COMUNICATOSTAMPA4

GrandesuccessodelnuovoPLPLRIGHTSCENTEROltre600incontrie101operatori

RomaConventionCenter–LaNuvola,5-9dicembre2018Roma,7dicembre2018.È incorsoaRoma ladiciassettesimaedizionedellaFieraNazionaledella Piccola e Media Editoria Più libri, più liberi, l’appuntamento culturale più importantedella Capitale dedicato esclusivamente all’editoria indipendente, promossa ed organizzatadall’Associazione ItalianaEditori (AIE),nellasededelRomaConventionCenterLaNuvola, ilcentro congressuale progettato da Massimiliano e Doriana Fuksas e gestito da RomaConventionGroup.Si è concluso ieri, con grande successo, il nuovoPLPL Rights Centre che quest’anno è statocompletamenterinnovatoeallestitonelcuoredeLaNuvola,alpianoN5:glieditoriegliagentistranieri hannopotuto conoscere ilmeglio della produzione editoriale della piccola emediaeditoria italiana da tradurre nei propri Paesi. Il progetto ha visto raddoppiare sia il numerodegliincontrichesonodiventatipiùdi600,siailnumerodeglioperatoriitaliani,101,rispettoai 45 dello scorso anno. Hanno partecipato 30 operatori stranieri provenienti da 20 Paesi:Canada, Cina, Colombia, Repubblica Ceca, Egitto, Francia, Germania, Indonesia, Giappone,Lituania,Messico,Portogallo,Romania,Russia,Spagna,Svezia,Turchia,Ucraina,RegnoUnito,USA.Ungrupporistrettodi6editoristranierièstatocoinvoltoil3e4dicembreinunprogrammadivisiteacaseeditrici(CoconinoPress–Fandango,Donzelli,OrecchioAcerbo,SinnoseTunué),librerie e spazi culturali (Ecodi fata,NotebookAuditorium,Mostradi Zerocalcare,Atelier diChiaraRapaccini)perunFellowshipchequest’annohaavutoilfocus,incollaborazioneconlaFieradel libroperRagazzidiBologna,suilibriperbambiniecomicsperlasciarespazio,nelleedizionifuture,adaltrisegmentieditoriali.“Più libri più liberi ha scommesso quest’anno sulla sua capacità di dialogo con gli addetti ailavoriesulsuoruolodi incubatoreedioccasionediconfrontoecrescitaperglioperatoridelsettore”–dichiara ildirettoredella fieraFabioDelGiudice - “Ilgrande interessedimostratodaglieditoristranierichehannodecisodi investiresullaFierasottolineaquantoilnuovoPLPLRights Centre sia uno strumento fondamentale per sviluppare l’internazionalizzazione dellecaseeditriciindipendenti”.

L’intero progetto dedicato agli operatori professionali, ideato e gestito direttamentedall’Associazione Italiana Editori, è organizzato in collaborazione conAldus, la rete europeadelle fiere del libro co-finanziata dall’ Unione Europea nell’ambito del programma EuropaCreativa, diICE-Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle impreseitaliane, dellaRegione Lazioper il tramite diLazio Innova e dellaCamera di Commercio diRoma.

Tragliappuntamentididomani,sabato8dicembreGliincontriprevistinellaquartagiornatadiPiùlibripiùliberiparlerannodipolitica,diattualità,didirittiedicultura.Per l’ambito professionale la giornata inizierà con la presentazione di un’indagine sul temadella visibilità per i piccoli e medi editori e sulle leve che portano all’acquisto del libro,realizzata dall’AIE in collaborazione con Pepe Research, nell’incontro (ore 10.30, sala Aldus)con Pietro Biancardi, Gregorio Pellegrino e Riccardo De Palo. Uno speed date tra piccolieditori e blogger in cui dieci piccoli editori fortunati si racconteranno a quattro bloggerd’eccezione:PaoloArmelli,LauraGanzetti,Giulia Telli,Giulia Ciarapica (nella sala convegnidel piano ammezzato, ore 10.30). Il tema della visibilità,ma in un confronto dal tenore piùpolitico, tornerà nell’appuntamento alle 11.30 in sala Aldus con Diego Guida (presidenteGruppoPiccolieditoridell’AIE)edEnricoIacometti.TraiprimiappuntamentidellaquartagiornatadiPiùlibripiùliberialleore11.30nellasalaLaNuvola ci sarà la presentazione del libro Salvimaio con l’autore Andrea Scanzi, si parleràdell’attuale situazione politica del paese per rispondere alla domanda che da il nomeall’incontro“Governodelcambiamentoodilettantiallosbaraglio?”.Aseguire,ore11.30nellaSalaLuna,sicontinueràaparlaredipoliticacongliautoridel libroCon i piedi nel fango. Conversazioni su politica e verità di Gianrico Carofiglio e JacopoRosatelli.Alla stessaora,nella salaElettra,Giorgio Vastapresenta insiemeall’autore il libroOrnamentodiJuanCárdenas.Un importante ospite internazionale arricchirà la giornata di domani, l’autrice Pinar SelekpresenteràilsuolibroLacasasulBosforoconChiaraValerio(ore12.00,salaVega).Dinuoviformatidilettura,e-book,audiolibriparlerannoFrancescoBonoeSergioPolimeneindialogoconPaoloArmelli(ore12.30,salaAldus).

DiambienteedellecondizionidelnostropianetaparleràMichele Serra,alleore12.45nellasalaLaNuvola,inunincontrochepartedaltemadell’acquaedellerisorsenaturali.Lella Costa leggerà un estratto dal libroMetafisica dei tubi di Amélie Nothomb durante unincontrotraFrancescoBonoeMassimoBrioschi,alle13.30alCaffèLetterario.Di America e violenza per le strade parleranno Gianni Riotta e Gary Younge durante lapresentazionedellibrodell’autriceUnaltrogiornodimorteinAmerica.24ore,10proiettili,10ragazzi(ore13.30,SalaLuna).Alle14.00nellasalaLaNuvolacisaràlapresentazionedel libroPalermoConnectiondiPetraReski,conleiinterverràBeppeGrillo.Ibookbloggere il lororuoloall’internodelmercatoeditorialesarà il temadell’incontrodelleore 14.30 in sala Aldus, con Paolo Armelli,Diego Guida (presidente Gruppo Piccoli editoridell’AIE),GiuliaTelli(bookblogger),LauraGanzetti(bookblogger).Alle14.30,inSalaLunaigiornalistiGregorioBottaeMicheleSerrapresenterannoconl’autoreillibroL’incredibileviaggiodellepiantediStefanoMancuso.LastagionedelleprugneillibrodiPatriceNganangverràpresentatodall’autriceindialogoconAnnalisaCamillialleore15.00nellasalaVega.Alle 16.00 in sala Sirio ci sarà la presentazione del libro L’estate del ’78 diRoberto Alajmoinsiemeall’autoreealloscrittoreFrancescoPiccolo.DellastoriadiMarielleFranco,dellasualottaperladifesadeidirittideipiùdeboliinBrasileedel suo assassinio parlerannoMonica Tereza Benicio, Fernanda Chaves eMichela Murgianell’incontrodelleore15.15nellasalaLaNuvola.Alle 16.30 nella sala Luna, si parlerà del rapporto tra il genere fantasy e la letteratura inoccasionedellapresentazionedel Il sognatorediLaini Taylor, con l’autricedialogherà IleniaZodiaco.Con gli interventi diMassimo Cacciari e Andrea Mazzucchi e con le letture diMassimoPopolizio, alle ore 16.45 nella sala La Nuvola, ci sarà la presentazione del libro La DivinaCommediaacuradiEnricoMalato.Ilrapportotrailmondodichiscriveelacontemporaneitàsaràaffrontatoinunincontrocoraleperparlaredi flussimigratoriedelleviedi terraconMarcello Fois,MichelaMurgia,ValeriaParrella,EvelinaSantangelo,ChiaraValerioeHamidZiarati(17.30,salaLuna).La presentazione del libro illustrato La grande avventura dei diritti delle donne di DorothéeWernereSoledadBraviporteràl’attenzionesulledisuguaglianzedigenereediquestastoriaciparlerannoLaraCrinòeNadiaTerranova,alle17.30nellaSalaVenere.Apartiredal librodiLucianoCanforaLascopadidonAbbondio. Ilmotoviolentodellastoriaalle ore 18.00 nella sala La Nuvola ci sarà un dialogo tra l’autore e il giornalista MarcoDamilano.

Alle18.30insalaLetturacisaràinreadingdiPaolaMaugeriinoccasionedell’audiolibro,dicuièautrice,RockandresilienzasecondoPaolaMaugeri.All’Arena Robinson, ore 18.30, si potrà assistere ad una lezione di Cruciverba con StefanoBartezzaghieGregorioBotta.A seguire, ore 19.45, sempre nella sala La Nuvola l’evento conclusivo della giornata con latrasmissionePropagandaLivecondottadaDiegoBianchi ‘Zoro’e lapartecipazionediMarcoDamilano,FrancescaSchianchi,Missouri4eilrestodellabanda.Più libri più liberi è promossa e organizzata dall’Associazione Italiana Editori(AIE), conilsostegno delCentro per il libro e la lettura,delMinistero dei beni e delle attivitàculturali,dellaRegione Lazio,diRoma Capitale,dellaCamera di Commercio di Romae diICE-Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane, con ilcontributodiSIAE-SocietàItalianadegliAutoriedEditoriediBNLGruppoBNPParibas.

Perconsultareilprogrammacompleto:www.plpl.itUFFICIOSTAMPAAssociazioneItalianaEditoriDanielaPoliTel.0289280823–cell.+393351242614d’&FAgency-Isabellad’Amico,ValeriaFrascaePatriziaRenziIsabellad’Amico-+393384653714ValeriaFrasca-+33687020529PatriziaRenzi-+393398261077ufficiostampa@plpl.it