3 dicembre 2014TORINO

GIORNATAINTERNAZIONALEDELLE PERSONECON DISABILITÀ

dal 28 novembremusica, dibattiti, incontri, laboratori

Viaggiare, scoprire, conoscere. Un diritto di Tutti.

Sotto l’alto patronato del Presidente della Repubblica

CON IL PATROCINIO DI:

Ha l’obiettivo di favorire l’inclusione sociale, con particolare riferimento a quanti sono in condizioni di disagio psicofisicoe svantaggio sociale.

Ha l’obiettivo di tutelare le persone in difficoltà e di orientarle sia nelle battaglie quotidiane sia nel rilevante ambitodelle problematiche che riguardano l’affettività.

Sostiene le Associazioni della Provincia di Torino fornendoloro servizi di consulenza, formazione, assistenza, promozione e informazione.

Rappresenta il Comitato Italiano Paralimpico a livello regionale e promuove la pratica sportiva attraverso progetti ed eventiin collaborazione con scuole, strutture riabilitative e Inail.

Un ringraziamento particolare a tutti i Volontari e a tuttele Associazioni che collaborano all’organizzazione degli eventi.

Si ringrazia il Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggisticidel Piemonte e dell’Archivio di Stato di Torino.

Per informazioni:Numero Verde 800-590004segreteria@cpdconsulta.itwww.cpdconsulta.it

CPD Consulta

novembre h 11.30/13.30

CONFERENZA STAMPASala Conferenze dell’Archivio di Stato, Piazzetta Mollino 1/Torino

Presentazione degli eventi. Il presidente della CPD Paolo Osiride Ferrero consegnerà il PREMIO

3 DICEMBRE, riconoscimento che la CPD assegna a persone che si sono distinte nella loro

quotidianità in favore delle pari opportunità e della tutela dei diritti.

È garantito il servizio di interpretariato LIS e di sottotitolazione a cura di CulturAbile.

dicembre h 9/18

CONVEGNO: “TURISMO 2.0: ACCOGLIENZA IN TUTTO E PE

R TUTTI”

Borgo Medioevale, Viale Enrico Millo 4/Torino

Accessibilità. Accoglienza. Innovazione. Nuovi approcci per rispondere alle sfide del mercato

turistico. Ne discutiamo con esperti, rappresentanti di categoria, operatori del turismo

e istituzioni. È garantito il servizio di interpretariato LIS e di sottotitolazione a cura

di CulturAbile.

dicembre h 9/13.30

GIORNATA DEDICATA ALLE SCUOLE

PalaSport Ruffini, Viale Burdin 10/Torino

È il “cuore” del programma. Un appuntamento abituale e atteso per circa 3.000 studenti

ed insegnanti. Un momento di divertimento, sport e inclusione per imparare, fin da piccoli,

che la diversità “non fa paura”. La giornata sarà animata da band musicali, danzatori, artisti

di strada, gruppi sportivi composti da persone con disabilità e non. Con la collaborazione di

ANIMACLOWN, ASSOCIAZIONE SCRIBA, BALLO ANCH’IO, FALL IN DANCE, HB BASKET,

LIBERI DENTRO, SFIDE, SPORTDIPIU’, TEATRAZIONE, YOSHIN RYU - PANTA REI.

Ospite d’onore della mattinata il gruppo PERTURBAZIONE che con la loro musica farà ballare,

emozionare e divertire. Verranno premiate le classi vincitrici del Concorso Scuole “Viaggiare,

scoprire, conoscere. Un diritto di Tutti” che si saranno distinte nella produzione di elaborati,

video, plastici sul tema proposto. Il Dipartimento Educazione del Castello di Rivoli

Museo d’Arte Contemporanea organizzerà una grande azione di pittura collettiva in linea

con il tema dell’anno.

dicembre h 21

LA LOCANDA DEL MIGRANTECasa del Teatro Ragazzi e Giovani, Corso Galileo Ferraris 266/Torino

Protagonisti 26 attori, 13 ragazzi con la sindrome di Down e 13 volontari. È una storia

avvincente e divertente presentata dall’Associazione culturale I Buffoni di corte ONLUS

e rappresentata da La Compagnia delle Frottole, con la regia di Luca Nicolino.

28

3

9

11

14

3/12

5

La Commissione Europea, in accordo con le Nazioni Unite, nel 1993 ha istituitoil 3 Dicembre, quale Giornata Europea delle Persone Disabili. Le Nazioni Unite dal 2008 hanno esteso la ricorrenza del “3 Dicembre” a tutto il mondoed è diventata Giornata Internazionale delle Persone con Disabilità.Il 3 dicembre rappresenta un momento centrale per la riflessionee il dibattito, per la partecipazione e l’impegno, la cui rilevanza etica pu guidare l’azione politica, civile e sociale.Dal 1997 la Consulta per le Persone in Difficoltà Onlus organizza la manifestazionetorinese in un’ottica di integrazione e condivisione tra gli individui,le organizzazioni e i valori.

“Viaggiare, scoprire, conoscere. Un diritto di Tutti”, lo slogandi quest’anno, invita a riflettere e condividere significati ed esperienze relativealla partecipazione attiva e consapevole alla vita culturale e ricreativa, al turismoe al tempo libero.Viaggiare “un diritto e un dovere” per Fabrizio Marta, fondatoredel progetto in rete Rotellando. Nella sua rubrica dedicata ai viaggi e al turismo,su Vanity Fair, afferma: “Viaggiare è qualcosa di superfluo, ci sono altre priorità,lo leggo negli occhi di molti e lo si percepisce dai commenti di molti altri.Farsi un viaggio o una vacanza è un tabù, è quasi una vergogna chiederlo e persino sognarlo, prima c’è tutto il resto… forse è vero, prima ci vuole tutto il resto ma non siamo nati per sopravvivere, siamo nati per vivere e per stare bene; vitale potersi godere nuovi luoghi, nuove conoscenze, sentire nuovi accenti, gustare nuove pietanze, ammirare tramonti da luoghi diversi.Spesso i nostri ricordi sono fatti di viaggi e di momenti passati in altri luoghi, questoci fa sentire bene. Smettiamola di pensare che viaggiare sia superfluo ed iniziamoa pensare anzi a credere che sia un diritto per tutti, perché stare bene un diritto e un dovere verso noi stessi”.

dicembre h 17.30/18.45 PROIEZIONE DOCU-FILM “L’AMORE VOLA”Museo della Radio e della Televisione, Via Giuseppe Verdi 16/Torino“L’AMORE VOLA”, del regista Paolo Severini, è una produzione che tratta la delicata tematica dell’affettività e della sessualità per le persone con disabilità. Realizzato all’interno del progetto “Amare ed essere amati: un diritto di tutti”, nell’ambito del Bando Regionale sulla Cultura di Parità, è stato concretizzato da ADN-Associazione Diritti Negati, in partenariato con CPD. In collaborazione con il Museo della Radio e della Televisione e della Rai. dicembre h 10/19XIV VETRINA DI NATALE: UNA MOLE DI EVENTI CHRISTMASInGenio Bottega d’arti e antichi mestieri, Via Montebello 28b/TorinoLa Città di Torino offre una vetrina di opere artistiche e artigianali realizzateda persone con disabilità. Laboratori interattivi, giochi, performance, con le Circoscrizioni,le Cooperative Sociali, le Fondazioni, le Associazioni di Motore di Ricerca.Due le mostre: Le ragioni della Leggerezza - Spazio Via Montebello 28bTrailer - Arte Contemporanea - Spazio C.so San Maurizio 14e Si conclude con un Brindisi al Natale a Palazzo Madama.dicembreVIAGGIO NEI LUOGHI DELL’ARTEArchivio di Stato di Torino, Sezioni Riunite, via Piave 21Mostra conclusiva del progetto Viaggio nei Luoghi dell’Arte, promosso e coordinato dalla Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici del Piemonte, ideato dall’Associazione Culturale “ARTENNE”, per rendere accessibile a tutti oltre le barriere architettoniche l’opera d’arte e gli studi d’artista torinesi.