Guarnizione impermeabile in schiuma Q-Lon: per applicazioni in … · Profili Q-Lon: per porte e...
Transcript of Guarnizione impermeabile in schiuma Q-Lon: per applicazioni in … · Profili Q-Lon: per porte e...
Guarnizione impermeabile in schiuma Q-Lon: per applicazioni in PVC, legno e alluminio
LA GUARNIZIONE IMPERMEABILE MIGLIORE AL MONDO
INDICEInformazioni su Schlegel 3
Profili Q-Lon 4
Porte, finestre e serrande avvolgibili in PVC 6
Porte e finestre in legno 14
Porte e finestre in alluminio 22
Applicazioni interne in legno 26
Accessori 34
Studio di un caso concreto 35
2 › www.schlegel.com
www.schlegel.com › 3
Schlegel: garanzia di eccellenza nel settore delle moderne guarnizioni impermeabili
Forte di un’esperienza di oltre 50 anni nel panorama internazionale della progettazione e della produzione di porte e finestre di indiscussa qualità, non sorprende il fatto che Schlegel sia diventato sinonimo di eccellenza non solo nel settore delle guarnizioni impermeabili, ma anche dei sistemi di blocco e sicurezza, di maniglie e articoli di ferramenta.
La gamma esclusiva di guarnizioni impermeabili Q-Lon è stata sviluppata in stretta collaborazione con i clienti, allo scopo di offrire il più ampio ventaglio di guarnizioni pensate per finestre e porte di legno, PVC ed alluminio, nonché per applicazioni interne in legno. Il design unico della guarnizione, praticamente impenetrabile a vernici e coloranti, fa di Q-Lon la scelta ideale per numerose applicazioni, offrendo al contempo prestazioni ineguagliabili sotto il profilo del risparmio energetico.
Grazie alla nostra garanzia che copre l’intera vita del prodotto, Q-Lon è in grado di soddisfare al meglio le esigenze di ogni cliente, offre, anno dopo anno, standard qualitativi eccellenti a prezzi imbattibili.
Imm
agin
e ge
ntilm
ente
off
erta
da
Orig
in
4 › www.schlegel.com
nNucleo in schiuma di poliuretano – elevata durabilità, prestazioni superiori in termini di recupero
nPellicola di polietilene – resistente agli agenti atmosferici e ai raggi UV
nFilo in fibra di vetro o inserto in polipropilene – impedisce l’allungamento e il restringimento
nEsterno liscio o goffrato, resistente alle contaminazioni
nCompatibile con gli agenti di pulizia
Imm
agin
e ge
ntilm
ente
off
erta
da
Orig
in
www.schlegel.com › 5
Basata su una combinazione unica di materiali e prestazioni tecniche senza precedenti, la guarnizione Schlegel Q-Lon offre i più elevati standard in termini di sigillatura, anche in condizioni atmosferiche estreme.
L’impegno continuo sul fronte di ricerca e sviluppo, unito alla conduzione di controlli puntuali in termini di materiali e qualità, rende Q-Lon uno dei sistemi di sigillatura più rinomati nell’industria odierna.
I vantaggi esclusivi offerti da Q-Lon in termini di materiali e funzioni sono:
nMemoria eccellente – capacità di recuperare la forma originale in seguito a un’azione di compressione
nStabilità – il filo in fibra di vetro o l’inserto interno garantisce un allungamento ridotto o praticamente assente
nFacilità di compressione – forze di compressione ridotte, non influenzate dalle variazioni di temperatura
nAcustica – prestazioni acustiche straordinarie testate in modo indipendente
nConducibilità termica – prestazioni termiche senza precedenti testate in modo indipendente
nImpenetrabilità a vernici e coloranti – le proprietà del prodotto non vengono alterate da vernici e coloranti comuni
nStabilizzazione – resistenza a decomposizione, muffe, raggi UV e ozono
nColore – disponibilità in un’ampia gamma di colori
nTemperature – garanzia di efficacia all’interno di un’ampissima gamma di temperature di esercizio (da -60 °C a +70 °C)
Profili Q-Lon: testati e collaudati da oltre 30 anni
Confronto relativo alle infiltrazioni d’aria
Dal grafico sottostante, che propone un confronto tra le prestazioni climatiche dei prodotti Schlegel e quelle di altri marchi, si evince che le guarnizioni Q-Lon registrano perdite di aria inferiori rispetto alla concorrenza all’interno di un’ampia gamma di temperature.
Risultato dei test con la guarnizione a labbro EPDM Risultato dei test con il profilo di sigillatura Q-Lon
Infiltrazione d’aria Infiltrazione d’aria
Pressione Pa Pressione Pa
-20-10
010
2030
5040
60
70 0
100
200
300
400500
600
700
-20-10
010
2030
5040
60
70 0
100
200
300
400500
600
700
6 › www.schlegel.com
nLavorazione rapida senza tagli angolari
nNon siliconato, inodore e non soggetto a decolorazione
nForze di chiusura ridotte – bassa frizione
nColori disponibili: bianco, nero e grigio. Altri colori disponibili su richiesta
Prove e risultati
Gamma di temperature testate: da -60 °C a +70 °C
Conducibilità termica: 0,06 W/mK a 0 ºC
Forza di compressione: circa 15 N con compressione del 25% per 100 mm, < 10 N per profili a labbro
Deformazione permanente a compressione: < 15% dopo 30 minuti rilascio del 50% della compressione a 70 °C e 24 ore. (EN ISO 1856)
Resistenza agli agenti atmosferici: testata su un periodo di 21 anni
Resistenza all’ozono: Fase crepa 0
Resistenza all’abrasione: assenza di abrasione dopo 285.000 cicli di carico da molatura
Compatibilità: compatibile con PVC-U, assenza di crepe nel materiale di contatto
Solidità del colore: assenza di decolorazione da contatto (indice solidità colore >4)
Appositamente progettata per soddisfare qualsiasi esigenza in termini di finestre a battenti in cloruro di polivinile non plastificato (PVC-U), la guarnizione impermeabile in schiuma Q-Lon Schlegel garantisce il mantenimento nel tempo di elevati standard in termini di efficienza energetica, superando spesso le garanzie di durabilità offerte dai costruttori di finestre.
Prodotto testato e certificato da:
SüddeutschesKunststoff-Zentrum Würzburg
Profili Q-Lon: per porte, finestre e serrande avvolgibili in PVC
www.schlegel.com › 7
8 › www.schlegel.com
QL 4465
Metri/rotolo: 250
4,7
10
7 4,2
6
3,0
- 4,
8
3,5
min
QL 5570
Metri/rotolo: 250
3,7
9
5,5 3,3
6
3,0
- 4,
8
3 m
in
QL 6436
Metri/rotolo: 300
3,3
6,9
4,9 3,5
5,2
2,6
- 4,
2
2,6
- 4,
2
QL 6750
Metri/rotolo: 250
2,8
6,4
4,3 2,5
5,1
2,6
- 4,
1
2,5
min
QL 6571
Metri/rotolo: 250
3,4
5,1 3
9,8
6,1
3 -
5
3 m
in
QL 6493
Metri/rotolo: 300 9,8
3,6
4
4,5
min
2 -
3,2
5,8 3,5
QL 5985
Metri/rotolo: 250 8,5
3,8
4,5
3 m
in
2,3
- 3,
6
5,9 4
QL 6517
Metri/rotolo: 250 8,6
3,6
3,8
4,5
min
1,9
- 3,
2
5,7 3,9
www.schlegel.com › 9
QL 6991
Metri/rotolo: 300 6,9
3,9
4
2,5
min
2 -
3,2
5,8 3,9
QL 7032
Metri/rotolo: 200/400 7
3,6 2,5
min
6,3
4,7 3
1,5
- 5,
1
QL 7307
Metri/rotolo: 250/300 7,7
2,8
- 4,
4
5,5
3,5
5,1 3,2
2,5
min
QL 9005
Metri/rotolo: 200/300
6,3
2,7
5,1
3 m
in
2,5
- 4,
1
3,8 2,4
QL 9100
Metri/rotolo: 250 11,4
2,7
6,2
3 m
in
3,1
- 5
42
QL 9106
Metri/rotolo: 250 10,8
3,4
3,25,3
5,5
3 m
in
2,7
- 4,
4
QL 9107
Metri/rotolo: 200/400/800 6,7
3
1,5
- 5,
6
6,8
3,8 3
3 m
in
QL 9112
Metri/rotolo: 300 9,9
3,2
6,1
2,5
min
3 -
4,9
4 3,2
10 › www.schlegel.com
QL 9113
Metri/rotolo: 400 6,5
2,5
5,7
2,5
min2,
8 -
4,6
3,3 2,4
QL 9257
Metri/rotolo: 300 6,5
3
3,8 3
8,9
3 m
in
4,5
- 7,
1
QL 9154
Metri/rotolo: 300 8,1
3,1
5,6
3,5
min
2,8
- 4,
5
3,9 3,2
QL 9489
Metri/rotolo: 250/700 9,4
6,4
6,4
4 m
in
2,5
- 4
4,5 3,4
QL 9426
Metri/rotolo: 200/400/800
6,4
3,1
6,6
4,8 3
2,5
- 4,
5
2,7
min
QL 9419
Metri/rotolo: 200/400/800
10,3 6,
5
2,5
- 4,
5
3,6
4,6 3
2,7
min
www.schlegel.com › 11
QL 9619
Metri/rotolo: 250
9,3
6,9
3,5
- 5,
5
3 m
in
4,5
6 3,3
QL 9646
Metri/rotolo: 250 9,5
6,5
3,5
- 5,
5
3 m
in
3,7
5,6 3,3
QL 9536
Metri/rotolo: 250
7,6
17
4 -
8
5,6
4,6
3,9
6,5
QL 9665
Metri/rotolo: 300 8,1
3,1
5,6
3,5
min
2,8
- 4,
5
3,7 3,2
QL 9596
Metri/rotolo: 300/700 9,1
4
6,3
4 m
in
2,5
- 4
3,4
QL 9667
Metri/rotolo: 300 9,9
3,2
6,1
2,5
min
3 -
4,9
3,7 3,2
12 › www.schlegel.com
QL 9756
Metri/rotolo: 300
4,2
6 3,5
8,8
9,5 2
- 4,
5
3 m
in
QL 9762
Metri/rotolo: 300 8,2
4
10,2
3,5
min
3 -
4,5
3
QL 9821
Metri/rotolo: 400/800
3,9
2,5
14,2
3,31,6
8,7
± 0
,3
4,8
- 6,
4
1
QL 9710
Metri/rotolo: 300 9,3
3 -
5,5
6,6
3,7
5,5 3,3
3 m
in
QL 9688
Metri/rotolo: 400
2,9
4,4 2,5
6,2
8,9
2,7
min
3 -
7
QL 9746
Metri/rotolo: 300 8,3
10,7
6,5
min
4 -
7,5
53,8
www.schlegel.com › 13
QL 9898
Metri/rotolo: 300 9
10
6,5
3,2 ± 0,25,5
11,9
QL 9926
Metri/rotolo: 300
13,5
4
5 ±
0,5 9
10
14,3
6,3
QL 9928
Metri/rotolo: 300
5 ±
0,5
3,4
13,5
4
9,5
4 8,9
12,9
9
nLavorazione efficiente – direttamente dal rotolo, nessuno spreco
nAssemblaggio semplice e rapido mediante taglio degli angoli obliqui
nCompatibile con qualsiasi vernice o smalto, comprese le vernici acriliche
nColori disponibili: marrone, bianco, nero, grigio, beige, quercia chiara e castagno. Altri colori disponibili su richiesta
14 › www.schlegel.com
Appositamente progettata per porte e finestre di legno, la guarnizione impermeabile in schiuma Q-Lon offre prestazioni ottimali in termini acustici e termici all'interno di una vastissima gamma di temperature. Le forze di azionamento, estremamente ridotte, garantiscono livelli minimi di usura e un funzionamento semplice.
Profili Q-Lon: per porte e finestre in legno
www.schlegel.com › 15
Prove e risultati
Deformazione permanente a compressione: < 15% dopo 1 ora rilascio del 50% della compressione a 70 °C e 24 ore. (DIN 53572)
Forza di compressione: circa 15 N con compressione del 25% per 100 mm, < 10 N per profili a labbro
Gamma di temperature testate: da -60 a +70 °C
Conducibilità termica: 0,06 W/mK a 0 ºC
Prestazioni in termini di durata: nessuna modifica della permeabilità correlata alla lunghezza e dei giunti parziali
Prove ambientali: prodotto testato conforme agli standard DIN 18055, EN12207 ed EN12208 a una pressione di 600 Pa su finestre a singolo battente e portefinestre
Compatibilità con vernici: assenza di aderenza, indurimento e decolorazione
Prove acustiche: 43 dB *) o 45 dB **) misurati su una finestra IV68 con guarnizione di battuta del telaio *) o su una finestra IV76 con una guarnizione di battuta del telaio e una seconda guarnizione del telaio **)
Resistente agli agenti atmosferici: prodotto testato su un periodo di 21 anni
Prodotto testato e certificato da:
MPANW
16 › www.schlegel.com
AQ 48
Metri/rotolo: 350 7,6
3,8
2 -
35,
5
2,2
3,4 2,7
AQ 63
Metri/rotolo: 100/300
6,6
5,5
min
3,4
- 5,
4
2,2
6,7
3,4 2,7
AQ 33
Metri/rotolo: 200
10,5
5,5
min
2,2
8
3,4 2,7
4 - 6,4
AQ 109
Metri/rotolo: 250 11
6,8
5,5
min
3,4 2,7
2,3
3,5
- 5,
5
AQ 5271
Metri/rotolo: 250
2,3
2,7
4,7
2,4
- 3,
810,6
3,4
5,5
min
AQ 4846
Metri/rotolo: 200 10,9
5,5
min
7
2,3
3,4 2,7
3,5
- 5,
6
AQ 120
Metri/rotolo: 250
9,8
6,5
min
3,4
7,2
1,9
3,5 - 5,8
2,8
AQ 4922
Metri/rotolo: 200
2,4
6,7
7 m
in
10,5
3,5 - 5,5
4,5 3,8
www.schlegel.com › 17
QL 3034
Metri/rotolo: 400
5 2 m
in
8
4,2
8,91,5 max
QL 3054
Metri/rotolo: 250
7,5 4 - 5
10
14,5
5 m
in
3,8 3
QL 3053
Metri/rotolo: 200
5,9
4,5
13
18,4
7 m
in
7,54,5 - 7,5
QL 3004
Metri/rotolo: 350 10,4
6
6 m
in
3,4 3
2,1
3 -
4,8
AQ 5878
Metri/rotolo: 250
2,3
2,7
6,3
3,2
- 4,
9
9,9
3,4
5,5
min
AQ 7066
Metri/rotolo: 400
9,6
4,8
- 7,
7
3,4
6,7
2,3
2,7
5,5
min
AQ 5626
Metri/rotolo: 300
9,4
4,7
- 7,
5
3,2
6,7
2,3
2,7
5,5
min
QL 3062
Metri/rotolo: 200
5,9
4,5 - 7,5
4,5
9
13
7 m
in
19
18 › www.schlegel.com
QL 3074
Metri/rotolo: 300
3,6
8,5
6 m
in
6,5
3
3,4 - 5,4
QL 3076
Metri/rotolo: 250
9,8
6,5
min
4,3
7,5
4,6
14,5
2,8
3,5 - 5,5
QL 3072
Metri/rotolo: 300
3,7
2,7 - 4,3
3
5,3
10
6 m
in
14,5
QL 3064
Metri/rotolo: 200
5,9
3,5 - 6
4,5
7,5
13
7 m
in
18,5
QL 3070
Metri/rotolo: 400
4,5
5 m
in1
- 4
3,8
7,8
3
QL 3068
Metri/rotolo: 200
8 5 - 6
11
16
6 m
in
4,73,4
QL 3067
Metri/rotolo: 200
5,9
3,7 - 6
4,5
7,5
13
7 m
in
18,5
QL 3061
Metri/rotolo: 250 15
12
2
www.schlegel.com › 19
QL 3103
Metri/rotolo: 200
13,4
7 m
in5,9
84,5 - 7,5
4,5
18,5
QL 3079
Metri/rotolo: 300
4,3
2,7 - 4,3
3,5
5,3
10
6 m
in
14
QL 3111
Metri/rotolo: 200
5,9
4,5 - 7,5
4,5
6,1
19,1
13,1
7 m
in
QL 3097
Metri/rotolo: 150
5,9 4,2
7,33,5 - 5,5
25
7 m
in
18,8
QL 3101
Metri/rotolo: 200
3,8
3,5 - 6
3
7,5
13
7 m
in
19
QL 3121
Metri/rotolo: 250 15
12
Nastro adesivo
10,9
QL 3117
Metri/rotolo: 400 11,2
3,5
Nastro adesivo
6,7
6,5
QL 3116
Metri/rotolo: 300 10,8
2
Nastro adesivo
7,9
8,7
20 › www.schlegel.com
QL 3125
Metri/rotolo: 250
3,8
9,87
min10
4,5 - 7,5
14,7
3,5
QL 3136
Metri/rotolo: 200
7,5
3,83
11,3
7 m
in3,
5 -
6
15,5
QL 3135
Metri/rotolo: 300
8,1
3,8
3
11
3 -
67
min
16
QL 3132
Metri/rotolo: 400
8,1
8,1 2,7
10,6
4 -
6,4
7 m
in
16,6
3,6
www.schlegel.com › 21
11,2
6,5
3,5
QL 3042
Metri/rotolo: 400
8
6
QL 9171
Metri/rotolo: 500/1000
QL 3059
Metri/rotolo: 300
10,8
8,7
2
7
2,2
0,3
QL 3122
Metri/rotolo: 250
Nastro adesivo
8
5
0,3
Zerogap
Metri/rotolo: 100/500
Nastro adesivo
QL 3115
Metri/rotolo: 250
6,8
1,5
0,3
Nastro adesivo
QL 1026
Metri/rotolo: 250 12
4
0,3
Nastro adesivo
QL 3124
Metri/rotolo: 200/500/ 1000/1500
6,4
3,7
0,3
Nastro adesivo
QL 1032
Metri/rotolo: 250
12
7
0,3
Nastro adesivo
10
3
0,3
QL 3126
Metri/rotolo: 400/700
Nastro adesivo
Visualizzato senza nastro
Visualizzato con nastro adesivo
nEccezionali prestazioni garantite all’interno di un’ampia gamma di temperature
nLe forze di inserzione ridotte velocizzano del 15% le operazioni di montaggio
nIn grado di compensare il movimento della finestra
nColori disponibili: marrone, bianco, nero, grigio, beige, quercia chiara e castagno. Altri colori disponibili su richiesta
22 › www.schlegel.com
www.schlegel.com › 23
Appositamente progettata per soddisfare qualsiasi esigenza in termini di porte e finestre in alluminio, la guarnizione impermeabile in schiuma Q-Lon è caratterizzata da eccellenti proprietà di recupero della compressione (pari al 99%), garantendo altezze costanti degli angoli per una resistenza ottimale agli agenti atmosferici.
Profili Q-Lon: per porte e finestre in alluminio
Prove e risultati
Gamma di temperature testate: da -60 °C a +70 °C
Conducibilità termica: 0,06 W/mK a 0 ºC
Forza di compressione: circa < 15 N/100 mm, < 10 N/100 mm per guarnizioni a labbro
Deformazione permanente a compressione: < 15% dopo 30 minuti rilascio del 50% della compressione a 70 °C e 24 ore. (EN ISO 1856)
Resistenza agli agenti atmosferici: testata su un periodo di 21 anni
Resistenza all’ozono: Fase crepa 0
Resistenza all’abrasione: assenza di abrasione dopo oltre 100.000 cicli senza modalità di guasto
Solidità del colore: assenza di decolorazione da contatto (indice solidità colore >4)
Controlli: prodotto in conformità allo standard ISO9001
Prodotto testato e certificato da:
24 › www.schlegel.com
QL 48400
Metri/rotolo: 200/700/900
2,7 3,18
4,83 5,33
0,95 3,
8
1 -
1,27
QL 48447
Metri/rotolo: 250 8,4
4,8
2
5,3
3,2
1
5,8
- 8,
2
1
1,3
11,3
QL 48510
Metri/rotolo: 100/200/300/ 700/900 3,1 3,2
2,8
4,8 ± 0,13 5,3
0,9
± 0
,2
5,2
1 -
1,3
QL 48650
Metri/rotolo: 200/500/800
4,2
4,8 3,2
5,3
6,4
11,3
1,8
- 3,
4
0,9
QL 48750
Metri/rotolo: 200/600 4,2
4,8 3,2
5,3
0,9
7,5
1,3
1
2,7
- 4,
6
QL 48800
Metri/rotolo: 250/305
7,7
4,8 3,2
5,3
2
11,
3
8
3,5
- 7,
5
10,4
1,8
QL 48950
Metri/rotolo: 100/200/500 4,7
4,8 3,2
5,3
0,9 1
1,3
4 -
6,4
9,6
QL 57700
Metri/rotolo: 200
5,7 3,8
6,3
0,8
4,2
7
2,3
- 4
11,
3
www.schlegel.com › 25
QL 69400
Metri/rotolo: 200/700/900
3,2
6,83 4,57
7,49
0,95 3,
80
1,271
0,5
- 1,
3
QL 69447
Metri/rotolo: 250 8,4
6,8 4,6
7,5
1
11,3
1,4 1
1,3
5,8
- 8,
22,9
QL 69510
Metri/rotolo: 100/700
3,2
0,9 5,
2
11,
3
1,1
- 2,
4
6,8 4,6
7,5
QL 69650
Metri/rotolo:
4,4
6,8 4,6
7,5
0,9
6,3
1
1,3 1,8
- 3,
4
9,5
3,9
- 6,
3
4,8
6,9 4,6
7,5
0,9 1
1,3
QL 69950
Metri/rotolo: 100/200/350
QL 69750
Metri/rotolo: 200/400/500
6,8 4,6
7,5
4,5
7,6
0,9 1
1,3 2,
7 -
4,6
QL 69800
Metri/rotolo: 250/305
10,4
7,7
8
6,9 4,6
7,5
1,8
2
1
1,3 3,
5 -
7
nIdeale per porte interne di legno e guardaroba, armadi a muro e credenze con ante scorrevoli
nContribuisce a ridurre il rumore, la polvere ed il passaggio di luce
nColori disponibili: marrone, bianco, nero, grigio, beige, quercia chiara e castagno. Altri colori disponibili su richiesta
26 › www.schlegel.com
www.schlegel.com › 27
Le guarnizioni impermeabili per porte interne e mobili con ante scorrevoli impediscono la penetrazione negli interstizi di aria, polvere, luce e altri agenti contaminanti. Una volta fissata al telaio della porta, la guarnizione garantisce una chiusura ermetica.
Profili Q-Lon: per applicazioni interne in legno
Prove e risultati
Deformazione permanente a compressione: < 15% dopo 1 ora rilascio del 50% della compressione a 70 °C e 24 ore. (DIN 53572)
Forza di compressione: circa 15 N con compressione del 25% per 100 mm, < 10 N per profili a labbro
Gamma di temperature testate: da -60 °C a +70 °C
Conducibilità termica: 0,06 W/mK a 0 ºC
Prestazioni in termini di durata: nessuna modifica della permeabilità correlata alla lunghezza e dei giunti parziali
Prove ambientali: prodotto testato conforme agli standard DIN 18055, EN12207 ed EN12208 a una pressione di 600 Pa su finestre a singolo battente e portefinestre
Compatibilità con vernici: assenza di aderenza, indurimento e decolorazione
Prove acustiche: 43 dB *) o 45 dB **) misurati su una finestra IV68 con guarnizione di battuta del telaio *) o su una finestra IV76 con una guarnizione di battuta del telaio e una seconda guarnizione del telaio **)
Resistente agli agenti atmosferici: prodotto testato su un periodo di 21 anni
Prodotto testato e certificato da:
MPANW
28 › www.schlegel.com
QL 50
Metri/rotolo: 250
10,4
2,5
- 4,
5
6,5
min
5,5
4,4
10
33,5 3,5
QL 55
Metri/rotolo: 250
10,4 4
6,5
min
5,5
3,4
10
33,5 3,5
AQ 9111
Metri/rotolo: 400
8,2
9,8
6 m
in
3,23,5
4,8
- 7,
9
AQ 21
Metri/rotolo: 250 10,7
9,1
5 -
7,5
5,5
2,4
3,4 2,7
AQ 5694
Metri/rotolo: 200
10,3
2,4
13,3
6 -
11
2,7
5,5
min
3,4
AQ 89
Metri/rotolo: 2,1 m di lunghezza
11,1
2,2
17,3
5 -
135,
5 m
in
3,5 2,7
AQ 124
Metri/rotolo: 400
9,1 5 - 7,3
19,5
14
6,5
min
3,6 3
2
AQ 836
Metri/rotolo: 125
9,4
3,6
5 - 8
24
19
5,5
max
36,
5 m
in
www.schlegel.com › 29
QL 60
Metri/rotolo: 250
11,7 4
6,5
min
6,1
3,4
10
34 3
QL 65
Metri/rotolo: 250
9,7 45,
5
3,8
10
5 o 7 3
6,5
min
QL 70
Metri/rotolo: 250
9,7 45,
5
3,8
8
35 o 7
6,5
min
QL 3073
Metri/rotolo: 100/150
20
13,3
5,2
10,5
7 m
in
4
2
6,2
QL 3094
Metri/rotolo: 250 8,1
3,8
14,6
10
5,5
max
6,5
min
3
4 - 7
QL 3078
Metri/rotolo: 250
6,4
9
5 -
7,5
3,8
10,5 2,8
5,5
min
QL 3091
Metri/rotolo: 150
9,8 4,5 - 7,5
21,5
15,2
7 m
in
5,9 4
QL 3093
Metri/rotolo: 400
9,5 5 - 8
19,5
14
5,5
min
3,8 2,7
30 › www.schlegel.com
QL 3098
Metri/rotolo: 200
8,2
44,5
4 - 7
21
14
5,5
max 13
,5 4 -
7,5
4,43,8
12
QL 3100
Metri/rotolo: 250
8,8
6,5
min
QL 3102
Metri/rotolo: 175
18,1
7
10,7
5,9
9,1
4
4,5
- 6,
5
QL 3104
Metri/rotolo: 175
18,5
7,5
min
12
5,9
11,15 - 10
4,5
QL 3096
Metri/rotolo: 200
84 - 7
18,5
12
6,5
min
5
5,9 4,5
QL 3095
Metri/rotolo: 250 8
4,3
14,5
10
5,5
max
6,5
min
4
4 - 7
www.schlegel.com › 31
QL 3109
Metri/rotolo: 100
10,5
5,9
4,5 - 8
22,4
17
7 m
in
4,5
QL 3118
Metri/rotolo: 300
9
3,83
9
3 -
7,5
7
7,7
6
6,5
min
3 -
5
4,7 3,8
12
QL 3106
Metri/rotolo: 250
8,8
6,5
min
3 -
5
4,3 3,8
12,3
QL 3110
Metri/rotolo: 250
14,7
QL 3113
Metri/rotolo: 200
14
6,5
min
8,5
4,8
11
3
12,5
3,53,5
QL 3120
Metri/rotolo: 200
18
7 m
in
12
5,9
9
3,8
3 - 7
5,4
32 › www.schlegel.com
QL 9921
Metri/rotolo: 250
11,1 46,
1
4
10
3
6,5
min
3,5 3,5
QL 9919
Metri/rotolo: 300
10,3 45,
5
4,4
9
3
6,5
min
3,5 3,5
QL 9915
Metri/rotolo: 300
10,3
6,5
min
5,5
4,4
9,5
3 3,53,5
4
QL 9480
Metri/rotolo: 5,6
3,4
10,6
5,5
min
2,7
2,5
- 4,
5
9,8
13,5
4 -
10,8
5,5
2,2
3,2 2,7
QL 7000
Metri/rotolo: 175
QL 3133
Metri/rotolo: 300
137
2,5
- 6
6,5
min
3,7
3,4 2,5
www.schlegel.com › 33
13,6 4
4,43
12,3
QL 9931
Metri/rotolo: 200
8,8
6,5
min
4,5 4,5
15
5 -
7,5
4,84
12
QL 9979
Metri/rotolo: 250
9
7 m
in
46,5
9
7 m
in
3,4
2,5
10
QL 9985
Metri/rotolo: 250
13
7
4
4 -
6,5
QDS 650
Metri/rotolo: 2,1 m di lunghezza
11,8
3,6
16,5
8 -
1610
min
12 min
24,6
2,7
5,3 max
34 › www.schlegel.com
Accessori: per profili Q-Lon
Rullo di inserimento Q-Lon
Rullo manuale per profili. Codice componente: MIS-9007-01.
Utensili per tagli obliqui Q-Lon
Gli utensili per tagli obliqui Q-Lon presentano un rullo di inserimento per tagli a 90° e finali ai fini dell’assemblaggio nel telaio. Codice componente: MIS-9001-97.
Fase 1
Il profilo Q-Lon viene premuto nell’intaglio al centro del telaio.
Fase 2
Le pinze Q-Lon vengono posizionate nell’ angolo di battuta con l’arresto e viene effettuato un taglio obliquo a 90°.
Fase 3
Taglio finale: mediante il posizionamento delle pinze sul profilo, come illustrato, viene effettuato il taglio finale in base alla lunghezza precisa.
Installazione del profilo Q-Lon nel telaio
Studio di un caso concreto: Carinbisa, produttore leader di finestre in legno e alluminio
Carinbisa (Carpinteria Industrial Binéfar S.A.) fonde design e tecnologia nella produzione di finestre in legno e legno-alluminio, utilizzando esclusivamente guarnizioni Schlegel Q-Lon, in virtù delle eccellenti prestazioni offerte da tali prodotti.
“ Noi del gruppo Carinbisa utilizziamo esclusivamente guarnizioni Q-Lon per le nostre finestre. Inoltre, la nostra gamma di prodotti standard presenta la certificazione AENOR con marchio di qualità N”.Javier Subias, Reparto commerciale Carinbisa
Hotel Catalonia Atocha, Madrid
Cliente: Hoteles CataloniaProgetto: Hotel Catalonia Atocha 4*Ubicazione: MadridMateriale finestra: legnoProdotto Schlegel: QL 3053 e QL 3054; bianco
www.schlegel.com › 35
Per l’esclusivo Hotel Catalonia Atocha a 4 stelle di Madrid, sono state scelte finestre in legno Carinbisa a elevate prestazioni, con guarnizioni Q-Lon, che offrono standard di impermeabilità ineguagliabili.
QL 3054QL 30537,5
10
3,8
5,9
13
7,5
14.5
www.schlegel.comSep 13 | V1 | QloG
Nonostante si sia cercato di garantire l’accuratezza dei contenuti di questa pubblicazione, Schlegel e le sue controllate non saranno responsabili di eventuali errori o informazioni che potrebbero rivelarsi fuorvianti. Suggerimenti e descrizioni dell’uso finale o dell’applicazione di prodotti o metodi di lavoro sono da considerarsi a titolo esclusivamente informativo. Tutte le dimensioni sono espresse in mm e sono nominali. Schlegel si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.
I nomi e i loghi Schlegel, nonché tutti i relativi marchi (compresi “SCHLEGEL”, “SCHLEGEL Red Square Logo”, “Red Square Logo” e “Q-Lon”), nomi commerciali e altri tipi di proprietà intellettuale appartengono a Schlegel Acquisition Holdings Limited, operante con la denominazione commerciale Schlegel International, e non possono essere utilizzati senza il suo previo consenso scritto. Tutti i diritti riservati.
© Schlegel Acquisition Holdings Limited, con denominazione commerciale Schlegel International, 2013.