Génération d’électricité rurale à partir du Jatropha mahafalensis … · 2019. 3. 29. ·...

2018 GEMAHAInterreport_03.docx de 33

EUROPAID/137090/ID/ACT/RSO Référence de la demande : N° 017

Arbuste de jatropha achats des graines Usine Philéol

Presses Philéol tourteaux l’huile devient électricité

Génération d’électricité rurale à partir du Jatropha mahafalensis

au Sud de Madagascar

Rapport narratif intermédiaire n°3

COI ENERGIES Grant 017 projet GEMAHA 3 juin 2018 – 2 décembre 2018




Table des matières

1. Description 5

2. Evaluation de la mise en œuvre des activités de l’action 6

2.1 Résumé de l’action GEMAHA 6

2.2 Résultats et activités 6

R1 - «Le projet est correctement géré» (Responsable CIRAD) 6 A1.1 - «Réunion d’avancement du projet - Constitution du comité de pilotage». 7 A1.2 - «Gestion administrative et financière» 9

R2 - «De l’huile carburant de qualité et des tourteaux sont produits 9 en quantité» (Responsable :PHILEOL)

A2.1 - «Augmentation de la capacité de collecte de jatropha » 9 A2.2 - «Contrôle qualité de l’huile produite» 9 A2.3 - «Production d’huile et de tourteaux à des fins de valorisation» 10

R3 - Des voies de valorisation des tourteaux sont caractérisées 12 (responsable ESSA)

A3.1 - «Caractérisation et analyse des tourteaux : recherche des toxines » 12 A3.2 - «Détermination, au laboratoire, du potentiel agronomique 12

des tourteaux de jatropha mahafalensis» A3.3 - «Evaluation sur le terrain de l’expression du potentiel agronomique des tourteaux» 12 A3.4 - «Valorisation des tourteaux en alimentation de poulets» 13 A3.5 - «Valorisation des tourteaux comme combustible domestique» 14

R4 - «De l’électricité est produite à partir de l’huile de jatropha mahafalensis» 15 (responsable ADER). A4.1 - « Production d’électricité en autonomie énergétique à partir 15

d’huile de jatropha dans l’entreprise Phileol »

A4.2 - « « Transfert des technologies vers les opérateurs » 16 A4.3 - « Production d’électricité réseau à Tsihombé » 16 A4.4 - « Production d’électricité à Ambovombé » 16

2.3 Plan d’action mis à jour 18

2.4 Détails des activités d’ici la fin du projet 21

3. Bénéficiaires/entités affiliées et autre coopération 26

4. Visibilité 27

ANNEXES 28

Annexe 1 : Protocole de mesure de la teneur en eau dans l’huile. Annexe 2 : Protocole de mesure de l‘acidité dans l’huile. Annexe 3 : Complément des analyses de tourteau et graines. Annexe 4 : Fiche de maintenance – groupe électrogène de Philéol. Annexe 5: Tableau de Maintenance – groupe électrogène de Philéol.



Liste des acronymes utilisés dans le rapport

CIRAD : Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement

PHILEOL : SARL Malgache

ADER : Agence de Développement de l’Electricité Rurale

ESSA-UA : Ecole Supérieure des Sciences Agronomiques – Université d’Antananarivo

JIRAMA : Jiro sy rano malagasy, Compagnie d'eau et d'électricité de Madagascar

WWF : World Wildlife Fund

GRET : Groupe de Recherche et d'Echange Technologique

PNUD : Programme des Nations Unies pour le Développement

Documents rédigés dans le cadre de Gemaha

− Rapport narratif intermédiaire n°1. Décembre 2017.

− Rapport narratif intermédiaire n°2. Juillet 2018.

− Compte rendu du comité de pilotage 1, Octobre 2017.

− Compte rendu du comité de pilotage 2, 06 décembre 2018, Hôtel Panorama, Tananarive.

− Joint à ce rapport : Le rapport de Stage Ingénieur. Simon Fouquet - Stage 4A Polytech

Orléans, spécialité TEAM Technologie pour l’Energie l’Aérospatial et la Motorisation. Titre du

rapport : ‘Génération d’électricité rurale à partir de Jatropha Mahafalensis au sud de

Madagascar’. Octobre 2018. Encadrants : Gilles Vaïtilingom, Christian Caillol.



1. Description

1. Nom du coordinateur du contrat de subvention: Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement CIRAD

2. Nom et fonction de la personne de contact:

Gilles VAITILINGOM

3. Nom du/des bénéficiaire(s) et de l’/des entité(s) affiliée(s) de l’action:

• CIRAD

• PHILEOL SARL Malgache

• ADER - Agence de Développement de l’Electricité Rurale

• ESSA-UA, Ecole Supérieure des Sciences Agronomiques – Université d’Antananarivo

4. Intitulé de l’action : Projet GEMAHA – Génération d’électricité rurale à partir de Jatropha Mahafalensis au sud de Madagascar

5. Numéro du contrat :

EUROPAID/137090/ID/ACT/RSO Référence de la demande : N° 017

6. Date de début et date de fin de la période de référence:

3 JUIN 2018 – 2 DECEMBRE 2018

7. Pays ou région(s) cible(s): MADAGASCAR ; districts de Tsihombe et d'Ambovombe et Plateau Mahafaly

8. Bénéficiaires finaux et groupes cibles

1 Familles rurales Habitants de Tsihombé et Ambovombé (73000), Paysans collecteurs de graines travaillant avec Philéol (6000)

JIRAMA (Tsihombé et Ambovombé)

Collectivités locales (l’hôpital Central Régional)

1 Les «groupes cibles» sont les groupes/entités pour lesquels le projet aura eu un apport direct et positif au

niveau de l’objectif du projet, et les «bénéficiaires finaux» sont ceux qui bénéficieront du projet à long terme au niveau de la société ou d’un secteur en général.



2. Évaluation de la mise en œuvre des activités de l’action

2.1 Résumé de l’action GEMAHA

La troisième période du projet se caractérise par la réalisation des phases actives et pratiques du projet qui ont démarré entre mai et juillet 2018. En effet, le démarrage à l’huile de Jatropha du premier groupe électrogène et l’alimentation de l’usine de Phileol en électricité, ainsi que la concrétisation des activités de l’ESSA sur la valorisation du tourteau sont des faits marquants de cette période. Il en est de même de la sélection et du recrutement des personnels affectés au projet (stagiaires, manœuvres, superviseurs). Les autres activités sont toutes en cours de réalisation, avec peu de retard par rapport au plan d’action révisé à l’issu de la première période de reporting. La production d’électricité à partir d’huile de jatropha (activité A4.1) a débuté au tout début de la troisième période.

• Augmentation de la capacité de collecte des graines de jatropha : 6 magasins construits en cours de couverture et aménagement.

• Contrôle de la qualité de l’huile et caractérisation des tourteaux : de nouveaux lots d’échantillons sont en cours d’analyses.

• Production d’électricité à partir d’huile de jatropha : le premier groupe électrogène a été démarré et tourne actuellement à l’huile de jatropha. Il alimente l’usine de Phileol en électricité.

Une demande de prolongation du projet de 5 mois est en cours, si elle est

accordée, les actions GEMAHA se termineront le 31 octobre 2019. OS. 1 : Développer une nouvelle filière de production d’électricité rurale à partir de jatropha mahafalensis dans le sud de Madagascar.

• «Production d’huile de jatropha mahafalensis », valeur cible 200 tonnes d’huile produite au bout de 2 ans. Sur la période de décembre 2017 à décembre 2018, 20 tonnes d’huile ont été produites, soit environ 40 % de la production moyenne théorique.

• «Production d’électricité à partir de l’huile de jatropha ». le premier groupe électrogène a été démarré et tourne actuellement à l’huile de jatropha. Il alimente l’usine de Phileol en électricité.

OS. 2 : Valoriser les tourteaux de jatropha mahafalensis.

• « Production de tourteaux », valeur cible 400 tonnes de tourteaux au bout de 2 ans. Quarante tonnes ont été produites sur la période. Deux stagiaires de l’ESSA ont étudié l’impact de la présence de curcine et d’ester de phorbol sur la croissance de poulets. Leurs conclusions feront l’objet d’un rapport en cours de finalisation. Un stagiaire de Phileol a étudié l’intérêt agronomique de ce même tourteau. Ce dernier stage se termine au premier trimestre 2019 et fera lui aussi l’objet d’un rapport.

2.2 Résultats et activités R1 - «Le projet est correctement géré» (Responsable CIRAD)



1.1 «Animation et gestion/articulation des activités ». Valeurs cibles : 1 Réunion de

lancement, 3 comités de pilotage, 4 journées groupes cible et bénéficiaires, 1 atelier final.

Le deuxième comité de pilotage s’est tenu le 06 décembre 2018 à l’hôtel Panorama, Tananarive. L’activité sera achevée grâce à l’organisation du COPIL n°3, au renforcement de capacités lié aux prochaines installations de moteurs à huile de jatropha et à l’inauguration officielle d’un des trois moteurs Reste à effectuer : 1 comité de pilotage, 2 journées groupes cibles et bénéficiaires, 1 atelier final. 1.2 «Gestion administrative et financière»: valeur cible 4 rapports intermédiaires narratifs et financiers. Le premier a été rendu en décembre 2017, un deuxième en juillet 2018, le présent rapport constitue le troisième. Ce troisième rapport narratif a été transmis le 15 mars 2019 accompagné du rapport financier correspondant. Reste à réaliser : 1 rapport final. 1.3 « Communication ». Valeur cible : un site internet consacré au projet GEMAHA et une Journée d’inauguration officielle.

A1.1 - «Réunion d’avancement du projet - Constitution du comité de pilotage». Le deuxième comité de pilotage s’est réuni à Tananarive le 06 décembre 2018. Il a réuni les partenaires du projet avec comme ordre du jour :

− Accueil des membres du COPIL,

− Point sur l’avancement du projet. o Le point sur les travaux et l’articulation des actions sur le terrain : o Résumé des travaux menés par PHILEOL o Résumé des travaux menés par l’ESSA o Résumé des travaux menés par l’ADER o Résumé des travaux menés par le CIRAD

− Tâches à venir dans les 6 derniers mois du projet : o Groupes électrogènes : situation actuelle, choix à venir o Appui de l’ADER

− Choix de la date d’inauguration du premier groupe électrogène Jatropha :

− Choix de la date du COPIL n°3 Un compte rendu de COPIL a été rédigé.

• Le point sur les travaux et l’articulation des actions sur le terrain :

PHILEOL : le groupe électrogène adapté pour utiliser de l’huile végétale a été installé dans l’usine de Phileol à Tsihombé. Le stagiaire (Master), encadré par l’ESSA, chargé de l’étude

sur les valorisations possibles des tourteaux termine son stage de 6 mois au premier trimestre 2019 et rédige son rapport.



ESSA : deux stagiaires (Master) terminent leur stage à Tsihombé (depuis le 15 mai). Ils étaient chargés de l’étude de la valorisation des tourteaux en alimentation de poulets

locaux (Akoho Gasy).

Un troisième stagiaire (Master) a commencé son stage en juillet 2018 sur les poulets de chair, à Tananarive. Début 2019, deux nouveaux stagiaires de Master (6 mois) se chargeront de compléter les travaux du stagiaire de Philéol (voir ci-dessus) sur l’évaluation sur le terrain de l’expression du potentiel agronomique des tourteaux de jatropha. Leurs travaux auront eu lieu sur des parcelles expérimentales à Tananarive avec du tourteau en provenance de l’usine Philéol. CIRAD : le stagiaire (ingénieur) a terminé son stage de Master 1 de 6 mois. Il s’est chargé de l’appui à l'autonomie énergétique de l'usine Phileol ainsi qu’à la production d'huile et au

suivi du moteur fonctionnant à l’Huile Pure de Jatropha Mahafalensis. Il poursuivra sur un stage de Master 2 de 6 mois en 2019, jusqu’à clôture du projet.

ADER : Suite à l’installation du groupe électrogène dans l’usine de Philéol, l’Ader apporte son appui au niveau national pour approcher la JIRAMA. Un rendez-vous entre Phileol et Jirama sera proposé prochainement.

• Comité de pilotage n°2 du projet GEMAHA :

Chaque partenaire est membre du comité de pilotage ainsi que l’expert Energie de la COI. Il s’agissait de choisir des personnalités extérieures afin de leur proposer de nous assister par leurs conseils et leur expertise en siégeant au COPIL GEMAHA. Deux personnalités ont accepté de rejoindre notre COPIL : Monsieur Hervé Saint Macary, Directeur Régional du Cirad pour l’Afrique australe et Madagascar et Monsieur Augustin RANDRIANARIVONY, Directeur des Energies Alternatives au MEEH.3 Le COPIL s’est composé de :

� ADER � CIRAD � ESSA � PHILEOL � M. Eddy WELLENS de la COI (Port Louis, Maurice) � M. Hervé SAINT MACARY du Cirad (Tananarive) � M. Augustin RANDRIANARIVONY du MEEH ((Tananarive) (excusé)

• Choix de la date d’inauguration du premier groupe électrogène Jatropha :

En termes d’action de communication externe, l’inauguration d’un groupe électrogène est prévue pendant le déroulement du projet. En termes d’action de communication externe, l’inauguration d’un groupe électrogène est prévue pendant le déroulement du projet. Philéol rappelle que cette manifestation n’est pas recommandée entre le 15 décembre et le 15 avril (saison des pluies). Les membres du COPIL ont soulevé l’importance de celle-ci et ont recommandé de la programmer en avril ou mai. Le nouveau panorama politique devrait être en place suite aux élections présidentielles de janvier. Dans ce contexte, il a été décidé de réexaminer le choix de la date d’inauguration par échange de courriers électroniques dans le courant du mois de mars.

3 Ministère de L’Eau, de l’Energie et des Hydrocarbures



. A1.2 - «Gestion administrative et financière» La troisième période va du 3 juin 2018 au 2 décembre 2018. Les rapports financiers sont préparés par chaque partenaire avec l’appui de la correspondante du Cirad (Sandrine Castillo) qui est responsable du suivi budgétaire du projet GEMAHA. Elle est en charge, vis à vis de la COI, des rapports semestriels de l'état des dépenses relatives au projet. A1.3 « Communication externe»

En matière de communication : le site internet est développé et sera mis en ligne début 2019. Il détaille les objectifs de GEMAHA et illustre les actions mises en œuvre par les partenaires. Le choix de la date de l’inauguration officielle d’un des groupes électrogène est en cours d’établissement. R2 - «De l’huile carburant de qualité et des tourteaux sont produits en quantité» (Responsable :PHILEOL) 2.1 «Augmentation de la capacité de collecte de jatropha» : Valeur cible : 6 magasins. Réalisations effectuées : 6 magasins construits en cours d’aménagement. 2.2 «Contrôle de la qualité de l’huile ». Deux kits de contrôle de la teneur en eau dans l’huile et de son acidité ont été utilisés. Deux protocoles de mesure correspondants ont été rédigés et mis à la disposition du personnel de Phileol. 2.3 «Production d’huile carburant et de tourteaux » : valeur cible : 200 tonnes d’huile au bout de deux ans. Réalisées : production de 20 tonnes d'huile produite et 40 tonnes de tourteau. Suite au prolongement de la sécheresse, de nouvelles valeurs cibles sont proposées : 50 tonnes d’huile et 100 tonnes de tourteaux. A2.1 - «Augmentation de la capacité de collecte de jatropha »

Six magasins ont été construits. Les terrains sont acquis et les négociations locales sont abouties. Les magasins sont en cours de couverture et d’aménagement. A2.2 - «Contrôle qualité de l’huile produite» Il s’agit de mettre en œuvre des procédures d’essais en vue d’établir un itinéraire de production et de traitement/filtration de l’huile afin qu’elle atteigne la qualité carburant requise.



Avant son arrivée à Madagascar, le stagiaire a travaillé au Cirad en France, sur la validation des dispositifs de détermination de la teneur en eau et de l’acidité libre des huiles de jatropha. Deux kits de réactifs et leur protocole d’utilisation ont été mis au point et validés.

Ceux-ci permettront le contrôle sur le site, de la qualité de l’huile de jatropha produite par Philéol. Ces « kits » ont l’avantage d’être peu coûteux et peu exigeants en termes d’environnement de mesure. Les kits ont été étalonnés dans les laboratoires du CIRAD. Le kit de mesure de la teneur en eau (kittiwake) a été étalonné avec un Karl-Fischer et le kit de mesure de l’acidité (kit TAN) avec un dosage colorimétrique de KOH. La procédure utilisée pour l’étalonnage des kits est de tester plusieurs huiles est de comparer les résultats entre le kit et la mesure traditionnelle (voir Rapport narratif n°2). Un protocole a été réalisé pour que les employés à Tsihombé puissent utiliser les kits. Les annexes 1 et 2 détaillent ces protocoles. A2.3 - «Production d’huile et de tourteaux à des fins de valorisation» De décembre 2017 à décembre 2018, 20 tonnes d'huiles et environ 40 tonnes de tourteaux ont été produits. La production d'huile a subi plusieurs arrêts en raison du délestage électrique qui a affecté le réseau JIRAMA de Tsihombe. Il ne sera pas possible d’atteindre les valeurs cibles pour l’huile et les tourteaux (respectivement 200 tonnes et 400 tonnes sur deux ans) avant la fin du projet en juin 2019. En effet, la sécheresse s’est poursuivie sur la période Juin-décembre 2018, et la production de graines de jatropha est restée trop faible. De nouvelles valeurs cibles peuvent être proposées, en s’appuyant sur les 6 magasins supplémentaires de collecte de graines et l’autonomie de Philéol en énergie électrique. Les nouvelles cibles de 50 tonnes d’huile et 100 tonnes de tourteaux semblent réalistes et atteignables. On trouvera des photos de l’unité de production de Philéol dans le rapport

narratif n°2. La Figure 1. Montre la forêt naturelle de Jatropha Mahafalensis dans une zone de collecte aux alentours de Tsihombé (30 km au Nord/Est). Nous avons pu constater l’état de sécheresse de cette zone.

Analyse de l'huile par l'eau



Figure 1. Forêts naturelles de Jatropha Mahafalensis en périphérie de Tsihombé.


R3 - Des voies de valorisation des tourteaux sont caractérisées (responsable ESSA) 3.1 «Caractérisation et analyses des tourteaux et des plantes et légumes amendés»: valeur cible 15 analyses prévues sur la durée du projet. Deux analyses effectuées. Deux analyses en cours. Reste à effectuer : 11 analyses. 3.2 «Détermination, au laboratoire, du potentiel agronomique des tourteaux»: valeur cible 15 analyses prévues sur la durée du projet. Reste à réaliser : 15 analyses. 3.3 «Evaluation sur le terrain de l’expression du potentiel agronomique des tourteaux » 3.4 «Valorisation des tourteaux en alimentation des poulets» : valeur cible 36 analyses prévues sur la durée du projet. 6 analyses en cours. Reste à effectuer : 30 analyses. 3.5 « Etude et expérimentation de la valorisation des tourteaux comme combustible domestique » : Valeur cible 5 analyses prévues sur la durée du projet. Une analyse effectuée. Une analyse en cours. Reste à réaliser : 3 analyses.

A3.1 - «Caractérisation et analyse des tourteaux : recherche des toxines »

Deux toxines sont réputées présentes dans l’espèce jatropha : les esters de phorbol et la curcine (voir rapport narratif n°1 et n°2). Les premiers résultats d’analyses (sur un lot tourteau et graines prélevé en octobre 2017) ont montré que les graines et le tourteau de jatropha mahafalensis contiennent des esters de phorbol avec des teneurs similaires à celles rencontrées dans les graines et les tourteaux de jatropha curcas (autour de 3 mg/g). Ceci justifie la poursuite des analyses, en particulier lors des tests agronomiques sur plantes maraichères (Activité A3.3). Deux autres lots de graines et tourteaux ont été analysés (prélevés en juin 2018) et indiquent des teneurs plus faibles en esters de phorbol (0.8 à 1.1 mg/g) (voir annexe 3). Des analyses sont en cours à Montpellier afin de vérifier la répétabilité des mesures précédentes.

Rappel : Importance de la mise en place d’une bonne traçabilité des échantillons et de leur marquage a été soulignée. Les stagiaires ESSA, Cirad et Philéol seront chargés de s’en assurer et d’établir une base commune de référencement.

A3.2 - «Détermination, au laboratoire, du potentiel agronomique des tourteaux de jatropha mahafalensis»

Les analyses au laboratoire sont en cours sur les lots arrivés à Montpellier. A3.3 - «Evaluation sur le terrain de l’expression du potentiel agronomique des tourteaux» Une série d’essais a été effectuée à Tsihombe avec différents composts de tourteaux comportant des fractions variables de fumier bovin ou ovin. Le stagiaire de Philéol était en



charge de cette activité, encadrée par l’ESSA. L’évolution des essais de compostage est

illustrée en Figure 2. Le rapport de ces travaux est en cours de rédaction.

Figure 2. Essais de compostage de tourteau de Jatropha. à gauche: Juillet 2018, remplissage des fosses; à droite: décembre 2018, évolution après 6 mois.

L’ONG CRS (Catholic Relief Service – Peace Corps) a été approchée afin de réaliser des essais. 600 kg de tourteau leur ont été donnés par Phileol afin de mener à bien leur propre campagne d’essais. Nous espérons obtenir ainsi l’accès à leurs résultats. Lors des stages à venir des deux nouveaux stagiaires ESSA, une série d’essai sera réalisée à Tananarive avec des du tourteau d’une part et du tourteau composté d’autre part. Cette dernière forme semblant plus adaptée à la demande maraichère des « plateaux ».

A3.4 - «Valorisation des tourteaux en alimentation de poulets» Il s’agit d’étudier le taux d’incorporation limite du tourteau de jatropha dans l’alimentation des poulets.

Trois stagiaires ont effectué les essais dont deux pour Tsihombe (poulet de race locale ou poulet Gasy) et un à Tananarive (poulet de chair). La première espèce de poulet est résistante. Elle se nourrit généralement dans la brousse et dans la ville. L’objectif des essais sur poulet Gasy et de chair est de vérifier l’impact de la présence de tourteau sur la croissance des animaux. Dans un second temps, les tests seront répétés sur des poulets de chair élevés en périphérie de Tananarive. Leur alimentation est composée à 15% de tourteau d’arachide, l’objectif est donc de remplacer le tourteau d’arachide par du jatropha. Les stagiaires de l’ESSA installés à Tsihombe ont dû construire un poulailler et les divers équipements d’élevage avec des matériaux locaux à proximité de Phileol. Ceci afin de bien mener les activités quotidiennes au sein de cette petite ferme d’expérimentation (les autres fermes les plus proches se situent à 30 km de Tsihombe ce qui n’est pas convenable aux suivis des animaux pendant l’expérimentation).



Figure 3. Expérimentations sur poulets Tahoko Gasy à Tsihombé.

Les poulets ont été divisés en quatre groupes avec une ration croissante de tourteau de

jatropha de 0, 5, 10 et 15% (voir Figure 3). Les résultats de cette étude seront transmis par l’ESSA prochainement. Les poulets ont été abattus en fin d’année (à 6 mois), des analyses visant à mesurer la

présence de toxines dans la chair (Caractéristiques bromatologiques et facteurs antinutritionnels) seront faites par l’ESSA et le CIRAD. Un rapport intermédiaire est prévu pour fin mars. Le rapport académique final sera fourni en juin lors de la soutenance de thèse des étudiants. A3.5 - «Valorisation des tourteaux comme combustible domestique» L’étude en tant que combustible domestique sera menée sur les lots rapportés de Tsihombé dans les laboratoires du Cirad dès janvier 2019.



R4 - «De l’électricité est produite à partir de l’huile de jatropha mahafalensis» (responsable ADER). 4.1 «Production d’électricité en autonomie énergétique 1»: valeur cible : production de kWh électrique. La production électrique a débuté. 4.2 Transfert de technologie vers l’opérateur d’électricité de Tsihombe et Ambovombé 4.3 Production d’électricité réseau à Tsihombe 4.4 Production d’électricité à Ambovombé

A4.1 - « Production d’électricité en autonomie énergétique à partir d’huile de jatropha dans l’entreprise Phileol »

La mise en route du groupe électrogène a eu lieu début juillet dans l’enceinte de l’usine Philéol. Le suivi et la maintenance sont assurés et contrôlés (voir annexes 4 et 5). Le stagiaire du Cirad chargé de venir en appui à la mise en œuvre et au suivi des groupes électrogènes ainsi qu’à la production d’huile carburant de qualité suit le projet depuis juin 2018. Il poursuit sur un deuxième stage (Master 2) jusqu’à la fin de GEMAHA.

Réservoir d’huile de Jatropha

Câble d’alimentation électrique

Le groupe électrogène de 65 KVA, dans l’usine de Philéol à Tsihombé.

Il fournit l’énergie électrique grâce à l’huile de jatropha produite sur place.



Le groupe électrogène fournit actuellement la totalité de la puissance électrique nécessaire

au fonctionnement de l’usine. Le rapport de stage CIRAD en document joint à ce compte

rendu détaille le fonctionnement du groupe et son installation.

A4.2 - « Transfert des technologies vers les opérateurs »

L’ADER aidera en tant qu’intermédiaire pour mettre en place le contrat entre PhiléoL et la Jirama. L’ADER a besoin pour cela de justifier un prix du KWh stable auprès de la Jirama. La technologie et la chaîne d’approvisionnement doivent aussi être validées. Une réunion avec la JIRAMA doit être organisée dans les mois qui viennent pour évoquer la possibilité d’injecter sur le réseau JIRAMA de l’électricité produite à partir d’huile de jatropha. A4.3 - « Production d’électricité réseau à Tsihombé »

Lors d’une première journée groupe cible et bénéficiaires, dans l’attente d’une rencontre avec les responsables de la JIRAMA, Phileol a profité de la présence du CIRAD à Tsihombé pour rendre visite au responsable de l’hôpital de Tsihombé (médecin chirurgien en chef). Ce dernier a fait part de la problématique liée aux coupures d’électricité du réseau et s’est révélé intéressé par un passage à l’huile de jatropha. L’hôpital est équipé d’un groupe

électrogène Perkins neuf de 25 kVA (Figure 4), qui consomme environ 5L/h en fonctionnement.

Figure 4. Groupe électrogène de l'hôpital de Tsihombé.

Bien que non prévu à l’origine du projet, et compte tenu de la proximité immédiate de l’usine Philéol, il pourrait se révéler intéressant d’installer un kit permettant le fonctionnement du moteur à l’huile de jatropha. Il sera pour cela nécessaire de prendre contact avec ses supérieurs à Tananarive. Philéol s’en charge. A4.4 - « Production d’électricité hôpital central Régional d’Ambovombé» Lors d’une seconde journée groupe cible et bénéficiaires, nous avons rencontré la gestionnaire de l’hôpital d’Ambovombé, Mme Marcelline Bibiasy qui nous a confirmé son intérêt pour une solution locale basée sur de l’huile de jatropha Mahafalensis.



Leur groupe électrogène actuel (43kW, année 1985 voir Figure 5) consomme 5L/h, lors de coupures d’électricité 3 à 4 jours par mois, soit environ 60 L/mois.

Elle nous a communiqué les factures d’électricité de l’hôpital sur l’année 2018, les 2 blocs opératoires consomment en moyenne 3000 kWh par mois et les bureaux 400 kWh par mois. Compte tenu de la faible consommation, le groupe neuf (initialement prévu) pourrait avantageusement être remplacé par un kit monté sur le moteur actuel.

Figure 5. Groupe électrogène 43 kVA de l'hôpital de Tsihombé.



2.3 Plan d’action mis à jour4 pour la période semestre 4 : 3 décembre 2018 - 2Juin 2019.

Le plan d’action a légèrement évolué certaines activités ont glissé de quelques mois mais aucune n’a été ajournée ou supprimée. Une demande de prolongation de 5 mois est en cours, si elle est accordée, les actions GEMAHA se termineront le 31 octobre 2019, soit à la fin du mois 29 dans le plan d’action.

Année 1 Semestre 1 Semestre 2 Activité Mois 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Organisme

responsable de la mise en œuvre

A1.1 Réunion de lancement

CIRAD Tous

A1.1 Comités de pilotage

CIRAD tous

A1.2 Gestion administrative et financière Rapports

CIRAD tous

A1.3 Réunion d’information dédiée aux bénéficiaires

CIRAD tous

A1.3 Renforcement des capacités – transfert de technologie

CIRAD tous

A2.1 augmentation de la capacité de collecte des graines

PHILEOL

A2.2 contrôle de la qualité de l’huile

PHILEOL + CIRAD

A2.3 Production d’huile carburant et de tourteaux

PHILEOL

4 Ce plan couvrira la période financière se situant entre le rapport intermédiaire et le prochain rapport.



Année 1 Semestre 1 Semestre 2 Activité Mois 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A3.1 caractérisation et analyses des tourteaux

ESSA +CIRAD

A3.2 Détermination du potentiel agronomique des tourteaux

ESSA +CIRAD

A3.3 essais terrain du potentiel agronomique

ESSA

A3.4 valorisation des tourteaux en alimentation de volailles

ESSA

A3.5 valorisation des tourteaux comme combustible domestique

ESSA +PHILEOL

+CIRAD

A4.1 production d’électricité – Usine de PhileoL

ADER +PHILEOL

+CIRAD

A5.1 Performances énergétiques et émissions à l’échappement

CIRAD +ADER

+PHILEOL

A5.3 analyse socio-économique

CIRAD tous



Année 2 Semestre 3 Semestre 4 Activité Mois

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Organisme

responsable de la mise en

œuvre A1.1 Atelier final de restitution

A1.1 Comités de pilotage

CIRAD

A1.2 Gestion administrative et financière Rapports

CIRAD Tous

Rapport final juin 2019

A1.3 Réunion d’information dédiée aux bénéficiaires

CIRAD tous

A1.3 Renforcement des capacités – transfert de technologie

CIRAD tous

A2.2 contrôle de la qualité de l’huile

PHILEOL +CIRAD

A2.3 Production d’huile carburant et de tourteaux

PHILEOL

A3.1 caractérisation et analyses des tourteaux

ESSA +CIRAD

A3.3 essais terrain du potentiel agronomique

ESSA

A3.4 valorisation des tourteaux en alimentation de volailles

ESSA

A3.5 valorisation des tourteaux comme combustible domestique

ESSA +PHILEOL

+CIRAD



Année 2 Semestre 3 Semestre 4 Activité Mois

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

A4.1 production d’électricité – Usine de PhileoL

ADER +PHILEOL

+CIRAD

A4.2 transfert de technologie vers l’opérateur d’électricité de Tsihombe et Ambovombé

ADER +PHILEOL

+CIRAD

A4.3 production d’électricité réseau à Tsihombe

ADER +PHILEOL

+CIRAD

A4.4 production d’électricité réseau à Ambovombé

ADER +PHILEOL

+CIRAD

A5.1 Performances énergétiques et émissions à l’échappement

CIRAD +PHILEOL

+ADER

A5.2 analyse des coûts de production de l’électricité

CIRAD +ADER

A5.3 analyse socio-économique

CIRAD +PHILEOL

+ADER +ESSA

A5.4 Evaluation environnementale ACV

CIRAD

2.4 Détails des activités à venir d’ici la fin du projet. Extraits du compte rendu du Comité de Pilotage n°2.

Il s’agit d’examiner chaque activité afin d’évaluer les obstacles qui empêcheraient leur accomplissement d’ici la clôture sur projet. Les recommandations du Comité de Pilotage ont été nombreuses et fructueuses.



WP 1 : coordination du projet (CIRAD)

En bleu à gauche : ce qui a été réalisé. En hachuré à droite : ce qui sera effectué à la fin du projet.

• Aussi bien en termes de coordination que de gestion financière, aucun obstacle ne

s’oppose à l’accomplissement de ces activités.

• En matière de communication, l’activité s’achèvera à l’issue de l’organisation du COPIL n°3, du renforcement de capacités lié aux prochaines installations de moteurs à huile de jatropha et de l’inauguration officielle d’un des trois sites.

• Le site internet est développé et sera mis en ligne début 2019. Il détaille les objectifs de GEMAHA et illustre les actions mises en œuvre par les partenaires.

WP 2 : production d’huile carburant de Jatropha mahafalensis et de tourteaux (PHILEOL)


0% 20% 40% 60% 80% 100%

A.13 - Communication

A.12 - Gestion financière

A.11 - Coordination

0% 20% 40% 60% 80% 100%

A. 23 - Production

A. 22 - Qualité Huile

A. 21 - Augmentation Collecte



• La construction des 6 magasins de stockage supplémentaires sera achevée avant juin 2019. Ils assureront l’augmentation des capacités de collecte de graines de jatropha. Chaque magasin peut stocker 20 tonnes de graines.

• L’activité d’étude appliquée sur la qualité de l’huile comme carburant sera achevée avant la fin du projet.

• En revanche les quantités prévues de productions d’huile et de tourteaux ne seront pas atteintes. Dans les meilleures conditions agro-météorologiques, le projet estime atteindre 60 % des objectifs initiaux.

WP 3 : valorisation des tourteaux de Jatropha mahafalensis (ESSA)


Les tourteaux de jatropha sont pour le moment délaissés et non valorisés. En 2013, deux cent tonnes avaient été achetées par la GIZ et utilisées en tant qu’amendement organique par un réseau d’une centaine de paysans. Cette action est restée sans suite bien que des retours positifs aient été relayés à l’époque. -

• Les travaux relatifs à cette partie seront achevés d’ici la fin du projet. Le cas particulier des analyses en laboratoire du potentiel agronomique sera résolu par la sous-traitance de ces dernières auprès du Cirad, l’ESSA étant provisoirement dans l’impossibilité de les réaliser.

• Les essais de potentiels agronomiques sur le terrain n’auront pas délivrés tous leurs résultats d’ici la fin du projet mais 80 % des travaux seront alors achevés.

• L’incorporation d’une part de tourteaux dans les rations des poulets représente un enjeu économique important dans la valorisation du jatropha. Les travaux sont en cours et se termineront en février 2019. Les graines de jatropha contiennent des toxines et il apparait important de les doser dans les tourteaux bruts, les tourteaux pré-cuits avant consommation et dans la viande des poulets ainsi nourris.

• La valorisation du tourteau en tant que combustible peut se révéler économiquement intéressante bien que le charbon de bois ne soit pas d’un coût

0% 20% 40% 60% 80% 100%

A.35 - Comb. Domestique

A.34 - Alimentation Poulets

A.33 - TERRAIN Potentiel Agro

A.32 - Labo Potentiel Agro.

A.31 - Toxicité



très émevé autour de Tsihombé. Une petite partie est déjà utilisée dans la chaudière de pré-chauffage des graines de l’usine Philéol.

WP 4 : production d’électricité à partir d’huile de Jatropha mahafalensis (ADER)

En bleu clair à gauche : ce qui a été réalisé. En rouge à droite : ce qu’il reste à effectuer.

• Le groupe électrogène à huile de jatropha installé chez Philéol est en opération et

délivre de l’électricité pour les besoins de l’usine.

• Cependant, il n’a pas été possible, jusqu’à ce jour, d’obtenir une rencontre avec la direction de la JIRAMA afin de définir les conditions dans lesquelles un groupe électrogène pourrait opérer en tant que démonstration dans le cadre du projet.

L’appui de l’ADER apparait nécessaire pour intervenir afin de solliciter une rencontre avec la Jirama et par la suite aider à négocier un contrat entre Philéol et la Jirama. Les membres du Comité de pilotage ont offert leur concours pour faciliter l’organisation d’un rendez-vous.

De nouvelles nominations au Ministère comme à la Jirama ne sont pas à écarter. Aussi, il a été examiné plusieurs voies alternatives comme, par exemple, d’électrifier un village près de Tsihombé ou d’adapter les groupes des deux hôpitaux d’Ambovombé et Tsihombé à l’huile de jatropha comme carburant.

0% 20% 40% 60% 80% 100%

A.44 Production d'électricité HOPITAL

A.43 Production d'électricité JIRAMA

A.42 Transfert techno.

A.41 Production d'électricité PHILEOL



WP 5 : Validation du concept technologique et études socioéconomiques et environnementales. (CIRAD)

• Quelles que soient les décisions prises dans le WP4, les résultats de performances globales, de coûts de production et d’analyse de la filière jatropha mahafalensis seront disponibles d’ici la fin du projet.

0% 20% 40% 60% 80% 100%

A. 54 - Evaluation Environnementale

A. 53 - Socio-Eco Filière

A. 52- Couts prod. kWh

A. 51 - Perfo Globales



3. Bénéficiaires/entités affiliées et autre coopération Comment évaluez-vous les relations entre les bénéficiaires/entités affiliées de ce contrat de

subvention (c.-à-d. ceux qui ont signé le mandat du coordinateur ou la déclaration des entités

affiliées) ? Veuillez fournir des informations spécifiques pour chaque bénéficiaire/entité affiliée.

D’une manière générale les relations sont bonnes et cordiales entre le Cirad et les codemandeurs.

• PHILEOL SARL : les relations sont très bonnes. Philéol a procédé au choix et à l’acquisition du premier groupe électrogène. Les recrutements prévus ont été effectués et les 6 magasins de collecte prévus sont construits. La société fait face à des difficultés d’approvisionnement liées à la forte sécheresse de ces deux dernières années, qui a fortement limité les récoltes de graines de Jatropha. Par ailleurs, des difficultés financières ralentissent leurs activités. Le projet GEMAHA va aider Philéol à poursuivre le projet.

• ADER - Agence de Développement de l’Electricité Rurale : les relations humaines sont bonnes. L’Ader a été invitée à intervenir dans le résultat R4 dont les activités liées à la distribution de l’électricité doivent démarrer incessamment.

• ESSA-UA, Ecole Supérieure des Sciences Agronomiques – Université d’Antananarivo : la mobilisation des équipes de l’ESSA est effective avec l’implication des équipes qui ont encadré 3 stagiaires à Tsihombé et 1 à Tananarive. Deux stagiaires supplémentaires vont poursuivre les travaux initiés par les précédents.

2. Comment évaluez-vous les relations entre votre organisation et les autorités publiques dans

les pays de l’action? Comment ces relations ont-elles affecté l’action?

Les relations sont bonnes entre le Cirad et les autorités publiques. Elles sont portées par Hervé Saint Macary, Directeur régionale du Cirad Afrique australe et Madagascar, basé à Tananarive. Les partenariats nationaux pour la Recherche, la Conservation et le Développement sont nombreux avec l’ensemble des Centres de recherche, universités, ONG, bureaux d'études, organisations paysannes, associations, opérateurs privés ... (https://madagascar.cirad.fr/le-cirad-a-madagascar/nos-partenariats-a-madagascar/nos-partenariats-nationaux-pour-la-recherche-la-conservation-et-le-developpement). Ces relations ont été fortement ralenties par les échéances électorales liées aux présidentielles de 2019. Nous espérons que les relations vont reprendre, c’est en partie la raison de la demande de prolongation du projet jusqu’à la fin octobre 2019.



4. Visibilité

Comment la visibilité de la contribution de l’UE est-elle assurée dans l’action?

� Afin d’assurer la visibilité de l'action et du financement de l'UE, les actions suivantes sont prévues :

- La création de supports vidéo sur le déroulement des principales étapes du projet (COI),

- Une inauguration officielle du groupe électrogène installé chez Philéol à Tsihombe (date à déterminer en fonction des échéances nationales).

- La création d’un logo GEMAHA : celui-ci est apposé sur le présent rapport.

- La création d’un site Web dédié au projet dans le cadre de l'activité 1.3. Il est en cours de finalisation et sera mis en ligne sous l’URL: https://gemaha.cirad.fr au cours du début de la prochaine période (date prévue : février 2019). - La distribution d’accessoires, à l’effigie du projet et de ses partenaires financiers, à l’occasion de l’atelier final.

- des stickers du programme énergie COI ont été apposés sur le groupe électrogène de Tsihombé.

Les références du projet et de ses partenaires financiers sont systématiquement inscrites sur l’ensemble des supports de communication, ainsi que sur les matériels achetés. Les partenaires communiqueront sur leur participation au projet en mentionnant systématiquement l’origine du financement des actions.

La Commission européenne pourrait souhaiter publier les résultats des actions. Auriez-vous des objections à la publication de ce rapport sur le site Internet d'EuropeAid? Si tel est le cas, veuillez exposer vos objections. Non, pas d’objections à la publication du rapport.

Nom de la personne de contact pour l’action: ………Gilles VAÏTILINGOM……………………………………

Signature: …… … …………… Localité: Montpellier (France) Échéance prévue du rapport: ……02/02/2019………….. Date d’envoi du rapport: ……08/03/2019……………..



4. ANNEXES

Annexe 1 : Protocole de mesure de la teneur en eau. Annexe 2 : Protocole de mesure de l’acidité.

Annexe 3 : Résultats laboratoire CIRAD.

Annexe 4 : Fiche de maintenance et de suivi du groupe installé sur le site Philéol. Annexe 5 : Tableau de maintenance du groupe installé sur le site Philéol.



Annexe 1 :



Annexe 2 : Protocole de mesure de l’acidité de l’huile



Annexe 3 : Résultats d’analyses des tourteaux et graines au CIRAD

Graines8 échantillons prélevés par Simon le 19/06/2018

8 sac de 25 kg de graine passés ce jour là, un prélévement par sac

Echantillon G on prend 5 graines de chaque prélèvement

Tourteau5 échantillons prélevés par Simon le 19/06/2018

Echantillon T1 début de manip (graines sac 1 à 2)

T2 (graines sac 1 à 5)

T3 (graines sac 1 à 8)

HuilePlusieurs échantillon sur plusieurs jours

Echantillon H1 debut de fonctionnement le 19/06/2018

H2 prélevement saut huile propre le 19/06/2018

H3 huile passée sur le moteur le 25/08/2018

H4 huile passée sur le moteur le 27/08/2018

* Acide gras majoritaire: acide oléique

G T1 T2 T3 H1 H2 H3 H4

Humidité (%) 6,3 5,6 0,2 0,2 0,2 0,2

Teneur en huile (%) 47,0 6,7 6,0 4,6

% N 3,5 6,0 0,1

% C 46,1 35,8 60,2

% H 8,9 6,7 11,3

PCS sur brut (J/g) 20033,0 39359,1

PCS sur anhydre (J/g) 21221,4 39434,8

PCI sur anhydre (J/g) 19934,9 37036,9

PCI sur brut (J/g) 18681,7 36961,1

Indice d'acide (mgKOH/g) 8,0 6,5 6,7 5,7

Acidité * 4,0 3,3 3,4 2,8

Ester de phorbol (mg/g sur sec) 9,6 0,8

Stabilité oxydation (h) 12,7

Teneur en cendres (%) 0,01

Sédiments -**

Indice d'iode (g I2/100g) 106,0

Masse volumique à 15°C (kg/m3) 921,0

Point éclair vase clos (°C) 223,0

Viscosité 40° (mm²/s) 32,8

Phosphore (mg/kg) 236,0 147,0 212,0 206,0

Calcium (mg/kg) 38,0 23,0 32,0 32,0

Magnesium (mg/kg) 43,0 24,0 36,0 38,0

Fer (mg/kg) 12,0 7,0 8,0 6,0

Sodium (mg/kg) 8,0 6,0 8,0 6,0

Potassium (mg/kg) 147,0 72,0 102,0 93,0

** Non mesuré car la pastille gravimétrique a colmaté



Annexe 4 : Fiche de maintenance et de suivi du groupe installé sur le site Philéol.



Annexe 5 : Tableau de maintenance du groupe électrogène de PHILEOL

Génération d’électricité rurale à partir du Jatropha mahafalensis … · 2019. 3. 29. ·...

Documents

Transcript of Génération d’électricité rurale à partir du Jatropha mahafalensis … · 2019. 3. 29. ·...