hugo - Arredamento artigianale Made in Italy Valentini · con color de contraste Piedini Metallo...

5
L 950 950 780 410 Dimensioni Dimensions - Masse - Dimension - Tamaño hugo Di serie Standard - Standard Standard - Estándar Optional Trapuntatura bracciolo Quilted armrest Accoudoir courtepointe Armlehne, abgesteppt Apoyabrazos acolchado Cuciture optional Sewings - Naehte - Coutures - Costuras Cuciture optional Sewings - Naehte - Coutures - Costuras Filo cucitura contrasto (tessuto-pelle) Sewing thread in contrasting color (fabric- leather) - Fil couture contrastant (tissu et cuir) Naht in Kontrastfarbe (Stoff-Leder) - Costura con color de contraste Piedini Metallo finitura in nichel-nero Legs - Metal finished in black nickel Fuesse - Métal finition nickel noir Pieds - Metall Ausführung Nickel schwarz Pies - Metal con acabado de níquel negro

Transcript of hugo - Arredamento artigianale Made in Italy Valentini · con color de contraste Piedini Metallo...

Page 1: hugo - Arredamento artigianale Made in Italy Valentini · con color de contraste Piedini Metallo finitura in nichel-nero Legs - Metal finished in black nickel Fuesse - Métal finition

L950

950780410

DimensioniDimensions - Masse - Dimension - Tamaño

hugo

Di serieStandard - Standard Standard - Estándar

Optional

Trapuntatura braccioloQuilted armrestAccoudoir courtepointeArmlehne, abgesteppt Apoyabrazos acolchado

Cuciture optionalSewings - Naehte - Coutures - Costuras

Cuciture optionalSewings - Naehte - Coutures - Costuras

Filo cucitura contrasto (tessuto-pelle)Sewing thread in contrasting color (fabric-leather) - Fil couture contrastant (tissu et cuir) Naht in Kontrastfarbe (Stoff-Leder) - Costura con color de contraste

PiediniMetallo finitura in nichel-nero

Legs - Metal finished in black nickel Fuesse - Métal finition nickel noirPieds - Metall Ausführung Nickel schwarzPies - Metal con acabado de níquel negro

Page 2: hugo - Arredamento artigianale Made in Italy Valentini · con color de contraste Piedini Metallo finitura in nichel-nero Legs - Metal finished in black nickel Fuesse - Métal finition

Vedi colori a catalogoSee colors in the catalogue - Siehe Farben im Katalog - Voir les couleurs dans le catalogue - Ver el color en el catálogo

Cuscino sedutaSeat cushion - SitzkissenCoussin de siège - Cojín del asiento

StrutturaStructure - Struktur Structure - Estructura

Fusto legnoWood structure - Structure en boisHolzstruktur - Estructura de madera

Cinghia elasticaBelts - Elastische GurteSangles élastiques - Correas elásticas

GommaFoam - PoliurethanschaumMousse - Poliuretano

RivestimentoCover - Bezug - HousseRevestimiento

TessutoFabric - Stoff - Tissu - Tela

Gomma con materassinosuperiore in misto piumae falda acrilicaPolyurethane foam with a top in feather mix split and acrylic cover - Mousse en polyuréthane avec de différentes densités et un matelas mélange de plume et mat acrylique - Polyurethanschaum mit unterschiedlicher Dichte mit Matte in Federmischung und Acrylmatte - Goma de diferentes densidades con colchón superior en mezclado de pluma y capa acrilica

ResinatoResinate - HarzschaumResine mousse - Resina de goma

TessutoFabric - Stoff - Tissu - Tela

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Piuma sterilizzata e siliconata con animain gommaSterilized and siliconized feathers with foam insert - Plumes stérilises et silicones avec insert de mousse - Sterilisierte und mit Silicon behandelte Federn und Einlage in Schaum - Pluma siliconada y esterilizada con alma de goma

ResinatoResinate - HarzschaumResine mousse - Resina de goma

TessutoFabric - Stoff - Tissu - Tela

Cuscino schienaleBack cushion - Rueckenkissen Coussins de dossier - Cojines de respaldo

9.

10.

11.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Page 3: hugo - Arredamento artigianale Made in Italy Valentini · con color de contraste Piedini Metallo finitura in nichel-nero Legs - Metal finished in black nickel Fuesse - Métal finition

kg m3 m

kg

kg

kg

kg

kg

m3

m3

m3

m3

m3

m

m

m

m

m

kg m3 m

kg m3 m

hugoFodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

* Trapuntatura bracciolo € 125,00 cad.Quilted armrest € 125,00 each.

174 - 17

8895

78 41

Poltrona cm. 88Armchair cm 88Fauteuil cm 88Sessel cm 88Butaca cm 88

D805

6 0,65

149

Divano cm. 149Sofà cm 149Canapè cm 149Sofa cm 149Sofà cm 149

D804

7,50 1,10

169

Divano cm. 169Sofà cm 169Canapè cm 169Sofa cm 169Sofà cm 169

D803

8 1,25

189

Divano cm. 189Sofà cm 189Canapè cm 189Sofa cm 189Sofà cm 189

D802

9 1,40

220

Divano cm. 220Sofà cm 220Canapè cm 220Sofa cm 220Sofà cm 220

D801

11 1,63

146

Laterale cm. 146Lateral cm 146Laterale cm 146Seitenelement cm 146Lateral cm 146

D811 sx-left

D810 dx-right

7 1,10

sx-left

166

Laterale cm. 166Lateral cm 166Laterale cm 166Seitenelement cm 166Lateral cm 166

D809 sx-left

D808 dx-right

7,50 1,25

sx-left

186

Laterale cm. 186Lateral cm 186Laterale cm 186Seitenelement cm 186Lateral cm 186

D807 sx-left

D806 dx-right

8,50 1,40

sx-left

Page 4: hugo - Arredamento artigianale Made in Italy Valentini · con color de contraste Piedini Metallo finitura in nichel-nero Legs - Metal finished in black nickel Fuesse - Métal finition

kg m3 m

kg

kg

kg

m3

m3

m3

m

m

m

kg m3 m

hugoFodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

Fodera di ricambioSpareCover Housse deréchangeErsatzbezugFunda

* Trapuntatura bracciolo € 125,00 cad.Quilted armrest € 125,00 each.

176 - 17

4035

0,80

Cuscino cm. 40 x 35Cushion cm. 40 x 35Coussin cm. 40 x 35Kiessen cm. 40 x 35Cojin cm. 40 x 35

D818

60 80 2 0,20

Pouf cm. 60 x 80Pouf cm 60 x 80Pouf cm 60 x 80Hocker cm 60 x 80Pouf cm 60 x 80

D817

80

41

80 2,50 0,26

Pouf cm. 80 x 80Pouf cm 80 x 80Pouf cm 80 x 80Hocker cm 80 x 80Pouf cm 80 x 80

D816

15585

7 1,15

Chaise Longue cm. 155Chaise longue cm 155Chaise longue cm 155Chaise longue cm 155Chaise longue cm 155

sx-left

D814 dx-right

D815 sx-left

15588

7,50 1,15

Dormeuse cm. 155Dormeuse cm 155Dormeuse cm 155Dormeuse cm 155Dormeusecm 155

D812

Page 5: hugo - Arredamento artigianale Made in Italy Valentini · con color de contraste Piedini Metallo finitura in nichel-nero Legs - Metal finished in black nickel Fuesse - Métal finition

Composizione - Composition - Composition - Gruppe - Composición

Composizione - Composition - Composition - Gruppe - Composición

Composizione - Composition - Composition - Gruppe - Composición

hugo

* Trapuntatura bracciolo € 125,00 cad.Quilted armrest € 125,00 each.

178 - 17

166

25115585

146

23115585

186

27115585

D808 dx Laterale cm. 166 Lateral cm 166

D815 sx Chaise Longue cm. 155 Chaise longue cm 155

D810 dx Laterale cm. 146 Lateral cm 146

D815 sx Chaise Longue cm. 155 Chaise longue cm 155

D806 dx Laterale cm. 186 Lateral cm 186

D815 sx Chaise Longue cm. 155 Chaise longue cm 155

C1

C2

C3