Gioacchino Rossinidonna del lago”; nella coda finale viene poi sviluppato e ampliato l’inciso...

Gioacchino Rossini

Introduzione Tema e Variazioni

Per clarinetto solista e

quartetto di clarinetti

Trascrizione a cura di

Pierangelo Camera

Pierangelo Camera (Magenta, 1960)Si è diplomato in clarinetto presso il Conservatorio” G.Verdi” di Milano. Molto attivo in campo bandistico, ha tenuto concerti in varie città d’Italia in Francia e Austria. Dal 2009 è membro effettivo dell’Orchestra “La Verdi per Tutti” di Milano con la quale ha tenuto diversi concerti sotto la direzione dei Maestri: Jader Bignamini, Giovanni Marziliano, Michelangelo Mazza e Andrea Oddone.

Pierangelo Camera (Magenta, 1960)He graduated in clarinet at the “G. Verdi” Conservatory of Milan. He is very active in the field of Concert Bands. Since 2009 he has been a regular member of the “La Verdi per Tutti” Orchestra

of Milan with which he has held several concerts under the direction of the Masters: Jader Bignamini, Giovanni Marziliano, Michelangelo Mazza and Andrea Oddone.

Da una lettera indirizzata a Rossini, scritta a Firenze il 29/3/1852 dal violinista Ferdinando Giorgetti, sappiamo che il compositore “con vera modestia ebbe a dire che: è cosa fatta sol per diletto e per soddisfare le insistenze di un amico di sette lustri fà”. Questa composizione, oggi nota con il titolo di Introduzione Tema e Variazioni, fu dunque scritta da Rossini nel 1819 durante il suo soggiorno napoletano, riutilizzando precedenti sue melodie operistiche: l’andante introduttivo si basa sull’aria “la pace mia smarrita” dal secondo atto dell’opera “Mosè in egitto”, mentre le variazioni sono sviluppate sul tema della cavatina “Oh quante lagrime” dal primo atto dell’opera “la donna del lago”; nella coda finale viene poi sviluppato e ampliato l’inciso presente nel finale della medesima cavatina.

From a letter addressed to Rossini, written in Florence on 29/3/1852 by the violinist Ferdinando Giorgetti, we know that the composer “with real modesty said that: it is something done for pleasure and to satisfy the insistence of a friend of seven decades ago “. This composition, today known with the title of Introduction Theme and Variations, was therefore written by Rossini in 1819 during his Neapolitan stay, reusing previous operatic melodies: the introductory andante is based on the air “my lost peace” from the second act of the work “Moses in Egypt”, while the variations are developed on the theme of the cavatina “Oh how many tears” from the first act of the opera “the woman of the lake”; in the final tail is then developed and expanded the statement present in the final of the same cavatina.

Alla Professoressa Laura Magistrelli titolare della cattedra di clarinetto

presso il conservatorio G. Verdi di Milano

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

86

86

86

86

86

Cl. Sib 1

Cl. Sib 2

Cl. Sib 3

Cl. Sib 4

Cl. Basso

∑

Œ . Œ ≈ Rœ

Œ . Œ ≈ Rœ

Œ . Œ ≈ Rœ

Œ . Œ ≈ rœ

f

f

f

f

Andante (‰=88) ∑.œ- Œ ≈ Rœ

.œ- Œ ≈ Rœ

.œ- Œ ≈ Rœ

.œ- Œ ≈ rœ

∑.œ- Œ ≈ Rœ

.œ- Œ ≈ Rœ

.œ- Œ ≈ Rœ

.œ- Œ ≈ rœ

∑.œ- œ- œ- œ-

.œ- œ- œ- œ-

.œ- œ- œ- œ-

.œ- œ- œ- œ-

pp

pp

∑.œ. œ œ œ.œ.

.œ.œ- .œ

.œ .œ

p

p

p

p

∑

.˙

.˙

.˙

.œ œ œ œ

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

Ÿ7 ∑

.œ œ jœ

œ œ œ .œ

œ œ œ .œ

.œ .œ

Œ . Œ Jœ

.œ .œ-

.œ .œ-

.œ .œ-

.œ .œ-

Pœ Jœ œ jœ

.˙

.˙.˙

.˙

p

p

p

p

A œ Jœn œb œ œ œ- œ

‰ œ- œ- œ jœ‰ œ- œ- œ jœ‰ œ- œ- .œ‰ œ- œ- œ jœ

œ Jœ œ œ œ .œ œ

œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰

œ ‰ œn ‰

Introduzione Tema e VariazioniGioacchino Rossini

Partitura

Trascrizione per quintetto di Clarinetti Trasc. Pierangelo M° Camera

Edizioni Musicali WICKY s.a.s. Via Biancardi, 4 - 20149 MILANO (Italy) © Worldcopyright 2018 - All rights reserved WKY18030

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

12 œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ jœ œ Jœ

œ Jœn œ ‰

œ jœ œ ‰

.œ œ ‰

.œ œ ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ. œ. œ. œ. œ

œ- Jœ- œ- Jœ-

œ- jœ- œ- jœ-

œ- jœ- œ- jœ-

œ- jœ- œ- jœ-

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

14 œ# Jœœ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ- œ- œ- ‰

‰ œ- œ- œ- ‰

‰ œ# - œ- œ- ‰

‰ œ- œ- œ- ‰

.œ œ- œ œn .œ œ- œ œjœ œ jœ œjœ œ jœ œ

jœ œn jœ œjœ œ jœ œ


WKY18030 -2-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

16 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œn œb œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ ‰

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

Ÿ~17 .jœ .œ jœ œ œ# œ œ œ œn œ œ# œ œb - œ- œ-

œ œ œ œ œ œ œ.œ. ‰

œ œ œ œ œ œ œ. œ. ‰

œ œ œ œ œ œ œ.œ. ‰

œ œ œb œ œ. ‰

ππ

π

π

rubato

Jœ ‰ ‰ Œ jœ

œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ# œ œ œ œn

œ jœ œ jœ

.œ œ jœnœ jœ# œ jœ

p

pp

p


WKY18030 -3-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

19 œT[ œ œn œ œ œ œ œ œ

œ œ. œ. œ. œ. œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

.˙

œ. ‰ œ. ‰

œ Jœ# œn ‰

œ. œ. œn . œ. œ. œ.

œ. œ. œn . œ. œ. œ.

.˙

œn . ‰ œ. ‰

œ- œn - œ- œ œ. œ. œ. œ. œ

œ. œ. œ. œ. œ. œn .

œ. œ. œ. œ. œ. œn .

.˙

œ.‰ œ.

‰

jœ œ œ œ œ ‰

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

.˙

œ. ‰ œ. ‰

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

23 œ- œ- œ- œ œ. œn . œ. œ. œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

.œ .œ

œ. ‰ œ. ‰

œ œ œn œ œ œ œ œ Jœ3 3

œ. œ. œn . œ. œ. œ.

œ. œ. œn . œ. œ. œ.

.œ .œ

œ.‰ œ. ‰

.œœ œ œ œ œ œn

œ# œ œ œ œ œœ œ# œ œ œ# œ œn

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

.˙

œ. ‰ œ# . ‰


WKY18030 -4-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

26 œn ‰ Œ œ œ#

œ- œ- œ- œ- ‰

œn - œ- œ- œ- ‰

œ œ- œ- œ- ‰

œ- œ- œn - œ-‰

œ .œ œ .œ œ œ œn œ# œ. œ. œ

‰ œ- œ- ‰ œ- œ-

‰ œ- œ- ‰ œ- œ-‰ œ- œ- ‰ œ- œ-

.œ# .œ

œn œ œ œ œ œ œ œ ‰3 3

.œn œ œ œ œ œ

.œ jœ ‰ ‰

.œ jœ ‰ ‰

‰ œ œ# jœ ‰ ‰

&

&

&

&

&

b

b

b

b

b

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

29 jœœ œ œ- œ- œ- œn - œ- œ- œ- œ

3 3 3

œ- ‰ œ- œ- ‰

œ- ‰ œ- œ- ‰

œ- ‰ œ- œ- ‰

œ- ‰ œ- œ- ‰

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ ‰

‰ œ- œ- œ œ œ

‰ œ- œ- œ jœ#‰ œ- œ- .œ‰ œ- œ- œ jœ

œT[ œ œ œ œ œn œ œ œ

œ ‰ œ- ‰

œ ‰ œ- ‰

œ ‰ œ- ‰

œ ‰ œ- ‰


WKY18030 -5-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

162

œn .œb œ œ.œ œ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰ œn . œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œn . œ.œ. Œ

p

p

p

p

p.œ œ œ ‰ œm œ œm œ œmœ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰œ. œ. œ. œ.

Œ

Fœn .> œ œ œ œ.> œ œ# œ œ.> œ œ œ œ.> œ œ œ

‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.

‰ œn . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.

‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.

œ.‰ œ. ‰ œ.

‰ œ. ‰

&

&

&

&

&

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

165 ˙ ‰ œ œ œn

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰ œn . œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œn . œ. œ.Œ

π.œ œ œ ‰ . Rœ .œ œ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ

‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.

‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.

œ. œ. œ. œ.


WKY18030 -29-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

168 œ. œ œ œ# œn œn œb œ. œ œ# œn œn œb œ

˙ ˙n

˙ ˙w

œ. Œ œ.Œ

&

&

&

&

&

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

169 ˙ Ó

œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ- .œ œ œ- .œ œ

pp

p

p

Jaccel.

accel.

accel.

accel.

accel.


WKY18030 -30-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

170 ∑

œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ .œ œ œ .œ œ

œ# œn œ œ œ œ œ œ#

&

&

&

&

&

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

171 ∑œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ œœ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ œ

œ .œ œ œ .œ œ œn .œ œ œn .œ œ

œ .œ œ œn .œ œ œ .œ œ œ .œ œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ


WKY18030 -31-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

nnn

nnn

nnn

nnn

nnn

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

172 ∑œn œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œœn œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ

œn .œ œ œ .œ œ œ .œ œ œ .œ œ

œn .œ œ œn .œ œ œ .œ œ œ .œ œ

∑

œ .œ œ œ œ ˙

œ .œn œ œ œ ˙

œ .œ œ œ œ ˙

œ œ œ œn ˙

&

&

&

&

&

..

..

..

..

..

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

174 Ó ‰ œ œ œ. œ œ œ.

Jœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

F

MAGGIOREPiù mosso {q = 120} œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ

Jœ œ œ œ Jœ

jœ œ œ œ jœjœ œ œ œ jœ

œ. œ. œ. œ.

p

p

p

p

œ œ. œ œ œ. œ. œ œœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Jœ œ œ œ Jœ


œ. œ. œ. œ.


WKY18030 -32-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

177 œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ>œ œ œ œ> œ œ œ

Jœ œ œ œ Jœjœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

œ. œ. œ. œ.

œ> œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ

Jœ œ œ œ Jœ


œ.œ. œ. Œ.

œ> œ œœ œ> œ œ

œ œ>œ œ œ œ> œ œœ

Jœ œ œ œ Jœ


œ. œ. œ. œ.

&

&

&

&

&

..

..

..

..

..

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

180œ. œ œ œ œ. œ œ# œ œ. œ œ œ œ œ œ œ

Jœ œ œ œ Jœ


œ. œ. œ. œ.

œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Jœ# œ œ œ Jœ

Jœ œ œ œ Jœ

jœ# œ œ œ jœ

œ. œ# . œ# . œ.

1.œ Œ ‰ œ œ œ. œ œ œ.

1.

Jœ œ Jœ Jœ ‰ Œ1.jœ œ jœ jœ ‰ Œ1.

Jœ œ Jœ Jœ ‰ Œ1.

œ œ jœ ‰ Œ


WKY18030 -33-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

..

..

..

..

..

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

183 2.œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ2.

Jœ œ Jœ Jœ ‰ Œ2.jœ œ jœ jœ ‰ Œ2.

Jœ œ Jœ Jœ ‰ Œ2.

œ œ jœ ‰ Œ

Fœ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ

Jœ œ œ œ Jœjœ œ œ œ jœjœ œ œ œ jœ

œ. œ. œ. œ.

pp

p

p

œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ

œ> œ œ œ

Jœ œ œ œ Jœ


œ. œ. œ.œ.

&

&

&

&

&

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

186 œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ

Jœ œ œ œ Jœjœ œ œ œ jœjœ œ œ œ jœ

œ. œ. œ. œ.

ππ

π

π

œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ

œ> œ œ œ

Jœ œ œ œ Jœ


œ. œ. œ. œ.


WKY18030 -34-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

188œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Jœ œ œ œ Jœ


œ. œ. œ. œ.

p

p

p

p

œ. œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

. œ.

Jœ œ œ œ Jœ


œ. œ. œ. œ.

&

&

&

&

&

..

..

..

..

..

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

190œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Jœ œ Jœ jœ œ jœ

Jœ œ Jœ jœ œ jœjœ œ jœ jœ œ jœ

œ. Œ. œ.Œ.

1.

œ Œ ‰ œ œœ œ œ œ

1.

Jœ œ Jœ Jœ ‰ Œ1. jœ œ jœ jœ ‰ Œ1. jœ œ jœ jœ ‰ Œ1.

œ Œ jœ ‰ Œ

2.

œ Œ Ó2.Œ œ

. œ. œ. œ. œ. œb . œ. œ.

2.Œ œ ˙b2.‰ œ. ‰ œ. ‰ œb . ‰ œ.2.

œ. œ. œ. œ.

p

p

K


WKY18030 -35-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

213œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ#

Jœ. ‰ Œ Ó

Jœ. ‰ Œ Ójœ. ‰ Œ Ó

jœ.‰ Œ Ó

F

F

F

F

œŒ Ó

œ> .œ œ œ> œ>

œ> .œ œ œ> œ>

œ> .œ œ œ> œ>

>̇ >̇

f

f

f

f

L

&

&

&

&

&

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

215 Œ œU

œ# œ œ# œ œ œ# œ œ# œœ œ# œ œ# œ œ# œ œ œ# œ œ#

œ œ œ# œ œ# œ œ# œ œ œ#œ œ# œ œ œ#Ó

œ> Ó .U

œ> Ó .U

œ> Ó .U

œ>Ó .U

œ œb œ œ œ œ

œ> Œ œ> Œœ> Œ œ> Œœ> Œ œ> Œ

œ> Œ œ>Œ


WKY18030 -40-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

&

&

&

&

&

Cl. 1

Cl. 2

Cl. 3

Cl. 4

Cl. B

217 œ Œ Óœ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

F

F

F

F

œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ> œ>

œ> .œ œ œ> œ>œ> .œ œ œ> œ>

œ> .œ œ œ> œ>

œ> .œ œ œ> œ>

œ> .œ œ œ> œ>

f

f

f

f

fœ> Œ œ> Œœ> Œ œ

>Œ

œ> Œ œ> Œœ> Œ œ> Œ

œ>Œ œ>

Œ

>̇U Ó>̇U Ó

>̇U Ó

>̇U Ó

>̇U Ó


WKY18030 -41-

Demo

score

for w

eb

EMW

Edizioni Musicali W

icky © w

ww

.wickym

usic.com

Gioacchino Rossinidonna del lago”; nella coda finale viene poi sviluppato e ampliato l’inciso...

Documents

Transcript of Gioacchino Rossinidonna del lago”; nella coda finale viene poi sviluppato e ampliato l’inciso...