Guida e Manuale d’uso

Per evitare incidenti, collisioni o cadute per mancanza di controllo, imparare l’utilizzo di iGo in modo sicuro.

È possibile imparare ad utilizzare iGo attraverso la lettura della guida e del manuale d’uso.

Questo manuale ha tutte le informazioni necessarie riguardanti le precauzioni nell’utilizzo di iGo.

Chi utilizza iGo deve leggere e seguire le istruzioni attentamente.

Gli operatori sono responsabili di tutte le conseguenze causate da un utilizzo improprio.

L’azienda non è responsabile di alcun danno ad oggetti e/o persone.

Grazie per aver scelto iGo, l’originale smartboard.iGo è un veicolo elettrico auto-bilanciato a due ruote.Prima dell’utilizzo consigliamo una lettura attenta del manuale di istruzioniper salvaguardare la propria sicurezza e di chi è attorno.Il manuale del prodotto aiuta a capire come utilizzare iGo più velocemente.

Questo manuale si riferisce solo ed esclusivamente ai prodotti iGo.

ATTENZIONE

Sommario

1 Panoramica su iGo1.1 Descrizione del prodotto1.2 Rischi di utilizzo1.3 Preparazione alla guida1.4 Istruzioni relative ad iGo

2 Introduzione al prodotto2.1 Descrizione di iGo2.2 Descrizione dei componenti2.3 Principi di funzionamento

3 Informazioni riguardanti il controllo del display3.1 Accensione e spegnimento3.2 Sensori delle pedane3.3 Display

4 Utilizzo sicuro di iGo4.1 Sensori della pedana4.2 Portata4.3 Distanza massima di percorrenza

pg. 1

pg. 2

pg. 5

pg. 7

Sommario

5 Imparare a guidare iGo5.1 Procedure operative5.2 Funzioni di protezione5.3 Pratica di guida5.4 Istruzioni relative ad iGo

6 Informazioni sulla sicurezza alla guida

7 Utilizzo delle batterie7.1 Carica della batteria7.2 Processo di ricarica7.3 Temperature7.4 Descrizione della batteria7.5 Note di trasporto

8 Trasporto e manutenzione8.1 Come pulire iGo8.2 Come conservare iGo8.3 Distanza massima di percorrenza

9 Parametri di iGo10 Contenuto della confezione11 Assistenza

pg. 9

pg. 14

pg. 17

pg. 21

pg. 22

pg. 24

pg. 24

1/24

1. Panoramica su iGo

1.1 Descrizione del prodottoLe informazioni di sicurezza garantiscono che ogni utente possa guidare iGo in modo sicuro.Questo manuale fornisce una descrizione di tutte le parti di iGo e le precauzioni di utilizzo.È valido solo ed esclusivamente per i prodotti certi�cati iGo.Per qualsiasi problema, contattare il rivenditore autorizzato.

1.2 Rischi di utilizzoiGo è progettato per il trasporto delle persone; la sua tecnologia ed il suo processo di produzione hanno superato test rigorosi. iGo deve essere guidato secondo le istruzioni del manuale.

Chi non rispetta il manuale di istruzioni rischia di non controllare iGo e potrebbe cadere con conseguenze anche gravi. Al �ne di evitare il rischio alla guida, è necessario leggere attentamente il manuale.

1.3 Preparazione alla guida

Prima di guidare iGo, bisogna assicurarsi che il livello della batteria sia carico. Attenersi al manuale per non incorrere in problemi tecnici.

1.4 Istruzioni relative ad iGoLe seguenti istruzioni sono riferite solo ed esclusivamente ad iGo.

ATTENZIONE

NOTE

ATTENZIONE l’uso improprio può recare danni alle persone

gli utenti devono prestare attenzione all’utilizzo di iGo

2/24

2. Introduzione al prodotto

2.1 Descrizione iGoiGo è uno smartboard elettrico ad alta tecnologia che, grazie al sistema di auto-bilanciamento, permette di spostarsi in tutte le direzioni semplicemente attraverso lo spostamento del peso del proprio corpo.

iGo è stato progettato per spostarsi facilmente. Indicato per il tempo libero e le attività professionali.

3/24

PARAURTIPEDANA DISPLAY

LED SOTTO SCOCCAPNEUMATICI

2.2 Descrizione dei componenti

4/24

2.3 Principi di funzionamentoiGo utilizza un giroscopio ed un accelerometro per controllare e bilanciare intelligentemente il peso del conducente in funzione del centro di gravità.

iGo inoltre utilizza un sistema di servo controllo per una guida accurata.Il conducente, spostando il corpo in avanti o indietro, determina l’andamento e/o la direzione; mentre, attraverso l’inclinazione della pedana, riesce a determinare la rotazione sia verso destra che verso sinistra.

5/24

3. Informazioni riguardanti il controllo del display

3.1 Accensione e spegnimento 1. Per accendere iGo, posizionarlo su di una super�cie liscia e piana e tenere premuto per alcuni secondi il pulsante d’accensione situato nella parte inferiore. Attendere l’accensione delle luci sulla pedana.

2. Per spegnere, tenere premuto il pulsante ed attendere lo spegnimento della luce.

Se iGo non viene utilizzato per 10 minuti si spegnerà automaticamente.

6/24

3.2 Sensori delle pedaneSotto le pedane ci sono 4 sensori. Quando si utilizza iGo, le pedane si bilanciano automaticamente:

Posizionare i piedi sulle pedane centralmente.

Evitare l’utilizzo di altri pesi sulle pedane.

3.3 DisplayIl display, posizionato al centro di iGo, visualizza le principali informazioni:

Led verde: batteria carica,

Led rosso: batteria scarica.

Durante l’utilizzo, il led diventa rosso quando si veri�ca un errore di bilanciamento.

7/24

4. Utilizzo sicuro di iGo

4.1 Sensori delle pedaneOgni esperienza su bicicletta, ciclomotore o qualsiasi altro veicolo a due ruote, facilita l’apprendimento di guida dell’iGo. Controllare con frequenza se i pneumatici sono danneggiati.Non modi�care iGo con pezzi non originali, perché potrebbero causare danni accidentali irreversibili.

4.2 Portata

Il peso del conducente non deve superare i 100kg.

Il peso del conducente non deve essere inferiore ai 20kg.

ATTENZIONE Superare il peso massimo potrebbe essere dannoso per il conducente.

8/24

4.3 Distanza massima di percorrenzaMolti sono i fattori che in�uenzano la distanza percorribile:

Stato della pavimentazione stradale

Peso del conducente

Temperatura ambientale

Stato di carica della batteria

Stile di guida e velocità

9/24

5. Imparare a guidare iGo

5.1 Procedure operativePer salire, aiutarsi appoggiandosi a qualcuno o a qualcosa.Posizionare uno dei due piedi sullo smartboard iGo, e successivamente l’altro.

Dopo aver posizionato entrambi i piedi sulla pedana, attendere pochi istanti per il bilanciamento automatico.Una volta acquisito l’equilibrio, analizzare l’ambiente circostante per evitare ostacoli presenti.Dopo aver raggiunto uno stato di equilibrio, prepararsi a cambiare la direzione.Per muoversi con iGo iniziare con piccoli movimenti avanti e indietro e/o girare a destra e sinistra.

Quando iGo non riesce ad autobilanciarsi emetterà un suono esi accenderà il led rosso di pericolo.Fin quando iGo non si autobilancia è assolutamente proibito l’utilizzo.

NOTE

10/24

Avanti

Per Girare a SinistraPer Girare a Destra

Indietro

11/24

5.2 Funzioni di protezioneL’uso di iGo è proibito in caso di:

Alte velocità Sterzate repentine Pendii ripidi Sentieri accidentati e guida non bilanciata. Batteria quasi esaurita

Il punto di equilibrio di iGo verrà perso se le seguenti direttive di guida non saranno rispettate correttamente.

12/24

13/24

5.3 Pratica di guidaImparare ad utilizzare iGo in uno spazio aperto.

Utilizzare iGo con scarpe comode o da ginnastica, indossando polsiere, gomitiere, ginocchiere e casco.

Utilizzare iGo in spazi a�ollati solo quando si è raggiunta una padronanza completa del veicolo.

Prestare particolare attenzione ai percorsi sconosciuti.

iGo è stato progettato per l’utilizzo personale del veicolo su strade lisce e piatte.

Se il percorso o la strada è dissestata, si consiglia di rallentare e prestare attenzione.

14/24

ATTENZIONE

6. Informazioni sulla sicurezza alla guida

Questa sezione è dedicata ad una maggiore conoscenza dell’utilizzo del veicolo.

Prestare particolare attenzione a quanto segue: Leggere il manuale attentamente. Controllare sempre le condizioni di iGo prima dell’utilizzo. Assicurarsi sempre che lo stato della batteria di iGo non sia troppo basso, in quanto, in tali condizioni, l’apparecchio potrebbe spegnersi repentinamente e causare la caduta del conducente.

Prestare particolare attenzione a quanto segue: Indossare sempre un casco assicurandosi che copra in modo appropriato la nuca. Controllare che non ci siano normative di legge che proibiscano l’uso di iGo in determinati luoghi o aree. Non superare il peso di 100kg includendo anche il peso dell’equipaggiamento di sicurezza. Non utilizzare iGo per trasportare oggetti.

Si consiglia la supervisione di un adulto per gli utilizzatori di età inferiore ai 18 anni. Non sollevare iGo da terra quando è ancora acceso. Accelerare gradualmente per evitare cadute o infortuni. È vietato utilizzare iGo su strade urbane ed extraurbane.

15/24

Prestare particolare attenzione a quanto segue: Non utilizzare mai iGo dopo aver assunto alcool o sostanze stupefacenti. Mantenere una giusta distanza in prossimità di un altro utilizzatore. Prestare la massima attenzione a non causare collisioni in quanto, durante l’utilizzo di iGo, la propria altezza aumenta di circa 10cm. Durante l’uso di iGo evitare distrazioni come ascoltare musica, maneggiare oggetti, utilizzare apparecchi elettronici, o eseguire altre attività che possono distrarre il conducente. Rispettare i limiti di velocità. Evitare l’uso di iGo su neve, fango, ghiaccio e/o terreni sconnessi.

16/24

17/24

7. Utilizzo delle batterie

Questa sezione è dedicata al caricamento ed alla manutenzione della batteria di iGo.Per una durata massima e in piena sicurezza della vita della batteria, seguire le seguenti operazioni.

7.1 Carica della batteria In caso di batteria scarica, non utilizzare iGo in quanto potrebbe causare danni irreversibili.

Non utilizzare iGo nei seguenti casi: In presenza di odore di surriscaldamento elettrico In caso di perdita di liquido dalla batteria Quando il caricabatterie è ancora inserito

La batteria contiene sostanze pericolose.Non aprire la batteria e non inserire alcun oggetto esterno.Inoltre, bisogna utilizzare solo ed esclusivamente il caricabatterie originale iGo.

7.2 Processo di ricarica

Assicurarsi che la porta di ricarica sia asciutta.

Il funzionamento di ricarica è attivo quando è indicato da una luce verde.

Successivamente, quest’ultima diventerà rossa mostrando l’inizio ed il processo di ricarica.

Quando l’indicatore di luce da rosso diventa verde quest’ultima indica che la carica è completa al 100%.

A questo punto iGo può essere disconnesso dall’alimentatore.

Tempo di ricarica stimato: circa 2 ore.

18/24

19/24

NOTE

7.3 Temperatura

Temperatura di ricarica: 0°C – 40°C

Temperatura di utilizzo: -15°C – 50°C

7.4 Descrizione della batteria

Superare le temperature sopra indicate potrebbecompromettere il funzionamento di iGo.

DESCRIZIONE PARAMETRI

Batteria

Tempi di Ricarica

Voltaggio

Capacità Iniziali

Temperature di Esercizio

Temperature in Ricarica

Tempo di Conservazione

Umitidà

Batteria al Litio

2 Ore

36V

4.4 Ah

-15° ~ 50° C

0° ~ 40° C

12 Mesi

5% - 95%

ATTENZIONE

7.5 Note di trasporto

20/24

L’uso singolo della batteria al litio può risultare pericoloso e dannoso.È vietata la dispersione delle batterie.

Contattare il venditore autorizzato per ulteriore supporto.

NOTE

21/24

8. Trasporto e manutenzione

Questa sezione è dedicata alla pulizia ed alla conservazionedi iGo.Per una durata massima del dispositivo, seguire le seguenti operazioni.

8.1 Come pulire iGo Disconnettere iGo dall’alimentatore Pulire il sottoscocca

8.2 Come conservare iGo

ATTENZIONE

Evitare l’uso di acqua o di altri liquidi per evitare danni irreversibili al prodotto.

Caricare completamente iGo prima di riporlo.Se riposto per 1 anno o più, ricaricarlo a pieno ciclo ogni 3 mesi.

22/24

9. Parametri di iGo

Unità di misura: mm

23/24

DESCRIZIONE

Peso Netto

Portata

Autonomia

Limite massimo di pendenza

Raggio di rotazione minimo

Potenza richiesta

Dimensioni

Altezza da terra

Altezza della pedana

Ruote

Tipologia batteria

Capacità batteria

Voltaggio batteria

PARAMETRI

10Kg

20 - 100 Kg

10 - 12 km

15°

0°

AC100 - 240V/50-60 HZ

584* 185* 178* mm

30mm

110 mm

A corpo pieno

Ioni di Litio

4.4 AH

36V

24/24

10. Contenuto della confezione

11. Assistenza

iGo ha una funzione di auto controllo, come ad esempio sensori, sistema statico, sistema dinamicoed autogestione delle velocità motorie.Per qualsiasi problema tecnico e/o funzionale contattare il rivenditore autorizzato.

* Tutte le immagini presenti in questo manuale sono puramente a scopo illustrativo.

1

1

1

1

iGo Smartboard

Alimentatore/Caricabatteria

Libretto d’Istruzioni

Certi�cato di Garanzia

PRODOTTO QUANTITÀ

GARANZIA ITALIANon usare quando vietato o quandopuò causare interferenze o pericolo.Leggere attentamente le istruzioniall’interno. Contiene batterie:non gettarle nel fuoco e nondisperderle nell’ambiente.La batteria intesa come singolacomponente del prodotto ècoperta da 6 mesi di garanzia.