizi indicati nell’articolo 1, comma 6, lettera e).] (2) 3. Qualora sussista fondato sospetto di violazione delle disposizioni contenute nel presente Capo o delle relative norme di attuazione, la CONSOB, allo scopo di acquisire elementi conoscitivi, può richiedere, entro un anno dall’acquisto o dalla sottoscrizione, la comunicazione di dati e notizie e la trasmissione di atti e documenti agli acquirenti o sottoscrittori delle quote o azioni di OICR aperti, fissando i relativi termini. Il potere di richiesta può essere esercitato anche nei confronti di coloro per i quali vi è fondato sospetto che svolgano un’offerta al pubblico in violazione delle disposizioni previste dall’articolo 98-ter. (1) Articolo aggiunto dall’articolo 3 del D.Lgs. 28 marzo 2007, n. 51. (2) Comma abrogato dall’articolo 6, comma 6, del D.Lgs. 4 marzo 2014, n. 44. 98 sexies. Obblighi relativi alla segna-

lazione delle violazioni. (1) [1. Gli articoli 8-bis e 8-ter si applicano anche con riferimento alle violazioni commesse nell’ambito di un’offerta al pubblico di quote o azioni di OICVM.] (2) (1) Articolo inserito dall’articolo 1, comma 1, lettera c), del D.Lgs. 18 aprile 2016, n. 71. (2) Articolo abrogato dall’articolo 4, comma 1, del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo. SEZIONE III DISPOSIZIONI COMUNI (1) (1) Sezione aggiunta dall’articolo 3 del D.Lgs. 28 marzo 2007, n. 51. 99. Poteri della Consob. (1) 1. La Consob può: a) sospendere in via cautelare, per un periodo non superiore a dieci giorni lavorativi consecutivi per ciascuna volta, l’offerta avente ad oggetto strumenti finanziari comunitari, in caso di fondato sospetto di violazione delle disposizioni del presente Capo o delle relative norme di attuazione; b) sospendere in via cautelare, per un periodo non superiore a novanta giorni, l’offerta avente ad oggetto prodotti diversi da quelli di cui alla lettera a), in caso di fondato sospetto di violazione delle disposizioni del presente Capo o delle relative norme di attuazione; c) vietare l’offerta nel caso in cui abbia fondato sospetto che potrebbero essere violate le disposizioni del presente Capo o le relative norme di attuazione; d) vietare l’offerta in caso di accertata violazione delle disposizioni o delle norme indicate nelle lettere a) o b); e) rendere pubblico il fatto che l’offerente o

Page 35: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

D.Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58 Borsa e società

1815

l’emittente non ottempera ai propri obblighi; f) fermo restando il potere previsto nell’articolo 66-quater, comma 1, può chiedere alla società di gestione del mercato la sospensione in via cautelare, per un periodo non superiore a dieci giorni lavorativi consecutivi per ciascuna volta, delle negoziazioni in un mercato regolamentato in caso di fondato sospetto di violazione delle disposizioni del presente Capo e delle relative norme di attuazione (2); g) fermo restando il potere previsto nell’articolo 66-quater, comma 1, può chiedere alla società di gestione di vietare le negoziazioni in un mercato regolamentato in caso di accertata violazione delle disposizioni del presente Capo e delle relative norme di attuazione (3). 2. Qualora la Consob, quale autorità competente dello Stato membro ospitante, rilevi irregolarità commesse dall’emittente o dai soggetti abilitati incaricati dell’offerta degli strumenti finanziari comunitari, essa ne informa l’autorità competente dello Stato membro d’origine. 3. Se, nonostante le misure adottate dall’autorità competente dello Stato membro d’origine o perché tali misure si rivelano inadeguate, l’emittente o il soggetto abilitato incaricato dell’offerta perseverano nella violazione delle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti, la Consob, dopo averne informato l’autorità competente dello Stato membro d’origine, adotta tutte le misure opportune per tutelare gli investitori. Dell’adozione di tali misure la Consob informa al più presto la Commissione europea. (1) Articolo sostituito dall’articolo 3 del D.Lgs. 28 marzo 2007, n. 51. (2) Lettera modificata dall’articolo 4, comma 2, del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo. (3) Lettera modificata dall’articolo 4, comma 2, del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo. 100. Casi di inapplicabilità. (1) 1. Le disposizioni del presente Capo non si applicano alle offerte: a) rivolte ai soli investitori qualificati, [comprese le persone fisiche e le piccole e medie imprese,] come definiti dalla Consob con regolamento in base ai criteri fissati dalle disposizioni comunitarie (2); b) rivolte a un numero di soggetti non superiore a quello indicato dalla Consob con regolamento; c) di ammontare complessivo non superiore a quello indicato dalla Consob con regolamento; d) aventi a oggetto strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale emessi da o che beneficiano della garanzia incondizionata e irrevocabile di uno Stato membro dell’Unione europea o emessi da organismi internazionali a carattere pubblico di cui facciano parte uno o più Stati membri dell’Unione europea; e) aventi a oggetto strumenti finanziari emessi dalla Banca Centrale Europea o dalle banche centrali nazionali degli Stati membri dell’Unione europea; f) aventi ad oggetto strumenti diversi dai titoli di capitale emessi in modo continuo o ripetuto da banche a condizione che tali strumenti: 1) non siano subordinati, convertibili o scambiabili;

2) non conferiscano il diritto di sottoscrivere o acquisire altri tipi di strumenti finanziari e non siano collegati ad uno strumento derivato; 3) diano veste materiale al ricevimento di depositi rimborsabili; 4) siano coperti da un sistema di garanzia dei depositi a norma degli articoli da 96 a 96-quater del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385; g) aventi ad oggetto strumenti del mercato monetario emessi da banche con una scadenza inferiore a 12 mesi. 2. La Consob può individuare con regolamento le offerte al pubblico di prodotti finanziari alle quali le disposizioni del presente Capo non si applicano in tutto o in parte. 3. L’emittente o l’offerente ha diritto di redigere un prospetto ai sensi e per gli effetti delle disposizioni comunitarie in occasione dell’offerta degli strumenti di cui alle lettere c), d) ed e) del comma 1. 3-bis. Restano fermi gli obblighi di cui al regolamento (UE) n. 1286/2014 nel caso di offerta di un PRIIP a investitori al dettaglio come ivi definiti (3). (1) Articolo modificato dall’articolo 11, comma 2, della legge 28 dicembre 2005, n. 262, con la decorrenza indicata dall’articolo 24-bis del D.L. 30 dicembre 2005 n. 273, dall’articolo 34-quater del D.L. 10 gennaio 2006, n. 4 e, successivamente, sostituito dall’articolo 3 del D.Lgs. 28 marzo 2007, n. 51. (2) Lettera modificata dall’articolo 1, comma 8, del D.Lgs. 11 ottobre 2012, n. 184. (3) Comma inserito dall’articolo 1, comma 3, del D.Lgs. 14 novembre 2016, n. 224 , a decorrere dalla data di applicazione del regolamento (UE) n. 1286/2014 di cui all’ articolo 3, comma 1, del D.Lgs. 14 novembre 2016, n. 224 , dello stesso decreto, prevista per il 31 dicembre 2016. 100 bis. Circolazione dei prodotti finanziari.

(1) 1. La successiva rivendita di prodotti finanziari che hanno costituito oggetto di un’offerta al pubblico esente dall’obbligo di pubblicare un prospetto costituisce ad ogni effetto una distinta e autonoma offerta al pubblico nel caso in cui ricorrano le condizioni indicate nella definizione prevista all’articolo 1, comma 1, lettera t), e non ricorra alcuno dei casi di inapplicabilità previsti dall’articolo 100 (2). 2. Si realizza una offerta al pubblico anche qualora i prodotti finanziari che abbiano costituito oggetto in Italia o all’estero di un collocamento riservato a investitori qualificati siano, nei dodici mesi successivi, sistematicamente rivenduti a soggetti diversi da investitori qualificati e tale rivendita non ricada in alcuno dei casi di inapplicabilità previsti dall’articolo 100 (3). 2-bis. L’intermediario, nelle rivendite successive di prodotti finanziari, può avvalersi di un prospetto già disponibile e ancora valido, purché l’emittente o la persona responsabile della redazione del prospetto abbiano dato il loro consenso a tale utilizzo mediante accordo scritto (4). 3. Nell’ipotesi di cui al comma 2, qualora non sia stato pubblicato un prospetto [informativo], l’acquirente, che agisce per scopi estranei all’attività imprenditoriale o professionale, può far valere la nullità del contratto e i soggetti abilitati presso i quali è avvenuta la rivendita dei prodotti finanziari rispondono del danno arrecato.

Page 36: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

Borsa e società PARTE SESTA - LEGGI COMPLEMENTARI

1816

Resta ferma l’applicazione delle sanzioni dall’articolo 191 e quanto stabilito dagli articoli 2412, secondo comma, 2483, secondo comma, e 2526, quarto comma, del codice civile (5). 4. Il comma 2 non si applica alla rivendita di titoli di debito emessi da Stati membri dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) con classamento creditizio di qualità bancaria (rating investment grade) assegnato da almeno due agenzie di rating del credito, registrate ai sensi del regolamento (CE) n. 1060/2009 o i cui rating sono avallati da agenzie di rating registrate ai sensi del regolamento anzidetto, fermo restando l’esercizio delle altre azioni civili, penali e amministrative previste a tutela del risparmiatore (6). 4-bis. La Consob può dettare disposizioni di attuazione del presente articolo (7). (1) Articolo inserito dall’articolo 11 della legge 28 dicembre 2005, n. 262, con la decorrenza indicata dall’articolo 24-bis del D.L. 30 dicembre 2005 n. 273 e dall’articolo 34-quater del D.L. 10 gennaio 2006, n. 4, successivamente sostituito dall’articolo 3, comma 8, del D.Lgs. 29 dicembre 2006 n. 303 e dall’articolo 3 del D.Lgs. 28 marzo 2007, n. 51. (2) Comma modificato dall’articolo 15, comma 2, lettera a), del D.Lgs. 17 settembre 2007, n. 164, con la decorrenza indicata nell’articolo 19 dello stesso decreto. (3) Comma modificato dall’articolo 15, comma 2, lettera b), del D.Lgs. 17 settembre 2007, n. 164, con la decorrenza indicata nell’articolo 19 dello stesso decreto. (4) Comma inserito dall’articolo 1, comma 9, lettera a), del D.Lgs. 11 ottobre 2012, n. 184. (5) Comma modificato dall’articolo 15, comma 2, lettera c), del D.Lgs. 17 settembre 2007, n. 164, con la decorrenza indicata nell’articolo 19 dello stesso decreto. (6) Comma modificato dall’articolo 1, comma 9, lettera b), del D.Lgs. 11 ottobre 2012, n. 184. (7) Comma inserito dall’articolo 1, comma 5, del D. Lgs. 17 luglio 2009, n. 101. 100 ter. Offerte attraverso portali per la

raccolta di capitali (1). 1. Le offerte al pubblico condotte attraverso uno o più portali per la raccolta di capitali possono avere ad oggetto soltanto la sottoscrizione di strumenti finanziari emessi dalle piccole e medie imprese, dalle imprese sociali e dagli organismi di investimento collettivo del risparmio o altre società di capitali che investono prevalentemente in piccole e medie imprese. Le offerte relative a strumenti finanziari emessi da piccole e medie imprese devono avere un corrispettivo totale inferiore a quello determinato dalla Consob ai sensi dell’articolo 100, comma 1, lettera c) (2). 1-bis. In deroga a quanto previsto dall’articolo 2468, primo comma, del codice civile, le quote di partecipazione in piccole e medie imprese costituite in forma di società a responsabilità limitata possono costituire oggetto di offerta al pubblico di prodotti finanziari, anche attraverso i portali per la raccolta di capitali, nei limiti previsti dal presente decreto (3). 2. La Consob determina la disciplina applicabile alle offerte di cui al comma 1, al fine di assicurare la sottoscrizione da parte di investitori professionali o particolari categorie di investitori dalla stessa individuate di una quota degli strumenti finanziari offerti, quando l’offerta non sia riservata esclusivamente a clienti professionali, e di tutelare gli investitori diversi dai clienti professionali nel caso in

cui i soci di controllo della piccola e media impresa o dell’impresa sociale cedano le proprie partecipazioni a terzi successivamente all’offerta (4). 2-bis. In alternativa a quanto stabilito dall’articolo 2470, secondo comma, del codice civile e dall’articolo 36, comma 1-bis, del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni, dalla legge 6 agosto 2008, n. 133, e successive modificazioni, per la sottoscrizione e per la successiva alienazione di quote rappresentative del capitale di piccole e medie imprese e di imprese sociali costituite in forma di società a responsabilità limitata: a) la sottoscrizione può essere effettuata per il tramite di intermediari abilitati alla prestazione di uno o più dei servizi di investimento previsti dall’articolo 1, comma 5, lettere a), b), c), c-bis), ed e); gli intermediari abilitati effettuano la sottoscrizione delle quote in nome proprio e per conto dei sottoscrittori o degli acquirenti che abbiano aderito all’offerta tramite portale; b) entro i trenta giorni successivi alla chiusura dell’offerta, gli intermediari abilitati depositano al registro delle imprese una certificazione attestante la loro titolarità di soci per conto di terzi, sopportandone il relativo costo; a tale fine, le condizioni di adesione pubblicate nel portale devono espressamente prevedere che l’adesione all’offerta, in caso di buon fine della stessa e qualora l’investitore decida di avvalersi del regime alternativo di cui al presente comma, comporta il contestuale e obbligatorio conferimento di mandato agli intermediari incaricati affinché i medesimi: 1) effettuino l’intestazione delle quote in nome proprio e per conto dei sottoscrittori, tenendo adeguata evidenza dell’identità degli stessi e delle quote possedute; 2) rilascino, a richiesta del sottoscrittore o del successivo acquirente, una certificazione comprovante la titolarità delle quote; tale certificazione ha natura di puro titolo di legittimazione per l’esercizio dei diritti sociali, è nominativamente riferita al sottoscrittore, non è trasferibile, neppure in via temporanea né a qualsiasi titolo, a terzi e non costituisce valido strumento per il trasferimento della proprietà delle quote; 3) consentano ai sottoscrittori che ne facciano richiesta di alienare le quote secondo quanto previsto alla lettera c) del presente comma; 4) accordino ai sottoscrittori e ai successivi acquirenti la facoltà di richiedere, in ogni momento, l’intestazione diretta a se stessi delle quote di loro pertinenza; c) l’alienazione delle quote da parte di un sottoscrittore o del successivo acquirente avviene mediante semplice annotazione del trasferimento nei registri tenuti dall’intermediario; la scritturazione e il trasferimento non comportano costi o oneri né per l’acquirente né per l’alienante; la successiva certificazione effettuata dall’intermediario, ai fini dell’esercizio dei diritti sociali, sostituisce ed esaurisce le formalità di cui all’articolo 2470, secondo comma, del codice civile (5). 2-ter. Il regime alternativo di trasferimento delle

Page 37: I NUOVI CODICI 2017-2018 di Roberto GAROFOLI · TITOLO V Della parentela e dell’affinità 163 TITOLO VI Del matrimonio 164 ... Sezione IV Del diritto di ... usucapione e per destinazione

D.Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58 Borsa e società

1817

quote di cui al comma 2-bis deve essere chiaramente indicato nel portale, ove sono altresì predisposte apposite idonee modalità per consentire all’investitore di esercitare l’opzione ovvero indicare l’intenzione di applicare il regime ordinario di cui all’articolo 2470, secondo comma, del codice civile e all’articolo 36, comma 1-bis, del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni, dalla legge 6 agosto 2008, n. 133, e successive modificazioni (6). 2-quater. L’esecuzione di sottoscrizioni, acquisti e alienazioni di strumenti finanziari emessi da piccole e medie imprese e da imprese sociali ovvero di quote rappresentative del capitale delle medesime, effettuati secondo le modalità previste alle lettere b) e c) del comma 2-bis del presente articolo, non necessita della stipulazione di un contratto scritto. Ogni corrispettivo, spesa o onere gravante sul sottoscrittore, acquirente o alienante deve essere indicato nel portale dell’offerta, con separata e chiara evidenziazione delle condizioni praticate da ciascuno degli intermediari coinvolti, nonché in apposita sezione del sito internet di ciascun intermediario. In difetto, nulla è dovuto agli intermediari (7). [2-quinquies. Trascorsi due anni dalla data in cui la società interessata abbia cessato di essere una start-up innovativa per il decorso del termine previsto dall’articolo 25, commi 2, lettera b), e 3, del decreto-legge 18 ottobre 2012, n. 179, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 dicembre 2012, n. 221, e successive modificazioni, gli intermediari provvedono a intestare le quote detenute per conto dei sottoscrittori e degli acquirenti direttamente agli stessi. L’intestazione ha luogo mediante comunicazione dell’elenco dei titolari delle partecipazioni al registro delle imprese ed è soggetta a un diritto di segreteria unico, a carico dell’intermediario. Nel caso di opzione per il regime di cui al comma 2-bis del presente articolo, la successiva registrazione effettuata dal registro delle imprese sostituisce ed esaurisce le formalità di cui all’articolo 2470, secondo comma, del codice civile.] (8) (1) Articolo inserito dall’articolo 30, comma 3, del D.L. 18 ottobre 2012, n. 179. (2) Comma modificato dall’articolo 4, comma 10, lettera c), del D.L. 24 gennaio 2015, n. 3, convertito, con modificazioni, dalla Legge 24 marzo 2015, n. 33 e dall’articolo 18, comma 8, lettera d), del D.Lgs. 3 luglio 2017, n. 112 e successivamente sostituito dall’articolo 4, comma 3, lettera a), del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo. (3) Comma inserito dall’articolo 4, comma 3, lettera b), del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo. (4) Comma modificato dall’articolo 4, comma 10, lettera c-bis), del D.L. 24 gennaio 2015, n. 3, convertito, con modificazioni, dalla Legge 24 marzo 2015, n. 33, dall’articolo 18, comma 8, lettera e), del D.Lgs. 3 luglio 2017, n. 112 e successivamente dall’articolo 4, comma 3, lettera d), del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo. (5) Comma aggiunto dall’articolo 4, comma 10, lettera c-ter), del D.L. 24 gennaio 2015, n. 3, convertito, con modificazioni, dalla Legge 24 marzo 2015, n. 33, successivamente modificato dall’articolo 18, comma 8, lettera f), del D.Lgs. 3 luglio 2017, n. 112 e da ultimo sostituito dall’articolo 4, comma 3, lettera e), del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo. (6) Comma aggiunto dall’articolo 4, comma 10, lettera c-ter), del D.L. 24 gennaio 2015, n. 3, convertito, con modificazioni, dalla Legge 24 marzo 2015, n. 33 e successivamente modificato dall’articolo 4, comma 3, lettera f), del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo.

(7) Comma aggiunto dall’articolo 4, comma 10, lettera c-ter), del D.L. 24 gennaio 2015, n. 3, convertito, con modificazioni, dalla Legge 24 marzo 2015, n. 33 e successivamente modificato dall’articolo 18, comma 8, lettera g), del D.Lgs. 3 luglio 2017, n. 112 e dall’articolo 4, comma 3, lettera g), del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo. (8) Comma aggiunto dall’articolo 4, comma 10, lettera c-ter), del D.L. 24 gennaio 2015, n. 3, convertito, con modificazioni, dalla Legge 24 marzo 2015, n. 33 e successivamente abrogato dall’articolo 4, comma 3, lettera h), del D.Lgs. 3 agosto 2017, n. 129. Per l’applicazione, vedi l’articolo 10, comma 2, del D.Lgs. 129/2017 medesimo. 101. Attività pubblicitaria. (1) 1. La documentazione relativa a qualsiasi tipo di pubblicità concernente un’offerta è trasmessa alla Consob contestualmente alla sua diffusione. 2. Prima della pubblicazione del prospetto è vietata la diffusione di qualsiasi annuncio pubblicitario riguardante offerte al pubblico di prodotti finanziari diversi dagli strumenti finanziari comunitari. 3. La pubblicità è effettuata secondo i criteri stabiliti dalla Consob con regolamento in conformità alle disposizioni comunitarie e, in ogni caso, avendo riguardo alla correttezza dell’informazione e alla sua coerenza con quella contenuta nel prospetto, se è già stato pubblicato, o con quella che deve figurare nel prospetto da pubblicare. 4. La Consob può: a) sospendere in via cautelare, per un periodo non superiore a dieci giorni lavorativi consecutivi, l’ulteriore diffusione dell’annuncio pubblicitario relativo ad un’offerta avente ad oggetto strumenti finanziari comunitari, in caso di fondato sospetto di violazione delle disposizioni previste nei precedenti commi o delle relative norme di attuazione; b) sospendere in via cautelare, per un periodo non superiore a novanta giorni, l’ulteriore diffusione dell’annuncio pubblicitario relativo ad un’offerta avente ad oggetto prodotti diversi da quelli di cui alla lettera a), in caso di fondato sospetto di violazione delle disposizioni previste nei precedenti commi o delle relative norme di attuazione; c) vietare l’ulteriore diffusione dell’annuncio pubblicitario, in caso di accertata violazione delle disposizioni o delle norme indicate nelle lettere a) o b); d) vietare l’esecuzione dell’offerta, in caso di mancata ottemperanza ai provvedimenti previsti dalle lettere a), b) o c). 5. A prescindere dall’obbligo di pubblicazione di un prospetto, le informazioni rilevanti fornite dall’emittente o dall’offerente agli investitori qualificati o a categorie speciali di investitori, comprese le informazioni comunicate nel corso di riunioni riguardanti offerte di prodotti finanziari, devono essere divulgate a tutti gli investitori qualificati o a tutte le categorie speciali di investitori a cui l’offerta è diretta in esclusiva . (1) Articolo sostituito dall’articolo 3 del D.Lgs. 28 marzo 2007, n. 51. 101 bis. Definizioni e ambito applicativo (1). 1. Ai fini del presente capo si intendono per “società italiane quotate” le società con sede legale nel territorio italiano e con titoli ammessi alla negoziazione in un