GRUPPI MOTOPOMPA 4 CILINDRI - Pioggia …...GRUPPI MOTOPOMPA ACCOPPIATI A POMPE ROVATTI O CAPRARI...
26
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016 GRUPPI MOTOPOMPA 4 CILINDRI 4 cylinder engine motor pumps Motopompes moteurs 4 cylindres Grupos motobombas 4 cilindros 4 Zylinder-Motoren Двигатели с 4 цилиндрами ITALIANO GRUPPI MOTOPOMPA ACCOPPIATI A POMPE ROVATTI O CAPRARI ALLESTIMENTO STANDARD: Motore diesel FPT IVECO - JOHN DEERE - DEUTZ raffreddato a liquido - Accoppiato mediante giunto elastico a pompa ad asse orizzontale CAPRARI o ROVATTI (o altra marca su richiesta) - Avviamento elettrico con batteria - Centralina elettronica protezione motore completa di pressostato - Telaio in profilati d’acciaio verniciato su due ruote gommate con serbatoio incorporato dalla capacita di lt. 330 - Timone di traino NB. SU RICHIESTA EQUIPAGGIAMO QUALSIASI MARCA DI MOTORE E DI POMPA ENGLISH MOTOR PUMPS COUPLED WITH ROVATTI OR CAPRARI PUMPS STANDARD FINISHING: FPT IVECO - JOHN DEERE - DEUTZ diesel liquid-cooled engines - Coupled with an elastic coupler to CAPRARI or ROVATTI horizontal axis pump - electronic starter with battery - Electronic control panel engine protection with manostat - two wheels painted profile frame with 330 lt. fuel tank - Haulage-rudder NB. ANY ENGINE OR PUMP BRAND CAN BE SET ON REQUEST FRANCAIS MOTOPOMPES COUPLÉS AVEC POMPES ROVATTI O CAPRARI ÉQUIPMENT STANDARD: Moteur diesel FPT IVECO - JOHN DEERE - DEUTZ refroidi à liquide - Couplé avec un raccord élastique à la pompe à axe orizzontal CAPRARI où ROVATTI (où outre marque à la demande) - Démarrage élettrique avec batterie - Centrale de commande elettronique protection du moteur complete du manometre - Chassis en profiles en acier vernisse sur deux roues en caoutchouc avec reservoir incorpore de lt. 330 - Timon de traction NB. À LA DEMANDE NOUS ÉQUIPONS N’IMPORTE QUELLE MARQUE DE MOTEUR ET DE POMPE Pagina 9
Transcript of GRUPPI MOTOPOMPA 4 CILINDRI - Pioggia …...GRUPPI MOTOPOMPA ACCOPPIATI A POMPE ROVATTI O CAPRARI...
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
GRUPPI MOTOPOMPA 4 CILINDRI4 cylinder engine motor pumps
Motopompes moteurs 4 cylindres
Grupos motobombas 4 cilindros
4 Zylinder-Motoren
Двигатели с 4 цилиндрами
ITA
LIA
NO
GRUPPI MOTOPOMPA ACCOPPIATI A POMPE ROVATTI O CAPRARI
ALLESTIMENTO STANDARD:
Motore diesel FPT IVECO - JOHN DEERE - DEUTZ raffreddato a liquido - Accoppiato mediante giunto elastico a
pompa ad asse orizzontale CAPRARI o ROVATTI (o altra marca su richiesta) - Avviamento elettrico con batteria -
Centralina elettronica protezione motore completa di pressostato - Telaio in profilati d’acciaio verniciato su due
ruote gommate con serbatoio incorporato dalla capacita di lt. 330 - Timone di traino
NB. SU RICHIESTA EQUIPAGGIAMO QUALSIASI MARCA DI MOTORE E DI POMPA
ENG
LISH
MOTOR PUMPS COUPLED WITH ROVATTI OR CAPRARI PUMPS
STANDARD FINISHING:
FPT IVECO - JOHN DEERE - DEUTZ diesel liquid-cooled engines - Coupled with an elastic coupler to CAPRARI or
ROVATTI horizontal axis pump - electronic starter with battery - Electronic control panel engine protection with
manostat - two wheels painted profile frame with 330 lt. fuel tank - Haulage-rudder
NB. ANY ENGINE OR PUMP BRAND CAN BE SET ON REQUEST
FRA
NC
AIS
MOTOPOMPES COUPLÉS AVEC POMPES ROVATTI O CAPRARI
ÉQUIPMENT STANDARD:
Moteur diesel FPT IVECO - JOHN DEERE - DEUTZ refroidi à liquide - Couplé avec un raccord élastique à la pompe
à axe orizzontal CAPRARI où ROVATTI (où outre marque à la demande) - Démarrage élettrique avec batterie -
Centrale de commande elettronique protection du moteur complete du manometre - Chassis en profiles en
acier vernisse sur deux roues en caoutchouc avec reservoir incorpore de lt. 330 - Timon de traction
NB. À LA DEMANDE NOUS ÉQUIPONS N’IMPORTE QUELLE MARQUE DE MOTEUR ET DE POMPE
Pagina 9
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
РУ
СС
КИ
Й
МОТОПОМПОВЫЕ НАСОСАМИ ROVATTI ИЛИ CAPRARI
СТАНДАРТНОЕ ОСНАЩЕНИЕ:Дизельный двигатель FPT IVECO - JOHN DEERE – DEUTZ с водным охлаждением – соединенный эластичной
муфтой с насосом с горизонтальной осью СAPRARI или ROVATTI (или другой марки по выбору заказчика) –
Электрический стартер с аккумулятором – Электронный блок управления с защитой двигателя и реле
давления - Платформа из окрашенного стального сортового проката на 2 прорезиненных колесах и
встроенным баком объемом 330 л-4 опорные ножки-Дышло
NB МЫ МОЖЕМ УСТАНОВИТЬ ЛЮБУЮ МАРКУ ДВИГАТЕЛЯ И НАСОСА ПО ВЫБОРУ ЗАКАЗЧИКА
ESP
AN
OL
GRUPOS MOTOBOMBAS ACOPLADOS A BOMBAS CAPRARI O ROVATTI
EQUIPAMIENTO DE SERIE:Motor Diesel FPT IVECO - JOHN DEERE - DEUTZ con liquido de enfriamento acoplado atraves de junto elastico a
la bomba de eje orizontal CAPRARI o ROVATTI (u otra marca bajo pedido) - Arranque electrico con bateria -
Centralita electronica - Chasis en perfilado de acero pintureado sobre dos ruedas solidas y 4 piernas de
estacionamento - Deposito con capacidad de 330 lt. encorporado en el chasis - Timon de remolque
NOTA: BAJO PEDIDO, EQUIPAMOS CUALQUIER MARCA DE MOTOR Y DE BOMBA
DEU
TSC
H
PUMPENAGGREGATE MIT ROVATTI- ODER CAPRARI-PUMPEN
STANDARDAUSFÜHRUNG:
Dieselmotor FPT IVECO - JOHN DEERE - DEUTZ flüssigkeitsgekühlt - Mit elastischer Kupplung an die CAPRARI-
oder ROVATTI Pumpe mit Horizontala- chse angeschlossen (auf Anfrage auch andere Marken) - Elektrischer
Anlasser mit Batterie - Elektronische Steuerung Motorschutz kom- plett mit Pressostat - Rahmen aus lackierten
Stahlprofilen auf zwei gummibereiften Rädern mit eingebautem 330-Liter-Tank für - 4 Stützbeine - Deichsel
MERKE: AUF ANFRAGE KANN JEDE MOTOR- UND PUMPENMARKE MONTIERT WERDEN
Pagina 10
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
IVECO
ASP MAN
80 65
750 162
706080 -€ 1100 145
1400 124
4 70 2000 11ROVATTI
F33K80-90/6E6
80 65
750 162
706075 -€ 1100 145
1400 124
4 70 2000 11ROVATTI
S3K80-90/6E6
100 80
1200 128
706070 -€ 1600 113
1800 104
4 70 2000 11ROVATTI
F34K100-120/4F4
100 80
1200 128
706065 -€ 1600 113
1800 104
4 70 2000 11ROVATTI
S4K100-120/4F4
100 80
1000 130
706060 -€ 1200 127
1440 123
4 70 2000 11ROVATTI
F33K100H/3L3
100 80
1000 130
706055 -€ 1200 127
1400 123
4 70 2000 11ROVATTI
S3K100H/3L3
100 80
1080 146
706050 -€ 1200 143
1440 138
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MG80.4/3C3
100 80
1080 146
706045 -€ 1200 143
1440 138
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MR80.4/3C3
100 80
1600 99
706040 -€ 1800 96
2000 92
4 70 2000 11ROVATTI
F33K100H/2G2
100 80
1600 99
706035 -€ 1800 96
2000 92
4 70 2000 11ROVATTI
S3K100H/2G2
100 80
1100 112
706030 -€ 1500 107
1900 100
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MG80/2A2
100 80
1100 112
706025 -€ 1500 107
1900 100
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MR80/2A2
125 100
2100 71
706020 -€ 2400 70
2700 69
4 70 2000 11CAPRARI
MEC AZH4/100A1
125 100
2000 65
706015 -€ 2500 63
2750 61
4 70 2000 11ROVATTI
F34P125K/M1
125 100
2000 65
706010 -€ 2500 63
2750 61
4 70 2000 11ROVATTI
S3P125K/M1
200 200
5000 25
706005 -€ 6500 24
8000 21
4 64 1750 11CAPRARI
BHR 200A1
250 250
10000 15
706000 -€ 12000 14
14000 12
4 64 1750 11CAPRARI
BHR 250A1
47
706090 -€ 4200 40
5400 30
11CAPRARI
MEC A4/125C1 150 125
3000
Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
FPT
IVEC
O
F32M
NS
X000 T
IER
3A
TU
RB
O
75 H
P -
55 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 70 1450
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
Pagina 11
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
IVECO
ASP MAN
-€ 1100 145
1400 124
6 80 65
750 162
706180
-€ 1100 145
1400 124
4 70 2000 11ROVATTI
F33K80-90/6E
6 80 65
750 162
706175
-€ 1600 113
1800 104
4 70 2000 11ROVATTI
S3K80-90/6E
4 100 80
1200 128
706170
-€ 1600 113
1800 104
4 70 2000 11ROVATTI
F34K100-120/4F
4 100 80
1200 128
706165
-€ 1200 127
1440 123
4 70 2000 11ROVATTI
S4K100-120/4F
3 100 80
1000 130
706160
-€ 1200 127
1400 123
4 70 2000 11ROVATTI
F33K100H/3L
3 100 80
1000 130
706155
-€ 1200 143
1440 138
4 70 2000 11ROVATTI
S3K100H/3L
3 100 80
1080 146
706150
-€ 1200 143
1440 138
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MG80.4/3C
3 100 80
1080 146
706145
-€ 1800 96
2000 92
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MR80.4/3C
2 100 80
1600 99
706140
-€ 1800 96
2000 92
4 70 2000 11ROVATTI
F33K100H/2G
2 100 80
1600 99
706135
-€ 1500 107
1900 100
4 70 2000 11ROVATTI
S3K100H/2G
2 100 80
1100 112
706130
-€ 1500 107
1900 100
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MG80/2A
2 100 80
1100 112
706125
-€ 2400 70
2700 69
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MR80/2A
1 125 100
2100 71
706110
-€ 2500 63
2750 61
4 70 2000 11CAPRARI
MEC AZH4/100A
1 125 100
2000 65
706120
-€ 2500 63
2750 61
4 70 2000 11ROVATTI
F34P125K/M
1 125 100
2000 65
706115
-€ 6500 24
8000 21
4 70 2000 11ROVATTI
S3P125K/M
1 200 200
5000 25
706105
-€ 12000 14
14000 12
4 64 1750 11CAPRARI
BHR 200A
1 250 250
10000 15
706100
-€ 4200 40
5400 30
4 64 1750 11CAPRARI
BHR 250A
1 150 125
3000 47
706190
HP Q H
FPT
IVEC
O
NE
F45M
SA
A S
TA
GE
2
82 H
P -
60 K
W -
2300 G
IRI/M
IN
4 70 1450 11CAPRARI
MEC A4/125C
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 12
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
IVECO
ASP MAN
80 65
750 162
706880 -€ 1100 145
1400 124
4 70 2000 11ROVATTI
F33K80-90/6E6
80 65
750 162
706875 -€ 1100 145
1400 124
4 70 2000 11ROVATTI
S3K80-90/6E6
100 80
1200 149
706870 -€ 1600 134
1800 124
4 70 2000 11ROVATTI
F34K100-120/4E4
100 80
1200 149
706865 -€ 1600 134
1800 124
4 70 2000 11ROVATTI
S4K100-120/4E4
100 80
1000 148
706860 -€ 1200 145
1400 142
4 70 2000 11ROVATTI
F33K100H/3H3
100 80
1000 148
706855 -€ 1200 145
1400 142
4 70 2000 11ROVATTI
S3K100H/3H3
100 80
1080 149
706850 -€ 1200 148
1440 133
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MG80.4/3B3
100 80
1080 149
706845 -€ 1200 148
1440 133
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MR80.4/3B3
100 80
1600 114
706840 -€ 1800 111
2000 107
4 70 2000 11ROVATTI
F33K100H/2E2
100 80
1600 114
706835 -€ 1800 111
2000 107
4 70 2000 11ROVATTI
S3K100H/2E2
100 80
1100 112
706830 -€ 1500 107
1900 100
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MG80/2A2
100 80
1100 112
706825 -€ 1500 107
1900 100
4 70 2000 11CAPRARI
MEC MR80/2A2
125 100
2100 71
706810 -€ 2400 70
2700 69
4 70 2000 11CAPRARI
MEC AZH4/100A1
125 100
2000 72
706820 -€ 2500 70
3000 68
4 70 2000 11ROVATTI
F34P125K/L1
125 100
2000 72
706815 -€ 2500 70
3000 68
4 70 2000 11ROVATTI
S3P125K/L1
200 200
5000 25
706805 -€ 6500 24
8000 21
4 64 1750 11CAPRARI
BHR 200A1
250 250
10000 15
706800 -€ 12000 14
14000 12
4 64 1750 11CAPRARI
BHR 250A1
706890 -€ 4200 40
5400 30
CAPRARI
MEC A4/125C1 150 125
3000 47
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
FPT
IVEC
O
F32M
TX
20 T
IER
3 T
UR
BO
88 H
P -
65 K
W -
2300 G
IRI/M
IN
4 70 1450 11
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
Pagina 13
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
IVECO
ASP MAN
-€ 2000 121
2200 110
5 100 80
1800 129
706285
-€ 1600 146
2000 112
4 92 1750 13ROVATTI
F34K100-160/5E
5 100 80
1200 166
706280
-€ 2000 127
2300 112
4 95 2000 14ROVATTI
F34K100-120/5F
4 100 80
1600 139
706275
-€ 1700 164
2200 152
4 95 2000 14ROVATTI
F34K100-160/4E
3 80 80
1200 170
706270
-€ 1600 120
2000 104
4 99 2200 14CAPRARI
MEC MG80.1/3A
3 100 80
1200 130
706265
-€ 1700 143
2400 134
4 93 1800 13CAPRARI
MEC MG80.4/3A
3 100 80
1200 150
706260
-€ 2000 135
2400 110
4 95 2000 14ROVATTI
F33K100H/3G
3 100 80
1600 148
706255
-€ 2000 135
2400 110
4 95 2000 14CAPRARI
MEC MG80.4/3B
3 100 80
1600 148
706250
-€ 2000 112
2400 99
4 95 2000 14CAPRARI
MEC MR80.4/3B
3 100 80
1600 123
706245
-€ 2000 112
2400 99
4 95 1800 13ROVATTI
F33K100H/3E
3 100 80
1600 123
706240
-€ 2400 109
2700 105
4 95 1800 13ROVATTI
S3K100H/3E
2 125 100
2160 112
706235
-€ 2400 109
2700 105
4 95 2000 14CAPRARI
MEC MG100/2H
2 125 100
2160 112
706230
-€ 2500 90
2750 86
4 95 2000 14CAPRARI
MEC MR100/2H
2 125 100
2000 96
706225
-€ 2500 90
2750 86
4 93 1800 13ROVATTI
F34K125/2M
2 125 100
2000 96
706220
-€ 2700 60
3300 68
4 93 1800 13ROVATTI
S4K125/2M
1 125 100
2100 72
706215
-€ 3500 72
4000 69
4 92 1750 13CAPRARI
MEC A5/100B
1 150 125
3000 74
706210
-€ 3500 72
4000 69
4 95 2000 14ROVATTI
F34P150K/L
1 150 125
3000 74
706205
-€ 3600 65
4800 61
4 95 2000 14ROVATTI
S3P150K/L
1 150 125
3000 66
706200
HP Q H
FPT
IVEC
O
NE
F45M
SS
A T
UR
BO
S
TA
GE
2
100 H
P -
74 K
W -
2300 G
IRI/M
IN
4 95 2000 14CAPRARI
MEC A3/125B
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 14
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
IVECO
ASP MAN
100 80
1800 129
706985 -€ 2000 121
2200 110
4 92 1750 13ROVATTI
F34K100-160/5E5
100 80
1200 166
706980 -€ 1600 146
2000 112
4 95 2000 14ROVATTI
F34K100-120/5F5
100 80
1600 139
706975 -€ 2000 127
2300 112
4 95 2000 14ROVATTI
F34K100-160/4E4
80 80
1200 170
706970 -€ 1700 164
2200 152
4 99 2200 14CAPRARI
MEC MG80.1/3A3
100 80
1200 130
706965 -€ 1600 120
2000 104
4 93 1800 13CAPRARI
MEC MG80.4/3A3
100 80
1200 150
706960 -€ 1700 143
2400 134
4 95 2000 14ROVATTI
F33K100H/3G3
100 80
1600 148
706955 -€ 2000 135
2400 110
4 95 2000 14CAPRARI
MEC MG80.4/3B3
100 80
1600 148
706950 -€ 2000 135
2400 110
4 95 2000 14CAPRARI
MEC MR80.4/3B3
100 80
1600 123
706945 -€ 2000 112
2400 99
4 95 1800 13ROVATTI
F33K100H/3E3
100 80
1600 123
706940 -€ 2000 112
2400 99
4 95 1800 13ROVATTI
S3K100H/3E3
125 100
2160 112
706935 -€ 2400 109
2700 105
4 95 2000 14CAPRARI
MEC MG100/2H2
125 100
2160 112
706930 -€ 2400 109
2700 105
4 95 2000 14CAPRARI
MEC MR100/2H2
125 100
2000 96
706925 -€ 2500 90
2750 86
4 93 1800 13ROVATTI
F34K125/2M2
125 100
2000 96
706920 -€ 2500 90
2750 86
4 93 1800 13ROVATTI
S4K125/2M2
125 100
2100 72
706915 -€ 2700 60
3300 68
4 92 1750 13CAPRARI
MEC A5/100B1
150 125
3000 74
706910 -€ 3500 72
4000 69
4 95 2000 14ROVATTI
F34P150K/L1
150 125
3000 74
706905 -€ 3500 72
4000 69
4 95 2000 14ROVATTI
S3P150K/L1
706900 -€ 3600 65
4800 61
CAPRARI
MEC A3/125B1 150 125
3000 66
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
FPT
IVEC
O
NE
F45M
SS
X T
IER
3 T
UR
BO
100 H
P -
74 K
W -
2300 G
IRI/M
IN
4 95 2000 14
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
Pagina 15
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
IVECO
ASP MAN
-€ 2160 133
2400 119
4 80 80
1920 143
707390
-€ 1600 168
2000 141
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MG80.4/4A
5 100 80
1200 187
707385
-€ 1600 168
2000 141
4 122 2000 17ROVATTI
F34K100-120/5E
5 100 80
1200 187
707380
-€ 1920 152
2160 149
4 122 2000 17ROVATTI
S4K100-120/5E
2 100 100
1680 153
707375
-€ 1920 152
2160 149
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MG100-1/2C
2 100 100
1680 153
707370
-€ 1600 134
2000 124
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MR100-1/2C
4 100 80
1200 148
707365
-€ 1600 138
2000 124
4 118 1800 16ROVATTI
F33K100/4F -CF
4 100 80
1200 148
707360
-€ 2040 127
2280 125
4 118 1800 16ROVATTI
S3K100/4F -CF
2 125 100
1080 129
707355
-€ 2040 127
2280 125
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MG100/2B
2 125 100
1080 129
707350
-€ 2250 126
2500 125
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MR100/2B
2 125 100
2000 128
707345
-€ 2250 126
2500 125
4 118 1800 16ROVATTI
F34K125/2G
2 125 100
2000 128
707340
-€ 2400 126
3000 116
4 118 1800 16ROVATTI
S4K125/2G
2 125 100
2050 128
707335
-€ 2400 126
3000 116
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MG100/2F
2 125 100
2050 128
707330
-€ 2750 107
3000 103
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MR100/2F
2 125 100
2500 110
707325
-€ 2750 107
3000 103
4 118 1800 16ROVATTI
F34K125/2I
2 125 100
2500 110
707320
-€ 3600 88
3900 85
4 118 1800 16ROVATTI
S4K125/2I
2 150 125
3000 93
707315
-€ 3600 88
3900 85
4 117 1750 16CAPRARI MEC
MG125HT/2G
2 150 125
3000 93
707310
-€ 4000 85
4500 83
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MR125/2G
1 150 125
3500 86
707305
-€ 3600 91
4200 88
4 122 2000 17ROVATTI
S3P150K/H
1 150 125
3000 92
707300
HP Q H
FPT
IVEC
O
NE
F45M
ST
X20.0
0 T
IER
3 T
UR
BO
126 H
P -
92 K
W -
2200 G
IRI/M
IN
4 122 2000 17CAPRARI MEC
AZRBH4/125C
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 16
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
IVECO
ASP MAN
80 80
1920 143
706485 -€ 2160 133
2400 119
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MG80.4/4A4
100 80
1200 187
706480 -€ 1600 168
2000 141
4 122 2000 17ROVATTI
F34K100-120/5E5
100 80
1200 187
706475 -€ 1600 168
2000 141
4 122 2000 17ROVATTI
S4K100-120/5E5
100 100
1680 153
706470 -€ 1920 152
2160 149
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MG100-1/2C2
100 100
1680 153
706465 -€ 1920 152
2160 149
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MR100-1/2C2
100 80
1200 148
706460 -€ 1600 134
2000 124
4 118 1800 16ROVATTI
F33K100/4F -CF4
100 80
1200 148
706455 -€ 1600 138
2000 124
4 118 1800 16ROVATTI
S3K100/4F -CF4
125 100
1080 129
706450 -€ 2040 127
2280 125
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MG100/2B2
125 100
1080 129
706445 -€ 2040 127
2280 125
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MR100/2B2
125 100
2000 128
706440 -€ 2250 126
2500 125
4 118 1800 16ROVATTI
F34K125/2G2
125 100
2000 128
706435 -€ 2250 126
2500 125
4 118 1800 16ROVATTI
S4K125/2G2
125 100
2050 128
706430 -€ 2400 126
3000 116
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MG100/2F2
125 100
2050 128
706425 -€ 2400 126
3000 116
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MR100/2F2
125 100
2500 110
706420 -€ 2750 107
3000 103
4 118 1800 16ROVATTI
F34K125/2I2
125 100
2500 110
706415 -€ 2750 107
3000 103
4 118 1800 16ROVATTI
S4K125/2I2
150 125
3000 93
706490 -€ 3600 88
3900 85
4 117 1750 16CAPRARI MEC
MG125HT/2G2
150 125
3000 93
706410 -€ 3600 88
3900 85
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MR125/2G2
150 125
3500 86
706405 -€ 4000 85
4500 83
4 122 2000 17ROVATTI
S3P150K/H1
706400 -€ 3600 91
4200 88
CAPRARI MEC
AZRBH4/125C1 150 125
3000 92
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
FPT
IVEC
O
NE
F45M
ST
A20.5
0 S
TE
P 2
TU
RB
O
128 H
P -
94 K
W -
2200 G
IRI/M
IN
4 122 2000 17
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
Pagina 17
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
JOHN DEERE
ASP MAN
-€ 1100 145
1400 124
6 80 65
750 162
707070
-€ 1100 145
1400 124
4 66 2000 10ROVATTI
F33K80-90/6E
6 80 65
750 162
707065
-€ 1200 127
1400 123
4 66 2000 10ROVATTI
S3K80-90/6E
3 100 80
1000 130
707060
-€ 1200 127
1400 123
4 66 2000 10ROVATTI
F33K100H/3L
3 100 80
1000 130
707055
-€ 1200 134
1400 129
4 66 2000 10ROVATTI
S3K100H/3L
3 100 80
1100 135
707050
-€ 1200 134
1400 129
4 66 2000 10CAPRARI
MEC MG80.4/3E
3 100 80
1100 135
707045
-€ 1800 96
2000 92
4 66 2000 10CAPRARI
MEC MR80.4/3E
2 100 80
1600 99
707040
-€ 1800 96
2000 92
4 66 2000 10ROVATTI
F33K100H/2G
2 100 80
1600 99
707035
-€ 1500 107
1900 100
4 66 2000 10ROVATTI
S3K100H/2G
2 100 80
1100 112
707030
-€ 1500 107
1900 100
4 66 2000 10CAPRARI
MEC MG80/2A
2 100 80
1100 112
707025
-€ 2500 63
2750 61
4 66 2000 10CAPRARI
MEC MR80/2A
1 125 100
2000 65
707020
-€ 2500 63
2750 61
4 66 2000 10ROVATTI
F34P125K/M
1 125 100
2000 65
707015
-€ 2400 70
2700 69
4 66 2000 10ROVATTI
S3P125K/M
1 125 100
2100 71
707010
-€ 6500 24
8000 21
4 66 2000 10CAPRARI
MEC AZH4/100A
1 200 200
5000 25
707005
-€ 12000 14
14000 12
4 60 1750 9,4CAPRARI
BHR 200A
1 250 250
10000 15
707000
HP Q H
JOH
N D
EER
E
4045D
F150 S
TE
P 1
80 H
P -
60 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 60 1750 9,4CAPRARI
BHR 250A
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 18
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
JOHN DEERE
ASP MAN
80 65
750 162
707470 -€ 1100 145
1400 124
4 66 2000 10ROVATTI
F33K80-90/6E6
80 65
750 162
707465 -€ 1100 145
1400 124
4 66 2000 10ROVATTI
S3K80-90/6E6
100 80
1000 130
707460 -€ 1200 127
1400 123
4 66 2000 10ROVATTI
F33K100H/3L3
100 80
1000 130
707455 -€ 1200 127
1400 123
4 66 2000 10ROVATTI
S3K100H/3L3
100 80
1100 135
707450 -€ 1200 134
1400 129
4 66 2000 10CAPRARI
MEC MG80.4/3E3
100 80
1100 135
707445 -€ 1200 134
1400 129
4 66 2000 10CAPRARI
MEC MR80.4/3E3
100 80
1600 99
707440 -€ 1800 96
2000 92
4 66 2000 10ROVATTI
F33K100H/2G2
100 80
1600 99
707435 -€ 1800 96
2000 92
4 66 2000 10ROVATTI
S3K100H/2G2
100 80
1100 112
707430 -€ 1500 107
1900 100
4 66 2000 10CAPRARI
MEC MG80/2A2
100 80
1100 112
707425 -€ 1500 107
1900 100
4 66 2000 10CAPRARI
MEC MR80/2A2
125 100
2000 65
707420 -€ 2500 63
2750 61
4 66 2000 10ROVATTI
F34P125K/M1
125 100
2000 65
707415 -€ 2500 63
2750 61
4 66 2000 10ROVATTI
S3P125K/M1
125 100
2100 71
707410 -€ 2400 70
2700 69
4 66 2000 10CAPRARI
MEC AZH4/100A1
200 200
5000 25
707405 -€ 6500 24
8000 21
4 60 1750 9,4CAPRARI
BHR 200A1
707400 -€ 12000 14
14000 12
CAPRARI
BHR 250A1 250 250
10000 15
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
JOH
N D
EER
E
4045T
F280 T
IER
3 T
UR
BO
80 H
P -
60 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 60 1750 9,4
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
Pagina 19
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
JOHN DEERE
ASP MAN
-€ 2000 121
2200 110
5 100 80
1800 129
707561
-€ 2000 121
2200 110
4 86 1750 13ROVATTI
F34K100-160/5E
5 100 80
1800 129
707560
-€ 1600 146
2000 112
4 86 1750 13ROVATTI
S4K100-160/5E
5 100 80
1200 166
707556
-€ 1600 146
2000 112
4 90 2000 14ROVATTI
F34K100-120/5F
5 100 80
1200 166
707555
-€ 2000 127
2300 112
4 90 2000 14ROVATTI
S4K100-120/5F
4 100 80
1600 139
707551
-€ 2000 127
2300 112
4 90 2000 14ROVATTI
F34K100-160/4E
4 100 80
1600 139
707550
-€ 1600 143
2000 134
4 90 2000 14ROVATTI
S4K100-160/4E
3 100 80
1200 150
707546
-€ 1600 143
2000 134
4 90 2000 14ROVATTI
F33K100H/3G
3 100 80
1200 150
707545
-€ 2000 112
2400 99
4 90 2000 14ROVATTI
S3K100H/3G
3 100 80
1600 123
707541
-€ 2000 112
2400 99
4 86 1800 14ROVATTI
F33K100H/3E
3 100 80
1600 123
707540
-€ 1320 164
1600 152
4 86 1800 14ROVATTI
S3K100H/3E
3 80 80
1080 170
707535
-€ 1720 120
2200 104
4 92 2200 14CAPRARI
MEC MR80-1/3A
3 100 80
1230 130
707531
-€ 1720 120
2200 104
4 86 1800 13CAPRARI
MEC MG80.4/3A
3 100 80
1230 130
707530
-€ 1700 135
2400 110
4 86 1800 13CAPRARI
MEC MR80.4/3A
3 100 80
1200 148
707526
-€ 1700 135
2400 110
4 90 2000 14CAPRARI
MEC MG80.4/3B
3 100 80
1200 148
707525
-€ 2500 90
2750 86
4 90 2000 14CAPRARI
MEC MR80.4/3B
2 125 100
2000 96
707521
-€ 2500 90
2750 86
4 86 1800 13ROVATTI
F34K125/2M
2 125 100
2000 96
707520
-€ 2400 109
2700 105
4 86 1800 13ROVATTI
S4K125/2M
2 125 100
2160 112
707516
-€ 2400 109
2700 105
4 90 2000 14CAPRARI
MEC MG100/2H
2 125 100
2160 112
707515
-€ 3500 72
4000 69
4 90 2000 14CAPRARI
MEC MR100/2H
1 150 125
3000 74
707511
-€ 3500 72
4000 69
4 90 2000 13ROVATTI
F34P150K/L
1 150 125
3000 74
707510
-€ 2700 74
3300 70
4 90 2000 13ROVATTI
S3P150K/L
1 125 100
2100 76
707505
-€ 3600 65
4800 61
4 85 1750 13CAPRARI
MEC A5/100B
1 150 125
3000 66
707500
HP Q H
JOH
N D
EER
E
4045H
F280 T
IER
3 T
UR
BO
100 H
P -
74 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 90 2000 14CAPRARI
MEC A3/125B
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 20
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
JOHN DEERE
ASP MAN
80 80
1200 165
707690 -€ 1500 158
1980 140
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MG80.4/4A4
100 80
1200 187
707685 -€ 1600 168
2000 141
4 122 2000 17ROVATTI
F34K100-120/5E5
100 80
1200 187
707680 -€ 1600 168
2000 141
4 122 2000 17ROVATTI
S4K100-120/5E5
100 100
1680 153
707675 -€ 1920 152
2160 149
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MG100-1/2C2
100 100
1680 153
707670 -€ 1920 152
2160 149
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MR100-1/2C2
100 80
1200 161
707665 -€ 1600 152
2000 137
4 118 1800 16ROVATTI
F33K100/4F -CF4
100 80
1200 161
707660 -€ 1600 152
2000 137
4 118 1800 16ROVATTI
S3K100/4F -CF4
125 100
1080 129
707655 -€ 2040 127
2280 125
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MG100/2B2
125 100
1080 129
707650 -€ 2040 127
2280 125
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MR100/2B2
125 100
2000 128
707645 -€ 2250 126
2500 125
4 118 1800 16ROVATTI
F34K125/2G2
125 100
2000 128
707640 -€ 2250 126
2500 125
4 118 1800 16ROVATTI
S4K125/2G2
125 100
2050 128
707635 -€ 2400 126
3000 116
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MG100/2F2
125 100
2050 128
707630 -€ 2400 126
3000 116
4 122 2000 17CAPRARI
MEC MR100/2F2
125 100
2500 110
707625 -€ 2750 107
3000 103
4 117 1800 16ROVATTI
F34K125/2I2
125 100
2500 110
707620 -€ 2750 107
3000 103
4 117 1800 16ROVATTI
S4K125/2I2
150 125
3000 93
707615 -€ 3600 88
3900 85
4 117 1750 16CAPRARI MEC
MG125HT/2G2
150 125
3000 93
707610 -€ 3600 88
3900 85
4 117 1750 16CAPRARI
MEC MR125/2G2
150 125
3500 86
707605 -€ 4000 85
4500 83
4 122 2000 17ROVATTI
S3P150K/H1
707600 -€ 3600 91
4200 88
CAPRARI MEC
AZRBH4/125C1 150 125
3000 92
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
JOH
N D
EER
E
4045H
F285 T
IER
3 T
UR
BO
125 H
P -
92 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 122 2000 17
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
Pagina 21
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
DEUTZ
ASP MAN
80 65
840 139
708240 -€ 1080 116
1320 109
4 57 2200 8,4CAPRARI
MEC MR65-2/4A4
80 65
1000 125
708235 -€ 1200 115
1300 109
4 50 2000 8ROVATTI
F33K80-90/55
80 65
1000 103
708230 -€ 1320 90
1620 71
4 57 2200 8,4CAPRARI
MEC MR65-3/3A3
80 65
800 120
708225 -€ 1100 110
1400 95
4 58 2300 8,8ROVATTI
S2K80/3E3
100 80
1200 84
708220 -€ 1800 80
2400 72
4 57 2200 8,4CAPRARI
MEC A4/80A1
100 80
1400 64
708215 -€ 1800 60
2250 50
4 58 2300 8,8ROVATTI
S3P105/E1
125 100
1200 84
708210 -€ 1800 80
2400 72
4 57 2200 8,4CAPRARI
MEC A4/100 F1
125 100
2000 53
708205 -€ 2750 50
3300 45
4 58 2300 8,8ROVATTI
S3P125/E1
28
708200 -€ 6000 25
9000 17
7CAPRARI
BHR 200A1 200 200
5000
-€ 1080 116
1320 109
DEU
TZ
F4M
2011 S
TA
GE
2
66 H
P -
48,5
KW
- 2
800 G
IRI/M
IN
4 49 1750
4 80 65
840 139
707740
-€ 1200 115
1300 109
4 57 2200 8,4CAPRARI
MEC MR65-2/4A
5 80 65
1000 125
707735
-€ 1320 90
1620 71
4 50 2000 8ROVATTI
F33K80-90/5
3 80 65
1000 103
707730
-€ 1100 110
1400 95
4 57 2200 8,4CAPRARI
MEC MR65-3/3A
3 80 65
800 120
707725
-€ 1800 80
2400 72
4 58 2300 8,8ROVATTI
S2K80/3E
1 100 80
1200 84
707720
-€ 1800 60
2250 50
4 57 2200 8,4CAPRARI
MEC A4/80A
1 100 80
1400 64
707715
-€ 1800 80
2400 72
4 58 2300 8,8ROVATTI
S3P105/E
1 125 100
1200 84
707710
-€ 2750 50
3300 45
4 57 2200 8,4CAPRARI
MEC A4/100 F
1 125 100
2000 53
707705
-€ 6000 25
9000 17
4 58 2300 8,8ROVATTI
S3P125/E
1 200 200
5000 28
707700
HP Q H
DEU
TZ
D2011L
04W
TIE
R 3
A
62 H
P -
46 K
W -
2800 G
IRI/M
IN
4 49 1750 7CAPRARI
BHR 200A
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 22
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
DEUTZ
ASP MAN
-€ 1200 161
1300 153
7 80 65
1000 175
707885
-€ 1200 161
1300 153
4 76 2000 11ROVATTI
F33K80-90/7E
7 80 65
1000 175
707880
-€ 1600 134
1800 124
4 76 2000 11ROVATTI
S3K80-90/7E
4 100 80
1200 149
707875
-€ 1600 134
1800 124
4 76 2000 11ROVATTI
F34K100-120/4E
4 100 80
1200 149
707870
-€ 1000 148
1200 145
4 76 2000 11ROVATTI
S4K100-120/4E
3 100 80
900 150
707865
-€ 1000 148
1200 145
4 76 2000 11ROVATTI
F33K100H/3M
3 100 80
900 150
707860
-€ 1800 96
2200 88
4 76 2000 11ROVATTI
S3K100H/3M
2 100 80
1400 102
707855
-€ 1800 96
2200 88
4 76 2000 11ROVATTI
F33K100H/2G
2 100 80
1400 102
707850
-€ 1200 139
1400 133
4 76 2000 11ROVATTI
S3K100H/2G
3 100 80
1100 140
707845
-€ 1200 139
1400 133
4 76 2000 11CAPRARI
MEC MG80.4/3D
3 100 80
1100 140
707840
-€ 2750 61
3250 54
4 76 2000 11CAPRARI
MEC MR80.4/3D
1 125 100
2250 64
707835
-€ 2750 61
3250 54
4 76 2000 11ROVATTI
F34P125K/M
1 125 100
2250 64
707830
-€ 1680 104
2160 95
4 76 2000 11ROVATTI
S3P125K/M
2 100 80
1100 112
707825
-€ 1680 104
2160 95
4 76 2000 11CAPRARI
MEC MG80/2A
2 100 80
1100 112
707820
-€ 2400 70
3000 68
4 76 2000 11CAPRARI
MEC MR80/2A
1 125 100
1800 72
707815
-€ 7000 25
9000 21
4 76 2000 11CAPRARI
MEC AZH4/100A
1 200 150
5000 27
707810
-€ 11000 15
14000 11
4 69 1800 10ROVATTI
SN 200G
1 250 200
8000 17
707805
-€ 12000 19
16000 13
4 67 1600 8,9ROVATTI
S 250
1 250 250
9000 21
707800
HP Q H
DEU
TZ
TD
2011L
04W
TIE
R 3
A
81 H
P -
60 K
W -
2800 G
IRI/M
IN
4 68 1750 9,7CAPRARI
BHR 250
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 23
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
DEUTZ
ASP MAN
80 65
1000 175
708385 -€ 1200 161
1300 153
4 76 2000 11ROVATTI
F33K80-90/7E7
80 65
1000 175
708380 -€ 1200 161
1300 153
4 76 2000 11ROVATTI
S3K80-90/7E7
100 80
1200 149
708375 -€ 1600 134
1800 124
4 76 2000 11ROVATTI
F34K100-120/4E4
100 80
1200 149
708370 -€ 1600 134
1800 124
4 76 2000 11ROVATTI
S4K100-120/4E4
100 80
900 150
708365 -€ 1000 148
1200 145
4 76 2000 11ROVATTI
F33K100H/3M3
100 80
900 150
708360 -€ 1000 148
1200 145
4 76 2000 11ROVATTI
S3K100H/3M3
100 80
1400 102
708355 -€ 1800 96
2200 88
4 76 2000 11ROVATTI
F33K100H/2G2
100 80
1400 102
708350 -€ 1800 96
2200 88
4 76 2000 11ROVATTI
S3K100H/2G2
100 80
1100 140
708345 -€ 1200 139
1400 133
4 76 2000 11CAPRARI
MEC MG80.4/3D3
100 80
1100 140
708340 -€ 1200 139
1400 133
4 76 2000 11CAPRARI
MEC MR80.4/3D3
125 100
2250 64
708335 -€ 2750 61
3250 54
4 76 2000 11ROVATTI
F34P125K/M1
125 100
2250 64
708330 -€ 2750 61
3250 54
4 76 2000 11ROVATTI
S3P125K/M1
100 80
1100 112
708325 -€ 1680 104
2160 95
4 76 2000 11CAPRARI
MEC MG80/2A2
100 80
1100 112
708320 -€ 1680 104
2160 95
4 76 2000 11CAPRARI
MEC MR80/2A2
125 100
1800 72
708315 -€ 2400 70
3000 68
4 76 2000 11CAPRARI
MEC AZH4/100A1
200 150
5000 27
708310 -€ 7000 25
9000 21
4 69 1800 10ROVATTI
SN 200G1
250 200
8000 17
708305 -€ 11000 15
14000 11
4 67 1600 8,9ROVATTI
S 2501
708300 -€ 12000 19
16000 13
CAPRARI
BHR 2501 250 250
9000 21
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
DEU
TZ
BF
4M
2011 S
TA
GE
2
88 H
P -
65 K
W -
2800 G
IRI/M
IN
4 68 1750 9,7
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
Pagina 24
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
DEUTZ
ASP MAN
-€ 1320 164
1600 152
3 80 80
1080 170
707990
-€ 2000 121
2200 110
4 89 2200 14CAPRARI
MEC MR80.1/3A
5 100 80
1800 129
707985
-€ 2000 121
2200 110
4 87 1750 12ROVATTI
F34K100-160/5E
5 100 80
1800 129
707980
-€ 1720 120
2200 104
4 87 1750 12ROVATTI
S4K100-160/5E
3 100 80
1230 130
707975
-€ 1720 120
2200 104
4 87 1800 13CAPRARI
MEC MG80.4/3A
3 100 80
1230 130
707970
-€ 1600 146
2000 112
4 87 1800 13CAPRARI
MEC MR80.4/3A
5 100 80
1200 166
707965
-€ 1600 146
2000 112
4 91 2000 13ROVATTI
F34K100-120/5F
5 100 80
1200 166
707960
-€ 1700 131
2400 106
4 91 2000 13ROVATTI
S4K100-120/5F
3 100 80
1200 143
707955
-€ 1700 131
2400 106
4 91 2000 13CAPRARI
MEC MG80.4/3C
3 100 80
1200 143
707950
-€ 1800 122
2200 110
4 91 2000 13CAPRARI
MEC MR80.4/3C
3 100 80
1400 131
707945
-€ 1800 122
2200 110
4 91 2000 13ROVATTI
F33K100H/3E
3 100 80
1400 131
707940
-€ 2400 131
2700 116
4 91 2000 13ROVATTI
S3K100H/3E
2 125 100
2040 136
707935
-€ 2400 131
2700 116
4 91 2000 13CAPRARI
MEC MG100/2H
2 125 100
2040 136
707930
-€ 2000 96
2500 90
4 91 2000 13CAPRARI
MEC MR100/2H
2 125 100
1800 98
707925
-€ 2000 96
2500 90
4 87 1800 13ROVATTI
F34K125/2M
2 125 100
1800 98
707920
-€ 2700 76
3600 68
4 87 1800 13ROVATTI
S4K125/2M
1 125 100
2100 80
707915
-€ 3500 64
4250 59
4 91 2000 13CAPRARI
MEC AH5/100B
1 150 125
2750 67
707910
-€ 3500 64
4250 59
4 91 2000 13ROVATTI
F34P150K/M
1 150 125
2750 67
707905
-€ 3600 69
4200 68
4 91 2000 13ROVATTI
S3P150K/M
1 150 125
3000 70
707900
HP Q H
DEU
TZ
TC
D2012L
04M
TIE
R 3
A
10
1,9
HP
- 7
4,9
KW
- 2
50
0 G
IRI/
MIN
4 91 2000 13CAPRARI
MEC A3/125A
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 25
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
DEUTZ
ASP MAN
80 80
1080 170
708490 -€ 1320 164
1600 152
4 89 2200 14CAPRARI
MEC MR80.1/3A3
100 80
1800 129
708485 -€ 2000 121
2200 110
4 87 1750 12ROVATTI
F34K100-160/5E5
100 80
1800 129
708480 -€ 2000 121
2200 110
4 87 1750 12ROVATTI
S4K100-160/5E5
100 80
1230 130
708475 -€ 1720 120
2200 104
4 87 1800 13CAPRARI
MEC MG80.4/3A3
100 80
1230 130
708470 -€ 1720 120
2200 104
4 87 1800 13CAPRARI
MEC MR80.4/3A3
100 80
1200 166
708465 -€ 1600 146
2000 112
4 91 2000 13ROVATTI
F34K100-120/5F5
100 80
1200 166
708460 -€ 1600 146
2000 112
4 91 2000 13ROVATTI
S4K100-120/5F5
100 80
1200 143
708455 -€ 1700 131
2400 106
4 91 2000 13CAPRARI
MEC MG80.4/3C3
100 80
1200 143
708450 -€ 1700 131
2400 106
4 91 2000 13CAPRARI
MEC MR80.4/3C3
100 80
1400 131
708445 -€ 1800 122
2200 110
4 91 2000 13ROVATTI
F33K100H/3E3
100 80
1400 131
708440 -€ 1800 122
2200 110
4 91 2000 13ROVATTI
S3K100H/3E3
125 100
2040 136
708435 -€ 2400 131
2700 116
4 91 2000 13CAPRARI
MEC MG100/2H2
125 100
2040 136
708430 -€ 2400 131
2700 116
4 91 2000 13CAPRARI
MEC MR100/2H2
125 100
1800 98
708425 -€ 2000 96
2500 90
4 87 1800 13ROVATTI
F34K125/2M2
125 100
1800 98
708420 -€ 2000 96
2500 90
4 87 1800 13ROVATTI
S4K125/2M2
125 100
2100 80
708415 -€ 2700 76
3600 68
4 91 2000 13CAPRARI
MEC AH5/100B1
150 125
2750 67
708410 -€ 3500 64
4250 59
4 91 2000 13ROVATTI
F34P150K/M1
150 125
2750 67
708405 -€ 3500 64
4250 59
4 91 2000 13ROVATTI
S3P150K/M1
708400 -€ 3600 69
4200 68
CAPRARI
MEC A3/125A1 150 125
3000 70
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
DEU
TZ
BF
4M
2012 S
TA
GE
2
10
1,9
HP
- 7
4,9
KW
- 2
50
0 G
IRI/
MIN
4 91 2000 13
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
Pagina 26
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
DEUTZ
ASP MAN
-€ 2000 137
2200 129
4 100 80
1600 146
708975
-€ 2000 137
2200 129
4 114 2000 16ROVATTI
F34K100-160/4E
4 100 80
1600 146
708970
-€ 1720 120
2200 104
4 114 2000 16ROVATTI
S4K100-160/4E
3 100 80
1230 130
708965
-€ 1720 120
2200 104
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MG80.4/3A
3 100 80
1230 130
708960
-€ 1600 168
1800 141
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MR80.4/3A
5 100 80
1200 187
708955
-€ 1600 168
1800 141
4 114 2000 16ROVATTI
F34K100-120/5E
5 100 80
1200 187
708950
-€ 1800 122
2200 110
4 114 2000 16ROVATTI
S4K100-120/5E
3 100 80
1400 131
708945
-€ 1800 122
2200 110
4 114 2000 16ROVATTI
F33K100H/3E
3 100 80
1400 131
708940
-€ 2400 126
2700 120
4 114 2000 16ROVATTI
S3K100H/3E
2 125 100
2040 128
708935
-€ 2400 126
2700 120
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MG100/2F
2 125 100
2040 128
708930
-€ 2500 110
3000 103
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MR100/2F
2 125 100
2000 114
708925
-€ 2500 110
3000 103
4 106 1800 16ROVATTI
F34K125/2I
2 125 100
2000 114
708920
-€ 2700 111
3000 110
4 106 1800 16ROVATTI
S4K125/2I
1 125 10
2100 114
708915
-€ 4500 73
5000 69
4 114 2000 16CAPRARI
MEC AH5/100B
1 150 125
4000 79
708910
-€ 4500 73
5000 69
4 114 2000 16ROVATTI
F34P150K/I
1 150 125
4000 79
708905
-€ 4200 68
5400 63
4 114 2000 16ROVATTI
S3P150K/I
1 150 125
3000 70
708900
HP Q H
DEU
TZ
TC
D2012L
04 T
IER
3A
115 H
P -
85 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 114 2000 16CAPRARI
MEC A3/125B
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 27
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
DEUTZ
ASP MAN
100 80
1600 146
709065 -€ 2000 137
2200 129
4 114 2000 16ROVATTI
F34K100-160/4E4
100 80
1600 146
709060 -€ 2000 137
2200 129
4 114 2000 16ROVATTI
S4K100-160/4E4
100 80
1230 130
709055 -€ 1720 120
2200 104
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MG80.4/3A3
100 80
1230 130
709050 -€ 1720 120
2200 104
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MR80.4/3A3
100 80
1200 187
709075 -€ 1600 168
1800 141
4 114 2000 16ROVATTI
F34K100-120/5E5
100 80
1200 187
709070 -€ 1600 168
1800 141
4 114 2000 16ROVATTI
S4K100-120/5E5
100 80
1400 131
709045 -€ 1800 122
2200 110
4 114 2000 16ROVATTI
F33K100H/3E3
100 80
1400 131
709040 -€ 1800 122
2200 110
4 114 2000 16ROVATTI
S3K100H/3E3
125 100
2040 128
709035 -€ 2400 126
2700 120
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MG100/2F2
125 100
2040 128
709030 -€ 2400 126
2700 120
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MR100/2F2
125 100
2000 114
709020 -€ 2500 110
3000 103
4 106 1800 16ROVATTI
F34K125/2I2
125 100
2000 114
709025 -€ 2500 110
3000 103
4 106 1800 16ROVATTI
S4K125/2I2
125 10
2100 114
709015 -€ 2700 111
3000 110
4 114 2000 16CAPRARI
MEC AH5/100B1
150 125
4000 79
709010 -€ 4500 73
5000 69
4 114 2000 16ROVATTI
F34P150K/I1
150 125
4000 79
709005 -€ 4500 73
5000 69
4 114 2000 16ROVATTI
S3P150K/I1
709000 -€ 4200 68
5400 63
CAPRARI
MEC A3/125B1 150 125
3000 70
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
DEU
TZ
TC
D2013L
042V
M T
IER
3A
129 H
P -
95 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 114 2000 16
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
Pagina 28
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
DEUTZ
ASP MAN
-€ 2000 137
2200 129
4 100 80
1600 146
708565
-€ 2000 137
2200 129
4 114 2000 16ROVATTI
F34K100-160/4E
4 100 80
1600 146
708560
-€ 1720 120
2200 104
4 114 2000 16ROVATTI
S4K100-160/4E
3 100 80
1230 130
708555
-€ 1720 120
2200 104
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MG80.4/3A
3 100 80
1230 130
708550
-€ 1600 168
1800 141
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MR80.4/3A
5 100 80
1200 187
708575
-€ 1600 168
1800 141
4 114 2000 16ROVATTI
F34K100-120/5E
5 100 80
1200 187
708570
-€ 1800 122
2200 110
4 114 2000 16ROVATTI
S4K100-120/5E
3 100 80
1400 131
708545
-€ 1800 122
2200 110
4 114 2000 16ROVATTI
F33K100H/3E
3 100 80
1400 131
708540
-€ 2400 126
2700 120
4 114 2000 16ROVATTI
S3K100H/3E
2 125 100
2040 128
708535
-€ 2400 126
2700 120
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MG100/2F
2 125 100
2040 128
708530
-€ 2500 110
3000 103
4 114 2000 16CAPRARI
MEC MR100/2F
2 125 100
2000 114
708520
-€ 2500 110
3000 103
4 106 1800 16ROVATTI
F34K125/2I
2 125 100
2000 114
708525
-€ 2700 111
3000 110
4 106 1800 16ROVATTI
S4K125/2I
1 125 10
2100 114
708515
-€ 4500 73
5000 69
4 114 2000 16CAPRARI
MEC AH5/100B
1 150 125
4000 79
708510
-€ 4500 73
5000 69
4 114 2000 16ROVATTI
F34P150K/I
1 150 125
4000 79
708505
-€ 4200 68
5400 63
4 114 2000 16ROVATTI
S3P150K/I
1 150 125
3000 70
708500
HP Q H
DEU
TZ
BF
4M
2012C
ST
AG
E 2
133 H
P -
98 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 114 2000 16CAPRARI
MEC A3/125B
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
Pagina 29
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
DEUTZ
ASP MAN
100 822000 170
709160 -€ 2400 1512600 137
4 140 2000 20ROVATTI
F34K100-160/5E5
100 802000 170
709155 -€ 2400 1512600 137
4 140 2000 20ROVATTI
S4K100-160/5E5
125 1001800 144
709150 -€ 2250 1422500 140
4 135 1800 18ROVATTI
F34K125/2E2
125 1001800 144
709145 -€ 2250 1422500 140
4 135 1800 18ROVATTI
S4K125/2E2
125 1002040 137
709140 -€ 2280 1352520 132
4 134 1750 18CAPRARI
MEC MG100/2A2
125 1002040 137
709135 -€ 2280 1352520 132
4 134 1750 18CAPRARI
MEC MR100/2A2
125 1002000 121
709130 -€ 2500 1193000 114
4 135 1800 18ROVATTI
F34K125/2H2
125 1002000 121
709125 -€ 2500 1193000 114
4 135 1800 18ROVATTI
S4K125/2H2
125 1002750 112
709120 -€ 3000 1093500 101
4 134 1750 18CAPRARI
MEC MG100/2C2
125 1002750 112
709115 -€ 3000 1093500 101
4 134 1750 18CAPRARI
MEC MR100/2C2
150 1253500 90
709110 -€ 400 874500 82
4 135 1800 18ROVATTI
F34P150K/E1
709105 -€ 4000 874500 82
ROVATTI
S3P150K/E1 150 125
3500 90
709100 -€ 4200 835400 74
CAPRARI
MEC A4/125A1 150 125
3000 88
DEU
TZ
TC
D2013L
04V
TIE
R 3
A
157 H
P -
116 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 134 1750 18
4 135 1800 18
100 822000 170
708660 -€ 2400 1512600 137
4 140 2000 20ROVATTI
F34K100-160/5E5
100 802000 170
708655 -€ 2400 1512600 137
4 140 2000 20ROVATTI
S4K100-160/5E5
125 1001800 144
708650 -€ 2250 1422500 140
4 135 1800 18ROVATTI
F34K125/2E2
125 1001800 144
708645 -€ 2250 1422500 140
4 135 1800 18ROVATTI
S4K125/2E2
125 1002040 137
708640 -€ 2280 1352520 132
4 134 1750 18CAPRARI
MEC MG100/2A2
125 1002040 137
708635 -€ 2280 1352520 132
4 134 1750 18CAPRARI
MEC MR100/2A2
125 1002000 121
708630 -€ 2500 1193000 114
4 135 1800 18ROVATTI
F34K125/2H2
125 1002000 121
708625 -€ 2500 1193000 114
4 135 1800 18ROVATTI
S4K125/2H2
125 1002750 112
708620 -€ 3000 1093500 101
4 134 1750 18CAPRARI
MEC MG100/2C2
125 1002750 112
708615 -€ 3000 1093500 101
4 134 1750 18CAPRARI
MEC MR100/2C2
150 1253500 90
708610 -€ 400 874500 82
4 135 1800 18ROVATTI
F34P150K/E1
150 1253500 90
708605 -€ 4000 874500 82
4 135 1800 18ROVATTI
S3P150K/E1
708600 -€ 4200 835400 74
CAPRARI
MEC A4/125A1 150 125
3000 88
H= Prevalenza tot.in mt
Total delivery head mt
HP Q H
DEU
TZ
BF
4M
1013E
C S
TA
GE
2
140 H
P -
103 K
W -
2500 G
IRI/M
IN
4 134 1750 18
MOTORE / ENGINE POMPA / PUMPQ= Portata (LT/min)
Capacity (l/min)
COD. €TIPO / TYPE
CIL
IND
RI
CY
LIN
DER
POTENZA
POWER
GIR
I/1
'-
RP
M Lt/h TIPO / TYPE
GIR
AN
TI
IMP
ELLE
RS Ø BOCCHE
Ø ORIFICE
Pagina 30
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRES - ACCESORIOS - ZUBEHÖR - АКСЕССУАРЫ
Serbatoio lt. 750 in sostituzione dello standard per motori con potenza inferiore ai 100 HP
750 lt. Fuel-tank replacing the standard for engines with power less than 100 HP
Reservoir de 750 lt. qui replace le standard pour moteurs cu puissance inférieure à 100 HP
Deposito de lt. 750 en lugar de estandard motor con una potencia es inferior 100 HP
750-Liter-Tank für Motorpumpe als Ersatz für die Standardausführung macht mit weniger als 100HP
Бак на 750 л вместо стандартного бакадля двигателей с мощностью менее 100 л.с.
SER714 -€
Serbatoio lt. 420 in sostituzione dello standard per motori con potenza inferiore ai 100 HP
420 lt. Fuel-tank replacing the standard for engines with power less than 100 HP
Reservoir de 420 lt. qui replace le standard pour moteurs cu puissance inférieure à 100 HP
Deposito de lt. 420 en lugar de estandard motor con una potencia es inferior 100 HP
420-Liter-Tank für Motorpumpe als Ersatz für die Standardausführung macht mit weniger als 100HP
Бак на 420 л вместо стандартного бакадля двигателей с мощностью менее 100 л.с.
SER710 -€
Serbatoio lt. 500 in sostituzione dello standard per motori con potenza inferiore ai 100 HP
500 lt. Fuel-tank replacing the standard for engines with power less than 100 HP
Reservoir de 500 lt. qui replace le standard pour moteurs cu puissance inférieure à 100 HP
Deposito de lt. 500 en lugar de estandard motor con una potencia es inferior 100 HP
500-Liter-Tank für Motorpumpe als Ersatz für die Standardausführung macht mit weniger als 100HP
Бак на 500 л вместо стандартного бакадля двигателей с мощностью менее 100 л.с.
SER712 -€
Sistema di adescamento manuale con serbatoio
Hand priming system with tank
Systeme d’amorçage manuel avec reservoir
Sistema de adescamiento manual con depòsito
Manuelles Anfüllen mit tank
Cистема ручного наполнения с топливным баком
705660 -€
Sistema di adescamento automatico con serbatoio (consigliato abbinamento ad una centralina GSM)
Automatic priming system with tank (GSM control unit recommended)
Systeme d'amorçage automatique avec reservoir (recommendé avec une unité de commande GSM)
Sistema de adescamiento manual con depòsito (se aconseja acoplado a una centralita GSM)
Automatisches Anfüllen mit tank (es empfiehlt sich, das System mit einem GSM-Gehäuse zu kombinieren)
Cистема автоматического наполнения с топливным баком (рекомендованная в комплекте с компьютером с
GSM-модуль)
705665 -€
Eiettore per adescamento in depressione montato
Priming ejector mounted
Éjecteur d’amorçage en dépression monté
Eyector para adescamiento en de-presion ya montado
Montierter Ejektor zum Anfüllen mit Unterdruck
Установленный пусковой эжектор для наполнения
705581 -€
Elettropompa di adescamento
Electric self priming device vacum pump
Dispositif auto aspirant en dépression èlectrique
Electro bomba de adescamiento
Elektropumpe zum Anfüllen
Электрический насос для наполнения
ELP708 -€
Tettuccio con chiusura in lamiera sui due lati
Painted steel sheet roofing and siding
Couverture de tôle sur le toit et les deux côtés
Tejado y dos partes en chapa de acero barnizada
Kleines Dach mit Blech Verschluss auf den beiden Seiten
Окрашенный стальной лист на крышке и на двух сторонах
705697 -€
Pompa per il vuoto per adescamento manuale montata
Hand Priming pump mounted
Pompe d’amorçage manuelle montée
Bomba para el vacio ya montada
Montierte Vakuumpumpe zum manuellen Anfüllen
Установленный пусковой вакуум-насос для ручного наполнения
705580 -€
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - DESCRIPCION - BESCHREIBUNG-ОПИСАНИЕ COD. €
Tettuccio con chiusura in rete sui due lati
Roof with safety side nets
Toit ouvrant avec fermeture en filet sur les deux cotes
Techo con cierre y rejilla para los dos lados
Dach mit beidseitigem Gitter
Крышка двигателей с закрывающей сеткой с двух сторон
705578 -€
Pagina 31
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
ACCESSORI - ACCESSOIRES - ACCESSORIES - ACESSORIOS - ZUBEHÖR - АКСЕССУАРЫ
Vasca raccolta liquido motore
Oil collecting tank in case of engine breakage
Réservoir pour liquide moteur
Contenedor recogida liquido motor
Fangbecken für Motorflüssigkeit
Бак для сбора жидкости с двигателя
705588 -€
Pompa estrazione olio (compresa nelle motopompe insonorizzate)
Oil extraction pump (including in motor pumps soundproofed)
Pompe extraction huile (est inclus dans les pompes de moteur insonorisées)
Bomba extraccion aceite (incluido en las motobombas insonorizados)
Ölabsaugpumpe (einschließlich Motorpumpen in schallisoliert)
Насос для откачки масла (входит в звукоизоляцией насосов двигателей)
705590 -€
Gruetta montata sulla struttura motopompa con arganello e rotazione idraulica con attacchi rapidi per trattore
Hydraulic winch crane complete with hydraulic rotation with quick couplings for tractor
Grue montée à la structure de la motopompe avec le treuil et rotation hydraulique avec attelages rapides pour
tracteur
Grua acoplada al chasis motopompa con cabestrante a rotacion hidraulico-enganches rapidos para tractor
Kleinkran auf Motorpumpenstruktur montiert, mit Winde und hydraulischer rotation mit schnellanschlüssen für
schlepper
Кран с гидравлическим вращением и лебедкой, установленный на конструкцию мотопомпы - быстрые
соединения для трактора
705587 -€
Tappo serbatoio con chiave
Tank cap with key
Bouchon réservoir avec clef
Tapon deposito con llave
Tankdeckel mit Schlüssel
Пробка для бака с ключом
TAP726 -€
Serbatoio lt. 1000 in sostituzione dello standard per motori ≥100HP
1000 lt. Fuel-tank replacing the standard for engine ≥100HP
Reservoir de 1000 lt. qui replace le standard pour moteurs ≥100HP
Deposito de lt. 1000 en lugar de estandard motor con una potencia ≥100HP
1000-Liter-Tank für Motorpumpen als Ersatz für die Standardausführung ≥100HP
Бак на 1000 л вместо стандартного бакадля двигателей 4-цилиндровые двигатели ≥100HP
SER724 -€
Gruetta montata sulla struttura motopompa con arganello manuale
Manual winch crane mounted
Grue montée à la structure de la motopompe avec le treuil manual
Grua acoplada al chasis motopompa con cabestrante manual
Kleinkran auf Motorpumpenstruktur montiert, mit manueller Winde
Кран с ручной лебедкой, установленный на конструкцию мотопомпы
705586 -€
-€
Serbatoio lt. 500 in sostituzione dello standard per motori ≥100HP
500 lt. Fuel-tank replacing the standard for engine ≥100HP
Reservoir de 500 lt. qui replace le standard pour moteurs ≥100HP
Deposito de lt. 500 en lugar de estandard motor con una potencia ≥100HP
500-Liter-Tank für Motorpumpen als Ersatz für die Standardausführung ≥100HP
Бак на 500 л вместо стандартного бакадля двигателей 4-цилиндровые двигатели ≥100HP
SER720 -€
Serbatoio lt. 750 in sostituzione dello standard per motori ≥100HP
750 lt. Fuel-tank replacing the standard for engine ≥100HP
Reservoir de 750 lt. qui replace le standard pour moteurs ≥100HP
Deposito de lt. 750 en lugar de estandard motor con una potencia ≥100HP
750-Liter-Tank für Motorpumpen als Ersatz für die Standardausführung ≥100HP
Бак на 750 л вместо стандартного бакадля двигателей 4-цилиндровые двигатели ≥100HP
SER722 -€
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - DESCRIPCION - BESCHREIBUNG-ОПИСАНИЕ COD. €
Serbatoio lt. 1000 in sostituzione dello standard per motori con potenza inferiore ai 100 HP
1000 lt. Fuel-tank replacing the standard for engines with power less than 100 HP
Reservoir de 1000 lt. qui replace le standard pour moteurs cu puissance inférieure à 100 HP
Deposito de lt. 1000 en lugar de estandard motor con una potencia es inferior 100 HP
1000-Liter-Tank für Motorpumpe als Ersatz für die Standardausführung macht mit weniger als 100HP
Бак на 1000 л вместо стандартного бакадля двигателей с мощностью менее 100 л.с.
SER716
Pagina 32
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRES - ACCESORIOS - ZUBEHÖR - АКСЕССУАРЫ
Ruotino sul timone
Rudder wheel
Petit roue sur timon
Rodillo del timon
Rad auf Deichsel
Колесико на дышле
705635 -€
Serie parafanghi
Fender sets
Série d’ailes
Equipamiento de parachoques
Satz Kotflügel
Комплект брызговиков
705630 -€
Coppia di ganci porta aspirazione (solo con tettuccio)
Pair of carrier hooks for Suction hose (only with canopy)
Paire de crochets pour ensemble d’aspiration (uniquement avec le toit)
Par de enganches para aspiracion (solo cuando hay techo)
Haken für Saugsystem nur mit Dach
пара крючка с допинг вывода для фиксированных доставка согнуть только с крыши
705645 -€
Derivazione femmina sferico a 3 ganci con tappo per collo di cigno
3 hooks with dope derivation for fixed delivery bend
Dérivation avec 3 crochets pour la coude de refoulement fixe
Derivacion hembra esferico de 3 enganches con tapon para cuello de cisne
Kugelförmige Abzweigung mit 3 Haken und Stopfen für Schwanenhalsbogen
3 крючка с допинг вывода для фиксированных изгиб доставкой (только с балдахином)
705650 -€
Marmitta insonorizzata residenziale per abbattimento di - 25 dB
Exhaust silencer – 25 dB
Pot insonorisé résidential pour abattage de - 25 dB
Tubo de escape insonorizado – 25db
Auspufftopf mit Schalldämmung von -25 dB für Wohngegenden
Шумоизоляционный глушитель для жилых районов 25 дБ
HP.80 705620 -€
HP.110 705621 -€
HP.175 705622 -€
-€
Insonorizzazione del solo motore (70-75 dB a 7 mt di distanza)
Soundproofing case, for the engine only (70-75 dB at 7 mt distance)
Insonorisation seulement du moteur (70-75 dB a 7 mt de distance)
Insonorización solo motor (70-75 db. A 7 mt de distancia)
Schalldämmung, nur Motor (70-75 dB in 7 mt Abstand)
Шумоизоляция только двигателя (70-75 дБ на расстоянии 7 м)
705617 -€
Insonorizzazione motore e pompa (70-75dB a 7 mt di distanza)
Complete soundproofing case (engine + pump) (70-75 dB at 7 mt distance)
Insonorisation moteur et pompe (70-75 dB a 7 mt de distance)
Insonorización motor y bomba (70-75 db. A 7 mt de distancia)
Schalldämmung, Motor und Pumpe (70-75 dB in 7 mt Abstand)
Шумоизоляция двигателя и насоса (70-75 дБ на расстоянии 7 м)
705618 -€
-€
Collo di cigno fisso con saracinesca - zincato
Stationary Galvanized swan-neck with gate and ball joint delivery
Col de cygne fixé sphérique galvanisé avec vanne de refoulement
Cuello de cisne fijo con puerta-galvanizado
Feststehender Schwanenhalsbogen mit Absperrschieber - verzinkt
Фиксированное s-образное колено с затворкой - оцинкованное
Ø 100 705596 -€
Ø 120 705597 -€
Ø 150 705598
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - DESCRIPCION - BESCHREIBUNG-ОПИСАНИЕ COD. €
Faro
Headlight
Phare
Luz
Scheinwerfer
Фара
705592 -€
Barra luci regolabile
Adjustable ligthing bar
Barre dex feux reglable
Barra luces regulable
Einstellbarer Lichtbalken
Регулируемая осветительная штанга
705599
Pagina 33
LISTINO MOTOPOMPE NOV.2016
ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRES - ACCESORIOS - ZUBEHÖR - АКСЕССУАРЫ
Steuerungen, siehe Seite 52-53-54-55 / Yправления см.52-53-54-55
Omologazione stradale (solo con serbatoio da minimo litri 500)
Road homologation (only with minimum 500 lt. fuel-tank)
Homologation routière (avec reservoir minimum de 500 lt.)
Homologacion para carretera (mìnimo deposito de lt. 500)
Straßenverkehrszulassung (minimum 500-Liter-Tank)
Прошла сертификационные испытания для использования на дорогах
705680
-€
Centraline vedi pag.52-53-54-55 / Control panel page 52-53-54-55
Unités de contrôle pag.52-53-54-55 / Computadoras e centralitas pag.52-53-54-55
-€
Posa a terra idraulica di ruote e piedino timone con distributore a due leve e pompa montata sul motore
Wheels and shaft's foot hydraulically positioning on the ground by hydraulic distributor with 2 levers and pump
mounted on the engine
Roues et pied de timon posés au sol hydrauliquement par le distributeur à leviers et la pompe montée sur le moteur
Posicionamiento hidráulico de ruedas y pie del timón con distribuidor de dos palancas y bomba montada en el motor
Hydraulische Verlegung von Rädern und Steuerungsfuss mit Zwei-Hebel-Verteiler und an der Motor angebrachter
Pumpe
Гидравлическое расположение колес и опоры вала с дистрибутором к двум рычагам и насосом,
установленным на двигателе
705695 -€
Posa a terra idraulica di ruote e piedino timone con distributore a due leve e tubi ad innesto rapido
Wheels and shaft's foot hydraulically positioning on the ground by hydraulic distributor with 2 levers and quick
coupling pipes
Roues et pied de timon posés au sol hydrauliquement par le distributeur à leviers et les tuyaux à raccord rapide
Posicionamiento hidráulico de ruedas y pie del timón con distribuidor de dos palancas y tubos de acoplamienito rápido
Hydraulische Verlegung von Rädern und Steuerungsfuss mit Zwei-Hebel-Verteiler und Schnellkupplungsrohren
Гидравлическое расположение колес и опоры вала с дистрибутором к двум рычагам и трубами быстрого
соединения
705696 -€
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - DESCRIPCION - BESCHREIBUNG-ОПИСАНИЕ COD. €
Telaio zincato a caldo
Whole galvanised frame
Chàssis galvanisée à chaud
Chasis galvanizado en caliente
Heißverzinktes Gestell
Платформа, оцинкованная горячим способом
705640 -€
Giunto elastico ad espansione
Expanding flexible coupling
Accouplement expansible
Junto elastico a expansion
Elastische Expansionskupplung
Расширение упругой муфтой
780000
Pagina 34
